[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

WO2017153492A1 - Drawer intended to be mounted in an electrical enclosure - Google Patents

Drawer intended to be mounted in an electrical enclosure Download PDF

Info

Publication number
WO2017153492A1
WO2017153492A1 PCT/EP2017/055482 EP2017055482W WO2017153492A1 WO 2017153492 A1 WO2017153492 A1 WO 2017153492A1 EP 2017055482 W EP2017055482 W EP 2017055482W WO 2017153492 A1 WO2017153492 A1 WO 2017153492A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
drawer
cabinet
plate
electrical
movable
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/055482
Other languages
French (fr)
Inventor
Maxime NOYER
Jean-Louis DUCHON
Patrick BLAIN
Original Assignee
Soreel Societe De Realisation D'equipements Electriques
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Soreel Societe De Realisation D'equipements Electriques filed Critical Soreel Societe De Realisation D'equipements Electriques
Publication of WO2017153492A1 publication Critical patent/WO2017153492A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30—Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/32—Mounting of devices therein
    • H02B1/34—Racks
    • H02B1/36—Racks with withdrawable units

Definitions

  • the invention relates to electrical equipment for electrical cabinets.
  • the invention relates to electric drawers intended to be removably mounted in electrical cabinets and more particularly drawers that can take different positions.
  • Such an electrical cabinet generally comprises a plurality of electrical equipment mounted in a drawer.
  • electrical equipment intended to be mounted in a drawer in an electrical cabinet are designated by the terms "electrical drawer”.
  • electrical drawers generally comprise a plurality of components and / or electronic circuits for performing various operations, such as power supply or control and control of motors, for example.
  • the invention is particularly applicable to the drawer allowing both a connection to electrical power distribution bars and a control connector.
  • the drawer In normal operation, the drawer is in a position called "plugged". In this position, the electrical drawer is generally electrically connected to the electrical cabinet by plugging a set of clamps located at the rear of the drawer into a set of complementary current distribution bars integral with the structure of the cabinet .
  • Such an electrical drawer further comprises a control connector which, in the plugged position, is connected to a corresponding connector integral with the structure of the cabinet.
  • the drawer When an intervention on one of the drawers is necessary, an operator pulls on the drawer to extract it from the cabinet by sliding the drawer on guide rails provided for this purpose on the side pa rter the internals of the drawer. cabinet. Depending on the type of intervention, the drawer can take different positions. In a so-called “sectioned” position, the set of clamps and the control connector are disconnected. In this position, no electrical element is electrically powered.
  • a disadvantage of such drawers is that it is difficult to manipulate the drawer to find the correct positioning of the drawer between the different positions, and especially between the sectioned position and the test position, or between the test position and the skewed position.
  • This difficulty of positioning the drawer gives rise to a risk of misuse, and in particular a risk that the drawer is energized while an operator wishes to intervene on the components of the drawer. There is also a risk of malfunction of the drawer when the latter is not fully engaged / inserted in the cabinet.
  • Such a drawer must also be robust and simple structure.
  • a stowed position in which one set of pliers is connected to a set of electrical power distribution rails integral with the cabinet structure and a control connector of the drawer is connected to a power supply socket. corresponding connector integral with the structure of the cabinet; a test position, in which the set of clips is disconnected from the set of electric power distribution bars integral with the cabinet structure and the control connector of the drawer is connected to the corresponding connector socket integral with the cabinet structure;
  • the drawer comprises a button for selecting one of the positions, movable parallel to the direction of sliding of the drawer and can take three distinct degrees of depression, each associated with one of the positions of the drawer.
  • the invention is based on a new and inventive approach to the selection of the position of an electrical drawer in an electrical cabinet.
  • the selection button of the invention allows easy and ergonomic control and positioning of the electrical drawer in the cabinet, in particular thanks to the three degrees of depression of the button which correspond to the three positions that can take the drawer.
  • the insertion and removal of the electrical drawer from the cabinet is facilitated by the fact that the selection button is moved in a direction parallel to the movement of the drawer. In other words, it is sufficient for the user to press the selection button and pull or push the drawer as he wishes to remove or insert the electrical drawer.
  • the selection button acts on at least one movable pin with respect to at least one positioning cam having at least one minus three stops each corresponding to one of said positions.
  • the electrical drawer is equipped with at least one movable pin which cooperates with three stops of at least one positioning cam to facilitate the selection of the position of the drawer in the cabinet.
  • the at least one movable pin is secured to a second plate, the second plate being movable perpendicular to the sliding direction of the slide. The displacement of this second plate allows the movable pin to cooperate with the different stops of the positioning cam to select the desired position by the user.
  • the second movable plate has an oblique slot intended to cooperate with a push button control pin so as to transform the movement of the button parallel to the sliding direction of the drawer, in a displacement of the second plate perpendicularly. to the sliding direction of the drawer.
  • This oblique light allows that the pressure made by the user on the selection button causes a first displacement of the movable plate so that the movable pin no longer cooperates with the stops of the positioning cam. This displacement the second plate allows the change of position of the movable pin as well as that of the drawer.
  • the second plate comprises a return spring tending to return to the rest position the second plate.
  • the movable stage is equipped with a spring which moves the movable stage in a direction opposite to the first displacement of the second stage.
  • Such a second displacement makes it possible to co-operate the movable pin again with the positioning cam so as to lock the drawer in its desired position.
  • the cams of a positioning cam are arranged at different distances from the front face of the drawer.
  • the stops of the at least one positioning cam are arranged at different distances from the side wall of the drawer.
  • the configuration of the stops of the at least one positioning cam relative to the front face and the side wall of the drawer allows to provide housing in which the at least one movable pin is housed. These slots each correspond to a position of the drawer.
  • the drawer comprises a safety mechanism blocking the movement of the second movable stage.
  • the drawer is equipped with a safety mechanism that prevents the movement of the second movable stage and therefore the change of position of the drawer.
  • the safety mechanism is controlled by an actuating element of a circuit breaker.
  • the circuit breaker has the role of controlling the power supply of the electrical drawer conventionally, but it is also used to authorize or not the change of position of the drawer.
  • the drawer comprises a fall arrest latch blocking the drawer in an intermediate retracted position.
  • the drawer is equipped with a mechanism for locking the electrical drawer before the latter reaches its critical equilibrium point when it is removed. The drawer lock therefore prevents it from falling.
  • Figure 1 is a perspective view of the rear face of an electric drawer according to one embodiment of the invention
  • Figure 2 is a perspective view of the front face of a fixed plate integral with the structure of the electrical cabinet
  • Figure 3A is a partial rear view of the front face of the drawer of Figure 1;
  • Figure 3B is a partial view of the underside of the drawer of Figure 1;
  • Figures 4A to 4C are detail views of the drawer of Figure 1 in its sectioned position;
  • Figures 5A-5D are detail views of the drawer of Figure 1 in its test position;
  • FIGS 6A to 6D are detail views of the drawer of Figure 1 in its hooked position
  • FIGS. 7A-7C are detail views of each of the depression degrees of the drawer position selector knob of FIG. 1;
  • FIGS. 8A and 8B illustrate the fall arrest device of the drawer of FIG.
  • the invention provides an electrical drawer intended to be implemented in an electrical installation such as an electrical cabinet.
  • Such an electrical drawer is adapted to be positioned in the cabinet in three insertion positions which each correspond to a particular operation of the drawer.
  • the drawer has a push button for selecting the position of the drawer which is movable, in a direction substantially parallel to the direction of movement of the drawer, between three degrees of depression.
  • the movement of the drawer is related to the displacement of the push button, in that the three degrees of depression of the push button each correspond to one of the three insertion positions of the drawer in the cabinet.
  • the structure of the drawer and in particular the implementation of a push button for selecting the position of the drawer allow easy and ergonomic positioning of the drawer in the electrical installation. 5.2
  • the electrical drawer 1, illustrated on the Figure 1 comprises a sheet metal structure 11 forming a housing of generally parallelepipedal shape.
  • the housing is delimited by two side walls 111 parallel to each other and a bottom wall, or bottom wall, 112 comprising perforated portions intended to allow the passage of air to cool the electronic components 115 housed in the housing .
  • the sheet metal structure 11 also comprises two other walls, a front wall 113 and a rear wall 114, forming respectively the front face and the rear face of the electric drawer 1.
  • the drawer comprises on its rear face 114 at least one set of power clamps 14.
  • it comprises a set of downstream power clamps 141 and a set of upstream power clamps 142 each located near the a side edge of the wall 114.
  • a movable mechanism 12 mounted on the side wall 111, carries the control connector, or remote control connector, 13.
  • This movable mechanism 12 comprises a longitudinal rail 121 which extends along the longitudinal axis of the side wall 111.
  • a slider 122, on which the control connector 13 is mounted, is able to move in translation in the longitudinal rail 121.
  • the displacement of the slider 122 is therefore parallel to the longitudinal axis of the side wall of the slider 1.
  • the movable mechanism 12 implements a tension spring and a cam which cooperates with a retaining pin 231 integral with the plate 2 for moving and clamping the slide 122 (visible in Figures 4A, 5A and 6A).
  • the displacement of the slider 122 is a function of the positioning of the slider 1 in the cabinet (see FIGS. 4A, 5A and 6A) and consequently makes it possible to connect the control connector 13 to a corresponding control connector socket 24 (vi see Fig. 2) of the electrical cabinet structure (not shown).
  • the drawer 1 comprises a safety mechanism 151 controlled by the rotary control of a circuit breaker 15 located on the front face 113.
  • the circuit breaker 15 can take two positions: a closed position in which the drawer 1 is electrically powered and an open position in which the drawer 1 is not electrically powered.
  • the safety mechanism 151 driven by the circuit breaker 15, controls a positioning and locking mechanism 3 which moves the drawer 1 and lock the position of the latter in the cabinet when the circuit breaker 15 is closed. The positioning and locking mechanism 3 will be described in more detail in the following description.
  • the front face 113 of the drawer 1 further comprises a control system 4 of the positioning and locking mechanism 3 in the form of a selection push button 41 with a position memory.
  • the operation of the control system 4 is described in more detail in the following description of this particular embodiment.
  • one of the side walls 111 comprises an anti-fall mechanism 5 located at the intersection of the lower wall 112 and one of the two side walls 111 of the drawer 1. This anti-fall mechanism 5 is intended to prevent the fall the drawer when it is removed from the cabinet.
  • the drawer 1 is intended to cooperate with a plate 2, shown in Figure 2, fixedly mounted in the electrical cabinet.
  • the plate 2 comprises a bottom wall 21 of substantially rectangular shape and corresponding to the bottom wall 112 of the drawer 1.
  • the bottom wall 21 has grooves 211 intended to allow the passage of air to cool the electronic components 115 housed in the drawer 1.
  • the plate 2 comprises on each of these lateral edges a rail 22 acting as a lateral guide for guiding the drawer 1 during its insertion or removal from the cabinet.
  • a cladding plate 23 extends perpendicular to the bottom wall 21 on a lateral edge of the latter.
  • the cladding plate 23 has a retaining pin 231 adapted to cooperate with the slide 122 of the mobile mechanism 12.
  • the bottom wall 21 comprises, in the vicinity of the cladding plate 23, a control connector socket 24 intended to cooperate with the control connector 13 of the drawer 1.
  • the bottom wall 21 further comprises, in the vicinity of the front end of the plate 2, two cams 25 for positioning the slide 1. These cams 25 are each located near the side edges of the bottom wall 21.
  • the positioning cams 25 each comprise three stops 251a, 251b, 251c separated from each other by two housings, or notches 252a, 252b. These stops are intended to cooperate with the positioning and locking mechanism 3.
  • Each of the housings 252a, 252b formed between the stops 251a, 251b, 251c corresponds to a given position of the drawer 1.
  • the positioning and locking mechanism 3 is illustrated in more detail in FIGS. 3A (top view) and 3B (bottom view), in particular.
  • the mechanism 3 comprises a first plate, or platinum, fixed 31 which is fixedly mounted on the lower wall 112 of the drawer 1.
  • This first plate 31, shown in transparency in Figure 3A for clarity, is substantially U-shaped, the base of the U extending perpendicular to the front face 113 of the drawer 1 and along the latter.
  • the branches of the U extend perpendicular to the side walls 111 and along them.
  • the base U of the first plate 31 has three slots, or guide grooves 311a, 311b, 311c rectilinear which extend parallel to the longitudinal axis of the front face 113 of the drawer 1.
  • the branches of the U of the first platinum 31 each have a lumen, or guide groove, 312a, 312b which also extends parallel to the longitudinal axis of the front face 113 of the drawer 1.
  • the guide grooves 311 and 312 are of identical shapes and dimensions.
  • the plate 31 comprises a light 313 which is situated in the vicinity of the front face 113 of the drawer 1 and which is intended to receive a spring 32.
  • the operation / function of the return spring 32 will be described in greater detail in FIG. following the description.
  • the positioning and locking mechanism 3 comprises a second mobile plate or plate 33 which is mounted to move in translation relative to the first plate 31.
  • the second mobile stage 33 has a substantially identical U shape to the first plate 33.
  • the base of the U of this plate 33 extends perpendicularly to the front face 113 of the drawer 1 and along the latter.
  • the branches of the U of this plate 33 extend perpendicular to the side walls 111 of the drawer 1 and along them.
  • This second plate 33 comprises five guide pins 331 intended to cooperate with and to move in the guide grooves 311, 312 formed on the first fixed plate 31.
  • the branches of the U of the second plate 33 each comprise, in the vicinity of their free end, a positioning pin 332 intended to cooperate with the housings 252a, 252b formed between the stops 251a, 251b, 251c of the positioning cams 25 of the tray 2.
  • the second plate 33 comprises, similarly to the first plate 31, a light 333 located in the vicinity of the front face 113 of the drawer 1. This light 333 is intended to receive the return spring 32. This return spring 32 allows bring back into position the second mobile stage 33 with respect to the first fixed stage 31.
  • an oblique slot or groove 335 is formed in one of the branches of the U of the second movable plate 33.
  • This oblique light 335 is situated in the vicinity of the control system 4.
  • the oblique light 335 extends from the front face 113 to the side wall 111 of the drawer closest to the control system 4 with an angle ⁇ (visible in Figure 3B) between 35 ° and 50 ° relative to the side wall 111.
  • the angle a is 42 °.
  • the second mobile stage 33 comprises, in the vicinity of the circuit breaker 15, a recess, or housing, 334 of substantially rectangular shape.
  • the recess 334 is intended to cooperate with a stop 152 integral with a rotary cam 151 forming the safety mechanism controlled by the circuit breaker 15.
  • the rotary cam 151 When the circuit breaker 15 is in the closed position, the rotary cam 151 is oriented / pivoted so that the stop 152 is housed in the recess 334 in order to prevent the sliding / displacement of the second plate 33 relative to the first plate 31 .
  • the rotary cam 151 When the circuit breaker 15 is in the open position, the rotary cam 151 is oriented / pivoted so that the stop 152 is no longer housed in the recess 334 to allow the sliding / displacement of the second plate 33 relative to the first plate 31, and thus allow the removal or insertion of the drawer 1 in the electrical cabinet.
  • the displacement of the second plate 33 relative to the first plate 31 is controlled by the control system 4 which comprises a selection pushbutton 41 accessible on the front face 113 of the drawer 1.
  • the push button 41 illustrated in greater detail in FIGS. 7A-7C, comprises a central rod 411 of the first extremity 411a is de ned to be pressed / actuated by a user wishing to move, that is to say, remove or insert the drawer 1.
  • the second end 411b is provided with a buffer, or stop, 412.
  • the central rod 411 has an outer portion 411d located between the end 411a of the central rod 411 and a dwelling you drank 414 (described below). This outer portion 411d is fully visible in Figure 7A when the push button 41 is not pressed / depressed.
  • the push button 41 of selection further comprises a ring 413 for attaching the button to the front face 113 of the slide 1 and a substantially tubular housing 414 in which the central rod 411 is housed and a return spring 415 for retracting position the central rod 411 after releasing the pressure on the push button 41 by the user.
  • the return spring 415 is helicoidal type and its ends bear respectively support between one end of the housing 414 and a shoulder 411c formed on the central rod 411.
  • the central rod 411 further comprises a longitudinal groove 416 extending between the shoulder 411c and the end 411b.
  • This groove 416 has two housings, or notches, 416a and 416b located along the latter.
  • a guide pin 417 located on the tubular housing 414 cooperates with this groove 416 and is adapted to be housed in the notches 416a and 416b so as to guide and position the central rod 411. More specifically, these notches 416a and 416b respectively correspond to the skewed and test position of the drawer 1.
  • the end 411a of the push button has a groove 416 which acts as a visual indicator allowing the user to easily control the position of the selection push button 41.
  • the selection push button 41 is movable between three positions, or degrees of depression, namely:
  • a rest position (illustrated in Figure 7A) in which the outer portion 411d of the central rod 411 is located entirely outside the housing tu bulaire 414.
  • the rest position of the selection push button 41 corresponds to the sectioned position of the drawer 1.
  • FIG. 7B an intermediate position in which the outer portion 411d of the central rod 411 is partially depressed / inserted into the housing 414.
  • This intermediate position of the selection push button 41 corresponds to the test position of the drawer 1.
  • a depressed position illustrated in Figure 7C in which the outer portion 411d of the rod is fully inserted / inserted into the housing 414.
  • This depressed position of the selection push button 41 corresponds to the plugged position of the drawer 1 .
  • the control system 4 comprises a sliding rail 43 (visible in FIGS. 4B, 5B and 6B) fixedly mounted on the first fixed plate 31.
  • This rail 43 extends perpendicularly to the first fixed plate 31 and to the side wall 111 of the drawer 1. It is in the extension of the selection push button 41 and is in the form of a substantially rectangular wall comprising two parallel grooves each located near one of the side edges of said wall.
  • a sliding element 42 is movably mounted in translation in the sliding rail 43.
  • the sliding element 42 comprises two parallel blades 421 interconnected, substantially at their center, by a connecting rod 422. Each of the two parallel blades 421 is adapted to cooperate with a groove of the slide rail 43.
  • Sliding member 42 further comprises an inverted L-shaped stop 423.
  • the long limb of the vertically extending abutment 423 is fixedly mounted on one of the parallel blades 421.
  • the other leg 423 of the horizontally extending abutment 42 is configured to contact with the buffer 4112 of the selection push button 41.
  • the buffer 412 pushes / interacts with the stop 423 so as to move the slide member 42 in the sliding rail 43 in a direction perpendicular to the front face of the drawer 1, that is to say in the direction of movement of the drawer 1 in the cabinet.
  • the lower face of the linking rod 42 that is to say the face facing the lower wall 112 of the drawer 1, carries a control finger 424 intended to move / slide in the oblique slot 335 of the second platinum 33 mobile, when the selection push button 41 is pressed.
  • the invention thus proposes a simple solution for selecting one of the positions of the king, by means of a selection push-button, which is movable parallel to the direction of sliding of the drawer and which can take three degrees of rotation. 'separate depression each corresponding to one of the positions.
  • the invention provides for the implementation of an anti-fall mechanism 5 in order to lock the drawer 1 in an intermediate withdrawal position, before the drawer tilts forward / the ground and does not fall.
  • the anti-fall mechanism 5 is positioned near a point of maximum equilibrium so as to prevent the tilting of the drawer 1.
  • the anti-fall mechanism 5 is located substantially in the middle of the length from drawer 1.
  • the fall arrest mechanism 5 is located on one of the side walls 111 of the drawer 1.
  • the anti-fall mechanism 5 is located on the left side wall 111 of the drawer 1, when the drawer 1 is viewed from the front.
  • the side wall 111 comprises, on its lower surface, a slot 52 which extends in the longitudinal axis of the side wall 111.
  • a metal blade 51 is rotatably mounted in this slot 52.
  • the blade 51 has a first portion 511 of curved or rounded shape, and a second rectilinear portion 512 having a stop intended to cooperate with the edge 26 of the plate 2 during the removal of the slide 1.
  • This stop 512 has a first edge 512a which extends perpendicular to the bottom wall 112 of the drawer 1 and a second edge 512b which extends obliquely with respect to the first edge 512a.
  • the blade 51 is movable between:
  • the description of the operation of the drawer 1 details the movement of the drawer 1 from the withdrawn position to the skewed position.
  • circuit breaker 15 is open and that, therefore, the rotary cam 151 forming the locking mechanism is oriented / pivoted so that the stop 152 is not housed in the recess 334, and this in order to allow the sliding / moving the second plate 33 relative to the first plate 31.
  • circuit breaker 15 can be closed in each of the positions of the drawer 1 in order to prevent the movement of the latter and so as to supply power to the drawer 1, as described in more detail in the following description.
  • the anti-fall mechanism 5 does not interfere with the insertion of the drawer 1 since, during the insertion, the second oblique edge 512b and the curved portion 511 of the blade 51 come into contact with the edge of the plate 2 without blocking the displacement of the drawer.
  • the forward movement of the drawer 1 and the shape of the blade 51 causes the upward movement of the latter and allows the insertion of the drawer 1.
  • the movable pin 332 of the second plate 33 comes into contact with the first stop 251c of the positioning cam 25 of the plate 2.
  • the stop 251c which has a V shape, the tip of the V being oriented towards the front of the slide 1, serves to guide the movable pin 332 to the first notch of the positioning cam 25. This first notch is located between the first stop 251c and the second stop 251b of the cam 25.
  • a first displacement of the second movable plate 33 with respect to the first fixed plate 31 is necessary. It is obtained by guiding / moving the movable pin 332 against the first stop 251c of the cam 25.
  • the set of power clamps 14 is disconnected from the set of electric power distribution bars integral with the cabinet.
  • the control connector 13 is also not connected to the control connector socket 24 located on the tray 2 integral with the cabinet.
  • the transition from the sectioned position to the test position requires the user to simultaneously press the selection push-button 41 and push the drawer 1 into the cabinet.
  • the pressure on the push button 41 is in the same direction (or a parallel direction) as the movement / insertion of the drawer 1 in the cabinet.
  • the pressure on the push button 41 must be carried out until the second degree of depression of the push button (illustrated in FIG. 7B) is reached. Thanks to the visual indicator 416, which is here flush with the end of the tubular housing 414, the user can easily identify the moment when the push button 41 reaches the second degree of depression.
  • the pressure on the push button 41 causes a displacement of the central rod 411 of the button in a direction parallel to the direction of advance of the drawer 1 in the cabinet.
  • the buffer 412 which is in contact with the stop 423, causes the displacement of the sliding element 42 carrying the control finger 424 which then moves in the oblique slot 335 of the second movable plate 33.
  • the offset of the second movable plate 33 with respect to the first fixed plate 31 is obtained by means of this displacement of the control finger 424 in the oblique slot 335.
  • this offset causes a displacement of the movable pin 332 outside the first 252b (that is to say between the stops 251c and 251b) of the positioning cam 25 so that the drawer 1 can be pushed by the user until the movable pin 332 comes into contact with the third stop 251a of the cam 25 (as shown in Figure 5C).
  • the drawer When the movable pin 332 comes into contact with the third stop 251a, the drawer can not be pushed deeper into the cabinet.
  • the user can release the selection push button 41 which returns to its rest position (first degree of depression), under the action of the return spring 415 as can be seen in FIG. 7A.
  • the release of the selection pushbutton 41 by the user causes, by means of the return spring 32, the displacement in an opposite direction of the second movable plate 33 with respect to the first fixed plate 31, and consequently the displacement of the movable pin 332 in the second housing 252a of the positioning cam 25 (as shown in FIG. 5D).
  • the second housing 252a is located between the abutment 251b and the abutment 251a.
  • the drawer 1 is then in its test position. As a reminder, in the test position, only the control connector 13 is connected to the control connector socket 24 located on the tray 2 integral with the cabinet (as shown in FIG. 5A).
  • the pressure on the push button 41 must be carried out until the third degree of depression of the push button (illustrated in FIG. 7C) is reached.
  • the attainment of the third degree of depression of the push button 41 is easily identifiable since the end 411a of the central rod 411 is then flush with the end of the tubular housing 414.
  • the pressure on the push button 41 causes an offset of the second movable plate 33 relative to the first fixed plate 31 by the movement of the control finger 424 in the oblique light 335.
  • the offset of the second movable stage 33 causes the movable pin 332 to move outside the second slot 252b of the positioning cam 25 so that the drawer 1 can be pushed by the user until the movable pin 332 exceeds the third stop 251a of the cam 25 (as shown in Figure 6C).
  • the king r 1 is then in his stuck position. As a reminder, in this position, the set of power clamps 14 is connected to the set of electric power distribution bars integral with the cabinet.
  • the control connector 13 is also connected to the control connector plug 24 located on the tray 2 integral with the cabinet (as shown in Figure 6A).
  • the drawer 1 of the invention is also adapted to allow the passage of the sectioned position directly to the hooked position.
  • the total depression of the push button 41 causes the moving plate 33 to move relative to the fixed plate 31. This movement of the mobile plate 33 in turn causes that of the mobile pin 332 until the latter exceeds the stops 251a and 251b of the positioning cam 25.
  • the user can then push the drawer 1 from the sectioned position to the stuck position, that is to say until the drawer reaches the stop in the cabinet.
  • the user can then release the push button 41 which resumes its rest position under the effect of the return spring 415.
  • the release of the push button 41 causes the movable plate 33 to move in an opposite direction under the effect of the return spring 32.
  • the circuit breaker 15 implemented pilot a locking mechanism 151 of the position of the drawer 1.
  • the stop 152 of the mechanism is housed in the recess 334 of the second mobile plate 33 to prevent the latter from moving relative to the first plate 31.
  • the stop 152 is no longer housed in the recess 334 which allows the displacement of the second plate 33 relative to the first plate 31.
  • the circuit breaker 15 can be closed when the drawer 1 is in the skewed, test, or sectioned position.
  • the set of clamps 14 and the control connector 13 are connected and the closure of the circuit breaker 15 allows the supply of all the electronic components 115 housed in the drawer 1. According to the invention, it allows also locking the position of the drawer 1 in the cabinet.
  • control connector 13 In the test position, only the control connector 13 is connected to the control connector socket 24. In the closed position of the circuit breaker 15, the control connector 13 is supplied with electricity and the position of the drawer 1 is locked. In the open position of the circuit breaker 15, the control connector 13 is no longer supplied with electricity and the drawer 1 is unlocked which allows its insertion towards the skewed position or its withdrawal towards the sectioned or withdrawn positions.
  • the direction of movement of the selection push button 41 is reversed with respect to the direction of movement of the drawer 1.
  • the user can easily place the drawer 1 in the desired position.
  • the anti-dropping mechanism 5 When removing the drawer 1 from the cabinet, the anti-dropping mechanism 5 is intended to block the drawer 1 before it passes its critical equilibrium point and does not fall. To do this, the abutment 512 comes into contact with the edge 26 of the plate 2.
  • the blade 51 of the anti-fall mechanism is in the high position because of the contact of the curved part 511 of the latter with the bottom wall 21 of the plate 2.
  • the curved portion 511 of the blade 51 comes into first contact with the edge 26.
  • the shape of this curved portion 511 allows the displacement of the slide 1 until the edge 26 exceeds this portion 511.
  • a user action is required to unlock the drawer 1. It is then sufficient for the user to simply move up the blade 51, for example with an action of a finger on the curved portion 511. The user can then continue to remove the drawer 1 from the cabinet.
  • the selection pushbutton 41 of the invention is a position memory type button. This is advantageous in that after the movement of the drawer 1, the push button 41 can be released by the user and returns to its rest position without changing the position of the drawer.
  • This aspect stems from the co n fig ure rat ion pa rt iculi ere dela ca mede positioning 25 and the control system 3 described above.
  • the structure of the drawer 41 of the invention allows simple removal and insertion in an electrical cabinet.
  • the movement of the drawer 1 between the positions described above is easy and ergonomic, especially since the selection push button 41 moves in a direction parallel to the direction of movement of the drawer 1.
  • the three degrees of depression of the push button 41 correspond to the three positions that can take the drawer 1 and thus facilitates the positioning of the drawer 1 in the position chosen by the user.
  • the circuit breaker implemented in the invention not only has the role of cutting the power supply of the drawer 1, but it is also used to lock the positioning of the drawer.
  • the manipulations of the drawer 1 are easy and ergonomic.
  • the invention is simple to implement and does not require major modifications of existing electrical installations.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Patch Boards (AREA)

Abstract

The invention relates to a plug-in electrical drawer (11) for an electrical enclosure, able to take at least three positions: a plugged-in position, in which a set of grips (14) is connected to an assembly of electric current distribution busbars that is rigidly connected to the structure of the enclosure and a connector (13) for controlling the drawer is connected to a corresponding connector plug that is rigidly connected to the structure of the enclosure; a test position, in which the set of grips (14) is disconnected and the connector (13) for controlling the drawer is connected; a disconnected position, in which the set of grips (14) and the connector (13) for controlling the drawer are disconnected. The drawer comprises a button (41) for selecting one of the positions, movable in parallel to the sliding direction of the drawer (1) and able to take three separate degrees of depression, each associated with one of the positions.

Description

Tiroir destiné à être monté dans une armoire électrique  Drawer to be mounted in an electrical cabinet
1. Domaine de l'invention  1. Field of the invention
L'invention concerne les équipements électriques pour les armoires électriques. Notamment, l'invention concerne les tiroirs électriques destinés à être montés de façon amovible dans des armoires électriques et plus particulièrement les tiroirs pouvant prendre différentes positions. The invention relates to electrical equipment for electrical cabinets. In particular, the invention relates to electric drawers intended to be removably mounted in electrical cabinets and more particularly drawers that can take different positions.
2. L'art antérieur 2. The prior art
I l existe de nom breux domaines techniques où le recours à des a rmoires électriques (ou baies électriques) est nécessaire. Une telle armoire électrique comprend généralement une pluralité d'équipements électriques montés en tiroir. Dans tout le texte, de tels équipements électriques destinés à être montés en tiroir dans une armoire électrique sont désignés par les termes de « tiroir électrique ». Ces tiroirs électriques comprennent en général une pluralité de composants et/ou circuits électroniques destinés à réaliser des opérations diverses, telles que l'alimentation électrique ou le contrôle et la commande de moteurs, par exemple. There are many technical fields where the use of electrical cabinets (or electrical bays) is necessary. Such an electrical cabinet generally comprises a plurality of electrical equipment mounted in a drawer. Throughout the text, such electrical equipment intended to be mounted in a drawer in an electrical cabinet are designated by the terms "electrical drawer". These electrical drawers generally comprise a plurality of components and / or electronic circuits for performing various operations, such as power supply or control and control of motors, for example.
L'invention s'appliq ue en particul ier au tiroir permettant d' une part u ne connexion à des barres de distribution de courant électrique et d'autre part à un connecteur de contrôle.  The invention is particularly applicable to the drawer allowing both a connection to electrical power distribution bars and a control connector.
En fonctionnement normal, le tiroir est dans une position dite « embrochée ». Dans cette position, le tiroir électrique est en général relié électriquement à l'armoire électrique par embrochage d'un jeu de pinces situé à l'arrière du tiroir dans un jeu de barres de distribution de courant complémentaire solidaire de la structure de l'armoire.  In normal operation, the drawer is in a position called "plugged". In this position, the electrical drawer is generally electrically connected to the electrical cabinet by plugging a set of clamps located at the rear of the drawer into a set of complementary current distribution bars integral with the structure of the cabinet .
Un tel tiroir électrique comprend, en outre, un connecteur de contrôle qui, dans la position embrochée, est raccordé à un connecteur correspondant solidaire de la structure de l'armoire.  Such an electrical drawer further comprises a control connector which, in the plugged position, is connected to a corresponding connector integral with the structure of the cabinet.
Lorsqu'une intervention sur l'un des tiroirs est nécessaire, un opérateur tire sur le tiroir pour l'extraire de l'armoire par coulissement du tiroir sur des rails de guidage prévus à cet effet su r les pa rois latéra les internes de l' armoire. Selon le type d'intervention, le tiroir peut prendre des positions différentes. Dans une position dite « sectionnée », le jeu de pinces et le connecteur de contrôle sont décon nectés. Dans cette position, aucun élément électrique n'est électriquement alimenté. When an intervention on one of the drawers is necessary, an operator pulls on the drawer to extract it from the cabinet by sliding the drawer on guide rails provided for this purpose on the side pa rter the internals of the drawer. cabinet. Depending on the type of intervention, the drawer can take different positions. In a so-called "sectioned" position, the set of clamps and the control connector are disconnected. In this position, no electrical element is electrically powered.
Dans une position d ite « de test », ou intermédiaire, seu l l e connecteur de contrôle est connecté à l'armoire. Ainsi, seul le connecteur de contrôle est alimenté en électricité. Le jeu de pinces ne l'est pas puisqu'il est déconnecté.  In a "test" or intermediate position, only the control connector is connected to the cabinet. Thus, only the control connector is supplied with electricity. The set of pliers is not because it is disconnected.
Ces positions correspondent généralement à des degrés d'ouverture différents du tiroir.  These positions generally correspond to different degrees of opening of the drawer.
Un inconvénient de tels tiroirs est qu'il est difficile de manipuler le tiroir pour trouver le bon positionnement du tiroir entre les différentes positions, et notamment entre la position sectionnée et la position de test, ou entre la position de test et la position embrochée.  A disadvantage of such drawers is that it is difficult to manipulate the drawer to find the correct positioning of the drawer between the different positions, and especially between the sectioned position and the test position, or between the test position and the skewed position.
Cette difficulté de positionnement du tiroir fait naître un risque de mauvaise utilisation, et notamment un risque que le tiroir soit sous tension alors qu'un opérateur souhaite intervenir sur les composants du tiroir. Il existe également un risque de dysfonctionnement du tiroir lorsque ce dernier n'est pas totalement engagé/inséré dans l'armoire.  This difficulty of positioning the drawer gives rise to a risk of misuse, and in particular a risk that the drawer is energized while an operator wishes to intervene on the components of the drawer. There is also a risk of malfunction of the drawer when the latter is not fully engaged / inserted in the cabinet.
Diverses sol utions ont été proposées, pour sécuriser le fonctionnement et garantir au mieux le positionnement du tiroir. Mais les manipulations qui en découlent sont généralement complexes et/ou multiples, et non intuitives. Elles supposent en outre souvent des systèmes mécaniques relativement complexes.  Various solutions have been proposed to secure the operation and to ensure the best positioning of the drawer. But the resulting manipulations are usually complex and / or multiple, and not intuitive. They also often assume relatively complex mechanical systems.
Par conséquent, il existe un besoin de fournir un tiroir électrique multi-positions, destinée à être monté dans une armoire électrique, qui ne présente pas ces différents inconvénients de l'art antérieur.  Therefore, there is a need to provide a multi-position electrical drawer, intended to be mounted in an electrical cabinet, which does not have these disadvantages of the prior art.
Plus précisément, il existe un besoin d'un tel tiroir qui permette d'assurer un positionnement sécurisé, aisé et ergonomique du tiroir dans l'armoire, quelle que soit la position souhaitée.  More specifically, there is a need for such a drawer that allows to ensure secure positioning, easy and ergonomic drawer in the cabinet, regardless of the desired position.
Un tel tiroir doit également être robuste et de structure simple.  Such a drawer must also be robust and simple structure.
3. Caractéristiques essentielles de l'invention Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints selon l'invention à l'aide d'un tiroir électrique enfichable pour armoire électrique, pouvant prendre au moins trois positions : 3. Essential characteristics of the invention These and other objectives which will appear subsequently are achieved according to the invention using a pluggable electrical drawer for electrical cabinet, which can take at least three positions:
une position em brochée, dans laquel le un jeu de pinces est connecté à un ensem ble de ba rres de distribution de cou rant électriq ue solida ire de la structure de l'armoire et un connecteur de contrôle du tiroir est raccordé à une prise de connecteur correspondante solidaire de la structure de l'armoire ; une position de test, dans laquelle le jeu de pinces est déconnecté de l'ensemble de barres de distribution de courant électrique solidaire de la structure de l'armoire et le connecteur de contrôle du tiroir est raccordé à la prise de connecteur correspondante solidaire de la structure de l'armoire ;  a stowed position, in which one set of pliers is connected to a set of electrical power distribution rails integral with the cabinet structure and a control connector of the drawer is connected to a power supply socket. corresponding connector integral with the structure of the cabinet; a test position, in which the set of clips is disconnected from the set of electric power distribution bars integral with the cabinet structure and the control connector of the drawer is connected to the corresponding connector socket integral with the cabinet structure;
une position sectionnée, dans laquel le l e jeu d e pin ces est déconnecté de l'ensemble de barres de distribution de courant électrique solidaire de la structure de l'armoire et le connecteur de contrôle du tiroir est déconnecté de la prise de connecteur correspondante solidaire de la structure de l'armoire.  a sectioned position, in which the the pin game is disconnected from the set of electric power distribution bars integral with the structure of the cabinet and the control connector of the drawer is disconnected from the corresponding connector socket solidarity of the structure of the cabinet.
Selon l'invention, le tiroir comprend un bouton de sélection d'une des positions, mobile parallèlement à la direction de coulissement du tiroir et pouvant prendre trois degrés d'enfoncement distincts associés chacun à l'une des positions du tiroir.  According to the invention, the drawer comprises a button for selecting one of the positions, movable parallel to the direction of sliding of the drawer and can take three distinct degrees of depression, each associated with one of the positions of the drawer.
Ainsi, l'invention repose sur une approche nouvelle et inventive de la sélection de la position d'un tiroir électrique dans une armoire électrique. En effet, le bouton de sélection de l'invention permet un contrôle et positionnement aisés et ergonomiques du tiroir électrique dans l'armoire notamment grâce aux trois degrés d'enfoncement du bouton qui correspondent aux trois positions que peut prendre le tiroir.  Thus, the invention is based on a new and inventive approach to the selection of the position of an electrical drawer in an electrical cabinet. Indeed, the selection button of the invention allows easy and ergonomic control and positioning of the electrical drawer in the cabinet, in particular thanks to the three degrees of depression of the button which correspond to the three positions that can take the drawer.
L'insertion et le retrait du tiroir électrique de l'armoire sont facilités du fait que le bouton de sélection est déplacé selon une direction parallèle au déplacement du tiroir. En d'autres termes, il suffit à l'utilisateur de presser le bouton de sélection et de tirer ou pousser le tiroir selon qu'il souhaite retirer ou insérer le tiroir électrique. Ces manipulations sont instinctive pour un utilisateur et rendent donc son utilisation ergonomique.  The insertion and removal of the electrical drawer from the cabinet is facilitated by the fact that the selection button is moved in a direction parallel to the movement of the drawer. In other words, it is sufficient for the user to press the selection button and pull or push the drawer as he wishes to remove or insert the electrical drawer. These manipulations are instinctive for a user and thus make its use ergonomic.
Selon un premier mode de réalisation, le bouton de sélection agit sur au moins un pion mobile par rapport à au moins une came de positionnement présentant au moins trois butées correspondant chacune à l'une desdites positions. Ainsi, le tiroir électrique est équipé d'au moins un pion mobile qui coopère avec trois butées d'au moins une came de positionnement afin de faciliter la sélection de la position du tiroir dans l'armoire. According to a first embodiment, the selection button acts on at least one movable pin with respect to at least one positioning cam having at least one minus three stops each corresponding to one of said positions. Thus, the electrical drawer is equipped with at least one movable pin which cooperates with three stops of at least one positioning cam to facilitate the selection of the position of the drawer in the cabinet.
Selon un autre mode de réalisation, le au moins un pion mobile est solidaire d'une deuxième platine, l a deuxième platine étant mobile perpendiculairement à la direction de coulissement du tiroir. Le déplacement de cette deuxième platine permet au pion mobile de coopérer avec les différentes butées de la came de positionnement afin de sélectionner la position souhaitée par l'utilisateur.  According to another embodiment, the at least one movable pin is secured to a second plate, the second plate being movable perpendicular to the sliding direction of the slide. The displacement of this second plate allows the movable pin to cooperate with the different stops of the positioning cam to select the desired position by the user.
Selon un mode de réalisation, la deuxième platine mobile présente une lumière oblique destinée à coopérer avec un pion de commande du bouton poussoir de façon à transformer le déplacement du bouton parallèlement à la direction de coulissement du tiroir, en un déplacement de la deuxième platine perpendiculairement à la direction de coulissement du tiroir. La mise en œuvre de cette l umière obl ique permet que la pression effectuée par l'utilisateur sur le bouton de sélection provoque un premier déplacement de la platine mobile de façon que le pion mobile ne coopère plus avec les butées de la came de positionnement. Ce déplacement la deuxième platine autorise le changement de position du pion mobile ainsi que celle du tiroir.  According to one embodiment, the second movable plate has an oblique slot intended to cooperate with a push button control pin so as to transform the movement of the button parallel to the sliding direction of the drawer, in a displacement of the second plate perpendicularly. to the sliding direction of the drawer. The implementation of this oblique light allows that the pressure made by the user on the selection button causes a first displacement of the movable plate so that the movable pin no longer cooperates with the stops of the positioning cam. This displacement the second plate allows the change of position of the movable pin as well as that of the drawer.
Selon un autre mode de réalisation, la deuxième platine comprend un ressort de rappel tendant à ramener en position de repos la deuxième platine. Ainsi, la platine mobile est équipée d' un ressort qui déplace la platine mobile dans une direction opposée au premier déplacement de la deuxième platine. Un tel deuxième déplacement permet de faire coopérer le pion mobile de nouveau avec la came de positionnement de façon à verrouiller le tiroir dans sa position souhaitée.  According to another embodiment, the second plate comprises a return spring tending to return to the rest position the second plate. Thus, the movable stage is equipped with a spring which moves the movable stage in a direction opposite to the first displacement of the second stage. Such a second displacement makes it possible to co-operate the movable pin again with the positioning cam so as to lock the drawer in its desired position.
Selon un mode de réal isation, l es b utées d e l a a u m oins une came de positionnement sont disposées à des distances différentes par rapport à la face avant du tiroir.  According to one embodiment of the invention, the cams of a positioning cam are arranged at different distances from the front face of the drawer.
Selon un autre mode de réalisation, les butées de la au moins une came de positionnement sont disposées à des distances différentes par rapport à la paroi latérale du tiroir. La configuration des butées de la au moins une came de positionnement par rapport à la face avant et à la paroi latérale du tiroir permet de ménager des logements dans lesquels le au moins un pion mobile vient se loger. Ces logements correspondent chacun à une position du tiroir. According to another embodiment, the stops of the at least one positioning cam are arranged at different distances from the side wall of the drawer. The configuration of the stops of the at least one positioning cam relative to the front face and the side wall of the drawer allows to provide housing in which the at least one movable pin is housed. These slots each correspond to a position of the drawer.
Selon un autre mode de réa lisation, le tiroir comprend u n mécanisme de sécurité bloquant le déplacement de la deuxième platine mobile. Ainsi, le tiroir est équipé d'un mécanisme de sécurité qui empêche le mouvement de la deuxième platine mobile et par conséquent le changement de position du tiroir.  In another embodiment, the drawer comprises a safety mechanism blocking the movement of the second movable stage. Thus, the drawer is equipped with a safety mechanism that prevents the movement of the second movable stage and therefore the change of position of the drawer.
Selon u n mode de réalisation, le mécan isme de sécu rité est piloté par un élément d'actionnement d'un disjoncteur. Ainsi, le disjoncteur a pour rôle de contrôler classiquement l'alimentation en électricité du tiroir électrique mais il sert également à autoriser, ou non, le changement de position du tiroir.  According to an embodiment, the safety mechanism is controlled by an actuating element of a circuit breaker. Thus, the circuit breaker has the role of controlling the power supply of the electrical drawer conventionally, but it is also used to authorize or not the change of position of the drawer.
Selon encore un autre mode de réalisation, le tiroir comprend un loquet antichute bloquant le tiroir dans une position intermédiaire de retrait. Ainsi, le tiroir est équipé d'un mécanisme destiné à bloquer le tiroir électrique avant que ce dernier n'atteigne son point d'équilibre critique lors de son retrait. Le blocage du tiroir empêche donc sa chute.  According to yet another embodiment, the drawer comprises a fall arrest latch blocking the drawer in an intermediate retracted position. Thus, the drawer is equipped with a mechanism for locking the electrical drawer before the latter reaches its critical equilibrium point when it is removed. The drawer lock therefore prevents it from falling.
4. Liste des figures 4. List of figures
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante donnée à titre uniquement non limitatif et qui se réfère aux figures annexées dans lesquelles : Other features and advantages of the invention will become apparent on reading the following description given solely by way of non-limiting example and which refers to the appended figures in which:
la figure 1 est u ne vue en perspective de la face arrière d'u n tiroir électrique selon un mode de réalisation de l'invention ; la figure 2 est une vue en perspective de la face avant d'un plateau fixe solidaire de la structure de l'armoire électrique ;  Figure 1 is a perspective view of the rear face of an electric drawer according to one embodiment of the invention; Figure 2 is a perspective view of the front face of a fixed plate integral with the structure of the electrical cabinet;
la figure 3A est une vue arrière partielle de la face avant du tiroir de la figure 1 ;  Figure 3A is a partial rear view of the front face of the drawer of Figure 1;
la figure 3B est une vue partielle du dessous du tiroir de la figure 1 ; les figures 4A à 4C sont des vues de détail du tiroir de la figure 1 dans sa position sectionnée ; les figures 5A à 5D sont des vues de détail du tiroir de la figure 1 dans sa position de test ; Figure 3B is a partial view of the underside of the drawer of Figure 1; Figures 4A to 4C are detail views of the drawer of Figure 1 in its sectioned position; Figures 5A-5D are detail views of the drawer of Figure 1 in its test position;
les figures 6A à 6D sont des vues de détail du tiroir de la figure 1 dans sa position embrochée ;  Figures 6A to 6D are detail views of the drawer of Figure 1 in its hooked position;
les figu res 7A à 7C sont des vues de détai l de chacun des degrés d'enfoncement du bouton de sélection de la position du tiroir de la figure 1 ;  FIGS. 7A-7C are detail views of each of the depression degrees of the drawer position selector knob of FIG. 1;
les figures 8A et 8B illustrent le dispositif antichute du tiroir de la figure FIGS. 8A and 8B illustrate the fall arrest device of the drawer of FIG.
1. 1.
5. Description détaillée d'un mode de réalisation de l'invention 5. Detailed description of an embodiment of the invention
5.1 Principe général 5.1 General principle
L'invention propose un tiroir électrique destiné à être mis en œuvre dans une installation électrique telle qu'une armoire électrique. Un tel tiroir électrique est apte à être positionné dans l'armoire selon trois positions d'insertion qui correspondent chacune à un fonctionnement particulier du tiroir. The invention provides an electrical drawer intended to be implemented in an electrical installation such as an electrical cabinet. Such an electrical drawer is adapted to be positioned in the cabinet in three insertion positions which each correspond to a particular operation of the drawer.
Pour ce faire, le tiroir présente un bouton poussoir de sélection de la position du tiroir qui est mobile, selon une d irection sensiblement parallèle à la direction de déplacement du tiroir, entre trois degrés d'enfoncement. Le déplacement du tiroir est lié au déplacement du bouton poussoir, en ce sens que les trois degrés d'enfoncement du bouton poussoir correspondent chacun à une des trois positions d'insertion du tiroir dans l'armoire.  To do this, the drawer has a push button for selecting the position of the drawer which is movable, in a direction substantially parallel to the direction of movement of the drawer, between three degrees of depression. The movement of the drawer is related to the displacement of the push button, in that the three degrees of depression of the push button each correspond to one of the three insertion positions of the drawer in the cabinet.
La structure du tiroir et notamment la mise en œuvre d'un bouton poussoir de sélection de la position du tiroir permettent un positionnement aisé et ergonomique du tiroir dans l'installation électrique. 5.2 Le tiroir électrique  The structure of the drawer and in particular the implementation of a push button for selecting the position of the drawer allow easy and ergonomic positioning of the drawer in the electrical installation. 5.2 The electrical drawer
Dans toute la description détaillée qui suit, et en référence aux figures, sauf indication contraire, chaque élément du tiroir électrique est décrit tel qu'il est agencé lorsque le tiroir est monté à l'horizontal dans une armoire électrique. Throughout the detailed description which follows, and with reference to the figures, unless otherwise indicated, each element of the electrical drawer is described as arranged when the drawer is mounted horizontally in an electrical cabinet.
Dans ce mode de réalisation de l'invention, le tiroir électrique 1, illustré sur la figure 1, comprend une structure en tôlerie 11 formant un carter de forme générale parallélépipédique. Le carter est délimité par deux parois latérales 111 parallèles l'une à l'autre et une paroi inférieure, ou paroi de fond, 112 comprenant des portions ajourées destinées à autoriser le passage d'air pour refroidir les composants électroniques 115 logés dans le carter. In this embodiment of the invention, the electrical drawer 1, illustrated on the Figure 1 comprises a sheet metal structure 11 forming a housing of generally parallelepipedal shape. The housing is delimited by two side walls 111 parallel to each other and a bottom wall, or bottom wall, 112 comprising perforated portions intended to allow the passage of air to cool the electronic components 115 housed in the housing .
La structure en tôlerie 11 comprend également deux autres parois, une paroi avant 113 et une paroi arrière 114, formant respectivement la face avant et la face arrière du tiroir électrique 1.  The sheet metal structure 11 also comprises two other walls, a front wall 113 and a rear wall 114, forming respectively the front face and the rear face of the electric drawer 1.
De façon classique, le tiroir comprend sur sa face arrière 114 au moins un jeu de pinces de puissance 14. Dans cet exemple, il comprend un jeu de pinces de puissance aval 141 et un jeu de pinces de puissance amont 142 situés chacun à proximité d'un bord latéral de la paroi 114.  Conventionally, the drawer comprises on its rear face 114 at least one set of power clamps 14. In this example, it comprises a set of downstream power clamps 141 and a set of upstream power clamps 142 each located near the a side edge of the wall 114.
Un mécanisme mobile 12, monté sur la paroi latérale 111, porte le connecteur de contrôle, ou connecteur de télécommande, 13. Ce mécanisme mobile 12 comprend un rail longitudinal 121 qui s'étend selon l'axe longitudinal de la paroi latérale 111.  A movable mechanism 12, mounted on the side wall 111, carries the control connector, or remote control connector, 13. This movable mechanism 12 comprises a longitudinal rail 121 which extends along the longitudinal axis of the side wall 111.
Un coulisseau 122, sur lequel est monté le connecteur de contrôle 13, est apte à se déplacer en translation dans le rail longitudinal 121. Le déplacement du coulisseau 122 s'effectue donc parallèlement à l'axe longitudinal de la paroi latérale du tiroir 1.  A slider 122, on which the control connector 13 is mounted, is able to move in translation in the longitudinal rail 121. The displacement of the slider 122 is therefore parallel to the longitudinal axis of the side wall of the slider 1.
Le mécanisme mobile 12 met en œuvre un ressort de traction et une came qui coopère avec un pion de retenu 231 solidaire du plateau 2 permettant le déplacement et le bridage du coulisseau 122 (visible sur les figures 4A, 5A et 6A).  The movable mechanism 12 implements a tension spring and a cam which cooperates with a retaining pin 231 integral with the plate 2 for moving and clamping the slide 122 (visible in Figures 4A, 5A and 6A).
Le déplacement du coulisseau 122 est fonction du positionnement du tiroir 1 dans l'armoire (voir les figures 4A, 5A et 6A) et permet, en conséquence, de connecter le connecteur de contrôle 13 à une prise de connecteur de contrôle 24 correspondante (vi s i b l e s u r l a figu re 2 ) so l i d a i re d e l a stru ctu re d e l 'armoire électriq ue (non représentée).  The displacement of the slider 122 is a function of the positioning of the slider 1 in the cabinet (see FIGS. 4A, 5A and 6A) and consequently makes it possible to connect the control connector 13 to a corresponding control connector socket 24 (vi see Fig. 2) of the electrical cabinet structure (not shown).
Le tiroir 1 comprend un mécanisme de sécurité 151 piloté par la commande rotative d'un disjoncteur 15 situé sur la face avant 113. Le disjoncteur 15 peut prendre deux positions : une position fermée dans lequel le tiroir 1 est alimenté électriquement et une position ouverte dans laquelle le tiroir 1 n'est pas alimenté électriquement. Le mécanisme de sécurité 151, piloté par le disjoncteur 15, commande un mécanisme de positionnement et de verrouillage 3 qui permet de déplacer le tiroir 1 et de verrouiller la position de ce dernier dans l'armoire lorsque le disjoncteur 15 est fermé. Le mécanisme de positionnement et de verrouillage 3 sera décrit plus en détail dans la suite de la description. The drawer 1 comprises a safety mechanism 151 controlled by the rotary control of a circuit breaker 15 located on the front face 113. The circuit breaker 15 can take two positions: a closed position in which the drawer 1 is electrically powered and an open position in which the drawer 1 is not electrically powered. The safety mechanism 151, driven by the circuit breaker 15, controls a positioning and locking mechanism 3 which moves the drawer 1 and lock the position of the latter in the cabinet when the circuit breaker 15 is closed. The positioning and locking mechanism 3 will be described in more detail in the following description.
La face avant 113 du tiroir 1 comprend, en outre, un système de commande 4 du mécanisme de positionnement et de verrouil lage 3 sous la forme d'un bouton poussoir de sélection 41 à mémoire de position. Le fonctionnement du système de commande 4 est décrit plus en détail dans la suite de la description de ce mode de réalisation particulier.  The front face 113 of the drawer 1 further comprises a control system 4 of the positioning and locking mechanism 3 in the form of a selection push button 41 with a position memory. The operation of the control system 4 is described in more detail in the following description of this particular embodiment.
Par ailleurs, une des parois latérales 111 comprend un mécanisme anti-chute 5 située à l'intersection de la paroi inférieure 112 et d'une des deux parois latérales 111 du tiroir 1. Ce mécanisme anti-chute 5 est destiné à empêcher la chute du tiroir lorsque ce dernier est retiré de l'armoire.  Furthermore, one of the side walls 111 comprises an anti-fall mechanism 5 located at the intersection of the lower wall 112 and one of the two side walls 111 of the drawer 1. This anti-fall mechanism 5 is intended to prevent the fall the drawer when it is removed from the cabinet.
Le tiroir 1 est destiné à coopérer avec un plateau 2, illustré sur la figure 2, monté fixe dans l'armoire électrique. Le plateau 2 comprend une paroi de fond 21 de forme sensiblement rectangulaire et correspondant à la paroi inférieure 112 du tiroir 1. La paroi de fond 21 présente des rainures 211 destinées à permettre le passage d'air pour refroidir les composants électroniques 115 logés dans le tiroir 1.  The drawer 1 is intended to cooperate with a plate 2, shown in Figure 2, fixedly mounted in the electrical cabinet. The plate 2 comprises a bottom wall 21 of substantially rectangular shape and corresponding to the bottom wall 112 of the drawer 1. The bottom wall 21 has grooves 211 intended to allow the passage of air to cool the electronic components 115 housed in the drawer 1.
Le plateau 2 comprend sur chacun de ces bords latéraux un rail 22 jouant le rôle de guide latéral pour guider le tiroir 1 lors de son insertion ou son retrait de l'armoire.  The plate 2 comprises on each of these lateral edges a rail 22 acting as a lateral guide for guiding the drawer 1 during its insertion or removal from the cabinet.
Une tôle d'habillage 23 s'étend perpendiculairement à la paroi de fond 21 sur un bord latéral de cette dernière.  A cladding plate 23 extends perpendicular to the bottom wall 21 on a lateral edge of the latter.
La tôle d'habillage 23 présente un pion de retenue 231 apte à coopérer avec le coulisseau 122 du mécanisme mobile 12.  The cladding plate 23 has a retaining pin 231 adapted to cooperate with the slide 122 of the mobile mechanism 12.
La paroi de fond 21 comprend, au voisinage de la tôle d'habillage 23, une prise de connecteur de contrôle 24 destinée à coopérer avec le connecteur de contrôle 13 du tiroir 1.  The bottom wall 21 comprises, in the vicinity of the cladding plate 23, a control connector socket 24 intended to cooperate with the control connector 13 of the drawer 1.
La paroi de fond 21 comprend en outre, au voisinage de l'extrémité avant du plateau 2, deux cames 25 de positionnement du tiroir 1. Ces cames 25 sont chacune situées à proximité des bords latéraux de la paroi de fond 21. The bottom wall 21 further comprises, in the vicinity of the front end of the plate 2, two cams 25 for positioning the slide 1. These cams 25 are each located near the side edges of the bottom wall 21.
Les cames de positionnement 25 comprennent chacune trois butées 251a, 251b, 251c séparées entre elles par deux logements, ou encoches 252a, 252b. Ces butées sont destinées à coopérer avec le mécanisme de positionnement et de verrouillage 3. Chacun des logements 252a, 252b formés entre les butées 251a, 251b, 251c correspond à une position donnée du tiroir 1.  The positioning cams 25 each comprise three stops 251a, 251b, 251c separated from each other by two housings, or notches 252a, 252b. These stops are intended to cooperate with the positioning and locking mechanism 3. Each of the housings 252a, 252b formed between the stops 251a, 251b, 251c corresponds to a given position of the drawer 1.
5.2 Le mécanisme de positionnement et de verrouillage 5.2 The positioning and locking mechanism
Le mécanisme de positionnement et de verrouillage 3 est illustré plus en détail sur les figures 3A (vue de dessus) et 3B (vue de dessous), notamment. The positioning and locking mechanism 3 is illustrated in more detail in FIGS. 3A (top view) and 3B (bottom view), in particular.
Comme illustré sur ces figures, le mécanisme 3 comprend une première tôle, ou platine, fixe 31 qui est montée fixe sur la paroi inférieure 112 du tiroir 1. Cette première platine 31, illustré en transparence sur la figure 3A pour des questions de clarté, est sensiblement en forme de U, la base du U s'étendant perpendiculairement à la face ava nt 113 d u tiroir 1 et le long de cette dernière. Les branches du U s'étendent perpendiculairement aux parois latérales 111 et le long de ces dernières.  As illustrated in these figures, the mechanism 3 comprises a first plate, or platinum, fixed 31 which is fixedly mounted on the lower wall 112 of the drawer 1. This first plate 31, shown in transparency in Figure 3A for clarity, is substantially U-shaped, the base of the U extending perpendicular to the front face 113 of the drawer 1 and along the latter. The branches of the U extend perpendicular to the side walls 111 and along them.
La base du U de la première platine 31 présente trois lumières, ou rainures de guidage, 311a, 311b, 311c rectilignes qui s'étendent parallèlement à l'axe longitudinal de la face avant 113 du tiroir 1. Les branches du U de la première platine 31 présentent chacune une lumière, ou rainure de guidage, 312a, 312 b qui s'étend également parallèlement à l'axe longitudinal de la face avant 113 du tiroir 1.  The base U of the first plate 31 has three slots, or guide grooves 311a, 311b, 311c rectilinear which extend parallel to the longitudinal axis of the front face 113 of the drawer 1. The branches of the U of the first platinum 31 each have a lumen, or guide groove, 312a, 312b which also extends parallel to the longitudinal axis of the front face 113 of the drawer 1.
Préférentiellement, les rainures de guidages 311 et 312 sont de formes et de dimensions identiques.  Preferably, the guide grooves 311 and 312 are of identical shapes and dimensions.
La platine 31 comprend une lumière 313 qui est située au voisinage de la face ava nt 113 du tiroir 1 et q u i est desti née à recevoir u n ressort de ra ppel 32. Le fonctionnement/rôle du ressort de rappel 32 sera décrit plus en détail dans la suite de la description.  The plate 31 comprises a light 313 which is situated in the vicinity of the front face 113 of the drawer 1 and which is intended to receive a spring 32. The operation / function of the return spring 32 will be described in greater detail in FIG. following the description.
Par ailleurs, le mécanisme de positionnement et de verrouillage 3 comprend une deuxième tôle, ou platine, mobile 33 qui est montée mobile en translation par rapport à la première platine 31.  Moreover, the positioning and locking mechanism 3 comprises a second mobile plate or plate 33 which is mounted to move in translation relative to the first plate 31.
La deuxième platine mobile 33 présente une forme en U sensiblement identique à la première platine 33. La base du U de cette platine 33 s'étend perpendiculairement à la face avant 113 du tiroir 1 et le long de cette dernière. Les branches du U de cette platine 33 s'étendent perpendiculairement aux parois latérales 111 du tiroir 1 et le long de ces dernières. The second mobile stage 33 has a substantially identical U shape to the first plate 33. The base of the U of this plate 33 extends perpendicularly to the front face 113 of the drawer 1 and along the latter. The branches of the U of this plate 33 extend perpendicular to the side walls 111 of the drawer 1 and along them.
Cette deuxième platine 33 comprend cinq pions de guidages 331 destinés à coopérer avec, et à se déplacer dans, les rainures de guidage 311, 312 ménagées sur la première platine fixe 31.  This second plate 33 comprises five guide pins 331 intended to cooperate with and to move in the guide grooves 311, 312 formed on the first fixed plate 31.
Comme illustré sur la figure 3B, les branches du U de la deuxième platine 33 comprennent chacune, au voisinage de leur extrémité libre, un doigt de positionnement 332 destiné à coopérer avec les logements 252a, 252b formés entre les butées 251a, 251b, 251c des cames de positionnement 25 du plateau 2.  As illustrated in FIG. 3B, the branches of the U of the second plate 33 each comprise, in the vicinity of their free end, a positioning pin 332 intended to cooperate with the housings 252a, 252b formed between the stops 251a, 251b, 251c of the positioning cams 25 of the tray 2.
La deuxième platine 33 comprend, de façon similaire à la première platine 31, une lumière 333 située au voisinage de la face avant 113 du tiroir 1. Cette lumière 333 est destinée à recevoir le ressort de rappel 32. Ce ressort de rappel 32 permet de ramener en position la deuxième platine mobile 33 par rapport à la première platine fixe 31.  The second plate 33 comprises, similarly to the first plate 31, a light 333 located in the vicinity of the front face 113 of the drawer 1. This light 333 is intended to receive the return spring 32. This return spring 32 allows bring back into position the second mobile stage 33 with respect to the first fixed stage 31.
Comme illustré sur la figure 3B, une lumière, ou gorge, oblique 335 est ménagée dans une des branches du U de la deuxième platine mobile 33. Cette lumière oblique 335 se situe au voisinage du système de commande 4. La lumière oblique 335 s'étend de la face avant 113 vers la paroi latérale 111 du tiroir la plus proche du système de commande 4 avec un angle a (visible sur la figure 3B) compris entre 35° et 50° par rapport à la paroi latérale 111. Dans le mode de réalisation illustré, l'angle a est de 42°.  As illustrated in FIG. 3B, an oblique slot or groove 335 is formed in one of the branches of the U of the second movable plate 33. This oblique light 335 is situated in the vicinity of the control system 4. The oblique light 335 extends from the front face 113 to the side wall 111 of the drawer closest to the control system 4 with an angle α (visible in Figure 3B) between 35 ° and 50 ° relative to the side wall 111. In the illustrated embodiment, the angle a is 42 °.
La deuxième platine mobile 33 comprend, au voisinage du disjoncteur 15, un évidement, ou logement, 334 de forme sensiblement rectangulaire. L'évidement 334 est destiné à coopérer avec une butée 152 solidaire d'une came rotative 151 formant le mécanisme de sécurité piloté par le disjoncteur 15.  The second mobile stage 33 comprises, in the vicinity of the circuit breaker 15, a recess, or housing, 334 of substantially rectangular shape. The recess 334 is intended to cooperate with a stop 152 integral with a rotary cam 151 forming the safety mechanism controlled by the circuit breaker 15.
Lorsque le disjoncteur 15 est en position fermée, la came rotative 151 est orientée/pivotée de façon que la butée 152 soit logée dans l'évidement 334 afin d'empêcher le coulissement/déplacement de la deuxième platine 33 par rapport à la première platine 31. Lorsque le disjoncteur 15 est en position ouverte, la came rotative 151 est orientée/pivotée de façon que la butée 152 ne soit plus logée dans l'évidement 334 afin de permettre le coulissement/déplacement de la deuxième platine 33 par rapport à la première platine 31, et ainsi autoriser le retrait ou l'insertion du tiroir 1 dans l'armoire électrique. When the circuit breaker 15 is in the closed position, the rotary cam 151 is oriented / pivoted so that the stop 152 is housed in the recess 334 in order to prevent the sliding / displacement of the second plate 33 relative to the first plate 31 . When the circuit breaker 15 is in the open position, the rotary cam 151 is oriented / pivoted so that the stop 152 is no longer housed in the recess 334 to allow the sliding / displacement of the second plate 33 relative to the first plate 31, and thus allow the removal or insertion of the drawer 1 in the electrical cabinet.
5.3 Le système de commande 5.3 The control system
Conformément à l'invention, le déplacement de la deuxième platine 33 par rapport à la première platine 31 est commandé par le système de commande 4 qui comprend un bouton poussoir de sélection 41 accessible sur la face avant 113 du tiroir 1. According to the invention, the displacement of the second plate 33 relative to the first plate 31 is controlled by the control system 4 which comprises a selection pushbutton 41 accessible on the front face 113 of the drawer 1.
Le bouton poussoir 41, illustré plus en détail sur les figures 7A à 7C, comprend u n e tige centra l e 411 do nt u ne pre m ière extrém ité 411a est d esti n ée à être pressée/actionnée par un utilisateur souhaitant déplacer, c'est-à-dire retirer ou insérer, le tiroir 1. La seconde extrémité 411b est munie d'un tampon, ou butée, 412. La tige centrale 411 présente une portion extérieure 411d située entre l'extrémité 411a de la tige centrale 411 et un logement tu bu laire 414 (décrit ci-dessous). Cette portion extérieure 411d est visible intégralement sur la figure 7A lorsque le bouton poussoir 41 n'est pas pressé/enfoncé.  The push button 41, illustrated in greater detail in FIGS. 7A-7C, comprises a central rod 411 of the first extremity 411a is de ned to be pressed / actuated by a user wishing to move, that is to say, remove or insert the drawer 1. The second end 411b is provided with a buffer, or stop, 412. The central rod 411 has an outer portion 411d located between the end 411a of the central rod 411 and a dwelling you drank 414 (described below). This outer portion 411d is fully visible in Figure 7A when the push button 41 is not pressed / depressed.
Le bouton poussoir 41 de sélection comprend, en outre, une bague 413 de fixation du bouton à la face avant 113 du tiroir 1 et un logement 414 sensiblement tubulaire dans lequel sont logés la tige centrale 411 et u n ressort de rappel 415 permettant de ramener en position la tige centrale 411 après relâchement de la pression sur le bouton poussoir 41 par l'utilisateur.  The push button 41 of selection further comprises a ring 413 for attaching the button to the front face 113 of the slide 1 and a substantially tubular housing 414 in which the central rod 411 is housed and a return spring 415 for retracting position the central rod 411 after releasing the pressure on the push button 41 by the user.
Le ressort de rappel 415 est de type hél icoïdal et ses extrémités prennent respectivement appui entre une extrémité du logement 414 et un épaulement 411c ménagé sur la tige centrale 411.  The return spring 415 is helicoidal type and its ends bear respectively support between one end of the housing 414 and a shoulder 411c formed on the central rod 411.
La tige centrale 411 comprend, en outre, une rainure longitudinale 416 qui s'étend entre l'épaulement 411c et l'extrémité 411b. Cette rainure 416 présente deux logements, ou encoches, 416a et 416b situées le long de cette dernière.  The central rod 411 further comprises a longitudinal groove 416 extending between the shoulder 411c and the end 411b. This groove 416 has two housings, or notches, 416a and 416b located along the latter.
Un pion de guidage 417, situé sur le logement tubulaire 414 coopère avec cette rainure 416 et est apte à se loger dans les encoches 416a et 416b de façon à guider et position ner l a tige centrale 411. Plus précisément, ces encoches 416a et 416 b correspondent respectivement à la position embrochée et de test du tiroir 1. A guide pin 417, located on the tubular housing 414 cooperates with this groove 416 and is adapted to be housed in the notches 416a and 416b so as to guide and position the central rod 411. More specifically, these notches 416a and 416b respectively correspond to the skewed and test position of the drawer 1.
L'extrémité 411a du bouton poussoir présente une rainure 416 qui joue le rôle d'indicateur visuel permettant à l'utilisateur de contrôler aisément la position du bouton poussoir de sélection 41.  The end 411a of the push button has a groove 416 which acts as a visual indicator allowing the user to easily control the position of the selection push button 41.
Comme illustré sur les figures 7A à 7C, le bouton poussoir de sélection 41 est mobile entre trois positions, ou degrés d'enfoncement, à savoir :  As illustrated in FIGS. 7A to 7C, the selection push button 41 is movable between three positions, or degrees of depression, namely:
une position de repos (illustrée sur la figure 7A) dans laquelle la portion extérieure 411d de la tige centrale 411 est située intégralement en dehors du logement tu bulaire 414. La position de repos du bouton poussoir de sélection 41 correspond à la position sectionnée du tiroir 1.  a rest position (illustrated in Figure 7A) in which the outer portion 411d of the central rod 411 is located entirely outside the housing tu bulaire 414. The rest position of the selection push button 41 corresponds to the sectioned position of the drawer 1.
une position intermédiaire (illustrée sur la figu re 7B) da ns laq uel le la portion extérieure 411d de la tige centrale 411 est partiellement enfoncée/insérée dans le logement 414. Cette position intermédiaire du bouton poussoir de sélection 41 correspond à la position de test du tiroir 1. une position enfoncée (illustrée sur la figure 7C) dans laquelle la portion extérieure 411d de la tige est entièrement enfoncée/insérée dans le logement 414. Cette position enfoncée du bouton poussoir de sélection 41 correspond à la position embrochée du tiroir 1.  an intermediate position (illustrated in Fig. 7B) in which the outer portion 411d of the central rod 411 is partially depressed / inserted into the housing 414. This intermediate position of the selection push button 41 corresponds to the test position of the drawer 1. a depressed position (illustrated in Figure 7C) in which the outer portion 411d of the rod is fully inserted / inserted into the housing 414. This depressed position of the selection push button 41 corresponds to the plugged position of the drawer 1 .
Le système de commande 4 comprend un rail de coulissement 43 (visible sur les figures 4B, 5 B et 6B) monté fixe sur la première platine fixe 31. Ce rail 43 s'étend perpendiculairement à la première platine fixe 31 et à la paroi latérale 111 du tiroir 1. Il se situe dans le prolongement du bouton poussoir de sélection 41 et se présente sous la forme d'une paroi sensiblement rectangulaire comprenant deux rainures parallèles situées chacune à proximité d'un des bords latéraux de ladite paroi.  The control system 4 comprises a sliding rail 43 (visible in FIGS. 4B, 5B and 6B) fixedly mounted on the first fixed plate 31. This rail 43 extends perpendicularly to the first fixed plate 31 and to the side wall 111 of the drawer 1. It is in the extension of the selection push button 41 and is in the form of a substantially rectangular wall comprising two parallel grooves each located near one of the side edges of said wall.
Un élément coulissant 42 est monté mo bile en translation dans le rail de coulissement 43. L'élément coulissant 42 comprend deux lames parallèles 421 reliées entre elles, sensiblement en leur centre, par une tige de liaison 422. Chacune des deux lames parallèles 421 est apte à coopérer avec une rainure du rail de coulissement 43. L'élément coulissant 42 comprend, en outre, une butée 423 en forme de L inversé. La longue branche du L de la butée 423, qui s'étend verticalement, est montée fixe sur l'une des lames parallèles 421. L'autre branche du L de la butée 423, qui s'étend horizontalement, est configurée pour entrer en contact avec le tampon 412 du bouton poussoir de sélection 41. Lorsque le bouton poussoir 41 est pressé, le tampon 412 pousse/interagit avec la butée 423 de manière à déplacer l'élément coulissant 42 dans le rail de coulissement 43 selon une direction perpendiculaire à la face avant du tiroir 1, c'est-à-dire dans la direction de déplacement du tiroir 1 dans l'armoire. A sliding element 42 is movably mounted in translation in the sliding rail 43. The sliding element 42 comprises two parallel blades 421 interconnected, substantially at their center, by a connecting rod 422. Each of the two parallel blades 421 is adapted to cooperate with a groove of the slide rail 43. Sliding member 42 further comprises an inverted L-shaped stop 423. The long limb of the vertically extending abutment 423 is fixedly mounted on one of the parallel blades 421. The other leg 423 of the horizontally extending abutment 42 is configured to contact with the buffer 4112 of the selection push button 41. When the push button 41 is pressed, the buffer 412 pushes / interacts with the stop 423 so as to move the slide member 42 in the sliding rail 43 in a direction perpendicular to the front face of the drawer 1, that is to say in the direction of movement of the drawer 1 in the cabinet.
La face inférieure de la tige de liaison 422, c'est-à-dire la face orientée vers la paroi inférieu re 112 d u tiroir 1, porte un doigt de commande 424 destiné à se déplacer/coulisser dans la lumière oblique 335 de la deuxième platine 33 mobile, lorsque le bouton poussoir de sélection 41 est pressé.  The lower face of the linking rod 422, that is to say the face facing the lower wall 112 of the drawer 1, carries a control finger 424 intended to move / slide in the oblique slot 335 of the second platinum 33 mobile, when the selection push button 41 is pressed.
L'invention propose ainsi une solution simple de sélection d'une des positions du ti roi r pa r l a m ise en œuvre d ' u n bouton poussoir de sélection, qui est mobile parallèlement à la direction de coulissement du tiroir et qui peut prendre trois degrés d'enfoncement distincts correspondant chacun à l'une des positions.  The invention thus proposes a simple solution for selecting one of the positions of the king, by means of a selection push-button, which is movable parallel to the direction of sliding of the drawer and which can take three degrees of rotation. 'separate depression each corresponding to one of the positions.
5.4 Le mécanisme anti-chute 5.4 The anti-fall mechanism
Lors du retrait du tiroir 1 de l'armoire, ce dernier est déplacé par l'utilisateur de sa position sectionnée vers une position retirée dans laquelle le tiroir 1 est entièrement retiré/hors de l'armoire. When removing the drawer 1 from the cabinet, the latter is moved by the user from its sectioned position to a withdrawn position in which the drawer 1 is completely removed / out of the cabinet.
Lors du déplacement du tiroir 1 entre ces deux positions, le tiroir 1 est en porte- à-faux par rapport à l'armoire. Il existe donc un risque que le tiroir chute.  When the drawer 1 is moved between these two positions, the drawer 1 is cantilevered with respect to the cabinet. There is therefore a risk that the drawer will fall.
Ainsi, l'invention prévoit la mise en œuvre d'un mécanisme anti-chute 5 afin de bloquer le tiroir 1 dans une position intermédiaire de retrait, avant que le tiroir ne bascule vers l'avant/le sol et ne chute.  Thus, the invention provides for the implementation of an anti-fall mechanism 5 in order to lock the drawer 1 in an intermediate withdrawal position, before the drawer tilts forward / the ground and does not fall.
Pour ce faire, le mécanisme anti-chute 5 est positionné à proximité d'un point d'équilibre maximum de façon à empêcher le basculement du tiroir 1. Dans cet exemple, le mécanisme anti-chute 5 est situé sensiblement au milieu de la longueur du tiroir 1.  To do this, the anti-fall mechanism 5 is positioned near a point of maximum equilibrium so as to prevent the tilting of the drawer 1. In this example, the anti-fall mechanism 5 is located substantially in the middle of the length from drawer 1.
Comme illustré sur les figures 8A et 8B, le mécanisme anti-chute 5 est situé sur une des parois latérales 111 du tiroir 1. Dans cet exemple, le mécanisme anti-chute 5 est situé sur la paroi latérale 111 gauche du tiroir 1, lorsque le tiroir 1 est vue de face. On comprend évidemment qu'il est envisageable de mettre en œuvre le mécanisme antichute 5 sur la paroi latérale 111 droite ou bien sur chacune des parois latérales 111 du tiroir 1. As illustrated in FIGS. 8A and 8B, the fall arrest mechanism 5 is located on one of the side walls 111 of the drawer 1. In this example, the anti-fall mechanism 5 is located on the left side wall 111 of the drawer 1, when the drawer 1 is viewed from the front. Obviously it is possible to implement the fall arrest mechanism 5 on the right side wall 111 or on each of the side walls 111 of the drawer 1.
La paroi latérale 111 comprend, sur sa surface inférieure, une fente 52 qui s'étend dans l'axe longitudinal de la paroi latérale 111. Une lame 51 métallique est montée mobile en rotation dans cette fente 52.  The side wall 111 comprises, on its lower surface, a slot 52 which extends in the longitudinal axis of the side wall 111. A metal blade 51 is rotatably mounted in this slot 52.
La lame 51 présente une première portion 511 de forme courbe, ou arrondie, et une deuxième portion 512 rectiligne présentant une butée destiné à coopérer avec le bord 26 du plateau 2 lors du retrait du tiroir 1. Cette butée 512 présente une première arête 512a qui s'étend perpendiculairement à la paroi de fond 112 du tiroir 1 et une deuxième arête 512b qui s'étend de manière oblique par rapport à la première arête 512a.  The blade 51 has a first portion 511 of curved or rounded shape, and a second rectilinear portion 512 having a stop intended to cooperate with the edge 26 of the plate 2 during the removal of the slide 1. This stop 512 has a first edge 512a which extends perpendicular to the bottom wall 112 of the drawer 1 and a second edge 512b which extends obliquely with respect to the first edge 512a.
La lame 51 est mobile entre :  The blade 51 is movable between:
- une position basse, ou position de repos, dans laquelle la lame 51 fait saillie par rapport au bord de la fente 52, et cela par simple gravité ; et  - A low position, or rest position, in which the blade 51 protrudes from the edge of the slot 52, and this by simple gravity; and
une position haute dans laquelle la lame 51 est escamotée dans la fente 52 sous l'action d'un utilisateur.  a high position in which the blade 51 is retracted into the slot 52 under the action of a user.
5.5 Fonctionnement du tiroir Le fonctionnement du tiroir 1, et notamment le passage entre les différentes positions du tiroir 1, est décrit ci-dessous en relation avec les figures 4A à 7C. 5.5 Function of the drawer The operation of the drawer 1, and in particular the passage between the different positions of the drawer 1, is described below in relation with FIGS. 4A to 7C.
La description du fonctionnement du tiroir 1 détaille le déplacement du tiroir 1 de la position retirée jusque la position embrochée.  The description of the operation of the drawer 1 details the movement of the drawer 1 from the withdrawn position to the skewed position.
On considérera ici que le disjoncteur 15 est ouvert et que, par conséquent, la came rotative 151 formant le mécanisme de verrouillage est orientée/pivotée de façon que la butée 152 ne soit pas logée dans l'évidement 334, et cela afin de permettre le coulissement/déplacement de la deuxième platine 33 par rapport à la première platine 31.  It will be considered here that the circuit breaker 15 is open and that, therefore, the rotary cam 151 forming the locking mechanism is oriented / pivoted so that the stop 152 is not housed in the recess 334, and this in order to allow the sliding / moving the second plate 33 relative to the first plate 31.
On comprend bien évidemment ici que le disjoncteur 15 peut être fermé dans chacune des positions du tiroir 1 afin d'empêcher le déplacement de ce dernier et de sorte à alimenter en électricité le tiroir 1, comme décrit plus en détail dans la suite de la description. Of course, it is understood here that the circuit breaker 15 can be closed in each of the positions of the drawer 1 in order to prevent the movement of the latter and so as to supply power to the drawer 1, as described in more detail in the following description.
5.5.1 Passage de la position retirée vers la position sectionnée 5.5.1 Moving from the withdrawn position to the severed position
Dans la position retirée du tiroir 1, ce dernier n'est pas inséré dans l'armoire électrique. Par conséquent, ni le jeu de pinces 14 de puissance, ni le connecteur de contrôle 13, ne sont connectés à la structure de l'armoire. Les équipements électriques ne sont donc pas alimentés en électricité. In the withdrawn position of the drawer 1, the latter is not inserted in the electrical cabinet. Therefore, neither the power clip set 14 nor the control connector 13 are connected to the cabinet structure. Electrical equipment is not supplied with electricity.
Pour passer de la position retirée à la position sectionnée (illustrée sur les figures 4A à 4C), il suffit à l'utilisateur de pousser/insérer le tiroir dans l'armoire. Le déplacement du tiroir est assuré par les rails de guidage 22 du plateau 2 situé dans l'armoire.  To move from the withdrawn position to the sectioned position (illustrated in FIGS. 4A to 4C), it is sufficient for the user to push / insert the drawer into the cabinet. The displacement of the drawer is provided by the guide rails 22 of the tray 2 located in the cabinet.
Le mécanisme anti-chute 5 ne gêne pas l'insertion du tiroir 1 puisque, lors de l'insertion, la deuxième arête 512b oblique et la portion courbe 511 de la lame 51 entrent en contact avec le bord du plateau 2 sans bloquer le déplacement du tiroir. Ainsi, le mouvement d'avancement du tiroir 1 et la forme de la lame 51 provoquent le déplacement vers le haut de cette dernière et permettant l'insertion du tiroir 1.  The anti-fall mechanism 5 does not interfere with the insertion of the drawer 1 since, during the insertion, the second oblique edge 512b and the curved portion 511 of the blade 51 come into contact with the edge of the plate 2 without blocking the displacement of the drawer. Thus, the forward movement of the drawer 1 and the shape of the blade 51 causes the upward movement of the latter and allows the insertion of the drawer 1.
Lors de l'avancement du tiroir 1, le pion mobile 332 de la deuxième platine 33 entre en contact avec la première butée 251c de la came de positionnement 25 du plateau 2. La butée 251c, qui présente une forme en V, la pointe du V étant orientée vers l'avant du tiroir 1, permet de guider le pion mobile 332 vers la première encoche de la came de positionnement 25. Cette première encoche se situe entre la première butée 251c et la deuxième butée 251b de la came 25.  During the advance of the slide 1, the movable pin 332 of the second plate 33 comes into contact with the first stop 251c of the positioning cam 25 of the plate 2. The stop 251c, which has a V shape, the tip of the V being oriented towards the front of the slide 1, serves to guide the movable pin 332 to the first notch of the positioning cam 25. This first notch is located between the first stop 251c and the second stop 251b of the cam 25.
Un premier déplacement de la deuxième platine mobile 33 par rapport à la première platine fixe 31 est nécessaire. Il est obtenu par guidage/déplacement du pion mobile 332 contre la première butée 251c de la came 25.  A first displacement of the second movable plate 33 with respect to the first fixed plate 31 is necessary. It is obtained by guiding / moving the movable pin 332 against the first stop 251c of the cam 25.
Ensuite, il est nécessaire que le pion mobile 332 soit déplacé dans l'encoche de la came 25. Ce deuxième déplacement est obtenu sous l'effet du ressort de rappel 32 qui ramène la platine mobile 33 par rapport à la première platine 31 fixe.  Then, it is necessary that the movable pin 332 is moved in the notch of the cam 25. This second displacement is obtained under the effect of the return spring 32 which brings the movable plate 33 relative to the first plate 31 fixed.
Aucune action particulière de l'utilisateur autre que la force exercée pour l'insertion du tiroir n'est nécessaire pour passer de la position retirée vers la position sectionnée. No particular action of the user other than the force exerted for the insertion of the drawer is necessary to move from the withdrawn position to the position sectioned.
Pour rappel, dans la position sectionnée, le jeu de pinces 14 de puissance est déconnecté de l'ensemble de barres de distribution de courant électrique solidaire de l'armoire. Le connecteur de contrôle 13 n'est pas non plus connecté à la prise de connecteur de contrôle 24 située sur le plateau 2 solidaire de l'armoire.  As a reminder, in the sectioned position, the set of power clamps 14 is disconnected from the set of electric power distribution bars integral with the cabinet. The control connector 13 is also not connected to the control connector socket 24 located on the tray 2 integral with the cabinet.
5.5.2 Passage de la position sectionnée vers la position de test 5.5.2 Passage of the sectioned position to the test position
Le passage de la position sectionnée vers la position de test (illustré sur les figures 5A à 5D) nécessite que l'utilisateur exerce simultanément une pression sur le bouton poussoir de sélection 41 et pousse le tiroir 1 dans l'armoire. La pression sur le bouton poussoir 41 s'effectue dans la même direction (ou une direction parallèle) que le déplacement/l'insertion du tiroir 1 dans l'armoire. The transition from the sectioned position to the test position (illustrated in FIGS. 5A to 5D) requires the user to simultaneously press the selection push-button 41 and push the drawer 1 into the cabinet. The pressure on the push button 41 is in the same direction (or a parallel direction) as the movement / insertion of the drawer 1 in the cabinet.
Plus précisément, la pression sur le bouton poussoir 41 doit être effectuée jusqu'à atteindre le deuxième degré d'enfoncement du bouton poussoir (illustré sur la figure 7B). Grâce à l'indicateur visuel 416, qui est ici affleurant avec l'extrémité du logement tubulaire 414, l'utilisateur peut aisément identifier le moment où le bouton poussoir 41 atteint le deuxième degré d'enfoncement.  More precisely, the pressure on the push button 41 must be carried out until the second degree of depression of the push button (illustrated in FIG. 7B) is reached. Thanks to the visual indicator 416, which is here flush with the end of the tubular housing 414, the user can easily identify the moment when the push button 41 reaches the second degree of depression.
La pression sur le bouton poussoir 41 entraine un déplacement de la tige centrale 411 du bouton dans une direction parallèle à la direction d'avancement du tiroir 1 dans l'armoire.  The pressure on the push button 41 causes a displacement of the central rod 411 of the button in a direction parallel to the direction of advance of the drawer 1 in the cabinet.
Le tampon 412, qui est en contact avec la butée 423, provoque le déplacement de l'élément coulissant 42 portant le doigt de commande 424 qui se déplace alors dans la lumière oblique 335 de la deuxième platine mobile 33.  The buffer 412, which is in contact with the stop 423, causes the displacement of the sliding element 42 carrying the control finger 424 which then moves in the oblique slot 335 of the second movable plate 33.
Le décalage de la deuxième platine mobile 33 par rapport à la première platine fixe 31 est obtenu par le biais de ce déplacement du doigt de commande 424 dans la lumière oblique 335. Ainsi, ce décalage provoque un déplacement du pion mobile 332 en dehors du premier logement 252b (c'est-à-dire entre les butées 251c et 251b) de la came de positionnement 25 de sorte que le tiroir 1 peut être poussé par l'utilisateur jusqu'à ce que le pion mobile 332 vienne en contact avec la troisième butée 251a de la came 25 (comme illustré sur la figure 5C).  The offset of the second movable plate 33 with respect to the first fixed plate 31 is obtained by means of this displacement of the control finger 424 in the oblique slot 335. Thus, this offset causes a displacement of the movable pin 332 outside the first 252b (that is to say between the stops 251c and 251b) of the positioning cam 25 so that the drawer 1 can be pushed by the user until the movable pin 332 comes into contact with the third stop 251a of the cam 25 (as shown in Figure 5C).
Lorsque le pion mobile 332 entre en contact avec la troisième butée 251a, le tiroir ne peut être poussé plus profondément dans l'armoire. L'utilisateur peut relâcher le bouton poussoir de sélection 41 qui retourne vers sa position de repos (premier degré d'enfoncement), sous l'action du ressort de rappel 415 comme cela est visible sur la figure 7A. When the movable pin 332 comes into contact with the third stop 251a, the drawer can not be pushed deeper into the cabinet. The user can release the selection push button 41 which returns to its rest position (first degree of depression), under the action of the return spring 415 as can be seen in FIG. 7A.
Le relâchement du bouton poussoir de sélection 41 par l'utilisateur provoque, par le biais du ressort de rappel 32, le déplacement dans une direction opposée de la deuxième platine mobile 33 par rapport à la première platine fixe 31, et en conséquence le déplacement du pion mobile 332 dans le deuxième logement 252a de la came de positionnement 25 (comme illustré sur la figure 5D). Le deuxième logement 252a est située entre la butée 251b et la butée 251a.  The release of the selection pushbutton 41 by the user causes, by means of the return spring 32, the displacement in an opposite direction of the second movable plate 33 with respect to the first fixed plate 31, and consequently the displacement of the movable pin 332 in the second housing 252a of the positioning cam 25 (as shown in FIG. 5D). The second housing 252a is located between the abutment 251b and the abutment 251a.
Le tiroir 1 est alors dans sa position de test. Pour rappel, dans la position de test, seul le connecteur de contrôle 13 est connecté à la prise de connecteur de contrôle 24 située sur la plateau 2 solidaire de l'armoire (comme illustré sur la figure 5A).  The drawer 1 is then in its test position. As a reminder, in the test position, only the control connector 13 is connected to the control connector socket 24 located on the tray 2 integral with the cabinet (as shown in FIG. 5A).
5.5.3 Passage de la position de test vers la position embrochée De façon similaire, le passage de la position de test vers la position embrochée5.5.3 Changing from the test position to the skewered position Similarly, moving from the test position to the skewered position
(illustré sur les figures 7A à 7D) nécessite que l'utilisateur exerce simultanément une pression sur le bouton poussoir de sélection 41 et pousse le tiroir 1 dans l'armoire. Cette fois encore, la pression sur le bouton poussoir 41 s'effectue dans la même direction (ou une direction parallèle) que le déplacement/l'insertion du tiroir 1 dans l'armoire. (Illustrated in Figures 7A-7D) requires that the user simultaneously presses the selection push button 41 and pushes the drawer 1 in the cabinet. Again, the pressure on the push button 41 is in the same direction (or a parallel direction) as the movement / insertion of the drawer 1 in the cabinet.
Plus précisément, la pression sur le bouton poussoir 41 doit être effectuée jusqu'à atteindre le troisième degré d'enfoncement du bouton poussoir (illustré sur la figure 7C). L'atteinte du troisième degré d'enfoncement du bouton poussoir 41 est aisément identifiable puisque l'extrémité 411a d e l a t ige centrale 411 est alors affleurante avec l'extrémité du logement tubulaire 414.  More specifically, the pressure on the push button 41 must be carried out until the third degree of depression of the push button (illustrated in FIG. 7C) is reached. The attainment of the third degree of depression of the push button 41 is easily identifiable since the end 411a of the central rod 411 is then flush with the end of the tubular housing 414.
La pression sur le bouton poussoir 41 entraine un décalage de la deuxième platine mobile 33 par rapport à la première platine fixe 31 par le biais du déplacement du doigt de commande 424 dans la lumière oblique 335.  The pressure on the push button 41 causes an offset of the second movable plate 33 relative to the first fixed plate 31 by the movement of the control finger 424 in the oblique light 335.
Le décalage de la deuxième platine mobile 33 provoque un déplacement du pion mobile 332 en dehors de la deuxième encoche 252b de la came de positionnement 25 de sorte que le tiroir 1 peut être poussé par l'utilisateur jusqu'à ce que le pion mobile 332 dépasse la troisième butée 251a de la came 25 (comme illustré sur la figure 6C).The offset of the second movable stage 33 causes the movable pin 332 to move outside the second slot 252b of the positioning cam 25 so that the drawer 1 can be pushed by the user until the movable pin 332 exceeds the third stop 251a of the cam 25 (as shown in Figure 6C).
Lorsque le pion mobile 332 dépasse la troisième butée 251a, l'utilisateur peut relâcher le bouton poussoir de sélection 41 qui retourne dans sa position de repos (premier degré d'enfoncement), sous l'effet du ressort de rappel 415 (comme cela est visible sur la figure 7A). When the movable pin 332 passes the third stop 251a, the user can release the selection push button 41 which returns to its rest position (first degree of depression), under the effect of the return spring 415 (as is visible in Figure 7A).
Le relâchement du bouton poussoir de sélection 41 par l'utilisateur entraine, sous l'effet du ressort de rappel 32, le déplacement dans une direction opposée de la deuxième platine mobile 33 par rapport à la première platine fixe 31, et en conséquence le déplacement du pion mobile 332 contre l'arrière de la troisième butée 251a de la came de positionnement 25 (comme illustré sur la figure 6D).  The release of the selection push button 41 by the user causes, under the effect of the return spring 32, the displacement in an opposite direction of the second movable plate 33 with respect to the first fixed plate 31, and consequently the displacement movable pin 332 against the rear of the third stop 251a of the positioning cam 25 (as shown in FIG. 6D).
Le ti roi r 1 est alors dans sa position embrochée. Pour rappel, dans cette position, le jeu de pinces 14 de puissance est connecté à l'ensemble de barres de distribution de courant électrique solidaire de l'armoire. Le connecteur de contrôle 13 est également connecté à la prise de connecteur de contrôle 24 située sur la plateau 2 solidaire de l'armoire (comme illustré sur la figure 6A).  The king r 1 is then in his stuck position. As a reminder, in this position, the set of power clamps 14 is connected to the set of electric power distribution bars integral with the cabinet. The control connector 13 is also connected to the control connector plug 24 located on the tray 2 integral with the cabinet (as shown in Figure 6A).
5.5.4 Passage de la position sectionnée vers la position embrochée 5.5.4 Transition from the sectioned position to the stuck position
Le tiroir 1 de l'invention est également adapté pour permettre le passage de la position sectionnée directement vers la position embrochée. The drawer 1 of the invention is also adapted to allow the passage of the sectioned position directly to the hooked position.
Lorsque le tiroir 1 se situe en position sectionnée, il suffit à l'utilisateur de presser/enfoncer le bouton poussoir 41 du premier degré d'enfoncement (de sa position de repos) jusque son troisième degré d'enfoncement et de pousser/insérer simultanément le tiroir 1.  When the drawer 1 is in the sectioned position, it is sufficient for the user to press / depress the push button 41 of the first degree of depression (from its rest position) to its third degree of depression and push / insert simultaneously the drawer 1.
L'enfoncement total du bouton poussoir 41 provoque le déplacement de la platine mobile 33 par rapport à la platine fixe 31. Ce déplacement de la platine mobile 33 provoque à son tour celui du pion mobile 332 jusqu'à ce que ce dernier dépasse les butées 251a et 251b de la came de positionnement 25.  The total depression of the push button 41 causes the moving plate 33 to move relative to the fixed plate 31. This movement of the mobile plate 33 in turn causes that of the mobile pin 332 until the latter exceeds the stops 251a and 251b of the positioning cam 25.
L'utilisateur peut alors pousser le tiroir 1 de la position sectionnée jusqu'à la position embrochée, c'est-à-dire jusqu'à ce que le tiroir arrive en butée dans l'armoire.  The user can then push the drawer 1 from the sectioned position to the stuck position, that is to say until the drawer reaches the stop in the cabinet.
L'utilisateur peut ensuite relâcher le bouton poussoir 41 qui reprend sa position de repos sous l'effet du ressort de rappel 415. Le relâchement du bouton poussoir 41 entraine le déplacement de la platine mobile 33 dans une direction opposée sous l'effet du ressort de rappel 32. The user can then release the push button 41 which resumes its rest position under the effect of the return spring 415. The release of the push button 41 causes the movable plate 33 to move in an opposite direction under the effect of the return spring 32.
Les manipulations nécessaires au passage de la position sectionnée vers la position embrochée sont les mêmes pour passer de la position retirée du tiroir 1 vers sa position embrochée.  The manipulations necessary for the passage of the sectioned position to the skewed position are the same to move from the withdrawn position of the drawer 1 to its skewed position.
5.5.5 Rôle du disjoncteur 5.5.5 Role of the circuit breaker
En plus du rôle classique d'un disjoncteur qui est de couper le courant dans un équipement électrique, le disjoncteur 15 mis en œuvre pilote un mécanisme de verrouillage 151 de la position du tiroir 1. In addition to the conventional role of a circuit breaker which is to cut the current in an electrical equipment, the circuit breaker 15 implemented pilot a locking mechanism 151 of the position of the drawer 1.
Comme décrit précédemment, lorsque le disjoncteur 15 est en position fermée, la butée 152 du mécanisme est logée dans l'évidement 334 de la deuxième platine mobile 33 afin d'empêcher le déplacement de cette dernière par rapport à la première platine 31. Lorsque le disjoncteur 15 est en position ouverte, la butée 152 n'est plus logée dans l'évidement 334 ce qui permet le déplacement de la deuxième platine 33 par rapport à la première platine 31.  As described above, when the circuit breaker 15 is in the closed position, the stop 152 of the mechanism is housed in the recess 334 of the second mobile plate 33 to prevent the latter from moving relative to the first plate 31. When the circuit breaker 15 is in the open position, the stop 152 is no longer housed in the recess 334 which allows the displacement of the second plate 33 relative to the first plate 31.
Le disjoncteur 15 peut être fermé lorsque le tiroir 1 est en position embrochée, de test, ou sectionnée.  The circuit breaker 15 can be closed when the drawer 1 is in the skewed, test, or sectioned position.
Classiquement, en position embrochée, le jeu de pinces 14 et le connecteur de contrôle 13 sont connectés et la fermeture du disjoncteur 15 permet l'alimentation de l'ensemble des composants électroniques 115 logés dans le tiroir 1. Selon l'invention, il permet également le verrouillage de la position du tiroir 1 dans l'armoire.  Conventionally, in the plugged position, the set of clamps 14 and the control connector 13 are connected and the closure of the circuit breaker 15 allows the supply of all the electronic components 115 housed in the drawer 1. According to the invention, it allows also locking the position of the drawer 1 in the cabinet.
En position de test, seul le connecteur de contrôle 13 est connecté à la prise de connecteur de contrôle 24. En position fermée du disjoncteur 15, le connecteur de contrôle 13 est alimenté en électricité et la position du tiroir est 1 est verrouillée. En position ouverte du disjoncteur 15, le connecteur de contrôle 13 n'est plus alimenté en électricité et le tiroir 1 est déverrouillée ce qui permet son insertion vers la position embrochée ou son retrait vers les positions sectionnée ou retirée.  In the test position, only the control connector 13 is connected to the control connector socket 24. In the closed position of the circuit breaker 15, the control connector 13 is supplied with electricity and the position of the drawer 1 is locked. In the open position of the circuit breaker 15, the control connector 13 is no longer supplied with electricity and the drawer 1 is unlocked which allows its insertion towards the skewed position or its withdrawal towards the sectioned or withdrawn positions.
En position sectionnée, le jeu de pinces 14 et le connecteur de contrôle 13 ne sont pas connectés. Le disjoncteur 15 permet uniquement de verrouiller la position du tiroir 1. 5.6 Autres aspects et avantages de l'invention In the sectioned position, the set of clips 14 and the control connector 13 are not connected. The circuit breaker 15 only locks the position of the drawer 1. 5.6 Other aspects and advantages of the invention
On a décrit précédemment le fonctionnement du tiroir 1 lorsqu'il est inséré. Bien que ceci ne soit pas décrit on comprend aisément le fonctionnement du tiroir lorsque ce dernier est retiré totalement ou partiellement de l'armoire électrique. The operation of the drawer 1 when it is inserted has been described previously. Although this is not described it is easy to understand the operation of the drawer when the latter is totally or partially removed from the electrical cabinet.
Lors du retrait du tiroir 1, la direction de déplacement du bouton poussoir de sélection 41 est donc inversée par rapport à la direction de déplacement du tiroir 1. En agissant sur ce bouton poussoir 41, l'utilisateur peut aisément placer le tiroir 1 dans la position souhaitée.  When removing the drawer 1, the direction of movement of the selection push button 41 is reversed with respect to the direction of movement of the drawer 1. By acting on this push button 41, the user can easily place the drawer 1 in the desired position.
Lors du retrait du tiroir 1 de l'armoire, le mécanisme anti-chute 5 est destiné à bloquer le tiroir 1 avant que ce dernier ne franchisse son point d'équilibre critique et ne chute. Pour ce faire, la butée 512 vient en contact avec le bord 26 du plateau 2.  When removing the drawer 1 from the cabinet, the anti-dropping mechanism 5 is intended to block the drawer 1 before it passes its critical equilibrium point and does not fall. To do this, the abutment 512 comes into contact with the edge 26 of the plate 2.
Plus précisément, lors du retrait du tiroir 1, la lame 51 du mécanisme anti-chute est en position haute du fait du contact de la partie courbe 511 de cette dernière avec la paroi de fond 21 du plateau 2.  More specifically, when the drawer 1 is withdrawn, the blade 51 of the anti-fall mechanism is in the high position because of the contact of the curved part 511 of the latter with the bottom wall 21 of the plate 2.
Lorsque le mécanisme anti-chute 5 se situe au niveau du bord 26 du plateau, la portion courbe 511 de la lame 51 entre en première en contact avec le bord 26. La forme de cette portion courbe 511 autorise le déplacement du tiroir 1 jusqu'à ce que le bord 26 dépasse cette portion 511.  When the anti-fall mechanism 5 is located at the edge 26 of the plate, the curved portion 511 of the blade 51 comes into first contact with the edge 26. The shape of this curved portion 511 allows the displacement of the slide 1 until the edge 26 exceeds this portion 511.
Ensuite, sous l'effet de la gravité, la lame 51 se déplace vers le bas et la butée 512 entre en contact avec le bord 26 du plateau bloquant alors le mouvement du tiroir 1. Ce blocage du tiroir 1 empêche donc sa chute.  Then, under the effect of gravity, the blade 51 moves downwards and the abutment 512 comes into contact with the edge 26 of the tray blocking the movement of the drawer 1. This blocking of the drawer 1 thus prevents its fall.
Une action de l'utilisateur est nécessaire pour débloquer le tiroir 1. Il suffit alors à l'utilisateur de simplement déplacer vers le haut la lame 51, par exemple avec une action d'un doigt sur la portion courbe 511. L'utilisateur peut ensuite continuer de retirer le tiroir 1 de l'armoire.  A user action is required to unlock the drawer 1. It is then sufficient for the user to simply move up the blade 51, for example with an action of a finger on the curved portion 511. The user can then continue to remove the drawer 1 from the cabinet.
Le bouton poussoir de sélection 41 de l' invention est un bouton de type à mémoire de position. Ceci est avantageux en ce sens qu'après le déplacement du tiroir 1, le bouton poussoir 41 peut être relâché par l'utilisateur et retourne à sa position de repos sans modifier la position du tiroir.  The selection pushbutton 41 of the invention is a position memory type button. This is advantageous in that after the movement of the drawer 1, the push button 41 can be released by the user and returns to its rest position without changing the position of the drawer.
Cet aspect découle d e l a co n fig u rat i o n pa rt i c u l i è re d e l a ca m e d e positionnement 25 et du système de commande 3 décrit plus haut. This aspect stems from the co n fig ure rat ion pa rt iculi ere dela ca mede positioning 25 and the control system 3 described above.
La structure du tiroir 41 de l'invention permet un retrait et une insertion simple dans une armoire électrique. De plus, le déplacement du tiroir 1 entre les positions décrites précédemment est aisé et ergonomique, notamment du fait que le bouton poussoir de sélection 41 se déplace dans une direction parallèle à la direction de déplacement du tiroir 1.  The structure of the drawer 41 of the invention allows simple removal and insertion in an electrical cabinet. In addition, the movement of the drawer 1 between the positions described above is easy and ergonomic, especially since the selection push button 41 moves in a direction parallel to the direction of movement of the drawer 1.
Le positionnement précis du tiroir est indiqué de façon pratique par la mise en œuvre, sur ce bouton poussoir 41, d'un indicateur visuel 416.  The precise positioning of the drawer is conveniently indicated by the use of a visual indicator 416 on this pushbutton 41.
Les trois degrés d'enfoncement du bouton poussoir 41 correspondent aux trois positions que peut prendre le tiroir 1 et facilite donc le positionnement du tiroir 1 dans la position choisie par l'utilisateur.  The three degrees of depression of the push button 41 correspond to the three positions that can take the drawer 1 and thus facilitates the positioning of the drawer 1 in the position chosen by the user.
Le disjoncteur mis en œuvre dans l'invention n'a pas uniquement pour rôle de couper l'alimentation électrique du tiroir 1, mais il sert aussi à verrouiller le positionnement du tiroir.  The circuit breaker implemented in the invention not only has the role of cutting the power supply of the drawer 1, but it is also used to lock the positioning of the drawer.
Les manipulations du tiroir 1 sont aisées et ergonomique.  The manipulations of the drawer 1 are easy and ergonomic.
L'invention est simple à mettre en œuvre et ne nécessite pas de modifications importantes des installations électriques existantes.  The invention is simple to implement and does not require major modifications of existing electrical installations.

Claims

REVENDICATIONS
1. Tiroir électrique (1) enfichable pour armoire électrique, pouvant prendre au moins trois positions :  1. Plug-in electrical drawer (1) for electrical cabinet, which can take at least three positions:
une position embrochée, dans laquelle un jeu de pinces (14) est connecté à un ensem ble de barres de distri bution de cou rant électriq ue sol ida ire de la structure de ladite armoire et un connecteur de contrôle (13) dudit tiroir est raccordé à une prise de connecteur (24) correspondante solidaire de la structure de ladite armoire ;  a plugged-in position, in which a set of clips (14) is connected to a set of electrical ground distribution bars of the cabinet structure and a control connector (13) of said drawer is connected a corresponding connector plug (24) integral with the structure of said cabinet;
une position de test, dans laquelle ledit jeu de pinces (14) est déconnecté dudit ensem ble de ba rres de distribution de cou rant électriq ue sol idaire de la structure de ladite armoire et ledit connecteur de contrôle (13) dudit tiroir est raccordé à ladite prise de connecteur (24) correspondante sol idaire de la structure de ladite armoire ;  a test position, in which said set of clips (14) is disconnected from said set of electrical power distribution rails of the structure of said cabinet and said control connector (13) of said drawer is connected to said connector plug (24) corresponding sol idaire of the structure of said cabinet;
une position sectionnée, dans laquelle ledit jeu de pinces (14) est déconnecté dudit ensemble de barres de distribution de courant électrique solidaire de la structure de ladite armoire et ledit connecteur de contrôle (13) dudit tiroir est déconnecté de ladite prise de connecteur (24) correspondante solidaire de la structure de ladite armoire ;  a sectioned position, wherein said set of clips (14) is disconnected from said set of electrical power distribution bars integral with the structure of said cabinet and said control connector (13) of said drawer is disconnected from said connector plug (24); corresponding corresponding to the structure of said cabinet;
caractérisé en ce qu'il comprend un bouton de sélection (41) d'une desdites positions, mobile parallèlement à la direction de coulissement dudit tiroir (1) et pouvant prendre trois degrés d'enfoncement distincts associés chacun à l'une desdites positions. characterized in that it comprises a selector button (41) of one of said positions, movable parallel to the sliding direction of said drawer (1) and can take three distinct degrees of depression each associated with one of said positions.
2. Tiroir selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit bouton (41) agit sur au moins un pion mobile (332) par rapport à au moins une came de positionnement (25) présentant au moins trois butées correspondant chacune à l'une desdites positions.  2. Drawer according to claim 1, characterized in that said knob (41) acts on at least one movable pin (332) relative to at least one positioning cam (25) having at least three stops each corresponding to one said positions.
3. Tiroir selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit au moins un pion mobile est solidaire d'une deuxième platine (33), ladite deuxième platine (33) étant mobile perpendiculairement à la direction de coulissement dudit tiroir (1). 3. Drawer according to claim 2, characterized in that said at least one movable pin is integral with a second plate (33), said second plate (33) being movable perpendicularly to the sliding direction of said slide (1).
4. Tiroir selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite deuxième platine (33) mobile présente une lumière oblique destinée à coopérer avec un pion de commande (424) du bouton poussoir (41) de façon à transformer le déplacement dudit bouton (41) parallèlement à la direction de coulissement dudit tiroir (1), en un déplacement de ladite deuxième platine (33) perpendiculairement à la direction de coulissement dudit tiroir (1). 4. Drawer according to claim 3, characterized in that said second movable plate (33) has an oblique slot for cooperating with a control pin (424) of the push button (41) so as to transform the movement of said button (41). ) parallel to the sliding direction of said slide (1), in a displacement of said second plate (33) perpendicularly to the sliding direction of said slide (1).
5. Tiroir selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que ladite deuxième platine (33) comprend un ressort de rappel (32) tendant à ramener en position de repos ladite deuxième platine (33).  5. Drawer according to claim 3 or 4, characterized in that said second plate (33) comprises a return spring (32) tending to return to the rest position said second plate (33).
6. Tiroir selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que lesdites butées de ladite au moins une came de positionnement (25) sont disposées à des distances différentes par rapport à la face avant (113) du tiroir (1).  6. Drawer according to one of claims 2 to 5, characterized in that said stops of said at least one positioning cam (25) are arranged at different distances from the front face (113) of the drawer (1) .
7. Tiroir selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que lesdites butées de ladite au moins une came de positionnement (25) sont disposées à des distances différentes par rapport à la paroi latérale (111) du tiroir (1). 7. Drawer according to one of claims 2 to 6, characterized in that said stops of said at least one positioning cam (25) are arranged at different distances from the side wall (111) of the drawer (1) .
8. Tiroir selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend un mécanisme de sécurité (151) bloquant le déplacement de ladite deuxième platine (33) mobile.  8. Drawer according to one of claims 3 to 7, characterized in that it comprises a safety mechanism (151) blocking the displacement of said second plate (33) movable.
9. Tiroir selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit mécanisme de sécurité (151) est pilotée par un élément d'actionnement d'un disjoncteur (15).  9. Drawer according to claim 8, characterized in that said safety mechanism (151) is controlled by an actuating element of a circuit breaker (15).
10. Tiroir selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend un loquet antichute bloquant ledit tiroir (1) dans une position intermédiaire de retrait.  10. Drawer according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises a fall arrest latch blocking said drawer (1) in an intermediate position of withdrawal.
PCT/EP2017/055482 2016-03-09 2017-03-08 Drawer intended to be mounted in an electrical enclosure WO2017153492A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1651957 2016-03-09
FR1651957A FR3048824B1 (en) 2016-03-09 2016-03-09 DRAWER TO BE MOUNTED IN AN ELECTRICAL CABINET

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017153492A1 true WO2017153492A1 (en) 2017-09-14

Family

ID=56322054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/055482 WO2017153492A1 (en) 2016-03-09 2017-03-08 Drawer intended to be mounted in an electrical enclosure

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3048824B1 (en)
WO (1) WO2017153492A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112332251A (en) * 2020-11-23 2021-02-05 上海宝临电气集团有限公司 Intelligent security type cubical switchboard
CN112421780A (en) * 2020-11-12 2021-02-26 中煤大同能源有限责任公司 Be applied to pull-out type switch board automation and stop power transmission system
CN113346397A (en) * 2021-07-21 2021-09-03 山东泰开成套电器有限公司 Low-voltage drawer type switch cabinet with interlocking mechanism and use method thereof
CN114389173A (en) * 2021-12-27 2022-04-22 珠海康晋电气股份有限公司 Anti-collision pull-type power distribution cabinet
CN117080925A (en) * 2023-09-04 2023-11-17 江苏锦记智能电气科技有限公司 Anti-interference active filter capable of being quickly connected and disassembled
CN118449042A (en) * 2024-05-11 2024-08-06 黄山润达电气股份有限公司 Stable low-voltage power distribution cabinet
RU2829485C2 (en) * 2021-05-11 2024-10-30 Елстеел (Привате) Лимитед Pull-out unit

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022238731A1 (en) * 2021-05-11 2022-11-17 Elsteel (Private) Limited Withdrawable unit
EP4396912A1 (en) * 2021-08-31 2024-07-10 Elsteel Denmark A/S Withdrawable unit for a functional unit compartment of a low-voltage switchgear or controlgear

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011107172A1 (en) * 2010-03-05 2011-09-09 Siemens Aktiengesellschaft Withdrawable unit for a switch cabinet
KR101178740B1 (en) * 2012-06-13 2012-08-31 (주)서전기전 A module type motor control center having a drawing position indicanting button type device for drawing the unit thereof
US20150349502A1 (en) * 2014-05-28 2015-12-03 General Electric Company Switchgear including a withdrawable switchgear unit having a blocking mechanism

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011107172A1 (en) * 2010-03-05 2011-09-09 Siemens Aktiengesellschaft Withdrawable unit for a switch cabinet
KR101178740B1 (en) * 2012-06-13 2012-08-31 (주)서전기전 A module type motor control center having a drawing position indicanting button type device for drawing the unit thereof
US20150349502A1 (en) * 2014-05-28 2015-12-03 General Electric Company Switchgear including a withdrawable switchgear unit having a blocking mechanism

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112421780A (en) * 2020-11-12 2021-02-26 中煤大同能源有限责任公司 Be applied to pull-out type switch board automation and stop power transmission system
CN112332251A (en) * 2020-11-23 2021-02-05 上海宝临电气集团有限公司 Intelligent security type cubical switchboard
RU2829485C2 (en) * 2021-05-11 2024-10-30 Елстеел (Привате) Лимитед Pull-out unit
CN113346397A (en) * 2021-07-21 2021-09-03 山东泰开成套电器有限公司 Low-voltage drawer type switch cabinet with interlocking mechanism and use method thereof
CN113346397B (en) * 2021-07-21 2024-04-19 山东泰开成套电器有限公司 Low-voltage drawer type switch cabinet with interlocking mechanism and use method thereof
CN114389173A (en) * 2021-12-27 2022-04-22 珠海康晋电气股份有限公司 Anti-collision pull-type power distribution cabinet
CN117080925A (en) * 2023-09-04 2023-11-17 江苏锦记智能电气科技有限公司 Anti-interference active filter capable of being quickly connected and disassembled
CN117080925B (en) * 2023-09-04 2024-05-31 江苏锦记智能电气科技有限公司 Anti-interference active filter capable of being quickly connected and disassembled
CN118449042A (en) * 2024-05-11 2024-08-06 黄山润达电气股份有限公司 Stable low-voltage power distribution cabinet

Also Published As

Publication number Publication date
FR3048824B1 (en) 2018-03-30
FR3048824A1 (en) 2017-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2017153492A1 (en) Drawer intended to be mounted in an electrical enclosure
EP0567416B1 (en) Mechanic interlocking device of two moulded case circuit breakers
EP2183987B1 (en) Cigar cutter
EP0895742B1 (en) Connection device for portable apparatus
EP2182538B1 (en) Electrical plug with locking means
EP2182539B1 (en) Electric unit comprising an electric plug and an electric modular device
CH678905A5 (en)
EP3062401B1 (en) Connection system for connector
EP2456021A1 (en) Electric socket comprising translatably mobile side posts
EP0233420B1 (en) Disconnectible current-collecting device on a distribution column with bus bars
FR2853989A1 (en) LOCKING DEVICE OF A PLUG-IN ELECTRICAL APPARATUS AND CUTTING APPARATUS COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2686453A1 (en) Differential switch
FR2972575A1 (en) ELECTRICAL APPARATUS TO BE SECURED BY CLOSING ON A HORIZONTAL SUPPORT RAIL
WO2018077786A1 (en) Electrical apparatus comprising a locking device for an attachment rail
EP1463166A1 (en) Bistable locking device for an electrical switching device
EP2369699A1 (en) Power distribution box or panel comprising a removable rail for mounting electrical switchgear
FR2957726A1 (en) BOX OR ELECTRICAL DISTRIBUTION BOARD
EP2257145B1 (en) Connection device
EP2784885A1 (en) Removable element for modular electrical equipment fitted with a swivel handle
EP2849288B1 (en) Electric apparatus supplied by a comb and comprising at least one terminal
FR2877138A1 (en) Fusible disconnect switch for opening circuit, has drawer with housings to permit insertion of cartridge fuses till position in which contact zone of fuses is separated from lower contact and opposed contact zone is engaged in upper contact
EP1953779B1 (en) Quick-locking fuse circuit breaker
EP1187154B1 (en) Electrical apparatus with push-button
EP3041021B1 (en) Modular apparatus with reinforced safety and self-protected electrical assembly comprising such a modular apparatus assembled with a circuit breaker
EP3041022A1 (en) Modular apparatus with retractable connecting pin and self-protected electrical assembly comprising such a modular apparatus assembled with a circuit breaker

Legal Events

Date Code Title Description
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17708560

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17708560

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1