[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

WO2015144867A1 - Method and device for producing a liquid spray - Google Patents

Method and device for producing a liquid spray Download PDF

Info

Publication number
WO2015144867A1
WO2015144867A1 PCT/EP2015/056676 EP2015056676W WO2015144867A1 WO 2015144867 A1 WO2015144867 A1 WO 2015144867A1 EP 2015056676 W EP2015056676 W EP 2015056676W WO 2015144867 A1 WO2015144867 A1 WO 2015144867A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
liquid
nozzle
point
impact
distance
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/056676
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Helmut Bauser
Joerg Scriba
Michael Sollinger
Original Assignee
Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau filed Critical Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau
Publication of WO2015144867A1 publication Critical patent/WO2015144867A1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/26Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with means for mechanically breaking-up or deflecting the jet after discharge, e.g. with fixed deflectors; Breaking-up the discharged liquid or other fluent material by impinging jets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/08Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
    • B05B7/0807Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets
    • B05B7/0853Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets with one single gas jet and several jets constituted by a liquid or a mixture containing a liquid

Definitions

  • the invention relates to a method and apparatus for generating liquid mist with a predetermined component of movement, wherein at least two angularly aligned sharply focused liquid jets S 1 , S 2 in an impingement point P which is spatially away from the jet nozzles D 1 , D 2 , meet one another, in particular according to the preambles of claims 1 and 11.
  • the liquid mist N is commonly used for wetting or coating substrates. Particularly preferably, different types of liquids are to be mixed in an impact point or in the liquid mist, possibly in conjunction with other fluids, gases, low-viscosity liquids or the like.
  • a method of the aforementioned type is known from DE 10 2012 204 426 A1.
  • the method for spray coating an article with a hot melt adhesive described in this document teaches ejecting a molten hot melt adhesive through a first die and a second die such that a first melt stream exiting the first die and a second melt stream exiting the second die are sharpened Angle meet each other so that forms a Sprühfambaer, wherein the nozzles are maintained at a predetermined target temperature.
  • a desired viscosity of the hot melt adhesive should be achieved to thereby maintain the desired droplet size of the spray fan.
  • the angle of inclination of the melt jets should always be an acute angle between 10 ° and 80 °. About the distance of the nozzle orifices of the melt jets are given in the aforementioned document no information.
  • Object of the present invention is to improve the generic method and a device so that such a backflow and thus contamination of the nozzle orifices is excluded.
  • the user should be allowed to set a mixing ratio and the degree of mixing in the spray as a function of different liquids. Also, the wear of the nozzles over the useful life
  • a 2 shows the distances of the nozzle orifices DM of the jet nozzles D 1 , D 2 to the solder from the point of impact P on the connecting line V of the nozzle orifices DM of the jet nozzles D 1 , D 2 , b is the distance of the point of impact P from the connecting line V of the nozzle orifices DM and ⁇ 1 , ⁇ 2, the angle of inclination of the liquid jets S 1 , S 2 to the solder from the point of impact P on the connecting line V of the nozzle orifices DM,
  • the distances a 1 , a 2 , the inclination angle ⁇ 1 , ⁇ 2 and the distance b are coordinated so that the nozzle orifices DM remain free from the generated liquid mist.
  • a n , ⁇ n and b can be carried out empirically by experiments.
  • the inclination angle ⁇ of the liquid jets S 1 , S 2 is between 30 ° and 120 °. Especially the range of larger angles of inclination between 80 ° and 120 ° brings, as far as the nebulization, particularly good results in terms of achievable small droplet size of the liquid.
  • the liquid pressure in the nozzle and the nozzle orifice cross-section should be coordinated so that a jet velocity v at the nozzle orifice of 15 - 150 m / sec. results.
  • the number of liquid jets which can be made to produce directional liquid mist N at the point of impact P, can be more than two, as already indicated above by the phrase "at least two".
  • At least one of the liquid jets should be controllable with respect to the direction and / or the jet velocity.
  • a gas jet GS is directed onto the point of impact P.
  • the atomization can be improved by the use of an additional gas jet GS.
  • the use of an additional gas jet GS creates the possibility of finely distributing substance components, for example glue for glue, which is mixed with the gas jet GS into the liquid mist N, which can bring advantages depending on the use or environment of the liquid mist.
  • the liquid jets S 1 ... S n consist of different liquids.
  • the liquid jets S 1 ... S n consist of different liquids.
  • the invention relates to a device, in particular for carrying out the method, with at least two spaced apart on a nozzle carrier DT arranged jet nozzles D 1 , D 2 , which are adapted so that they produce bundled liquid jets S 1 , S 2 and the are aligned at an angle to each other, that the liquid jets S 1 , S 2 meet at a point of impact P on each other.
  • a device is again known from the above-mentioned document DE 10 2012 204 426 A1, FIG. 2 and associated description.
  • the distances a 1 , a 2 of the nozzle mouths DM of the jet nozzles D 1 , D 2 to the solder from the impact point P on the connecting line V of the nozzle orifices DM, and the inclination angle ⁇ 1 , ⁇ 2 of the liquid jets S 1, S 2 to the solder from the point of impact P on the connecting line V of Nozzle mouths DM be coordinated with each other so that the point of impact P is located at such a distance from the nozzle orifices that they remain free from the liquid mist N generated when the liquid jets S 1 , S 2 meet.
  • a further embodiment undergoes the device according to the invention in that a plurality of jet nozzles D 1 - D n , preferably regularly and / or annularly distributed on the nozzle carrier DT are arranged so that all exiting liquid jets lie on the mantle of a cone whose tip is the point of impact P.
  • the angles of inclination ⁇ 1 ... ⁇ n of the liquid jets S 1 ... S n to the perpendicular from the point of impact P to the nozzle plane, which are defined by the nozzle orifices DM are preferably between 15 ° and 60 °.
  • the opening angle of the cone is 2 x ⁇ 1 and should preferably be between 30 ° and 120 °.
  • At least one of the jet nozzles D 1 - D n on the nozzle carrier DT is to be arranged variable in their position and / or their orientation.
  • the orientation or the shape of the generated liquid mist N can be selected depending on the setting of the variable nozzle DV.
  • a gas nozzle DG suitable for a gaseous fluid be provided for liquids.
  • a gas nozzle DG suitable for a gaseous fluid be provided for liquids.
  • the arrangement of the gas nozzle DG for gaseous fluid is preferably selected centrally with respect to the arranged jet nozzles D 1 ... D n for liquids. In this case, the gas nozzle DG has the smallest distance b to the impact point P.
  • a further possibility would be to arrange one of the nozzles D 1 -D n for liquids centrally with respect to the other jet nozzles D 1 -D n in order to meter an additional liquid, preferably discontinuously, without influencing the liquid mist N in its direction and extent.
  • the device can be operated independently, but is preferably suitable for carrying out the method.
  • control and regulation mechanisms valves, measuring instruments, flow meters, control and / or regulating means
  • the method and apparatus in the course of the production of material plates can be used, in which case the adhesive liquor (glue, hardener, aggregates ...) is sprayed onto the still loose material (chips, fibers, nonwoven .9)
  • the glue isocyanate or the like
  • the degree of mixing and the impact with the invention can be adapted to the circumstances.
  • FIG. 1 is a basic schematic representation of the method for generating liquid mist N from two liquid jets S 1 , S 2
  • FIG. 2 shows a first embodiment of a device for carrying out the method as shown in FIG. 1
  • FIG. 3 shows an alternative embodiment of a device according to FIG. 2 with a positionally variable alignment nozzle DV
  • FIG. Fig. 4 shows a further alternative embodiment of the device according to Fig. 2 with a central gas nozzle DG
  • Fig. 5 is a plan view against the nozzle carrier DT in the direction of jet nozzle mouths DM on a device according to FIG. 2, however, with three jet nozzles.
  • the distances a, b and angle ⁇ are once again defined.
  • the distance a defines the distance between the nozzle orifices DM.
  • a 1 is the distance of the nozzle orifice DM from the nozzle D 1 to the solder from the point of impact P on the connecting line V.
  • a 2 is the distance of the nozzle orifice DM of the nozzle D 2 to the solder of Impact point P on the connecting line V.
  • b defined the distance of the connecting line V to the impact point P.
  • the angle ⁇ shows the tilt angle between the liquid jets S 1 - S 2, 1 ⁇ the angle of inclination of the liquid jet S1 to the perpendicular from the impact point P on the connecting line V, ⁇ 2 is the angle of inclination of the liquid jet S 2 to the vertical corresponding to the impact point P on the connecting line V and for several angle ⁇ n the angle of inclination of the liquid jet S n to the solder from the point of impact P on the connecting line V.
  • FIG. 1 In the schematic representation according to FIG. 1, two jet nozzles D 1 and D 2 arranged at a distance from one another are shown, from which bundled liquid jets S 1 , S 2 can emerge.
  • the direction of the liquid jets S 1 , S 2 is indicated by vectors.
  • the vectors are not true to scale, but partly serve in their different length in the figures as an indication of different jet velocities v.
  • the pressure necessary for the production of the bundled liquid jets S 1 , S 2 is established in a conventional manner above the nozzle orifices, which is not shown in detail.
  • the jet nozzles D 1 and D 2 are arranged so that their nozzle orifices DM have a distance of a.
  • the liquid jets S 1 , S 2 meet at the point of impact P, they are atomized in very fine droplets to form a liquid mist N.
  • the liquid mist N extends substantially within the angle of the downwardly continued beam directions S 1 , S 2 .
  • a certain uncontrolled backflow in the direction of the jet nozzles D 1 , D 2 can not be prevented by the meeting of the two bundled liquid jets S 1 , S 2 .
  • the device comprises a substantially cylindrical nozzle carrier DT whose central axis is denoted by TM.
  • TM central axis
  • nozzles D 1 and D 2 are arranged in such a way that the exiting bundled liquid jets S 1 , S 2 meet again in the point of impact P at an angle ⁇ of substantially 90 °.
  • the resulting liquid mist is denoted by N.
  • Fig. 3 of a device according to the invention is shown in a view as it corresponds to FIG. 2.
  • One of the jet nozzles D n which is denoted by DV in the figure, should be changeable in its position and its orientation, which is indicated in Fig. 3, that the nozzle orifice DM is located eccentrically to the nozzle main axis H of the nozzle DV.
  • the vector of the liquid jet and thus the position of the point of impact could be changed.
  • the appearance of the liquid mist N then also changes.
  • the nozzle can be pivoted, which is shown with a pivoting range W as a bow arrow on the nozzle DV.
  • the nozzle DV along a linear movement X can be moved to adjust the impact point P accordingly.
  • an asymmetrically formed liquid mist N results, both as regards the shape and its position in space.
  • the setting of the variable nozzle DV takes place depending on the desired position and shape of the liquid mist N.
  • the arrangement of a variable nozzle DV is possible in combination with one or more other nozzles D N (eg in FIG. 5).
  • Also occurring with the help of adjustable jet nozzles DV wear or other occurring during production changes to the devices can be compensated and a uniform possible spraying over time to be ensured.
  • the gas jet GS also on the impact point P of the liquid jets S n from the jet nozzles D n is addressed.
  • a, in particular central, gas jet GS can once again increase or at least adapt the fogging quality. It may also be useful in the course of atomization to increase the energy content of the individual components in the liquid mist N, for example with steam, in particular in order to improve the mixing itself.
  • a total of three jet nozzles (denoted by D n in FIG. 5) are provided, which are regularly distributed on a circular ring, so that the angular distance from a nozzle D n until the next 120 °.

Landscapes

  • Nozzles (AREA)

Abstract

The invention relates to a method and device for producing a liquid spray (N), comprising predetermined movement components, in which at least two focused liquid jets (S1, S2) which are angled with respect to each other, collide with each other at an impingement point (P) which is spatially separate from the jet nozzles (D1, D2). The distance (a) of the nozzle mouths (DM) and the angle of inclination (β) between the liquid jets (S1, S2) are co-ordinated with each other such that the nozzle mouths (DM) remain free of the generated liquid spray (N).

Description

VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG VON FLÜSSIGKEITSNEBELMETHOD AND DEVICE FOR PRODUCING LIQUID MIST
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erzeugung von Flüssigkeitsnebel mit vorgegebener Bewegungskomponente, bei dem man zumindest zwei winklig zueinander ausgerichtete scharf gebündelte Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 in einem Prallpunkt P welcher räumlich von den Strahldüsen D1, D2 entfernt liegt, aufeinander treffen lässt, insbesondere nach den Oberbegriffen der Ansprüche 1 und 11.The invention relates to a method and apparatus for generating liquid mist with a predetermined component of movement, wherein at least two angularly aligned sharply focused liquid jets S 1 , S 2 in an impingement point P which is spatially away from the jet nozzles D 1 , D 2 , meet one another, in particular according to the preambles of claims 1 and 11.
Der Flüssigkeitsnebel N wird üblicherweise zur Benetzung oder Beschichtung von Substraten verwendet. Besonders bevorzugt sollen unterschiedliche Arten von Flüssigkeiten in einem Prallpunkt respektive im Flüssigkeitsnebel vermischt werden, unter Umständen in Verbindung mit weiteren Fluiden, Gasen, gering viskosen Flüssigkeiten oder dergleichen. Ein Verfahren der vorbezeichneten Gattung ist aus der DE 10 2012 204 426 A1 bekannt. Das in dieser Druckschrift beschriebene Verfahren zum Sprühbeschichten eines Gegenstandes mit einem Heißkleber lehrt das Ausstoßen eines geschmolzenen Heißklebers durch einer erste Düse und eine zweite Düse so, dass ein aus der ersten Düse austretender erster Schmelzstrahl und ein aus der zweiten Düse austretender zweiter Schmelzstrahl in einem spitzen Winkel derart aufeinander treffen, dass sich ein Sprühfächer ausbildet, wobei die Düsen auf einer vorgegebenen Solltemperatur gehalten werden. Durch die Einhaltung der Solltemperatur soll eine gewünschte Viskosität des Heißklebers erzielt werden, um dadurch die gewünschte Tröpfchengröße des Sprühfächers einzuhalten. Der Neigungswinkel der Schmelzstrahlen soll immer ein spitzer Winkel zwischen 10° und 80° sein. Über den Abstand der Düsenmündungen der Schmelzstrahlen werden in der vorbezeichneten Druckschrift keine Angaben gemacht. The liquid mist N is commonly used for wetting or coating substrates. Particularly preferably, different types of liquids are to be mixed in an impact point or in the liquid mist, possibly in conjunction with other fluids, gases, low-viscosity liquids or the like. A method of the aforementioned type is known from DE 10 2012 204 426 A1. The method for spray coating an article with a hot melt adhesive described in this document teaches ejecting a molten hot melt adhesive through a first die and a second die such that a first melt stream exiting the first die and a second melt stream exiting the second die are sharpened Angle meet each other so that forms a Sprühfächer, wherein the nozzles are maintained at a predetermined target temperature. By maintaining the target temperature, a desired viscosity of the hot melt adhesive should be achieved to thereby maintain the desired droplet size of the spray fan. The angle of inclination of the melt jets should always be an acute angle between 10 ° and 80 °. About the distance of the nozzle orifices of the melt jets are given in the aforementioned document no information.
Es hat sich nun gezeigt, dass bei der Ausführung des vorbezeichneten Verfahrens die Gefahr besteht, dass insbesondere dann, wenn das Versprühen diskontinuierlich, d. h. also mit Unterbrechungen, ausgeführt wird, durch unkontrolliertes Rückströmen eine Benetzung der Düsenmündungen durch den erzeugten Flüssigkeitsnebel stattfindet und damit die Gefahr des Verschmutzens bzw. Verstopfens der Düsen besteht. It has now been found that in the execution of the aforementioned method there is the danger that, especially when the spraying discontinuous, d. H. Thus, with interruptions, running, by uncontrolled backflow wetting of the nozzle orifices takes place through the generated liquid mist and thus there is a risk of contamination or clogging of the nozzles.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, das gattungsgemäße Verfahren und eine Vorrichtung so zu verbessern, dass eine solche Rückströmung und damit eine Verschmutzung der Düsenmündungen ausgeschlossen ist. Gleichzeitig soll es dem Nutzer ermöglicht werden, in Abhängigkeit von unterschiedlichen Flüssigkeiten ein Mischverhältnis und den Mischungsgrad im Sprühnebel einzustellen. Auch soll der Verschleiß der Düsen über die NutzungszeitObject of the present invention is to improve the generic method and a device so that such a backflow and thus contamination of the nozzle orifices is excluded. At the same time, the user should be allowed to set a mixing ratio and the degree of mixing in the spray as a function of different liquids. Also, the wear of the nozzles over the useful life
Sind
a1 , a2 die Abstände der Düsenmündungen DM der Strahldüsen D1 ,D2 zum Lot vom Prallpunkt P auf die Verbindungslinie V der Düsenmündungen DM der Strahldüsen D1 , D2,
b der Abstand des Prallpunktes P von der Verbindungslinie V der Düsenmündungen DM und
β1 2 die Neigungswinkel der Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 zum Lot vom Prallpunkt P auf die Verbindungslinie V der Düsenmündungen DM,
so wird erfindungsgemäß die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, dass die Abstände a1, a2, die Neigungswinkel β1, β2 und der Abstand b so aufeinander abgestimmt sind, dass die Düsenmündungen DM vom erzeugten Flüssigkeitsnebel frei bleiben.
are
a 1 , a 2 shows the distances of the nozzle orifices DM of the jet nozzles D 1 , D 2 to the solder from the point of impact P on the connecting line V of the nozzle orifices DM of the jet nozzles D 1 , D 2 ,
b is the distance of the point of impact P from the connecting line V of the nozzle orifices DM and
β 1 , β 2, the angle of inclination of the liquid jets S 1 , S 2 to the solder from the point of impact P on the connecting line V of the nozzle orifices DM,
Thus, the object is achieved according to the invention in that the distances a 1 , a 2 , the inclination angle β 1 , β 2 and the distance b are coordinated so that the nozzle orifices DM remain free from the generated liquid mist.
Die Abstimmung der Größen an, βn und b kann durch Versuche empirisch erfolgen. Vorzugsweise und in weiterer Ausgestaltung der Erfindung, z.B. zur Erzeugung eines Flüssigkeitsnebels N aus zwei Flüssigkeitsstrahlen S1 und S2, könnte der Abstand a der Düsenmündungen DM nach der Formel a = b *(tan β1 + tan β2), wobei a = a1 + a2 und β = β1 + β2 sind, eingestellt werden. Bei dieser Abstimmung der Größen a, b und β kann eine Benetzung der Düsen durch den erzeugten Flüssigkeitsnebel sicher vermieden werden, wenn erfahrungsgemäß der Abstand b größer als 10 mm ist und zwar auch dann, wenn der Neigungswinkel β = β1 + β2 zwischen den Flüssigkeitsstrahlen einen Winkel ≥ 80° aufweist. The coordination of the quantities a n , β n and b can be carried out empirically by experiments. Preferably and in a further embodiment of the invention, for example for generating a liquid mist N from two liquid jets S 1 and S 2 , the distance a of the nozzle orifices DM according to the formula a = b * (tan β 1 + tan β 2 ), where a = a 1 + a 2 and β = β 1 + β 2 are adjusted. In this coordination of the sizes a, b and β wetting of the nozzles by the generated liquid mist can be reliably avoided if experience shows that the distance b is greater than 10 mm, even if the inclination angle β = β 1 + β 2 between the Liquid jets have an angle ≥ 80 °.
Für eine besonders intensive Vernebelung der Flüssigkeitsstrahlen sind Neigungswinkel β von mehr als 80° insbesondere auch stumpfe Winkel wünschenswert. In weiterer Ausbildung der Erfindung wird deshalb vorgeschlagen, dass der Neigungswinkel β der Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 zwischen 30° und 120° liegt. Besonders der Bereich größerer Neigungswinkel zwischen 80° und 120° bringt, was die Vernebelung anlangt, besonders gute Ergebnisse im Hinblick auf die erreichbare geringe Tröpfchengröße der Flüssigkeit. For a particularly intensive nebulization of the liquid jets angle of inclination β of more than 80 ° in particular obtuse angles are desirable. In a further embodiment of the invention is therefore proposed that the inclination angle β of the liquid jets S 1 , S 2 is between 30 ° and 120 °. Especially the range of larger angles of inclination between 80 ° and 120 ° brings, as far as the nebulization, particularly good results in terms of achievable small droplet size of the liquid.
Je nach Viskosität der zu vernebelnden Flüssigkeit soll in weiterer Ausgestaltung der Erfindung der Flüssigkeitsdruck in den Düsen und der Düsenmündungsquerschnitt so aufeinander abgestimmt werden, dass sich eine Strahlgeschwindigkeit v an der Düsenmündung von 15 – 150 m/Sek. ergibt. Dabei ist vorzugsweise die Strahlgeschwindigkeit ausgehend von einem niedrigen Wert und einer geringen Viskosität der zu vernebelnden Flüssigkeit proportional der Viskosität der vernebelten Flüssigkeit einzustellen. Depending on the viscosity of the liquid to be atomized in another embodiment of the invention, the liquid pressure in the nozzle and the nozzle orifice cross-section should be coordinated so that a jet velocity v at the nozzle orifice of 15 - 150 m / sec. results. In this case, it is preferable to set the jet velocity, starting from a low value and a low viscosity of the liquid to be atomized, proportionally to the viscosity of the atomized liquid.
Besonders vorteilhafte Ergebnisse sind zu erreichen, wenn bei einer Viskosität der Flüssigkeit von 400 mPa . s (milli-Pascal Sekunde) eine Austrittsgeschwindigkeit von 150 m/Sek. eingestellt wird.Particularly advantageous results can be achieved if at a viscosity of the liquid of 400 mPa . s (milli-pascal second) an exit velocity of 150 m / sec. is set.
Die Anzahl der Flüssigkeitsstrahlen, die man zur Erzeugung von gerichtetem Flüssigkeitsnebel N im Prallpunkt P aufeinander treffen lässt, kann, wie oben durch die Formulierung „wenigstens zwei“ schon angedeutet, mehr als zwei betragen. The number of liquid jets, which can be made to produce directional liquid mist N at the point of impact P, can be more than two, as already indicated above by the phrase "at least two".
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens, bei der man wenigstens zwei, bevorzugt drei Flüssigkeitsstrahlen im Prallpunkt P aufeinander treffen lässt, sollte zumindest einer der Flüssigkeitsstrahlen hinsichtlich der Richtung und/oder der Strahlgeschwindigkeit steuerbar sein. Dadurch lässt sich sowohl die Form als auch die Bewegungsrichtung des erzeugten Sprühfächers respektive des Flüssigkeitsnebels N einstellen. Bei unterschiedlichen Flüssigkeiten lässt sich damit auch das Mischungsbild und/oder das Mischungsverhältnis kontrollieren respektive einstellen.In an advantageous embodiment of the method, in which at least two, preferably three, liquid jets meet at the point of impact P, at least one of the liquid jets should be controllable with respect to the direction and / or the jet velocity. As a result, both the shape and the direction of movement of the generated spray fan or the liquid mist N can be adjusted. In the case of different liquids, it is thus also possible to control or adjust the mixture pattern and / or the mixing ratio.
In weiterer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass man zusätzlich zu den Flüssigkeitsstrahlen S1...Sn einen Gasstrahl GS auf den Prallpunkt P lenkt. Je nach der verwendeten Flüssigkeit, insbesondere nach der Viskosität der verwendeten Flüssigkeit, kann durch die Anwendung eines zusätzlichen Gasstrahls GS die Vernebelung verbessert werden. Darüber hinaus wird durch den Einsatz eines zusätzlichen Gasstrahles GS die Möglichkeit geschaffen, Stoffkomponenten , z.B. Härter für Leim, die man dem Gasstrahl GS beimischt, in den Flüssigkeitsnebel N hinein fein zu verteilen, was je nach Verwendung oder Umfeld des Flüssigkeitsnebels N Vorteile bringen kann. In a further embodiment of the method according to the invention, it is provided that, in addition to the liquid jets S 1 ... S n, a gas jet GS is directed onto the point of impact P. Depending on the liquid used, in particular on the viscosity of the liquid used, the atomization can be improved by the use of an additional gas jet GS. In addition, the use of an additional gas jet GS creates the possibility of finely distributing substance components, for example glue for glue, which is mixed with the gas jet GS into the liquid mist N, which can bring advantages depending on the use or environment of the liquid mist.
Schließlich soll in weiterer Ausgestaltung des Verfahrens vorgesehen sein, dass die Flüssigkeitsstrahlen S1...Sn aus unterschiedlichen Flüssigkeiten bestehen. In diesem Fall wird nicht nur eine Erzeugung von Flüssigkeitsnebel N aus einer Flüssigkeit erreicht, sondern zusätzlich auch noch eine intensive Vermischung der verwendeten Flüssigkeiten.Finally, it should be provided in a further embodiment of the method that the liquid jets S 1 ... S n consist of different liquids. In this case, not only a generation of liquid mist N is achieved from a liquid, but in addition also an intensive mixing of the liquids used.
Im weiteren bezieht sich die Erfindung auf eine Vorrichtung, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens, mit wenigstens zwei voneinander beabstandet an einem Düsenträger DT angeordneten Strahldüsen D1, D2, die so angepasst sind, dass sie gebündelte Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 erzeugen und die so winklig zueinander ausgerichtet sind, dass die Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 in einem Prallpunkt P aufeinander treffen. Eine derartige Vorrichtung ist wieder aus der oben bereits genannten Druckschrift DE 10 2012 204 426 A1, Fig. 2 und zugehöriger Beschreibung, bekannt. Furthermore, the invention relates to a device, in particular for carrying out the method, with at least two spaced apart on a nozzle carrier DT arranged jet nozzles D 1 , D 2 , which are adapted so that they produce bundled liquid jets S 1 , S 2 and the are aligned at an angle to each other, that the liquid jets S 1 , S 2 meet at a point of impact P on each other. Such a device is again known from the above-mentioned document DE 10 2012 204 426 A1, FIG. 2 and associated description.
Wie oben im Zusammenhang mit der Schilderung des erfindungsgemäßen Verfahrens bereits ausgeführt, ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine solche Vorrichtung so zu verbessern, dass einerseits hochgradige Vernebelung der verwendeten Flüssigkeit stattfindet, andererseits eine Benetzung bzw. Verschmutzung der Düsenmündungen mit Sicherheit vermieden wird.As already stated above in connection with the description of the method according to the invention, it is an object of the present invention to improve such a device so that on the one hand high-grade atomization of the liquid used takes place, on the other hand wetting or contamination of the nozzle openings is avoided with certainty.
Erfindungsgemäß sollen die Abstände a1 , a2 der Düsenmündungen DM der Strahldüsen D1, D2 zum Lot vom Prallpunkt P auf die Verbindungslinie V der Düsenmündungen DM, und die Neigungswinkel β1, β2 der Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 zum Lot vom Prallpunkt P auf die Verbindungslinie V der Düsenmündungen DM so aufeinander abgestimmt sein, dass der Prallpunkt P in einer solchen Entfernung von den Düsenmündungen liegt, dass diese von dem beim Aufeinandertreffen der Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 erzeugten Flüssigkeitsnebel N frei bleiben. In vorteilhafter Ausgestaltung dieser Lehre, z.B. zur Erzeugung eines Flüssigkeitsnebels N aus zwei Flüssigkeitsstrahlen S1 und S2, beträgt der Abstand der Düsenmündungen DM a = b *(tan β1 + tan β2), wobei a = a1 + a2 und β = β1 + β2 sind, b der Abstand des Prallpunktes P von der Verbindungslinie V der Düsenmündungen DM und β1, β2 die Neigungswinkel der Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 zum Lot vom Prallpunkt P auf die Verbindungslinie V der Düsenmündungen DM sind. Es hat sich gezeigt, dass bei Einhaltung dieser Abhängigkeit zwischen den Größen a, b und β hervorragende Vernebelungsergebnisse bei gleichzeitiger Vermeidung jeglicher Benetzung der Düsenmündungen erzielt werden können.According to the invention, the distances a 1 , a 2 of the nozzle mouths DM of the jet nozzles D 1 , D 2 to the solder from the impact point P on the connecting line V of the nozzle orifices DM, and the inclination angle β 1 , β 2 of the liquid jets S 1, S 2 to the solder from the point of impact P on the connecting line V of Nozzle mouths DM be coordinated with each other so that the point of impact P is located at such a distance from the nozzle orifices that they remain free from the liquid mist N generated when the liquid jets S 1 , S 2 meet. In an advantageous embodiment of this teaching, for example for generating a liquid mist N from two liquid jets S 1 and S 2, the distance of the nozzle orifices DM a = b * (tan β 1 + tan β 2 ), where a = a 1 + a 2 and β = β 1 + β 2 , b is the distance of the point of impact P from the connecting line V of the nozzle orifices DM and β 1 , β 2 are the angles of inclination of the liquid jets S 1 , S 2 to the solder from the point of impact P on the connecting line V of the nozzle orifices DM. It has been shown that, while maintaining this dependence between the sizes a, b and β excellent fogging results can be achieved while avoiding any wetting of the nozzle orifices.
Eine weitere Ausgestaltung erfährt die erfindungsgemäße Vorrichtung dadurch, dass mehrere Strahldüsen D1 – Dn, bevorzugt regelmäßig und/oder ringförmig verteilt am Düsenträger DT so angeordnet sind, dass alle austretenden Flüssigkeitsstrahlen auf dem Mantel eines Kegels liegen, dessen Spitze der Prallpunkt P ist. Bei einer solchen Ausführungsform sollen die Neigungswinkel β1… βn der Flüssigkeitsstrahlen S1…Sn zum Lot vom Prallpunkt P auf die Düsenebene, die durch die Düsenmündungen DM aufgespannt werden, vorzugsweise zwischen 15° und 60° liegen. A further embodiment undergoes the device according to the invention in that a plurality of jet nozzles D 1 - D n , preferably regularly and / or annularly distributed on the nozzle carrier DT are arranged so that all exiting liquid jets lie on the mantle of a cone whose tip is the point of impact P. In such an embodiment, the angles of inclination β 1 ... Β n of the liquid jets S 1 ... S n to the perpendicular from the point of impact P to the nozzle plane, which are defined by the nozzle orifices DM, are preferably between 15 ° and 60 °.
Bei einer Anordnung von mehreren Strahldüsen Dn, die Flüssigkeitsstrahlen Sn mit dem gleichen Neigungswinkel β1 = β2 = …= βn erzeugen, ist der Öffnungswinkel des Kegels gleich 2 x β1 und sollte vorzugsweise zwischen 30° und 120° liegen. Der Vorteil einer Anordnung mit mehreren Strahldüsen liegt darin, dass höhere Flüssigkeitsmengen vernebelt werden können und ein gleichmäßiger, vorzugsweise kreisförmiger und/oder kegelförmiger Sprühfächer erhalten wird. In an arrangement of a plurality of jet nozzles D n , the liquid jet S n with the same inclination angle β 1 = β 2 = ... = β n generate, the opening angle of the cone is 2 x β 1 and should preferably be between 30 ° and 120 °. The advantage of an arrangement with several jet nozzles is that higher quantities of liquid can be atomized and a uniform, preferably circular and / or cone-shaped spray fan is obtained.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung soll zumindest eine der Strahldüsen D1 – Dn am Düsenträger DT in ihrer Position und/oder ihrer Ausrichtung veränderbar angeordnet sein. Durch eine solche Gestaltung kann die Ausrichtung bzw. auch die Form des erzeugten Flüssigkeitsnebels N in Abhängigkeit von der Einstellung der veränderbaren Düse DV gewählt werden. In an advantageous embodiment of the device according to the invention, at least one of the jet nozzles D 1 - D n on the nozzle carrier DT is to be arranged variable in their position and / or their orientation. By such a design, the orientation or the shape of the generated liquid mist N can be selected depending on the setting of the variable nozzle DV.
Darüber hinaus ist es möglich den Flüssigkeitsstrahl bei einzelnen oder allen Strahldüsen DV diskontinuierlich zu schalten und damit zeitabhängig einen unterschiedlich ausgebildeten Flüssigkeitsnebel N zu erhalten. Insbesondere kann es von Vorteil sein gepulste Düsen zu verwenden, wobei es auch dann wieder auf das zu besprühende Substrat ankommen kann.In addition, it is possible to switch the liquid jet discontinuously in the case of individual or all jet nozzles DV and thus to obtain a differently shaped liquid mist N over time. In particular, it may be advantageous to use pulsed nozzles, whereby it can then arrive again on the substrate to be sprayed.
In weiterer Ausbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird vorgeschlagen, dass zusätzlich zu den Strahldüsen D1 – Dn für Flüssigkeiten eine für ein gasförmiges Fluid angepasste Gasdüse DG vorgesehen ist. Eine solche Ausbildung kann je nach Art der verwendeten Flüssigkeit dazu beitragen, die Vernebelung noch effektiver und mit noch feinerer Tröpfchengröße durchzuführen. Die Anordnung der Gasdüse DG für gasförmiges Fluid wird dabei vorzugsweise zentral bezüglich der angeordneten Strahldüsen D1...Dn für Flüssigkeiten gewählt. In diesem Fall hat die Gasdüse DG den geringsten Abstand b zum Prallpunkt P. In a further embodiment of the device according to the invention, it is proposed that, in addition to the jet nozzles D 1 - D n, a gas nozzle DG suitable for a gaseous fluid be provided for liquids. Depending on the type of liquid used, such a design can help to make the nebulization more effective and with even finer droplet size. The arrangement of the gas nozzle DG for gaseous fluid is preferably selected centrally with respect to the arranged jet nozzles D 1 ... D n for liquids. In this case, the gas nozzle DG has the smallest distance b to the impact point P.
Eine weitere Möglichkeit wäre, eine der Düse D1 - Dn für Flüssigkeiten zentral bezüglich der anderen Strahldüsen D1 - Dn anzuordnen, um eine zusätzliche Flüssigkeit bevorzugt diskontinuierlich zu dosieren ohne den Flüssigkeitsnebel N in seiner Richtung und Ausdehnung zu beeinflussen. Die Vorrichtung kann eigenständig betrieben werden, ist aber vorzugsweise zur Durchführung des Verfahrens geeignet. Der Fachmann wird innerhalb seiner Möglichkeiten bekannte Steuerungs- und Regelungsmechanismen (Ventile, Messgeräte, Strömungsmesser, Steuer- und/oder Regelungsmittel) anwenden, um das zu erzielende Ergebnis zu erreichen oder zu optimieren.A further possibility would be to arrange one of the nozzles D 1 -D n for liquids centrally with respect to the other jet nozzles D 1 -D n in order to meter an additional liquid, preferably discontinuously, without influencing the liquid mist N in its direction and extent. The device can be operated independently, but is preferably suitable for carrying out the method. The person skilled in the art will, within its capabilities, use known control and regulation mechanisms (valves, measuring instruments, flow meters, control and / or regulating means) in order to achieve or optimize the result to be achieved.
In besonders vorteilhafter Weise kann das Verfahren und die Vorrichtung im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten verwendet werden, wobei hier mit diesen Düsen die Klebstoffflotte (Leim, Härter, Zuschlagstoffe…) auf das noch lockere Material (Späne, Fasern, Vlies….) gesprüht wird. In Vorteilhafter Weise wird insbesondere der Leim (Isocyanat oder dergleichen) mit einem Härter vor dem Auftreffen mit dem lockeren Material, meist in einem Fallschacht oder einem Mischer, vermischt und jeweils anteilig auf das Material aufgesprüht. In vorteilhafter Weise lassen sich die Vermischungsgrade und das Auftreffverhalten mit der Erfindung den Gegebenheiten anpassen.In a particularly advantageous manner, the method and apparatus in the course of the production of material plates can be used, in which case the adhesive liquor (glue, hardener, aggregates ...) is sprayed onto the still loose material (chips, fibers, nonwoven ....) With these nozzles , Advantageously, in particular the glue (isocyanate or the like) is mixed with a hardener prior to impact with the loose material, usually in a chute or a mixer, and in each case proportionately sprayed onto the material. Advantageously, the degree of mixing and the impact with the invention can be adapted to the circumstances.
Anhand der beigefügten Zeichnungen werden das erfindungsgemäße Verfahren sowie die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens beispielhaft erläutert. In den Zeichnungen zeigt:
Fig. 1 eine grundlegende schematische Darstellung des Verfahrens zur Erzeugung von Flüssigkeitsnebel N aus zwei Flüssigkeitsstrahlen S1, S2,
Fig. 2 eine erste Ausführungsform einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens wie in Fig. 1 dargestellt,
Fig. 3 eine alternative Ausführungsform einer Vorrichtung entsprechend Fig. 2 mit einer nach Position und Ausrichtung veränderbaren Düse DV,
Fig. 4 eine weitere alternative Ausführungsform der Vorrichtung nach Fig. 2 mit einer zentralen Gasdüse DG und
Fig. 5 eine Draufsicht gegen den Düsenträger DT in Richtung Strahldüsenmündungen DM auf eine Vorrichtung entsprechend Fig. 2 jedoch mit drei Strahldüsen.
Reference to the accompanying drawings, the inventive method and the apparatus for performing the method are exemplified. In the drawings shows:
1 is a basic schematic representation of the method for generating liquid mist N from two liquid jets S 1 , S 2 ,
FIG. 2 shows a first embodiment of a device for carrying out the method as shown in FIG. 1, FIG.
3 shows an alternative embodiment of a device according to FIG. 2 with a positionally variable alignment nozzle DV, FIG.
Fig. 4 shows a further alternative embodiment of the device according to Fig. 2 with a central gas nozzle DG and
Fig. 5 is a plan view against the nozzle carrier DT in the direction of jet nozzle mouths DM on a device according to FIG. 2, however, with three jet nozzles.
Zum besseren Verständnis werden einleitend nochmals die Strecken a, b und Winkel β gemäß der Erfindung definiert. Der Abstand a definiert den Abstand zwischen den Düsenmündungen DM. Dabei ist a1 Abstand der Düsenmündung DM von der Düse D1 zum Lot vom Prallpunkt P auf die Verbindungslinie V. Entsprechend ist a2 der Abstand der Düsenmündung DM der Düse D2 zum Lot vom Prallpunkt P auf die Verbindungslinie V. Allgemein ist bei einer Vielzahl an Düsen der Abstand an der Düsenmündung DM der Düse Dn zum Lot vom Prallpunkt P auf die Verbindungslinie V. b definiert den Abstand der Verbindungslinie V zum Prallpunkt P. Der Winkel β zeigt den Neigungswinkel zwischen den Flüssigkeitsstrahlen S1 – S2, β1 den Neigungswinkel des Flüssigkeitsstrahls S1 zum Lot vom Prallpunkt P auf die Verbindungslinie V, β2 den Neigungswinkel des Flüssigkeitsstrahls S2 zum Lot vom Prallpunkt P auf die Verbindungslinie V und entsprechend für mehrere Winkel βn den Neigungswinkel des Flüssigkeitsstrahls Sn zum Lot vom Prallpunkt P auf die Verbindungslinie V.For a better understanding, the distances a, b and angle β according to the invention are once again defined. The distance a defines the distance between the nozzle orifices DM. A 1 is the distance of the nozzle orifice DM from the nozzle D 1 to the solder from the point of impact P on the connecting line V. Accordingly, a 2 is the distance of the nozzle orifice DM of the nozzle D 2 to the solder of Impact point P on the connecting line V. In general, with a plurality of nozzles, the distance a n of the nozzle mouth DM of the nozzle D n to the solder from the impact point P on the connecting line V. b defined the distance of the connecting line V to the impact point P. The angle β shows the tilt angle between the liquid jets S 1 - S 2, 1 β the angle of inclination of the liquid jet S1 to the perpendicular from the impact point P on the connecting line V, β 2 is the angle of inclination of the liquid jet S 2 to the vertical corresponding to the impact point P on the connecting line V and for several angle β n the angle of inclination of the liquid jet S n to the solder from the point of impact P on the connecting line V.
In der schematischen Darstellung nach Fig. 1 sind zwei beabstandet voneinander angeordnete Strahldüsen D1 und D2 gezeigt, aus denen man gebündelte Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 austreten lässt. Die Richtung der Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 ist mit Vektoren angedeutet. Die Vektoren sind nicht maßstabsgetreu, dienen aber teilweise in ihrer unterschiedlichen Länge in den Figuren als Hinweis für unterschiedliche Strahlgeschwindigkeiten v. Der für die Erzeugung der gebündelten Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 notwendige Druck wird in herkömmlicher Weise oberhalb der Düsenmündungen aufgebaut, was nicht im Detail dargestellt wird. Die Strahldüsen D1 und D2 sind so angeordnet, dass ihre Düsenmündungen DM einen Abstand von a aufweisen. Weiterhin sind die Strahldüsen D1, D2 so ausgerichtet, dass die austretenden Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 gegeneinander einen Neigungswinkel β = β1 + β2 einnehmen und die beiden Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 in einem Punkt, nämlich dem Prallpunkt P, aufeinander treffen. Beim Aufeinandertreffen der Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 im Prallpunkt P werden diese in feinste Tröpfchen zu einem Flüssigkeitsnebel N zerstäubt. Der Flüssigkeitsnebel N erstreckt sich im Wesentlichen innerhalb des Winkels der nach unten fortgesetzten Strahlrichtungen S1, S2. Durch das Aufeinandertreffen der beiden gebündelten Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 kann jedoch eine gewisse unkontrollierte Rückströmung in Richtung der Strahldüsen D1, D2 nicht verhindert werden. Damit dieser zurückströmende Flüssigkeitsnebel die Düsenmündungen nicht erreicht, ist die Anordnung so gestaltet, dass die Abstände a1, a2 der Düsenmündungen DM der Strahldüsen D1, D2 zum Lot vom Prallpunkt P auf die Verbindungslinie V der Düsenmündungen DM und die Neigungswinkel β1, β2 der Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 zum Lot vom Prallpunkt P auf die Verbindungslinie V der Düsenmündungen DM über die Beziehung a = b *(tan β1 + tan β2) , wobei a = a1 + a2 und β = β1 + β2 sind, so gewählt werden sollten, dass der Abstand b des Prallpunktes P von der Verbindungslinie V der Düsenmündungen DM größer als 10 mm ist. In the schematic representation according to FIG. 1, two jet nozzles D 1 and D 2 arranged at a distance from one another are shown, from which bundled liquid jets S 1 , S 2 can emerge. The direction of the liquid jets S 1 , S 2 is indicated by vectors. The vectors are not true to scale, but partly serve in their different length in the figures as an indication of different jet velocities v. The pressure necessary for the production of the bundled liquid jets S 1 , S 2 is established in a conventional manner above the nozzle orifices, which is not shown in detail. The jet nozzles D 1 and D 2 are arranged so that their nozzle orifices DM have a distance of a. Furthermore, the jet nozzles D 1 , D 2 are aligned so that the exiting liquid jets S 1 , S 2 against each other assume an inclination angle β = β 1 + β 2 and the two liquid jets S 1 , S 2 in one point, namely the point of impact P, meet each other. When the liquid jets S 1 , S 2 meet at the point of impact P, they are atomized in very fine droplets to form a liquid mist N. The liquid mist N extends substantially within the angle of the downwardly continued beam directions S 1 , S 2 . However, a certain uncontrolled backflow in the direction of the jet nozzles D 1 , D 2 can not be prevented by the meeting of the two bundled liquid jets S 1 , S 2 . Thus, this return flow of liquid fog does not reach the nozzle orifices, the arrangement being such that the distances a 1, a 2 of the nozzle orifices DM of the jet nozzles D 1, D 2 on the connecting line V of the nozzle orifices DM and the inclination angle β to the perpendicular from the impingement point P 1 , β 2 of the liquid jets S 1 , S 2 to the solder from the point of impact P on the connecting line V of the nozzle orifices DM via the relationship a = b * (tan β 1 + tan β 2 ), where a = a 1 + a 2 and β = β 1 + β 2 , should be chosen so that the distance b of the point of impact P from the connecting line V of the nozzle orifices DM is greater than 10 mm.
Würde man für die beiden Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 einen kleineren Neigungswinkel β wählen als den der in Fig. 1 dargestellt ist, so ergäbe sich nach der vorstehend genannten Abhängigkeit zwischen dem Neigungswinkel β und dem Abstand a ein größerer möglicher Abstand b des Prallpunktes P zur Verbindungslinie V. Umgekehrt wäre bei einem bestimmten Neigungswinkel β der Abstand a entsprechend der aufgezeigten Formel größer zu wählen, um einen Abstand b größer als 10 mm zu erhalten und so eine Rückströmung vom Flüssigkeitsnebel N bis zu den Düsenmündungen DM der Strahldüsen D1, D2 sicher zu vermeiden. Durch Umstellung der obigen Formel lässt sich ein gewünschter Grenzwert des Abstandes b in Abhängigkeit vom Abstand a = a1 + a2 und dem Neigungswinkel β = β1 + β2 bestimmen: b = a / (tan β1 + tan β2). Bei einem festen Abstand a = 30 mm führt ein Neigungswinkel β = 90° zu einem Abstand b = 15 mm. Bei einem Neigungswinkel β = 115° zu einem Abstand b = 9,55 mm. If one were to choose a smaller angle of inclination β for the two liquid jets S 1 , S 2 than that shown in FIG. 1, then, according to the abovementioned dependence between the angle of inclination β and the distance a, a larger possible distance b of the point of collision P would result to the connecting line V. Conversely, at a certain angle of inclination β the distance a should be greater according to the formula shown to obtain a distance b greater than 10 mm and so a backflow from the liquid mist N to the nozzle orifices DM of the jet nozzles D 1 , D. 2 sure to avoid. By changing the above formula, a desired limit of the distance b depending on the distance a = a 1 + a 2 and the inclination angle β = β 1 + β 2 can be determined: b = a / (tan β 1 + tan β 2 ). At a fixed distance a = 30 mm, an inclination angle β = 90 ° leads to a distance b = 15 mm. At an inclination angle β = 115 ° to a distance b = 9.55 mm.
Für die in Fig. 2 schematisch dargestellte Vorrichtung sind gleiche Bezugszeichen wie in Fig. 1 gewählt. Die Vorrichtung umfasst einen im Wesentlichen zylindrischen Düsenträger DT, dessen Mittelachse mit TM bezeichnet ist. An dem Düsenträger DT sind Strahldüsen D1 und D2 angeordnet und zwar so, dass die austretenden gebündelten Flüssigkeitsstrahlen S1, S2 sich wieder in dem Prallpunkt P unter einem Winkel β von im wesentlichen 90° treffen. Der entstehende Flüssigkeitsnebel ist mit N bezeichnet. For the apparatus shown schematically in Fig. 2, the same reference numerals as in Fig. 1 are selected. The device comprises a substantially cylindrical nozzle carrier DT whose central axis is denoted by TM. At the nozzle carrier DT jet nozzles D 1 and D 2 are arranged in such a way that the exiting bundled liquid jets S 1 , S 2 meet again in the point of impact P at an angle β of substantially 90 °. The resulting liquid mist is denoted by N.
Die in Fig. 3 dargestellte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung ist in einer Ansicht gezeigt wie sie der Fig. 2 entspricht. Eine der Strahldüsen Dn, die in der Figur mit DV bezeichnet ist, soll in ihrer Position und ihrer Ausrichtung veränderbar sein, was dadurch in Fig. 3 angedeutet ist, dass die Düsenmündung DM exzentrisch zur Düsenhauptachse H der Düse DV eingezeichnet ist. Somit ließe sich über eine exzentrische Rotation der Düsen der Vektor des Flüssigkeitsstrahles und damit die Position des Prallpunktes verändern. Respektive verändert sich dann auch das Erscheinungsbild des Flüssigkeitsnebels N. The embodiment shown in Fig. 3 of a device according to the invention is shown in a view as it corresponds to FIG. 2. One of the jet nozzles D n , which is denoted by DV in the figure, should be changeable in its position and its orientation, which is indicated in Fig. 3, that the nozzle orifice DM is located eccentrically to the nozzle main axis H of the nozzle DV. Thus, by means of an eccentric rotation of the nozzles, the vector of the liquid jet and thus the position of the point of impact could be changed. Respectively, the appearance of the liquid mist N then also changes.
Alternativ oder in Kombination kann auch die Düse verschwenkt werden, was mit einem Schwenkbereich W als Bogenpfeil an der Düse DV dargestellt ist. Alternativ oder in Kombination kann auch die Düse DV entlang einer Linearbewegung X verschoben werden um den Prallpunkt P entsprechend zu justieren.Alternatively or in combination, the nozzle can be pivoted, which is shown with a pivoting range W as a bow arrow on the nozzle DV. Alternatively or in combination, the nozzle DV along a linear movement X can be moved to adjust the impact point P accordingly.
Entsprechend der asymmetrisch positionierten Düse DV und demzufolge der geänderten Lage des aus der Düse DV austretenden Flüssigkeitsstrahles, ergibt sich ein asymmetrisch ausgebildeter Flüssigkeitsnebel N und zwar sowohl was die Form als auch was dessen Lage im Raum anlangt. Die Einstellung der veränderbaren Düse DV erfolgt je nach gewünschter Lage und Form des Flüssigkeitsnebels N. Die Anordnung einer veränderbaren Düse DV ist in Kombination mit einer oder mit mehreren anderen Düsen DN (z.B. in Fig. 5) möglich. Bei unterschiedlichen Flüssigkeiten wäre man nun in der vorteilhaften Lage trotzdem einen symmetrischen Flüssigkeitsnebel N auszubilden und somit, insbesondere bei einer Vielzahl an Vorrichtungen nebeneinander, ein großflächiges Sprühbild mit angrenzenden und/oder überlappenden Sprühkegeln zu generieren. Auch können mit Hilfe verstellbarer Strahldüsen DV auftretender Verschleiß oder andere während der Produktion auftretende Veränderungen an den Vorrichtungen kompensiert werden und eine möglichst gleichförmige Besprühung über die Zeit sichergestellt werden. Corresponding to the asymmetrically positioned nozzle DV and, consequently, the changed position of the liquid jet emerging from the nozzle DV, an asymmetrically formed liquid mist N results, both as regards the shape and its position in space. The setting of the variable nozzle DV takes place depending on the desired position and shape of the liquid mist N. The arrangement of a variable nozzle DV is possible in combination with one or more other nozzles D N (eg in FIG. 5). In the case of different liquids, it would then be in the advantageous position nevertheless to form a symmetrical liquid mist N and thus, in particular with a large number of devices next to one another, to generate a large-area spray pattern with adjacent and / or overlapping spraying cones. Also occurring with the help of adjustable jet nozzles DV wear or other occurring during production changes to the devices can be compensated and a uniform possible spraying over time to be ensured.
Es wäre dementsprechend in Anpassung an die hiesigen Verhältnisse möglich, einen Düsenträger DT vorzusehen, in dem von Haus aus unterschiedliche Winkel βn der Strahldüsen Dn vorgesehen sind, die an die entsprechenden Flüssigkeiten angepasst sind, um optimale Flüssigkeitsnebel N zu erhalten. It would accordingly be possible, in adaptation to the local conditions, to provide a nozzle carrier DT in which different angles β n of the jet nozzles D n are provided, which are adapted to the corresponding liquids in order to obtain optimum liquid mist N.
Bei der weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß Fig. 4 ist zusätzlich zu den Flüssigkeitsstrahldüsen Dn noch eine zentrale Gasdüse DG angeordnet, deren Gasstrahl GS ebenfalls auf den Prallpunkt P der Flüssigkeitsstrahlen Sn aus den Strahldüsen Dn gerichtet ist. Je nach Viskosität der verwendeten Flüssigkeit lässt sich durch die Verwendung eines, insbesondere zentralen, Gasstrahles GS die Vernebelungsqualität noch einmal steigern oder zumindest adaptieren. Auch kann es sinnvoll sein, im Zuge der Verdüsung den Energiegehalt der einzelnen Komponenten im Flüssigkeitsnebel N zu erhöhen, beispielsweise mit Dampf, insbesondere um die Vermischung selbst zu verbessern.In the further embodiment of an inventive device according to FIG. 4 in addition to the liquid jet nozzle D nor n a central gas nozzle DG arranged, the gas jet GS also on the impact point P of the liquid jets S n from the jet nozzles D n is addressed. Depending on the viscosity of the liquid used, the use of a, in particular central, gas jet GS can once again increase or at least adapt the fogging quality. It may also be useful in the course of atomization to increase the energy content of the individual components in the liquid mist N, for example with steam, in particular in order to improve the mixing itself.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 5, mit der Ansicht von unten gegen den Düsenträger, sind insgesamt drei Strahldüsen (in Fig. 5 mit Dn bezeichnet) vorgesehen, die regelmäßig auf einem Kreisring verteilt sind, so dass der Winkelabstand von einer Düse Dn bis zur nächsten 120° beträgt. In the embodiment according to FIG. 5, with the view from below against the nozzle carrier, a total of three jet nozzles (denoted by D n in FIG. 5) are provided, which are regularly distributed on a circular ring, so that the angular distance from a nozzle D n until the next 120 °.
Bezugszeichenliste: P1475
a Abstand
a1 Abstand
a2 Abstand
an Abstand
b Abstand
β Neigungswinkel
β1 Neigungswinkel
β2 Neigungswinkel
βn Neigungswinkel
D1 Düse
D2 Düse
Dn n-te Düse
DG Gasdüse
DM Düsenmündung
DT Düsenträger
DV Düse
GS Gasstrahl
H Hauptachse
N Flüssigkeitsnebel
P Prallpunkt
S1 Flüssigkeitsstrahl
S2 Flüssigkeitsstrahl
Sn Flüssigkeitsstrahl
TM Längsachse
V Verbindungslinie
v Strahlgeschwindigkeit
W Schwenkbereich
X Linearbewegung
List of Reference Numerals: P1475
a distance
a 1 distance
a 2 distance
a distance n
b distance
β inclination angle
β 1 inclination angle
β 2 inclination angle
β n angle of inclination
D 1 nozzle
D 2 nozzle
D n n-th nozzle
DG gas nozzle
DM nozzle mouth
DT nozzle holder
DV nozzle
GS gas jet
H main axis
N liquid mist
P point of impact
S 1 liquid jet
S 2 liquid jet
S n liquid jet
TM longitudinal axis
V connecting line
v jet velocity
W swivel range
X linear motion

Claims (17)

  1. Verfahren zur Erzeugung von Flüssigkeitsnebel (N) mit vorgegebener Bewegungskomponente, bei dem man zumindest zwei winklig zueinander ausgerichtete, gebündelte Flüssigkeitsstrahlen (S1, S2) in einem Prallpunkt (P), welcher räumlich von den Strahldüsen (D1, D2) entfernt liegt, aufeinander treffen lässt, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand (a) der Düsenmündungen (DM) und der Neigungswinkel (β) zwischen den Flüssigkeitsstrahlen (S1, S2) so aufeinander abgestimmt sind, dass die Düsenmündungen (DM) vom erzeugten Flüssigkeitsnebel (N) frei bleiben.A method for generating liquid mist (N) with a predetermined component of motion, wherein at least two angularly aligned, focused liquid jets (S 1 , S 2 ) in an impingement point (P), which spatially from the jet nozzles (D 1 , D 2 ) is, meet one another, characterized in that the distance (a) of the nozzle orifices (DM) and the inclination angle (β) between the liquid jets (S 1 , S 2 ) are coordinated so that the nozzle orifices (DM) from the generated liquid mist (N) stay free.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand (a) der Düsenmündungen (DM) nach der Formel a = b * (tan β1 + tan β2) eingestellt wird, wobei a= a1 + a2 und a1 bzw. a2 die Abstände der Düsenmündungen (DM) der Strahldüsen (D1 ,D2 ) zum Lot vom Prallpunkt (P) auf die Verbindungslinie (V) der Düsenmündungen (DM) der Strahldüsen (D1, D2) sind, wobei gilt Neigungswinkel β = β1 + β2 und β1 bzw. β2 die Neigungswinkel der Flüssigkeitsstrahlen (S1, S2) zum Lot vom Prallpunkt (P) auf die Verbindungslinie (V) der Düsenmündungen (DM) sind und wobei (b) der Abstand der Vierbindungslinie (V) zum Prallpunkt (P) ist.A method according to claim 1, characterized in that the distance (a) of the nozzle orifices (DM) according to the formula a = b * (tan β 1 + tan β 2 ) is set, where a = a 1 + a 2 and a 1 and a 2, the distances of the nozzle orifices (DM) of the jet nozzles (D 1 , D 2 ) to the solder from the point of impact (P) on the connecting line (V) of the nozzle orifices (DM) of the jet nozzles (D 1 , D 2 ), wherein the angle of inclination β = β 1 + β 2 and β 1 and β 2 is the inclination angle of the liquid jets (S 1 , S 2 ) to the solder from the point of impact (P) on the connecting line (V) of the nozzle orifices (DM) and wherein (b) is the distance of the four-bond line (V) to the point of impact (P).
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Neigungswinkel (β) zwischen 30° und 120° liegt.A method according to claim 1 or claim 2, characterized in that the angle of inclination (β) is between 30 ° and 120 °.
  4. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand (b) der Verbindungslinie (V) der Düsenmündungen (DM) vom Prallpunkt (P) bevorzugt größer als 10 mm ist.Method according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the distance (b) of the connecting line (V) of the nozzle orifices (DM) from the point of impact (P) is preferably greater than 10 mm.
  5. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Flüssigkeitsdruck in den Düsen (D1, D2) und der Düsenmündungsquerschnitt so aufeinander abgestimmt werden, dass sich eine Strahlgeschwindigkeit (v) an der Düsenmündung (DM) von 15 – 150 m/Sek. ergibt.Method according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the liquid pressure in the nozzles (D 1 , D 2 ) and the nozzle orifice cross-section are coordinated so that a jet velocity (v) at the nozzle orifice (DM) of 15 - 150 m / sec. results.
  6. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Strahlgeschwindigkeit (v) proportional zur Viskosität der zu vernebelnden Flüssigkeit eingestellt wird.Method according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the jet velocity (v) is adjusted in proportion to the viscosity of the liquid to be atomized.
  7. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Viskosität der Flüssigkeit von 400 mPa . s eine Austrittsgeschwindigkeit von 150 m/Sek. eingestellt wird.Method according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that at a viscosity of the liquid of 400 mPa . s an exit velocity of 150 m / sec. is set.
  8. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass man wenigstens zwei, bevorzugt drei Flüssigkeitsstrahlen (S1 – Sn) im Prallpunkt (P) aufeinander treffen lässt, von denen zumindest einer nach Richtung und/oder Strahlgeschwindigkeit (v) steuerbar ist.Method according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that at least two, preferably three liquid jets (S 1 - S n) can take in the impact point (P) to one another, of which at least one (in direction and / or jet velocity v ) is controllable.
  9. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass man zusätzlich zu den Flüssigkeitsstrahlen (S1 – Sn) einen Gasstrahl (GS) auf den Prallpunkt (P) lenkt.Method according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that in addition to the liquid jets (S 1 - S n ) directs a gas jet (GS) to the point of impact (P).
  10. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Flüssigkeitsstrahlen (S1 – Sn) aus unterschiedlichen Flüssigkeiten bestehen.Method according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the liquid jets (S 1 -S n ) consist of different liquids.
  11. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei Flüssigkeitsstrahlen (S1, S2) unterschiedliche Komponenten einer Klebstoffflotte enthalten, insbesondere Leim und einen zugehörigen Härter.Method according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that at least two liquid jets (S 1 , S 2 ) contain different components of an adhesive liquor, in particular glue and an associated hardener.
  12. Vorrichtung, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11, mit wenigstens zwei voneinander beabstandet an einem Düsenträger (DT) angeordneten Strahldüsen (D1, D2), die so angepasst sind, dass sie gebündelte Flüssigkeitsstrahlen (S1, S2) erzeugen und die so winklig zueinander ausgerichtet sind, dass die Flüssigkeitsstrahlen (S1, S2) in einem Prallpunkt (P) aufeinander treffen, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand (a) der Düsenmündungen (DM) voneinander und der Neigungswinkel (β) zwischen den Flüssigkeitsstrahlen (S1, S2) so aufeinander abgestimmt sind, dass der Prallpunkt (P) in einer solchen Entfernung von den Düsenmündungen (DM) liegt, dass diese von dem beim Aufeinandertreffen der Flüssigkeitsstrahlen erzeugten Flüssigkeitsnebel (N) frei bleiben.Device, in particular for carrying out the method according to one or more of Claims 1 to 11, having at least two jet nozzles (D 1 , D 2 ) arranged at a nozzle carrier (DT) spaced apart from one another and adapted to bundle liquid jets (S 1 , S 2 ) and are aligned at an angle to each other, that the liquid jets (S 1 , S 2 ) meet at an impact point (P), characterized in that the distance (a) of the nozzle orifices (DM) from each other and the inclination angle (β) between the liquid jets (S 1 , S 2 ) are matched to one another such that the point of impact (P) at such a distance from the nozzle orifices (DM), that this from the liquid mist generated at the meeting of the liquid jets (N) free stay.
  13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand (a) der Düsenmündungen (DM) nach der Formel a = b *(tan β1 + tan β2) eingestellt wird, wobei a = a1 + a2 und a1 bzw. a2 die Abstände der Düsenmündungen (DM) der Strahldüsen (D1 ,D2 ) zum Lot vom Prallpunkt (P) auf die Verbindungslinie (V) der Düsenmündungen (DM) der Strahldüsen (D1, D2) sind, wobei gilt Neigungswinkel β = β1 + β2 und β1 bzw. β2 die Neigungswinkel der Flüssigkeitsstrahlen (S1, S2) zum Lot vom Prallpunkt (P) auf die Verbindungslinie (V) der Düsenmündungen (DM) sind und wobei (b) der Abstand der Verbindungslinie (V) zum Prallpunkt (P) sind.Apparatus according to claim 12, characterized in that the distance (a) of the nozzle orifices (DM) according to the formula a = b * (tan β 1 + tan β 2 ) is set, where a = a 1 + a 2 and a 1 and a 2, the distances of the nozzle orifices (DM) of the jet nozzles (D 1 , D 2 ) to the solder from the point of impact (P) on the connecting line (V) of the nozzle orifices (DM) of the jet nozzles (D 1 , D 2 ), wherein the angle of inclination β = β 1 + β 2 and β 1 and β 2 is the inclination angle of the liquid jets (S 1 , S 2 ) to the solder from the point of impact (P) on the connecting line (V) of the nozzle orifices (DM) and wherein (b) the distance of the connecting line (V) to the point of impact (P).
  14. Vorrichtung nach den Ansprüchen 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Strahldüsen (D1 – Dn), insbesondere regelmäßig und/oder ringförmig, verteilt am Düsenträger (DT) so angeordnet sind, dass alle austretenden Flüssigkeitsstrahlen (S1 – Sn) auf dem Mantel eines Kegels liegen, dessen Spitze der Prallpunkt (P) ist.Device according to claims 12 or 13, characterized in that a plurality of jet nozzles (D 1 - D n ), in particular regularly and / or annularly distributed on the nozzle carrier (DT) are arranged so that all the exiting liquid jets (S 1 - S n ) lie on the mantle of a cone whose tip is the point of collision (P).
  15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Öffnungswinkel des Kegels zwischen 30° und 120° beträgt. Apparatus according to claim 14, characterized in that the opening angle of the cone is between 30 ° and 120 °.
  16. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der Strahldüsen (D1 – Dn) am Düsenträger (DT) in ihrer Position und/oder ihrer Ausrichtung veränderbar angeordnet ist.Device according to one or more of claims 12 to 15, characterized in that at least one of the jet nozzles (D 1 - D n ) on the nozzle carrier (DT) is arranged variable in their position and / or their orientation.
  17. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 12 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich zu den Flüssigkeitsdüsen (S1 – Sn) eine für ein gasförmiges Fluid angepasste Gasdüse (DG) vorgesehen ist. Device according to one or more of claims 12 to 16, characterized in that in addition to the liquid nozzles (S 1 -S n ), a gas nozzle (DG) adapted for a gaseous fluid is provided.
PCT/EP2015/056676 2014-03-27 2015-03-27 Method and device for producing a liquid spray WO2015144867A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014104341.3 2014-03-27
DE202014101462.4U DE202014101462U1 (en) 2014-03-27 2014-03-27 Device for generating liquid mist
DE102014104341.3A DE102014104341A1 (en) 2014-03-27 2014-03-27 Method and device for generating liquid mist

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015144867A1 true WO2015144867A1 (en) 2015-10-01

Family

ID=54256411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/056676 WO2015144867A1 (en) 2014-03-27 2015-03-27 Method and device for producing a liquid spray

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE202014101462U1 (en)
WO (1) WO2015144867A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2846125T3 (en) * 2016-03-30 2021-07-28 Iamfluidics Holding B V Process and device for the production in air of individual droplets, compound droplets and (compound) particles or fibers with controlled shape
CH713113A1 (en) 2016-11-08 2018-05-15 Chemspeed Tech Ag Spray method for coating a substrate with a substance atomized in a gas stream.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3125298A (en) * 1963-01-31 1964-03-17 Harukichi iwata
US3986672A (en) * 1975-01-31 1976-10-19 Smith Robert L Spray gun system
US5704548A (en) * 1996-05-01 1998-01-06 Graves Spray Supply, Inc. Spray nozzle having air shaping orifices and reversing structure for cleaning
DE102006058756A1 (en) * 2006-07-10 2008-01-17 Bartels Mikrotechnik Gmbh Nozzle arrangement e.g. for dispensing fluids, has body in which opening is provided and cartridge which corresponds to opening so that it suits opening
DE102012204426A1 (en) 2012-03-20 2013-09-26 Baumer Hhs Gmbh Apparatus and method for spray coating an article with a hot melt adhesive

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3125298A (en) * 1963-01-31 1964-03-17 Harukichi iwata
US3986672A (en) * 1975-01-31 1976-10-19 Smith Robert L Spray gun system
US5704548A (en) * 1996-05-01 1998-01-06 Graves Spray Supply, Inc. Spray nozzle having air shaping orifices and reversing structure for cleaning
DE102006058756A1 (en) * 2006-07-10 2008-01-17 Bartels Mikrotechnik Gmbh Nozzle arrangement e.g. for dispensing fluids, has body in which opening is provided and cartridge which corresponds to opening so that it suits opening
DE102012204426A1 (en) 2012-03-20 2013-09-26 Baumer Hhs Gmbh Apparatus and method for spray coating an article with a hot melt adhesive

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014104341A1 (en) 2015-10-01
DE202014101462U1 (en) 2015-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2566627B1 (en) Coating device with jets of coating medium which are broken down into drops
DE69629276T2 (en) FLAT NOZZLE
DE60116287T2 (en) NOZZLE ARRANGEMENT WITH MEANS FOR CONTROLLING THE DROUGH SIZE
DE69122988T2 (en) Low pressure spray gun
DE2809652C3 (en) Spray gun for hydrostatic paint atomization
DE2452684C2 (en) Method and device for uniformly distributing a stream of atomized particles on a substrate
DE3901674A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR SPRAYING LIQUID MATERIALS
DE69126019T2 (en) DISTRACTION CONTROL OF A LIQUID JET DURING ITS SPREADING
DE1923234A1 (en) Method and spray nozzle for generating a fan jet
DE10059406B4 (en) sprayer
CH398962A (en) Spray device for the production of plastic foam compounds for filling and insulating purposes
DE3116660A1 (en) "AIR SPRAYER SPRAY NOZZLE"
EP2879805B1 (en) Nozzle arrangement
DE2309801A1 (en) FOAM GENERATION NOZZLE
EP1022078A2 (en) Process and apparatus for preparing metal powder by gas atomisation
DE69613116T2 (en) Method and device for the controlled division of liquid jets
WO2015144867A1 (en) Method and device for producing a liquid spray
DE4208500C2 (en) Spray device for applying a liquid medium such as paint
DE3706694A1 (en) TWO-MATERIAL SPRAYING NOZZLE FOR GENERATING A FULL-CONE JET
EP3250352A2 (en) Device and method for the gluing of particles
EP1280610B1 (en) External mixing nozzle
EP3829778A2 (en) Set of nozzles for a spray gun, spray gun system, method for embodying a nozzle module, method for seelcting a nozzle module from a set of nozzles for a paint job, selection system and computer program product
DE68912125T2 (en) STRAIGHT WATER SPRAYER FOR COOLING SHEETS.
DE102011079982A1 (en) Spray head for use in spray device for mixing and spraying polyurethane to manufacture polyurethane skin component, has spraying channel into which cleaning agent i.e. gas, is introduced via hole and feed channel in rest position of piston
DE2702191C3 (en) Spray device for atomizing liquids

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15713184

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15713184

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1