[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

WO2013156729A1 - Container for a fluid product, and dispenser using such a container - Google Patents

Container for a fluid product, and dispenser using such a container Download PDF

Info

Publication number
WO2013156729A1
WO2013156729A1 PCT/FR2013/050832 FR2013050832W WO2013156729A1 WO 2013156729 A1 WO2013156729 A1 WO 2013156729A1 FR 2013050832 W FR2013050832 W FR 2013050832W WO 2013156729 A1 WO2013156729 A1 WO 2013156729A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ball
tank
conduit
opening
reservoir
Prior art date
Application number
PCT/FR2013/050832
Other languages
French (fr)
Inventor
Patrick Muller
Florent Pouliaude
Original Assignee
Aptar France Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aptar France Sas filed Critical Aptar France Sas
Priority to US14/391,803 priority Critical patent/US20150083757A1/en
Priority to EP13725390.2A priority patent/EP2838667B1/en
Priority to BR112014026015-0A priority patent/BR112014026015B1/en
Priority to ES13725390.2T priority patent/ES2578006T3/en
Publication of WO2013156729A1 publication Critical patent/WO2013156729A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0054—Cartridges, i.e. containers specially designed for easy attachment to or easy removal from the rest of the sprayer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/32—Dip-tubes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
    • B05B11/1025—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem a spring urging the outlet valve in its closed position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/30—Dip tubes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D39/00—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
    • B65D39/06—Balls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/38—Details of the container body
    • B65D83/382—Details of the container body with closures that must be perforated

Definitions

  • the present invention relates to a fluid reservoir comprising a bottom and an opening.
  • This reservoir is intended to be associated with a dispensing member, such as a pump or a valve, to form a fluid dispenser.
  • the present invention also relates to a fluid dispenser comprising a reservoir according to the invention.
  • the preferred fields of application of the present invention are those of perfumery, cosmetics or even pharmacy.
  • the documents FR358354 and FR358564 describe bottles with a neck in which a ball is hermetically engaged. Using a pusher in the form of a tube, the ball can be pushed to make it fall by gravity to the bottom of the bottle. These bottles are not suitable for mounting a pump or a valve and thus constitute a fluid dispenser.
  • the present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks of the prior art by defining a removable tank of simple structure which is initially sealed by a sealing ball and whose opening can be released simply by the establishment of a dispensing member, such as a pump, of standard design.
  • Another object of the present invention is to use a single push member to both release the sealing ball from the opening of the tank and seal between the reservoir and the dispenser member.
  • the present invention provides a fluid reservoir comprising a bottom and a conduit defining an opening, a sealing ball being engaged in the conduit so as to seal the opening, the ball being movable by a thrust member external so as to drop the ball by gravity to the bottom of the tank so that the opening is thus released,
  • the conduit is connected to a dip tube which extends to near the bottom of the reservoir, the conduit having a diameter which is smaller than that of the dip tube, the ball being in sealed engagement with the conduit prior to to be pushed into the dip tube in which it falls freely to the bottom of the tank.
  • the dip tube is thus integrated in the tank, so that the pump or valve that is mounted on it does not need to have a dip tube. It is also easier to dislodge the ball from the conduit with the inlet of the pump or valve, which is hard, rather than with a dip tube, which is very often flexible.
  • the sealing ball is not a ball valve, and serves only to seal or initially seal the opening of the tank. Once it has been pushed by the external thrust member, it falls freely into the tank and no longer fulfills any function, except to inform the user that the connection of the dispensing member to the tank has been correctly performed. . For this, it must of course that the tank is transparent or at least translucent.
  • the ball is trapped in the plunger tube.
  • the conduit and the plunger tube are integrally formed by an insert.
  • the conduit may be considered as a local constriction or constriction of the dip tube located at the reservoir opening.
  • the opening is formed by a conduit comprising a protruding internal sealing bead, the sealing ball being in sealed engagement in the conduit below the bead.
  • the sealing bead is intended to come into pressed contact with an element of the dispensing member, such as for example the external thrust element.
  • the ball may be placed above the bead.
  • the opening is formed by a conduit comprising a protruding internal sealing bead, the ball being in sealing engagement with the protruding internal sealing bead.
  • the ball may be disposed below or above the cord, or at the cord.
  • the contact between the ball and the cord forms a sealed annular contact which can be added to the contact between the ball and the conduit.
  • the reservoir comprises a reservoir body forming the bottom and an insert forming the conduit and the opening, the insert also forming a collar which extends radially outwardly from the conduit, the flange engaging the tank body.
  • the ball can thus be pre-assembled in the conduit of the insert before returning and fixing the insert on the tank body.
  • the fixing of the insert on the tank body can be carried out by any means, such as, for example, the snap-in seal, the waterproof-sealing plug, the welding, the gluing, etc.
  • the tank can also be made in one piece.
  • the present invention also defines a fluid dispenser comprising a pusher and a dispensing member, such as a pump, removably mounted on a reservoir as defined above, the dispensing member comprising a thrust member adapted to to be introduced into the opening of the tank to push the ball and make it fall to the bottom of the tank.
  • a fluid dispenser comprising a pusher and a dispensing member, such as a pump, removably mounted on a reservoir as defined above, the dispensing member comprising a thrust member adapted to to be introduced into the opening of the tank to push the ball and make it fall to the bottom of the tank.
  • the thrust member is formed by an inlet tube which communicates upstream with a chamber of the dispensing member, the inlet tube sealingly engaging in the opening tank to establish a communication between the tank and the chamber.
  • the inlet tube serves a dual function, namely that of pushing the ball out of the conduit and that of sealing between the reservoir and the dispenser member. This seal can be improved by the presence of a sealing bead inside the conduit.
  • the thrust member is formed by a dip tube which communicates upstream with a chamber of the dispensing member, the dip tube being connected to an inlet tube sealingly engaged in the opening the tank, thus establishing a communication between the tank and the chamber.
  • the dip tube pushes the ball out of the conduit, and the inlet tube seals with the conduit.
  • the plunger tube is made integrally with the inlet tube, so that the inlet tube can be considered as an integral part of the plunger tube. In this case, it can be considered that the plunger tube also performs a dual function, namely that of pushing the ball and that of sealing between the reservoir and the dispenser member.
  • the dispenser comprises a holster which envelops the pusher, the dispenser member and a portion of the reservoir so that the holster is movable relative to the reservoir by displacement of the pusher with respect to the hinge member. distribution.
  • the spirit of the invention lies in the fact of very simply sealing a reservoir, preferably removable, with the aid of a ball which is disengaged from the opening of the reservoir by a pushing member of a dispenser member (pump for example) and falls by gravity into the tank.
  • the thrust element also fulfills a sealing function between the reservoir and the dispenser member.
  • the presence of a dip tube integrated in the tank allows to use a dispensing member without a dip tube and to keep the ball captive of the dip tube once clear of the opening.
  • the reservoir of the invention can be used with any standard or conventional pump since they all include an inlet tube that connects a pump or valve chamber through an inlet valve.
  • FIG. 1 is a view in vertical cross-section through a fluid dispenser comprising a reservoir according to a first embodiment of the invention
  • FIG. 2 is a view of the reservoir of FIG. 1 in the initial state before being associated with the dispensing member of FIG. 1
  • FIG. 3 is a view similar to that of FIG. 1 showing a reservoir according to a second embodiment of the invention
  • FIG. 4 is a view similar to that of FIG. 2 for the reservoir in the initial state of FIG. 3.
  • the distributor comprises three essential components, namely a fluid reservoir R, a dispensing member 4 which is here a pump, mounted on the fluid reservoir R, and a pusher 5 mounted on the dispenser member 4.
  • the dispenser also comprises a case 6 which envelops or surrounds the pusher 5, the dispensing member 4 and at least a portion of the tank R, as can be seen in FIG.
  • the dispensing member 4 is a pump comprising a pump chamber 40 defined between an inlet valve 41 and an outlet valve 43. To reduce the volume of the pump chamber 40, there is provided a piston 43 which slides from waterproof way in a drum.
  • the dispensing member 4 also comprises an actuating rod 44 through which the fluid product pressurized in the pump chamber 40 is discharged. At its lower end, below the inlet valve 41, the dispensing member 4 forms an inlet tube 45 into which a plunger tube 46 is fitted.
  • the plunger tube 46 can be made in one piece with the inlet tube 45, so that the inlet tube 45 forms a portion of the dip tube. It can be seen in FIG.
  • the diameter of the plunger tube 46 is smaller than the diameter of the inlet tube 45, since the plunger tube 46 is fitted inside the inlet tube 45. Even in the case of embodiment monobloc, it is preferable that the plunger tube 46 has a diameter smaller than that of the inlet tube 45.
  • the pusher 5 is fitted on the free end of the actuating rod 44 of the dispensing member 4.
  • the pusher comprises a dispensing orifice 51 which advantageously allows the fluid to be dispensed in spray form or spray form. By pressing on the pusher 5, the actuating rod 44 is moved, driving with it the piston 42, so as to reduce the useful volume of the pump chamber 40.
  • the inlet valve 41 is then closed, and the Opening of the outlet valve 43 takes place when the pressure inside the pump chamber 40 reaches a predetermined threshold. From this moment, the fluid under pressure in the chamber 40 can flow through the actuating rod 44 to reach the dispensing orifice 51. As soon as the pressure on the pusher 5 is released, the actuating rod 44 returns to its rest position under the action of a return spring. The pump chamber 40 then increases in volume, the outlet valve 42 closes and the inlet valve opens to suck fluid from the reservoir through the plunger tube 46 and the open inlet valve 41. This is a quite conventional operation for a pump associated with a pusher in the fields of cosmetics, pharmacy or perfume.
  • the holster 6, which is an optional element, surrounds the pusher 5, with the exception of the dispensing orifice 51, the dispensing member 4 and a portion of the tank R, as can be seen in FIG. figure 1 .
  • the pusher 5 is moved relative to the dispensing member 4, or more precisely the pusher 5 pushes the rod of actuation 44 and the piston 42 so as to dispense a dose of fluid product through the orifice 51.
  • the case 6 may extend around the tank R to near the bottom 12, if desired. Conversely, the case 6 may extend only to near the upper end of the tank R, if desired.
  • the fluid reservoir R may be made in one piece, but preferably, it is made in two separate pieces reported one on the other, namely a tank body 1 and an insert 2.
  • the body 1 comprises a side wall 1 1 of any shape which is closed at its lower end by a bottom 1 1 and defines at its upper end a neck 13
  • the body 1 may be made of any suitable material, such as glass, plastic, metal, etc.
  • the insert 2 comprises a conduit 21 which defines an opening 20 communicating the interior of the body 1 with the outside.
  • the duct 21 is substantially cylindrical, but may define internally one or more protruding bead (s) 24 which locally reduce the passage section of the duct 21.
  • the duct 21 forms an inlet chamfer 23 which facilitates access to the duct 21.
  • the insert 2 also comprises a flange 22 which extends radially outwardly from the duct 21.
  • the duct 21 extends downwards from the internal periphery of the flange 22.
  • the duct 21 can extend upwards from the internal periphery of the flange. the collar 22.
  • the primary function of the flange 22 is to assemble the insert 2 on the tank body 1. This assembly can be achieved by any technique, such as gluing, welding, snapping or wrapping. In FIGS. 1 and 2, the flange 22 is welded or glued to the upper edge of the neck 13 of the tank body 1.
  • a sealing ball 3 is housed in a sealed manner inside the conduit 21, so as to seal or seal the opening 20 of the reservoir.
  • the ball is preferably made of a denser material than the fluid product: it is possible, for example, to use a metal, glass or plastic material denser than the fluid, so that the ball does not float, but on the contrary flows.
  • the conduit 21 is provided with an internal sealing bead 24, it is preferable that the ball 3 is received below the cord 24.
  • the ball 3 can come into contact with the cord 24 so as to create a additional sealing area.
  • the cord 24 also makes it possible to fix the position of the ball 3 inside the duct 21.
  • the tank R can then be handled without any risk of fluid loss or leakage. It may be in the form of a cartridge or a refill that can be associated with the assembly consisting of the dispensing member 4, the pusher 5 and optionally the case 6. For this, the The user first introduces the free end of the plunger tube 46 into the opening 20 until it comes into contact with the ball 3.
  • the conduit 21 is provided with one or more projecting sealing bead (s)
  • the inlet tube 45 is engaged with its free end beyond the cord (s) 24, so that the bead 24 locally deforms the tube 45 over its entire periphery to create an improved seal.
  • the outer diameter of the inlet tube 45 is slightly less than the internal diameter of the conduit 21 or the sealing cord or seals 24.
  • the plunger tube 46 then extends to near the bottom 12, and the ball 3 is free to move inside the tank R.
  • the Ball 3 is not visible.
  • the ball 3 by making the ball 3 with a dense plastic material, it will generate no noise inside the tank body 1.
  • FIGS. 3 and 4 describe a second advantageous embodiment of the invention.
  • the dispenser has only been partially shown, the upper part of the dispenser not being shown.
  • the dispensing member 4, the pusher 5 and the optional case 6 may be strictly identical to those of the first embodiment of FIG.
  • Even the inlet tube 45 of the dispensing member 4 may be identical.
  • the reservoir body 1 ' comprises a bottom 12 and a neck 13.
  • the neck 13 differs somewhat from that of the first embodiment, in that it comprises an enlarged inlet section 14 as well as a throat.
  • the insert 2 ' also includes a conduit 21 which may be internally provided with a sealing bead 24.
  • the insert 2' also comprises a flange 22 which differs from that of the first embodiment in that it comprises an annular reinforcement 26 intended to engage the enlarged section 14 and an annular sealing rib 27 intended to be housed in the groove 15 of the neck 13.
  • the duct 21 also forms an inlet chamfer 23 allowing to facilitate access to the conduit 21.
  • the duct 21 extends downwards to form a dip tube 25 which extends to near the bottom 12. It may be noted that the internal diameter of the duct 21 is smaller than that of the dip tube 25.
  • a sealing ball 3 is received inside the conduit 21 below the cord 24, as in the first embodiment.
  • the ball 3 may come into contact with the cord 24.
  • the reservoir R is then perfectly sealed and filled with fluid. It can be manipulated by the user to associate it with the assembly consisting of the dispensing member 4, the pusher 5 and the optional case 6.
  • the user can introduce the reservoir R 'into the case 6 so as to engage the inlet tube 45 of the dispensing member 4 in the chamfer of the leads 21.
  • the user will encounter a first difficulty when the conduit 21 will engage with the cord 24. By increasing the pressure, it will penetrate the inlet tube 45 beyond the cord 24, so as to push the ball 3 which will fall freely in the dip tube 25 to the bottom 12, as shown in FIG. 3.
  • the diameter of the ball 3 is necessary for the diameter of the ball 3 to be slightly greater than the internal diameter of the pipe 21 and less than the internal diameter of the 25. As the plunger tube 25 extends to near the bottom 12, the ball 3 remains trapped in the plunger tube 25, and can not move freely inside the tank R '.
  • the inlet tube 45 which acts as an external thrust member, not only makes it possible to disengage the ball 3 from the duct 21, but also to seal the reservoir R 'and the dispensing member 4. It may be noted for this purpose in Figure 3 that the outer diameter of the inlet tube 45 may be smaller than the internal diameter of the duct 21 but greater than the internal diameter of the sealing bead 24 , in order to achieve a localized sealing only at the cord 24.
  • the ball 3 is pushed with the aid of the plunger tube 46, and the seal is made to the using the inlet tube 45.
  • the inlet tube 45 is integral with the plunger tube 46, or vice versa, so that the same thrust member fills both the push function on the ball and sealing.
  • the ball 3 serves only to seal or seal initially the opening 20 of the tank, and no longer performs any sealing or sealing function once the tank is connected to the body of the tank. distribution.
  • the fact of integrating the dip tube 25 to the tank as in the second embodiment allows the use of a dispensing member 4 without a dip tube.
  • a tank according to the invention can be used as a replaceable or interchangeable cartridge or replaceable refill.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The invention relates to a container (R; R') for a fluid product, including a bottom (12) and a pipe (21) defining an opening (20), a sealing ball (3) being inserted into the pipe (21) so as to hermetically seal the opening (20), the ball (3) being movable via an external push member (45; 46) so as to drop the ball (3) via gravity to the bottom (12) of the container such that the opening (20) is thus unblocked, characterized in that the pipe (21) is connected to a dip tube (25), which extends up to the bottom (12) of the container, the diameter of the pipe (21) being smaller than that of the dip tube (25), the ball (3) being sealingly engaged in the pipe (21) prior to being pushed into the dip tube (25) in which the ball freely falls to the bottom (12) of the container.

Description

Réservoir de produit fluide et distributeur utilisant un tel réservoir  Fluid product tank and dispenser using such a reservoir
La présente invention concerne un réservoir de produit fluide comprenant un fond et une ouverture. Ce réservoir est destiné à être associé à un organe de distribution, tel qu'une pompe ou une valve, pour constituer un distributeur de produit fluide. D'ailleurs, la présente invention concerne également un distributeur de produit fluide comprenant un réservoir selon l'invention. Les domaines d'application privilégiés de la présente invention sont ceux de la parfumerie, de la cosmétique ou encore de la pharmacie. The present invention relates to a fluid reservoir comprising a bottom and an opening. This reservoir is intended to be associated with a dispensing member, such as a pump or a valve, to form a fluid dispenser. Moreover, the present invention also relates to a fluid dispenser comprising a reservoir according to the invention. The preferred fields of application of the present invention are those of perfumery, cosmetics or even pharmacy.
Dans l'art antérieur, il existe déjà des réservoirs de produit fluide dont l'ouverture est obturée ou scellée au moyen d'un opercule qui est monté de manière étanche sur l'ouverture du réservoir. Lorsque ce réservoir est ensuite associé à un organe de distribution, l'opercule est percé de manière à créer une communication de fluide entre le réservoir et l'organe de distribution. Ce type de réservoir peut se présenter sous la forme d'une cartouche ou recharge qui peut être remplacée par une autre une fois vide. On peut ainsi parler de réservoir remplaçable ou interchangeable.  In the prior art, there already exist fluid containers whose opening is closed or sealed by means of a lid which is sealingly mounted on the opening of the tank. When this reservoir is then associated with a dispensing member, the seal is pierced so as to create a fluid communication between the reservoir and the dispenser member. This type of tank can be in the form of a cartridge or refill that can be replaced by another once empty. One can speak of replaceable or interchangeable tank.
Dans l'art antérieur, on connaît également le document US2006/0054633 qui décrit un réservoir dont l'ouverture est pourvue d'un clapet d'entrée formé par une bille sollicitée contre un siège par un ressort. La bille est poussée hors de contact de son siège par un pointeau formé par une pompe spécifique destinée à être associée au réservoir. L'étanchéité entre le réservoir et la pompe est formée par une tubulure qui vient en prise à l'extérieur du siège de clapet qui forme un manchon d'étanchèité. Lorsque l'on retire la pompe du réservoir, la bille est sollicitée contre son siège par le ressort, de sorte que le réservoir est à nouveau scellé. Le réservoir de ce document présente une structure complexe, du fait de la mise en œuvre d'un clapet à bille et d'un manchon d'étanchèité destiné à collaborer avec la tubulure de la pompe. D'autre part, la pompe présente également une structure complexe, étant donné qu'elle doit être pourvue d'un pointeau permettant de repousser la bille du clapet et d'une tubulure particulière pouvant coopérer avec le manchon du réservoir. In the prior art, document US2006 / 0054633 is also known which describes a reservoir whose opening is provided with an inlet valve formed by a ball biased against a seat by a spring. The ball is pushed out of contact with its seat by a needle formed by a specific pump to be associated with the reservoir. The seal between the reservoir and the pump is formed by a tubing which engages the outside of the valve seat which forms a sealing sleeve. When the pump is removed from the tank, the ball is urged against its seat by the spring, so that the tank is sealed again. The reservoir of this document has a complex structure, due to the implementation of a ball valve and a sealing sleeve for collaborating with the tubing of the pump. On the other hand, the pump also has a complex structure, since it must be provided with a needle to push the ball valve and a particular tubing that can cooperate with the tank sleeve.
Les documents FR358354 et FR358564 décrivent des bouteilles avec un goulot dans lequel une bille est engagée de manière hermétique. A l'aide d'un poussoir sous la forme d'un tube, la bille peut être poussée pour la faire tomber par gravité au fond de la bouteille. Ces bouteilles ne sont pas adaptées au montage d'une pompe ou d'une valve pour ainsi constituer un distributeur de produit fluide.  The documents FR358354 and FR358564 describe bottles with a neck in which a ball is hermetically engaged. Using a pusher in the form of a tube, the ball can be pushed to make it fall by gravity to the bottom of the bottle. These bottles are not suitable for mounting a pump or a valve and thus constitute a fluid dispenser.
La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précités de l'art antérieur en définissant un réservoir amovible de structure simple qui est initialement scellé par une bille de scellage et dont l'ouverture peut être dégagée simplement par la mise en place d'un organe de distribution, tel qu'une pompe, de conception standard. Un autre but de la présente invention est d'utiliser un organe de poussée unique pour à la fois dégager la bille de scellage de l'ouverture du réservoir et réaliser l'étanchéité entre le réservoir et l'organe de distribution.  The present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks of the prior art by defining a removable tank of simple structure which is initially sealed by a sealing ball and whose opening can be released simply by the establishment of a dispensing member, such as a pump, of standard design. Another object of the present invention is to use a single push member to both release the sealing ball from the opening of the tank and seal between the reservoir and the dispenser member.
Pour ce faire, la présente invention propose un réservoir de produit fluide comprenant un fond et un conduit définissant une ouverture, une bille de scellage étant engagée dans le conduit de manière à obturer hermétiquement l'ouverture, la bille étant déplaçable par un organe de poussée externe de manière à faire tomber la bille par gravité au fond du réservoir de sorte que l'ouverture est ainsi dégagée,  To do this, the present invention provides a fluid reservoir comprising a bottom and a conduit defining an opening, a sealing ball being engaged in the conduit so as to seal the opening, the ball being movable by a thrust member external so as to drop the ball by gravity to the bottom of the tank so that the opening is thus released,
caractérisé en ce que le conduit est raccordé à un tube plongeur qui s'étend jusqu'à proximité du fond du réservoir, le conduit présentant un diamètre qui est inférieur à celui du tube plongeur, la bille étant en prise étanche dans le conduit avant d'être poussée dans le tube plongeur dans lequel elle tombe librement jusqu'au fond du réservoir.  characterized in that the conduit is connected to a dip tube which extends to near the bottom of the reservoir, the conduit having a diameter which is smaller than that of the dip tube, the ball being in sealed engagement with the conduit prior to to be pushed into the dip tube in which it falls freely to the bottom of the tank.
Le tube plongeur est ainsi intégré au réservoir, de sorte que la pompe ou valve qui est montée dessus n'a pas besoin d'avoir de tube plongeur. Il est aussi plus facile de déloger la bille du conduit avec l'entrée de la pompe ou valve, qui est dure, plutôt qu'avec un tube plongeur, qui est très souvent souple. La bille de scellage n'est pas une bille de clapet, et sert uniquement à obturer ou sceller initialement l'ouverture du réservoir. Dès qu'elle a été poussée par l'organe de poussée externe, elle tombe librement dans le réservoir et ne remplit plus aucune fonction, hormis d'informer l'utilisateur que le raccordement de l'organe de distribution au réservoir a été effectué correctement. Pour cela, il faut bien entendu que le réservoir soit transparent ou au moins translucide. The dip tube is thus integrated in the tank, so that the pump or valve that is mounted on it does not need to have a dip tube. It is also easier to dislodge the ball from the conduit with the inlet of the pump or valve, which is hard, rather than with a dip tube, which is very often flexible. The sealing ball is not a ball valve, and serves only to seal or initially seal the opening of the tank. Once it has been pushed by the external thrust member, it falls freely into the tank and no longer fulfills any function, except to inform the user that the connection of the dispensing member to the tank has been correctly performed. . For this, it must of course that the tank is transparent or at least translucent.
Selon un premier mode de réalisation avantageux, la bille est prisonnière du tube plongeur. Avantageusement, le conduit et le tube plongeur sont formés de manière monobloc par un insert. Le conduit peut être considéré comme un rétrécissement ou étranglement local du tube plongeur situé au niveau de l'ouverture du réservoir. Une fois que la bille a été dégagée de ce rétrécissement ou étranglement, elle tombe librement à l'intérieur du tube plongeur, étant donné que le diamètre interne du tube plongeur est supérieur au diamètre de la bille. En maintenant la bille prisonnière du tube plongeur, on évite qu'elle se déplace librement à l'intérieur du réservoir. Cela peut améliorer l'esthétique du réservoir.  According to a first advantageous embodiment, the ball is trapped in the plunger tube. Advantageously, the conduit and the plunger tube are integrally formed by an insert. The conduit may be considered as a local constriction or constriction of the dip tube located at the reservoir opening. Once the ball has been released from this narrowing or throttling, it falls freely inside the dip tube, since the inner diameter of the dip tube is greater than the diameter of the ball. By holding the ball captive of the dip tube, it is prevented that it moves freely inside the tank. This can improve the aesthetics of the tank.
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, l'ouverture est formée par un conduit comprenant un cordon d'étanchéité interne saillant, la bille de scellage étant en prise étanche dans le conduit en dessous du cordon. Non seulement la bille ne peut pas être extraite du conduit du fait que le cordon l'en empêche, mais encore la position de la bille à l'intérieur du conduit est fixée. Le cordon d'étanchéité est destiné à venir en contact appuyé avec un élément de l'organe de distribution, comme par exemple l'élément de poussée externe. En variante non préférentielle, la bille peut être disposée au-dessus du cordon.  According to an advantageous characteristic of the invention, the opening is formed by a conduit comprising a protruding internal sealing bead, the sealing ball being in sealed engagement in the conduit below the bead. Not only the ball can not be extracted from the conduit because the cord prevents it, but still the position of the ball inside the conduit is fixed. The sealing bead is intended to come into pressed contact with an element of the dispensing member, such as for example the external thrust element. In a non-preferential variant, the ball may be placed above the bead.
Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, l'ouverture est formée par un conduit comprenant un cordon d'étanchéité interne saillant, la bille étant en prise étanche avec le cordon d'étanchéité interne saillant. La bille peut être disposée en-dessous ou au-dessus du cordon, ou encore au niveau du cordon. Le contact entre la bille et le cordon forme un contact annulaire étanche qui peut s'ajouter au contact entre la bille et la conduit. Selon une forme de réalisation pratique, le réservoir comprend un corps de réservoir formant le fond et un insert formant le conduit et l'ouverture, l'insert formant également une collerette qui s'étend radialement vers l'extérieur à partir du conduit, la collerette venant en prise avec le corps de réservoir. La bille peut ainsi être prémontée dans le conduit de l'insert avant de rapporter et de fixer l'insert sur le corps de réservoir. La fixation de l'insert sur le corps de réservoir peut être effectuée par n'importe quels moyens, comme par exemple l'encliquetage étanche, l'emmanchage en force étanche, le soudage, le collage, etc. Bien entendu, le réservoir peut également être réalisé de manière monobloc. According to another advantageous characteristic of the invention, the opening is formed by a conduit comprising a protruding internal sealing bead, the ball being in sealing engagement with the protruding internal sealing bead. The ball may be disposed below or above the cord, or at the cord. The contact between the ball and the cord forms a sealed annular contact which can be added to the contact between the ball and the conduit. According to a practical embodiment, the reservoir comprises a reservoir body forming the bottom and an insert forming the conduit and the opening, the insert also forming a collar which extends radially outwardly from the conduit, the flange engaging the tank body. The ball can thus be pre-assembled in the conduit of the insert before returning and fixing the insert on the tank body. The fixing of the insert on the tank body can be carried out by any means, such as, for example, the snap-in seal, the waterproof-sealing plug, the welding, the gluing, etc. Of course, the tank can also be made in one piece.
La présente invention définit également un distributeur de produit fluide comprenant un poussoir et un organe de distribution, tel qu'une pompe, montée de manière amovible sur un réservoir tel que défini ci- dessus, l'organe de distribution comprenant un organe de poussée apte à être introduit dans l'ouverture du réservoir pour pousser la bille et la faire tomber au fond du réservoir. Ainsi, l'association de l'organe de distribution et du réservoir permet de dégager la bille de l'ouverture du réservoir, établissant ainsi une communication entre le réservoir et l'organe de distribution.  The present invention also defines a fluid dispenser comprising a pusher and a dispensing member, such as a pump, removably mounted on a reservoir as defined above, the dispensing member comprising a thrust member adapted to to be introduced into the opening of the tank to push the ball and make it fall to the bottom of the tank. Thus, the combination of the dispensing member and the reservoir makes it possible to disengage the ball from the opening of the reservoir, thus establishing a communication between the reservoir and the dispenser member.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe de poussée est formé par un tube d'entrée qui communique en amont avec une chambre de l'organe de distribution, le tube d'entrée venant en prise étanche dans l'ouverture du réservoir pour établir une communication entre le réservoir et la chambre. Ainsi, le tube d'entrée remplit une double fonction, à savoir celle de pousser la bille hors du conduit et celle de réaliser l'étanchéité entre le réservoir et l'organe de distribution. Cette étanchéité peut être améliorée par la présence d'un cordon d'étanchéité à l'intérieur du conduit.  According to one embodiment of the invention, the thrust member is formed by an inlet tube which communicates upstream with a chamber of the dispensing member, the inlet tube sealingly engaging in the opening tank to establish a communication between the tank and the chamber. Thus, the inlet tube serves a dual function, namely that of pushing the ball out of the conduit and that of sealing between the reservoir and the dispenser member. This seal can be improved by the presence of a sealing bead inside the conduit.
Selon un autre mode de réalisation, l'organe de poussée est formé par un tube plongeur qui communique en amont avec une chambre de l'organe de distribution, le tube plongeur étant raccordé à un tube d'entrée venant en prise étanche dans l'ouverture du réservoir, établissant ainsi une communication entre le réservoir et la chambre. Ainsi, le tube plongeur pousse la bille hors du conduit, et le tube d'entrée réalise l'étanchéité avec le conduit. On peut même prévoir que le tube plongeur soit réalisé de manière monobloc avec le tube d'entrée, de sorte que le tube d'entrée peut être considéré comme faisant partie intégrante du tube plongeur. Dans ce cas, on peut considérer que le tube plongeur remplit également une double fonction, à savoir celle de pousser la bille et celle de réaliser l'étanchéité entre le réservoir et l'organe de distribution. According to another embodiment, the thrust member is formed by a dip tube which communicates upstream with a chamber of the dispensing member, the dip tube being connected to an inlet tube sealingly engaged in the opening the tank, thus establishing a communication between the tank and the chamber. Thus, the dip tube pushes the ball out of the conduit, and the inlet tube seals with the conduit. It can even be provided that the plunger tube is made integrally with the inlet tube, so that the inlet tube can be considered as an integral part of the plunger tube. In this case, it can be considered that the plunger tube also performs a dual function, namely that of pushing the ball and that of sealing between the reservoir and the dispenser member.
Selon un mode de réalisation avantageux, le distributeur comprend un étui qui enveloppe le poussoir, l'organe de distribution et une partie du réservoir de sorte que l'étui est mobile par rapport au réservoir par déplacement du poussoir par rapport à l'organe de distribution.  According to an advantageous embodiment, the dispenser comprises a holster which envelops the pusher, the dispenser member and a portion of the reservoir so that the holster is movable relative to the reservoir by displacement of the pusher with respect to the hinge member. distribution.
L'esprit de l'invention réside dans le fait de sceller très simplement un réservoir, de préférence amovible, à l'aide d'une bille qui est dégagée de l'ouverture du réservoir par un élément de poussée d'un organe de distribution (pompe par exemple) et qui tombe par gravité dans le réservoir. The spirit of the invention lies in the fact of very simply sealing a reservoir, preferably removable, with the aid of a ball which is disengaged from the opening of the reservoir by a pushing member of a dispenser member (pump for example) and falls by gravity into the tank.
Une caractéristique avantageuse est que l'élément de poussée remplisse également une fonction d'étanchéité entre le réservoir et l'organe de distribution. La présence d'un tube plongeur intégré au réservoir permet d'utiliser un organe de distribution sans tube plongeur et de maintenir la bille prisonnière du tube plongeur une fois dégagé de l'ouverture. Le réservoir de l'invention peut être utilisé avec n'importe quelle pompe standard ou conventionnelle étant donné qu'elles comprennent toutes un tube d'entrée qui relie une chambre de pompe ou de valve à travers un clapet d'entrée. An advantageous characteristic is that the thrust element also fulfills a sealing function between the reservoir and the dispenser member. The presence of a dip tube integrated in the tank allows to use a dispensing member without a dip tube and to keep the ball captive of the dip tube once clear of the opening. The reservoir of the invention can be used with any standard or conventional pump since they all include an inlet tube that connects a pump or valve chamber through an inlet valve.
L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints, donnant à titre d'exemples non limitatifs, deux modes de réalisation de l'invention.  The invention will now be further described with reference to the accompanying drawings, giving by way of non-limiting examples, two embodiments of the invention.
Sur les figures :  In the figures:
La figure 1 est une vue en section transversale verticale à travers un distributeur de produit fluide comprenant un réservoir selon un premier mode de réalisation de l'invention,  FIG. 1 is a view in vertical cross-section through a fluid dispenser comprising a reservoir according to a first embodiment of the invention,
La figure 2 est une vue du réservoir de la figure 1 à l'état initial avant d'être associé à l'organe de distribution de la figure 1 , La figure 3 est une vue similaire à celle de la figure 1 représentant un réservoir selon un second mode de réalisation de l'invention, et FIG. 2 is a view of the reservoir of FIG. 1 in the initial state before being associated with the dispensing member of FIG. 1, FIG. 3 is a view similar to that of FIG. 1 showing a reservoir according to a second embodiment of the invention, and
La figure 4 est une vue similaire à celle de la figure 2 pour le réservoir à l'état initial de la figure 3.  FIG. 4 is a view similar to that of FIG. 2 for the reservoir in the initial state of FIG. 3.
On se référera tout d'abord aux figures 1 et 2 pour décrire de manière générale les différents éléments constitutifs d'un distributeur de produit fluide selon l'invention. Le distributeur comprend trois éléments constitutifs essentiels, à savoir un réservoir de produit fluide R, un organe de distribution 4 qui est ici une pompe, montée sur le réservoir de produit fluide R, ainsi qu'un poussoir 5 monté sur l'organe de distribution 4. Optionnellement, le distributeur comprend également un étui 6 qui enveloppe ou entoure le poussoir 5, l'organe de distribution 4 et au moins une partie du réservoir R, comme on peut le voir sur la figure 1 .  Reference will firstly be made to FIGS. 1 and 2 to describe in a general manner the different constituent elements of a fluid dispenser according to the invention. The distributor comprises three essential components, namely a fluid reservoir R, a dispensing member 4 which is here a pump, mounted on the fluid reservoir R, and a pusher 5 mounted on the dispenser member 4. Optionally, the dispenser also comprises a case 6 which envelops or surrounds the pusher 5, the dispensing member 4 and at least a portion of the tank R, as can be seen in FIG.
L'organe de distribution 4 est une pompe comprenant une chambre de pompe 40 définie entre un clapet d'entrée 41 et un clapet de sortie 43. Pour réduire le volume de la chambre de pompe 40, il est prévu un piston 43 qui coulisse de manière étanche dans un fût. L'organe de distribution 4 comprend également une tige d'actionnement 44 à travers lequel le produit fluide mis sous pression dans la chambre de pompe 40 est refoulé. A son extrémité inférieure, en dessous du clapet d'entrée 41 , l'organe de distribution 4 forme un tube d'entrée 45 dans lequel est emmanché un tube plongeur 46. En variante, le tube plongeur 46 peut être réalisé de manière monobloc avec le tube d'entrée 45, de sorte que le tube d'entrée 45 forme une partie du tube plongeur. On peut remarquer sur la figure 1 que le diamètre du tube plongeur 46 est inférieur au diamètre du tube d'entrée 45, étant donné que le tube plongeur 46 est emmanché à l'intérieur du tube d'entrée 45. Même en cas de réalisation monobloc, il est préférable que le tube plongeur 46 présente un diamètre inférieur à celui du tube d'entrée 45. Il s'agit là d'une conception tout à fait classique pour une pompe conventionnelle dans le domaine de la parfumerie, de la cosmétique ou encore de la pharmacie. Le poussoir 5 est emmanché sur l'extrémité libre de la tige d'actionnement 44 de l'organe de distribution 4. Le poussoir comprend un orifice de distribution 51 qui permet avantageusement de distribuer le produit fluide sous forme pulvérisée ou de spray. Par appui sur le poussoir 5, la tige d'actionnement 44 est déplacée, entraînant avec elle le piston 42, de manière à réduire le volume utile de la chambre de pompe 40. Le clapet d'entrée 41 est alors fermé, et l'ouverture du clapet de sortie 43 a lieu lorsque la pression à l'intérieur de la chambre de pompe 40 atteint un seuil prédéterminé. A partir de ce moment, le produit fluide sous pression dans la chambre 40 peut s'écouler à travers la tige d'actionnement 44 pour parvenir au niveau de l'orifice de distribution 51 . Dès que l'on relâche la pression sur le poussoir 5, la tige d'actionnement 44 revient dans sa position de repos sous l'action d'un ressort de rappel. La chambre de pompe 40 augmente alors de volume, le clapet de sortie 42 se ferme et le clapet d'entrée s'ouvre de manière à aspirer du produit fluide en provenance du réservoir à travers le tube plongeur 46 et le clapet d'entrée ouvert 41 . Il s'agit là d'un fonctionnement tout à fait classique pour une pompe associée à un poussoir dans les domaines de la cosmétique, de la pharmacie ou encore de la parfumerie. The dispensing member 4 is a pump comprising a pump chamber 40 defined between an inlet valve 41 and an outlet valve 43. To reduce the volume of the pump chamber 40, there is provided a piston 43 which slides from waterproof way in a drum. The dispensing member 4 also comprises an actuating rod 44 through which the fluid product pressurized in the pump chamber 40 is discharged. At its lower end, below the inlet valve 41, the dispensing member 4 forms an inlet tube 45 into which a plunger tube 46 is fitted. In a variant, the plunger tube 46 can be made in one piece with the inlet tube 45, so that the inlet tube 45 forms a portion of the dip tube. It can be seen in FIG. 1 that the diameter of the plunger tube 46 is smaller than the diameter of the inlet tube 45, since the plunger tube 46 is fitted inside the inlet tube 45. Even in the case of embodiment monobloc, it is preferable that the plunger tube 46 has a diameter smaller than that of the inlet tube 45. This is a quite conventional design for a conventional pump in the field of perfumery, cosmetics or even the pharmacy. The pusher 5 is fitted on the free end of the actuating rod 44 of the dispensing member 4. The pusher comprises a dispensing orifice 51 which advantageously allows the fluid to be dispensed in spray form or spray form. By pressing on the pusher 5, the actuating rod 44 is moved, driving with it the piston 42, so as to reduce the useful volume of the pump chamber 40. The inlet valve 41 is then closed, and the Opening of the outlet valve 43 takes place when the pressure inside the pump chamber 40 reaches a predetermined threshold. From this moment, the fluid under pressure in the chamber 40 can flow through the actuating rod 44 to reach the dispensing orifice 51. As soon as the pressure on the pusher 5 is released, the actuating rod 44 returns to its rest position under the action of a return spring. The pump chamber 40 then increases in volume, the outlet valve 42 closes and the inlet valve opens to suck fluid from the reservoir through the plunger tube 46 and the open inlet valve 41. This is a quite conventional operation for a pump associated with a pusher in the fields of cosmetics, pharmacy or perfume.
L'étui 6, qui est un élément optionnel, enveloppe le poussoir 5, à l'exception de l'orifice de distribution 51 , l'organe de distribution 4 ainsi qu'une partie du réservoir R, comme on peut le voir sur la figure 1 . Ainsi, pour actionner ce distributeur, il faut déplacer le réservoir R par rapport à l'étui 6. Ce faisant, le poussoir 5 est déplacé par rapport à l'organe de distribution 4, ou plus précisément le poussoir 5 enfonce la tige d'actionnement 44 et le piston 42 de manière à distribuer une dose de produit fluide à travers l'orifice 51 . L'étui 6 peut s'étendre autour du réservoir R jusqu'à proximité du fond 12, si cela est souhaité. A l'inverse, l'étui 6 peut s'étendre uniquement jusqu'à proximité de l'extrémité supérieure du réservoir R, si cela est souhaité.  The holster 6, which is an optional element, surrounds the pusher 5, with the exception of the dispensing orifice 51, the dispensing member 4 and a portion of the tank R, as can be seen in FIG. figure 1 . Thus, to actuate this dispenser, it is necessary to move the reservoir R relative to the case 6. In doing so, the pusher 5 is moved relative to the dispensing member 4, or more precisely the pusher 5 pushes the rod of actuation 44 and the piston 42 so as to dispense a dose of fluid product through the orifice 51. The case 6 may extend around the tank R to near the bottom 12, if desired. Conversely, the case 6 may extend only to near the upper end of the tank R, if desired.
Le réservoir de produit fluide R peut être réalisé de manière monobloc, mais de préférence, il est réalisé en deux pièces distinctes rapportées l'une sur l'autre, à savoir un corps de réservoir 1 et un insert 2. Le corps 1 comprend une paroi latérale 1 1 de forme quelconque qui est obturée à son extrémité inférieure par un fond 1 1 et définit à son extrémité supérieure un col 13. Le corps 1 peut être réalisé en n'importe quel matériau approprié, comme par exemple du verre, de la matière plastique, du métal, etc. L'insertThe fluid reservoir R may be made in one piece, but preferably, it is made in two separate pieces reported one on the other, namely a tank body 1 and an insert 2. The body 1 comprises a side wall 1 1 of any shape which is closed at its lower end by a bottom 1 1 and defines at its upper end a neck 13 The body 1 may be made of any suitable material, such as glass, plastic, metal, etc. The insert
2 comprend un conduit 21 qui définit une ouverture 20 faisant communiquer l'intérieur du corps 1 avec l'extérieur. Le conduit 21 est sensiblement cylindrique, mais peut définir intérieurement un ou plusieurs cordon(s) d'étanchéité saillant(s) 24 qui réduisent localement la section de passage du conduit 21 . A son extrémité supérieure, le conduit 21 forme un chanfrein d'entrée 23 qui facilite l'accès au conduit 21 . L'insert 2 comprend également une collerette 22 qui s'étend radialement vers l'extérieur à partir du conduit 21 . Dans l'exemple des figures 1 et 2, le conduit 21 s'étend vers le bas à partir de la périphérie interne de la collerette 22. En variante, le conduit 21 peut s'étendre vers le haut à partir de la périphérie interne de la collerette 22.2 comprises a conduit 21 which defines an opening 20 communicating the interior of the body 1 with the outside. The duct 21 is substantially cylindrical, but may define internally one or more protruding bead (s) 24 which locally reduce the passage section of the duct 21. At its upper end, the duct 21 forms an inlet chamfer 23 which facilitates access to the duct 21. The insert 2 also comprises a flange 22 which extends radially outwardly from the duct 21. In the example of FIGS. 1 and 2, the duct 21 extends downwards from the internal periphery of the flange 22. In a variant, the duct 21 can extend upwards from the internal periphery of the flange. the collar 22.
La fonction première de la collerette 22 est de réaliser l'assemblage de l'insert 2 sur le corps de réservoir 1 . Cet assemblage peut être réalisé par n'importe quelle technique, comme par exemple le collage, le soudage, l'encliquetage ou l'emmanchage. Sur les figures 1 et 2, la collerette 22 est soudée ou collée sur le bord supérieur du col 13 du corps de réservoir 1 . The primary function of the flange 22 is to assemble the insert 2 on the tank body 1. This assembly can be achieved by any technique, such as gluing, welding, snapping or wrapping. In FIGS. 1 and 2, the flange 22 is welded or glued to the upper edge of the neck 13 of the tank body 1.
Selon l'invention, une bille de scellage 3 est logée de manière étanche à l'intérieur du conduit 21 , de manière à obturer ou sceller l'ouverture 20 du réservoir. Cela implique que le diamètre interne du conduit 21 soit, au moins localement, inférieur au diamètre de la bille 3. La bille est préférence réalisée en un matériau plus dense que le produit fluide : on peut par exemple utiliser un métal, du verre ou une matière plastique plus dense que le produit fluide, de sorte que la bille ne flotte pas, mais au contraire coule. Lorsque le conduit 21 est pourvu d'un cordon d'étanchéité interne 24, il est préférable que la bille 3 soit reçue en dessous du cordon 24. De préférence, la bille 3 peut venir en contact avec le cordon 24 de manière à créer une zone d'étanchéité supplémentaire. Le cordon 24 permet également de fixer la position de la bille 3 à l'intérieur du conduit 21 . En effet, il suffit d'engager la bille 3 dans le conduit 21 à partir de son extrémité inférieure et de la pousser jusqu'à ce qu'elle vienne en butée contre le cordon 24. On sait alors que la bille 3 est correctement positionnée à l'intérieur du conduit 21 . Cette position initiale de scellage est représentée sur la figure 2. Bien entendu, le réservoir R est déjà rempli de produit fluide, comme par exemple du parfum, une lotion, un sérum, une crème, etc. En variante, on peut envisager de positionner la bille 3 au-dessus du cordon 24, en contact de ce dernier ou non. On peut également prévoir de positionner la bille 3 au niveau du cordon 24, sans que la bille ne vienne en contact avec la partie cylindrique du conduit 21 . According to the invention, a sealing ball 3 is housed in a sealed manner inside the conduit 21, so as to seal or seal the opening 20 of the reservoir. This implies that the internal diameter of the duct 21 is, at least locally, less than the diameter of the ball 3. The ball is preferably made of a denser material than the fluid product: it is possible, for example, to use a metal, glass or plastic material denser than the fluid, so that the ball does not float, but on the contrary flows. When the conduit 21 is provided with an internal sealing bead 24, it is preferable that the ball 3 is received below the cord 24. Preferably, the ball 3 can come into contact with the cord 24 so as to create a additional sealing area. The cord 24 also makes it possible to fix the position of the ball 3 inside the duct 21. Indeed, it is enough to engage the ball 3 in the conduit 21 from its lower end and push it until it abuts against the cord 24. It is known that the ball 3 is correctly positioned inside the conduit 21. This initial sealing position is shown in FIG. 2. Of course, the reservoir R is already filled with fluid, such as, for example, perfume, lotion, serum, cream, etc. Alternatively, it is conceivable to position the ball 3 above the cord 24, in contact with the latter or not. It is also possible to position the ball 3 at the level of the cord 24, without the ball coming into contact with the cylindrical portion of the duct 21.
On peut alors manipuler le réservoir R sans aucun risque de perte ou de fuite de produit fluide. Il peut se présenter sous la forme d'une cartouche ou d'une recharge que l'on peut associer à l'ensemble constitué par l'organe de distribution 4, le poussoir 5 et optionnellement l'étui 6. Pour cela, l'utilisateur commence par introduire l'extrémité libre du tube plongeur 46 dans l'ouverture 20 jusqu'à ce qu'elle vienne en contact avec la bille 3. The tank R can then be handled without any risk of fluid loss or leakage. It may be in the form of a cartridge or a refill that can be associated with the assembly consisting of the dispensing member 4, the pusher 5 and optionally the case 6. For this, the The user first introduces the free end of the plunger tube 46 into the opening 20 until it comes into contact with the ball 3.
Ensuite, l'utilisateur appuie plus fortement de manière à pousser la bille 3 hors du conduit 21 à l'aide du tube plongeur 46. Une fois a bille dégagée du conduit 21 , elle tombe par gravité dans le réservoir jusqu'au fond 12. L'utilisateur peut alors sans effort introduire le tube plongeur 46 à travers l'ouverture 20 du conduit 21 jusqu'à ce que le tube d'entrée 45 s'engage à l'intérieur du conduit 21 . A nouveau, il suffit à l'utilisateur d'appuyer plus fortement pour engager en force le tube d'entrée 45 à l'intérieur du conduit 21 , jusque dans la position finale de montage représentée sur la figure 1 . Lorsque le conduit 21 est pourvu d'un ou de plusieurs cordon(s) d'étanchéité saillant(s), le tube d'entrée 45 est engagé avec son extrémité libre au-delà du ou des cordon(s) 24, de sorte que le cordon 24 déforme localement le tube 45 sur toute sa périphérie pour créer une étanchéité améliorée. Bien entendu, cela implique que le diamètre externe du tube d'entrée 45 soit légèrement inférieur au diamètre interne du conduit 21 ou du ou des cordon(s) d'étanchéité 24. Le tube plongeur 46 s'étend alors jusqu'à proximité du fond 12, et la bille 3 est libre de se déplacer à l'intérieur du réservoir R. En réalisant le corps de réservoir 1 avec un matériau opaque, la bille 3 n'est pas visible. En outre, en réalisant la bille 3 avec une matière plastique dense, elle ne générera aucun bruit à l'intérieur du corps de réservoir 1 . Then, the user presses more strongly so as to push the ball 3 out of the conduit 21 with the aid of the plunger tube 46. Once a ball clear of the conduit 21, it falls by gravity into the reservoir to the bottom 12. The user can then effortlessly introduce the plunger tube 46 through the opening 20 of the duct 21 until the inlet tube 45 engages inside the duct 21. Again, it is sufficient for the user to press harder to forcibly engage the inlet tube 45 within the conduit 21, to the final mounting position shown in Figure 1. When the conduit 21 is provided with one or more projecting sealing bead (s), the inlet tube 45 is engaged with its free end beyond the cord (s) 24, so that the bead 24 locally deforms the tube 45 over its entire periphery to create an improved seal. Of course, this implies that the outer diameter of the inlet tube 45 is slightly less than the internal diameter of the conduit 21 or the sealing cord or seals 24. The plunger tube 46 then extends to near the bottom 12, and the ball 3 is free to move inside the tank R. By making the tank body 1 with an opaque material, the Ball 3 is not visible. In addition, by making the ball 3 with a dense plastic material, it will generate no noise inside the tank body 1.
On se référera maintenant aux figures 3 et 4 pour décrire un second mode de réalisation avantageux de l'invention. Sur la figure 3, le distributeur n'a été que représenté partiellement, la partie haute du distributeur n'étant pas représentée. Toutefois, l'organe de distribution 4, le poussoir 5 et l'étui optionnel 6 peuvent être strictement identiques à ceux du premier mode de réalisation de la figure 1 . Même le tube d'entrée 45 de l'organe de distribution 4 peut être identique. Il en est de même de la structure globale du réservoir de produit fluide R' qui comprend également un corps de réservoir 1 ' et un insert 2'. Le corps de réservoir 1 ' comprend un fond 12 et un col 13. Cependant, le col 13 diffère quelque peu de celui du premier mode de réalisation, en ce qu'il comprend une section d'entrée élargie 14 ainsi qu'une gorge d'encliquetage 15. L'insert 2' comprend également un conduit 21 qui peut être pourvu intérieurement d'un cordon d'étanchéité 24. L'insert 2' comprend également une collerette 22 qui diffère de celle du premier mode de réalisation en ce qu'elle comprend un renfort annulaire 26 destiné à venir en prise avec la section élargie 14 et une nervure d'étanchéité annulaire 27 destinée à venir se loger dans la gorge 15 du col 13. Le conduit 21 forme également un chanfrein d'entrée 23 permettant de faciliter l'accès au conduit 21 . Le conduit 21 se prolonge vers le bas pour former un tube plongeur 25 qui s'étend jusqu'à proximité du fond 12. On peut remarquer que le diamètre interne du conduit 21 est inférieur à celui du tube plongeur 25.  Reference will now be made to FIGS. 3 and 4 to describe a second advantageous embodiment of the invention. In Figure 3, the dispenser has only been partially shown, the upper part of the dispenser not being shown. However, the dispensing member 4, the pusher 5 and the optional case 6 may be strictly identical to those of the first embodiment of FIG. Even the inlet tube 45 of the dispensing member 4 may be identical. It is the same for the overall structure of the fluid reservoir R 'which also comprises a tank body 1' and an insert 2 '. The reservoir body 1 'comprises a bottom 12 and a neck 13. However, the neck 13 differs somewhat from that of the first embodiment, in that it comprises an enlarged inlet section 14 as well as a throat. The insert 2 'also includes a conduit 21 which may be internally provided with a sealing bead 24. The insert 2' also comprises a flange 22 which differs from that of the first embodiment in that it comprises an annular reinforcement 26 intended to engage the enlarged section 14 and an annular sealing rib 27 intended to be housed in the groove 15 of the neck 13. The duct 21 also forms an inlet chamfer 23 allowing to facilitate access to the conduit 21. The duct 21 extends downwards to form a dip tube 25 which extends to near the bottom 12. It may be noted that the internal diameter of the duct 21 is smaller than that of the dip tube 25.
Dans la position initiale scellée représentée sur la figure 4, une bille de scellage 3 est reçue à l'intérieur du conduit 21 en dessous du cordon 24, comme dans le premier mode de réalisation. La bille 3 peut venir en contact du cordon 24. Le réservoir R est alors parfaitement scellé et rempli de produit fluide. Il peut être manipulé par l'utilisateur pour l'associer à l'ensemble constitué de l'organe de distribution 4, du poussoir 5 et de l'étui optionnel 6. Ainsi, l'utilisateur peut introduire le réservoir R' dans l'étui 6 de manière à engager le tube d'entrée 45 de l'organe de distribution 4 dans le chanfrein du conduit 21 . L'utilisateur va rencontrer une première difficulté lorsque le conduit 21 va venir en prise avec le cordon 24. En augmentant la pression, il va faire pénétrer le tube d'entrée 45 au-delà du cordon 24, de manière à pousser la bille 3 qui va tomber librement dans le tube plongeur 25 jusqu'au fond 12, comme représenté sur la figure 3. Bien entendu, il est nécessaire que le diamètre de la bille 3 soit légèrement supérieur au diamètre interne du conduit 21 et inférieur au diamètre interne du tube plongeur 25. Etant donné que le tube plongeur 25 s'étend jusqu'à proximité du fond 12, la bille 3 reste prisonnière du tube plongeur 25, et ne peut pas se déplacer librement à l'intérieur du réservoir R'. In the sealed initial position shown in FIG. 4, a sealing ball 3 is received inside the conduit 21 below the cord 24, as in the first embodiment. The ball 3 may come into contact with the cord 24. The reservoir R is then perfectly sealed and filled with fluid. It can be manipulated by the user to associate it with the assembly consisting of the dispensing member 4, the pusher 5 and the optional case 6. Thus, the user can introduce the reservoir R 'into the case 6 so as to engage the inlet tube 45 of the dispensing member 4 in the chamfer of the leads 21. The user will encounter a first difficulty when the conduit 21 will engage with the cord 24. By increasing the pressure, it will penetrate the inlet tube 45 beyond the cord 24, so as to push the ball 3 which will fall freely in the dip tube 25 to the bottom 12, as shown in FIG. 3. Of course, it is necessary for the diameter of the ball 3 to be slightly greater than the internal diameter of the pipe 21 and less than the internal diameter of the 25. As the plunger tube 25 extends to near the bottom 12, the ball 3 remains trapped in the plunger tube 25, and can not move freely inside the tank R '.
Dans ce second mode de réalisation, on peut noter que le tube d'entrée 45, qui fait office d'organe de poussée externe, permet non seulement de dégager la bille 3 du conduit 21 , mais également de réaliser l'étanchéité entre le réservoir R' et l'organe de distribution 4. On peut à cet effet remarquer sur la figure 3 que le diamètre externe du tube d'entrée 45 peut être inférieur au diamètre interne du conduit 21 mais supérieur au diamètre interne du cordon d'étanchéité 24, de manière à réaliser une étanchéité localisée uniquement au niveau du cordon 24. Dans le premier mode de réalisation des figures 1 et 2, la bille 3 est poussée à l'aide du tube plongeur 46, et l'étanchéité est réalisée à l'aide du tube d'entrée 45. Toutefois, on peut considérer que le tube d'entrée 45 fait partie intégrante du tube plongeur 46, ou inversement, de sorte que le même organe de poussée remplit à la fois la fonction de poussée sur la bille et d'étanchéité.  In this second embodiment, it may be noted that the inlet tube 45, which acts as an external thrust member, not only makes it possible to disengage the ball 3 from the duct 21, but also to seal the reservoir R 'and the dispensing member 4. It may be noted for this purpose in Figure 3 that the outer diameter of the inlet tube 45 may be smaller than the internal diameter of the duct 21 but greater than the internal diameter of the sealing bead 24 , in order to achieve a localized sealing only at the cord 24. In the first embodiment of Figures 1 and 2, the ball 3 is pushed with the aid of the plunger tube 46, and the seal is made to the using the inlet tube 45. However, it can be considered that the inlet tube 45 is integral with the plunger tube 46, or vice versa, so that the same thrust member fills both the push function on the ball and sealing.
Dans les deux modes de réalisation, la bille 3 ne sert qu'à obturer ou sceller initialement l'ouverture 20 du réservoir, et ne remplit plus aucune fonction de scellage ou d'obturation une fois que le réservoir est raccordé à l'organe de distribution. Le fait d'intégrer le tube plongeur 25 au réservoir comme dans le second mode de réalisation permet d'utiliser un organe de distribution 4 dépourvu de tube plongeur. Un réservoir selon l'invention peut être utilisé en tant que cartouche ou recharge amovible remplaçable ou interchangeable.  In both embodiments, the ball 3 serves only to seal or seal initially the opening 20 of the tank, and no longer performs any sealing or sealing function once the tank is connected to the body of the tank. distribution. The fact of integrating the dip tube 25 to the tank as in the second embodiment allows the use of a dispensing member 4 without a dip tube. A tank according to the invention can be used as a replaceable or interchangeable cartridge or replaceable refill.

Claims

Revendications claims
1 . - Réservoir de produit fluide (R ; R') comprenant un fond (12) et un conduit (21 ) définissant une ouverture (20), une bille de scellage (3) étant engagée dans le conduit (21 ) de manière à obturer hermétiquement l'ouverture (20), la bille (3) étant déplaçable par un organe de poussée externe (45 ; 46) de manière à faire tomber la bille (3) par gravité au fond (12) du réservoir de sorte que l'ouverture (20) est ainsi dégagée, 1. - fluid reservoir (R; R ') comprising a bottom (12) and a conduit (21) defining an opening (20), a sealing ball (3) being engaged in the conduit (21) so as to seal tightly the opening (20), the ball (3) being displaceable by an external thrust member (45; 46) so as to cause the ball (3) to drop by gravity to the bottom (12) of the reservoir so that the opening (20) is thus released,
caractérisé en ce que le conduit (21 ) est raccordé à un tube plongeur (25) qui s'étend jusqu'à proximité du fond (12) du réservoir, le conduit (21 ) présentant un diamètre qui est inférieur à celui du tube plongeur (25), la bille (3) étant en prise étanche dans le conduit (21 ) avant d'être poussée dans le tube plongeur (25) dans lequel elle tombe librement jusqu'au fond (12) du réservoir.  characterized in that the conduit (21) is connected to a dip tube (25) which extends to near the bottom (12) of the reservoir, the conduit (21) having a diameter which is smaller than that of the dip tube (25), the ball (3) being in sealed engagement in the conduit (21) before being pushed into the dip tube (25) in which it falls freely to the bottom (12) of the tank.
2. - Réservoir selon la revendication 1 , dans lequel la bille (3) est prisonnière du tube plongeur (25). 2. - Tank according to claim 1, wherein the ball (3) is trapped in the dip tube (25).
3. - Réservoir selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le conduit (21 ) et le tube plongeur (25) sont formés de manière monobloc par un insert (2'). 3. - Tank according to claim 1 or 2, wherein the conduit (21) and the plunger tube (25) are integrally formed by an insert (2 ').
4. - Réservoir selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'ouverture (20) est formée par un conduit (21 ) comprenant un cordon d'étanchéité interne saillant (24), la bille de scellage (3) étant en prise étanche dans le conduit en dessous du cordon (24). 4. - Tank according to any one of the preceding claims, wherein the opening (20) is formed by a conduit (21) comprising a protruding internal sealing bead (24), the sealing ball (3) being in sealed plug in the conduit below the cord (24).
5.- Réservoir selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'ouverture (20) est formée par un conduit (21 ) comprenant un cordon d'étanchéité interne saillant (24), la bille (3) étant en prise étanche avec le cordon d'étanchéité interne saillant (24). 5. Tank according to any one of the preceding claims, wherein the opening (20) is formed by a conduit (21). comprising a protruding internal sealing bead (24), the ball (3) being in sealing engagement with the protruding internal sealing bead (24).
6. - Réservoir selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant un corps de réservoir (1 ) formant le fond (12) et un insert (2 ; 2') formant le conduit (21 ) et l'ouverture (20), l'insert (2 ; 2') formant également une collerette (22) qui s'étend radialement vers l'extérieur à partir du conduit (21 ), la collerette (22) venant en prise avec le corps de réservoir (1 ). 6. - tank according to any one of the preceding claims, comprising a reservoir body (1) forming the bottom (12) and an insert (2; 2 ') forming the conduit (21) and the opening (20), the insert (2; 2 ') also forming a flange (22) extending radially outwardly from the conduit (21), the flange (22) engaging the reservoir body (1).
7. - Distributeur de produit fluide comprenant un poussoir (5) et un organe de distribution (4), tel qu'une pompe, montée de manière amovible sur un réservoir (R ; R') selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'organe de distribution (4) comprenant un organe de poussée (45 ; 46) apte à être introduit dans l'ouverture (20) du réservoir (R ; R') pour pousser la bille (3) et la faire tomber au fond (12) du réservoir. 7. - fluid dispenser comprising a pusher (5) and a dispensing member (4), such as a pump, removably mounted on a reservoir (R; R ') according to any one of the preceding claims, the dispensing member (4) comprising a thrust member (45; 46) adapted to be introduced into the opening (20) of the tank (R; R ') to push the ball (3) and to drop it at the bottom (12) of the tank.
8. - Distributeur selon la revendication 7, dans lequel l'organe de poussée est formé par un tube d'entrée (45) qui communique en amont avec une chambre (40) de l'organe de distribution (4), le tube d'entrée8. - A dispenser according to claim 7, wherein the thrust member is formed by an inlet tube (45) which communicates upstream with a chamber (40) of the dispensing member (4), the tube of 'Entrance
(45) venant en prise étanche dans l'ouverture (20) du réservoir (R') pour établir une communication entre le réservoir (R') et la chambre (40). (45) sealingly engaging the opening (20) of the tank (R ') to establish communication between the tank (R') and the chamber (40).
9. - Distributeur selon la revendication 7, dans lequel l'organe de poussée est formé par un tube plongeur (46) qui communique en amont avec une chambre (40) de l'organe de distribution (4), le tube plongeur9. - Dispenser according to claim 7, wherein the thrust member is formed by a dip tube (46) which communicates upstream with a chamber (40) of the dispensing member (4), the dip tube
(46) étant raccordé à un tube d'entrée (45) venant en prise étanche dans l'ouverture (20) du réservoir (R'), établissant ainsi une communication entre le réservoir (R) et la chambre (40). (46) being connected to an inlet tube (45) sealingly engaging the opening (20) of the tank (R '), thereby establishing communication between the tank (R) and the chamber (40).
10.- Distributeur selon la revendication 7, 8 ou 9, comprenant un étui (6) qui enveloppe le poussoir (5), l'organe de distribution (4) et une partie du réservoir (R ; R') de sorte que l'étui (6) est mobile par rapport au réservoir (R ; R') par déplacement du poussoir (5) par rapport à l'organe de distribution (4). 10. A dispenser according to claim 7, 8 or 9, comprising a case (6) which surrounds the pusher (5), the dispensing member (4) and a portion of the reservoir (R; R ') so that the holster (6) is movable relative to the tank (R; R ') by displacement of the pusher (5) with respect to the dispensing member (4).
PCT/FR2013/050832 2012-04-20 2013-04-16 Container for a fluid product, and dispenser using such a container WO2013156729A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/391,803 US20150083757A1 (en) 2012-04-20 2013-04-16 Container for a fluid product, and dispenser using such a container
EP13725390.2A EP2838667B1 (en) 2012-04-20 2013-04-16 Container for a fluid product, and dispenser using such a container
BR112014026015-0A BR112014026015B1 (en) 2012-04-20 2013-04-16 fluid reservoir and fluid dispenser
ES13725390.2T ES2578006T3 (en) 2012-04-20 2013-04-16 Container of a fluid product and dispenser that uses said container

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1253661A FR2989671B1 (en) 2012-04-20 2012-04-20 FLUID PRODUCT TANK AND DISPENSER USING SUCH A TANK.
FR1253661 2012-04-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013156729A1 true WO2013156729A1 (en) 2013-10-24

Family

ID=48534412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2013/050832 WO2013156729A1 (en) 2012-04-20 2013-04-16 Container for a fluid product, and dispenser using such a container

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20150083757A1 (en)
EP (1) EP2838667B1 (en)
BR (1) BR112014026015B1 (en)
ES (1) ES2578006T3 (en)
FR (1) FR2989671B1 (en)
WO (1) WO2013156729A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3092319A1 (en) * 2019-01-31 2020-08-07 Seriplast Bottle intended for storage and delivery of fluid.
WO2023247780A1 (en) * 2022-06-24 2023-12-28 Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co. Kg System for connecting a container to a dispensing device, container, and dispensing device

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014001720U1 (en) * 2014-02-27 2015-03-02 Gerhard Brugger donor
FR3032187B1 (en) 2015-02-03 2018-10-12 Qualipac COLLAR BOTTLE FOR LIQUID PRODUCT
US20160296958A1 (en) * 2015-04-07 2016-10-13 Eos Products, Llc Liquid dispenser with pump
CN105035505B (en) * 2015-08-06 2017-09-29 浙江正庄实业有限公司 external spring perfume pump
FR3048236B1 (en) * 2016-02-29 2019-07-12 Albea Le Treport PRODUCT DELIVERY SYSTEM FOR BOTTLE
US10441964B2 (en) * 2017-07-21 2019-10-15 Albea Services Device for dispensing a plurality of fluid products

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR358354A (en) 1905-10-07 1906-02-12 Jules Roger Combined capping and uncorking system for bottles
FR358564A (en) 1905-10-16 1906-02-24 Jules Roger Capping system for bottles, combined with a pouring pusher device
EP0558954A1 (en) * 1992-03-02 1993-09-08 Raimund Andris GmbH & Co. KG Metering pump for viscous, especially pasty products
FR2843001A1 (en) * 2002-07-30 2004-02-06 Thiphaine Bichot PERFUME CARTRIDGE PERFUME DISPENSER
US20060054633A1 (en) 2002-05-04 2006-03-16 Gerhard Brugger Dosage dispenser
WO2006122834A1 (en) * 2005-05-20 2006-11-23 Rey-Soda S.N.C. Di Re Fabio Angelo & C. A closing system for a container of liquids

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US320189A (en) * 1885-06-16 Bottle-stopper
US2059685A (en) * 1935-05-24 1936-11-03 Cap And Cork Corp Attachment or device for bottles or other containers
US2367883A (en) * 1942-09-21 1945-01-23 Frankfort Distilleries Inc Bottle closure
US4125200A (en) * 1978-01-12 1978-11-14 John Birka Self-sealing bottle assembly and method for manufacture thereof
US5273189A (en) * 1991-02-14 1993-12-28 Societe Technique De Pulverisation - Step Device for spraying or dispensing a fluid, the device including a member sliding in its admission duct
US5988415A (en) * 1994-02-23 1999-11-23 Paul And Sara Garbarini 1989 Family Trust Bottle flow controller
GB9526386D0 (en) * 1995-12-22 1996-02-21 Diversey Equipment Technologie Dispenser
FR2758799B1 (en) * 1997-01-24 1999-04-02 Stago Diagnostica CLOSURE FOR REAGENT BOTTLE FOR USE BY AN ANALYZER
EP2688684A2 (en) * 2011-03-21 2014-01-29 Breathable Foods, Inc. Dispensing apparatus

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR358354A (en) 1905-10-07 1906-02-12 Jules Roger Combined capping and uncorking system for bottles
FR358564A (en) 1905-10-16 1906-02-24 Jules Roger Capping system for bottles, combined with a pouring pusher device
EP0558954A1 (en) * 1992-03-02 1993-09-08 Raimund Andris GmbH & Co. KG Metering pump for viscous, especially pasty products
US20060054633A1 (en) 2002-05-04 2006-03-16 Gerhard Brugger Dosage dispenser
FR2843001A1 (en) * 2002-07-30 2004-02-06 Thiphaine Bichot PERFUME CARTRIDGE PERFUME DISPENSER
WO2006122834A1 (en) * 2005-05-20 2006-11-23 Rey-Soda S.N.C. Di Re Fabio Angelo & C. A closing system for a container of liquids

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3092319A1 (en) * 2019-01-31 2020-08-07 Seriplast Bottle intended for storage and delivery of fluid.
WO2023247780A1 (en) * 2022-06-24 2023-12-28 Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co. Kg System for connecting a container to a dispensing device, container, and dispensing device
CH719816A1 (en) * 2022-06-24 2023-12-29 Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg System for connecting a container to a dispensing device, container and receiving device.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2578006T3 (en) 2016-07-20
BR112014026015A2 (en) 2017-06-27
BR112014026015B1 (en) 2021-01-05
FR2989671B1 (en) 2015-02-27
EP2838667B1 (en) 2016-06-08
FR2989671A1 (en) 2013-10-25
US20150083757A1 (en) 2015-03-26
EP2838667A1 (en) 2015-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2838667B1 (en) Container for a fluid product, and dispenser using such a container
EP1917202B1 (en) Fluid product dispensing valve
WO2013011243A1 (en) Refillable mobile dispenser
EP3094418B1 (en) Fluid tank and dispenser
EP3094419B1 (en) Fluid product reservoir and dispenser
WO2014096722A1 (en) Refillable fluid product dispenser
EP2688680B1 (en) Pump for dispensing a fluid material
EP2977110B1 (en) Refillable fluid product dispenser
EP2336079A1 (en) Device for filling containers
FR2906232A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING FLUID PRODUCT.
EP1651539B1 (en) Fluid product dispensing head
EP3131829B1 (en) Fluid-product dispenser
EP3980350A1 (en) Valve for pressurised container
FR2906233A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING FLUID PRODUCT.
WO2014147351A1 (en) Refillable fluid-product dispenser
EP1703985B1 (en) Fluid product dispenser
EP3490406B1 (en) Device for collecting and applying a fluid product
EP4297910A1 (en) Reservoir and dispenser for a fluid product
EP3525937B1 (en) Distributor filling cartridge
EP3448198B1 (en) Fluid dispenser
FR3003480A1 (en) RECHARGEABLE FLUID PRODUCT DISPENSER.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13725390

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 14391803

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013725390

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112014026015

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112014026015

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20141017