[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

WO2007109914A1 - Apparatus for the controlled feeding of various liquid fuels for internal combustion in a diesel engine or in a plurality of diesel engines - Google Patents

Apparatus for the controlled feeding of various liquid fuels for internal combustion in a diesel engine or in a plurality of diesel engines Download PDF

Info

Publication number
WO2007109914A1
WO2007109914A1 PCT/CH2007/000159 CH2007000159W WO2007109914A1 WO 2007109914 A1 WO2007109914 A1 WO 2007109914A1 CH 2007000159 W CH2007000159 W CH 2007000159W WO 2007109914 A1 WO2007109914 A1 WO 2007109914A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tank
line
valve
oil
fatty acids
Prior art date
Application number
PCT/CH2007/000159
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ulrich RÜEGSEGGER
Hans-Jürgen KAMPMANN
Willi Heinrich Mahler
Original Assignee
C4 Energie Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by C4 Energie Ag filed Critical C4 Energie Ag
Publication of WO2007109914A1 publication Critical patent/WO2007109914A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/0602Control of components of the fuel supply system
    • F02D19/0605Control of components of the fuel supply system to adjust the fuel pressure or temperature
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/02Liquid carbonaceous fuels essentially based on components consisting of carbon, hydrogen, and oxygen only
    • C10L1/026Liquid carbonaceous fuels essentially based on components consisting of carbon, hydrogen, and oxygen only for compression ignition
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/18Organic compounds containing oxygen
    • C10L1/1802Organic compounds containing oxygen natural products, e.g. waxes, extracts, fatty oils
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/18Organic compounds containing oxygen
    • C10L1/182Organic compounds containing oxygen containing hydroxy groups; Salts thereof
    • C10L1/1822Organic compounds containing oxygen containing hydroxy groups; Salts thereof hydroxy group directly attached to (cyclo)aliphatic carbon atoms
    • C10L1/1824Organic compounds containing oxygen containing hydroxy groups; Salts thereof hydroxy group directly attached to (cyclo)aliphatic carbon atoms mono-hydroxy
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/18Organic compounds containing oxygen
    • C10L1/182Organic compounds containing oxygen containing hydroxy groups; Salts thereof
    • C10L1/1822Organic compounds containing oxygen containing hydroxy groups; Salts thereof hydroxy group directly attached to (cyclo)aliphatic carbon atoms
    • C10L1/1826Organic compounds containing oxygen containing hydroxy groups; Salts thereof hydroxy group directly attached to (cyclo)aliphatic carbon atoms poly-hydroxy
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/18Organic compounds containing oxygen
    • C10L1/19Esters ester radical containing compounds; ester ethers; carbonic acid esters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/0626Measuring or estimating parameters related to the fuel supply system
    • F02D19/0628Determining the fuel pressure, temperature or flow, the fuel tank fill level or a valve position
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/0626Measuring or estimating parameters related to the fuel supply system
    • F02D19/0634Determining a density, viscosity, composition or concentration
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/0639Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed characterised by the type of fuels
    • F02D19/0649Liquid fuels having different boiling temperatures, volatilities, densities, viscosities, cetane or octane numbers
    • F02D19/0652Biofuels, e.g. plant oils
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/0663Details on the fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02D19/0665Tanks, e.g. multiple tanks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/0663Details on the fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02D19/0668Treating or cleaning means; Fuel filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/0663Details on the fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02D19/0684High pressure fuel injection systems; Details on pumps, rails or the arrangement of valves in the fuel supply and return systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/0663Details on the fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02D19/0686Injectors
    • F02D19/0694Injectors operating with a plurality of fuels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/02Input parameters for engine control the parameters being related to the engine
    • F02D2200/06Fuel or fuel supply system parameters
    • F02D2200/0606Fuel temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/02Input parameters for engine control the parameters being related to the engine
    • F02D2200/06Fuel or fuel supply system parameters
    • F02D2200/0611Fuel type, fuel composition or fuel quality
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M31/00Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture
    • F02M31/02Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture for heating
    • F02M31/12Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture for heating electrically
    • F02M31/125Fuel
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/10Biofuels, e.g. bio-diesel
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/30Use of alternative fuels, e.g. biofuels

Definitions

  • the first tank 1 is connected to the second tank 5 with a third connecting line 28, wherein in this third connecting line 28, a pumping station 29 and a regulated sealed valve 30 are installed,
  • An electronically controlled measuring and control device 33 which with all said controlled tight valves 11,17,22,25,30, the controlled valve 42, all the pumping stations mentioned 3,7,20,29,41, the device 31 for measuring the content of free fatty acids and the device 32 for measuring the temperature and the viscosity is connected.
  • the first storage tank 4 was connected to the first tank 1 with a first connection line 2.
  • the connecting line 2 had an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of copper.
  • a volumetric oil meter 37 was installed between the first storage tank 4 and the first pumping station 3; Make Aqua Metro, type Contoil VZO 15 RC. In the first tank 1, a trifunctional encoder 36 was installed; Make Domeisen, 3 switching points.
  • the mechanically operated pumping station 9 was part of the diesel engine MAN, type D 2866 LE201.
  • the common flow line 13 had an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of an acid-resistant and flexible hose, such as a Flex diesel hose.
  • the common return line 15 had an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of an acid-resistant and flexible hose, for example a Flex diesel hose.
  • a steel tank was used with a capacity of 50'0OO liters.
  • the second storage tank 8 was connected to the second tank 5 with a second connecting pipe 6.
  • the connecting line 6 had an outer diameter of 16 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of polyethylene, PE.
  • This pumping station 20 was an oil pump; Make Steimel, type SF 2/3 GD.
  • the filter 21 was a heated oil filter; Hummel brand with a mesh size of 5 ⁇ m.
  • the regulated sealed valve 22 was a steel engine valve; Make Bachofen with the dimension 21 mm (1/2 ").
  • the common flow line 13 had - as already described above in the circuit for the first liquid fuel - an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of an acid-resistant and flexible hose, such as a Flex diesel hose.
  • the first portion of the second return line 24 was made of PE. This section had an outer diameter of 16 mm and an inner diameter of 12 mm.
  • the Regulated Dense Valve 25 was a 21 mm (1/2 ") steel engine valve manufactured by Bachofen.
  • the second return line 24 had an outer diameter of 16 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of PE.
  • the connecting line 26 had an outer diameter of 16 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of PE.
  • the second return line 24 was a plate heat exchanger 39 made of chrome steel, welded, built with 10 kW power (heating and / or cooling capacity); Make SWEP.
  • a heating and / or cooling device was installed, which was connected to the pumping station 41 and the controlled valve 42.
  • This pump station 29 was a Safag pump, type VBGDC, 400 V; Engine 0.18 kW.
  • the controlled measurement, control and regulation device 33 was a freely programmable Mitsubishi computer, which controlled the necessary relays.
  • the corresponding seals, connections and fittings are preferably not made of these materials.
  • An apparatus according to the invention is preferably operated as follows:
  • the common supply line 13 and the common return line 15 are also filled with this fuel.
  • the second connecting line 6, the second flow line 23, the common flow line 13, the common return line 15 and the second return line 24 are continuously heated.
  • the controlled tight valves 11 and 17 are opened.
  • the pumping station 20 is switched on and the pumping station 9 is switched off.
  • the pump station 41 and the controlled valve 42 become active and are driven by the device 32 for measuring the temperature and the viscosity.
  • the pumping station 20 now supplies the injector 14 of the diesel engine with the fuel containing free fatty acids.
  • the device according to the invention is kept in operation as long as desired.
  • the inventive device receives by an external command simultaneously with the diesel engine or the diesel engines, a stop signal.
  • valves 11 and 17 are opened.
  • the pumping station 9 is turned on and the pumping station 20 is turned off with a delay of about 5 seconds.
  • the device 31 for measuring the content of free fatty acids is also switched off.
  • the valves 11 and 17 are closed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The present invention relates to an apparatus for the controlled feeding of various liquid fuels for internal combustion in a diesel engine or in a plurality of diesel engines. This apparatus comprises various parts, inter alia tanks for the interim storage of various fuels. Stored in the first storage tank 4 is a liquid fuel which does not contain any free fatty acids, for example extra-light heating oil. Stored in the second storage tank 8 is a liquid fuel which is selected from the group consisting of vegetable oils which contain free fatty acids, fats which contain free fatty acids, animal fats, glycerines which contain free fatty acids, and mixtures thereof.

Description

Vorrichtung für die geregelte Zufuhr von verschiedenen flüssigen Treibstoffen zur internen Verbrennung in einem Dieselmotor oder in mehreren Dieselmotoren Device for the controlled supply of various liquid fuels for internal combustion in a diesel engine or in several diesel engines
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vor- r.ichtung für die geregelte Zufuhr von verschiedenen flüssigen Treibstoffen zur internen Verbrennung in einem Dieselmotor oder in mehreren Dieselmotoren.The present invention relates to a pre-direction for the controlled supply of various liquid fuels for internal combustion in a diesel engine or in several diesel engines.
Im Prinzip werden Pflanzenöle und Fette hergestellt, um als Lebensmittel, als Futtermittel oder zu kosmetischen Zwecken verwendet werden zu können.In principle, vegetable oils and fats are produced in order to be used as food, as animal feed or for cosmetic purposes.
Die Menge der in den Pflanzenölen und Fetten enthaltenen freien Fettsäuren vergrössert sich in Abhängigkeit von der Lagermenge, der Oberfläche des Lagergutes und des Lichteinfalls.The amount of free fatty acids contained in the vegetable oils and fats increases depending on the storage quantity, the surface of the stored material and the light incidence.
Wegen Überproduktion, fehlerhaftem Transport, fehlerhafter Lagerung oder bedingt durch Verunreinigungen werden mehr als 50% der produzierten Pflanzenöle und Fette deklassiert und werden deshalb nicht mehr für Lebensmittel, Futtermittel und für kosmetische Zwecke zu- gelassen.Because of overproduction, incorrect transport, incorrect storage or due to contamination more than 50% of the vegetable oils and fats produced are outclassed and are therefore no longer allowed for food, feed and cosmetic purposes.
Solche deklassierten Pflanzenöle und Fette wurden beispielsweise in grosstechnischen Verbrennungsanlagen verbrannt, beispielsweise in Kehrichtverbrennungsanlagen oder in Zementwerken.Such degraded vegetable oils and fats have been burned, for example, in large-scale incineration plants, for example in waste incineration plants or in cement plants.
Es wurden auch verschiedene neue Motoren zur direkten Verbrennung von Pflanzenölen vorgeschlagen.Various new engines for the direct combustion of vegetable oils have also been proposed.
Mit solchen Motoren können verschiedene amtliche Vorschriften zur Einhaltung von lufthygienischen Werten, beispielsweise Abgaswerte, nicht eingehalten werden.With such engines can meet various official regulations for compliance with air hygiene Values, such as exhaust emissions, are not met.
In solchen Motoren können wegen unterschiedlichen Viskositäten und unterschiedlichen Gehalten an freien Fettsäuren insbesondere keine Gemische von verschiedenen Treibstoffen verbrannt werden.In such engines can be burned because of different viscosities and different levels of free fatty acids in particular no mixtures of different fuels.
Nur wenn grosse Änderungen am Motor vorgenommen werden können verschiedene Treibstoffe, aber keine Gemische von Treibstoffen, verbrannt werden.Only when major changes are made to the engine can various fuels, but not mixtures of fuels, be burned.
Solche deklassierten Pflanzenöle und Fette können auch mit herkömmlichen Verfahren grosstechnisch verestert werden. Normalerweise werden die entsprechenden Methyles.ter oder Ethylester hergestellt.Such degraded vegetable oils and fats can also be industrially esterified by conventional methods. Normally, the corresponding methyl esters or ethyl esters are prepared.
Solche Veresterungen sind weder ökologisch noch ökonomisch sinnvoll.Such esterifications are neither ecologically nor economically useful.
Es ist ein Ziel der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung für die geregelte Zufuhr von verschiedenen flüssigen Treibstoffen zur internen Verbrennung in einem Dieselmotor oder in mehreren Dieselmotoren zur Verfügung zu stellen.It is an object of the present invention to provide an apparatus for the controlled supply of various liquid fuels for internal combustion in a diesel engine or in a plurality of diesel engines.
' Dabei sollen insbesondere serienmässig hergestellte Dieselmotoren ohne spezielle Abänderungen verwendet werden können. ' In particular mass-produced diesel engines without special modifications can be used.
Die deklassierten Pflanzenöle und Fette, wel- che freie Fettsäuren enthalten, sollen ohne weitere chemische Behandlung kontrolliert den Einspritzvorrichtungen von serienmässig hergestellten Dieselmotoren zugeführt werden können. Es sollen auch beliebige Gemische von Pflanzenölen und Fetten, welche freie Fettsäuren enthalten, kontrolliert den Einspritzvorrichtungen von serienmässig hergestellten Dieselmotoren zugeführt werden können.The degraded vegetable oils and fats, which contain free fatty acids, should be able to be fed into the injectors of mass-produced diesel engines in a controlled manner without further chemical treatment. It should also any mixtures of vegetable oils and fats containing free fatty acids, controlled injections of mass-produced diesel engines can be supplied.
Diese Vorrichtung soll möglichst wenige und konstruktiv einfache Einzelteile umfassen.This device should include as few and structurally simple items.
Mit der vorliegenden Erfindung werden diese Ziele erreicht.With the present invention, these goals are achieved.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung für die ge- regelte Zufuhr von verschiedenen flüssigen Treibstoffen zur internen Verbrennung in einem Dieselmotor oder in mehreren Dieselmotoren ist dadurch gekennzeichnet, dass diese Vorrichtung folgende Teile umfasst:The device according to the invention for the regulated supply of various liquid fuels for internal combustion in a diesel engine or in a plurality of diesel engines is characterized in that this device comprises the following parts:
- einen ersten Tank 1 für die Zwischenlagerung eines ersten Treibstoffes, wobei dieser erste Tank 1 über eine erste Verbindungsleitung 2 mit einer ersten Pumpstation 3 und einem vorgeschalteten ersten Lagertank 4 verbunden ist,a first tank 1 for the intermediate storage of a first fuel, this first tank 1 being connected via a first connecting line 2 to a first pumping station 3 and an upstream first storage tank 4,
- einen zweiten Tank 5 für die Zwischenlage- rung eines zweiten Treibstoffes, wobei dieser zweitea second tank 5 for the intermediate storage of a second fuel, this second one
Tank 5 über eine zweite Verbindungsleitung 6 mit einer zweiten Pumpstation 7 und einem vorgeschalteten zweiten Lagertank 8 verbunden ist,Tank 5 is connected via a second connecting line 6 with a second pumping station 7 and an upstream second storage tank 8,
- vom ersten Tank 1 über eine mechanisch be- triebene Pumpstation 9, einen Filter 10 und ein geregeltes dichtes Ventil 11 eine erste Vorlaufleitung _ 12 in eine gemeinsame Vorlaufleitung 13 mündet, welche zur Einspritzvorrichtung 14 des Dieselmotors führt, - von der Einspritzvorrichtung 14 des Dieselmotors über eine gemeinsame Rücklaufleitung 15, welche in eine erste Rücklaufleitung 16 mündet, über ein geregeltes dichtes Ventil 17 zum ersten Tank 1 zurückführt,a first feed line 12 opens into a common feed line 13 from the first tank 1 via a mechanically operated pumping station 9, a filter 10 and a regulated tight valve 11, which leads to the injection device 14 of the diesel engine, from the injection device 14 of the diesel engine via a common return line 15, which opens into a first return line 16, via a controlled tight valve 17 to the first tank 1,
- zwischen der ersten Vorlaufleitung 12 und der ersten Rücklaufleitung 16 eine erste Verbindungsleitung 18 vorhanden ist, welche sich vor dem geregelten dichten Ventil 11 der ersten Vorlaufleitung 12 und nach dem geregelten dichten Ventil 17 in der ersten Rücklauf- leitung 16 befindet, und wobei in diese erste Verbindungsleitung 18 ein gesteuertes erstes Ventil 19 eingebaut ist,- Between the first flow line 12 and the first return line 16, a first connecting line 18 is present, which is located in front of the regulated sealed valve 11 of the first flow line 12 and after the regulated sealed valve 17 in the first return line 16, and in this first connection line 18 is a controlled first valve 19 is installed,
- vom zweiten Tank 5 über ein Rückschlagventil 40, über eine Pumpstation 20, einen Filter 21 und ein geregeltes dichtes Ventil 22 eine zweite Vorlaufleitung 23 in die genannte gemeinsame Vorlaufleitung 13 mündet, welche zur Einspritzvorrichtung 14 des Dieselmotors führt,- From the second tank 5 via a check valve 40, via a pumping station 20, a filter 21 and a regulated tight valve 22, a second flow line 23 opens into said common flow line 13, which leads to the injector 14 of the diesel engine,
- von der Einspritzvorrichtung 14 des Diesel- motors über die genannte gemeinsame Rücklaufleitung 15, welche in eine zweite Rücklaufleitung 24 mündet, über ein geregeltes dichtes Ventil 25 durch einen Wärmetauscher 39 in die zweite Vorlaufleitung 23 zwischen das Rückschlagventil 40 und die Pumpstation 20 mündet,from the injector 14 of the diesel engine via said common return line 15, which opens into a second return line 24, via a regulated tight valve 25 through a heat exchanger 39 into the second supply line 23 between the check valve 40 and the pumping station 20,
- zwischen der zweiten Vorlaufleitung 23 und der zweiten Rücklaufleitung 24 eine zweite Verbindungsleitung 26 vorhanden ist, welche sich vor dem geregelten dichten Ventil 22 der zweiten Vorlaufleitung 23 und nach dem geregelten dichten Ventil 25 in der zweiten Rück- laufleitung 24 befindet, und wobei in diese zweite Ver- bindungsleitung 26 ein gesteuertes zweites Ventil 27 eingebaut ist,- Between the second flow line 23 and the second return line 24, a second connecting line 26 is present, which is before the regulated dense valve 22 of the second flow line 23 and after the regulated sealed valve 25 in the second return line 24, and wherein in this second connecting line 26 is a controlled second valve 27 is installed,
- der erste Tank 1 mit dem zweiten Tank 5 mit einer dritten Verbindungsleitung 28 verbunden ist, wobei in diese dritte Verbindungsleitung 28 eine Pumpstation 29 und ein geregeltes dichtes Ventil 30 eingebaut sind,- The first tank 1 is connected to the second tank 5 with a third connecting line 28, wherein in this third connecting line 28, a pumping station 29 and a regulated sealed valve 30 are installed,
- der Wärmetauscher 39 mit einer Pumpstation 41 und einem geregelten Ventil 42 zwecks Heizen und/oder Kühlen verbunden ist,the heat exchanger 39 is connected to a pumping station 41 and a controlled valve 42 for heating and / or cooling,
- im zweiten Tank 5 eine Vorrichtung 31 zur- In the second tank 5, a device 31 for
Messung des Gehaltes an freien Fettsäuren, welche im jeweiligen Brennstoff enthalten sind, vorhanden ist,Measurement of the content of free fatty acids contained in the respective fuel is present
- in der zweiten Vorlaufleitung 23 nach dem Filter 21 eine Vorrichtung 32 zur Messung der Temperatur und der Viskosität vorhanden ist, und- In the second flow line 23 after the filter 21, a device 32 for measuring the temperature and the viscosity is present, and
- eine elektronisch gesteuerte Mess-, Steuer- und Regelungsvorrichtung 33, welche mit allen genannten geregelten dichten Ventilen 11,17,22,25,30, dem geregelten Ventil 42, allen genannten Pumpstationen 3,7,20,29,41, der Vorrichtung 31 zur Messung des Gehaltes an freien Fettsäuren und der Vorrichtung 32 zur Messung der Temperatur und der Viskosität verbunden ist.- An electronically controlled measuring and control device 33, which with all said controlled tight valves 11,17,22,25,30, the controlled valve 42, all the pumping stations mentioned 3,7,20,29,41, the device 31 for measuring the content of free fatty acids and the device 32 for measuring the temperature and the viscosity is connected.
Bevorzugte Ausführungsformen dieser Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.Preferred embodiments of this invention are defined in the dependent claims.
Im folgenden Teil werden mögliche Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung beschrieben. Dabei wird auch Bezug auf die Figur 1 genommen.The following part describes possible embodiments of the present invention. Reference is also made to FIG. 1.
Figur 1 zeigt rein schematisch auf eine mögliche Anordnung einer erfindungsgemässen Vorrichtung.FIG. 1 shows purely schematically a possible arrangement of a device according to the invention.
Die in Figur 1 gezeigte erfindungsgemässe Vorrichtung wurde wie folgt hergestellt:The inventive device shown in Figure 1 was prepared as follows:
Der Kreislauf für den ersten flüssigen Treibstoff, welcher keine freien Fettsäuren enthält, insbesondere Heizöl extra leicht, war wie folgt aufgebaut:The cycle for the first liquid fuel, which contains no free fatty acids, especially extra light heating oil, was constructed as follows:
Als erster Lagertank 4 wurde ein Stahltank mit einem Füllvolumen von 5O1OOO Litern verwendet.As the first storage tank 4, a steel tank with a filling volume of 5O 1 OOO liters was used.
Der erste Lagertank 4 war mit einer ersten Verbindungsleitung 2 mit dem ersten Tank 1 verbunden.The first storage tank 4 was connected to the first tank 1 with a first connection line 2.
Die Verbindungsleitung 2 hatte einen Aussen- durchmesser vom 14 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm und war aus Kupfer gefertigt.The connecting line 2 had an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of copper.
Als erster Tank 1 wurde ein Stahltank mit einem Füllvolumen von 120 Litern verwendet.As the first tank 1, a steel tank with a capacity of 120 liters was used.
In die Verbindungsleitung 2 war eine erste Pumpstation 3 eingebaut. Diese Pumpstation 3 war eine Safag-Pumpe, Typ VBGDC, 400 V; Motor 0,18 kW.In the connecting line 2, a first pumping station 3 was installed. This pump station 3 was a Safag pump, type VBGDC, 400 V; Engine 0.18 kW.
Zwischen dem ersten Lagertank 4 und der ersten Pumpstation 3 war eine volumetrische Ölzählvorrichtung 37 eingebaut; Fabrikat Aqua Metro, Typ Contoil VZO 15 RC. Im ersten Tank 1 war ein trifunktioneller Messgeber 36 eingebaut; Fabrikat Domeisen, 3 Schaltpunkte.Between the first storage tank 4 and the first pumping station 3, a volumetric oil meter 37 was installed; Make Aqua Metro, type Contoil VZO 15 RC. In the first tank 1, a trifunctional encoder 36 was installed; Make Domeisen, 3 switching points.
Der erste Tank 1 war mit dem geregelten dich- ten Ventil 11 mit der ersten Vorlaufleitung 12 verbunden.The first tank 1 was connected to the regulated sealed valve 11 with the first flow line 12.
Die erste Vorlaufleitung 12 hatte einen Aus- sendurchmesser vom 14 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm und war aus Kupfer gefertigt.The first supply line 12 had an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of copper.
In die erste Vorlaufleitung 12 war in Fliessrichtung nach der mechanisch betriebenen Pumpstation 9 ein Filter 10 eingebaut.In the first flow line 12, a filter 10 was installed in the direction of flow after the mechanically operated pumping station 9.
Die mechanisch betriebene Pumpstation 9 war Bestandteil des Dieselmotors MAN, Typ D 2866 LE201.The mechanically operated pumping station 9 was part of the diesel engine MAN, type D 2866 LE201.
Der Filter 10 war ein MAN Schleuderfilter mit einer Maschengrösse von 5 μm.The filter 10 was a MAN spin filter with a mesh size of 5 microns.
Das geregelte dichte Ventil 11 war ein aus Stahl gefertigtes Motorventil; Fabrikat Bachofen mit der Dimension 21 mm (1/2") .The regulated sealed valve 11 was a steel engine valve; Make Bachofen with the dimension 21 mm (1/2 ").
Nach dem geregelten dichten Ventil 11 mündete die erste Vorlaufleitung 12 in die gemeinsame Vorlaufleitung 13, welche zur Einspritzvorrichtung 14 des genannten Dieselmotors führte.After the controlled tight valve 11, the first flow line 12 led into the common flow line 13, which led to the injection device 14 of said diesel engine.
Zwischen dem geregelten dichten Ventil 11 und der gemeinsamen Vorlaufleitung 13 war das verbleibende Teilstück der ersten Vorlaufleitung 12 aus Stahl gefer- tigt. Dieses Teilstück hatte einen Aussendurchmesser vom 14 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm.Between the regulated tight valve 11 and the common supply line 13, the remaining portion of the first supply line 12 was made of steel. Untitled. This section had an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm.
Die gemeinsame Vorlaufleitung 13 hatte einen Aussendurchmesser vom 14 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm und war aus einem säurebeständigen und flexiblen Schlauch gefertigt, beispielsweise ein Flex Dieselschlauch.The common flow line 13 had an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of an acid-resistant and flexible hose, such as a Flex diesel hose.
Von der Einspritzvorrichtung 14 des genannten Dieselmotors führte eine gemeinsame Rücklaufleitung 15, welche in eine erste Rücklaufleitung 16 mündete, über ein geregeltes dichtes Ventil 17 zum ersten Tank 1 zurück.From the injection device 14 of said diesel engine, a common return line 15, which led into a first return line 16, returned to the first tank 1 via a regulated, tight valve 17.
Die gemeinsame Rücklaufleitung 15 hatte einen Aussendurchmesser vom 14 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm und war aus einem säurebeständigen und flexiblen Schlauch gefertigt, beispielsweise ein Flex Dieselschlauch.The common return line 15 had an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of an acid-resistant and flexible hose, for example a Flex diesel hose.
Zwischen der gemeinsamen Rücklaufleitung 15 und dem geregelten dichten Ventil 17 war das erste Teil- stück der ersten Rücklaufleitung 16 aus Stahl gefertigt. Dieses Teilstück hatte einen Aussendurchmesser vom 14 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm.Between the common return line 15 and the regulated sealed valve 17, the first part of the first return line 16 was made of steel. This section had an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm.
Das geregelte dichte Ventil 17 war ein aus Stahl gefertigtes Motorventil; Fabrikat Bachofen mit der Dimension 21 mm (1/2").The Regulated Dense Valve 17 was a steel engine valve; Make Bachofen with the dimension 21 mm (1/2 ").
Die erste Rücklaufleitung 16 hatte einen Aussendurchmesser vom 14 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm und war aus Kupfer gefertigt. In die erste Rücklaufleitung 16 kann vor oder nach dem geregelten dichten Ventil 17 ein Rückschlagventil eingebaut sein.The first return line 16 had an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of copper. In the first return line 16, a check valve may be installed before or after the regulated sealed valve 17.
Die erste Vorlaufleitung 12 und die erste Rücklaufleitung 16 waren miteinander durch eine erste Verbindungsleitung 18 verbunden.The first supply line 12 and the first return line 16 were connected to each other by a first connecting line 18.
Diese Verbindungsleitung 18 befand sich vor dem geregelten dichten Ventil 11 der ersten Vorlaufleitung 12 und nach dem geregelten dichten Ventil 17 in der ersten Rücklaufleitung 16.This connecting line 18 was located in front of the regulated sealed valve 11 of the first supply line 12 and after the closed valve 17 in the first return line 16.
In diese erste Verbindungsleitung 18 war ein gesteuertes erstes Ventil 19 eingebaut.In this first connection line 18, a controlled first valve 19 was installed.
Die Verbindungsleitung IS hatte einen Aussen- durchmesser vom 14 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm und war aus Kupfer gefertigt.The connecting line IS had an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of copper.
Das gesteuerte erste Ventil 19 war druckgesteuert und war mit 1 bar Überdruck eingestellt. Dieses Ventil 19 war ein aus Stahl gefertigtes Überdruckventil; Fabrikat Hansaflex mit der Dimension 21 mm (1/2") .The controlled first valve 19 was pressure controlled and was set at 1 bar overpressure. This valve 19 was a pressure relief valve made of steel; Manufacturer Hansaflex with the dimension 21 mm (1/2 ").
- Der Kreislauf für den zweiten flüssigen Treibstoff, beispielsweise Pflanzenöle und Fette, welche freie Fettsäuren enthalten, insbesondere solche Pflanzenöle und Fette, welche deklassiert sind und/oder nicht für Lebensmittel, Futtermittel und kosmetische Zwecke zugelassen sind, war wie folgt aufgebaut:The cycle for the second liquid fuel, for example vegetable oils and fats containing free fatty acids, in particular those vegetable oils and fats which are outclassed and / or not authorized for food, feed and cosmetic purposes, was constructed as follows:
Als zweiter Lagertank 8 wurde ein Stahltank it einem Füllvolumen von 50'0OO Litern verwendet. Der zweite Lagertank 8 war mit einer zweiten Verbindungsleitung 6 mit dem zweiten Tank 5 verbunden.As a second storage tank 8, a steel tank was used with a capacity of 50'0OO liters. The second storage tank 8 was connected to the second tank 5 with a second connecting pipe 6.
Die Verbindungsleitung 6 hatte einen Aussen- durchmesser vom 16 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm und war aus Polyethylen, PE, gefertigt.The connecting line 6 had an outer diameter of 16 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of polyethylene, PE.
Als zweiter Tank 5 wurde ein Tank aus Polypropylen, PP, mit einem Füllvolumen von 120 Litern verwendet.As the second tank 5, a tank made of polypropylene, PP, with a filling volume of 120 liters was used.
Dieser zweite Tank 5 wurde mit einer regulier- baren Heizung 34 (Vorlauf/Rücklauf) derart beheizt, so dass die mittlere Temperatur des jeweiligen Treibstoffes zwischen etwa 35°C und etwa 45°C betrug.This second tank 5 was heated with an adjustable heater 34 (flow / return) in such a way that the average temperature of the respective fuel was between about 35 ° C. and about 45 ° C.
In die Verbindungsleitung 6 war eine zweite Pumpstation 7 eingebaut. Diese Pumpstation 7 war eine Ölpumpe; Fabrikat Steimel, Typ SF 2/3 GD.In the connecting line 6, a second pumping station 7 was installed. This pump station 7 was an oil pump; Make Steimel, type SF 2/3 GD.
Zwischen dem zweiten Lagertank 8 und der zweiten Pumpstation 7 war eine volumetrische Ölzählvorrich- tung 38 eingebaut; Fabrikat H. Hermann Ehlers GmbH, Typ OG TA mit Impulsausgang.Between the second storage tank 8 and the second pumping station 7, a volumetric oil meter 38 was installed; Make H. Hermann Ehlers GmbH, type OG TA with pulse output.
Zwischen der Pumpstation 7 und dem zweitenBetween the pumping station 7 and the second
Tank 5 kann bei Bedarf ein Vorfilter 35 mit einer Ma- schengrösse von grösser als 40 μm eingebaut sein.Tank 5, if necessary, a pre-filter 35 with a mesh size of greater than 40 microns be installed.
Im zweiten Tank 5 war ein trifunktioneller Messgeber 36 eingebaut; Fabrikat Domeisen, 3 Schaltpunk- te.In the second tank 5, a trifunctional encoder 36 was installed; Domeisen make, 3 switching points.
Im zweiten Tank 5 war auch eine Vorrichtung 31 zur Messung des Gehaltes an freien Fettsäuren eingebaut. Der zweite Tank 5 war mit dem geregelten dichten Ventil 22 mit der zweiten Vorlaufleitung 23 verbunden.In the second tank 5, a device 31 for measuring the content of free fatty acids was also incorporated. The second tank 5 was connected to the regulated sealed valve 22 to the second flow line 23.
Die zweite Vorlaufleitung 23 hatte einen Aus- sendurchmesser vom 16 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm und war aus PE gefertigt.The second supply line 23 had an outer diameter of 16 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of PE.
In die zweite Vorlaufleitung 23 waren in Fliessrichtung zuerst ein Rückschlagventil 40, eine Pumpstation 20 und danach ein Filter 21 eingebaut.In the second flow line 23, a check valve 40, a pumping station 20 and then a filter 21 were installed in the flow direction first.
Nach dem Filter 21 war eine Vorrichtung 32 zurAfter the filter 21 was a device 32 for
Messung der Temperatur und der Viskosität eingebaut; Fabrikat Endress und Hauser.Measurement of temperature and viscosity incorporated; Make Endress and Hauser.
Diese Pumpstation 20 war eine Ölpumpe; Fabrikat Steimel, Typ SF 2/3 GD.This pumping station 20 was an oil pump; Make Steimel, type SF 2/3 GD.
Der Filter 21 war ein beheizter Ölfilter; Fabrikat Hummel mit einer Maschengrösse von 5 μm.The filter 21 was a heated oil filter; Hummel brand with a mesh size of 5 μm.
Das geregelte dichte Ventil 22 war ein aus Stahl gefertigtes Motorventil; Fabrikat Bachofen mit der Dimension 21 mm (1/2") .The regulated sealed valve 22 was a steel engine valve; Make Bachofen with the dimension 21 mm (1/2 ").
Nach dem geregelten dichten Ventil 22 mündete die zweite Vorlaufleitung 23 in die genannte gemeinsame Vorlaufleitung 13, welche zur Einspritzvorrichtung 14 des genannten Dieselmotors führte.After the regulated tight valve 22, the second flow line 23 led into said common flow line 13, which led to the injection device 14 of said diesel engine.
Zwischen dem geregelten dichten Ventil 22 und der gemeinsamen Vorlaufleitung 13 war das verbleibendeBetween the regulated tight valve 22 and the common flow line 13 was the remaining
Teilstück der zweiten Vorlaufleitung 23 aus Stahl gefer- tigt. Dieses Teilstück hatte einen Aussendurchmesser vom 14 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm.Part of the second supply line 23 made of steel Untitled. This section had an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm.
Die gemeinsame Vorlaufleitung 13 hatte - wie weiter oben beim Kreislauf für den ersten flüssigen Treibstoff schon beschrieben - einen Aussendurchmesser vom 14 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm und war aus einem säurebeständigen und flexiblen Schlauch gefertigt, beispielsweise ein Flex Dieselschlauch.The common flow line 13 had - as already described above in the circuit for the first liquid fuel - an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of an acid-resistant and flexible hose, such as a Flex diesel hose.
Von der Einspritzvorrichtung 14 des genannten Dieselmotors führte eine gemeinsame Rücklaufleitung 15, welche in eine zweite Rücklaufleitung 24 mündete, über ein geregeltes dichtes Ventil 25 und einen Wärmetauscher 39 in die zweite Vorlaufleitung 23 zurück, und zwar zwischen das Rückschlagventil 40 und die Pumpstation 20.From the injection device 14 of the said diesel engine, a common return line 15, which ended in a second return line 24, via a regulated sealed valve 25 and a heat exchanger 39 back into the second flow line 23, between the check valve 40 and the pumping station 20th
Die gemeinsame Rücklaufleitung 15 hatte - wie weiter oben beim Kreislauf für den ersten flüssigen Treibstoff schon beschrieben - einen Aussendurchmesser vom 14 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm und war aus einem säurebeständigen und flexiblen Schlauch gefer- tigt, beispielsweise ein Flex Dieselschlauch.The common return line 15 had - as described above in the circuit for the first liquid fuel - an outer diameter of 14 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of an acid-resistant and flexible hose, such as a Flex diesel hose.
Zwischen der gemeinsamen Rücklaufleitung 15 und dem geregelten dichten Ventil 25 war das erste Teilstück der zweiten Rücklaufleitung 24 aus PE gefertigt. Dieses Teilstück hatte einen Aussendurchmesser vom 16 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm.Between the common return line 15 and the regulated sealed valve 25, the first portion of the second return line 24 was made of PE. This section had an outer diameter of 16 mm and an inner diameter of 12 mm.
Das geregelte dichte Ventil 25 war ein aus Stahl gefertigtes Motorventil/ Fabrikat Bachofen mit der Dimension 21 mm (1/2") . Die zweite Rücklaufleitung 24 hatte einen Aus- sendurchmesser vom 16 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm und war aus PE gefertigt.The Regulated Dense Valve 25 was a 21 mm (1/2 ") steel engine valve manufactured by Bachofen. The second return line 24 had an outer diameter of 16 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of PE.
In die zweite Rücklaufleitung 24 kann vor oder nach dem geregelten dichten Ventil 25 ein Rückschlagventil eingebaut sein.In the second return line 24 may be installed before or after the regulated tight valve 25, a check valve.
Die zweite Vorlaufleitung 23 und die zweite Rücklaufleitung 24 waren miteinander durch eine zweite Verbindungsleitung 26 verbunden.The second flow line 23 and the second return line 24 were connected to each other through a second connection line 26.
Diese Verbindungsleitung 26 befand sich vor dem geregelten dichten Ventil 22 der zweiten Vorlaufleitung 23 und nach dem geregelten dichten Ventil 25 in der zweiten Rücklaufleitung 24.This connection line 26 was located in front of the closed valve 22 of the second supply line 23 and after the closed valve 27 in the second return line 24.
In diese zweite Verbindungsleitung 26 war ein gesteuertes zweites Ventil 27 eingebaut.In this second connection line 26, a controlled second valve 27 was installed.
Die Verbindungsleitung 26 hatte einen Aussen- durchmesser vom 16 mm und einen Innendurchmesser von 12 mm und war aus PE gefertigt.The connecting line 26 had an outer diameter of 16 mm and an inner diameter of 12 mm and was made of PE.
Das gesteuerte zweite Ventil 27 war druckge- steuert und war mit 2 bar Überdruck eingestellt. Dieses Ventil 27 war ein aus Stahl gefertigtes Überdruckventil; Fabrikat Hansaflex mit der Dimension 21 mm (1/2") .The controlled second valve 27 was pressure-controlled and was set at 2 bar overpressure. This valve 27 was a pressure relief valve made of steel; Manufacturer Hansaflex with the dimension 21 mm (1/2 ").
In die zweite Rücklaufleitung 24 war ein Platten-Wärmetauscher 39 aus Chromstahl, geschweisst, mit 10 kW Leistung (Heiz- und/oder Kühlleistung) eingebaut; Fabrikat SWEP. Auf der Sekundärseite des genannten Wärmetauschers 39 war eine Heiz- und/oder Kühlvorrichtung eingebaut, welche mit der Pumpstation 41 und dem geregelten Ventil 42 verbunden war.In the second return line 24 was a plate heat exchanger 39 made of chrome steel, welded, built with 10 kW power (heating and / or cooling capacity); Make SWEP. On the secondary side of said heat exchanger 39, a heating and / or cooling device was installed, which was connected to the pumping station 41 and the controlled valve 42.
Der erste Tank 1 war mit dem zweiten Tank 5 mit einer dritten Verbindungsleitung 28 verbunden.The first tank 1 was connected to the second tank 5 with a third connection line 28.
In diese Verbindungsleitung 28 waren inIn this connecting line 28 were in
Fliessrichtung vom ersten Tank 1 zum zweiten Tank 5 eine Pumpstation 29 und geregeltes dichtes Ventil 30 einge- baut.Flow direction from the first tank 1 to the second tank 5, a pumping station 29 and regulated tight valve 30 built.
Diese Pumpstation 29 war eine Safag-Pumpe, Typ VBGDC, 400 V; Motor 0,18 kW.This pump station 29 was a Safag pump, type VBGDC, 400 V; Engine 0.18 kW.
Das geregelte dichte Ventil 30 war ein aus Stahl gefertigtes Motorventil; Fabrikat Bachofen mit der Dimension 21 mm (1/2") .The Regulated Dense Valve 30 was a steel engine valve; Make Bachofen with the dimension 21 mm (1/2 ").
Die elektronisch gesteuerte Mess-, Steuer- und Regelungsvorrichtung 33 war mit .allen genannten geregelten dichten Ventilen 11,17,22,25,30, dem geregelten Ventil 42, allen genannten Pumpstationen 3,7,20,29,41, der Vorrichtung 31 zur Messung des Gehaltes an freien Fettsäuren, der Vorrichtung 32 zur Messung der Temperatur und der Viskosität und den beiden trifunktionellen Messgebern 36 verbunden.The electronically controlled measuring and control device 33 was equipped with all the above-mentioned controlled tight valves 11, 17, 22, 25, 30, the controlled valve 42, all the pumping stations 3, 7, 20, 29, 41, of the device 31 for measuring the content of free fatty acids, the device 32 for measuring the temperature and the viscosity and the two trifunctional encoders 36 connected.
Die gesteuerte Mess-, Steuer- und Regelungs- Vorrichtung 33 war ein frei programmierbarer Mitsubishi Computer, welcher die notwendigen Relais ansteuerte.The controlled measurement, control and regulation device 33 was a freely programmable Mitsubishi computer, which controlled the necessary relays.
Wegen möglichen Korrosionen werden vorzugsweise solche Dieselmotoren verwendet, welche keine Buntme- talle, insbesondere kein Messing, kein Kupfer, enthalten.Because of possible corrosion, preference is given to using those diesel engines which do not use talle, in particular no brass, no copper, included.
Wegen möglichen Korrosionen oder wegen Materialabbau sind die zweite Verbindungsleitung 6, die zweite Vorlaufleitung 23, die gemeinsame Vorlaufleitung 13, die gemeinsame Rücklaufleitung 15 und die zweite Rücklaufleitung 24 vorzugsweise weder aus Naturkautschuk noch aus Buntmetallen, insbesondere nicht aus Messing oder aus Kupfer, hergestellt.Because of possible corrosion or material degradation, the second connecting line 6, the second flow line 23, the common flow line 13, the common return line 15 and the second return line 24 preferably neither natural rubber nor non-ferrous metals, in particular not made of brass or copper.
Die entsprechenden Dichtungen, Verbindungen und Verschraubungen sind vorzugsweise auch nicht aus diesen Materialien hergestellt.The corresponding seals, connections and fittings are preferably not made of these materials.
Eine erfindungsgemässe Vorrichtung wird vorzugsweise wie folgt betrieben:An apparatus according to the invention is preferably operated as follows:
Die Einspritzvorrichtung 14 des Dieselmotors enthält im Ruhezustand einen Treibstoff, welcher keine freien Fettsäuren enthält, insbesondere Heizöl extra leicht.The injector 14 of the diesel engine contains a fuel at rest, which contains no free fatty acids, especially extra light oil.
Die gemeinsame Vorlaufleitung 13 und die ge- meinsame Rücklaufleitung 15 sind ebenfalls mit diesem Treibstoff gefüllt.The common supply line 13 and the common return line 15 are also filled with this fuel.
Die geregelten dichten Ventile 11,17,22,25 und 30 sind geschlossen.The controlled tight valves 11,17,22,25 and 30 are closed.
Die Pumpstationen 9,20,29 und 41 sind ausser Betrieb. Die Pumpstationen 3 und 7 laufen autonom und werden über die beiden Messgeber 36 eingeschaltet respektive ausgeschaltet.The pumping stations 9, 20, 29 and 41 are out of operation. The pumping stations 3 and 7 run autonomously and are switched on and off via the two measuring sensors 36.
Die zweite Verbindungsleitung 6, die zweite Vorlaufleitung 23, die gemeinsame Vorlaufleitung 13, die gemeinsame Rücklaufleitung 15 und die zweite Rücklaufleitung 24 sind dauernd beheizt.The second connecting line 6, the second flow line 23, the common flow line 13, the common return line 15 and the second return line 24 are continuously heated.
Die Heizvorrichtung 34 wird auf einer konstanten Temperatur gehalten.The heater 34 is maintained at a constant temperature.
Der Filter 21 ist ebenfalls dauernd beheizt.The filter 21 is also permanently heated.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung wird durch einen externen Befehl gleichzeitig mit dem Dieselmotor oder den Dieselmotoren gestartet.The device according to the invention is started by an external command simultaneously with the diesel engine or the diesel engines.
Die geregelten dichten Ventile 11 und 17 wer- den geöffnet.The controlled tight valves 11 and 17 are opened.
Die mechanisch betriebene Pumpstation 9 wird eingeschaltet und beliefert die Einspritzvorrichtung 14 des Dieselmotors mit dem Treibstoff, welcher keine freien Fettsäuren enthält, insbesondere Heizöl extra leicht.The mechanically operated pumping station 9 is switched on and supplies the injection device 14 of the diesel engine with the fuel, which contains no free fatty acids, especially extra light heating oil.
Wenn das Kühlwasser der Zylinderkühlung eineIf the cooling water of the cylinder cooling a
Temperatur von wenigstens 600C erreicht hat, werden die Ventile 11 und 17 geschlossen und die Ventile 22 und 25 werden gleichzeitig geöffnet.Has reached temperature of at least 60 0 C, the valves 11 and 17 are closed and the valves 22 and 25 are opened simultaneously.
Anschliessend wird die Pumpstation 20 einge- schaltet und die Pumpstation 9 wird ausgeschaltet. Die Pumpstation 41 und das geregelte Ventil 42 werden aktiv und werden von der Vorrichtung 32 zur Messung der Temperatur und der Viskosität angesteuert.Subsequently, the pumping station 20 is switched on and the pumping station 9 is switched off. The pump station 41 and the controlled valve 42 become active and are driven by the device 32 for measuring the temperature and the viscosity.
Eventuell auftretende Überdrücke werden durch 5 die beiden Ventile 19 und 27 reduziert.Possibly occurring overpressures are reduced by the two valves 19 and 27.
Die Pumpstation 20 beliefert die Einspritzvorrichtung 14 des Dieselmotors nun mit dem Treibstoff, welcher freie Fettsäuren enthält.The pumping station 20 now supplies the injector 14 of the diesel engine with the fuel containing free fatty acids.
Mit einer Verzögerung von etwa 15 Minuten wird 10 die Vorrichtung 31 zur Messung des Gehaltes an freien Fettsäuren eingeschaltet.With a delay of about 15 minutes, the device 31 for measuring the content of free fatty acids is turned on.
Wenn die Vorrichtung 31 zur Messung des Gehaltes an freien Fettsäuren eine Säurezahl TAN (total acid number) von grösser als 4 misst, dann wird vom ersten 15. Tank 1 eine in Korrelation zur ermittelten Säurezahl TAN stehende Menge an Treibstoff, welche keine freien Fettsäuren enthält, mittels der Pumpstation 29 und dem Ventil 30 in den zweiten Tank 5 gepumpt.When the free fatty acid content measuring device 31 measures an acid number TAN of greater than 4, the first tank 1 becomes an amount of fuel, which does not contain any free fatty acids, correlated with the acid value TAN Pumped by the pumping station 29 and the valve 30 into the second tank 5.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung wird so lan- 0 ge wie gewünscht in Betrieb gehalten.The device according to the invention is kept in operation as long as desired.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung erhält durch einen externen Befehl gleichzeitig mit dem Dieselmotor oder den Dieselmotoren ein Stoppsignal.The inventive device receives by an external command simultaneously with the diesel engine or the diesel engines, a stop signal.
Die geregelten dichten Ventile 22,25 und 30 5 werden geschlossen.The controlled tight valves 22,25 and 30 5 are closed.
Gleichzeitig werden die Ventile 11 und 17 geöffnet. Die Pumpstation 9 wird eingeschaltet, und die Pumpstation 20 wird mit einer Verzögerung von etwa 5 Sekunden ausgeschaltet.At the same time, the valves 11 and 17 are opened. The pumping station 9 is turned on and the pumping station 20 is turned off with a delay of about 5 seconds.
Gleichzeitig wird auch die Vorrichtung 31 zur Messung des Gehaltes an freien Fettsäuren ausgeschaltet.At the same time, the device 31 for measuring the content of free fatty acids is also switched off.
Die Einspritzvorrichtung 14 des Dieselmotors und die erfindungsgemässe Vorrichtung werden während einer bestimmten Zeitspanne mit dem Treibstoff, welcher keine freien Fettsäuren enthält, gespült.The injection device 14 of the diesel engine and the device according to the invention are rinsed for a certain period of time with the fuel which does not contain free fatty acids.
Diese Zeitspanne ist in Abhängigkeit von derThis period of time is dependent on the
Leistung des Dieselmotors oder der Dieselmotoren und den Längen der gemeinsamen Vorlaufleitung 13 und der gemeinsamen Rücklaufleitung 15.Power of the diesel engine or diesel engines and the lengths of the common flow line 13 and the common return line 15th
Nach erfolgter Spülung werden die mechanisch betriebene Pumpstation 9 und der Dieselmotor oder die Dieselmotoren gleichzeitig abgestellt.After flushing the mechanically operated pumping station 9 and the diesel engine or diesel engines are turned off at the same time.
Die Ventile 11 und 17 werden geschlossen.The valves 11 and 17 are closed.
In der vorliegenden Erfindung werden folgende Bezugszeichen verwendet:In the present invention, the following reference numerals are used:
1 erster Tank1 first tank
2 erste Verbindungsleitung2 first connection line
3 erste Pumpstation3 first pumping station
4 erster Lagertank4 first storage tank
5 zweiter Tank 6 zweite Verbindungsleitung5 second tank 6 second connection line
7 zweite Pumpstation7 second pumping station
8 zweiter Lagertank8 second storage tank
9 mechanisch betriebene Pumpstation9 mechanically operated pumping station
10 Filter10 filters
11 geregeltes dichtes Ventil11 regulated tight valve
12 erste Vorlaufleitung12 first supply line
13 gemeinsame Vorlaufleitung13 common supply line
14 Einspritzvorrichtung des Dieselmotors14 Injection device of the diesel engine
15 gemeinsame Rücklaufleitung15 common return line
16 erste Rücklaufleitung16 first return line
17 geregeltes dichtes Ventil17 regulated tight valve
18 erste Verbindungsleitung18 first connection line
19 gesteuertes erstes Ventil19 controlled first valve
20 Pumpstation20 pumping station
21 Filter21 filters
22 geregeltes dichtes Ventil22 regulated tight valve
23 zweite Vorlaufleitung 24 zweite Rücklaufleitung23 second supply line 24 second return line
25 geregeltes dichtes Ventil25 regulated tight valve
26 zweite Verbindungsleitung26 second connection line
27 gesteuertes zweites Ventil27 controlled second valve
28 dritte Verbindungsleitung28 third connection line
29 Pumpstation29 pumping station
30 geregeltes dichtes Ventil30 regulated tight valve
31 Vorrichtung zur Messung des Gehaltes an freien Fettsäuren31 Device for measuring the content of free fatty acids
32 Vorrichtung zur Messung der Temperatur und der Viskosität32 Device for measuring temperature and viscosity
33 elektronisch gesteuerte Mess-, Steuer- und RegelungsVorrichtung33 electronically controlled measuring and control device
34 Heizvorrichtung34 heating device
35 Vorfilter35 pre-filters
36 trifunktioneller Messgeber36 trifunctional encoder
37 volumetrische Ölzählvorrichtung37 volumetric oil meter
38 volumetrische Ölzählvorrichtung38 volumetric oil meter
39 Wärmetauscher Rückschlagventil39 heat exchangers check valve
Pumpstationpump station
geregeltes Ventil. regulated valve.

Claims

Patentansprύche Patentansprύche
1. Vorrichtung für die geregelte Zufuhr von verschiedenen flüssigen Treibstoffen zur internen Verbrennung in einem Dieselmotor oder in mehreren Die- selmotoren,1. Apparatus for the controlled supply of various liquid fuels for internal combustion in a diesel engine or in multiple diesel engines,
dadurch gekennzeichnet, dass diese Vorrichtung folgende Teile umfasst:characterized in that this device comprises the following parts:
- einen ersten Tank (1) für die Zwischenlagerung eines ersten Treibstoffes, wobei dieser erste Tank (1) über eine erste Verbindungsleitung (2) mit einer ersten Pumpstation (3) und einem vorgeschalteten ersten Lagertank (4) verbunden ist,- A first tank (1) for the intermediate storage of a first fuel, said first tank (1) via a first connecting line (2) with a first pumping station (3) and an upstream first storage tank (4) is connected,
- einen zweiten Tank (5) für die Zwischenlagerung eines zweiten Treibstoffes, wobei dieser zweite Tank (5) über eine zweite Verbindungsleitung (6) mit einer zweiten Pumpstation (7) und einem vorgeschalteten zweiten Lagertank (8) verbunden ist,- A second tank (5) for the intermediate storage of a second fuel, said second tank (5) via a second connecting line (6) with a second pumping station (7) and an upstream second storage tank (8) is connected,
- vom ersten Tank (1) über eine mechanisch betriebene Pumpstation (9) , einen Filter (10) und ein ge- regeltes dichtes Ventil (11) eine erste Vorlaufleitung- From the first tank (1) via a mechanically operated pumping station (9), a filter (10) and a regulated dense valve (11) a first flow line
(12) in eine gemeinsame Vorlaufleitung (13) mündet, welche zur Einspritzvorrichtung (14) des Dieselmotors führt,(12) opens into a common flow line (13), which leads to the injection device (14) of the diesel engine,
- von der Einspritzvorrichtung (14) des Die- selmotors über eine gemeinsame Rücklaufleitung (15) , welche in eine erste Rücklaufleitung (16) mündet, über ein geregeltes dichtes Ventil (17) zum ersten Tank (1) zurückführt, ' - zwischen der ersten Vorlaufleitung (12) und der ersten Rücklaufleitung (16) eine erste Verbindungsleitung (18) vorhanden ist, welche sich vor dem geregelten dichten Ventil (11) der ersten Vorlaufleitung (12) und nach dem geregelten dichten Ventil (17) in der ersten Rücklaufleitung (16) befindet, und wobei in diese erste Verbindungsleitung (18) ein gesteuertes erstes Ventil (19) eingebaut ist,- From the injection device (14) of the diesel engine via a common return line (15), which opens into a first return line (16), via a controlled tight valve (17) to the first tank (1), ' - Between the first flow line (12) and the first return line (16), a first connecting line (18) is present, which in front of the regulated sealed valve (11) of the first flow line (12) and after the controlled sealed valve (17) the first return line (16) is located, and wherein in this first connecting line (18) a controlled first valve (19) is installed,
- vom zweiten Tank (5) über ein Rückschlagven- til (40), über eine Pumpstation (20), einen Filter (21) und ein geregeltes dichtes Ventil (22) eine zweite Vorlaufleitung (23) in die genannte gemeinsame Vorlaufleitung (13) mündet, welche zur Einspritzvorrichtung (14) des Dieselmotors führt,- From the second tank (5) via a check valve (40), via a pumping station (20), a filter (21) and a regulated sealed valve (22) a second flow line (23) in said common flow line (13) which leads to the injection device (14) of the diesel engine,
- von der Einspritzvorrichtung (14) des Dieselmotors über die genannte gemeinsame Rücklaufleitung (15) , welche in eine zweite Rücklaufleitung (24) mündet, über ein geregeltes dichtes Ventil (25) durch einen Wärmetauscher (39) in die zweite Vorlaufleitung (23) zwi- sehen das Rückschlagventil (40) und die Pumpstation (20) mündet,- By the injection device (14) of the diesel engine via said common return line (15), which in a second return line (24) opens, via a controlled tight valve (25) through a heat exchanger (39) in the second flow line (23) between - see the check valve (40) and the pumping station (20) opens,
- zwischen der zweiten Vorlaufleitung (23) und der zweiten Rücklaufleitung (24) eine zweite Verbindungsleitung (26) vorhanden ist, welche sich vor dem ge- regelten dichten Ventil (22) der zweiten Vorlaufleitung (23) und nach dem geregelten dichten Ventil (25) in der zweiten Rücklaufleitung (24) befindet, und wobei in diese zweite Verbindungsleitung (26) ein gesteuertes zweites Ventil (27) eingebaut ist,- there is a second connection line (26) between the second flow line (23) and the second return line (24), which upstream of the regulated sealed valve (22) of the second flow line (23) and after the controlled tight valve (25 ) is located in the second return line (24), and wherein in this second connecting line (26) a controlled second valve (27) is installed,
- der erste Tank (1) mit dem zweiten Tank (5) it einer dritten Verbindungsleitung (28) verbunden ist, wobei in diese dritte Verbindungsleitung (28) eine Pumpstation (29) und ein geregeltes dichtes Ventil (30) eingebaut sind,the first tank (1) is connected to the second tank (5) with a third connecting line (28), wherein in this third connecting line (28) a pumping station (29) and a regulated sealed valve (30) are installed,
- der Wärmetauscher (39) mit einer Pumpstation (41) und einem geregelten Ventil (42) zwecks Heizen und/oder Kühlen verbunden ist,the heat exchanger (39) is connected to a pumping station (41) and a controlled valve (42) for heating and / or cooling,
- im zweiten Tank (5) eine Vorrichtung (31) zur Messung des Gehaltes an freien Fettsäuren, welche im jeweiligen Brennstoff enthalten sind, vorhanden ist,in the second tank (5) there is a device (31) for measuring the content of free fatty acids contained in the respective fuel,
- in der zweiten Vorlaufleitung (23) nach dem- In the second flow line (23) after the
Filter (21) eine Vorrichtung (32) zur Messung der Temperatur und der Viskosität vorhanden ist, undFilter (21), a device (32) for measuring the temperature and the viscosity is present, and
- eine elektronisch gesteuerte Mess-, Steuer- und RegelungsVorrichtung (33), welche mit allen genann- ten geregelten dichten Ventilen (11,17,22,25,30), dem geregelten Ventil (42) , allen genannten Pumpstationen (3,7,20,29,41), der Vorrichtung (31) zur Messung des Gehaltes an freien Fettsäuren und der Vorrichtung (32) zur Messung der Temperatur und der Viskosität verbunden ist.- An electronically controlled measuring and control device (33), which with all said regulated tight valves (11,17,22,25,30), the controlled valve (42), all said pumping stations (3,7 , 20, 29, 41), to the device (31) for measuring the content of free fatty acids and the device (32) for measuring the temperature and the viscosity is connected.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im ersten Lagertank (4) ein flüssiger Treibstoff gelagert ist, welcher keine freien Fettsäuren enthält, und insbesondere ausgewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus2. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the first storage tank (4) a liquid fuel is stored, which contains no free fatty acids, and in particular is selected from the group consisting of
- Heizöl extra leicht,- extra light fuel oil,
- einem Alkohol, insbesondere Methanol, Etha- nol, Propanol, iso-Propanol, - veresterten Pflanzenölen, welche keine freien Fettsäuren enthalten, wobei die entsprechenden Methylester bevorzugt sind,an alcohol, in particular methanol, ethanol, propanol, isopropanol, esterified vegetable oils which do not contain free fatty acids, the corresponding methyl esters being preferred,
- veresterten Fetten, welche keine freien Fettsäuren enthalten, wobei die entsprechenden Methylester bevorzugt sind, undesterified fats containing no free fatty acids, the corresponding methyl esters being preferred, and
- Gemischen davon.- mixtures thereof.
3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass im zweiten Lagertank (8) ein flüssiger Treibstoff gelagert ist, welcher ausgewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus3. Device according to one of claims 1 to 2, characterized in that in the second storage tank (8) a liquid fuel is stored, which is selected from the group consisting of
- Pflanzenölen, welche freie Fettsäuren enthalten, insbesondere Pflanzenöle, welche deklassiert sind und/oder nicht für Lebensmittel, Futtermittel und kosmetische Zwecke zugelassen sind,Vegetable oils containing free fatty acids, in particular vegetable oils which are outclassed and / or are not authorized for food, feed and cosmetic purposes,
- Fetten, welche freie Fettsäuren enthalten, insbesondere Fette, welche deklassiert sind und/oder nicht für Lebensmittel, Futtermittel und kosmetische Zwecke zugelassen sind,Fats which contain free fatty acids, in particular fats which are outclassed and / or are not authorized for food, feed and cosmetic purposes,
- tierischen Fetten,- animal fats,
- Glyzerinen, welche freie Fettsäuren enthalten, und- glycerines containing free fatty acids, and
- Gemischen davon.- mixtures thereof.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Pflanzenöle ausgewählt sind aus der Gruppe, bestehend aus - Kopraöl,4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that said vegetable oils are selected from the group consisting of - Copra oil,
- Kokosöl,- coconut oil,
- Palmkernöl,- palm kernel oil,
- Palmöl, - palm oil,
- Erdnussöl,- Peanut oil,
- Olivenöl,- olive oil,
- Rizinusöl,- castor oil,
- Sesamöl,- sesame oil,
- Baumwollsaatöl,- cottonseed oil,
- Euphorbienöl,- Euphorbia oil,
- Rapsöl,- rapeseed oil,
- Maisöl,- corn oil,
- Weintraubenöl,- grape oil,
- Sonnenblumenöl, und- sunflower oil, and
- Sojaöl,- soybean oil,
einschliesslich beliebige Gemische davon.including any mixtures thereof.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem Dieselmotor oder bei mehreren Dieselmotoren mit einer mechanischen Leistung pro Motor von 5 kW bis 8000 kW der erste Tank (1) und der zweite Tank (5) je ein Fassungsvermögen von 1 Liter bis 2000 Liter haben, und dass der zweite Tank (5) mit einer solchen Heizvorrichtung (34) ausgerüstet ist, welche den jeweiligen Tankinhalt auf einer Temperatur von 25°C bis 80°C, insbesondere von 35°C bis 600C, hält.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that in a diesel engine or in a plurality of diesel engines with a mechanical Power per engine from 5 kW to 8000 kW, the first tank (1) and the second tank (5) each have a capacity of 1 liter to 2000 liters, and that the second tank (5) is equipped with such a heater (34) , which keeps the respective tank contents at a temperature of 25 ° C to 80 ° C, in particular from 35 ° C to 60 0 C.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Verbindungs- leitung (6), die zweite Vorlaufleitung . (23) , die gemeinsame Vorlaufleitung (13) , die gemeinsame Rücklaufleitung (15) und die zweite Rücklaufleitung (24) aus Polyethy- len, PE, oder aus Stahl, insbesondere aus Edelstahl, gefertigt und beheizt sind, beispielsweise mit einer Be- gleitheizung, insbesondere mit einem Heizband, und dass sämtliche Dichtungen, Verbindungen und Verschraubungen aus dem gleichen Material wie die genannten Leitungen (6,23,13,15,24) gefertigt sind.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the second connecting line (6), the second flow line. (23), the common flow line (13), the common return line (15) and the second return line (24) made of polyethylene, PE, or steel, in particular made of stainless steel, are manufactured and heated, for example with a companion heating , in particular with a heating tape, and that all seals, joints and fittings are made of the same material as said pipes (6, 23, 13, 15, 24).
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Ventile7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that said valves
(11,17,19,22,25,27,30,42) gesteuerte Ventile, Motorventile, Magnetventile oder pneumatische Ventile sind, und insbesondere aus Stahl gefertigt sind.(11,17,19,22,25,27,30,42) are controlled valves, engine valves, solenoid valves or pneumatic valves, and in particular are made of steel.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in der zweiten Verbindungsleitung (6) ein Vorfilter (35) eingebaut ist, insbesondere mit einer Maschengrösse von 40 μm bis 60 μm, und dass in der zweiten Vorlaufleitung (23) der Filter (21) beheizt ist und eine Maschengrösse von 5 μm bis 30 μm, insbesondere von 5' μm bis 10 μm, hat. 8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the second connecting line (6) a pre-filter (35) is installed, in particular with a mesh size of 40 microns to 60 microns, and that in the second flow line (23). the filter (21) is heated and has a mesh size of 5 .mu.m to 30 .mu.m, in particular from 5 '.mu.m to 10 .mu.m.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis9. Device according to one of claims 1 to
8, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Pumpstation (7) und die Pumpstation (?0) in der zweiten Vorlauflei- tung (23) eine volumetrische Pumpe ist, insbesondere ei- ne. Zahnradpumpe, die aus solchen Werkstoffen hergestellt ist, welche gegenüber freien Fettsäuren inert sind.8, characterized in that the second pumping station (7) and the pumping station (? 0) in the second supply line (23) is a volumetric pump, in particular a ne. Gear pump made of materials which are inert to free fatty acids.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis10. Device according to one of claims 1 to
9, dadurch gekennzeichnet, dass im ersten Tank (1) und im zweiten Tank (5) ein trifunktioneller Messgeber (36) vorhanden ist, welcher die Befüllung, die Überfüllung und die Unterfüllung der genannten Tanks (1,5) über die genannte Mess-, Steuer- und Regelungsvorrichtung (33) regelt.9, characterized in that in the first tank (1) and in the second tank (5) a trifunctional sensor (36) is present, which the filling, overfilling and underfilling of said tanks (1,5) via said measuring , Control device (33) controls.
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass in der ersten Verbindungsleitung (2) eine volumetrische ÖlZählvorrichtung11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that in the first connecting line (2) has a volumetric Ölzählvorrichtung
(37) vorhanden ist, und dass in der zweiten Verbindungsleitung (6) eine volumetrische Ölzählvorrichtung (38) vorhanden ist, welche aus Stahl, insbesondere aus Edel- stahl, gefertigt ist.(37) is present, and in that in the second connecting line (6) a volumetric Ölzählvorrichtung (38) is present, which is made of steel, in particular of stainless steel.
12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis12. Device according to one of claims 1 to
11, dadurch gekennzeichnet, dass beim Betrieb der Vorrichtung die in der zweiten Vorlaufleitung (23) gemessene Viskosität kleiner als 12 mmVs ist, und insbesondere zwischen 10 mm2/s und 12 mm2/s liegt.11, characterized in that during operation of the device measured in the second flow line (23) viscosity is less than 12 mmVs, and in particular between 10 mm 2 / s and 12 mm 2 / s.
13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis13. Device according to one of claims 1 to
12, dadurch gekennzeichnet, dass beim Betrieb der Vorrichtung der im zweiten Tank (5) ermittelte Wert an freien Fettsäuren, FFA, errechnet über die Säurezahl TAN (total acid number) gemäss DIN EN Norm 12634 beziehungsweise ASTM D 664 kleiner als 4 ist, ermittelt über die Korrelation zwischen der Leitfähigkeit und dem pH-Wert des j eweiligen Treibstoffes oder Treibstoffgemisches . 12, characterized in that during operation of the device in the second tank (5) determined value of free fatty acids, FFA, calculated on the acid number TAN (total acid number) according to DIN EN standard 12634 or ASTM D 664 is less than 4 determined about the Correlation between the conductivity and the pH of the respective fuel or fuel mixture.
PCT/CH2007/000159 2006-03-24 2007-03-23 Apparatus for the controlled feeding of various liquid fuels for internal combustion in a diesel engine or in a plurality of diesel engines WO2007109914A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00466/06A CH696725A5 (en) 2006-03-24 2006-03-24 A device for the controlled supply of various liquid fuels for internal combustion in a diesel engine or in a plurality of diesel engines.
CH466/06 2006-03-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007109914A1 true WO2007109914A1 (en) 2007-10-04

Family

ID=36997704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2007/000159 WO2007109914A1 (en) 2006-03-24 2007-03-23 Apparatus for the controlled feeding of various liquid fuels for internal combustion in a diesel engine or in a plurality of diesel engines

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH696725A5 (en)
WO (1) WO2007109914A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009108433A2 (en) * 2008-02-28 2009-09-03 General Electric Company High viscosity fuel injection pressure reduction system and method
WO2011088830A1 (en) * 2010-01-25 2011-07-28 York Industries International Hk. Ltd Dual fuel supply system, methods for switching between different fuel types and method for retro-fitting a heavy fuel system
WO2013127415A1 (en) * 2012-02-28 2013-09-06 Caterpillar Motoren Gmbh & Co. Kg Operating internal combustion engines with pyrolysis oil
CN106194525A (en) * 2016-08-28 2016-12-07 连云港杰瑞深软科技有限公司 A kind of bunker oil feeding mechanism and method
WO2023097378A1 (en) * 2021-11-30 2023-06-08 Sousa Dario Donizete Ethanol and biodiesel supply system for diesel cycle engine

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008013126A1 (en) * 2008-03-07 2009-09-10 Alois Dotzer Diesel engine internal combustion engine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2984229A (en) * 1956-12-05 1961-05-16 Alco Products Inc Multi-fuel supply system
DE3117374A1 (en) * 1981-05-02 1982-12-02 Ernst 5014 Türnich Banik Diesel engine fuel
JPS61149566A (en) * 1984-12-24 1986-07-08 Hitachi Zosen Corp Onboard blending method of fuel for ship
DE19622601C1 (en) * 1996-06-05 1998-03-12 L U T Labor Und Umwelttechnik Biofuel used in diesel engines
WO2001029154A1 (en) * 1999-10-20 2001-04-26 Qlear B.V. Fuel for diesel engines
DE10256014A1 (en) * 2002-11-30 2004-06-09 Herrmann, Richard, Prof. Dr. Using pre-used fat and grease as fuel for diesel engines comprises filtration, washing with water, drying and storage under pure nitrogen and subsequent heating
WO2004067946A1 (en) * 2003-01-28 2004-08-12 Rudolph, Dietbert Method and device for operating a diesel motor using a fuel that comprises vegetable oils or recycled vegetable oils

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2984229A (en) * 1956-12-05 1961-05-16 Alco Products Inc Multi-fuel supply system
DE3117374A1 (en) * 1981-05-02 1982-12-02 Ernst 5014 Türnich Banik Diesel engine fuel
JPS61149566A (en) * 1984-12-24 1986-07-08 Hitachi Zosen Corp Onboard blending method of fuel for ship
DE19622601C1 (en) * 1996-06-05 1998-03-12 L U T Labor Und Umwelttechnik Biofuel used in diesel engines
WO2001029154A1 (en) * 1999-10-20 2001-04-26 Qlear B.V. Fuel for diesel engines
DE10256014A1 (en) * 2002-11-30 2004-06-09 Herrmann, Richard, Prof. Dr. Using pre-used fat and grease as fuel for diesel engines comprises filtration, washing with water, drying and storage under pure nitrogen and subsequent heating
WO2004067946A1 (en) * 2003-01-28 2004-08-12 Rudolph, Dietbert Method and device for operating a diesel motor using a fuel that comprises vegetable oils or recycled vegetable oils

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009108433A2 (en) * 2008-02-28 2009-09-03 General Electric Company High viscosity fuel injection pressure reduction system and method
WO2009108433A3 (en) * 2008-02-28 2009-11-19 General Electric Company High viscosity fuel injection pressure reduction system and method
US8191534B2 (en) * 2008-02-28 2012-06-05 General Electric Company High viscosity fuel injection pressure reduction system and method
WO2011088830A1 (en) * 2010-01-25 2011-07-28 York Industries International Hk. Ltd Dual fuel supply system, methods for switching between different fuel types and method for retro-fitting a heavy fuel system
WO2013127415A1 (en) * 2012-02-28 2013-09-06 Caterpillar Motoren Gmbh & Co. Kg Operating internal combustion engines with pyrolysis oil
WO2013127526A1 (en) * 2012-02-28 2013-09-06 Caterpillar Motoren Gmbh & Co. Kg Operating a power plant with pyrolysis oil based fuel
CN106194525A (en) * 2016-08-28 2016-12-07 连云港杰瑞深软科技有限公司 A kind of bunker oil feeding mechanism and method
WO2023097378A1 (en) * 2021-11-30 2023-06-08 Sousa Dario Donizete Ethanol and biodiesel supply system for diesel cycle engine

Also Published As

Publication number Publication date
CH696725A5 (en) 2007-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007109914A1 (en) Apparatus for the controlled feeding of various liquid fuels for internal combustion in a diesel engine or in a plurality of diesel engines
DE602004001418T2 (en) Diesel injection system with a double flow line
DE2312383A1 (en) OIL CHANGE PROCEDURE
EP3292296A1 (en) Device and method for injecting water of an internal combustion engine
DE10316391A1 (en) Process to clean coking from injector nozzles on internal combustion engine uses raised pressure in fuel supply rail
DE3337983C2 (en) Method and device for the continuous supply of internal combustion engines and / or auxiliary devices thereof with additives
DE112016003764T5 (en) Fuel Supply System
EP1941142B1 (en) Rape/diesel valve
DE4208609C2 (en) Method for reducing the period of time until the operating temperature of an exhaust gas cleaning device arranged in the exhaust system of an internal combustion engine is reached
DE3138452A1 (en) Device for treating biomass to recover methane gas
DE10259806A1 (en) Device for adding an additive to the fuel of a motor vehicle
DE8226279U1 (en) CLEANING DEVICE FOR A FUEL INJECTION SYSTEM
DE10042698A1 (en) Alternative mode of operating diesel engine on vegetable or diesel oil, connects return line to suction side of fuel pump, between pump and filter
DE102021113634A1 (en) Apparatus and method for the alkaline hydrolysis of organic material
DE202005017702U1 (en) Diesel motor operation device, has oil treatment tank which modifies vegetable oil from fuel tank, so that viscosity and injection performance of oil becomes similar to that of diesel fuel
DE19739935C2 (en) High pressure cleaning device with additive dosing device
DE102010024813B4 (en) Gas compression device and odorization method
DE314344C (en)
DE4213640A1 (en) Detecting soot particle emissions of diesel engines, esp. for motor vehicle - measuring quantity of soot collected in soot filter during engine test operation with preset motor power, speed, torque and load.
DE102010018467B4 (en) Method for operating an internal combustion engine and internal combustion engine
DE2160425B2 (en) SUPPLY DEVICE FOR A THINK BURNER OF LIGHT HYDROCARBONS
DE294800C (en)
DE102017220504A1 (en) Method and device for operating an internal combustion engine
DE445878C (en) Process for the thick oil operation of injection engines
DE102005062729B4 (en) Apparatus for generating fuel and / or fuel from oil and / or greasy wastes in vehicles and / or means of transport while driving, idle and at other places using excess heat

Legal Events

Date Code Title Description
DPE2 Request for preliminary examination filed before expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07710818

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07710818

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1