[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

WO2004062425A1 - Ensemble de distribution de produit fluide - Google Patents

Ensemble de distribution de produit fluide Download PDF

Info

Publication number
WO2004062425A1
WO2004062425A1 PCT/FR2003/003624 FR0303624W WO2004062425A1 WO 2004062425 A1 WO2004062425 A1 WO 2004062425A1 FR 0303624 W FR0303624 W FR 0303624W WO 2004062425 A1 WO2004062425 A1 WO 2004062425A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
dispenser
assembly according
covering
sheets
dispensing assembly
Prior art date
Application number
PCT/FR2003/003624
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Paul Lecoutre
Original Assignee
Valois Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois Sas filed Critical Valois Sas
Priority to JP2004566102A priority Critical patent/JP2006509608A/ja
Priority to BR0317274-0A priority patent/BR0317274A/pt
Priority to EP03815089A priority patent/EP1589849A1/fr
Publication of WO2004062425A1 publication Critical patent/WO2004062425A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C3/00—Labelling other than flat surfaces
    • B65C3/06—Affixing labels to short rigid containers
    • B65C3/08—Affixing labels to short rigid containers to container bodies
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/50—Enclosing articles, or quantities of material, by disposing contents between two sheets, e.g. pocketed sheets, and securing their opposed free margins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00—Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/02—Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/02—Articles partially enclosed in folded or wound strips or sheets, e.g. wrapped newspapers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/007—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with special decorative arrangements or form
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/057—Spray nozzles; Generating atomised liquid
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0087—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks for samples
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2313/00—Connecting or fastening means
    • B65D2313/10—Adhesive or cohesive means for holding the contents attached to the container

Definitions

  • At least one sheet has an at least partially adhesive face.
  • one of the faces of the sheet is entirely coated with a self-adhesive adhesive, but minimally, at least the application area is coated at least partially with an adhesive.
  • the joining areas are also at least partially coated with an adhesive.
  • the distribution assembly can be manufactured in the manner of a sandwich by placing a distributor of the conventional vaporizer type between two deformable or profiled sheets advantageously coated with an adhesive so that they stick together and on the body of the distributor.
  • a distributor of the conventional vaporizer type between two deformable or profiled sheets advantageously coated with an adhesive so that they stick together and on the body of the distributor.
  • one or even the two sheets can be preformed so as to conform and adapt around the dispenser.
  • flexible flat sheets can be used which are brought back into contact with the dispenser and also between them using a suitable press device.
  • FIG. 1 is a perspective view from above of a distribution assembly according to a first embodiment of the invention
  • FIG. 4 is a perspective view from above of a distribution assembly according to a second embodiment of the invention
  • FIG. 5 is a partially transparent plan view of the distribution assembly of FIG. 4,
  • the body 10 of the distributor 1 can be profiled or configured so as not to be perfectly cylindrical, while retaining at least one substantially cylindrical section over its height.
  • the body does not necessarily contain or does not necessarily form a reservoir of fluid product: it can in fact also form a case containing an element of the dispenser.
  • the cap 13 is an optional element.
  • the dispensing head can be replaced by any dispensing member or even by an applicator tip.
  • the dispenser can for example also be in the form of a lipstick stick.
  • An important characteristic of the dispenser is that its body defines at least one substantially cylindrical section, even if it is not "-ylindrical over its entire height.
  • the covering 2 comprises two sheets 20 and 25 which can be made of any material capable of being machined in the form of sheet, plate, film, laminate, or a complex thereof.
  • the sheets can be identical or different in nature.
  • the sheets can for example be made of paper, cardboard, plastic, metal, or a complex thereof.
  • the sheets 20 and 25 can be flexible, rigid, semi-rigid, thermally or mechanically deformable. It is a question of two sheets 20 and 25, but these two sheets can for example be connected along their edges so as to form only one piece of sheet made up of two sheets articulated with respect to each other.
  • One or preferably the two sheets may have an aesthetic outer periphery, which can be adapted according to the type of dispenser of the dispensing assembly.
  • the two sheets can be shaped so as to extend in contact with the dispenser over almost half of the periphery of the dispenser so that the housing formed by the two sheets is then in the form of a cylinder which is in contact with the distributor over its entire internal periphery.
  • the covering 2 ′ is thus in the form of a central housing conforming to the section (s) substantially cylindrical (s) defining the zones in which the dispenser is affixed, this central housing being bordered by on both sides by two junction zones which extend up to contact with the distributor.
  • this central housing being bordered by on both sides by two junction zones which extend up to contact with the distributor.
  • the adhesive tapes 122 and 127 are precut so as to define portions of tape which are detachable from the rest of the tape and of course from the non-stick substrate. These portions of detachable tape will define the sheets of the covering.
  • the machine incorporates means making it possible to separate the non-stick substrate 121, 126 from the adhesive tape 122, 127 so as to pass only the adhesive tapes between two press jaws 30 and 31.
  • the two adhesive tapes go forward in unison to place a piece of ribbon adhesive on either side of a bare dispenser supported by the support 110.
  • the pressure surfaces of the press jaws 30 and 31 are configured to apply the two adjacent pieces of tape against the dispenser 1 and one on the other at the level of the lateral junction zones.
  • the covering will more or less marry the distributor (see Figures 3 and

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Ensemble de distribution de produit fluide comprenant - un distributeur de produit fluide (1), et un habillage (2) enveloppant au moins partiellement ledit distributeur, ledit habillage définissant au moins une zone d'application (21, 26) destinée à venir en contact du distributeur, caractérisé en ce que le distributeur comprend un corps (10) formant au moins une section sensiblement cylindrique, ladite section définissant une zone d'apposition destinée à venir en contact avec la zone d'application de l'habillage.

Description

Ensemble de distribution de produit fluide
La présente invention concerne un ensemble de distribution de produit fluide comprenant un distributeur de produit fluide et un habillage enveloppant au moins partiellement ledit distributeur. Par produit fluide, il faut entendre toutes substances ou produits liquides, pâteux ou même pulvérulents susceptibles d'être appliqués sur une surface d'application ou être distribués dans l'atmosphère. On rencontre notamment ce genre d'ensemble de distribution dans le domaine de la pharmacie, de la cosmétique ou encore de la parfumerie.
Dans l'art antérieur, le document FR-2 784 361 décrit un conditionnement de produit comprenant un distributeur à paroi d'actionnement déformable enveloppée dans un habillage permettant l'actionnement de la paroi du distributeur. Le distributeur de ce document présente cependant une configuration sensiblement plate ou de faible épaisseur. D'un côté, le distributeur est parfaitement plan, alors que de l'autre côté, il forme un dôme convexe définissant la paroi d'actionnement enfonçable. Ainsi, par appui sur cette paroi d'actionnement, par exemple à l'aide d'un doigt ou d'une main, on peut réduire le volume interne du réservoir du distributeur et ainsi refouler une partie du produit fluide qu'il contient en mélange avec un gaz, par exemple de l'air. On obtient ainsi à la sortie du distributeur un mélange pulvérisé de produit fluide et d'air. L'habillage s'étend au moins sur le réservoir du distributeur sous la forme d'un rabat qui recouvre la paroi d'actionnement. En section transversale, l'habillage se présente sous la forme d'un segment de cylindre. En d'autre terme, le rabat qui recouvre la paroi d'actionnement présente une configuration courbe, alors que l'autre partie de l'habillage recouvre simplement la face arrière plane du distributeur. L'habillage est en contact et fixé au distributeur au niveau de la face arrière et/ou au niveau des bords de la face avant définissant la paroi d'actionnement. Il s'agit là d'un type particulier d'ensemble de distribution mettant en œuvre un distributeur particulier et un habillage adapté spécifique.
La présente invention a pour but de définir un autre type d'ensemble de distribution également formé d'un distributeur et d'un habillage enveloppant. Toutefois, aussi bien le distributeur que l'habillage présentent des configurations totalement différentes de celles du document de l'art antérieur précité.
En effet, la présente invention propose un ensemble de distribution de produit fluide comprenant un distributeur de produit fluide et un habillage enveloppant au moins partiellement ledit distributeur, ledit habillage définissant au moins une zone d'application destinée à venir en contact du distributeur, caractérisé en ce que le distributeur comprend un corps formant au moins une section sensiblement cylindrique, ladite section définissant une zone d'apposition destinée à venir en contact avec la zone d'application de l'habillage. Le distributeur de la présente invention se distingue donc bien de celui de l'art antérieur en ce qu'il présente de préférence une configuration généralement cylindrique dont au moins une section sensiblement cylindrique sert de surface d'apposition sur laquelle l'habillage vient en contact. Le contact peut d'ailleurs servir de point ou de zone de fixation de l'habillage sur le distributeur. Le distributeur utilisable dans la présente invention se présente sous un aspect plutôt classique en forme de petits cylindres dont la majeure partie forme un réservoir de produit fluide auquel est associé un organe d distribution tel qu'une pompe ou une valve. La tête d'actionnement de la pompe ou de la valve peut être coiffée d'un capuchon de protection qui complète la forme cylindrique d'ensemble du distributeur. Toutefois, il n'est pas nécessaire que le corps présente une forme cylindrique parfaite : il lui suffit de définir au moins une section sensiblement cylindrique sur une partie de sa hauteur.
Avantageusement, l'habillage définit un logement sensiblement cylindrique recevant le distributeur, ledit logement définissant la zone d'application.
Selon une autre caractéristique, l'habillage comprend au moins une feuille profilée de manière à se conformer partiellement autour du distributeur, ladite feuille définissant au moins une zone d'application. Avantageusement, l'habillage comprend deux feuilles profilées de manière à se conformer partiellement autour du distributeur, chaque feuille définissant au moins une zone d'application. Dans ce cas, les deux feuilles peuvent être reliées ensemble de part et d'autre du distributeur de manière sensiblement symétrique par rapport au distributeur. De préférence, les deux feuilles définissent ensemble deux zones de jonction situées de part et d'autre du distributeur, les deux zones s'étendant dans un plan commun. Avantageusement, les zones de jonction peuvent former chacune un plan de jonction. De préférence, les deux feuilles peuvent être disposées de manière symétrique par rapport au plan de jonction.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la zone d'application d'une feuille s'étend sensiblement sur près de la moitié de la périphérie de la section sensiblement cylindrique. Ainsi, la feuille peut envelopper le corps du distributeur sur près de la moitié de sa périphérie ou seulement sur une zone plus réduite en fonction de la courbure de la feuille par rapport au profil de la section sensiblement cylindrique définissant la zone d'apposition du distributeur.
Selon une autre caractéristique intéressante de l'invention, au moins une feuille présente une face au moins partiellement adhésive. En pratique, une des faces de la feuille est entièrement revêtue d'un adhésif autocollant, mais de manière minimaliste, au moins la zone d'application est revêtue au moins partiellement d'un adhésif. De préférence, là où les zones de jonction sont également revêtues au moins partiellement d'un adhésif.
Selon un autre aspect de l'invention, le distributeur comprend une tête de distribution qui fait saillie hors de l'habillage, ladite tête étant avantageusement coiffée d'un capuchon de protection amovible situé hors de l'habillage. Le distributeur peut alors se présenter sous la forme d'un vaporisateur îriiniature présentant un réservoir de forme générale cylindrique surmonté par exemple d'une pompe coiffée d'un capuchon. La présente invention a également pour objet un procédé de fabrication d'un tel ensemble de distribution comprenant les étapes successives suivantes : a) amener un distributeur comprenant un corps définissant une section sensiblement cylindrique formant une zone d'apposition entre deux feuilles dont au moins une est partiellement adhésive, b) exercer une pression pour amener les deux feuilles en contact l'une de l'autre et du distributeur de sorte que la feuille adhésive colle à l'autre feuille et à la zone d'opposition du distributeur.
Ainsi, l'ensemble de distribution peut être fabriqué à la manière d'un sandwich en disposant un distributeur du type vaporisateur classique entre deux feuilles déformables ou profilées avantageusement revêtues d'un adhésif afin qu'elles collent entre elles et sur le corps du distributeur. Bien entendu, une ou même les deux feuilles peuvent être préformées de manière à se conformer et à s'adapter autour du distributeur. Cependant, de préférence, on peut se servir de feuilles planes souples qui sont ramenées en contact du distributeur et également entre elles à l'aide d'un appareil de presse adapté.
L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemples non limitatifs deux modes de réalisation d'un ensemble de distribution selon l'invention ainsi que d'un appareil de fabrication pour fabriquer un ensemble de distribution de l'invention.
Sur les figures :
- la figure 1 est une vue en perspective de dessus d'un ensemble de distribution selon une première forme de réalisation de l'invention,
- la figure 2 est une vue en plan partiellement transparente de l'ensemble de distribution de la figure 1,
- la figure 3 est une vue en coupe transversale horizontale le long de la ligne de coupe A- A de la figure 2,
- la figure 4 est une vue en perspective de dessus d'un ensemble de distribution selon un second mode de réalisation de l'invention, - la figure 5 est une vue en plan partiellement transparente de l'ensemble de distribution de la figure 4,
- la figure 6 est une vue en coupe transversale verticale le long de la ligne de coupe B-B de la figure 5, et
- la figure 7 est une vue en perspective schématique visant à illustrer le procédé de fabrication d'un ensemble de distribution selon l'invention. Dans les deux modes de réalisation illustrés sur les figures, l'ensemble de distribution comprend deux éléments constitutifs, à savoir un distributeur de produit fluide 1 ou l' et un habillage 2 ou 2' enveloppant au moins partiellement le distributeur. En se référant aux figures 1 à 3, on peut voir que le distributeur de produit fluide 1 comprend un corps 10 qui est ici de forme générale parfaitement cylindrique comprenant un fond li a une de ses extrémités, alors que l'autre extrémité est pourvue d'une tête de distribution 12 (dessinée en traits pointillés), que l'on peut avantageusement actionner par enfoncement pour distribuer une dose de produit fluide contenue dans le corps 10. Avantageusement, la tête de distribution 12 est montée sur une pompe 14 ou une valve et coiffée d'un capuchon de protection 13 dont la forme et le diamètre externe prolongent la forme cylindrique du corps 10. La pompe ou valve peut comprendre une tige d'actionnement sur laquelle la tête est montée.
Il ne s'agit là que d'une forme préférentielle. En effet, le corps 10 du distributeur 1 peut être profilé ou configuré de manière à ne pas être parfaitement cylindrique, tout en conservant au moins une section sensiblement cylindrique sur sa hauteur. D'autre part, le corps ne contient pas ou ne forme pas forcément un réservoir de produit fluide : il peut en effet également former un étui contenant un élément du distributeur. Le capuchon 13 est un élément optionnel. De même, la tête de distribution peut être remplacée par n'importe quel organe de distribution ou même par un embout applicateur. Le distributeur peut par exemple également se présenter sous la forme d'un bâton de rouge à lèvres. Une caractéristique importante du distributeur est que son corps définisse au moins une section sensiblement cylindrique, même s'il n'est pas «-ylindrique sur toute sa hauteur. De préférence, le distributeur incorpore un organe de distribution tel qu'une valve et de préférence une pompe, sur lequel est montée la tête de distribution, qui peut par exemple se présenter sous la forme d'un poussoir actionnable à l'aide d'un doigt ou d'une main. Le poussoir peut même incorporer un orifice de distribution sous la forme d'un gicleur permettant d'obtenir une vaporisation du produit fluide. Ainsi, dans le mode de réalisation des figures 1 à 3, le corps 10 se présente sous la forme d'un cylindre circulaire parfait. On peut cependant imaginer d'autres formes de section pour le corps 10. Par exemple, le cylindre formé par le corps peut avoir une section ovale, ellipsoïdale, ou encore polygonale. Le corps du distributeur s'apparente alors plutôt à un tube de section diverse. Toutefois, il répond toujours à la définition d'un cylindre.
Quant à l'habillage 2, il entoure, masque ou enveloppe au moins partiellement le corps 10, le fond 11 ainsi que le capuchon 13 pouvant rester visibles en faisant par exemple saillie hors de l'habillage. Toutefois, le fond 11 peut également rester à l'intérieur de l'habillage ainsi que le capuchon 13. Dans ce cas, l'habillage peut comprendre une partie amovible ou détachable permettant de démasquer préalablement le capuchon 13 pour pouvoir le retirer. Cependant, dans la forme de réalisation représentée sur les figures 1 à 3, l'habillage 2 n'enveloppe qu'une partie du corps 10, à savoir sa majeure partie à l'exception du fond 11 et de la partie d'extrémité supérieure située juste en dessous du capuchon 13.
L'habillage 2 comprend deux feuilles 20 et 25 qui peuvent être réalisées en n'importe quel matériau susceptible d'être usiné sous la forme de feuille, plaque, film, laminé, ou un complexe de ceux-ci. Les feuilles peuvent être de nature identique ou de nature différente. Les feuilles peuvent par exemple être réalisées en papier, carton, plastique, métal, ou un complexe de ceux-ci. Les feuilles 20 et 25 peuvent être souples, rigides, semi-rigides, déformables thermiquement ou mécaniquement. H est question de deux feuilles 20 et 25, mais ces deux feuilles peuvent par exemple être reliées le long de leurs bords de manière à ne former qu'un morceau de feuille constitué de deux feuilles articulables l'une par rapport à l'autre. Une ou de préférence les deux feuilles peuvent présenter un pourtour extérieur esthétique, que l'on peut adapter en fonction du type de distributeur de l'ensemble de distribution.
Selon l'invention, le distributeur de produit fluide 1 est disposé entre les deux feuilles 20 et 25 qui enveloppent ainsi le corps 10 du distributeur. Etant donné que le corps 10 du distributeur définit un cylindre parfait, les deux feuilles 20 et 25 vont venir en contact du corps 10 au niveau d'une zone d'apposition longitudinale formée sur la hauteur du corps 10. De manière correspondante, les deux feuilles 20 et 25 définissent deux zones d'application respectives 21 et 26 qui vont venir en contact des zones d'apposition du corps 10. Selon l'invention, chaque feuille définit deux zones de jonction latérales
22 respectivement 27 qui s'étendent de part et d'autre de la zone d'application 21 respectivement 26. Les deux zones de jonction 22 définies par la feuille 20 sont destinées à venir en contact des zones de jonction 27 définies par la feuilles 25. Avantageusement, les deux feuilles 20 et 25 sont fixées ensemble au niveau de ces zones de jonction 22, 27. De préférence, ces zones de jonction forment chacune un plan de jonction, et ces plans de jonction s'étendent dans un plan commun passant avantageusement à travers le corps 10 du distributeur 1, comme on peut le voir clairement sur la figure 3.
Ainsi, on peut dire que l'habillage forme un logement central sensiblement cylindrique à l'intérieur duquel s'étend le corps 10 du distributeur.
Ce logement central est bordé de part et d'autre par deux ailettes avantageusement planes qui s'étendent dans un plan commun. Ces ailettes définies par les zones de jonction des feuilles peuvent être profilées au niveau de leur contour pour leur conférer un aspect esthétique attrayant. Avantageusement, les deux feuilles sont totalement identiques et conformées de manière identique autour du distributeur. En effet, les feuilles 20 et 25 étant jointes de part et d'autre de ce logement central, il est nécessaire qu'elles se conforment autour du distributeur au niveau de ce logement. Etant donné que le corps 10 présente une section cylindrique ici circulaire, chaque feuille doit se conformer autour du distributeur sous la forme d'un galbe ou d'un bossage longitudinal qui définit un tronçon de cylindre. En fonction de la courbure des feuilles au niveau du distributeur, la surface des zones d'apposition et d'application est plus ou moins grande. Dans le mode de réalisation des figures 1 à 3, le logement central recevant le distributeur présente une section transversale sensiblement sous la forme d'un œil recevant à l'intérieur le distributeur qui peut alors être assimilé à la pupille de l'œil. Ceci est clairement visible sur la figure 3. Dans ce cas, les deux zones d'apposition du corps 10 et les deux zones d'application des feuilles 20 et 26 sont formées par le contact tangentiel des feuilles avec le distributeur. Bien entendu, en accentuant le galbe ou le bossage des feuilles, les zones d'apposition et d'application peuvent être étendues pour former alors un segment ou tronçon de cylindre. En se référant rapidement au second mode de réalisation, et plus particulièrement à sa figure 6, on peut voir que les deux feuilles peuvent être conformées de manière à s'étendre en contact du distributeur sur près de la moitié de la périphérie du distributeur de sorte que le logement formé par les deux feuilles se présente alors sous la forme d'un cylindre qui est en contact du distributeur sur toute sa périphérie interne.
Pour la fixation des feuilles entre elles et sur le distributeur, on peut prévoir que les faces internes des feuilles, c'est-à-dire les faces tournées l'une vers l'autre, soient recouvertes ou enduites d'un adhésif approprié permettant une fixation solide à la fois sur le corps du distributeur et entre elles. On peut bien entendu imaginer d'autres moyens de fixation, comme par exemple un thermosoudage ou une fixation mécanique. L'avantage lié à l'utilisation de feuilles autocollantes réside dans le fait que l'on peut déterminer très aisément la forme du logement recevant le distributeur et ainsi les surfaces des zones d'apposition et d'application, et de ce fait également des zones de jonction latérales.
Les bords latéraux 28 de l'habillage, formés de préférence par les bords externes des zones de jonction des deux feuilles, présentent de préférence une certaine rigidité ou tenue de sorte que l'utilisateur peut aisément saisir l'ensemble de distribution par ces bords latéraux de manière à avoir une bonne préhension de l'ensemble dans la main. On peut par exemple appuyer sur la tête de distribution en maintenant l'ensemble par les bords latéraux extérieurs de préhension de l'habillage. Ainsi, le pourtour esthétique de l'habillage peut également présenter un aspect fonctionnel lié à sa préhension manuelle. Une autre fonction de l'habillage est d'étendre la surface utile pouvant être utilisée pour apposer des inscriptions ou des indications relatives au produit, à sa composition ou à son usage. Ainsi, les deux feuilles 20 et 25 peuvent être identiques en forme mais différentes quant à leur impression.
Dans l'exemple représenté sur les figures 1 à 3, les deux feuilles 20 et 26 sont profilées ou conformées de manière symétriquement identique. On peut cependant réaliser un ensemble de distribution conforme à l'invention en utilisant une feuille parfaitement plane et une feuille profilée ou conformée. La feuille plane vient alors en contact tangentiel avec le distributeur alors que l'autre feuille est fortement profilée ou déformée pour contourner le distributeur. Dans ce cas, les zones de jonction latérales peuvent s'étendre dans un plan commun passant de manière tangentiel à côté du distributeur et non pas au milieu du distributeur. Pour rappel, les feuilles peuvent être planes à l'origine et conformées par déformation autour du distributeur ou, en variante, au moins une des feuilles est préalablement profilée, par exemple par thermoformage, pour se conformer au distributeur. On se référera maintenant brièvement aux figures 4 à 6 qui représentent une variante de réalisation.
Une première différence avec le premier mode de réalisation réside dans la forme du corps 10' du distributeur l' qui n'est ici pas parfaitement cylindrique, mais au contraire profilée de manière concave pour définir ainsi une zone sensiblement centrale 101 sous la forme d'un diabolo. Cette zone centrale 101 est bordée de part et d'autre par deux sections sensiblement cylindriques 100 qui vont définir les zones d'apposition du corps 10'. L'habillage 2' est ici également réalisé à partir de deux feuilles 20' et 25' qui définissent chacune des zones d'application 21' et 26' en contact fixant avec les zones d'apposition 100 du corps 10'. Ainsi, les feuilles 20' et 25' de l'habillage 2' ne viennent pas en contact du corps 10' au niveau de la zone centrale en diabolo 101. De l'extérieur, comme représenté sur la figure 4, la zone centrale en diabolo 101 n'est pas visible, puisque les deux feuilles 20' et 25' définissent un logement central cylindrique qui n'épouse pas la forme externe du corps 10'. Une seconde différence avec le premier mode de réalisation, qui a d'ailleurs déjà été commentée ci-dessus, réside dans la forme plus enveloppante des feuilles 20' et 25'. En effet, comme on peut le voir sur la figure 6, les deux feuilles définissent chacune une moitié de logement en forme de demi-cylindre 21' et 26' qui sont en contact des sections sensiblement cylindriques 100 sur près de la moitié de la périphérie. Dans ce mode de réalisation, l'habillage 2' se présente ainsi sous la forme d'un logement central épousant la ou les section(s) sensiblement cylindrique(s) définissant les zones d'apposition du distributeur, ce logement central étant bordé de part et d'autre par deux zones de jonction qui s'étendent jusqu'en contact du distributeur. Là encore, il est possible de réaliser un habillage dont le plan commun des zones de jonction ne passe pas au centre du distributeur mais de manière décalée, par exemple tangentielle.
On se référera maintenant à la figure 7 pour expliquer un procédé de fabrication utilisable pour fabriquer un ensemble de distribution selon l'invention. Le procédé de fabrication peut par exemple être mis en œuvre par une machine permettant d'amener successivement des distributeurs de produit fluide nus entre deux feuilles d'habillage qui vont ensuite être pressées ensemble pour venir en contact avec le distributeur et entre elles. Cette machine peut par exemple comprendre un support de distributeur 110 comprenant plusieurs emplacements adaptés à la réception et au maintien de distributeurs 1. Les distributeurs sont ainsi maintenus côte à côte avec un espacement nécessaire. Le dispositif de support 110 est de préférence mobile pour pouvoir déplacer les distributeurs successivement pas à pas. D'autre part, la machine de fabrication permet de faire défiler deux bobines 120 et 125 constituées d'un ruban adhésif 127 disposé sur un substrat anti-adhésif 121 respectivement 126. Les rubans adhésifs 122 et 127 sont prédécoupés de manière à définir des portions de ruban qui sont détachables du reste du ruban et bien entendu du substrat anti-adhésif. Ces portions de ruban à détacher vont définir les feuilles de l'habillage. La machine intègre des moyens permettant de séparer le substrat anti-adhésif 121, 126 du ruban adhésif 122, 127 de manière à faire défiler uniquement les rubans adhésifs entre deux mâchoires de presse 30 et 31. Ainsi, à chaque pas, les deux rubans adhésifs vont avancer à l'unisson pour disposer un morceau de ruban adhésif de part et d'autre d'un distributeur nu supporté par le support 110. Les surfaces de pression des mâchoires de presse 30 et 31 sont configurées pour appliquer les deux morceaux de ruban adjacents contre le distributeur 1 et l'un sur l'autre au niveau des zones de jonction latérales. En fonction de la forme des mâchoires, l'habillage va plus ou moins épouser le distributeur (voir figures 3 et
6). Une fois que les mâchoires 30 et 31 se séparent, le support 110 peut effectuer un déplacement d'un pas pour extraire l'ensemble de distribution fini et amener un nouveau distributeur nu entre les mâchoires. De manière symétrique, les rubans avancent d'un pas pour présenter un nouveau morceau de ruban entre les mâchoires autour du distributeur nu. L'habillage peut ainsi être réalisé de manière très simple avec une machine peut comphquée à l'aide de deux morceaux de ruban auto-adhésifs appliqués l'un contre l'autre avec un distributeur nu interposé.

Claims

Revendications :
1.- Ensemble de distribution de produit fluide comprenant :
- un distributeur de produit fluide (1), et
- un habillage (2) enveloppant au moins partiellement ledit distributeur, ledit habillage définissant au moins une zone d'application (21, 26 ; 21', 26') destinée à venir en contact du distributeur, caractérisé en ce que le distributeur comprend un corps (10) formant au moins une section sensiblement cylindrique, ladite section définissant une zone d'apposition destinée à venir en contact avec la zone d'application de l'habillage.
2.- Ensemble de distribution selon la revendication 1, dans lequel l'habillage (2) définit un logement sensiblement cylindrique recevant le distributeur, ledit logement définissant la zone d'application.
3.- Ensemble de distribution selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'habillage comprend au moins une feuille (20, 25 ; 20', 25') profilée de manière à se conformer partiellement autour du distributeur, ladite feuille définissant au moins une zone d'application.
4.- Ensemble de distribution selon la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel rhabillage comprend deux feuilles (20, 25 ; 20', 25') profilées de manière à se conformer partiellement autour du distributeur, chaque feuille définissant au moins une zone d'application.
5.- Ensemble de distribution selon la revendication 4, dans lequel les deux feuilles sont reliées ensemble de part et d'autre du distributeur de manière sensiblement symétrique par rapport au distributeur.
6.- Ensemble de distribution selon la revendication 4 ou 5, dans lequel les deux feuilles définissent ensemble deux zones de jonction (22,
27 ; 22', 27') situées de part et d'autre du distributeur, les deux zones s 'étendant dans un plan commun.
7.- Ensemble de distribution selon la revendication 6, dans lequel les zones de jonction forment chacune un plan de jonction.
8.- Ensemble de distribution selon l'une quelconque des revendications 3 à 7, dans lequel la zone d'application d'une feuille s'étend sensiblement sur près de la moitié de la périphérie de la section sensiblement cylindrique.
9.- Ensemble de distribution selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, dans lequel au moins une feuille présente une face au moins partiellement adhésive.
10.- Ensemble de distribution selon la revendication 9, dans lequel la zone d'application est revêtue d'un adhésif.
11.- Ensemble de distribution selon la revendication 9 ou 10, dans lequel la zone de jonction est revêtue d'un adhésif.
12.- Ensemble de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le distributeur comprend une tête de distribution (12) qui fait saillie hors de l'habillage, ladite tête étant avantageusement coiffée d'un capuchon de protection amovible (13) situé hors de l'habillage.
13.- Ensemble de distribution selon la revendication 7, dans lequel les deux feuilles sont disposées de manière symétrique par rapport au plan de jonction.
14.- Ensemble de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'habillage comprend des bords latéraux extérieurs (28) par lesquels l'ensemble peut être saisi manuellement.
15.- Ensemble de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le distributeur comprend une pompe (14) et une tête de distribution montée sur la pompe.
16.- Procédé de fabrication d'un ensemble de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant les étapes successives suivantes : a) amener un distributeur comprenant un corps définissant une section sensiblement t-ylindrique formant une zone d'opposition entre deux feuilles dont au moins une est partiellement adhésive, b) exercer une pression pour amener les deux feuilles en contact l'une de l'autre et du distributeur de sorte que la feuille adhésive colle à l'autre feuille et à la zone d'apposition du distributeur.
17.- Procédé de fabrication selon la revendication 15, dans lequel au moins une feuille est déformée lors de l'étape (b).
PCT/FR2003/003624 2002-12-11 2003-12-08 Ensemble de distribution de produit fluide WO2004062425A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004566102A JP2006509608A (ja) 2002-12-11 2003-12-08 流体ディスペンサ組立物
BR0317274-0A BR0317274A (pt) 2002-12-11 2003-12-08 Conjunto de distribuição de produto fluido
EP03815089A EP1589849A1 (fr) 2002-12-11 2003-12-08 Ensemble de distribution de produit fluide

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0215662A FR2848534B1 (fr) 2002-12-11 2002-12-11 Ensemble de distribution de produit fluide
FR0215662 2002-12-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004062425A1 true WO2004062425A1 (fr) 2004-07-29

Family

ID=32338686

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2003/003624 WO2004062425A1 (fr) 2002-12-11 2003-12-08 Ensemble de distribution de produit fluide

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7188752B2 (fr)
EP (1) EP1589849A1 (fr)
JP (1) JP2006509608A (fr)
CN (1) CN1722968A (fr)
BR (1) BR0317274A (fr)
FR (1) FR2848534B1 (fr)
WO (1) WO2004062425A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2892385A1 (fr) * 2005-10-25 2007-04-27 S R 7 Sarl Procede de conditionnement et dispositif de mise en oeuvre correspondant

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8262592B1 (en) 2007-12-27 2012-09-11 Brooks Ray G Fluid dispenser
FR2952619B1 (fr) * 2009-11-13 2012-06-08 Valois Sas Distributeur de produit fluide.
US8881895B2 (en) * 2010-07-30 2014-11-11 Samplemax, Inc. Apparatus and method for distributing samples

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3698551A (en) * 1970-10-22 1972-10-17 Harold W Tomlinson Display package and label
FR2784361A1 (fr) 1998-10-13 2000-04-14 Valois Sa Conditionnement de produit
US20020020459A1 (en) * 2000-08-10 2002-02-21 Baldwin Brian Eugene Method, system, and apparatus for handling, labeling, filling and capping syringes

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB626757A (en) * 1941-10-08 1949-07-20 Kartridg Pak Machine Co Improvements in or relating to a packing structure
US3469743A (en) * 1968-02-06 1969-09-30 Reynolds Metals Co Squeeze carton and blank for making same
US3896524A (en) * 1974-04-22 1975-07-29 Warren D Parker Bundle binding strap
US4261462A (en) * 1980-04-14 1981-04-14 Champion International Corporation Display package
JPS6033064U (ja) * 1983-08-11 1985-03-06 ワイケイケイ株式会社 結束材料
US4631897A (en) * 1984-11-15 1986-12-30 Donald Slavicek Method of making a tape carrier
FR2667848B1 (fr) * 1990-10-15 1993-01-08 Oreal Ensemble de distribution d'un produit fluide comportant un dispositif a double bras de levier pour actionner un organe de distribution.
JPH0516907A (ja) * 1991-07-12 1993-01-26 Sony Corp 包装方法
US5257704A (en) * 1992-05-08 1993-11-02 Revlon Consumer Products Corporation Tamperproof lipstick seal
US5234132A (en) * 1992-05-29 1993-08-10 The Gillette Company Actuator for dispensing pump
JPH07223689A (ja) * 1994-02-03 1995-08-22 Hosokawa Yoko:Kk 液体内容物吐出容器
EP0739822B1 (fr) * 1995-04-24 2001-07-04 Ferag AG Procédé et dispositif pour la fabrication de sachets d'échantillons et sachet d'échantillon obtenu
US5709320A (en) * 1996-07-30 1998-01-20 Jimenez; Ruben Manual self-defense spray device
FR2792622B1 (fr) * 1999-04-23 2001-07-06 Valois Sa Distributeur de produit fluide a poche souple
US6206243B1 (en) * 1999-06-09 2001-03-27 Alterra Holdings Corporation Collapsible spray bottle
US6915901B2 (en) * 2000-12-11 2005-07-12 Marc Feinberg Packaging assembly for surgical use
US6651846B2 (en) * 2001-06-14 2003-11-25 Valois S.A. Fluid dispenser assembly
US6698627B2 (en) * 2002-02-19 2004-03-02 Valois S.A.S. Fluid dispenser
US6637964B1 (en) * 2002-11-04 2003-10-28 Chen-Hui Kuo Lipstick case made of paper

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3698551A (en) * 1970-10-22 1972-10-17 Harold W Tomlinson Display package and label
FR2784361A1 (fr) 1998-10-13 2000-04-14 Valois Sa Conditionnement de produit
US20020020459A1 (en) * 2000-08-10 2002-02-21 Baldwin Brian Eugene Method, system, and apparatus for handling, labeling, filling and capping syringes

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2892385A1 (fr) * 2005-10-25 2007-04-27 S R 7 Sarl Procede de conditionnement et dispositif de mise en oeuvre correspondant

Also Published As

Publication number Publication date
US7188752B2 (en) 2007-03-13
JP2006509608A (ja) 2006-03-23
EP1589849A1 (fr) 2005-11-02
US20040118874A1 (en) 2004-06-24
FR2848534A1 (fr) 2004-06-18
BR0317274A (pt) 2005-11-08
CN1722968A (zh) 2006-01-18
FR2848534B1 (fr) 2005-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1308399C (fr) Recipient distributeur de substances visqueuse
EP0592637B1 (fr) Distributeur de produit a poche deformable
EP0937505B1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution, et utilisation d'un tel ensemble pour le conditionnement d'un produit cosmétique, pharmaceutique ou dermopharmaceutique
FR2813283A1 (fr) Distributeur a pompe integree
FR2978684A1 (fr) Tete de distribution et d'application.
FR2930460A1 (fr) Distributeur de fragrance.
FR2811640A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution permettant de distribuer une dose variable
EP1165246A1 (fr) Poche et ensemble de conditionnement et de distribution
EP2931439A1 (fr) Conditionnement pour un fluide cosmétique pulvérisable constitue par une poche souple et un cadre périphérique
WO2004062425A1 (fr) Ensemble de distribution de produit fluide
FR2946257A1 (fr) Dispositif d'assistance a la delivrance de gouttes d'un liquide contenu dans un pulverisateur et pulverisateur equipe d'un tel dispositif
EP0973650B1 (fr) Dispositif pour diffuser une ou plusieurs doses de produit fluide
EP1633647B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP2117373B1 (fr) Ensemble de distribution de produit fluide
EP1678052B1 (fr) Ensemble de distribution de produit fluide
FR3096875A1 (fr) Distributeur de produit cosmétique
FR2822451A1 (fr) Ensemble de conditionnement de produit fluide
WO2000059334A1 (fr) Dispositif perfectionne pour diffuser une ou plusieurs doses de produit fluide
FR2848996A1 (fr) Distributeur de produit fluide.
EP1373090A1 (fr) Ensemble de distribution de produit fluide
EP1446336B1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2846306A1 (fr) Distributeur de produit fluide.
WO2007083069A2 (fr) Vaporisateur creux deformable
FR2846307A3 (fr) Distributeur de produit fluide

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR CN JP

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004566102

Country of ref document: JP

Ref document number: 20038A55533

Country of ref document: CN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003815089

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003815089

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0317274

Country of ref document: BR