"Connecteur avec insertion directe ou indirecte d'une carte à puce en son sein""Connector with direct or indirect insertion of a smart card within it"
La présente invention concerne un connecteur destiné à être enfiché dans un boîtier électronique, tel qu'un modem PCMCIA, d'un ordinateur.The present invention relates to a connector intended to be plugged into an electronic unit, such as a PCMCIA modem, of a computer.
L ' état de la technique peut être défini par le document FR-A-2.735.251 qui propose des cartes du genre PCMCIA, enfichables dans une fente normalisée PCMCIA d 'un microordinateur. Pour utiliser une telle carte en conjonction avec une carte à puce à contacts affleurants, alors que le microordinateur ne comporte pas de lecteur de carte à puce à contacts affleurants, on modifie la carte enfichable de telle sorte qu ' elle puisse recevoir une carte à puce. La carte enfichable comporte une fente d ' insertion pour la carte à puce. Cette fente est formée entre une plaque supérieure et une plaque inférieure , sensiblement de même longueur que la plaque
supérieure et espacée d ' une distance sensiblement égale à 1 ' épaisseur d 'une carte à contacts effleurants ; l 'une des plaques est rigide et l 'autre est constituée au moins en partie par une languette souple ou semi-rigide du côté d ' insertion de la carte à puce. L 'insertion est facile et le maintien en place de la carte à puce est assuré.The state of the art can be defined by the document FR-A-2,735,251 which proposes cards of the PCMCIA type, pluggable into a standardized PCMCIA slot of a microcomputer. To use such a card in conjunction with a smart card with flush contacts, while the microcomputer does not have a smart card reader with flush contacts, the plug-in card is modified so that it can receive a smart card . The plug - in card has an insertion slot for the smart card. This slot is formed between an upper plate and a lower plate, substantially the same length as the plate greater and spaced apart by a distance substantially equal to the thickness of a card with touching contacts; one of the plates is rigid and the other is formed at least in part by a flexible or semi-rigid tab on the insertion side of the smart card. The insertion is easy and the retention in place of the smart card is ensured.
Ce document décrit la possibilité de modifier un microordinateur pour que celui-ci puisse recevoir une carte PCMCIA, qui reçoit elle-même une carte à puce. Dans ce mode de réalisation, la carte à puce est complètement insérée dans la carte PCMCIA, il y a donc nécessité de prévoir des moyens d'éjection, puisque l'accès à la carte à puce n'est pas aisé. De plus, si la carte au format PCMCIA ne possède pas de logement, il sera impossible d'utiliser une carte à puce, ce qui entraîne une fonctionnalité très insuffisante de ladite carte PCMCIA.This document describes the possibility of modifying a microcomputer so that it can receive a PCMCIA card, which itself receives a smart card. In this embodiment, the smart card is completely inserted into the PCMCIA card, there is therefore a need to provide ejection means, since access to the smart card is not easy. In addition, if the PCMCIA format card does not have a slot, it will be impossible to use a chip card, which results in very insufficient functionality of said PCMCIA card.
Le document EP-A-0.696.010 a pour objet une interface portable d 'une ou plusieurs carte (s) à puce électronique, 1 ' interface étant enfichable dans un lecteur de carte, composé d'un module, destiné à être logré dans le lecteur de carte et comportant à une extrémité des moyens enfichables de liaison électrique avec le lecteur de carte, un embout solidaire de l 'autre extrémité du module comportant une fente pour introduire la carte à puce, un logement destiné à recevoir au moins partiellement la carte à puce et traversant au moins en partie ledit embout, ledit logement comportant des moyens de guidage et de positionnement de la carte à puce, et des moyens de connexion électrique avec les plages de contact électrique de la carte à puce . Selon cette invention, une carte à puce peut être logée partiellement dans le lecteur de carte.The document EP-A-0.696.010 relates to a portable interface of one or more electronic chip card (s), the interface being pluggable into a card reader, composed of a module, intended to be housed in the card reader and comprising at one end pluggable means of electrical connection with the card reader, an end piece integral with the other end of the module comprising a slot for inserting the smart card, a housing intended to at least partially receive the smart card and at least partially passing through said tip, said housing comprising means for guiding and positioning the smart card, and means for electrical connection with the electrical contact pads of the smart card. According to this invention, a smart card can be partially housed in the card reader.
Néanmoins, et ceci est également vrai pour le document précédent, le lecteur est une partie constituante de l'ordinateur ; de ce fait, les informations de la carte à puce seront transmises dans l'ordinateur et seront faciles à pirater.
Un autre inconvénient réside dans le fait que le lecteur de carte déborde de manière importante sur le côté de l'ordinateur, sans qu'il y ait de possibilité de retirer cette partie en dehors de l'unité centrale. Ceci est gênant et lors de manipulation il peut y avoir une détérioration du matériel électronique.However, and this is also true for the previous document, the reader is a constituent part of the computer; therefore, the information on the smart card will be transmitted to the computer and will be easy to hack. Another drawback lies in the fact that the card reader extends significantly over the side of the computer, without there being any possibility of removing this part outside the central unit. This is inconvenient and during handling there may be a deterioration of the electronic equipment.
Pour éviter ces problèmes, la présente invention a trait à un connecteur extérieur à l'ordinateur, sur lequel il peut être enfiché, qui comporte au moins un espace pour la mise en place et la lecture d'au moins une carte à puce.To avoid these problems, the present invention relates to a connector external to the computer, on which it can be inserted, which comprises at least one space for the installation and the reading of at least one smart card.
Cette technique peut faciliter l'obtention d'agrément pour le matériel électronique, cet agrément étant réalisé pays par pays lorsque le lecteur est implanté dans un ordinateur.This technique can facilitate obtaining approval for electronic equipment, this approval being carried out country by country when the reader is installed in a computer.
A cet effet, l'invention concerne un connecteur destiné à être enfiché dans un boîtier électronique, tel qu'un modemTo this end, the invention relates to a connector intended to be plugged into an electronic unit, such as a modem.
PCMCIA d'un ordinateur, caractérisé par le fait que le connecteur comporte au moins un logement , chaque logement permettant l'insertion d'une carte à puce.PCMCIA of a computer, characterized in that the connector comprises at least one slot, each slot allowing the insertion of a smart card.
Selon un premier mode de réalisation, le connecteur est affecté à la connexion d'une ligne téléphonique destiné à être enfiché dans un boîtier électronique, tel qu'un modem PCMCIA d'un ordinateur, le connecteur comportant deux bus de transmission de données, l'un des bus étant affecté à l'interface entre la ligne téléphonique et le boîtier électronique, caractérisé par le fait que le connecteur comporte un logement, pour l'insertion d'une carte à puce, et un dispositif d'interface entre la carte à puce et ledit boîtier, qui utilise le bus libre, affecté à l'interface entrée/sortie et connecté à une interface de carte à puce intégrée audit connecteur.According to a first embodiment, the connector is assigned to the connection of a telephone line intended to be plugged into an electronic unit, such as a PCMCIA modem of a computer, the connector comprising two data transmission buses, l one of the buses being assigned to the interface between the telephone line and the electronic unit, characterized in that the connector comprises a housing, for the insertion of a smart card, and an interface device between the card chip and said box, which uses the free bus, assigned to the input / output interface and connected to a smart card interface integrated into said connector.
Les dimensions du logement du connecteur ne permettent qu'une insertion partielle de la carte à puce, de sorte qu'une partie de ladite carte à puce, extérieure audit connecteur, reste accessible. Le connecteur comporte au moins un système
d' identification.The dimensions of the connector housing allow only a partial insertion of the smart card, so that part of said smart card, external to said connector, remains accessible. The connector has at least one system of identification.
Le connecteur comporte un afficheur et/ou un clavier.The connector includes a display and / or a keyboard.
L'invention concerne également un connecteur d'une ligne téléphonique destiné à être enfiché dans un boîtier électronique, tel qu'un modem PCMCIA d'un ordinateur, le connecteur comportant deux bus de transmission de données, l'un des bus étant affecté à l'interface entre la ligne téléphonique et le boîtier électronique, caractérisé par le fait que le connecteur comporte un logement, pour l'insertion d'un élément intermédiaire qui comporte lui-même un logement, pour l'insertion d'une carte à puce, et un dispositif d'interface entre la carte à puce et ledit boîtier, via l'élément intermédiaire, qui utilise le bus libre, affecté à l'interface entrée/sortie et connecté à une interface de carte à puce intégrée audit connecteur.The invention also relates to a connector of a telephone line intended to be plugged into an electronic unit, such as a PCMCIA modem of a computer, the connector comprising two data transmission buses, one of the buses being assigned to the interface between the telephone line and the electronic unit, characterized in that the connector comprises a housing, for the insertion of an intermediate element which itself comprises a housing, for the insertion of a smart card , and an interface device between the smart card and said housing, via the intermediate element, which uses the free bus, assigned to the input / output interface and connected to a smart card interface integrated into said connector.
Les dimensions du logement du connecteur ou de l'élément intermédiaire ne permettent qu'une insertion partielle dudit élément intermédiaire ou de la carte à puce, de sorte qu'une partie de l'élément ou de ladite carte, extérieure audit connecteur ou audit élément reste accessible.The dimensions of the connector or intermediate element housing allow only a partial insertion of said intermediate element or of the smart card, so that a part of the element or of said card, external to said connector or to said element remains accessible.
La partie de l'élément intermédiaire, extérieure au connecteur, comporte un clavier.The part of the intermediate element, external to the connector, comprises a keyboard.
La partie de l'élément intermédiaire, extérieure au connecteur, comporte un afficheur. Selon un second mode de réalisation, le connecteur comporte deux logements, les dimensions de chaque logement du connecteur ne permettent qu'une insertion partielle de chaque carte à puce, de sorte qu'une partie de ladite carte à puce, extérieure audit connecteur, reste accessible. Selon une première variante de réalisation, les deux logements sont situés dans deux plans parallèles, chaque plan étant parallèle au plan formé par le boîtier électronique.The part of the intermediate element, external to the connector, comprises a display. According to a second embodiment, the connector comprises two housings, the dimensions of each housing of the connector allow only a partial insertion of each smart card, so that a part of said smart card, external to said connector, remains accessible. According to a first alternative embodiment, the two housings are located in two parallel planes, each plane being parallel to the plane formed by the electronic unit.
Selon une deuxième variante de réalisation, les deux logements sont situés dans deux plans parallèles, chaque plan étant en position oblique par rapport au plan formé par le
boîtier électronique.According to a second alternative embodiment, the two housings are located in two parallel planes, each plane being in an oblique position relative to the plane formed by the electric case.
Selon une troisième variante de réalisation, les deux logements sont situés dans deux plans obliques l'un par rapport à l'autre, l'un des plans étant parallèle au plan formé par le boîtier électronique, l'autre plan étant en position oblique par rapport au plan formé par ledit boîtier électronique.According to a third alternative embodiment, the two housings are located in two oblique planes with respect to each other, one of the planes being parallel to the plane formed by the electronic unit, the other plane being in oblique position by relative to the plane formed by said electronic unit.
Dans le cas de deux logements situés dans des plans parallèles, les insertions des deux cartes dans les deux logements s'effectuent perpendiculairement. Toujours dans le cas de deux logements situés dans des plans parallèles, les insertions des deux cartes dans les deux logements s'effectuent dans des directions identiques.In the case of two housings located in parallel planes, the insertions of the two cards in the two housings are carried out perpendicularly. Still in the case of two housings located in parallel planes, the insertions of the two cards in the two housings are carried out in identical directions.
Dans le même cas que précédemment, les insertions des deux cartes dans les deux logements s'effectuent dans des directions opposées.In the same case as above, the insertions of the two cards in the two slots are made in opposite directions.
Le connecteur comporte un clavier mobile en rotation pour s'adapter à la position de la personne qui utilise le clavier. Au moins l'un des logements comporte un moyen de blocage en position de la carte à puce insérée dans son logement. Quel que soit le mode de réalisation du connecteur, la partie de la carte à puce, extérieure au connecteur ou à l'élément intermédiaire, comporte un clavier.The connector has a mobile keyboard that can rotate to adapt to the position of the person using the keyboard. At least one of the housings includes a means for locking in position the smart card inserted in its housing. Whatever the embodiment of the connector, the part of the chip card, external to the connector or to the intermediate element, comprises a keyboard.
Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs. Ils représentent plusieurs modes de réalisation préférés selon l'invention. Ils permettront de comprendre aisément l'invention.The attached drawings are given as indicative and non-limiting examples. They represent several preferred embodiments according to the invention. They will allow the invention to be easily understood.
La figure 1 représente une vue générale d'un premier mode de réalisation de l'invention avant insertion.FIG. 1 represents a general view of a first embodiment of the invention before insertion.
La figure 2 représente une vue générale d'un second mode de réalisation de l'invention.FIG. 2 represents a general view of a second embodiment of the invention.
La figure 3 représente une vue générale d'un troisième mode de réalisation de l'invention.FIG. 3 represents a general view of a third embodiment of the invention.
La figure 4 représente une vue identique à la figure 1 de l'ensemble du connecteur après l'insertion. La figure 5 représente une vue en coupe selon A-A de la
figure 4.Figure 4 shows a view identical to Figure 1 of the connector assembly after insertion. FIG. 5 represents a sectional view along AA of the figure 4.
La figure 6 représente une vue générale d'un quatrième mode de réalisation de l'invention avant les insertions.FIG. 6 represents a general view of a fourth embodiment of the invention before the insertions.
La figure 7 représente une vue identique à la figure 6 après les insertions.FIG. 7 represents a view identical to FIG. 6 after the insertions.
La figure 8 représente une vue d'ensemble d'un microordinateur équipé d'un lecteur PCMCIA avant sa coopération avec un connecteur à deux cartes à puce selon un premier mode de réalisation de l'invention. La figure 9 représente une vue d'ensemble d'un microordinateur équipé d'un lecteur PCMCIA après sa coopération avec un connecteur à deux cartes à puce selon l'invention.FIG. 8 represents an overall view of a microcomputer equipped with a PCMCIA reader before its cooperation with a connector with two smart cards according to a first embodiment of the invention. FIG. 9 represents an overall view of a microcomputer equipped with a PCMCIA reader after its cooperation with a connector with two smart cards according to the invention.
La figure 10 représente une vue en coupe longitudinale d'un connecteur présenté aux figures 8 et 9 en l'absence des deux cartes à puce.FIG. 10 represents a view in longitudinal section of a connector presented in FIGS. 8 and 9 in the absence of the two smart cards.
La figure 11 représente une vue identique à la figure 10 juste avant l'introduction des deux cartes à puce.FIG. 11 represents a view identical to FIG. 10 just before the introduction of the two smart cards.
La figure 12 représente un second mode de réalisation de la présente invention selon une première variante de construction.FIG. 12 shows a second embodiment of the present invention according to a first construction variant.
La figure 13 représente une deuxième variante de construction du second mode de réalisation.FIG. 13 represents a second variant of construction of the second embodiment.
La figure 14 est une vue identique à la figure 12, le connecteur portant un clavier. La figure 15 est une vue identique à la figure 13, le connecteur portant un clavier.Figure 14 is a view identical to Figure 12, the connector carrying a keyboard. Figure 15 is a view identical to Figure 13, the connector carrying a keyboard.
La figure 16 est identique à la figure 14, mais les deux cartes à puce sont retirées.Figure 16 is identical to Figure 14, but the two smart cards are removed.
La figure 17 est identique à la figure 15, mais les deux cartes à puce sont retirées.Figure 17 is identical to Figure 15, but the two smart cards are removed.
La figure 18 représente la variante de construction des figures 15 et 17, lorsque le clavier subit une rotation dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.Figure 18 shows the construction variant of Figures 15 and 17, when the keyboard is rotated counterclockwise.
La figure 19 représente une vue identique à la figure 18, lorsque le clavier subit une rotation dans le sens des
aiguilles d'une montre.Figure 19 shows a view identical to Figure 18, when the keyboard is rotated in the direction of Clockwise.
La figure 20 représente une vue de côté d'un dernier mode de réalisation d'un connecteur lorsque les deux logements de réception des cartes à puce, vides dans le cas présent, sont parallèles l'un à l'autre.FIG. 20 shows a side view of a last embodiment of a connector when the two smart card receiving slots, empty in this case, are parallel to each other.
Enfin, la figure 21 représente une vue identique à la figure 20, dans laquelle un des logements a subi une rotation de sorte que les deux logements forment un angle.Finally, FIG. 21 represents a view identical to FIG. 20, in which one of the housings has been rotated so that the two housings form an angle.
Actuellement un modem se compose des éléments suivants. II y a tout d'abord le boîtier électronique qui est relié par une de ses extrémités à une ligne téléphonique et à l'autre extrémité à l'ordinateur via une liaison filaire.Currently a modem consists of the following elements. First there is the electronic unit which is connected by one of its ends to a telephone line and at the other end to the computer via a wired link.
Dans le cas d'un modem PCMCIA, il y a donc le boîtier électronique qui comporte une interface PCMCIA avec l'ordinateur et deux interfaces avec la ligne téléphonique, l'une concernant la ligne téléphonique elle-même et l'autre l'entrée/sortie non utilisée en général.In the case of a PCMCIA modem, there is therefore the electronic unit which comprises a PCMCIA interface with the computer and two interfaces with the telephone line, one concerning the telephone line itself and the other the input / output not used in general.
L'objet de l'invention consiste, selon un premier mode de réalisation représenté aux figures 1 à 7, à utiliser l'interface entrée/sortie pour la connecter à un dispositif d'interface de carte à puce intégrée dans le connecteur de raccordement .The object of the invention consists, according to a first embodiment shown in Figures 1 to 7, to use the input / output interface to connect it to a smart card interface device integrated in the connection connector.
De ce fait, le connecteur 1 d'une ligne téléphonique 2 est destiné à être enfiché dans un boîtier électronique 3 selon F2. De l'autre côté de la ligne 2, une prise téléphonique 15 permet la connexion au réseau téléphonique classique.Therefore, the connector 1 of a telephone line 2 is intended to be plugged into an electronic unit 3 according to F2. On the other side of line 2, a telephone socket 15 allows connection to the conventional telephone network.
Un tel boîtier électronique peut être constitué par un modem PCMCIA 3 d'un micro-ordinateur 13.Such an electronic unit can consist of a PCMCIA modem 3 of a microcomputer 13.
Le connecteur 1 comporte deux bus 4 et 5 de transmission de données qui sont tout à fait classiques, l'un des bus 5 étant affecté à l'interface entre la ligne téléphonique 2 et le boîtier électronique 3.The connector 1 comprises two data transmission buses 4 and 5 which are entirely conventional, one of the buses 5 being assigned to the interface between the telephone line 2 and the electronic unit 3.
Dans le mode de réalisation de la présente invention, le second bus 4 restant libre est en fait affecté à la connexion à une interface de carte à puce intégrée audit connecteur 1.
Pour ce faire, le connecteur 1 comporte un logement 6 pour l'insertion d'une carte à puce 7 à plages de contact électriqueIn the embodiment of the present invention, the second bus 4 remaining free is in fact assigned to the connection to a smart card interface integrated into said connector 1. To do this, the connector 1 includes a housing 6 for the insertion of a smart card 7 with electrical contact pads
12. Bien entendu, du fait de la taille du connecteur 1, les dimensions du logement 6 du connecteur 1 ne permettent qu'une insertion partielle de la carte à puce 7 selon Fl de sorte d'une partie assez importante, c'est-à-dire au moins la moitié de la carte à puce 7, est à l'extérieur du logement 6 lorsque la carte est introduite complètement dans ledit logement 6 , la partie qui n'est pas à l'intérieur du logement 6 restant accessible à l'utilisateur que ce soit pour la retirer ou pour effectuer les manipulations que l'on pourra envisager, c'est par exemple le cas lorsque la carte 7 peut comporter, sur sa face la plus visible, un clavier 10, comme cela est représenté à la figure 2, ou le connecteur peut avoir un clavier 14, comme cela est représenté à la figure 3.12. Of course, due to the size of the connector 1, the dimensions of the housing 6 of the connector 1 allow only a partial insertion of the chip card 7 along Fl so that a fairly large part is that is to say at least half of the smart card 7, is outside the housing 6 when the card is completely inserted into said housing 6, the part which is not inside the housing 6 remaining accessible to the user whether to remove it or to carry out the manipulations that may be envisaged, this is for example the case when the card 7 may comprise, on its most visible face, a keyboard 10, as shown in FIG. 2, or the connector can have a keyboard 14, as shown in FIG. 3.
Eventuellement, en lieu et place ou cumulativement avec le clavier, on peut avoir à un système de reconnaissance vocale ou d'empreinte digitale ou tout autre système d'identification, le tout pouvant être associé ou non avec un afficheur 11. Bien entendu, on peut également prévoir que ce dispositif de reconnaissance (clavier, reconnaissance vocale, afficheur, etc) sera monté directement sur le connecteur 1 lui-même, comme cela est représenté à la figure 3.Optionally, instead or cumulatively with the keyboard, we can have a voice recognition or fingerprint system or any other identification system, all of which may or may not be associated with a display 11. Of course, we may also provide that this recognition device (keyboard, voice recognition, display, etc.) will be mounted directly on the connector 1 itself, as shown in FIG. 3.
Selon un autre mode de réalisation représenté aux figures 6 et 7, le connecteur 1 est strictement identique à celui qui vient d'être décrit.According to another embodiment shown in Figures 6 and 7, the connector 1 is strictly identical to that which has just been described.
Néanmoins, le logement 6 permet l'introduction d'un élément intermédiaire 8, qui comporte lui-même un logement 9 pour l'insertion selon F3 d'une carte à puce 7 telle que définie précédemment.However, the housing 6 allows the introduction of an intermediate element 8, which itself comprises a housing 9 for the insertion according to F3 of a smart card 7 as defined above.
Bien entendu, le logement 6 permet toujours l'introduction d'une carte à puce, comme représenté et décrit précédemment.Of course, the housing 6 still allows the introduction of a smart card, as shown and described above.
C'est donc l'élément intermédiaire 8 qui va être inséré selon F4 dans le connecteur 1 et va utiliser le bus 4 libre affecté à l'interface entrée/sortie et qui dans ce cas sera
connecté à une interface de carte à puce intégrée audit connecteur 1.It is therefore the intermediate element 8 which will be inserted according to F4 in the connector 1 and will use the free bus 4 assigned to the input / output interface and which in this case will be connected to a smart card interface integrated into said connector 1.
Bien entendu, de la même façon les dimensions du logement 9 de l'élément intermédiaire 8 ne permettent qu'une insertion partielle de la carte à puce 7.Of course, in the same way the dimensions of the housing 9 of the intermediate element 8 allow only a partial insertion of the smart card 7.
De la même façon, les dimensions du logement 6 du connecteur 1 ne permettent qu'une insertion partielle dudit élément intermédiaire 8 ou de la carte à puce 7, de sorte qu'une partie de la carte 7 ou de l'élément 8 reste extérieur audit connecteur 1 ou l'élément 8.In the same way, the dimensions of the housing 6 of the connector 1 allow only a partial insertion of said intermediate element 8 or of the smart card 7, so that a part of the card 7 or of the element 8 remains external. said connector 1 or element 8.
Bien entendu, de la même manière que pour le mode de réalisation précédent, il sera possible de prévoir des systèmes de reconnaissance comme le clavier 16, la reconnaissance vocale, l'afficheur au niveau du connecteur 1, de la carte à puce 7 mais également au niveau de l'élément intermédiaire 8.Of course, in the same way as for the previous embodiment, it will be possible to provide recognition systems such as the keyboard 16, the voice recognition, the display at the level of the connector 1, of the smart card 7 but also at the intermediate element 8.
Selon les figures 8 à 19, plusieurs variantes de construction d'un second mode de réalisation de l'invention sont représentées .According to Figures 8 to 19, several construction variants of a second embodiment of the invention are shown.
Selon ce mode de réalisation, le connecteur est toujours référencé 21 quelle que soit sa forme.According to this embodiment, the connector is always referenced 21 whatever its shape.
Ce connecteur 21 coopère, comme cela est bien représenté aux figures 8 et 9 , avec un boîtier électronique 3 qui est constitué, sur l'ensemble des figures, par un modem PCMCIA.This connector 21 cooperates, as is well shown in Figures 8 and 9, with an electronic unit 3 which is constituted, in all of the figures, by a PCMCIA modem.
Ce modem PCMCIA 3 est incorporé à un micro-ordinateur 13. II n'est pas nécessaire comme cela est représenté sur les figures, qu'il y ait des éléments qui soient extérieurs à l'unité centrale du micro-ordinateur 13.This PCMCIA modem 3 is incorporated into a microcomputer 13. It is not necessary, as shown in the figures, that there are elements which are external to the central unit of the microcomputer 13.
Néanmoins, dans un but de compréhension montrant bien la connexion, un élément extérieur à l'unité centrale a été représenté de manière grossie.However, for the sake of understanding showing the connection well, an element external to the central unit has been shown in enlarged form.
Cette connexion s'effectue par une insertion selon F5 du connecteur 21 dans le micro-ordinateur 13. La connexion s'effectue au niveau des bus 23 du connecteur 21.This connection is made by inserting connector F5 according to F5 into the microcomputer 13. The connection is made at the level of buses 23 of connector 21.
Selon les figures 10 et 11, le connecteur 21 est mieux représenté en coupe longitudinale.
On remarque qu'il y a deux logements 24 et 26 qui permettent l'insertion de deux cartes à puce 25 et 27.According to Figures 10 and 11, the connector 21 is best shown in longitudinal section. Note that there are two slots 24 and 26 which allow the insertion of two smart cards 25 and 27.
Selon cette variante de construction, les deux logements 24 et 26 sont en position oblique l'un par rapport à l'autre, c'est-à-dire qu'il existe un angle α qui est sensiblement de 35° sur la figure 10, cet angle α existant entre le plan passant par le premier logement 24 et le plan passant par le second logement 26.According to this construction variant, the two housings 24 and 26 are in an oblique position with respect to each other, that is to say that there is an angle α which is substantially 35 ° in FIG. 10 , this angle α existing between the plane passing through the first housing 24 and the plane passing through the second housing 26.
Le premier plan est en fait dans le même plan que le boîtier électronique 3 ou 22. Le second plan est lui, positionné de manière oblique. De plus, il y a plusieurs liaisons filaires 29 au sein du connecteur 21.The first plane is in fact in the same plane as the electronic unit 3 or 22. The second plane is it, positioned obliquely. In addition, there are several wire connections 29 within the connector 21.
Ce n'est pas du tout le cas du mode de réalisation du connecteur 21 selon les figures 12 à 19 puisque dans ce cas, les plans des deux logements 24 et 26 sont en position parallèles l'un par rapport à l'autre.This is not at all the case of the embodiment of the connector 21 according to Figures 12 to 19 since in this case, the planes of the two housings 24 and 26 are in position parallel to each other.
Selon la figure 12, les deux cartes 25 et 27 sont insérées de manière perpendiculaire l'une par rapport à l'autre, l'une des cartes 25 étant insérée dans le même axe que l'insertion selon F5 du connecteur 21 dans le micro-ordinateur 13. Bien entendu, l'autre carte 27 est perpendiculaire.According to Figure 12, the two cards 25 and 27 are inserted perpendicularly to each other, one of the cards 25 being inserted in the same axis as the insertion along F5 of the connector 21 in the microphone -computer 13. Of course, the other card 27 is perpendicular.
Selon la figure 13, les deux cartes 25 et 27 sont insérées dans des directions opposées. Les deux cartes 25 et 27 sont alors perpendiculaires dans leur insertion à l'insertion selon F5, vu précédemment.According to Figure 13, the two cards 25 and 27 are inserted in opposite directions. The two cards 25 and 27 are then perpendicular in their insertion to the insertion according to F5, seen previously.
Les modes de réalisation des figures 12 et 13 se retrouvent aux figures 14 et 15.The embodiments of FIGS. 12 and 13 are found in FIGS. 14 and 15.
Néanmoins, une différence importante existe. Au niveau du connecteur 21, est présent un clavier 28. Ce clavier 28 est également bien représenté aux figures 16 à 19.Nevertheless, an important difference exists. At the connector 21, there is a keyboard 28. This keyboard 28 is also well represented in FIGS. 16 to 19.
Néanmoins, sur les figures 18 à 19, une autre fonction du clavier 28 est représentée.However, in Figures 18 to 19, another function of the keyboard 28 is shown.
Selon la figure 18, il est possible d'animer le clavier 28 d'un mouvement de rotation dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, selon F6.
Selon la figure 19, la rotation du clavier 28 s'effectue dans le sens des aiguilles d'une montre, selon F7.According to FIG. 18, it is possible to animate the keyboard 28 with a rotation movement in the anti-clockwise direction, according to F6. According to FIG. 19, the keyboard 28 is rotated clockwise, according to F7.
En fait, l'un des intérêts principaux de ce type de connecteur 21 à clavier mobile en rotation 28, est l'utilisation dudit connecteur 21 avec l'ordinateur portable ou non d'un médecin.In fact, one of the main interests of this type of connector 21 with a mobile keyboard 28 in rotation 28, is the use of said connector 21 with the laptop or not of a doctor.
Ainsi, il sera possible dans les années futures, au médecin, d'insérer sa carte personnelle afin d' initialiser l'ordinateur sur le travail à accomplir. Ensuite, en fonction du patient qui sera en face de lui et qui aura lui-même une carte de soin, il sera possible d'insérer la carte du patient au niveau d'un des deux logements resté libre. Le clavier 28 est mû en rotation, soit selon F6, soit selon F7, suivant le côté d'implantation du connecteur 21 sur le boîtier électronique ou modem PCMCIA 3. Ainsi le docteur ou le patient pourra taper son code confidentiel tout en ayant les numéros en face de lui .Thus, it will be possible in future years, for the doctor, to insert his personal card in order to initialize the computer on the work to be accomplished. Then, depending on the patient who will be in front of him and who will have a treatment card himself, it will be possible to insert the patient card at one of the two slots remaining free. The keyboard 28 is rotated, either according to F6, or according to F7, depending on the implantation side of the connector 21 on the electronic box or PCMCIA modem 3. Thus the doctor or the patient can type in his confidential code while having the numbers in front of him .
Bien entendu, la présente invention concerne également un connecteur cumulant les caractéristiques des premier et second modes de réalisation, c'est-à-dire correspondant aux figures 1 à 7, d'une part, et 8 à 19, d'autre part.Of course, the present invention also relates to a connector combining the characteristics of the first and second embodiments, that is to say corresponding to FIGS. 1 to 7, on the one hand, and 8 to 19, on the other hand.
Selon les figures 20 et 21, les deux logements 24 et 26, destinés à recevoir les cartes à puce 25 et 27, ont une autre configuration. Ils constituent deux éléments physiquement indépendants séparés l'un 24 de l'autre 26 par un axe d'articulation 30. Par pivotement du logement 26 selon F8, il est possible de faire varier à l'infini la position des deux logements 24 et 26, il y a donc une infinité de valeur pour α dans ce mode de réalisation.
REFERENCESAccording to Figures 20 and 21, the two housings 24 and 26, intended to receive the smart cards 25 and 27, have another configuration. They constitute two physically independent elements separated one from the other 26 by a hinge pin 30. By pivoting the housing 26 along F8, it is possible to vary the position of the two housings 24 and 26 ad infinitum , there is therefore an infinity of value for α in this embodiment. REFERENCES
1. Connecteur1. Connector
2. Cordon de ligne téléphonique2. Telephone line cord
3. Boîtier électronique ou modem PCMCIA 4. Bus affecté à l'interface entré/sortie3. Electronic unit or PCMCIA modem 4. Bus assigned to the input / output interface
5. Bus affecté à l'interface entre la ligne 2 et le boîtier 35. Bus assigned to the interface between line 2 and box 3
6. Logement du connecteur 16. Slot for connector 1
7. Carte à puce7. Smart card
8. Elément intermédiaire 9. Logement de l'élément 88. Intermediate element 9. Element housing 8
10. Clavier de la carte10. Card keyboard
11. Afficheur de la carte 711. Map display 7
12. Plages de contact électrique12. Electrical contact ranges
13. Micro-ordinateur 14. Clavier du connecteur13. Microcomputer 14. Connector keyboard
15. Prise téléphonique15. Telephone socket
16. Clavier de l'élément 8 21. Connecteur16. Element 8 keyboard 21. Connector
23. Bus du connecteur 21 24. Premier logement23. Bus of connector 21 24. First housing
25. Première carte à puce coopérant avec le logement 2425. First smart card cooperating with slot 24
26. Second logement26. Second accommodation
27. Seconde carte à puce coopérant avec le logement 2627. Second smart card cooperating with the housing 26
28. Clavier mobile rotatif 29. Liaison filaire au sein du connecteur 2128. Mobile rotary keyboard 29. Wired connection within connector 21
30. Axe d'articulation entre les deux logements 24 et 26 α. Angle entre les plans formés par les logements 24 et 26 FI. Insertion de la carte 7 dans le connecteur 1 F2. Insertion du connecteur 1 dans le micro-ordinateur 13 F3. Insertion de la carte 7 dans l'élément 830. Axis of articulation between the two housings 24 and 26 α. Angle between the planes formed by housings 24 and 26 FI. Insertion of card 7 in connector 1 F2. Insertion of connector 1 in microcomputer 13 F3. Insertion of card 7 in element 8
F4. Insertion de l'élément 8 dans le boîtier 3 F5. Insertion du connecteur 21 dans le micro-ordinateur 13 F6. Rotation du clavier 28 dans le sens des aiguilles d'une montre F7. Rotation du clavier dans le sens contraire des aiguilles
d'une montre F8. Rotation d'un des deux logements 26 par rapport à l'axe 30
F4. Insertion of element 8 in box 3 F5. Insertion of connector 21 in microcomputer 13 F6. Keyboard rotation 28 clockwise F7. Keyboard rotation counterclockwise an F8 watch. Rotation of one of the two housings 26 relative to the axis 30