TR201802283T4

TR201802283T4 - REVERSIBLE LOCK WITH SPRING LATCH.

Info

Publication number: TR201802283T4
Application number: TR2018/02283T
Authority: TR
Inventors: Aschi̇eri̇ Gi̇ovanni̇
Original assignee: Bonaiti Serrature Spa
Priority date: 2015-01-16
Filing date: 2016-01-14
Publication date: 2018-03-21
Also published as: PL3045625T3; PT3045625T; EP3045625A1; EP3045625B1; ES2671918T3

Abstract

Mevcut buluş, normalde kilidin kutu gövdesini kapatan bir ön plaka ile ilgili olarak ileri bir pozisyonda hareket ettirildikten sonra, bir yaylı mandalın yönünün 180° döndürülerek geri çevrilebildiği, sağ ve sol kapıları açmaya yönelik uygun olan çevrilebilir bir yaylı mandallı kilidi refere etmektedir.The present invention refers to a rotatable spring latch suitable for opening right and left doors, in which the direction of a spring latch can be reversed by rotating 180 ° after the lock is moved in a forward position with respect to a front plate that closes the box body.

Description

TARIFNAME GERI ÇEVRILEBILIR YAYLI MANDALLI KILIT BULU UN ALT YAPISI Mevcut bulus, normalde kilidin kutu gövdesini kapatan bir ön plaka ile ilgili olarak ileri bir pozisyonda hareket ettirildikten sonra, bir yayli mandalin yönünün 180° döndürülerek geri çevrilebildigi, sag ve sol kapilari açmaya yönelik uygun olan çevrilebilir bir yayli mandalli kilidi refere etmektedir. ÖNCEKI TEKNIK Konvansiyonel bir yayli mandalli kilit, ayni ön plakaya göre kismen çikinti yapan elastik olarak egimli yayli mandal araciligiyla, örnegin dikdörtgen sekilli bir açikliga sahip bir ön plâka ile kapatilmis bir kutu gövdesini içermektedir. Yayli mandal kilidin kutu gövdesi, normalde, kutu gövdesini, ön plakadaki uygun deliklerden yerlestirilen vida araciligiyla kapi çerçevesine sabitleyerek bir kapinin bir bosluguna yerlestirilmektedir. DESCRIPTION RETURNABLE SPRING LATCH LOCK INFRASTRUCTURE OF THE INVENTION The present invention is advanced with respect to a front plate that normally closes the box body of the lock. 180° of the direction of a spring latch after being moved in one position suitable for opening right and left doors, which can be turned back by turning refers to a reversible spring latch lock. PRIOR ART A conventional spring latch lock, with elastic that protrudes partially relative to the same front plate by means of an inclined spring latch, for example a rectangular opening comprising a box body closed by a faceplate. box of spring latch lock body, normally the can body, screw inserted through the appropriate holes in the front plate It is placed in a cavity of a door by fixing it to the door frame through the

Konvansiyonel bir yayli mandalli kilitte, mandal, montaj esnasinda, sol veya sag kapinin kapatma yönüne göre üretici tarafindan uygun sekilde önceden yönlendirilmelidir; böylece, örnegin sag kapilara yönelik önceden yönlendirilmis bir mandali olan konvansiyonel bir yayli mandalli kilit, bu kapilarin kapanmasina olanak saglamamasi ve kapinin çarpmasi durumunda kilit ve kapinin hasar görmüs olabilmesi nedeniyle sol kapilari açmakta kullanilamamaktadir. On a conventional spring latch lock, the latch can be used at the time of assembly, either left or right. according to the closing direction of the door, as appropriate by the manufacturer. should be guided; so, for example, a pre-directed one for the right doors A conventional spring latch with a latch allows these doors to be closed. In case of failure and the door slamming, the lock and door may be damaged. It cannot be used to open the left doors due to

Sonuç olarak, konvansiyonel bir yayli mandalli kilit, mandalinin hatali olarak yönlendirilmis sekilde monte edilmesi durumunda, yayli mandalli kilit çikarilmali ve dogru yönlendirilmis bir mandala sahip olan bir digeriyle degistirilmelidir. Bütün bunlar, zaman kaybina, kilidin degistirilmesine yönelik ek isçilik maliyetlerine ve üreticinin önceden kurulmus olan mevcut kilitlere yönelik ihtiyaç duymasina neden olmaktadir. As a result, a conventional spring latch lock may fail to latch incorrectly. If mounted in the oriented orientation, the spring latch lock must be removed and must be replaced with another that has a correctly oriented latch. All this time, additional labor costs for replacing the lock, and the manufacturer's This causes the need for existing locks that have already been installed.

Bu dezavantajlarin üstesinden gelmek amaciyla, yayli mandalli kilitler, sag veya sol kapilari açmaya yönelik uygun çevrilebilir mandallar ile dizayn edilmistir; bu tipteki yayli mandalli kilitlerle, böylece, kapinin kapanma yönüne göre, bir operatör tarafindan, bir kapiya yayli mandalli kilidin yerlestirilmesinden önce, mandalin yönünü dogru sekilde önceden yönlendirmek veya degistirmek veya yayli mandalli kilidi degistirmek zorunda kalmadan mandalin yönünü geri çevirmek üzere daha sonra müdahale etmek mümkündür. 6.393.878lde açiklanmaktadir; birçok durumda, mandalin geri çevrilmesi, yayli mandalli kilidin kutu gövdesinin bir yan duvardaki bir açikliktan bir alet ile hareket ettirilmesi araciligiyla, mandalin bir kilidin iç mekanizmasindan ayrilmasiyla gerçeklestirilmektedir. Üreticinin ve çilingirin, yayli mandalli kilidi önceden yönlendirilmis halde kurmasi gerekliligini ortadan kaldirmasi ve ayni çilingirin, yayli mandalli kilidi degistirmek zorunda kalmadan, gerekli olmasi durumunda, mandalin yönünün geri çevirebilmesini saglamasi nedeniyle bu gibi bir çözüm avantajlidir. To overcome these disadvantages, spring latch locks can be used either right or left. designed with convenient reversible latches for opening doors; this type of spring with latch locks, thus, according to the closing direction of the door, by an operator, a Before inserting the spring latch into the door, correctly adjust the direction of the latch. have to steer or change beforehand or replace the spring latch intervene later to reverse the direction of the latch without possible. 6,393,878l; in many cases, reversing the latch, spring latch moving the box body of the lock with a tool through an opening in a side wall This is accomplished by separating the latch from the internal mechanism of a lock. Have the manufacturer and locksmith install the spring latch lock pre-orientated eliminating the need for and replacing the spring latch lock with the same locksmith be able to reverse the direction of the latch, if necessary, without having to Such a solution is advantageous because

Bununla birlikte, böyle bir çözüm ciddi bir dezavantaja sahiptir; aslinda, bir sagda kapi için bir yayli mandalli kilidin, kazara hatali olarak yönlendirilmis mandala yerlestirilmesi durumunda, tekrar yayli mandalli kilidin kapidan çikarilmasi ve mandalin yönünü geri çevirmek üzere yayli mandalli kilidin kutu gövdesinin bir tarafindan hareket ettirilmesi gereklidir, ardindan yayli mandalli kilidin kapiya yerlestirilmesi, zaman kaybi ve ek isçilik maliyetleri ile sonuçlanir. However, such a solution has a serious drawback; actually, a door on the right accidental insertion of a spring latch into an incorrectly oriented latch case, it is necessary to remove the spring latch lock from the door again and reverse the direction of the latch. moving the spring latch from one side of the box body to turn it required, then inserting the spring latch into the door, waste of time and additional resulting in labor costs.

Yayli mandalli kilidin bir kapiya yerlestirilmesinden öncesinde ve sonrasinda disaridan hareket ettirilmesi araciligiyla mandalin yönünün geri çevrilebildigi, geri çevrilebilir yayli açiklanmaktadir. Ayrica istem 1'in önsözüne göre bir yayli mandalli kilit FR 2488644'ten bilinmektedir. Özellikle, US 4.958.866, mandalin, mandali ileri bir çalisma pozisyonunda tutmaya yönelik konfigüre edilmis olan bir bitisik elemana takilan dairesel bir baslik ile baglanan uzun bir gövde ile saglandigi bir geri çevrilebilir yayli mandalli kilidi açiklamaktadir; ön plakadaki mandala yönelik açikliktan aralikli bir pozisyonda bir delik vasitasiyla bir aletle hareket ettirilerek, bitisik elemani, bu sekilde yönünü 180° geri çevirmek üzere mandali çikartmak ve döndürmek üzere ayirmak mümkündür. Böyle bir çözüm, bir yandan, yayli mandalli kilidinin kapidan çikartilmadan dogrudan ön taraftan hareket ettirilmesi araciligiyla mandali geri çevirmek üzere uygun olmanin avantajina sahiptir; ancak bununla birlikte, mekanik olarak karmasik bir çözüm sunmaktadir, bu çözümde, mandal, üretici tarafindan yayli mandalli kilidin montaji sirasinda kutu gövdesine önceden sokulmalidir; buna göre, bu türde bir yayli mandalli kilitte, dahili tahrik mekanizmasinin bir bölümünü sökmek üzere kutu gövdesini yeniden açarak bir mandali farkli bir tiple degistirmek mümkündür; böyle bir yayli mandalli kilit, sadece yapisal olarak karmasik ve pahali degildir, günümüzün bu tip yayli mandalli kilitlerine yönelik ihtiyaçlari karsilamaya yönelik pek uygun degildir. erisilebilen bir vida araciligiyla bir sürgüye baglandigi bir çözümünü göstermektedir; bununla birlikte, bu durumda estetik ve güvenlik açisindan basitlestirilmis bir çözüm önerilmektedir, bu çözümler, önceki gibi, mandalin yönlendirmesinin, uzman olmayan bir kisi tarafindan kazara geri çevrilebilecegini, bunun sonucunda yayli mandalli kilidin ve ayni kapinin hasar görmesine neden olabilecegini göz ardi edememeleri nedeniyle, tavsiye edilmezdir. Before and after the spring latch lock is installed in a door with reversible spring, in which the direction of the latch can be reversed by moving it is explained. Further, a spring latch lock FR according to the preamble of claim 1 It is known from 2488644. In particular, US 4,958,866 teaches that the ratchet is used to hold the latch in a forward operating position. connected by a circular cap attached to an adjacent element configured for describes a reversible spring latch lock provided with a long stem; front through a hole in a spaced position from the opening for the latch in the plate. by moving it with the tool, to reverse the adjacent element by 180° in this way. it is possible to remove the latch and detach it for rotation. Such a solution is a from the side, can be moved directly from the front without removing the spring latch lock from the door. has the advantage of being available to reverse the latch by however, it presents a mechanically complex solution, in which the latch is attached to the box body during installation of the spring latch by the manufacturer. must be inserted beforehand; accordingly, in a spring latch lock of this type, the internal drive by reopening the box body to disassemble part of the mechanism it is possible to replace the latch with a different type; such a spring latch lock, only Structurally, it is not complex and expensive, compared to today's such spring latch locks. It is not very suitable for meeting the needs of shows a solution where it is attached to a bolt via an accessible screw; however, in this case a simplified solution in terms of aesthetics and safety recommended, these solutions, as before that it may be accidentally turned back by someone, as a result of which the spring latch and because they cannot ignore that it may cause damage to the same door, not recommended.

BULU UN AMA LARI Bu nedenle, farkli yapisal ve islevsel ihtiyaçlari karsilamak üzere uygun olan, geri çevrilebilir bir yayli mandalli kilide yönelik yeni ve farkli bir çözüm bulma ihtiyaci vardir, özellikle: 3) yapisal açidan basit, güvenli ve kullanimi kolay bir çözüme sahiptir; b) yayli mandalli kilidi bir kapiya takilmadan önce ve sonra, yayli mandalli kilidi çikartmak zorunda kalmadan disaridan öne hareket ettirilmesi ile basit bir serbest dönüs ile yayli mandalin yönünün geri çevrilmesini saglamaktadir; c) mandalin, yayli mandalli kilidi çikartmak zorunda kalmadan, bir kapida monte edilmis olan yayli mandalli kilit ile takilabilmesini saglamaktadir; ve d) ucuz ve estetik açidan hos bir çözüme izin vermektedir.OBJECTIVES OF THE INVENTION Therefore, it is suitable for meeting different structural and functional needs. there is a need to find a new and different solution for a reversible spring latch, especially: 3) it has a structurally simple, safe and easy-to-use solution; b) before and after the spring latch lock is attached to a door, the spring latch lock a simple free movement by moving it from the outside to the front without having to remove it. with rotation it provides reversing the direction of the spring latch; c) mounting the latch on a door without having to remove the spring latch lock It allows it to be attached with the spring latch lock; and d) allows for an inexpensive and aesthetically pleasing solution.

BULUSUN KISA AÇIKLAMASI Mevcut bulus, bu nedenle, bilinen geri çevrilebilir yayli mandalli kilitlerin dezavantajlarini gidermeyi ve istem 1'e göre bir çözüm araciligiyla yukarida belirtilen avantajlari elde etmeyi amaçlamaktadir. Özellikle, mevcut bulusa göre, sag ve sol açma kapilarina yönelik uygun olan, geri çevrilebilir bir yayli mandalli kilit saglanmistir, bu kilit asagidakileri içermektedir: bir kutu gövdesi ve bir yayli mandala yönelik bir açiklik ile saglanan bir ön plaka; yayli mandalli kilidin bir çalistirma cihazina islevsel olarak baglanmis bir yayli mandal ve sürgü düzenegi; burada mandalin ve sürgünün düzenegi, bir kayma düzlemi boyunca eksenel bir dogrultuda elastik bir sekilde egilmekte ve yönlendirilmektedir ve mandalin kismen ön plakadan çikinti yaptigi bir birinci ileri pozisyona egilmektedir; mandal ile sürgü arasinda geçmeli olarak baglama araci; ve mandali, birinci ileri pozisyonda tutmaya yönelik konfigüre edilen sürgüye yönelik birinci durdurma araci olup, özelligi, sürgünün birinci durdurma aracinin, ön plakaya bakan bir ön uca sahip elastik olarak bükülebilir bir durdurma kolu ile saglanmasi, burada durdurma kolu, bunun bir kayma eksenine paralel olan sürgünün bir tarafinda uzanan bir ön uca sahip olarak uzanmaktadir; durdurma kolu, kutu gövdesinin bir yan duvarinda saglanan uzunlamasina bir kilavuz yivinde kayabilecek olan ön uçta bir durdurma çikintisi ile konfigüre edilmektedir; ve mandaI-sürgü düzeneginin, ön plakadan daha ileri bir ikinci pozisyonda eksenel olarak hareket ettirilebilir olmasi ile karakterize edilmesidir, burada mandala yönelik açikligin bir tarafindan veya durdurma kolunun ön ucu ile hizali bir pozisyonda ön plakanin bir deliginden yerlestirilebilen bir alet kullanilarak disaridan hareket ettirilmesi araciligiyla sürgünün durdurma kolunu bükmesi ile durdurma çikintisinin kilavuz yivinden ayrilmasindan sonra yönlendirmeyi geri çevirmek üzere mandal serbestçe döndürülebilmektedir. BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention therefore relates to conventional reversible spring latch locks. to eliminate the disadvantages of the above mentioned by means of a solution according to claim 1 and aims to gain benefits. In particular, according to the present invention, suitable for right and left opening doors, A reversible spring latch is provided, which includes: a front plate provided with a box body and an opening for a spring latch; a spring latch operably coupled to an actuation device of the spring latch and the slider assembly; wherein the arrangement of the ratchet and slider is axially oriented along a slide plane. It bends and is oriented elastically in the direction and the latch is partially anterior. it tilts into a first forward position where it protrudes from the plate; means for fastening interlaced between the latch and the bolt; and first for the slider configured to hold the latch in the first forward position means of stopping feature, elastically, the first stop means of the slider having a front end facing the front plate provided with a bendable stop arm, wherein the stop arm is a slip having a front end extending on one side of the slide parallel to its axis extends; The stop lever is a longitudinal guide provided on one side wall of the box body. it is configured with a stop protrusion at the front end that can slide in its groove; and the latch-slider assembly axially in a second position further than the front plate. characterized in that it is movable, where the opening for the latch one side of the front plate or in a position aligned with the front end of the stop lever. by moving it from the outside using a tool that can be inserted through its hole from the guide groove of the stop protrusion by bending the stop lever of the slider. latch freely to reverse steering after disengagement can be rotated.

SEKILLERIN KISA AgiKLAMAsi Bulus ve bazi tercih edilen düzenlemeler, çizimlere referans ile asagida daha detayli olarak açiklanacaktir: Sekil 1, bir yan kapakla kapatilmis kutu gövdesi ile yayli mandalli kilidin bir yan görünüsüdür; Sekil 2, kapagin çikarilmasindan sonra kutu gövdesi açikken, Sekil 1'dekine benzer bir görünüstür; Sekil 3, mandal bir yönde yönlendirilmis durumdayken, ön plakanin büyütülmüs bir görünüsüdür; Sekil 4, sökülmüs bir durumda, bir birinci düzenlemeye göre, mandaI-sürgü düzeneginin bir parçalanmis perspektif görünüsüdür; Sekil 5, monte edilmis durumda olan mandaI-sürgü düzeneginin perspektif görünüsüdür; Sekil 6, yayli mandalin geri çevrilmesi sirasinda, Sekil 1'e benzer sekilde, yayli mandalli kilidin yandan bir görünüsüdür; Sekil 7, sekil 6'nin büyütülmüs detayidir; Sekil 8, sekil 6'nin 8-8 hattina göre büyütülmüs bir görünüsüdür; Sekil 9, yayli mandalin geri çevrilmesini gösteren mandal ve sürgü düzeneginin perspektif bir görünüsüdür; Sekil 10, ikinci bir düzenlemenin mandaI-sürgü düzeneginin perspektif görünüsüdür; Sekil 11, Sekil 12'nin mandal sürgü düzeneginin, monte edilmis bir durumda uzunlamasina bir bölümüdür; Sekil 12, sürgünün ikinci bir düzenlemesini göstermektedir; Sekil 13, sekil 10'daki sürgüye yönelik kilavuz yivinin farkli bir biçimini göstermektedir.BRIEF DESCRIPTION OF THE SHAPES The invention and some preferred embodiments are further detailed below with reference to the drawings. will be described as: Figure 1 shows one side of the spring latch with the box body closed by a side cover. is the view; Figure 2 shows a similar to Figure 1 with the box body open after removing the lid. it is apparent; Figure 3 shows an enlarged view of the front plate with the latch oriented in one direction. is the view; Figure 4, in the dismantled condition, according to a first embodiment, the latch-slide is a fragmented perspective view of the assembly; Figure 5, perspective of the latch-slider assembly in the assembled state is the view; Figure 6, while reversing the spring latch, similar to Figure 1, is a side view of the latch; Figure 7 is an enlarged detail of figure 6; Figure 8 is an enlarged view of figure 6 relative to line 8-8; Figure 9 shows the latch and slider assembly showing the spring latch reversal. is a perspective view; Figure 10 is a perspective view of the latch-slider assembly of a second embodiment; Figure 11 shows the latch slide assembly of Figure 12 in the assembled condition. is a longitudinal section; Figure 12 shows a second embodiment of the slider; Figure 13 shows a different form of the guide groove for the slider from figure 10.

BULUSUN DETAYLI AÇIKLAMASI Sekil 1 ila 11'e referans ile, bulusa göre bir geri çevrilebilir yayli mandalli kilidin bir birinci düzenlemesi açiklanacaktir; yayli mandalli kilit, bir kapak veya yan duvara (11) ve bir yayli mandala (14) yönelik dikdörtgen bir açiklik (13) ile saglanan bir ön plakaya (12) sahip bir metal levha kutu gövdesi (10) içermektedir. Sekil 1'de gösterildigi gibi kutu gövdesinin yan duvari (11), asagida açiklandigi üzere, bir mandal sürgü düzenegine (14-17) yönelik bir durdurma kolunun (31) ön ucundaki bir durdurma çikintisini (16) yönlendirmek için bir birinci uzunlamasina kilavuz yivi (15) ile konfigüre edilmektedir. Özellikle durdurma çikintisina (16) yönelik kilavuz yivi (15), yayli mandalin (14) ve sürgünün (17) eksensel bir kayma yönünde, mandalin (14) çalisma darbesi büyük ölçüde esit olan bir uzunluk boyunca, geri çekilmis bir pozisyon, gösterilmemistir, arasinda uzunlamasina uzanmaktadir, burada mandal (14), sekil 1 ve 2'de gösterilen bir birinci ileri pozisyonda, kutu gövdesi (10) içinde tamamen bulunmaktadir, burada mandal (14), yayli mandalli kilidin kutu gövdesinin bir yan duvari, örnegin sola açilan kapilari ile yüz yüze gelecek sekilde, egimli yari yüz (14') ile ön panelden (12) kismen çikinti yapmaktadir. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION With reference to figures 1 to 11, a reversible spring latch lock according to the invention is the first embodiment will be explained; spring latch lock to a door or side wall (11) and a front plate provided with a rectangular opening (13) for a spring latch (14). (12) comprising a sheet metal can body (10). As shown in Figure 1 the side wall (11) of the can body is a latch slider, as described below. a stop at the front end of a stop lever 31 for the assembly 14-17 configured with a first longitudinal guide groove (15) to guide the protrusion (16) is being done. In particular, the guide groove (15) for the stop protrusion (16), with spring in an axial sliding direction of the ratchet (14) and the slider (17), the latch (14) a retracted position, along a length whose pulse is substantially equal not shown, extending longitudinally between the latch (14), figure 1 and In a first forward position shown in Fig. 2, it is completely within the box body (10). wherein the latch (14) is one side of the box body of the spring latch lock. with a sloping half face (14') facing the wall, for example, with the doors opening to the left. protrudes partially from the front panel (12).

Sekil 2'de ve sekil 4 ve 5'in perSpektif görünüsünde gösterildigi gibi, bu birinci düzenlemeye uygun olarak, yayli mandalli kilit, mandali (14) sürgüye eksensel olarak baglamak üzere konfigüre edilmis bir geçmeli olarak baglama sistemi ile saglanmis yayli mandal (14) ve mandaI-sürgü (17) düzenegini içermektedir, mandalin (14), sekil 9-11'de gösterilen monte edilmis durumda sürgüye (17) göre serbestçe döndürülmesini veya 180° çevrilmesini saglamaktadir, döndürme sirasinda mandalin sürgüden (17) ayrilmasini önlemektedir. Özellikle sekiller 2, 4 ve 5'ten, mandalin (14), mandal (14) ve sürgünün (17) eksenel kayma yönünde uzunlamasina uzanan iki yan yivi (18.1 ve 18.2) ve bir egimli yüzeyi (14') içermekte olduguna dikkat ediniz. As shown in Figure 2 and the perspective view of Figures 4 and 5, this first In accordance with the embodiment, the spring-loaded latch lock is pivoted to the bolt (14) supplied with a snap-on fastening system configured to fasten spring latch (14) and latch-slide (17) assembly, latch (14), figure rotate freely relative to the slider (17) in the assembled state shown in Fig. 9-11. or 180°, while turning the latch from the slide (17) prevents separation. In particular, from figures 2, 4 and 5, the axial latches of the latch (14), the latch (14) and the slide (17) two side grooves (18.1 and 18.2) extending longitudinally in the sliding direction and one inclined surface Notice that it contains (14').

Sürgüye (17) bakan arka taraftaki mandal (14), sekil 6'de gösterildigi gibi, sürgünün (17) ön tarafinda ayni sekilde konfigüre edilmis bir eksenel delige (20) vidalanmak üzere tasarlanmis silindirik veya hafif konik bir safta (19) sahiptir; saft (19), iki yan girintiye (21.1) sahip büyük ölçüde üçgen sekilli düz bir baslik (21) ile son bulmaktadir, burada saft (19) basligi (21), sürgünün (17) iki elastik kolunun (23) ayni sekilde konfigüre edilmis bir yuvasina (22) geçmeli olarak baglanan sürgünün (17) ön deligine vidalanabilir; sekiller 4 ve 5'te gösterildigi gibi, bunun ön ucundaki iki elastik kol (23), basligin (21) yan girintilerine (21.1) uyan kemerli bir omuz ile konfigüre edilmis bir fayans sekilli dis ile saglanmaktadir; yayli mandalin (14) geri çevrilmesi sirasinda, basligin (21) sürgüye (17) baglanmasi, mandalin (14) serbestçe dönmesine ve 180° geri yönelimini saglamaktadir, böylece yayli mandalli kilidin, bir sag veya sol açma kapisina uymasi saglanmaktadir.The latch (14) on the rear facing the slider (17) (17) being screwed into an axial hole (20) configured in the same way on the front It has a cylindrical or slightly conical shaft (19) designed to shaft (19), two sides it ends with a substantially triangular flat cap (21) with a recess (21.1), where the shaft (19) head (21) is the same way that the two elastic arms (23) of the slide (17) into the front hole of the slider (17), which is snap-fit into a configured slot (22). screwable; the two elastic arms (23) at its front end, as shown in figures 4 and 5, Configured with an arched shoulder that fits into the side recesses (21.1) of the hood (21) provided with tiled tooth; while reversing the spring latch (14), attaching the head (21) to the bolt (17) allows the latch (14) to rotate freely and 180° provides reverse orientation, so that the spring latch lock can be opened with a right or left It is provided to fit the door.

Böylece, gösterildigi gibi, mandalin (14) ve sürgünün (17) bir araya getirildigi durumda, mandal (14), 180° döndürülebilme imkani ile eksensel olarak sürgüye (17) baglanmaktadir ve mandal (14) ve sürgü (17) düzenegi kutu gövdesinden (10) ayrildiktan sonra her iki yönde yönlendirilmektedir ve mandalin (14) ön plakadan (12) ve Sekil 2'nin birinci ileri pozisyonundan daha ileri oldugu ikinci bir pozisyonda hareket ettirilmektedir. Thus, in the case where the ratchet (14) and the slide (17) are brought together, as shown, latch (14) axially to the slider (17) with the possibility of being rotated 180° is connected and the latch (14) and slide (17) assembly is removed from the box body (10). It is oriented in both directions after being separated and the latch (14) is removed from the front plate (12). and move in a second position where Figure 2 is further than the first forward position. being carried.

Sekil 2'nin düzenlemesine dönüldügünde, mandal (14) ve sürgü düzenegi (17) kutu gövdesi (10) Içinde kayar sekilde yönlendirilir ve normal olarak mandali (14) birinci ileri pozisyonda tutmak üzere bir yay (25) tarafindan elastik bir sekilde egilmektedir, burada mandal (14) ön plakanin açikligindan kismen çikinti yapmaktadir; sürgü (17) ayrica bir dahili tahrik cihazinin bir parçasini içeren bir plakaya (26) islevsel olarak baglidir, örnegin ayni basvuru sahibinin IT1348100'de tanimlanan veya bir yan delik (27) içine yerlestirilen bir anahtar ile kontrol edilebilen baska bir tipte olabilmektedir veya plakanin (26) bir lateral çikintisina (30) baglanan bir kol (29) ile saglanan bir döner göbege (28) bagli bir kapi kolu araciligiyla tutturulabilmektedir. Returning to the arrangement of Figure 2, the latch (14) and slide assembly (17) body (10) is slidably guided in it, and normally the latch (14) elastically inclined by a spring (25) to hold it in position, where the latch (14) protrudes partially from the opening of the front plate; the slider (17) is also a functionally connected to a plate (26) containing part of the internal drive device, for example the same applicant as described in IT1348100 or in a side hole (27) It may be of another type that can be controlled by a switch inserted in the (26) to a swivel hub (28) provided by a lever (29) that attaches to a lateral projection (30) It can be attached via an attached door handle.

Daha önce belirtildigi gibi, mandal (14) ve sürgü (17) düzenegi, kutu gövdesi (10) içinde eksenel olarak yönlendirilmektedir ve yay (25) tarafindan ön plakaya (12) göre geri çekilmis bir pozisyon arasinda elastik olarak egilmektedir, burada mandal (14) kutu gövdesi (10) içindedir ve mandal (14), ön plakanin (12) açikligindan (13) çikinti yapan çalisma durumunda yay (25) araciligiyla mandal sürgü düzeneginin egildigi bir birinci ileri pozisyondadir. As noted earlier, the latch (14) and slide (17) assembly is located within the box body (10). it is axially oriented and is driven back by the spring (25) relative to the front plate (12). elastically inclined between a pulled position, where the latch (14) can body (10) and the latch (14) protruding from the opening (13) of the front plate (12). a first one in which the latch slider assembly is tilted by means of the spring (25) in operating condition. is in the forward position.

Mandal (14) ve sürgü (17) düzeneginin bu iki pozisyonu, kilavuz yivinin (15) ucunun karsisinda, bir esnek durdurma kolunun (31) ön ucundaki bir durdurma çikintisi (16) ile tanimlanmaktadir. Mandal (14) ve sürgü (17) düzeneginin, birinci çalistirma pozisyonundan ve ön plakadan (12) daha ileri bir ikinci pozisyonda ileriye dogru hareket ettirilmesini saglamak üzere, burada mandal (14), bunun egimli yüzünün (14') yönünü geri çevirmek üzere manuel olarak döndürülebilmektedir, durdurma çikintisi (16), kilavuz yivinden (15) ayrilmalidir. Buna göre, sekil 4 ve 5'te gösterildigi gibi, durdurma çikintisi (16), elastik olarak bükülebilir bir kolun (31) ön ucunda. sürgünün (17) eksenel kayma yönüne paralel olan bir tarafinda saglanmaktadir; burada durdurma kolunun (31) ön plakaya (12) bakan ön ucu, sürgünün (17) bir yan yivinin (17.1) eksenel olarak hizalanan ve mandalin (14) bir yan yivine (18.1) hizalanan, egimli bir yüzey (32) ile son bulmaktadir.These two positions of the latch (14) and slide (17) assembly are located at the end of the guide groove (15). opposite, with a stop protrusion (16) at the front end of a flexible stop arm (31) is defined. First operation of the latch (14) and slide (17) assembly forward in a second position further than the front plate (12) to enable it to be moved, here the latch (14) can be manually rotated to reverse direction, stop protrusion (16) must be separated from the guide groove (15). Accordingly, as shown in figures 4 and 5, stop protrusion (16) at the front end of an elastically bendable arm (31). exile (17) is provided on one side parallel to the axial slip direction; here the front end of the stop lever (31) facing the front plate (12) inclined, axially aligned (17.1) and aligned with a side groove (18.1) of the ratchet (14) it ends with a surface (32).

Mevcut bulusa göre, diger çözümlerin aksine, durdurma çikintisi (16), durdurma kolunu (31), sürgünün (17) kayma eksenine ortogonal bir dogrultuda bükerek, ön plakaya (12) yerlestirilebilen uygun bir aletle egimli yüzey (32) üzerindeki ön ucu disaridan öne dogru hareket ettirerek, örnegin, mandala yönelik açikligin (13) bir yanindan, uzunlamasina yivler (18.1 ve 17.1) boyunca veya durdurma kolunun (31) ön ucuna veya bunun bir kismina eksensel olarak hizalanan bir pozisyonda, sekil 3, bir delik (33) araciligiyla, yayli mandalli kilidin disindan hareket ettirilen kilavuz yivinden (15) ayrilabilmektedir. According to the present invention, unlike other solutions, the stop protrusion 16 (31) bends in a direction orthogonal to the slide axis of the slide (17) and attaches it to the front plate (12) With a suitable tool that can be placed on the inclined surface (32), push the front end forward from the outside. by moving it towards, for example, one side of the opening (13) for the latch, along the longitudinal grooves (18.1 and 17.1) or to the front end of the stop lever (31). or in a position axially aligned to a portion thereof, figure 3, a hole (33) through the guide groove (15) moved from the outside of the spring latch lock can be separated.

Buna ek olarak, durdurma kolunun (31) birinci çikintisi (16) ile kilavuz yivi (15) tarafindan olusturulan sürgünün (17) birinci ileri pozisyonundaki ilk durdurma araci, sürgü (17) için ikinci durdurma araci, sürgüyü (17) ve mandali (14), bir öncekinden ve ön plakadan (12) daha ileri bir ikinci pozisyonda durdurmaya yönelik uygun olarak saglanmaktadir; ikinci ileri pozisyonda, mandal (14), mandal (14) sürgüden (17) ayrilmadan, bir kapinin saga veya sola dogru kapanma yönüne göre, bunun yönünü geri çevirmek üzere sürgüye (17) göre serbestçe döndürülebilir. In addition, the first projection (16) of the stop lever (31) and the guide groove (15) the first stop means in the first forward position of the slide (17) formed by The second stop means for the bolt (17), the slider (17) and the latch (14), from the previous and suitable for stopping in a second position further than the front plate (12) is provided; In the second forward position, the latch (14) is removed from the latch (17) according to the closing direction of a door to the right or left, without leaving it can be rotated freely relative to the slider (17) to reverse it.

Sürgü (17) için ikinci durdurma araci, ayni sürgü (17) üzerinde ve kutu gövdesinin (10) bir veya daha fazla yari duvari üzerinde konfigüre edilmis ve konumlandirilmis olabilmektedir; örnegin, sürgünün (17) ikinci durdurma araci, kutu gövdesi (10) içindeki ilgili omuzlara karsi durdurmaya yönelik uygun bir veya daha fazla ek çikintidan veya bunun tersinden olusabilmektedir veya bunun tersi geçerlidir. The second stop means for the slide (17) is on the same slide (17) and the box body (10) configured and positioned on one or more half-walls can be; for example, the second stop of the slide (17) is located inside the box body (10). one or more additional protrusions suitable for stopping against the respective shoulders, or it can be vice versa or vice versa.

Gösterilen durumda, sürgü (17) için ikinci durdurma araci, birinci durdurma çikintisina (16) göre sürgünün (17) ayni tarafinda en az bir ikinci çikinti (35) ve bir üçüncü çikintidan (36) olusmaktadir ve sürgünün (17) yan tarafinda bir öncekinin karsisinda olasi bir dördüncü çikinti bulunmaktadir. In the case shown, the second stop means for the slide 17 is attached to the first stop projection. At least one second protrusion (35) and a third on the same side of the slide (17) according to (16) It consists of protrusion (36) and is located on the side of the slide (17) opposite the previous one. There is a possible fourth protrusion.

Sürgü (17) için ikinci durdurma aracina göre çikintilar (35, 36), durdurma çikintisini (16) saglamak üzere yeterli olacak sekilde kisa bir uzunluk boyunca, birinci durdurma çikintisinin (16) kilavuz yivine (15) göre paralel olarak uzanan, sekil 1, karsilik gelen yönlendirme yivlerinde (37 ve 38) kaymaktadir, Sekil 9'de sematik olarak gösterildigi üzere, durdurma kolunun (31) bükülmesi ile kilavuz yivinden (15) ayrildiginda, kilavuz yivinin (15) ön kenarina göre ileri dogru hareket ettirilmektedir. Bu sekilde, Sekil 9'daki perspektif görünüste gösterildigi gibi, ayni referans numaralari benzer veya esdeger parçalari belirtmek üzere kullanilmistir, durdurma kolunun (31) çikintisinin (16) kilavuz yivinden (15) ayrilmasindan sonra, sekil 7'deki detayda gösterildigi gibi, mandal sürgü düzenegi (14, 17) manuel olarak sekil 6'daki pozisyonda ilerletilebilmektedir, burada mandal (14), 180° bir yönde veya geri yönde döndürülmek üzere ön plakadan (12) daha ileridedir, bunun egimli yüzünün (14') yönünü geri çevirmek üzere sürgüye (17) eksensel olarak baglanan mandali (14) her zaman tutmaktadir. The protrusions 35, 36 relative to the second stop means for the slider 17, (16) along a short length sufficient to provide the first stop running parallel to the guide groove (15) of the protrusion (16), figure 1, the corresponding slides in the guide grooves 37 and 38, as shown schematically in Figure 9 As it detaches from the guide groove (15) by bending the stop lever (31), the guide It is moved forward with respect to the front edge of the groove (15). In this figure, Figure 9 same reference numbers are similar or equivalent, as shown in perspective view used to indicate parts, the protrusion (16) of the stop arm (31) after disengaging from its groove (15), the ratchet slider as shown in detail in figure 7 the assembly (14, 17) can be advanced manually in the position of figure 6, where the latch (14) is removed from the front plate (12) to be rotated 180° in one direction or in the reverse direction. further forward, to the slider (17) to reverse the direction of its sloping face (14'). it always holds the latch (14) which is connected axially.

Mandal (14) geri çevrildiginde, mandaI-sürgü düzeneginin, mandalin, kutu gövdesine (10) kismen tekrar girmesini saglamak üzere sadece geriye itilmesine ihtiyaç duyulmaktadir; böylece, durdurma kolunun (31) elastikiyetinden dolayi birinci durdurma çikintisi (16), kilavuz yivine (15) geçer ve yeniden baglanmaktadir. When the latch (14) is turned back, the latch-slider assembly, the latch, the box body (10) need only be pushed back to partially re-enter is heard; thus, the first stop due to the elasticity of the stop lever 31 protrusion (16) engages with guide groove (15) and reconnects.

Sekiller 10 ve 11, daha önce açiklanan tersinir bir yayli mandalli kilidin, mandal (14) ve sürgü (17) düzeneginin ikinci bir çözümünü göstermektedir; dolayisiyla Sekil 12 ve 13'te benzer veya esdeger parçalari belirtmek üzere önceki rakamlarin ayni referans numaralari kullanilmistir. Figures 10 and 11 show the previously described reversible spring latch, latch 14 and illustrates a second solution of the slider (17) assembly; therefore Figure 12 and Same reference of previous numbers to indicate similar or equivalent parts in 13 numbers are used.

Ayrica, sekil 12 ve 13'te, yayli mandalin (14), saftin (19) uzunlamasina ekseni etrafinda serbestçe döndürmek veya çevirmek üzere baglandiginda, sürgü (17) ile ihtimal dahilinde geçmeli olarak baglanir; sürgü (17), ayrica, kutu gövdesinin bir kilavuz yariginda (15) kayabilen bir durdurma çikintisi (16) ile, mandalin (14 ve 17.1) ve sürgünün (17) yari yivleri (18.1) ile ve sürgü (17) için ikinci kilavuz ve durdurma aracini tanimlayan çikintilar (35 ve 36) ile hizali bir pozisyonda, konfigüre edilmis bir durdurma kolu (31) ile saglanmaktadir. Also, in figures 12 and 13, the spring ratchet (14) rotates around the longitudinal axis of the shaft (19). when connected to rotate or turn freely, the possibility with the slider (17) it is connected in a snap; The slider (17) also has a guide of the box body. with a stop protrusion (16) that can slide in the slot (15), the ratchet (14 and 17.1) and with the half-grooves (18.1) of the slide (17) and the second guide and stop means for the slide (17). a configured stop in a position aligned with the protrusions (35 and 36) that define It is provided by the handle (31).

Sekiller 12 ve 13'ün çözümü, sürgü (17) ile geçmeye yönelik mandalin (14) geçmeli olarak baglama aracinin konfigürasyonu ile bir önceki durumdan farklidir. Bu ikinci durumda, mandalin (14) safti (19), örnegin V sekilli bir uzunlamasina kesime (39) sahip olmaktadir ve saftin (19) radyal bir yönde elastik olarak deforme olabilmesini saglamak üzere saftin (19) tüm uzunlugu boyunca uzanmaktadir; açikçasi, alternatif olarak V sekilli kesime, saft (19) farkli sekilde konfigüre edilebilmektedir ve radyal yönde elastik olarak deforme edilebilir hale getirilebilmektedir. The solution of Figs. 12 and 13 is the ratchet (14) for engagement with the slide (17) snap-on It differs from the previous case with the configuration of the mooring tool. This is the second In this case, the mandarin (14) was pure (19), for example, with a V-shaped longitudinal cut (39) and to ensure that the shaft (19) can be elastically deformed in a radial direction. extends along the entire length of the shaft (19); obviously, alternatively V shaped cut, shaft (19) can be configured differently and is elastic in the radial direction. can be deformable.

Saftin (19), sürgünün (17) Ön ucundaki uzunlamasina deligin (20) silindirik veya hafif konik bir konfigürasyonuna sahip olmaktadir ve uzunlamasina deligin (20) açildigi bir çapraz bosluk (42) içindeki bir omuz yüzeyine karsi geçmeli olarak baglanan egimli kenarlara sahip olan iki yan dis (40) ile saglanmaktadir.The shaft (19), the longitudinal hole (20) at the front end of the slide (17) is cylindrical or slightly It has a conical configuration and is formed by a hole in which the longitudinal hole (20) is drilled. curved slats that are snap-fit against a shoulder surface within the cross space (42) It is provided with two side teeth (40) having edges.

Geri kalanlara yönelik, mandal ve sürgünün (17) düzeneginin (14, 17) sekilleri 10 ve 11'in çözümü, sekiller 1-11'deki düzenleme ile ayni sekilde çalismaktadir. For the remainder, the arrangement of the latch and slider 17 is illustrated in figures 14, 17, 10 and The solution of 11 works the same as the arrangement in figures 1-11.

Her iki çözümde, sürgü (17), dikdöitgen bir konfigürasyona sahip bir gövdeye sahiptir; burada birinci ve ikinci yönlendirme ve sürgüye (17) yönelik durdurma araçlari, sürgünün (17) dikdörtgen gövdesinin ana tarafinda, kutu gövdesinin (10) bir yan duvarina paralel olarak saglanmaktadir; bununla birlikte, sürgünün (17) ve durdurma aracinin, gösterilenlerden farkli sekilde konfigüre edilebilecegi göz ardi edilmemektedir. Önceki çözümlerde, sürgünün (17) elastik durdurma kolu (31), durdurma çikintisini (16) kilavuz yivinden (15) ayirmak üzere sürgünün (17) kayma eksenine ortogonal bir yönde elastik olarak bükülebilirdir; bu sekilde, mandal ve sürgü tertibatinin (14, 17) ilerletilmesi araciligiyla, durdurma çikintisi (16), sekil 7'de gösterildigi gibi kutu gövdesinin yan duvarinin (11) altinda kismen kaymaktadir. In both solutions, the slider 17 has a body with a rectangular configuration; wherein the first and second guide and stop means for the slide (17), on the main side of the rectangular body of the slider (17), one side of the box body (10) provided parallel to the wall; however, the slide (17) and stop It is not excluded that the vehicle may be configured differently from those shown. In the previous solutions, the elastic stop arm (31) of the slide (17) is to replace the stop protrusion (16). in a direction orthogonal to the slide axis of the slide (17) to separate it from the guide groove (15). elastically bendable; in this way, the latch and slider assembly (14, 17) the stop protrusion (16), through the advance of the box, as shown in figure 7 It partially slides under the side wall (11) of its body.

Bununla birlikte, önceki durumdaki gibi, sürgünün, kilidin kutu gövdesinden çikarilmasina yönelik konfigüre edilmis olan sürgünün durdurma araçlarina yönelik ve sürgüyü, sürgüden (17) bu mandal (14) ayrilmadan, mandali 180° serbestçe döndürerek geri çevirmenin olanakli hale getirildigi bir pozisyona ilerletmeye yönelik diger çözümler mümkündür. However, as in the previous case, the slider is removed from the box body of the lock. for the stop means of the slider configured for its removal, and slide the latch (17) from the latch (14) without detaching, the latch 180° freely. intended to advance by turning to a position where reversal is made possible. other solutions are possible.

Sekiller 12 ve 13, örnek yoluyla, benzer veya esdeger parçalari belirtmek üzere, yukaridaki sekillerde oldugu gibi, ayni referans numaralarinin kullanildigi, baska bir çözümü göstermektedir. Figures 12 and 13, by way of example, indicate similar or equivalent parts. as in the figures above, using the same reference numbers, shows the solution.

Sekiller 12 ve 13'ün çözümü, durdurma çikintisi (16), elastik durdurma kolunu (31) lateral olarak bükerek, kilavuz yivinden (15), ayrica yayli mandalli kilidin ön plakasi (12) boyunca disaridan yerlestirilen bir alet ile ayrilabilmesi nedeniyle önceki çözümlerden farklidir. Bu durumda, durdurma kolunun (31) ön ucundaki egimli yüzey (32), bir alet tarafindan disaridan uzunlamasina itme araciligiyla durdurma kolunun (31) lateral olarak bükülmesine izin vermek üzere önceki düzenlemelere göre farkli sekilde yönlendirilmektedir. Sekiller 1-11'deki durumda yüzey (32), durdurma kolunun (31) ön ucunda, sürgünün (17) kayma düzlemi ile örnegin 45°Iik bir açi olusturmaktadir, sekiller 12 ve 13'teki durumda egimli yüzey (32), elastik kolun ön ucunda (31), sürgünün uzunlamasina eksenine paralel olarak ve kayma düzlemine ortogonal olarak düzenlenmis bir referans düzlemi ile, yukarida veya asagida, örnegin 45°'Iik bir açi olusturmaktadir.The solution of Figures 12 and 13, stop protrusion (16), elastic stop lever (31) by bending it laterally, through the guide groove (15), as well as the front plate of the spring latch lock (12) from previous solutions as it can be separated with an externally inserted tool along the is different. In this case, the inclined surface (32) at the front end of the stop lever (31) lateral of the stop lever (31) by pushing it longitudinally from the outside differently than previous arrangements to allow is directed. In the case of Figures 1-11, the surface (32) is the front of the stop lever (31). at its end, it forms an angle of, for example, 45° with the slide plane of the slide (17), figures In the case of 12 and 13, the inclined surface 32 is located at the front end 31 of the elastic arm parallel to its longitudinal axis and orthogonal to the slip plane with an arranged reference plane, above or below, for example, an angle of 45° forms.

Durdurma kolunun (31) farkli bükülme yönü nedeniyle, durdurma çikintisina (16) yönelik kilavuz yivinin sekli, sekil 13'te gösterildigi gibi degistirilmelidir. Özellikle, durdurma kolunun (31) bükülme yönüne karsilik gelen durdurma çikintisina (16) yönelik kilavuz yivi (15), durdurma çikintisinin (16), kolun (31) lateral bükülmesini takiben nüfuz edebilecegi ek bir yarik (15.1) ile konfigüre edilmektedir; yarik (15.1) sürgünün (17), mandalin (14), sürgüden (17) ayrilmadan 180 °'lik basit bir serbest dönüs ile geri çevrilebilen daha ileri ikinci pozisyonda oldugu bir durumda durdurmak Üzere yeterli olan, kilavuz yivinin (15) ön ucunun ötesinde kisa bir uzunluk boyunca ileri dogru uzanmaktadir. Çesitli sekillerde söylenen ve gösterilenlerden, anlasilacagi gibi, geri çevrilebilir bir yayli mandalli kilit, mandal (14) veya bir yan delik (33) için bir açiklik (13) araciligiyla vidalanan uygun bir aletle, kutu gövdesinde (10) disaridan öne hareket ettirilerek basit bir dönme araciligiyla, yayli mandalin sürgüye göre geri çevrilmesine izin verecek sekilde uygun sekilde konfigüre edilmis son derece basitlestirilmis bir sürgü-kaydirma düzenegine sahip, yayli mandalli kilidin kutu gövdesinin (10) bir yan duvarindaki bir kilavuz yivinden (15) bir durdurma çikintisini (16) ayirmak üzere bir elastik durdurma kolunun (31) ön ucuna hizali bir sekilde saglanmaktadir; sürgü (17), bunun yönünü geri çevirmek üzere mandali (14) manuel olarak ilerletmek ve döndürmek üzere sürgünün (17) ön plakadan (12) daha ileri bir pozisyonda mandal (14) ile durmasini saglamaya yönelik uygun yardimci durdurma araçlari (35, 36) ile saglanmaktadir. Due to the different bending direction of the stop lever (31), the stop protrusion (16) The shape of the guide groove for the purpose must be changed as shown in figure 13. Especially, the stop protrusion (16) corresponding to the bending direction of the stop lever (31) guide groove (15) for lateral bending of the stop protrusion (16), lever (31) it is configured with an additional slot (15.1) through which it can penetrate; slot (15.1) a simple 180° free movement of the slide (17), the ratchet (14) without leaving the slide (17). stop in a situation where it is in a further second position reversible by turn forward a short length beyond the front end of the guide groove (15), which is sufficient to stretches out. A reversible spring-loaded spring, as will be understood from what has been sung and shown in various ways. through an opening (13) for a latch lock, latch (14) or a side hole (33). with a suitable screwed-in tool, it can be moved in the box body (10) from the outside to the front. by means of a rotation will allow the spring latch to be reversed relative to the bolt. An extremely simplified slider-scrolling suitably configured a side wall of the box body (10) of the spring latch lock an elastic stop to separate a stop protrusion (16) from the guide groove (15). provided flush with the front end of the arm (31); slider (17), reverse its direction to manually advance and rotate the latch (14) to turn it. (17) try to make it stop with the latch (14) in a position more forward than the front plate (12). provided by suitable auxiliary stopping means (35, 36) for

Dolayisiyla, istemlerden ayrilmadan mandala, sürgüye ve kutu gövdesine baska modifikasyonlar ve/veya degisiklikler yapilabilmektedir. 56 Sekil 1 \\E 'F 5 4 42 // 5%.. 102 //C\ /T~\“i 39 // /J /'7 i 14 57 ” g 1&î Sekn10 Therefore, without departing from the prompts, other than the latch, the slider and the box body modifications and/or changes may be made. 56 Figure 1 \\TO 'F 5 4 42 // 5%.. 102 //C\ /T~\“i 39 // /J /'7 i 14 57”g 1&î Sekn10

Claims

REQUIREMENTS A reversible spring latch lock suitable for right and left opening doors, comprising: a front plate (12) provided with a box body (10) and an opening (13) for a spring latch (14); an assembly of spring latch (14) and latch (17) operably coupled to an actuation device (26) of the spring latch lock; wherein the assembly of the ratchet and the slider (14, 17) is elastically inclined and oriented in an axial direction along a slide plane and inclined to a first forward position where the latch (14) partially protrudes from the front plate (12); interlocking means (21, 23) between the latch (14) and the bolt (17); and the first stop means for the slide (17) configured to hold the latch (14) in the first forward position, characterized in that the first stop means of the slide (17) has an elastically bendable front end (32) facing the front plate (12). provided by the stop arm (31) wherein the stop arm (31) extends with a front end extending on one side of the slide parallel to a slide axis thereof; by configuring the stop arm (31) with a stop protrusion (16) at the front end that can slide in a longitudinal guide groove (15) provided in a side wall (11) of the box body (10); and the latch-slider assembly (14-17) being axially movable in a second position further than the front plate (12), wherein the opening (13) for the latch (14) or the front end of the stop lever (31) is movable Restore the steering after the stop protrusion (16) is separated from the guide groove (15) by bending the stop lever (31) of the slider (17) by moving it from the outside using a tool that can be inserted through a hole (33) of the front plate (17) in a position aligned with (32) The latch can be rotated freely to turn it. . It is a reversible spring latch lock according to claim 1, characterized in that the elastic stop arm (31) of the slider (17) is provided with an inclined surface at its front end (32). . It is a reversible spring latch lock according to claim 2, characterized in that the stop arm (31) can be bent in a direction perpendicular to the sliding plane of the slider (17) and the inclined surface (32) at the front end of the stop arm (31) It is characterized by being angled with respect to the plane. . It is a reversible spring latch lock according to claim Z, its feature. with the stop arm 31 being bendable laterally with respect to the slide 17 and the inclined surface on the front end 32 of the stop arm 31 angled relative to a reference plane parallel to the longitudinal axis of the slide 17 and oriented orthogonally to the slide plane characterized by orientation. . Reversible spring latch lock according to claims 1 and 4, characterized in that the longitudinal guide groove (15) for the stop protrusion (16) of the stop lever (31) is on one side of the bending direction of the stop lever (31) beyond the guide groove (15). It is characterized by being equipped with an extending auxiliary groove (15.1). . It is a reversible spring latch lock according to claim 1, characterized in that it includes second stop and guide means (35, 36) to stop the bolt (17) and latch (14) assembly in a second position further forward than the front plate (12). . . A reversible spring latch lock according to claim 6, characterized in that the second stop and guide means for the bolt (17) are located in a corresponding guide groove (11) on a side wall (11) of the box body (10) on at least one side of the slide (17). 37, 38) includes at least one auxiliary protrusion (35, 36) that can slide. The reversible spring latch lock according to claim 1, characterized in that the slide (17) has a rectangular configuration, wherein the second guide and stop means for the slide (17) in the first and respectively the second forward positions of the catch (14) 17 is provided on at least one side of the rectangular body. The reversible spring latch lock according to claim 1, characterized in that the snap fastening means comprises a cylindrical or conical shaft (19) of the ratchet (14) extending in a similarly configured axial hole (20) at the front end of the slide (17). with and tangerine saftinin (19). It is characterized by the fact that the slide (17) with curved retaining teeth (22) is equipped with a flat head (21) configured for the snap-on elastic arms (23). The reversible spring latch lock according to claim 1, characterized in that the snap fastening means comprises a cylindrical or conical shaft (19) of the latch (14) extending in a similarly configured axial hole (20) at the front end of the slide (17). ; and that the shaft (19) is provided with a longitudinal slot (39) and side teeth (40) configured to interlock the shoulder surface with a cavity (42) of the slider (17), which opens the axial hole (20).