Claims (3)
Цель изобретени - расширение функциональных возможностей вертушки путем ее применени дл гидрометрических измерений в полевых услови х в потоках с повышенным содержанием взвешенных наносов. Указанна цель достигаетс тем, что емкость дл масла выполнена с эластичными атенками и размещена внутри кожуха с отверсти ми, снабженного гнездом дл подсоединени к корпусу вертушки. Приведены две конструктивные разновидности вертушки, отличающиес между собой приводами дл подачи масла вовнутрь корпуса вертушки под давлением, В первом конструктивном исполнении в качестве привода исполь зуетс разность давлений столбов воды и масла между корпусом вертушки и эластичной емкостью дл масла,дл чего последн размещена ниже корпуса вертушки. Во втором конструктивном исполнении, с цельюобеспечени гидрометрических измерений в придонных сло х потока, в качестве привода применен выполненный в виде металлической плиты груз, размещенный на эластичной емкости дл масла. На фиг, 1 приведена гидрометричес ка вертушка в первом конструктивном исполнении, общий вид; на фиг, 2 то же, во втором конструктивном исполнении; на фир, 3 - вариант исполнени устройства дл подачи масла во внутрь масл ной камеры под давлением Гидрометрическа вертушка (фиг. 1 и 2) состоит из лопастного винта с осью, установленной в опорах вращени в корпусе 2, где размещен также контактный механизм, соединенный электрически с клеммой 3, Внутри кор пуса вертушки имеетс заполн ема смазочным маслом полость, котора соедин етс с окружающей средой чере бесконтактное уплотнение между осью и корпусом вертушки. Устройство дл подачи масла внутрь корпуса вертушки псщ давлением (фиг. 1) выполнено в виде эластич ной емкости 4 дл масла, .заключенной в кожух 5, имеющий отверсти б дл сообщени внутренней полости кожуха с внешней средой, и снабженный гнездом 7-1 дл его подсоединени к корпусу BepTjmiKH 2. Емкость 4 соединена с внутренней полостью корпуса вертуш ки .посредством проход щего через зажим 8 гибкого трубопровода 9, дл че;го в корпусе вертушки выполнен шту ц .10. Емкость 4 дл масла,, изготав ливаема из эластичного тонкого маслостойкого материала в виде мешочка, укреплена герметично на крышке 11. В крышке 11 имеетс отверстие, перекрываемое винтом 12, служащее дл вы хода воздуха при заполнении емкости 4 маслом. Устройство дл подачи масла внутр корпуса вертушки под давлением (фиг. 2 и 3) выполнено в виде эластичной емкости 4 дл масла, заключенной в к жух 5, имеющий дл сообщени внутрен ней его полости с окружающей средой тверсти б, и снабженный гнездом 7-1 дл его присоединени к корпусу вертушки The purpose of the invention is to expand the functionality of the rotor through its use for hydrometric measurements in field conditions in streams with a high content of suspended sediment. This goal is achieved by the fact that the oil tank is made with elastic baffles and is placed inside the casing with holes, provided with a socket for connection to the rotor body. There are two constructive variations of the rotor, which differ from each other in drives for supplying oil to the inside of the rotor body under pressure. In the first design, the pressure difference between the columns of water and oil between the rotor body and the elastic oil container is used as a drive, for which the latter is placed below the rotor body. . In the second design, in order to provide hydrometric measurements in the bottom layers of the stream, a load made in the form of a metal plate placed on an elastic oil container was used as a drive. Fig. 1 shows a hydrometric spinner in the first embodiment, a general view; FIG. 2 is the same in the second embodiment; 3, a version of the device for supplying oil into the interior of the oil chamber under pressure. The hydrometric spinner (Fig. 1 and 2) consists of a propeller screw with an axis installed in the rotational supports in the housing 2, which also houses a contact mechanism electrically connected With terminal 3, inside the core of the turntable there is a cavity filled with lubricating oil, which is connected to the environment through a non-contact seal between the shaft and the case of the turntable. The device for supplying oil to the inside of the case of the vane with pressure (Fig. 1) is made in the form of an elastic container 4 for oil, enclosed in a casing 5 having openings b for communicating the internal cavity of the casing with the external environment, and provided with a socket 7-1 for it connections to the housing of BepTjmiKH 2. Capacity 4 is connected to the internal cavity of the turntable housing. By means of the flexible pipe 9 passing through the clamp 8, for which there are 1010 pieces in the case of the turntable. The oil tank 4, which is made of elastic thin oil resistant material in the form of a bag, is tightly fixed on the lid 11. The lid 11 has an opening blocked by a screw 12, which serves to exhaust air when the tank 4 is filled with oil. The device for supplying oil to the inside of the case of the pressure receptacle (Figs. 2 and 3) is made in the form of an elastic container 4 for oil, enclosed in a jack 5, having to communicate its internal cavity with the surrounding medium of b-core and equipped with a socket 7-1 to connect it to the case of the turntable
2. ЁМКОСТЬ 4 соединена с внутренней : полостью корпуса i вертушки 2 поседством прюход щего через зажим 8 гибкого трубопровода 9, дл чего в корпусе вертушки выполнен штуцер 10. Емкость дл масла выполн етс из эластичного тонкого маслостойкого материала в виде сильфона, имеющего в качестве верхней крышки ут желенную плиту 13, Работа системы подачи масла в полость подшипников корпуса 2 (фиг. 1) заключаетс в том, что емкость 4 расположена в водном пото- . ке ниже оси вертушки, так что середина ее (лини Б) заглублена относительно оси вертуагаи (лини А) на высоту водного столба h,j. Таким образом , снаружи на середину емкости 4 (лини Б) будет приложено статическое давление (давление скоростного напора на эластичную емкость исключено кожухом 5) РСГ где -fg - удельный вес водыг h - глубина погружени вертушки в открытом водном потоке, 8то же врем внутри, емкости 4 развиваетс статическое давление, определ емое глубиной погружени вертуш ки h , и столбом масла h, (по цепи центр полости вертутаки - трубопровод 9- половин-а высоты емкости 4,т.е. РСГ ГвЬ +1ГнЬа где - удельный вес масла. Мешочек (емкость 4) будет сжиматьс под .действием разности статических давлений р-р h2( « g-Уцц) , а следовательно масло будет поступать в полость под избыточным давлением - Г« )- РПОТ . где РПОТ суммарные потери давлени по длине тракта движени масла. Под этим же давлением через зазор между осью лопастного винта 1 и втулкой корпуса 2 масло будет выходить наружу, преп тству проникновению воды с наносами внутрь корпуса вертушкй . Работа устройства подачи масла (фиг. 3) в полость подшипников корпуса 2 (фиг. 2) заключаетс в том, что необходимое давление, под коуорым осуществл етс ток масла, вырабатываетс под весом плиты 13, сжимающей сильфон 4..При этом сильфон 4 имеет малую жесткость, так как изготавливаетс из тонкого маслонепроницаемого материала. Вертушка может устанавливатьс на штанге 14, а так--, же подвешиватьс на тросе, и допус-. кает установку стабилизатора в монтировочное гнездо 7-2 кожуха 5 при работе с прибором на тросе. Зажим 8 служит дл запирани маслопровода 9 ( перед погружением вертушки в воду маслопровод открываетс , а после извлечени вертушки из воды перекрываетс этим же зажимом), а также дл регулировки расхода масла. В вертушке создана гидравлическа защита зазора между корпусом вертушк и осью лопастного винта от проникновени взвиденных наносов за счет подачи масла под избыточным давлением в полость корпуса от специального -увтройства, допускающего прйменеш1в вертушки дл гидрометрических измере ний в потоках с повьоаецным содержани ем взвешенных наносов в полевых услови х . Формула изобретени 1. Гидрометрическа вертушка, содержаща корпус, лопастной винт с осью, установленной в опоре вращени узел преобразовани угловой скорости вращени лопастного винта в выходную величину и соединенную с корпусом посредством трубопровода емкость дл масла, отличающа с тем, что, с целью расширени функциональных возможностей вертушки путем ее применени дл гидрометрических измерений в потоках с повышенным содержанием взвешенных наносов в неста2. The CAPACITY 4 is connected to the inner: cavity of the case i of the turntable 2 by the garden of the flexible pipe 9 that passes through the clamp 8, for which purpose the fitting 10 is made in the case of the turntable. The oil container is made of elastic thin oil-resistant material in the form of a bellows, having The cover of the untreated plate 13. The operation of the system for supplying oil to the cavity of the bearings of the housing 2 (Fig. 1) is that the container 4 is located in the water flow. ke is lower than the axis of the turntable, so that its middle (line B) is buried relative to the axis vertuagai (line A) to the height of the water column h, j. Thus, outside to the middle of the tank 4 (line B) static pressure will be applied (pressure of the velocity head to the elastic tank excluded by the casing 5) RSH where -fg is the specific weight of water h is the depth of the turntable in the open water flow, at the same time inside The tank 4 develops a static pressure, determined by the depth of the turntable h, and an oil column h, (along the chain the center of the cavity of the helicopter is the pipeline 9 is half the height of the tank 4, i.e. RSG Gvy + 1Hna where is the specific gravity of the oil. The bag (capacity 4) will be compressed under the action. m the difference of static pressures rr h2 ("g-Uzz), and therefore the oil will flow into the cavity under excessive pressure - G") - RPET. where RPOT is the total pressure loss along the length of the oil flow path. Under the same pressure, the oil will come out through the gap between the axis of the propeller screw 1 and the sleeve 2 of the housing 2, preventing water from penetrating into the turntable body. The operation of the oil supply device (Fig. 3) into the bearing cavity of the housing 2 (Fig. 2) is that the required pressure, under which the oil flows, is generated under the weight of the plate 13, which compresses the bellows 4. In this case, the bellows 4 has low rigidity, since it is made of thin oil-resistant material. The pinwheel can be mounted on the rod 14, as well as - suspended on the cable, and allowed. The installation of the stabilizer into the mounting socket 7-2 of the casing 5 when working with the device on the cable. The clamp 8 serves to lock the oil line 9 (before the immersion of the fan is immersed in water, the oil line opens, and after removing the fan from the water it is closed with the same clamp), as well as to adjust the oil flow. Hydraulic protection of the gap between the housing of the rotating wheels and the axis of the propeller screw against penetration of sediment caused by the supply of oil under excessive pressure into the housing cavity from a special device allowing for hydrometric measurements in the streams with the measured content of suspended sediments in field conditions x Claim 1. Hydrometric spinner comprising a body, a propeller screw with an axis installed in the rotation support; an angular velocity conversion unit of the propeller screw into an output value and connected to the body by means of a pipeline for oil, characterized in that turntables by using it for hydrometric measurements in streams with a high content of suspended sediment in unsteady
Фиг.1 ционарных услови х, емкость дл мае-, ла выполнена с эластичными стенками и размещена внутри кожуха с отверсгн мк , снабженного гнездом дл подсоединени к .корпусу вертушки. 2.Вертушка по п. 1, отличающа с тем, что, с целью обеспечени возможности подачи масла внутрь корпуса под давлением, емкость дл масла размещена ниже корпуса вертушки. 3.Вертушка по п. 1, отли,чающа с тем, что, с целью обеспечени .возможности подачи масла внутрь корпуса под давлением при гидрометрических измерени х в придонных сло х потока, в конструкцию емкости дл масла введен груз, выполненный в виде лежащей на емкости плиты . Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1.Авторское свидетельство СССР № 337717, кл. G 01 Р 1/00, 1970. 2.Рейфер А.Б. и др. Справочник по гидрометеорологическим приборам и устройствам. Л., Гидрометеоиздат, 1971, с. 148. Figure 1 of the stationary conditions, the capacitance for the mace, is made with elastic walls and is placed inside the casing with a hole, equipped with a socket for connection to the case of the rotor. 2. A spinner according to Claim 1, characterized in that, in order to enable the oil to be supplied to the interior of the housing under pressure, an oil container is placed below the turntable housing. 3. The spinner of claim 1, which means that, in order to ensure the possibility of supplying the oil into the housing under pressure during hydrometric measurements in the bottom layers of the flow, a load made in the form of plate capacity. Sources of information taken into account in the examination 1. USSR author's certificate number 337717, cl. G 01 R 1/00, 1970. 2. Referent, A. B. and other Handbook of hydrometeorological instruments and devices. L., Gidrometeoizdat, 1971, p. 148.
3.Отт А. Каталог 105. Гидрометрические вертушки Отта и вспомогательные принс1длежности, Кемптен, 1928, с, 37, 51(прототип).3. Ott A. Catalog 105. Ott’s hydrometric turntables and auxiliary accessories, Kempten, 1928, p., 37, 51 (prototype).
Фиг. 2FIG. 2
//
7-J7-j
F2Z2/7-2F2Z2 / 7-2