SU1190309A1

SU1190309A1 - Apparatus for measuring partial discharges

Info

Publication number: SU1190309A1
Application number: SU833641252A
Authority: SU
Inventors: Михаил Гелиевич Дурандин; Валентин Сергеевич Сонин; Александр Петрович Сухогузов
Original assignee: Уральский электромеханический институт инженеров железнодорожного транспорта
Priority date: 1983-09-12
Filing date: 1983-09-12
Publication date: 1985-11-07

Abstract

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ЧАСТИЧНЫХ РАЗРЯДОВ, содержащее соединительный конденсатор, высоковольтна обкладка которого соединена с клеммами дл подключени испытуемого объекта и через фильтр - с высоковольтным выходом испытательного трансформатора, а низковольтна .с регистрирующим устройством, отличающеес тем, что, с целью его упрощени , высоковольтна обкладка соединительного конденсатора вьтолнена в виде электростатического экрана, а низковольтна в виде измерительного элемента, размещенного в центре электростатического экрана. ;о со. О со A DEVICE FOR MEASURING PARTIAL DISCHARGES containing a coupling capacitor, the high-voltage lining of which is connected to the terminals for connecting the test object and, through a filter, to the high-voltage output of the test transformer, and the low-voltage one with a recording device, characterized in that, in order to simplify it, the high-voltage output of the test plate is equipped with a registering device, different in that, in order to simplify it, the high-voltage output of the test plate will have a piece of housing. the capacitor is made in the form of an electrostatic screen, and low-voltage in the form of a measuring element placed in the center of the electrostatic screen. about co. About with

Description

1 one

Изобретение относитс к области измерени электрических разр дов в изол ции, в частности дл измерени частичных разр дов и может быть использовано при испытани х силовых трансформаторов дл энергетических систем.The invention relates to the field of measuring electrical discharges in an insulation, in particular for measuring partial discharges, and can be used in testing power transformers for energy systems.

Цель изобретени - упрощение конструкции устройства путем выполнени высоковольтной обкладки соединительного конденсатора в виде электростатического экрана, а низковольтной - в виде измерительного элемента, размещенного в центре электростатического экрана.The purpose of the invention is to simplify the design of the device by making the high voltage plate of the coupling capacitor in the form of an electrostatic screen, and the low voltage plate as a measuring element placed in the center of the electrostatic screen.

На чертеже представлена конструкци устройства дл измерени частичных разр дов.The drawing shows the structure of a device for measuring partial discharges.

Устройство содержит соединительный конденсатор, высоковольтна обкладка которого выполнена в виде электростатического экрана 1, а низковольтна - в виде измерительного элемента 2, помещенного в электро-, статический экран I, Измерительный элемент соединен с регистрирующим устройством с помощью коаксиального кабел 3. Электростатический экран 1 может быть выполнен, например, из электротехнической меди в виде сферы или цилиндра, а измерительный элемент 2, соединенньй регистрирующим устройством, представл ет собой либо активное сопротивление при использовании широкополосного регистрирующего устройства, либо индуктивное сопротивление при использовании узкополосного регистрирующего устройства .The device contains a coupling capacitor, the high-voltage lining of which is made in the form of an electrostatic screen 1, and low-voltage - in the form of a measuring element 2 placed in an electro-static screen I. The measuring element is connected to a recording device using a coaxial cable 3. The electrostatic screen 1 can be made, for example, of electrical copper in the form of a sphere or cylinder, and the measuring element 2 connected by a registering device is either an active resistance ix when using wideband recording device, or inductive impedance when using narrowband recording device.

90309 , 2 Заземленный испытуемый объект 4 соединен с электростатическим экраном 1 и через фильтр 5 - с высоковольтным выходом испытательного 5 трансформатора 6,90309, 2 The grounded test object 4 is connected to the electrostatic screen 1 and through filter 5 to the high-voltage output of test 5 transformer 6,

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

На испытуемый объект 4, в котором измер ют уровень частичных разр дов, с испытательного трансформатора подают через фильтр 5 (0-50 Гц высокое напр жение.The test object 4, in which the level of partial discharges is measured, is fed from the test transformer through a filter 5 (0-50 Hz high voltage.

Если частичных разр дов в испытуемом объекте 4 нет, то уровень напр жени на нем и электростатическом экране 1 одинаков и импульсов тока в измерительном элементе 2 нет.If there are no partial bits in the test object 4, the voltage level on it and the electrostatic screen 1 are the same and there are no current pulses in the measuring element 2.

При по влении в испытуемом объекте импульсов частичных разр дов напр жение На нем в момент разр да будет падать вследствие уменьшени его емкости. При этом по вл етс емкостной импульсный ток переходного процесса в цепи земл - измерительный элемент - высоковольтна обкладка соединительного конденсатора - испытуемый объект. Этот полезный сигнал и фиксируетс измерительным устройством ИУ.When impulses of partial discharges appear in the test object, the voltage on it at the moment of discharge will fall due to a decrease in its capacitance. In this case, a transient capacitive impulse current appears in the ground circuit - a measuring element - a high-voltage lining of a coupling capacitor - a test object. This useful signal is recorded by the measuring device of the DUT.

Второй возможный канал дл пропускани импульсного сигнала - земл высоковольтна обмотка испытательного трансформатора - объект испытани закрыт, так как полоса процускани фильтра (F) 0-50 Гц, а частота импульсов частичных разр дов лежит в диапазоне (Ю - 10) Гц. Поэтому сигнал с испытуемого объекта не может проходить через высоковольтную обкладку трансформатора на землю.The second possible channel for passing a pulsed signal, the high voltage winding of the test transformer, is the test object closed, since the filter flow band (F) is 0-50 Hz, and the frequency of the partial discharge pulses lies in the range (10-10) Hz. Therefore, the signal from the test object can not pass through the high voltage plate of the transformer to earth.

Claims

DEVICE FOR MEASURING PARTIAL DISCHARGES, containing a connecting capacitor, the high-voltage lining of which is connected to the terminals for connecting the test object and through the filter to the high-voltage output of the test transformer, and the low-voltage lining with a recording device, characterized in that, in order to simplify it, the high-voltage lining of the connecting capacitor It is made in the form of an electrostatic screen, while the low-voltage one is in the form of a measuring element located in the center of the electrostatic screen.

1 1190309 2