[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

SK24994A3 - Device for correction of backbone's deformities - Google Patents

Device for correction of backbone's deformities Download PDF

Info

Publication number
SK24994A3
SK24994A3 SK24994A SK24994A SK24994A3 SK 24994 A3 SK24994 A3 SK 24994A3 SK 24994 A SK24994 A SK 24994A SK 24994 A SK24994 A SK 24994A SK 24994 A3 SK24994 A3 SK 24994A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
segment
spring tongue
vertebra
fixed
segments
Prior art date
Application number
SK24994A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK279305B6 (en
Inventor
Lubos Rehak
Daniel Svrcek
Josef Cech
Original Assignee
Lubos Rehak
Daniel Svrcek
Josef Cech
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lubos Rehak, Daniel Svrcek, Josef Cech filed Critical Lubos Rehak
Priority to SK249-94A priority Critical patent/SK279305B6/en
Publication of SK24994A3 publication Critical patent/SK24994A3/en
Publication of SK279305B6 publication Critical patent/SK279305B6/en

Links

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

An apparatus contains at least two segments that are fixed to vertebras being mutually interconnected. Each segment (1) is attached at least to one vertebra by means of at least one gripping element (3) containing at least one spring (4) by means of which it is connected-via force closing-to at least one more segment (1') that is attached to at least one more vertebra. Connecting line of the spring's (4) ends forms an angle of 45 ° with the vertical axis of the vertebra in both frontal and saggital plane; in ventral and/or dorsal direction. Action of the force between particular segments, actuated thereupon by means of the spring (4), are transmitted to vertebras in the area of their deformations thus correcting thereof. The spring (4) might be firmly attached to both the segments or the firm attachment is provided on one segment only whereas the second, which is located in bearing case (5), has a pre-set movement.

Description

Zariadenie pre korekciu deformít chrbticeDevice for correcting spinal deformities

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka zariadenia pre korekciu deformít chrbtice na báze kovových implantátov, ktoré sa aplikuje operačne.The present invention relates to a device for correcting the deformities of the spine based on metal implants, which is applied operatively.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Pod pojmom deformity chrbtice sa tu ďalej rozumejú skoliózy (vychýlenia chrbtice v rovine frontálnej) a patologické kyfózy a lordózy (vychýlenia v rovine sagitálnej). Operačná korekcia deformít chrbtice pomocou kovových implantátov, vyhotovených zo špeciálnych nehrdzavejúcich biokompatibilných ocelí a titánových zliatin, predstavuje najefektívnejší spôsob liečby deformít chrbtice a súčasne medicínsko - technický problém, ktorý je aktuálny prakticky už jedno storočie a doposiaľ nebol uspokojivo vyriešený.Spinal deformities are further understood to include scoliosis (spinal deflection in the frontal plane) and pathological kyphosis and lordosis (deflection in the sagittal plane). Surgical correction of spinal deformities using metal implants, made of special stainless steel biocompatible steels and titanium alloys, represents the most effective way of treating spinal deformities and at the same time a medical - technical problem, which has been current for almost a century and has not been satisfactorily solved.

V súčasnosti sú známe viaceré principiálne konštrukčné riešenia implantátov pre liečbu deformít chrbtice, ale každé z nich má okrem určitých predností aj rad nedostatkov. Celý súbor známych riešení je možné rozdeliť na tri základné skupiny, ktoré je možné charakterizovať nasledovným spôsobom.Several principal design solutions for implants for the treatment of spinal deformities are now known, but each has a number of drawbacks in addition to certain advantages. The whole set of known solutions can be divided into three basic groups, which can be characterized as follows.

Prvú skupinu predstavuje súbor riešení, ktorý je možné charakterizovať ako rigidné systémy. Podstatným znakom týchto systémov je, že obsahujú aspoň jednu tyč alebo dlahu, ktorá je operačne zavedená do miesta deformity chrbtice v podstate s ňou rovnobežne, pričom po svojej dĺžke je spojená s aspoň dvomi stavcami chrbtice pomocou rôzne tvarovaných upínacích elementov (háčiky, čeluste, skrutky, drôtené slučky a pod.) na nej inštalovaných, ktoré sa uchytávajú na telo alebo výstupky stavcov. Zväčša sa používajú dve tyče, ktoré sú navzájom v aspoň dvoch miestach prepojené a operačne sa inštalujú po stranách chrbtice, pričom sa s nimi spoja viaceré alebo všetky stavce chrbtice v mieste jej deformity. Z funkčného hľadiska dochádza ku korekcii deformity pôsobením vzhľadom na dlhú os chrbtice priečnych ťahových a/alebo tlakových síl na deformované stavce, pričom sa využíva rigidita tyče, resp. tyčí. Tieto systémy spravidla dobre korigujú a zároveň stabilizujú chrbticu vo všetkých troch rovinách, ale neumožňujú pohyb a rast stabilizovaných segmentov. Pri ich aplikácii sa preto operačne zrušia kĺby a priložením kostných štepov sa navodí zrast chrbtice (spondylodéza) v mieste deformity, čím sa lokálne zabráni jej rastu a anuluje sa pohyblivosť. V súčasnosti je možné sem zaradiť ako reprezentantov napr. inštrumentácie Wisconsin [Drummond D.S. et al., J. Pediatr. Orthop., 4, 1984, 397 - 404; Drummond D.S., The Orthop. Clin.The first group is represented by a set of solutions that can be characterized as rigid systems. An essential feature of these systems is that they comprise at least one rod or plate which is operatively introduced into the spine deformation point substantially parallel thereto, and is connected along its length to at least two vertebra vertebrae by differently shaped clamping elements (hooks, jaws, screws) , wire loops, etc.) mounted on it that attach to the vertebral body or projections. In general, two rods are used which are interconnected at at least two locations and are operatively installed on the sides of the spine, with more or all of the vertebral vertebrae attached thereto at the point of its deformity. From a functional point of view, the deformity is corrected by acting on the long vertebral spine of the transverse tensile and / or compressive forces on the deformed vertebrae, utilizing the rigidity of the bar or the bar. bars. These systems usually correct well and at the same time stabilize the spine in all three planes, but do not allow movement and growth of stabilized segments. When applied, joints are therefore surgically abolished and bone grafts are applied to induce spinal growth (spondylodesis) at the site of deformity, thereby locally preventing its growth and nullifying mobility. At present it is possible to include here as representatives eg. Wisconsin instrumentation [Drummond D.S. et al., J. Pediatr. Orthop., 4, 1984, 397-404; Drummond D.S., The Orthop. Clin.

of North Am., 2, 1988, 281 - 289], Cotrel-Dubousset [Cotrelof North Am., 2, 1988, 281-289], Cotrel-Dubousset [Cotrel

Y., Dubousset J., Rev. Chir. Orthop., 70, 1984, 489 - 495;Y., Dubousset J., Rev. Chir. Orthop., 1984, 70, 489-495;

Cotrel Y., Dubousset J., Orthop. Trans., 9, 1985, 118], TSRH, Isola systém využívajúci tyč v kombinácii s dlahou [Asher M.A. et al.: Isola špine implant systém: Principles and practice, AcroMed, Cleveland, 1991], Central-Stab-System, Luque inštrumentáciu [Luque E.R., Cardoso A., Orthop. Trans., 1, 1977, 136; Luque E.R.: Tailoring surgery to spinal pathology, In Segmental Spinal Instrumentation. Thorofare, N.J., Slack Co., 1984] a iné. Do tejto skupiny je možné zaradiť aj vnútorné fixátory (napr. Socon [Socon-Fixateur Interne- Aesculap, Prospekt Nr. C-627 1091/3, Germany], Klugerov fixátor [DE P321957.3; Diek W. et al., Paraplegia, 23, 1985, 225Cotrel Y., Dubousset J., Orthop. Trans., 9, 1985, 118], TSRH, Isola system using a rod in combination with a splint [Asher M.A. et al .: Isola Dirt Implant System: Principles and Practice, AcroMed, Cleveland, 1991], Central-Stab-System, Luque Instrumentation [Luque E.R., Cardoso A., Orthop. Trans., 1, 1977,136; Luque E.R .: Tailoring Surgery to Spinal Pathology, In Segmental Spinal Instrumentation. Thorofare, N.J., Slack Co., 1984] and others. Internal fixators can also be included in this group (eg Socon [Socon-Fixateur Interne-Aesculap, Prospectus Nr. C-627 1091/3, Germany), Kluger fixator [DE P321957.3; Diek W. et al., Paraplegia 23, 1985, 225

- 232], Matzenov fixátor [Internal Fixator for the Lumbar Špine acc. to Matzen, Ulrich, Dr.HS/de 16/4/92 derer/ematzen.pm.3] a iné).- 232], Matzen fixator [Internal Fixator for the Lumbar Dirt acc. to Matzen, Ulrich, Dr.HS / de 16/4/92 derer / ematzen.pm.3] and others).

Druhú skupinu predstavujú systémy, ktoré je možné charakterizovať ako semirigidné. Pre tieto inštrumentácie je charakteristické, že sú vytvorené:The second group consists of systems which can be characterized as semi-rigid. These instruments are characterized by the following:

a) z tyče vybavenej aspoň pri svojich koncoch vhodne tvarovanými upínacími elementárni, ktorá sa operačne aplikuje z konkávnej alebo konvexnej strany deformity a upínacie elementy sa uchytia pri súčasnom maximálne možnom vyrovnaní deformity chrbtice na stavce v oblasti začiatku a konca deformity, pričom z funkčného hľadiska dochádza ku korekcii deformity pôsobením s dlhou osou chrbtice paralelných rozťahovacích síl na jej konkávnu stranu alebo stláčacích síl na jej konvexnú stranu,(a) from a bar equipped at least at its ends with appropriately shaped clamping elements which is operatively applied from the concave or convex side of the deformity and the clamping elements are clamped while maximally compensating for the vertebral deformity of the vertebra at the beginning and end of the deformity; to correct for deformity by acting with the long spine of the parallel backward extension force on its concave side or the compression forces on its convex side,

b) z vinutej pružiny vybavenej na koncoch vhodnými upínacími elementárni, ktorá sa operačne aplikuje z konvexnej strany deformity a upínacie elementy sa pri súčasnom napnutí pružiny uchytia na stavce v oblasti začiatku a konca deformity, pričom z funkčného hľadiska dochádza ku korekcii deformity pôsobením s dlhou osou chrbtice paralelných stláčacích síl na jej konvexnú stranu,(b) a coil spring equipped with suitable clamping element at the ends which is operatively applied from the convex side of the deformity and the clamping elements, while tensioning the spring, are clamped to the vertebra at the beginning and end of the deformity; spine of parallel compressive forces on its convex side,

c) z kombinácie prvkov podľa oboch predchádzajúcich bodov, ktoré môžu byť aj navzájom prepojené, pričom z funkčného hľadiska dochádza ku korekcii deformity chrbtice pôsobením paralelných stláčacích síl na jej konvexnú stranu a súčasne pôsobením paralelných rozťahovacích síl na jej konkávnu stranu.(c) a combination of elements according to the two preceding points, which may also be interconnected, functionally correcting the spinal deformity by applying parallel compressive forces to its convex side while simultaneously applying parallel expansion forces to its concave side.

Inštrumentácie patriace do skupiny semirigidných systémov vhodne korigujú deformity chrbtice a výrazne alebo úplne obmedzujú pohyb v oblasti deformity chrbtice len v smere pôsobenia korekčných síl. Chrbticu nikdy nestabilizujú vo všetkých troch rovinách (pri ich aplikácii je preto vždy nevyhnutná vonkajšia fixácia korzetom), ale obmedzujú jej rast, pretože pri ich aplikácii sa operačne rušia kĺby a navodzuje spondylodéza. Do tejto skupiny patrí napr. Allanov [Allan F.G., J. Bone Joint Surgeon, 37/B, 1955, 92 - 96] a Kazminov distraktor, špirálové pružiny podľa Grucu [Gruca A., Beitr. Orthop. u. Traumatol., 5, 1958, 1 - 11; Gruca A., J. Bone Joint Surg., 40/A, 1958, 570 - 584], ich modifikácia podľa Weisa [Weiss M., Bentkowsky Z., Clin. Orthop., 1974, 103 - 109], Harringtonov distrakčný, kompresívny systém [Harrington P.R., J. Bone Joint Surg., 44/A, 1962, 591 - 610; Harrington P.R., Orthop. Clin. of North Am., 3, 1972, 49 - 67] a ďalšie.The instrumentation belonging to the group of semi-rigid systems suitably corrects the spinal deformities and significantly or completely limits the movement in the spinal deformity region only in the direction of the corrective forces. The spine never stabilizes in all three planes (external corset fixation is always necessary when applied), but limits its growth, as joints are surgically disrupted and spondylodesis induced. This group includes e.g. Allanov [Allan F.G., J. Bone Joint Surgeon, 37 / B, 1955, 92-96] and Kazmin's distractor, Gruc coil springs [Gruca A., Beitr. Orthop. u. Traumatol., 5, 1958, 1-11; Gruca A., J. Bone Joint Surg., 40 / A, 1958, 570-584], their modification according to Weis [Weiss M., Bentkowsky Z., Clin. Orthop., 1974, 103-109], Harrington distraction, compression system [Harrington P.R., J. Bone Joint Surg., 44 / A, 1962, 591-610; Harrington, P.R., Orthop. Clin. of North Am., 3, 1972, 49-67] and others.

Tretiu skupinu je možné charakterizovať ako teleskopické systémy, pre ktoré je charakteristické, že pozostávajú:The third group can be characterized as telescopic systems, which are characterized by:

a) z tyče konštantnej dĺžky, na ktorej sú uchytené vhodné upínacie elementy tak, že poloha aspoň jedného elementu je prestaviteľná v smere dlhej osi chrbtice.(a) a constant-length bar on which suitable clamping elements are attached such that the position of at least one element is adjustable in the direction of the long spine axis.

b) z dvoch teleskopických tyčí (teleskopická tyč je vyhotovená ako tyč vsunutá jedným koncom do koaxiálnej rúrky) na oboch koncoch navzájom prepojených, s upínacími elementárni situovanými zväčša pri koncoch tyčí, pričom dĺžka tyčí, a tým aj poloha aspoň jedného upínacieho elementu, je nastaviteľná v smere dlhej osi chrbtice,b) two telescopic rods (the telescopic rod is designed as a rod inserted into the coaxial tube with one end) at both ends connected to each other, with clamping elements situated mostly at the ends of the bars, the length of the bars and thus the position of at least one clamping element in the direction of the long spine axis,

Uvedené inštrumentácie sa operačne aplikujú po stranách deformity chrbtice a cez svoje upínacie elementy zabezpečujú prenos korekčných síl na deformované stavce chrbtice. U inštrumentácie podlá bodu a) je možné pri periodicky sa opakujúcich operačných zákrokoch lokálneho rozsahu zakaždým zmeniť polohu aspoň jedného upínacieho elementu tak, aby sa táto zosúladila s rastom chrbtice. Inštrumentácia podlá bodu b) sa samovolne dĺžkovo modifikuje v súlade s rastom chrbtice. Podstatnou výhodou týchto inštrumentácií je minimalizácia rozsahu nevratných zmien na chrbtici a použitie len jednej a len raz operačne aplikovanej inštrumentácie pre obdobie rastu chrbtice. Pretrváva však u nich nevýhoda charakteristická pre všetky ostatné doposiaľ uvedené riešenia, t.j. podstatné obmedzenie pohyblivosti chrbtice. Do tejto skupiny je v súčasnosti možné zaradiť Harringtonovu distrakčnú inštrumentáciu [Moe J.H., Orthop. Clin. of North Am., 3, 1972, 17 - 48] s použitím ozubenej tyče alebo závitnice, ktorá však nezabezpečuje rotačnú stabilitu a preto je nutná vonkajšia fixácia chrbtice pomocou korzetu. Najnovším systémom je Ulmer-Teleskop-Stab inštrumentácia používaná u neuromuskulárnych skolióz, ktorý stabilizuje chrbticu vo všetkých troch rovinách (odpadá nutnosť stabilizácie korzetom), koriguje deformitu a zároveň teleskopický sleduje jej rast v smere dlhej osi.Said instruments are operatively applied to the sides of the spinal deformity and, through their clamping elements, ensure the transmission of correction forces to the deformed vertebral vertebrae. In the instrumentation according to a), it is possible to change the position of the at least one clamping element at any time in the periodically repeating surgical interventions of the local range so as to align it with the growth of the spine. The instrumentation according to b) is spontaneously modified in length according to the growth of the spine. An essential advantage of these instrumentations is the minimization of the extent of irreversible changes on the spine and the use of only one and only once operatively applied instrumentation for the spine growth period. However, they still have a disadvantage characteristic of all the other solutions hitherto mentioned, i.e. substantial limitation of spinal mobility. Currently, this group includes Harrington's distraction instrumentation [Moe J.H., Orthop. Clin. of North Am., 3, 1972, 17-48] using a rack or screw that does not provide rotational stability and therefore external spinal fixation by a corset is required. The latest system is the Ulmer-Teleskop-Stab instrumentation used in neuromuscular scoliosis, which stabilizes the spine in all three planes (no need for corset stabilization), corrects deformity and at the same time telescopically tracks its growth in the long axis direction.

Z vyššie uvedeného je zrejmé, že všetky doposial známe riešenia zariadení pre korekciu deformít chrbtice majú dve podstatné nevýhody, a to:From the above, it is clear that all previously known solutions for spinal deformation correction devices have two significant disadvantages, namely:

1) podstatné obmedzenie, resp. úplné odstránenie pohyblivosti a rastu chrbtice minimálne v oblasti jej deformity,1) substantial restriction, resp. complete elimination of motility and spine growth at least in the area of its deformity,

2) nutnosť uskutočnenia viacnásobných operačných zákrokov pri ich aplikácii na rastúcu chrbticu, ktoré predstavujú pre organizmus pacienta značnú záťaž.2) the need for multiple surgical interventions when applied to a growing spine, which represents a significant burden on the patient.

Cieľom predloženého vynálezu je poskytnúť medicínskej praxi takú inštrumentáciu, ktorá tieto nedostatky potlačí na maximálne možnú mieru alebo ich úplne eliminuje.It is an object of the present invention to provide medical practice with such instrumentation that suppresses or eliminates these drawbacks to the maximum extent possible.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Zariadenie pre korekciu deformity chrbtice podľa vynálezu pozostáva z aspoň dvoch segmentov, ktoré sú fixované na stavce chrbtice a navzájom sú prepojené, pričom podstata vynálezu spočíva v tom, že každý segment pozostáva spojeného s aspoň jedným upínacím elementom háčika, čeluste, objímky, skrutky, drôtenej z tela segmentu (napr. v podobe slučky a pod.), ktorým je segment fixovaný na aspoň jednom stavci chrbtice v oblasti jej deformity a súčasne obsahuje aspoň jedno pružné pero, ktorého dĺžka je podstatne väčšia než jeho ostatné rozmery a prostredníctvom ktorého je silovou väzbou spojený s aspoň jedným ďalším segmentom fixovaným na aspoň jednom ďalšom stavci chrbtice. Pritom priamka prechádzajúca začiatkom a koncom pružného pera zviera s vertikálnou osou stavca vo frontálnej rovine, ako aj v sagitálnej rovine vo ventrálnom a/alebo dorzálnom smere uhol do 45°.The spine deformation correction device according to the invention consists of at least two segments which are fixed to the vertebral vertebra and are connected to each other, the essence of the invention being that each segment consists of at least one clamping element of a hook, jaw, sleeve, screw, wire from the body of the segment (e.g. in the form of a loop, etc.) by which the segment is fixed to at least one vertebral vertebra in the region of its deformity and at the same time comprises at least one spring tongue whose length is substantially greater than its other dimensions associated with at least one additional segment fixed to at least one other vertebral vertebra. The line passing through the beginning and the end of the spring tongue has an angle of up to 45 ° with the vertical axis of the vertebra in the frontal plane as well as in the sagittal plane in the ventral and / or dorsal direction.

V riešení podľa vynálezu sú možné dve základné alternatívy uchytenia pružného pera. V prvom prípade je každý koniec pružného pera pevne uchytený (napr. tým, že je vyhotovené ako integrálna súčasť tela segmentu, alebo je na ňom fixované pomocou zvaru, skrutkovým spojom ap.) na inom segmente a vytvára tým medzi nimi premostenie, ktoré zabezpečuje prenos sily z jedného segmentu na druhý. V druhom prípade je jeden koniec pružného pera pevne fixovaný na jednom segmente a druhý segment je vybavený dosadacím puzdrom v tvare vybratia alebo otvoru v tele druhého segmentu, v ktorom je uložený druhý koniec pružného pera. Dosadacie puzdro pri aplikácii zariadenia podľa vynálezu izoluje miesto kontaktu pružného pera so segmentom od okolitých tkanív a zamedzuje tak ich poškodeniu pri pohybe voľného konca pružného elementu v dôsledku ohybu chrbtice. Dosadacie puzdro má v podstate tvar prstenca alebo časti prstenca s kruhovým, elipsovým alebo obdĺžnikovým otvorom, resp. kruhového, elipsového alebo obdĺžnikového otvoru vytvoreného v tele segmentu, pričom priečne rozmery otvoru sú aspoň o 0,01mm väčšie než zodpovedajúce rozmery voľného konca pružného elementu.In the solution according to the invention, two basic alternatives for attaching the spring tongue are possible. In the first case, each end of the spring tongue is firmly gripped (eg by making it an integral part of the body of the segment, or fixed to it by welding, screw connection, etc.) on another segment, creating a bridging between them to ensure transmission forces from one segment to another. In the second case, one end of the spring tongue is fixedly fixed to one segment and the other segment is provided with a recess in the form of a recess or an opening in the body of the other segment in which the other end of the spring tongue is received. The seating sleeve, when applying the device according to the invention, isolates the point of contact of the spring tongue with the segment from the surrounding tissues and thus prevents them from being damaged when the free end of the spring element is moved due to spine bending. The bearing sleeve is substantially in the form of a ring or part of a ring with a circular, elliptical or rectangular opening, respectively. a circular, elliptical or rectangular aperture formed in the body of the segment, wherein the transverse dimensions of the aperture are at least 0.01mm larger than the corresponding dimensions of the free end of the resilient element.

Z výrobného i aplikačného hľadiska je vhodné, ak sú segmenty unifikované, t.j. ak každý segment obsahuje na ňom uchytený pružný element a súčasne dosadacie puzdro. Pri aplikácii segmentov na deformitu chrbtice je potrebné, aby sily pôsobiace prostredníctvom segmentov na jednotlivé stavce v oblasti deformity mali diferencovanú veľkosť, t .j. aby pružné perá uchytené na jednotlivých segmentoch mali diferencované mechanické vlastnosti. Toho sa výhodne dosiahne tak, že jednotlivé pružné perá sú vyhotovené z odlišného materiálu a/alebo majú odlišné priečne prierezy vzhľadom na svoju pozdĺžnu os a/alebo sa líšia tvarom a/alebo sú na jednotlivých segmentoch uchytené v odlišných polohách, a to ako z hľadiska miesta ich uchytenia na segmente, tak aj ich sklonu vzhľadom k vertikálnej osi stavca.From a production and application point of view, it is suitable that the segments are unified, i. if each segment comprises a resilient element attached thereto and at the same time an abutment sleeve. When applying the segments to the deformity of the spine, it is necessary that the forces applied by the segments to the individual vertebrae in the deformation region have a differentiated magnitude, i. that the spring tongues attached to the individual segments have differentiated mechanical properties. This is preferably achieved in that the individual spring tongues are made of a different material and / or have different cross-sections with respect to their longitudinal axis and / or differ in shape and / or are held in different positions on the individual segments, both in terms of the location of their attachment to the segment as well as their inclination relative to the vertebral vertical axis.

Z hľadiska unifikácie požadovanej pri výrobe segmentov a jednoduchosti ich aplikácie na chrbticu je zvlášť výhodné, ak na tele segmentu je vytvorený výstupok v tvare guľového odseku, v ktorom je pri jeho vrchole vytvorený otvor so závitom a koniec pružného pera je tiež vytvarovaný do podoby odseku dutej gule o vnútornom polomere v podstate rovnom polomeru uvedeného výstupku, ale výške menšej aspoň o 0,01mm, v ktorom je pri jeho vrchole vytvorený priechodný kruhový ot vor. Segment pritom obsahuje aj fixačnú podložku s vybratím tvaru gulového odseku o priemere v podstate rovnom vonkajšiemu polomeru uvedeného konca pružného pera a pri vrchole zmieneného vybratia je vytvorený kruhový otvor, pričom uvedený koniec pružného pera je konkávnou stranou uložený na uvedenom výstupku a na jeho konvexnej strane je uložené zmienené vybratie fixačnej podložky. Vzájomná poloha týchto prvkov je fixovaná pomocou skrutky o priemere aspoň o 0,01 mm menšom ako je priemer otvorov v pružnom pere a fixačnej podložke, ktorými prechádza a zaskrutkovaná v závite nachádzajúcom sa pri vrchole uvedeného výstupku na tele segmentu. Podstatnou prednosťou takejto konštrukcie segmentu je, že pri minimálnej tvarovej variete pružných pier a segmentov, relatívnej jednoduchosti ich tvarov i výroby a jednoduchej montáži pri aplikácii na stavec, resp. stavce chrbtice, je možné pomocou jednoduchej zmeny natočenia pružného pera, v rozsahu uhlov determinovanom charakteristikou danej deformity a konkrétneho vyhotovenia segmentu (hlavne čo sa týka vzájomného pomeru priemeru skrutky a velkosti otvoru na konci pružného pera), dosiahnuť širokú varietu silového pôsobenia medzi jednotlivými segmentami.In view of the unification required in the manufacture of the segments and the ease of their application to the spine, it is particularly advantageous for the segment body to be provided with a ball-shaped projection in which a threaded hole is formed at its apex and the spring tongue end is also formed into a hollow section. a sphere having an inner radius substantially equal to the radius of said protrusion, but at a height less than at least 0.01 mm, at which a through circular aperture is formed at its apex. The segment also comprises a fixation pad with a ball-shaped recess having a diameter substantially equal to the outer radius of said end of the spring tongue, and at the top of said recess a circular opening is formed, said spring tongue end being concave on the projection and on its convex side. the said fuser pad removed. The relative position of these elements is fixed by means of a screw of at least 0.01 mm diameter less than the diameter of the holes in the spring tongue and the fixing washer through which it is screwed and threaded in the thread located at the top of said projection on the body of the segment. An essential advantage of such a segment construction is that, with a minimal variety of flexible tongues and segments, the relative simplicity of their shape and manufacture, and the ease of assembly when applied to the vertebrae, respectively. By varying the rotation of the spring tongue, within a range of angles determined by the characteristic of the deformity and the particular design of the segment (particularly with respect to the ratio of screw diameter and hole size at the end of the spring tongue), a wide variety of force actions can be achieved.

V prípadoch, keď je pre korekciu výraznej deformity chrbtice nutné vytvoriť medzi segmentami tak vysokú silovú väzbu, hlavne v smere dorzálnom, že je reálne nebezpečenstvo poškodenia tej časti stavca chrbtice, na ktorom sú uchytené, je mimoriadne výhodné, ak je segment vyhotovený v podstate tak, ako bolo vyššie popísané, ale s tým rozdielom, že v uvedenom sférickom výstupku na tele segmentu je vytvorený priechodný otvor ústiaci pri jeho vrchole. Týmto otvorom prechádza dutá skrutka, ktorá je zaskrutkovaná v stavci, najvýhodnejšie cez pedikel v tele stavca chrbtice, a vo vnútri ktorej je vytvorený otvor so závitom pre uchytenie skrutky fixujúcej vzájomnú polohu jednotlivých častí segmentu. Takýmto konštrukčným riešením je možné podstatne lepšie rozložiť silovú záťaž pôsobiacu na stavec v mieste uchytenia segmentu a výrazne tým obmedziť možnosť jeho poškodenia.In cases where it is necessary to create such a high force coupling between the segments to correct significant spinal deformity, especially in the dorsal direction, that there is a real risk of damaging the part of the vertebral vertebra on which they are attached, it is particularly advantageous if the segment is substantially as described above, but with the difference that a through hole is formed in said spherical projection on the body of the segment at its top. A hollow bolt, which is screwed in the vertebra, preferably through a pedicle in the vertebral vertebra of the vertebra, passes through this hole and a threaded hole is formed inside it to receive a screw fixing the relative position of the individual parts of the segment. With such a constructional solution, it is possible to significantly distribute the force load on the vertebra at the point of attachment of the segment and thus significantly reduce the possibility of its damage.

Pre obidve posledne uvedené alternatívy konštrukčného vyhotovenia segmentu je výhodné, ak tento obsahuje dosadacie puzdro v tvare z jednej strany otvoreného vybratia vytvoreného v tele segmentu, pričom toto dosadacie puzdro je zo svojej otvorenej strany prekryté fixačnou podložkou. Dosiahne sa tým jednak úplné odizolovanie konca pera od tkanív v jeho okolí a súčasne sa tým podstatne zjednoduší aplikácia segmentov na stavce chrbtice, nakoľko po nainštalovaní prvého segmentu s pružným perom je možné bez silovej väzby inštalovať druhý segment a silová väzba medzi uvedenými segmentami sa vytvorí až dodatočným vsunutím konca pružného pera do dosadacieho puzdra, pričom jeho poloha v puzdre sa zaisti fixačnou podložkou druhého segmentu súčasne s fixáciou jeho vlastného pružného pera.For the latter two alternatives of the segment construction, it is advantageous if it comprises a bearing sleeve in the form of one side of an open recess formed in the body of the segment, the bearing sleeve being covered from its open side by a fixing pad. On the one hand, complete stripping of the end of the tongue from the tissues in its vicinity is achieved, and at the same time the application of the segments on the vertebral vertebrae is substantially simplified, since the second segment can be installed without the force linkage. by additionally inserting the end of the spring tongue into the bearing bush, its position in the bushing being secured by the fixing pad of the second segment simultaneously with the fixation of its own spring tongue.

Pokiaľ je pružné pero fixované iba na jednom segmente a jeho voľný koniec je vsunutý v dosadacom puzdre nasledujúceho segmentu, je v dôsledku obmedzenej dĺžky tohto puzdra reálne nebezpečenstvo, že pri príliš veľkom ohybe chrbtice by mohlo dôjsť k vyšmyknutiu voľného konca pera z dosadacieho puzdra a následnému vážnemu poškodeniu okolitých tkanív spojenému s nutnosťou ďalšieho operačného zákroku. Uvedené nebezpečenstvo je odstránené takou konštrukciou pružného pera a dosadacieho puzdra podľa vynálezu, v ktorej pružné pero obsahuje na svojom voľnom konci aspoň na časti obvodu rozšírenie a pri konci dosadacieho puzdra vzdialenejšom od segmentu, na ktorom je uvedené pružné pero fixované, je vytvorená na časti jeho dĺžky drážka, do ktorej pri nadmernom ohybe chrbtice zapadne. Uvedená drážka v dosadacom puzdre je pritom výhodne vyhotovená tak, že umožňuje v danom rozsahu nielen priamočiary pohyb, ale aj rotačný pohyb pružného pera v dosadacom puzdre.If the spring tongue is fixed on only one segment and its free end is inserted in the seating sleeve of the next segment, there is a real danger that the loose end of the tongue may slip out of the seating sleeve due to the limited length of the backbone. severe damage to the surrounding tissues associated with the need for further surgery. Said hazard is eliminated by the design of the spring tongue and the bearing sleeve according to the invention, in which the spring tongue comprises at its free end at least part of the circumference an extension and at the end of the bearing bush farther from the segment on which said spring tongue is fixed the length of the groove into which it snaps when the spine is bent excessively. The groove in the seating sleeve is preferably designed so that it allows not only a linear movement but also a rotary movement of the spring tongue in the seating sleeve within a given range.

Z hľadiska aplikácie segmentu na stavec chrbtice je výhodné, ak segment obsahuje upínací element v podobe tvarovanej svorky vybavenej pri koncoch ramien fixačnou skrutkou, ktorá umožňuje pri aplikácii segmentu na stavec pritiahnuť k sebe konce ramien tvarovanej svorky. Otvor tvarovanej svorky pritom zodpovedá tvaru oblúku stavca chrbtice, na ktorý bude segment uchytený, výhodne má tvar priečneho rezu oblúka stavca v mieste medzi tŕňovým výbežkom a pediklom stavca.From the point of view of applying the segment to the vertebrae of the vertebrae, it is advantageous if the segment comprises a clamping element in the form of a shaped clamp provided with a fixing screw at the ends of the arms which allows the ends of the shaped clamp arms to be pulled together. The aperture of the shaped clamp here corresponds to the shape of the vertebral vertebra arch to which the segment is to be attached, preferably it has a cross-sectional shape of the vertebral arch at a point between the mandrel and the vertebra pedicle.

Zariadenie pre korekciu deformít chrbtice podlá vynálezu má okrem všetkých doposiaľ uvedených predností oproti riešeniam podlá stavu techniky velmi podstatnú výhodu v tom, že v dôsledku pružného prepojenia jeho jednotlivých segmentov umožňuje pacientovi ohyby chrbtice v rozsahu nutnom pre bežný život, a to aj v období intenzívneho rastu chrbtice, ktorý neobmedzuje a súčasne je silová väzba medzi segmentamí natoľko pevná, že nie je nutná ortéza. Predložené riešenie je natoľko konštrukčne i aplikačne flexibilné, že je možné ho veľmi jednoducho prispôsobiť konkrétnemu druhu deformity chrbtice a v dôsledku obmedzeného počtu potrebných operačných zákrokov (obvykle bude postačovať jeden až dva operačné zákroky) predstavuje pre organizmus pacienta minimálnu záťaž pri skrátení doby operačného zákroku a znížení krvných strát.The spine correction device according to the invention has, in addition to all the advantages mentioned above, a very significant advantage over the prior art solutions in that, due to the flexible interconnection of its individual segments, it allows the patient to bend the spine to the extent necessary for everyday life, even during intense growth a spine that does not limit and at the same time the force bond between the segments is so strong that no brace is required. The presented solution is so structurally and applicationally flexible that it can be easily adapted to a particular type of spinal deformity and due to the limited number of necessary surgical interventions (usually one or two surgical interventions will suffice) represents minimal burden on the patient's organism. blood loss.

Prehľad obrázkov na výkreseOverview of the figures in the drawing

Pre lepšie pochopenie vynálezu je riešenie znázornené na priloženom výkrese, kde predstavuje:For a better understanding of the invention, the solution is shown in the attached drawing, where:

obr.1 - schematický pohľad na tri segmenty situované na troch stavcoch chrbtice, obr.2 - pohľad na dva segmenty prepojené jedným pružným perom pevne fixovaným na oboch segmentoch, obr.3 - schematický pohľad na tri segmenty s vyznačením stavcov chrbtice, na ktorých sú upevnené, obr.4 - pohľad na segment s tvarovanou svorkou a čiastočným rezom dosadacieho puzdra, obr.5 - priečny rez A-A segmentom podľa obr.4, obr.6 - priečny rez pružným perom s fixačnou podložkou a skrutkou, obr.7 - priečny rez segmentom fixovaným na stavec pomocou dutej skrutkyFig.1 - schematic view of three segments situated on three vertebrae vertebrae, fig.2 - view of two segments connected by one flexible tongue fixed on both segments, fig.3 - schematic view of three segments showing vertebrae vertebrae on which they are 4, a cross-section of the AA segment according to FIG. 4, a cross-section of a spring tongue with a fixing washer and a screw, FIG. 7 - a cross-section cross-section of a vertebra-fixed segment with a hollow screw

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Príklad 1Example 1

Segmenty 1, 1’ a ľ’ podľa obr.l sú vyhotovené z nehrdzavejúcej ocele podľa ISO 5832/211, pričom segment 1_ fixovaný na stavci 7 pozostáva z tela 2 segmentu a upínacieho elementu 3 vyhotoveného ako tvarovaná svorka, ktorej ramená sú navzájom priťahované sťahovacou skrutkou 6. Integrálnou súčasťou tela 2 segmentu je pružné pero 4, ktorého druhý koniec je uložený v dosadacom puzdre 5.’ ďalšieho segmentu ľ , ktoré je vyhotovené ako priechodný otvor. Ďalšie segmenty ľ, 1” sú vybavené rovnakými upínacími elementárni 3’, 3’’ vyhotovenými ako tvarovaná svorka, pričom každý z uvedených segmentov 1, 1/ je konštrukčne uspôsobený pre uchytenie na jednom stavci 7’, Ί_' ’ chrbtice. Pri aplikácii zariadenia pre korekciu deformít chrbtice podľa obr.l sa najprv segment 1 upevní na stavec 7 chrbtice pomocou svojho upínacieho elementu 3, na koniec jeho pružného pera 4 sa nasunie dosadacie puzdro 5’ segmentu ľ, ktorý sa pomocou pomocou vhodného inštrumentária nastaví do polohy, zabezpečujúcej vytvorenie požadovanej silovej väzby medzi segmentami 1 a ľ a prostredníctvom svojho upínacieho elementu 3’ sa uchytí na stavec 7’ chrbtice. Tretí segment ľ’ sa uchytí na stavec 7’’ chrbtice pomocou svojho upínacieho elementu 3’’ a potom sa pomocou vhodného inštrumentária ustanoví do polohy potrebnej pre vytvorenie požadovaného silového pôsobenia na segment ľ, v tejto polohe sa cez jeho dosadacie puzdro 5,’ ’ sa presunie pružné pero 4’ a jeho koniec sa fixuje na segmente ľ skrutkou 8.’ .The segments 1, 1 'and 1' 'of Fig. 1 are made of stainless steel according to ISO 5832/211, the segment 1 fixed on the vertebra 7 consisting of a segment body 2 and a clamping element 3 designed as a shaped clamp whose arms are pulled together An integral part of the body 2 of the segment is an elastic tongue 4, the other end of which is housed in the seating sleeve 5 'of another segment 1, which is designed as a through hole. The other segments 1, 1 'are provided with the same clamping element 3', 3 '' made as a shaped clamp, each of said segments 1, 1 'being designed to be mounted on one vertebrae 7', '' spine '. When applying the spinal deformation correction device according to FIG. 1, the segment 1 is first fixed to the vertebra vertebrae 7 by means of its clamping element 3, the end sleeve 5 'of the segment 1' is slid onto the end of its spring tongue 4. , providing the desired force bond between the segments 1 and 1 'and by means of its clamping element 3' is attached to the vertebra vertebrae 7 '. The third segment 1 '' is attached to the vertebra vertebrae 7 '' by means of its clamping element 3 '' and then, by means of suitable instrumentation, is set to the position necessary to produce the desired force action on the segment 1 ', in this position through its seating sleeve 5'. the spring tongue 4 'is moved and its end fixed to the segment l' by a screw 8. '.

Príklad 2Example 2

Segmenty X, ľ podlá obr.2 sú vyhotovené z nehrdzavejúcej ocele podľa ISO 5832/211, pričom segment X obsahuje upínací element 3. vyhotovený ako háčik. V tele 2 segmentu i je osadené a skrutkou 8 fixované pružné pero 4, ktorého druhý koniec je pevne uchytený skrutkou 8.’ v dosadacom puzdre 5.’ ďalšieho segmentu 1’, ktoré je vyhotovené ako priechodný otvor. V pružnom pere 4 je vytvorený pri jeho konci pozdĺžny otvor, ktorým prechádza skrutka 8.’ a pomocou ktorého sa môže pri raste chrbtice priebežne upravovať vzdialenosť oboch uvedených segmentov. Druhý segment 1’ je vybavený upínacím elementom 3’ vyhotoveným ako drážka na povrchu upínacieho elementu 3’, do ktorej je počas aplikácie segmentu na chrbticu vložená drôtená slučka, ktorá ho fixuje na príslušný stavec. Každý z uvedených segmentov 1, X’ je konštrukčne uspôsobený pre uchytenie len na jednom stavci chrbtice.The segments X, 1 'of Fig. 2 are made of stainless steel according to ISO 5832/211, wherein the segment X comprises a clamping element 3 designed as a hook. In the body 2 of the segment 1, a spring tongue 4 is mounted and fixed by a screw 8, the other end of which is fixed by the screw 8 'in the seating sleeve 5' of the further segment 1 ', which is designed as a through hole. A longitudinal opening is formed in the spring 4 at its end through which the screw 8 'passes and by means of which the distance of the two segments can be continuously adjusted as the spine grows. The second segment 1 ' is provided with a clamping element 3 ' formed as a groove on the surface of the clamping element 3 ' into which, during application of the segment, a wire loop is inserted to fix it to the vertebra. Each of said segments 1, X 'is designed to be mounted on only one vertebra vertebra.

Príklad 3Example 3

Zariadenie pre korekciu deformít chrbtice podľa obr.3 je vyhotovené z titánovej zliatiny Ti - 6A1 - 7Nb a pozostáva z troch segmentov X, X’ , X’ ’ , z ktorých iba prvý segment X je uchytený na dvoch stavcoch 7, 7’ chrbtice pomocou tvarovanej svorky 3 a ostatné sú rovnakým spôsobom fixované vždy na jednom stavci. Na segmente X sú uchytené dve pružné perá 4.1. 4.2. z ktorých prvé pero 4.1 má po dĺžke konštantný obdĺžnikový prierez, je vyhotovené z nehrdzavejúcej ocele podľa ISO 5832/1 a je uchytené na segmente X pomocou skrutky 8., pričom prechádza cez dosadacie puzdro 5.’ , vytvorené ako obdĺžnikové vybratie v druhom segmente X’, a dosadacie puzdro 5.1’ ’ , vytvorené tiež ako obdĺžnikové vybratie v treťom segmente X’’, v ktorom je vyhotovená drážka 17 zabraňujúca vysunutiu peraThe spinal deformation correction device according to Fig. 3 is made of titanium alloy Ti-6A1-7Nb and consists of three segments X, X ', X' ', of which only the first segment X is attached to two vertebrae vertebrae 7, 7' by of the molded clamp 3 and the others are fixed in the same way on one vertebra. Two flexible tongues 4.1 are attached to segment X. 2.4 of which the first tongue 4.1 has a constant rectangular cross-section, is made of stainless steel according to ISO 5832/1 and is fixed to the segment X by means of a screw 8, passing through the seating sleeve 5 'formed as a rectangular recess in the second segment X and a seating bush 5.1 '', also formed as a rectangular recess in the third segment X '', in which a groove 17 is provided to prevent the tongue from sliding out.

4,1. opatreného na konci výstupkom 16, z puzdra 5.1’ ’ . Druhé pružné pero 4.2 je integrálnou časťou segmentu 1, má po dĺžke konštantný kruhový prierez a druhým koncom je uchytené v druhom dosadacom puzdre 5.2’’ tretieho segmentu ľ *, ktoré je vyhotovené ako priechodný otvor kruhového prierezu.4.1. provided with a protrusion 16 at the end, from the 5.1 'sleeve. The second spring tongue 4.2 is an integral part of the segment 1, has a constant circular cross-section along its length and is held by the other end in the second seating sleeve 5.2 'of the third segment 1', which is designed as a through hole of circular cross-section.

Príklad 4Example 4

Segment zariadenia pre korekciu deformít chrbtice podľa obr.4 je vyhotovený z pozostáva z upínacieho elementu 3 vyhotoveného ako tvarovaná svorka a tela segmentu 2, na ktorom je vytvorený výstupok 9 v tvare guľového odseku (viď rez A-A na obr.5) s otvorom 10 so závitom. Na výstupku 9 je uložený rovnako tvarovaný koniec 11 pružného pera 4 s priechodným otvorom 12 (detailnejšie viď obr.6) a na ňom je položená fixačná podložka 13 opatrená polkruhovým vybratím 14 s priechodným otvorom 15 v jeho vrchole, pričom vzájomná poloha uvedených prvkov je zafixovaná pomocou skrutky 8., prechádzajúcej uvedenými otvormi 12, 15 a zaskrutkovanej v otvore 10 so závitom. Dosadacie puzdro 5 je vytvorené ako z jednej strany otvorené vybratie v tele 2 segmentu, v ktorom je na jednej strane vyhotovená asi na polovici jej dĺžky drážka 17. V puzdre 5. je uložený voľný koniec pružného pera 4’, pevne uchyteného na neznázornenom predchádzajúcom segmente, ktoré je na konci opatrené výstupkom 16 umiestneným v drážke 17. Stabilita polohy konca pružného pera 4’ v dosadacom puzdre 5. je zabezpečená pomocou fixačnej podložky 13 uzatvárajúcej otvorenú stranu puzdra 5.. Pružné pero 4’ je na predchádzajúcom neznázornenom segmente uchytené v takej polohe, že pod tlakom dolieha na telo 2 segmentu a tlačí ho do polohy zabezpečujúcej korigovanie danej deformity chrbtice.The segment of the spine correction device according to FIG. 4 is made up of a clamping element 3 formed as a shaped clamp and a body of the segment 2 on which a spherical projection 9 is formed (see section AA in FIG. 5) with an opening 10 sec. thread. A protruding end 11 of the spring tongue 4 with a through hole 12 (see FIG. 6) is mounted on the protrusion 9 and a fixing washer 13 is provided with a semicircular recess 14 with a through hole 15 at its top, the relative position of said elements being fixed by means of a screw 8 passing through said holes 12, 15 and screwed into the threaded hole 10. The seating sleeve 5 is formed as a one-sided open recess in the body 2 of the segment, in which a groove 17 is formed on one side about half of its length. The sleeve 5 accommodates the free end of a spring tongue 4 'firmly attached to the preceding segment. The end position of the spring tongue 4 'in the seating sleeve 5 is provided by a fixing washer 13 closing the open side of the bushing 5. The spring tongue 4' is held in such a segment (not shown) in such a manner. a position that presses against the segment body 2 under pressure and pushes it to a position providing for correction of the spinal deformity.

Príklad 5Example 5

Segment zariadenia pre korekciu deformít chrbtice podľaSpine deformation correction segment according to

Príkladu 4 odlíšený tým, že obsahuje (viď obr.6) pružné pero 4 uchytené na tele 2 segmentu, ktoré nie je priamočiare, ale po dĺžke tvarované tak, že aj pri limitovaných možnostiach zmeny jeho polohy vzhľadom na telo 2 segmentu je možné v dôsledku jeho zakrivenia dosiahnuť potrebné silové pôsobenie na nasledovný stavec.Example 4 distinguished in that it comprises (see Fig. 6) a spring tongue 4 attached to the segment body 2, which is not rectilinear but longitudinally shaped so that, even with limited possibilities of changing its position relative to the segment body 2, its curvature to achieve the necessary force acting on the following vertebra.

Príklad 6Example 6

Segment zariadenia pre korekciu deformít chrbtice podľa Príkladu 5 odlíšený tým, že vo výstupku 9 je vytvorený priechodný otvor 16 (viď obr.7), v ktorom je umiestnená dutá skrutka 8.1. Uvedená dutá skrutka 8.1 je opatrená na svojom vonkajšom povrchu závitom a v jej vnútri je vytvorený otvor 10 so závitom, pričom jej koniec zaskrutkovaný v stavci 7 je pozdĺžnymi rezmi rozdelený na aspoň dve časti. V otvore 10 so závitom je umiestnená fixačná skrutka 8, ktorá pri zaskrutkovávaní do otvoru 10 so závitom roztláča jednotlivé pozdĺžne časti dutej skrutky 8.1 a zvyšuje tak pevnosť jej uchytenia v stavci 7.The segment of the spine correction device according to Example 5 is distinguished by the fact that in the projection 9 a through hole 16 is formed (see Fig. 7) in which the hollow screw 8.1 is located. Said hollow screw 8.1 is threaded on its outer surface and a threaded bore 10 is formed therein, its end screwed in the set 7 being divided into at least two parts by longitudinal cuts. In the threaded bore 10 there is a fixing screw 8 which, when screwed into the threaded bore 10, squeezes the individual longitudinal portions of the hollow screw 8.1 and thus increases the strength of its gripping in the set 7.

Vyššie uvedené príklady zariadenia pre korekciu deformít chrbtice podľa vynálezu predstavujú iba ilustratívne konkrétne vyhotovenia, ktoré v žiadnom prípade neobmedzujú rozsah vynálezu definovaný v patentových nárokoch.The above examples of the spinal deformation correction device according to the invention are merely illustrative of specific embodiments, which in no way limit the scope of the invention defined in the claims.

Priemyselná využiteľnosťIndustrial usability

Zariadenie podľa vynálezu je možné v dôsledku jeho konštrukčného uspôsobenia výhodne aplikovať na všetky známe druhy deformít chrbtice.Due to its design, the device according to the invention can advantageously be applied to all known types of spinal deformities.

Claims (10)

1. Zariadenie pre korekciu deformít chrbtice pozostávajúce z aspoň dvoch segmentov, ktoré sú fixované na stavce chrbtice a navzájom prepojené, vyznačujúce sa tým, že každý segment (1) pozostáva z tela (2) segmentu vybaveného aspoň jedným upínacím elementom (3), ktorým je fixovaný na aspoň jednom stavci (7) chrbtice a aspoň jedného pružného pera (4), prostredníctvom ktorého je spojený silovou väzbou s aspoň jedným ďalším segmentom (ľ) fixovaným na aspoň jednom ďalšom stavci (7’) chrbtice, pričom spojnica koncov pružného pera (4) zviera s vertikálnou osou stavca (7) vo frontálnej rovine uhol do 45° a v sagitálnej rovine vo ventrálnom a/alebo dorzálnom smere tiež uhol do 45°.A spine deformation correction device comprising at least two segments which are fixed to the vertebra vertebra and interconnected, characterized in that each segment (1) consists of a segment body (2) provided with at least one clamping element (3) by which is fixed to the at least one vertebral vertebra (7) and the at least one spring tongue (4), by means of which it is connected by force coupling to at least one other segment (1 ') fixed to at least one other vertebra vertebra (7'), (4) an animal with a vertical vertebral axis (7) at an angle of up to 45 ° in the frontal plane and an angle of up to 45 ° in the sagittal plane in the ventral and / or dorsal direction. 2. Zariadenie podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že jeden koniec pružného pera (4) je pevne spojený s jedným segmentom (1) a druhý koniec je pevne spojený s druhým segmentom (1 ’ ).Device according to claim 1, characterized in that one end of the spring tongue (4) is rigidly connected to one segment (1) and the other end is rigidly connected to the other segment (1 '). 3. Zariadenie podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že jeden koniec pružného pera (4) je pevne fixovaný na jeden segment (1) a druhý segment (ľ) je vybavený dosadacím puzdrom (5) v tvare vybratia alebo otvoru v tele (2’) segmentu, v ktorom je uložený druhý koniec pružného pera (4), pričom priečne rozmery otvoru sú aspoň o 0,01 mm väčšie než zodpovedajúce rozmery konca pružného pera (4).Device according to claim 1, characterized in that one end of the spring tongue (4) is fixedly fixed to one segment (1) and the other segment (1 ') is provided with an abutment sleeve (5) in the form of a recess or hole in the body (2). ') of a segment in which the second end of the spring tongue (4) is accommodated, the transverse dimensions of the opening being at least 0.01 mm larger than the corresponding dimensions of the end of the spring tongue (4). 4. Zariadenie podľa nároku 3, vyznačujúce sa tým, že každý segment (l,ľ) obsahuje aspoň jedno pružné pero (4) a súčasne aspoň jedno dosadacie puzdro (5).Device according to claim 3, characterized in that each segment (1, 1 ') comprises at least one spring tongue (4) and at least one bearing bush (5) at the same time. 5. Zariadenie podľa niektorého z nárokov 1 až 4, vyznačujúce sa tým, že u segmentov (1) určených pre aplikáciu na rôzne miesta deformity chrbtice sa pružné perá (4) líšia svojimi rozmermi a/alebo materiálom, z ktorého sú vyhoto§ vené a/alebo miestom fixácie na tele (2) segmentu a/alebo tvarom a/alebo uhlom, ktorý zvierajú s vertikálnou osou stavca (7).Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that in segments (1) intended for application to different spinal deformity points, the spring tongues (4) differ in their dimensions and / or the material from which they are made and / or a fixation point on the body (2) of the segment and / or a shape and / or angle that clamp with the vertical axis of the vertebra (7). 6. Zariadenie podľa niektorého z nárokov 3 až 5, vyznačujúce sa tým, že na tele (2) segmentu je vytvorený výstupok (9) v tvare guľového odseku, v ktorom je pri jeho vrchole vytvorený otvor (10) so závitom), že koniec (11) pružného pera (4) je vytvarovaný do podoby odseku dutej gule o vnútornom polomere v podstate rovnom polomeru výstupku (9) ale výške menšej aspoň o 0,01mm, v ktorom je pri jeho vrchole vytvorený priechodný kruhový otvor (12), že segment (1) obsahuje fixačnú podložku (13) s vybratím (14) tvaru guľového odseku o priemere v podstate rovnom vonkajšiemu polomeru konca (11) pružného pera (4) a pri vrchole vybratia (14) je vytvorený priechodný otvor (15), pričom koniec (11) pružného pera (4) je konkávnou stranou uložený na výstupku (9), na jeho konvexnej strane je uložené vybratie (14) fixačnej podložky (13) a vzájomná poloha týchto prvkov je fixovaná pomocou skrutky (8) o priemere aspoň o 0,01 mm menšom, ako je priemer otvorov (12,15), ktorými prechádza a zaskrutkovaná je v otvore (10) so závitom.Device according to one of Claims 3 to 5, characterized in that a spherical projection (9) is formed on the segment body (2), in which a threaded bore (10) is formed at the top thereof, (11) the spring tongue (4) is formed into a hollow sphere section having an inner radius substantially equal to the radius of the projection (9) but at a height of at least 0.01mm, at which a through hole (12) is formed at its apex the segment (1) comprises a fixation pad (13) with a spherical recess (14) having a diameter substantially equal to the outer radius of the end (11) of the spring tongue (4) and a through hole (15) is formed at the apex of the recess (14); the end (11) of the spring tongue (4) is mounted concave on the projection (9), on its convex side a recess (14) of the fixing pad (13) is mounted and the relative position of these elements is fixed by a screw (8) 0.01 mm smaller than the diameter of the holes (12, 15) through which it passes and is screwed into the threaded hole (10). 7. Zariadenie podľa nároku 6, vyznačujúce sa tým, že vo výstupku (9) tvaru guľového odseku je pri jeho vrchole vytvorený priechodný otvor (16) a v ňom je umiestnená dutá skrutka (8'), vo vnútri ktorej je vytvorený otvor (10) so závitom a ktorá je zaskrutkovaná cez pedikel do tela stavca (7) chrbtice.Apparatus according to claim 6, characterized in that a through-hole (16) is formed at the top of the spherical-shaped projection (9) and a hollow bolt (8 ') is located inside the hole (10). threaded and screwed through the pedicle into the vertebral body (7). 8. Zariadenie podľa nároku 6 alebo 7, vyznačujúce sa tým, že segment (1) obsahuje dosadacie puzdro (5) v tvare z jednej strany otvoreného vybratia vytvoreného v tele (2) segmentu, ktoré je prekryté fixačnou podložkou (13).Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that the segment (1) comprises an abutment sleeve (5) in the form of a one-side open recess formed in the segment body (2), which is covered by a fixing pad (13). 9. Zariadenie podlá niektorého z nárokov 3 až 8, vyznačujúce sa tým, že pružné pero (4) obsahuje na svojom volnom kon§ ci aspoň na časti obvodu rozšírenie (16) a drážku (17) vytvorenú pri konci dosadacieho puzdra (5) druhého segmentu (ľ) vzdialenejšom od prvého segmentu (1), na ktorom je pružné pero (4) fixované.Device according to one of Claims 3 to 8, characterized in that the spring tongue (4) comprises at its free end at least a part of the circumference an extension (16) and a groove (17) formed at the end of the bearing sleeve (5) of the second a segment (1 ') further from the first segment (1) on which the spring tongue (4) is fixed. 10. Zariadenie podlá niektorého z nárokov 1 až 9, vyznačujúce sa tým, že upínací element (3) je tvarovaná svorka vybavená na koncoch ramien sťahovacou skrutkou (6), pričom vnútorný otvor upínacieho elementu (3) má tvar priečneho rezu oblúka stavca (7) v mieste medzi tŕňovým výbežkom a pediklom stavca (7).Device according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the clamping element (3) is a shaped clamp provided with a clamping screw (6) at the ends of the arms, wherein the inner opening of the clamping element (3) has a cross-sectional shape ) at the point between the mandrel and vertebra (7).
SK249-94A 1994-03-01 1994-03-01 Apparatus for correcting spinal deformations SK279305B6 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SK249-94A SK279305B6 (en) 1994-03-01 1994-03-01 Apparatus for correcting spinal deformations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SK249-94A SK279305B6 (en) 1994-03-01 1994-03-01 Apparatus for correcting spinal deformations

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK24994A3 true SK24994A3 (en) 1996-09-04
SK279305B6 SK279305B6 (en) 1998-09-09

Family

ID=20433341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK249-94A SK279305B6 (en) 1994-03-01 1994-03-01 Apparatus for correcting spinal deformations

Country Status (1)

Country Link
SK (1) SK279305B6 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
SK279305B6 (en) 1998-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ288765B6 (en) Apparatus for correction of spine deformities
US7066938B2 (en) Snap-on spinal rod connector
US7799055B2 (en) Minimal spacing spinal stabilization device and method
EP2645949B1 (en) Rod holding device
US7803174B2 (en) Dorsal adjusting multi-rod connector
US9326794B2 (en) Rod-shaped implant element with flexible section
US8226689B2 (en) Apparatus and methods for spinal implant with variable link mechanism
US8105364B2 (en) Systems, devices and methods for stabilization of the spinal column
US20130190823A1 (en) Dynamic spinal deformity correction
US20050203511A1 (en) Orthopaedics device and system
US20100249836A1 (en) Alignment system with longitudinal support features
WO2007101266A1 (en) Low profile spinal rod connector system
EP2440145A1 (en) Systems, methods and devices for correcting spinal deformities
JPH01121046A (en) Apparatus for maintaining relative position of spinal cord in spine
WO2007146928A2 (en) Implant system and method to treat degenerative disorders of the spine
US10869693B2 (en) Spinal correction system and method of use thereof
US20110029018A1 (en) Variable resistance spinal stablization systems and methods
US20090228044A1 (en) Systems and methods for mobile spinal fixation rods
SK24994A3 (en) Device for correction of backbone's deformities
US20240206918A1 (en) Minimally invasive surgery add on screw system
WO2023028120A2 (en) Connector rod for correction of spinal deformity