SE528370C2 - Dräneringsanordning - Google Patents

Description

30 35 ts2a z7o 2 att samlas i pleurahålan och möjliggöra att lungorna kollapsar. Apparaten skall också tillåta utjämning av övertryck orsakat t ex av att patienten hostar eller att vätska förflyttar sig i samlingskammaren när den används under gravitationsdränage och också tillåta utjämning av övemegativt tryck orsakat av anbringningen av för mycket sugning till kammaren. - Sugkällan, när den används, kan 'fallera och därför bör apparaten vara konstruerad så att den kan fimgera som en gravitationsdränageapparat som en fórsiktighetsåtgärd mot denna eventualitet så att fluid fortfarande kan dräneras från patienten. Visning av ett noggrant sugnivåvärde behövs också så att läkaren med lätthet kan övervaka eller lätt justera sugnivån under behandlingens gång av patienten. Vidare, när det är ett stort läckage av luft från lungorna till pleurahålan, måste denna luft bortskaffas av apparaten, vilken bör vara konstruerad för att ta hand om sådana lufiïläckor och plötsliga ändringar i läckagehastigheten under det att läckan indikeras till användama. _ “ Känd teknik använder typiskt ett vattenlås i dräneringsapparaten mellan samlingskammaren och sugkällan, eller mellan karnmaren och atmosfären i fallet med gravitationsdränage, för att isolera patienten från att atmosfären och hindra luft från att komma tillbaka in i bröstet. Vattenlåset fungerar också som en indikator för luftläckage från patienten när luft bubblar genom vattnet, mängden bubbling fungerar som en fingervisning för läkaren om graden av luftläckage. Även vattenf i nivåns rörelse indikerar patientens öppenhetsgrad och provtagningen sker på patienten. Olyckligtvis har sådana vattenlås inte befunnits vara tillförlitliga när det gäller att förebygga kontaminering av patienten och de har varit olämpliga och opålitliiga vid användning såsom beskrivs nedan. Den enklaste formen av en sådan dräneringsapparat innefattar en enstaka flaska delvis fylld med vatten som fimgerar som en vattenlåskammare. Flaskan har en inloppsslang från patienten som sträcker sig under vattnet och en utloppsslang som står i förbindelse med lufiutrymmet ovan- - för vattnet. Detta är ett rudimentärt arrangemang, vilket inte tillhandahåller någon kontroll över, eller indikering av, trycket i samlingskammaren. Allteftersom det dränerade materialet gradvis fyller flaskan, ökar motståndet mot dränering. ' För att förbättra denna konstruktion, har ett flertal flaskor använts, anslutna i serie mellan patienten och en sugkälla. Normalt används tre flaskor: den första är ansluten till patienten som en fälla och samlar vätska; den andra, delvis fylld med vatten, bildar låset; och den tredje fungerar som en tryckregulator genom att ha en slang öppen mot atmosfären och som sträcker sig under vattnet i flaskan. Djupet hos denna slang under vattnet bestämmer den maximala mängden sugtryck som kan föras genom systemet, efteirsomnär en gång tillräcklig sugkrafi uppnåtts för att dränera luft genom slangen fi-ån atmosfären och som bubblar genom vattnet, ökar nivån av sugkraft endast bubbelhastigheten, och som en konsekvens av detta 10 15 20 25 30 35 .szs 370 3 begränsa sugnivån i apparaten. Emellertid är arrangemanget med separata flaskor klumpigt och opraktiskt att använda och väldigt svårt att rengöra för återanvänd- ning. Detta har lett till konstruktion av en mängd enkla, steriliserbara dränerings- apparater av engångstyp. US patent nr 3,363,626, 3,363J§27, 3,559¿47, 3.683,913 i och 3 853 128 visar utvecklingenav dräneringsapparater som är stela, av engångs- typ och av plast, vilka har anpassat treflasksarrangemanget till en enhetsstzrulrtlir. En dräneringsapparat vilken innefattar ett vattenlås, kräver en relativt lång tid för att i göras klar för användning eftersom apparaten måste påfyllas med en viss mängd sterilt vatten för att skapa och fylla den U-formade manometerkammaren. Denna volym vatten är relativt stor och vanligtvis måste mer än en kammare fyllas. US 3 363 627 försökte överbrygga detta problem genom att göra förbindelsema mellan kamrarna externa i förhållande till apparaten och ovanför kamrarna så att apparaten kunde levereras förfylld. Emellertid lider vattenlåssystem av ett antal nackdelar, såsom förångning, krångel, överfyllnad och kontaminering vilka alla kan påverka säkerhetsaspektcma hos envägsventilmekanismer. På senare tid har företag som Genzyme (Deknatel) och Atrium gjort modifikationer och de har kommit tillrätta med ovan beskrivna problem hos vattenlås genom att marknadsföra en torr envägs- ventilmekanism.

Vattendjupet i tryckregleringskammaren anses, som nämnts ovan, begränsa mängden sugkraft som kan anbringas i ett vattenlåssystem. Maximal sugkraft som kan anbringas i kommersiella vattenlåsreservoarer är ungefär 30 cm vatten, efter- som en avsevärt längre tryckkontrollkammare är väldigt besvärlig och dyr att tillverka. Detta är otillräckligt eftersom sugkraft upp till ungefär 60 cm vatten krävs ibland. Vidare är en vattenlåsdränageapparat normalt sett relativt tung och stor, p vilket är en nackdel både för sjukhuspersonal och för patienten som ofta håller i apparaten när han flyttas. En annan allvarlig nackdel är de relativt komplexa instruktioner som krävs vid dess användning, vilket kan leda till misstag och tids- i spillan. Under försök att koma tillrätta med dessa tillkortakommanden, har ett ' mindre antal vattenlåsanordningar utvecklats. US-patent nr 3 830 238 beskriver ett enkelt arrangemang vilket utgörs av en vattenlös, enkammarförsedd anordning innehâllare en inloppsslang med en envägsventil för att hindra flödetav fluid tillbaka till patienten och ett bälgarrangemang som grovt mäter trycket i pleura- v hålan. Denna anordning styr eller utjämnar dock inte tryckfluktuationer och visar inte det verkliga trycket i kammaren. I Davol, Inc. har också tillverkat en anordning utan ett vattenlås under varu- märket Thoraklex, och så har även Atrium och Genzyme (Deknatel). Utloppet hos dessa tre produkter och varumärken (Deknatel, Atrium och Thoraklex) förbundet med en negativ tryckstyming bestående av en skruv eller en knapp för att justerbart stänga till utloppspassagen för att reglera nivån av sugkraft. Utloppet innefattar 10 15 20 25 30 '35 531 kßv 0.:.

(N *J Ci 4 också en flottörgivare kalibrerad att indikera sugkraften som anbringas till patienten och som också är ansluten till atmosfären och utloppet. Emellertid visualiseras inte det verkliga trycket i pleurahålan i dessa system, men för att komma tillrätta med att för högt negativt tryck byggs upp, innefattar dessa apparater en utj ämningsventil mot negativt övertryck, vilken öppnar mot atmosfären vid ett förinställt negativt tryck för att hindra att vakuumet når en för hög nivå (60-cm vatten). Denna ventil är placerad i en passage mellan atmosfären och samlingskammaren och innefattar en íjäderbelastad envägsventil. Eftersom aktivering av ventilen til-låter luft från atmosfären in i sarnlingskannnaren, vilken står i förbindelse med patienten, är det ' ' nödvändigt att tillhandahålla ett filter i passagen. Detta arrangemang lider av nack- delar såsom att sugnivån kan byggas upp snabbt i samlingskamrnaren under det att ventilen är öppen och fastän filtret är avsett att hindra bakterier från att nå kamma- ren, innebär placeringen av ventilöppningen i direkt anslutning till kammaren att patienten fortfarande utsätts för risk för infektion och dessutom ökar det tillverk- ningskostnaderna för apparaten. _ ' Med ovan beskrivna problem med konventionella dränagesystem, finns ett behov av en dräneringsapparat, vilken undviker nackdelarna med vattenlåset, U- i formade vattenmanometrar, förinställda isugnivåer och brist på visualisering av läkningsstymingen. Apparaten måste kunna fungera under gravitationsdränage- villkor eller vakuumdränagevillkor och i det senare fallet anbringa stabila och acceptabla nivåer av sugkraft till patienten. Det finns också ett behov av en simpel, pålitlig sensor i dräneringsapparaten, för att noggrant indikera tryckvillkoren i - samlingskammaren över ett negativt tryckområde. Vidare är det, också viktigt att i mäta luftkvantiteten som evakueras över tiden, vilken i sig sj älv är ett mått på läkningens fortgående. _ Dessutom är det önskvärt att apparaten inte är för dyr att tillverka och att den kan konstrueras på ett sådant sätt att den minskar behovet av att gissa det intra- pleurala trycket ochluftläckagevolymen, och att den praktisk att använda både för patient och medicinsk personal. Många former av dräneringsapparater som för tillfället finns tillgängliga är inte enbart otillräckliga för övervakning på grund av deras förinställda trycknivåer och automatiska utjämningsventiler, som öppnar först vid ett negativt tryck som överstiger 60 cm vattenpelare. Bristen på lämpliga över- vakningsorgan och ökad användning av röntgenundersökningar har egentligen inte ~ förbättrat hanteringen av behandling med dräneringsapparater i avseende att åskåd- liggöra och obj ektivisera läkningsprocessen. *^ i Ett framtida scenario för omsorgsstandard (SOC) borde innefatta möjligheten att samla in och överföra data för patientdokumentation. Detta görs i de flesta andra övervakningstilläinpningar inom det mediciniska fältet idag. 10 15 20 25 30A 35 5218 37 Û _ Sammanfattning av uppfinningen Ett syfie med föreliggande uppfinning är att tillhandahålla en apparat, vilken övervinner nackdelarna med känd teknik och vilken är pålitlig och praktisk att använda under en mängd driftsförhållanden och platser. Det är sålunda ett syfte att tillhandahålla en apparat för att dränera fluid från en patients pleurahåla under det att man upprätthåller en viss nivå sugtryck i nämnda håla där nämnda apparat inte behöver förfyllas med en viss mängd vatten. Det är vidare ett syfte att mäta och visa viktiga behandlingsparainetrar, såsom interpleuralt eller perikardiellt tryck, visa luftflöde och ackumulerad mängd dränerad vätska. Vidare syften innefattar också att tillhandahålla en apparat som tål lägesförändringar och att tappas, och som kan fungera utan någon extern elektrisk kraftkälla eller batterier. Apparaten bör också innefatta säkerhetsanordningar för att eliminera risken för för högt sugtryck och risken för att orsaka ett icke-stigande tryck. Apparaten är också företrädesvis försedd med medel för att överföra ovarmämnda behandlingsparametrar till en extern elektronisk anordning, t ex en persondator (PC) eller en handdator (PDA).

En föredragen utföringsform av en dräneringsapparat i enlighet med före- liggande uppfinning innefattar en lufttät samlingskammare som har en inlopps- öppning för vätska och luft från en patient, och en utloppsöppning för evakuerad lufi. Utloppsöppningen är ansluten till en regulatorenhet. Nämnda regulatorenhet innefattar en kapillärbrytarenhet, en envägsventil, flödesmätningsmedel, en sug- trycksregulator, en högtrycksventil och anslutningsmedel för att ansluta apparaten till en sugtryckskälla. Nämnda källa kan innefatta t ex sådana sugtryckskällor som finns tillhandahållna som vägguttag på de flesta moderna sjukhusavdelningar.

Samlingskammaren också förseddnmed tryckmätningsmedel för att mäta trycket i nänmda samlingskarrnnare, ochven vakuumreduceringsventil för att möjliggöra reduktion av sugtryck genom att öppna en liten temporär förbindelse mellan kammaren och omgivande luft.

Slangama som förbinder patienten med apparaten ärföreträdesvis av en kinkmotståndskraftig typ som är konstruerad att förhindra obstruktion av/flödet av vätska och luft från patienten. Sådan obstruktion kan annars orsaka utveckling av en ventilpneumothorax. - " ' Tryckmätningsmedlen innefattar företrädesvis en piezoelektrisk trycksensor anordnad i karnmarens lock, vilken direkt mäter arbetstrycket i kammaren. Under drift blir den piezoelektriska givaren elektriskt polariserad när spänning anbringas på den och denna elektriska polarisering överförs till en displayanordning för att _ visa trycket i kammaren. Utföringsformer innefattar MEMS och kiselsensortekno- logi. _ Flödesmätningsmedlen innefattar en sensor för att uppskatta förhanden- varande flöde av luft som evakueras från kroppskaviteten. Nämnda medel kommer 10 15 20 25 30 35 r523iÉ70 att beskrivas vidare nedan.

Apparaten enligt föreliggande uppfinning har medel för att direkt visa trycket i samlingskammaren och för att visa den sanna nivån på sugkraft som anbringas på patienten, oberoende av om en luftläcka från patienten passerar genom utrustningen.

Detta tryckmätningsmedeliinnefattar företrädesvis en flytande kristalldisplay som gör avläsning lätt att åstadkomma, noggrann och tillförlitlig, även vid höga sug- nivåer. V ' F lödesmätningsmedlen är anordnade för att under användning kvantifiera i volymen av evakuerad luft från patienten. i' Samtlig data från flödesmätningsmedlet och tryckmätningsmedlet är företrädesvis insamlingsbar och förmedlingsbar till en PC/PDA via en infraröd (IR) port. I andra utföringsformer av denna uppfinning är samlingskammaren försedd med attiralj er, vilka gör placering, insamling och 'transport av anordningen mer praktisk. Uppsamlingskammaren är försedd med upphängningsmedel, vilka tjänar både till att hänga upp uppsamlingskarrnnaren och för att bära den, och kan stuvas järns med kammaren när den inte används. Nämnda upphängningsmedel innefattar företrädesvis VELCRO-remmar som gör upphängningen justerbar.

Sålunda i enlighet med en utföringsfonn av uppfinningen, tillhandahålls en kirurgisk apparat för att dränera fluider från kroppen, i synnerhet från pleurahålan, vilken irmefattar en stel kammare för att ta emot fluiden._Kammaren har ett inlopp som står i förbindelse med kroppen, ett utlopp för anslutning till en sugkälla när detta är önskvärt och en sensor för att känna av trycket i kammaren under använd- ning. Denna sensor innefattar en piezoelektrisk sensor eller en kiselsensor vilken är ogenomtränglig för dränerade vätskor och luft och vilken är anordnad ikarnmarens lock ståendes i tryckrmässig förbindelse med insidan av kammaren) Sensom är ansluten till medel för att indikera trycket. Tryckskillnader inuti uppsamlings- kammaren orsakar att sensorn vid drift blir elektriskt polariserad när den utsätts för belastning och denna elektriska polarisation översätts till en displayanordning för att indikera trycket i kammaren. Ökande positivt eller minskande negativt tryck orsakar att de piezoelektriska kristallerna blir polariserade och denna polarisation översätts till indikeringsmedlen via en mikroprocessor för att direkt visa arbetstrycket i kam- maren vilket vanligtvis är mindre än atmosfärstrycket eftersom apparaten är primärt avsedd för anslutning till en sugkälla. Företrädesvis ástadkommes indikeringen med hjälp av en LCD-display monterad vid uppsamlingskammarens lock.

Sålunda, enligt en annan utföringsforrri av uppfinningen, innefattar denna en flödesmätare, vilken innefattar en sensor som med hjälp av en termistor, vilken är monterad i en luftkanal, mäter lufivolymen-som passerar genom systemet över tiden. Kanalen har ett inlopp för att rikta gasflödet från uppsamlingskammaren, och ett utlopp för att låta luftflödet komma ut från apparaten. Sensom innefattar i en 10 15 20 25 .30 5 528 370 7 utföringsform en termistorsensor, vilken först värms upp och sedan kyls ned av luftflödet i kanalen. Värmeskillnader orsakar att sensom vid drift blir elektriskt polariserad. I en annan utföringsfonn används en så kallad ”moving vain”-sensor, där ett membran pâverkas av luftströmmen och denna påverkan översätts till en elektrisk polarisation. Den elektriska polarisationen översätts sedan till en displayanordriing för att indikera lufiflödet genom apparaten. Ökande flöde eller _ minskande flöde orsakar att sensorn blir polariserad och denna polarisation översätts till índikeringsmedlen via en mikroprocessor för direktvisning av luftflödet i kanalen. F öreträdesvis uppnås indikeringen med hjälp av en LCD- display monterad i uppsamlingskammarens lock. .

F lödesmätaren kan också använda en kavitetsmetod, i vilken metod en kanal med en konstruktion jämförbar med en flöjt orsakar olika varianter av ljudfrekven- ser vid skillnader i lufiflödet. Dessa ljudfrekvenser översätts till elektrisk polarisa- tion till indikeringsmedlen via en mikroprocessor för att direkt visa luftflödet i ~ kanalen.

~ Flödesmätaren kan också använda en metod innefattande en kiselsensor. ' För att hantera substantiella övernegativa tryck och för att minska det negativa arbetstrycket som anbringas på apparaten, är en tryckavlastningsventil anordnad på. locket av kammaren. Denna ventil aktiveras manuellt för att lätta på det negativa trycket i uppsamlingskammaren. I en utföringsform kan denna tryckavlastningsventil innefatta en fjäderbelastad eller silikon-eller gumrnitätriing över en öppning mellan utloppskanalen ochatrnosfaren. I en utföringsform kan ventilen innefatta en gummi- eller silikonkropp som har elastiska egenskaper som i eliminerar behovet av en konventionell fjäder. En bestämd nivå av manuellt tryck är tillräckligt för att övervinna fiäderns kraft och tätningen kommer att öppnas för att släppa in atmosfären i uppsamlingskammaren och därmed avlasta trycket i _ uppsamlingskammaren. För att undvika kontaminering av kammaren och patienten när denna ventil aktiveras, filtreras den atmosfäriska luften innan den kommer in i kammaren med hjälp av ett filter, vilket möjliggör luftfiltrering, och hindrar kontaminerade partiklar från att komma in i kammaren.

För att hanterasubstantiellt övernegativt tryck och för att begränsa mängden sugtryck som appliceras på apparaten, är en justerbar kompenserande sugregulator anordnad vid utloppet från kammaren. Denna regulator aktiveras när sug *anbringas _ pä den. Denna regulator innefattar ett vred med ett internt membran över en sugpipa och genom att manuellt vrida vredet medurs eller moturs varierar avståndet mellan membranet och sugpipan och den ändrar också sugkraften som anbringas på apparaten. För att öka sugkrafien vrids vredet medurs, vilket orsakar en ökning av avståndet och för att minska sugkraften vrids vredet moturs vilket orsakar en minskning av avståndet mellan membranet och sugpipan. m bb w \:l o 8 En envägskommunikation mellan apparaten och sugkällan uppnås med hjälp av en envägsventil, vilken tillåter luft att passera ut men inte in i kammaren. Denna envägsventil innefattar ett membran som under en bestämd nivå av positivt tryck kommer att vara tillräcklig för att övervinna ventilerls kraft och förseglingen/ tätningen kommer att öppnas för att låta luft passera ut från apparaten. Ett negativt tryck i uppsamlingskammaren kommer att stänga ventilen och förhindra att luft f'_ flödar tillbaka till apparaten. 10 15 20 25 30 35 För att hindra blod och fluider' från att komma direkt in i envägsventilen och sugregulatorn, en kapillärbrytare mediökande area hos kapillärerna monterad strax före envägsventilen. Kapillärbrytaren innefattar ett membran med stor volym av små hål och deras cirkulära area ökar i area, vilket tillåter fluider och blod att passera ut från membranet om de har kommit in i kapillärbrytaren.

Uppfinningens särdrag hjälper också till med att stabilisera apparaten vid användning. För att begränsa och hindra blod eller fluid från att komma in i envägs- _ ventilen och sugregulatom hos apparaten under användning, finns medel anordnade för att begränsa vätskeöverföring fiån en del av systemet till en annan. Den ergo- nomiska njurformade designen och de labyrintmässiga sektionsväggama som är konstruerade på ett sådant sätt möjliggör denna funktion att de inte enbart kommer att begränsa kontaminationen av envägsventilen och sugregulatorn, utan kommer också att möjliggöra god ergonomi när den bärs av patienten eller hanteras av sjukhuspersonalen. På grund av njurformen, är ytorna hos uppsamlingskammarens fiam- och baksida bågformade vilket åstadkommer en mer stabil och stark struktur än vad som vore fallet vid exempelvis en plan yta. ' Andra särdrag hos uppfinningen hjälper också till för att stabilisera apparaten vid användning. Medel är anordnade för att hänga upp kammaren, såsom Velcro® på en säng eller på en skena. Upphängningsmedlen är monterade på den i yttre ytan av kammaren på ett sådant sätt att de inte enbart håller upp kammaren utan kan också samlas ihop på den extema ytan för lagring och kan kopplas ihop fö att bilda bärhandtag. i * Portabel dräneríngsenhet » En annan utföringsform av uppfinningen innefattar en portabel dränerings- enhet av storlek ungefär 10 x 8 x 2,5 cm eller mindre, försedd med en envägsventil, w en anslutning till patientens kroppskavitet, ett elektroniskt mät- och displayorgan för att mäta och visa dränageluftflöde och sugtryck. Nämnda portabla dränerings- enhet använder kroppens egen förmåga att tillhandahålla tryck för att trycka ut luft från en kroppskavitet, dvs, genom att använda lultflödet som blir resultatet av andningsrörelser och andra rörelser och muskelkontraktioner. Enheten är försedd med en liten uppsamlingskarnrnare som har ett absorberande material på insidan 10 15 20 25 30 35 528 370.' 9 som tar hand om eventuell vätska. Denna typ av apparat är avsedd för behandling och övervakning av patienter med delvis läkt och mindre våt pneumothorax. _ Mätníngs- och visníngsmedel En dränageapparat enligt en föredragen utföringsforin av uppfinningen är försedd med mätnings- och visningsmedel som sörjer för högnoggrarma mätningar av trycket i en kroppskavitet, och flödet från nämnda kaviteter såsom nämnts ovan.

Utföringsfonnen uppnår hög noggrannhet kombinerad med låg effektförbrukning så att en enkel solcell med en area på ungefär 2 x 3 cm eller mindre är tillräcklig för att tillhandahålla den nödvändiga effekten. Detta kommer att tillåta nästan obegränsad lagringstid. Altemativt kan ett litet batteri, t ex av knappcellstyp, användas, Kortfattad beskrivning av ritningarna _ Uppfmningen beskrivs med hänvisning till medföljande ritningar, i vilka: Figur 1 är en förklarande skiss som visar arbetsprincipen för en utförings- form av föreliggande uppfinning. I Figur 2 visar en sugtrycksregulator, delvis i tvärsnitt, för en dränerings- anordning enligt en utföringsform av föreliggande uppfinning.

Figur 3 visar en översikt över en utföringsform av en apparat i enlighet med- föreliggande uppfinning. - Figur 4 visar en uppsamlingskammare, med locket borttaget för tydlighetens skull, för en dräneringsanordning enligt en utföringsform av föreliggande upp- finning.

Figur Sa visar, i tvärsnitt, en envägsventilenhet i enlighet med en utförings- form av föreliggande uppfinning.' ' Figur Sb visar, delvis i tvärsnitt, en detalj av envägsventilenheten i fig. 5_a.

Figur 6 visar ett blockschema över en mät- och displayenhet för användning i en. dräneringsanordning enligt en utföringsform av föreliggande uppfinning.

Detaljerad beskrivning _ Figur 1 är en förklarande skiss som visar arbetsprincipen för en dränerings- apparat 199 enligt en utföringsform av föreliggande uppfinning. Figuren visar en dräneringsslang 101, företrädesvis av en kinkmotståndskraftig typ, som har en första och en andra ände. Nämnda första ände är avsedd att anslutas till en patients kropp för att dränera fluid från exempelvis en pleurahåla eller en hjärtsäck. Nämnda i andra ände är ansluten till en dräneringsapparat 199 som har en lufiïtät uppsarnlings- kammare 110. Dräneringsslangen 101 är försedd med en förstärkt del 105 nära sin andra ände nära en inloppsöppning hos uppsamlingskammaren 110. F luider som extraheras fi-ån kroppen innefattar blod, var och proteininnehållande fluider med ett 10 15 20 25 ao 35 ”i (I: Nå G9 10 högt vatteninnehåll. Uppsamlingskammaren är avsedd att användas i en upprätt position. Fluider som kommer in i uppsamlingskammaren 110 kommer, på grund av gravitationen, först in i ett första fack 102, en pediatrimätriingskammare 102 som ' har avgränsande väggar 113, 114. Nämnda kammare 102 är anordnad för att möjliggöra för en läkare, sjuksköterska eller annan hälsovårdspersonal att göra en optisk avläsning på en första skala 112. Materialet i uppsamlingskammaren 12 är p av en optisk transparent typ, t ex polykarbonatplast eller liknande, vilket tillåter en lätt och praktisk avläsning av vätskenivån inuti uppsamlingskamrnaren 110. Pedia- trimätningskammaren 102 har en relativt liten tvärsnittssektion så att när fluid fyller kammaren stiger nivån relativt mycket för en viss mängd fluid, vilket gör det lätt att detektera små variationer i fluidnivån. Detta är förstås mest användbart när man behandlar små barn, vars kroppar, hjärta och lungor är små och därför är också mängden fluid' som kommer att dräneras liten. I en alternativ utföringsform har pediatrimämingskainmaren 102 sin egen uppsättning avgränsande väggar, vilket gör hopsättningen enkel genom att pediatrimätningskarrnnaren 102 lätt kan skjutas på plats it ex ett laxstjärtsspår. i När man behandlar en vuxen patient som producerar en stor mängd överskottsfluid i sina pleurahålor eller hjärtsäckar, kommer fluid (vätska) att fylla pediatrimätningskarmrnaren 102 och komma in i ett andra fack 120, somihar en motsvarande mätskala 130. Allteftersom fluidnivåema ökar vidare, blir det andra facket fullt och fluid (vätska) flyter över en första avgränsande vägg 140 till ett tredje fack 121. Företrädesvis innefattar uppsamlingskammaren ett antal sådana fack 121-124 avgränsade av avgränsande väggar 140-143, företrädesvis 5 eller 6 fack, vilket tillåter lätt avläsning av upp till exempelvis 2 500 ml fluid (vätska).

Uppsamlingskammaren är försedd med en vakuurnreduceringsventil 103.

Uppsamlingskamrnaren är också försedd med tryckmätriingsmedel 104.

Luft som evakuerats från patienten passerar över de avgränsande väggama 140-143 och sugs bort via ett utlopp till uppsamlingskammaren 110, via skydds- medlen 105, innefattande en kapillärbrytare 105, vidare via en envägsventil 106, ytterligare via ett flödesmätningsmedel 107, en sugregulator 108, enhögtrycksventil 109 och till slut via en sugtillförselslang 180 till en extern sugtryckskälla.

I en annan föredragen utföringsforrn är tryckmedlen 104 och/eller flödesmämingsmedlen 107 aven typ som är anslutningsbar till en elektronisk mätningsenhet som är kapabel till trådlös kommunikation, exempelvis infraröd kommunikation, med en dator 111 för vidare behandling av informationen. En printer 129 kan anslutas till datorn 111 för printning av parametrar, trenddiagrarn eller liknande. Apparaten kan också förses med displayorgan, anslutna till den elektroniska mätenheten, för att visa aktuella parametervärden, såsom trycket i uppsamlingskammaren och förhandenvarande flöde. 10 15 20 25 30 35 m N? en e; -~a c: 1 1 Figur 2 är en vy av en sugtrycksregulator, delvis i tvärsnitt, för en dräneringsanordning till en utföringsform av föreliggande uppfinning. Regulatorn innefattar företrädesvis två huvuddelar, ett hus 201, 'och en vridbar kåpa 202. Kåpan 202 har företrädesvis en cylindrisk form så att den skruvas på huset 201. För detta syfte är kåpan på sin cylindriska inre yta försedd med gängor 205, och huset är på motsvarande sätt på sin yttre cylindriska yta försedd med motsvarande gängor.

Gängorna är lufttäta i sig själva eller så är, i en arman utföringsfonn, medel såsom 'O-ringar anordnade för att tillhandahålla en lufttät törbindning mellan huset 201 och kåpan 202. Kåpan 202 är försedd med ett membran 211 fäst på insidan av kåpan 202 nära en inre yta 217 av en övre del 220. Den inre ytan 217 är företrädesvis försedd med en sträv yta eller knottriglikriande utskott som hindrar membranet 211 från att vidhäfta mot den inre övre ytan 217. Membranet 211 är fäst vid de inre cylindriska väggarna på ett lufttätt sätt. Den övre delen 220 försedd med ett hål 222 för att låta luft av atmosfärstryck komma in i och lämna ett litet utrymme 230 ovanför membranet 21 l. I Huset 201 innefattar anslutningar 231, 232 för tillfört sugtryck, respektive reglerat sugtryck. Tillförselanslutningen 231 har en fluidanslutning genom en i bottenplatta 240 till huset 201 till ett förlängt munstycke 241 på insidan av huset 201. Nämnda munstycksdel har en övre mynning 242 som vetter mot membranet 211 så att en lufttät kontakt kan uppnås mellan membranet 211 och mynningen 242.

Munstycksdelen är företrädesvis anordnad i centrum av bottenplattan 240. Även anslutningen 232 för reglerat tryck innefattar företrädesvis en förlängd munstycks- del 250 inuti huset 201 och har en mynning 251.

Regulatom fimgerar såsom beskrives nedan. Vid något tillfälle i den regulatoriska processen är membranet i lufttät kontakt med mynningen 242 till tillförselmunstycket 241. Om trycket på insidan av huset 201 stiger, dvs. sugtrycket blir mindre, kommer membranet 211 att böjas bort fi'ån tillförselmyrmingen 242, och därmed öppnar för ett tillförselsugtryck somtillförs via munstycket 241, och orsakar att trycket faller. När trycket faller, kommer membranet att böja mot__ tillförselmynningen 242 igen och till slut åstadkomma tät kontakt med nänmda . mynning 242, och därigenom stänga av tillförseln av sugtryck. Denna process upprepas och trycket regleras.

För att justera trycket vrids kåpan 202 medurs eller moturs som ett vredgså att ett avstånd mellan membranet 21 1 och trycktillförselmunstycksmynningen 242 blir mindre eller större. “ I En annan egenskap hos regulatorn är egenskapen att hantera problemet med tillfällig bildning av kondensvatten. Luft som kommer från den mänskliga kroppen innehåller normalt 100 % fuktighet vid 37°C. Allteftersom temperaturen faller, fälls denna fuktighet ut som vatten. För att minska risken för inverkan av sådant vatten i 10 15 20 25 30 35 5258 370 ~ 12 regulatorn är höj den H2 av det reglerade tryckets förlängda munstycke 250 ungefär hälften av höj den H1 av tillförseltrycksmunstycket 241. Vatten som bildas inuti regulatorhuset 201 kommer att stanna vid bottnen av huset eller lämna i riktning mot en uppsamlingskammare via inloppet 232 för reglerat tryck, utan att påverka membranet. I _ Figur 3 visar en översikt över en utföringsform av en dräneringsapparat 300 enligt föreliggande uppfinning. En uppsamlingskammare 310 är försedd med ett lufttätt lock 384 som har en inloppsanslutning 380 som är anslutningsbar till en dräneringsslang från patienten, och en sugtrycksförsörjningsanslutning 381.

Sugtrycksförsöijningsanslutningen 3 81 är ansluten via interna kanaler i locket 384 till en sugtrycksregulator 387. Reglerat sugtryck är anslutet till det inre av uppsamlingskammaren 310 via en envägsventil och en kapillärbrytare (ej visad i fig. 3). En elektronikenhet 385 är anordnad i locket och har en tryckdisplay, en luftflödesdisplay och en eller flera solceller för att försörja elektronikenheten 385 med den effekt den behöver. Enheten 385 har gjorts lätt borttagbar vilket tillåter miljömässigt korrekt hantering av olika sorters avfall när apparaten skall kastas.

Figur 4 visar en uppsamlingskammare 400, med ett lock som har tagits bort för tydlighetens skull, för en dräneringsanordning i enlighet med en utföringsfonn av föreliggande uppfinning. Kammaren 400 har ett tvärsnitt som är försett med en inbuktning som löper från en undre del 402, ej synlig, till locket, och som företrädesvis ger kammaren 400 ett njurformat tvärsnitt som förbättrar stabiliteten och styvheten hos kammaren 400. Nämnda kammare 400 är indelad i fack med hjälp av ett antal separerande väggar 405, 410, 415, 420. De separerande väggarna i är försedda med vätskepassager nära locket där fluid kan flyta från ett fullt fack till ett ännu ej fullt fack. Dessa separerande väggar och passager är anordnade på ett labyrintmässigt sätt som förhindrar eller reducerar risken för att vätska skall komma in i vidare fack om kammaren av en olyckshändelse faller på sidan eller på annat sätt lutas till ett icke upprättstâende läge. Två närliggande separerande väggar har sina vätskepassager anordnade vid motsatta sidor, dvs. nära den inbuktade sidan eller nära den icke inbuktade sidan. Några av väggarna är också försedda med urtag för att ge plats för locket och elektroniken i locket. De två yttersta avgränsande väggarna 405, 420 är försedda med longitudinellt löpande veck 406, 421 för att ytterligare förbättra styvheten och stabiliteten. Locket är lufitätt förseglat mot uppsamlingskammaren med hjälp av silikontätning, plastsvetsning eller med annan läinplig metod. Kammaren 400 är försedd med fastsättiiingsmedel för en rem med VELCRO-justeringsmedel eller liknande för att dräneringsanordningen skall kunna hängas upp och bäras. _ Figur Sa och 5b visar, i tvärsnitt, en envägsventilsenhet enligt en utföringsfonn av föreliggande uppfinning. Den evakuerade luften träder in i ett 10 15 20 25 30 35 s2a raa '_13 atrium 501 som har ett golv 502 och vertikala väggar 503. Atriet 501 begränsas. uppåt av en kapillärbrytare 510 i form av en horisontell vägg 510 som har ett antal koniska hål' 505 i sig. Hålen 505 har en mindre och en bredare ände, och den mindre änden är riktad nedåt i fig. Sa och 5b så att luft som strömmar genom atriet 501 och i kapillärbrytaren 510 kommer att ha mindre vatteninnehåll efter brytaren än fore nämnda brytare 510. Väggen 503 fortsätter företrädesvis uppåt och en central pelare 512 är anordnad som häller ett horisontellt membran 514, företrädesvis av gummi eller ett annat böjbart material. En envägsventil bildas då membranet bildar en lufttät försegling med en övre del 516 av den vertikala väggen 503, så länge som trycket är lägre på den sidan av membranet 514 som vetter mot den kapillära brytaren än på den andra sidan. Den evakuerade luften träder sedan in genom ett mätkanalinlopp 520 som har vertikal vägg 522 av en höjd h som tillsammans med ett lufttätt hölje 530 bildar en kondensfälla 524 som ytterligare reducerar det eventuella vatteninnehållet hos den evakuerade luften.

Figur 6 visar ett blockschema för ett mät- och displayorgan 600 för använd- ning i en dräneringsanordning enligt en utföringsforrn av föreliggande uppfinning.

Närrmda mät- och displayorgan 600 innefattar en trycksensor 605 för att mäta trycket i en tryckmätande del av dräneringsanordningen som står i tryckmässig för- bindning med kroppshålan. Nämnda mät- och displayorgan 600 innefattar också en luftflödessensor 615 för att mätaluftflödet i en luftflödesmätningsdel av dränerings- anordningen, som är representativ för luftflödet från nämnda kroppshåla. Senso- rema 605, 615 är anslutna till en processor 630 och skickar signaler som represente- rar närrmda tryck och flöde till nämnda processor 630. Nämnda processor bearbetar signalerna från sensorerna 605, 615. Sådan behandling kan innefatta analog till digital omvandling av signalvärden, kompensationer för olinj äriteter. Processom 630 transforrnerar också tryck- och flödesvärden till signaler lämpliga att driva en displayenhet 670. Processom är ansluten till en displayenhet 670. Nämnda display- enhet 670 tar emot signaler från processorn 630 som representerar tryck- och flödesvärden.Displayenheten 670 visar nämnda värden företrädesvisbåde i digital och i analog form, vilket gör värdena lätt läsbara för medicinsk personal som hante- rar omvårdnad och behandling av patienten, och som gör det enkelt “att kvantifiera parametrar för såväl förbättring som försämring av äterhämtningsprocessen. I en föredragen utföringsform är en knapp anordnad så att när den trycks, ned visas det kumulerade luftflödet, som representerar de sista timmarnas kumulerade luftläckage på displayen 670. i ' Processom 630 är företrädesvis av flash-typ, dvs. den har ett internt flash- minne vilket bidrar till låg effektförbrulaiing. -Mät- och displayorganet 600 drivs från en solcellspanel 650 som är försedd med en effektregulator 655. I en alternativ utföringsforrn drivs organet 600 drivet av ett batteri. Processom 630 är företrädesvis 10 15 20 25 30 '35 528 370 14 ansluten till en IR-port 640 för att överföra information till en extern anordning såsom en persondator eller handdator (personal digital assistant), I en annan utiöringsform utförs dataöverföringen av trådlösa BLUETOOTH-medel.

Displayenheten 670 är företrädesvis av flytande kristalldisplaytyp (LCD) eller en annan lågeffektkonsumerande typ och kan anslutas till processorn via en låskrets (latch) 675. Tryckvärdet visas företrädesvis som ett tvåsiffiigt värde som representerar trycket i centimeter vattenpelare. Luftflödet presenteras företrädesvis som ett tvåsiffrigt värde uttryckt i liter per minut. ' T rjvcksensor _ Trycksensom 605 är företrädesvis av typen mikroelektromekaniskt system (MEMS). I en fóredragen utföringsfonn innefattar trycksensorn 605 ett litet rektangulärt område försett med en mätresistens längs var och en av de fyra sidorna.

Elektriska förbindningar kan vara anordnade vid alla fyra hömen. Trycksensorn är - försedd med medel för att stå emot vätskor såsom vatten med joner, t ex salt.

Tryckalarm I en uttöringsforrn innefattar mät- och displayorganet 600 trryckalannmedel.

Nämnda alarmmedel innefattar medel för att ställa in användardefinierade, låga och höga alarmgränser. Nämnda alarmmedel innefattar också en ljudenhet 677 eller andra audio- eller visuella medel för att indikera att en gräns har nåtts. Processorn 630 är försedd med nödvändig funktionalitet för att jämföra inställda gränser med faktiska tryckvärden och att sätta igång lärnpli g indikering om en gräns har nåtts.

Nämnda funktionalitet implementeras företrädesvis såsom datorprogramkod i processorn 630. ' Luflflödessensor I en föredragen utföringsfonn innefattar lufiflödessensorn 615 ett mikro- elektromekaniskt system (MEMS) sensor-chip med en ungefärlig storlek på 5 x 5 mm eller mindre. Sensom innefattar ett värmeelement med två rnätresistenser på * varje sida om det, och ett membran på vilket värmeelementet och andra resistorer är anbringade. Nämnda membran har en storlek om ungefär 125 -0250 um. Tabeller visar att effektbehovet för att hålla värmeelementet vid 200°C borde vara i storleks- ordningen 10 mW. Värmeelementet innefattar en ledare' eller ”tråcff med en storlek på ungefär 3 um i diameter (tvärsnitt) x 100 um längd. Det har beräknats att det kommer att vara nödvändigt att driva värmeelementet med 10 mW från en Z-volts spänningskälla, ekvivalent med en solcell under belastning, och därför skall ledaren ha en resistans på ungefär 400 ohm. Den valda värmaren är ungefär 24 um lång och har en diameter eller ett tvärsnitt på 6 um. En föredragen resistans för mätresistan- 10 _15 20 25 30 35 1528 ara. 15 serna kommer att vara 2 k - 20 k eftersom önskemålet att hålla effektforbrukningen tillsammans med upphettningen låg. I en uttöringsform innefattar nämnda mät- resistans fyra identiska 3 um i diameter och 100 um långa serpentiner över nämnda membran. Två extra temperaturreferensresistorer kan också konstrueras in för att' öka noggrannheten. Den förväntade signalen vid fullt luftflöde (speciellt vid noll- flöde, eftersom signalen kommer att vara omvänt proportionell mot flödet) kommer ' att vara 0,5 - 2 %. Utsignalen från sensorn är företrädesvis resistans. Vid noll lufi- flöde kommer processorn att känna en nominell elektrisk resistens. Vid höga luft- flöden kommer processorn att känna en elektrisk resistans som skiljer sig från den _ nominella med typiskt 2 %. Sensorn tillhandahåller företrädesvis en verklig upplös- ning på 10 bitar inom ett mätområde på 5 ml - 5 I per minut, den minst detekterbara signalen kommer att vara 2 ppm med en marginalfaktor på 4. Mätresponsen är företrädesvis logaritmisk vilket ger en sensor med hög känslighet vid låga luft- flöden. p Värmetråden är konstruerad för att stå emot höga temperaturer, men relativt låga effekter kan fortfarande ha sönder anordningen. Därför tillhandahålles driv- elektronikmedel som driver värmaren vid acceptabel effekt och temperatur. För att reducera effektförbrukningen är värmningen pulsad, dvs. ström anbringas på värmeelementet i pulser.

Luitflödessensorn 615 är företrädesvis anordnad i en kanal med ungefär 5 mm i tvärsnitt som är försedd med en försnävning som ger upphov till en trång kanal på ungefär 2 mmz itvärsnitt där lufiflödessensorn 615 är anordnad. På grund av denna försnävning kommer flödeshastigheten att blihögre vilket gör det lättare att mäta små flöden. Sensorn är företrädesvis anordnad i den översta delen av nämnda trånga kanal vilket gör den mindre 'känslig för kondenserat vatten. _ Andra utföringsformer av luftflödessensorer användbara i dränerings- anordningar enligt uppfinningen listas nedan. 1. Termistor - En mycket liten termistor värms upp och resistansen mäts. För lägsta kostnad kommer .termistorn att hettas upp/avsvalna i_ perioder för att också mäta omgivande temperatur. 2. Virvelmätning' (V ortex) Ett laminärt flöde störs med en liten kant, och den orsakade turbulensen analyseras. Nämnda turbulens analyseras i enlighet med parametrar såsom ljud- frekvens och ljudvolym som skapas och som motsvarar lufthastigheten. Sådana ljudparametrar mäts med en liten mikrofon och behandlas med hjälp av en proces- sor. 10 15 20 25 @528 šïü 16 3. Rörlig vinge (Moving vane) En böjlig vinge förs in i luitströmmen och nämnda vinges avböjning mäts.

Mätningen kan åstadkommas med hjälp aven optisk mätanordning. 4. Varm tråd En väldigt tunn tråd värms upp med konstant effekt eller hålls vid en konstant temperatur. Effekten eller temperaturen mäts. 5. Roterande vinge - V En propeller täcker hela lufitrumman och dess rotation mäts. 6. Pitotrör Ett pitotrör ansluts 'till en trycksensor och trycket motsvarar kvadratroten ur lufthastigheten. “ ' i 7. Differentialtryckp Trycket mäts vid två platser, och skillnaden mellan punkterna motsvarar lufthastigheten. 8. Doppler .

Ljud sänds genom den flödande luflen, och tiden det tar för ljudet att färdas = i från sändaren till en mottagare påverkas av lufthastigheten. 9. Hâlrumsresonans Ett avstämt hålrum införs i luftströmmen och styrkan hos den resonanta tonen mäts.

Claims (43)

10 _15 20 25 3o_ 35 528 370 I f? KRAV

1. En dräneringsapparat (199) användbar fór att samla upp vätska från en kroppshåla hos en patient genom sugning, innefattande medel (108, 180) för att ge- nerera ett negativt tryck i kroppshålan, och en uppsamlingskamrnare (1 10) för nämnda vätska, där nämnda kammare innefattar anslutningsmedel för att ansluta en dräneringsslang (101) som har en ñrsta ände anslutningsbar till patienten, och en andra ände anslutningsbar till uppsamlingskarnmaren (110), där evakuerad luft läs att passera genom en flödesstruktur som innefattar flödesmätningsmedel(l07) som mäter ett lufiflöde under sugníng, och ett flödesdisplayorgan (107) som visar ett värde som motsvarar nänmda luflflöde och nämnda flödesmätningsmedel (107) frambringar en elektrisk representation av ett flödesvärde, kännetecknad av att nämnda flödesmätningsmedel innefattar en flödessensor med elektriska ledare anordnade i nämnda flödesslruktur så att den flödande luften direkt eller indirekt kyler nämnda ledare och av att ledarna är uppvärmda och av att ledamas resistens mätes allteftersom nänmda ledare blir mer eller mindre nedkylda av den passerande lufiströmmen, varvid resistensen kommer att spegla lufiflödet och kan användas för att skapa en elektrisk representation av flödesvärdet, samt av att nämnda flödesserrsor innefattar ett membran på vilket ett värmeelement anordnats och på varje sida om nämnda värmeelement anordnats två mätresistorer.

2. - 2. En dräneringsapparat enligt krav 1, kännetecknad av att membranet har en storlek om 125-250 pm.

3. En dräneringsapparat enligt krav 2, där två extra temperaturreferensresistorer inkonstruerats.

4. En dräneringsapparat enligt krav 3, där lufiflödessensorn anordnats i en kanal försedd med en törsnävning, nämnda fórsnävning i storleksordningen Smrn i tvärsnitt tm 2 m2 i tvärsnitt. ~

5. En dräneringsapparat enligt krav 4, kännetecknad av att nämnda elektriska representation matas till en displaystyrenhet eller liknande för bearbetning.

6. En dräneringsapparat enligt krav 5, kännetecknad av att nämnda flödes- värde presenteras på en digital display.

7. En dräneringsapparat enligt krav 6, kännetecknad av att nämnda apparat innefattar tryckrnätningsmedel ( 104) för att mäta ett lufttryck i uppsamlings- 10 20 25 30 35 523* i 3 7 0 /X kammaren.

8. En dräneringsapparat enligt krav 7, kännetecknad av att nämnda apparat innefattar ett tryckvisningsorgan (104) för att visa rådande lufttryck i uppsamlings- kammaren (1 10).

9. En dräneringsapparat (199) enligt krav l, kännetecknad av en tryckregulator (201, 202), varvid nämnda regulator har en sugtillförselanslutning (231), en anslutning för reglerat sugtryck (232), ett membran (211) som kan stänga till en förbindelse mellan sugtillfórsclanslutningen (231) och anslutningen för reglerat sugtryck (232) och medel (202) för att justerbart ställa in ett tryck, varvid nämnda medel för att ställa in innefattar en rörlig struktur (202) med mcmbranet (211) fäst vid närrmda struktur.

10. En dräneringsapparat enligt krav 9, kännetecknad av att nämnda rörliga struktur (202) innefattar en cylindrísk kåpa (202) som har ett membran (211) fäst nära en övre inre yta (217).

11. En dräneringsapparat enligt krav 10, kännetecknad av att nämnda övre inre yta (217) är försedd med en skrovlig struktur som hindrar membranet (211) från att häfia vid nämnda övre inre yta (217).

12. En dräneringsapparat enligt krav 1 1, kännetecknar! av att nämnda regulator innefattar ett cylindriskt hus (201) som har en bottenplatta (240) och cylindriska väggar försedda med gängor (207) på delar av deras yttre sida och som gör det möj- ligt att skruva kåpan (202) upp och ner på huset, för att justera trycket.

13. En dräneringsapparat enligt krav. 12, 'kännetecknad av att nämnda botten- platta (240) tillhandahåller genomföringar för sugtillñrselarrslumingen (231) och anslutningen för reglerat tryck (232). Genomföringen (231) för sugtillförscln är vidare utfonnad på insidan på huset som ett långsträckt munstycke (241) som har en övre mynning (242) som vetter mot membranct (211).

14. En dräneringsapparat enligt krav 13, kännetecknad av att nämnda genom- föring till anslutningen för reglerat tryck (232) vidare är utformad på insidan av huset som ett lângsträckt munstycke (250) med en höjd H2 vilken är mindre än en höjd H1 hos det långsträckta mimstycket (241) för sugtryckstillförseln.

15. En dräneringsapparat enligt krav 14, kännetecknad av att nämnda läng- 10 15 20 25 30 35 4528 370 /9 sträckta munstycke (250) hos genomföringen för reglerat tryck har en höjd H2 vilken är ungefär hälften av höjden H1 hos det långsträckta munstycket (241) hos sugtryckstillförselgenomföririgen.

16. En dräneringsapparat enligt krav 15, kännetecknar! av att nämnda långsträckta munstycke för trycktillförsel (241) är utformad ungefär i centrum av bottenplattan, vilket tillgodoser lätt kontakt med membranet (211) vid dess centrum där det böjer av mest. i

17. En dräneringsapparat enligt krav 16, kännetecknad av en envägsventilenhet (500) som-har ett böjbart membran (514), och en kapillärbrytare (510).

18. En dråneringsapparat (500) enligt krav 17, kännetecknar! av att kapillär- brytaren (510) är anordnad så att lufi fås att passera från en låg nivå uppåt till en högre nivå, när den passerar nämnda brytare.

19. En dräneringsapparat (500) enligt lrrav 18, kännetecknar! av att nämnda kapillärbrytare (510) innefattar en platta (510) med ett antal koniska genomgående hål (505).

20. En dräneríngsapparat (500) enligt krav 19, kännetecknad av att vart och ett av nämnda koniska genomgående hål (505) har en mindre mynning och en större mynning och där det genomgående hålet är anordnat så att den mindre mynningen är den som först möter luftflödet. *

21. fana (524) är auufduud under euiufitan hdlje (sso) för en ytterligare fedueera vatteninnehållet hos den evakuerade luften.

22. En dräneringsapparat enligt krav 21, kännetecknad av en uppsamlingskam- mare (400), som är försedd med ett njurfonnat tvärsnitt som bidrar till både stabili- tet, styvhet och ergonomisk användning av nämnda kammare (400).

23. En dräneringsapparat enligt krav 22, kännetecknar! av att nämnda kammare är indelad i fack med hjälp av ett antal avdelade väggar (405, 410, 415, 420) och försedd med vätskepassager för att tillåta vätska att flöda fi-ån ett fullt fack till ett _ ännu icke fullt fack.

24. En dräneringsapparat enligt krav 23, kännetecknar! av att två närliggande En dräneringsapparat (500) enligt krav 20, kännetecknad av att en kondens- i 10 20 25 30 35 C31 gyn» Q. 1 (N 'NI CD ge angränsande väggar har nänmda vätskepassager anordnade nära locket, på motsatta sidor, som hindrar vätska från att komma in i ett icke använt fack i förtid om kammaren faller på sidan.

25. En dräneringsapparat enligt krav 24, kännetecknar! av att de två yttersta avdelande väggarna (405, 420) är försedda med longitudinellt löpande veck (406, 421) fafanynefligare bidra m1 styvnetoch stabilitet. i

26. En dräneringsapparat enligt krav 25, kännetecknad av att locket är lufitätt förseglat mot uppsarnlingskarnrnaren (400) med hjälp av silikontätning, plastsvets- ' ning eller med en annan lämplig metod.

27. En dräneringsapparat enligt krav 26, kännetecknad-av att kammaren (400) är försedd med fastsättningsmedel för en rem med VELCRO justeringsmedel eller liknande för att enkelt hänga upp och bära dräneringsanordningen.

28. En dräneringsapparat enligt krav 27, kännetecknad av ett mät- och dis- playorgan (600) innefattande en trycksensor (605) för att mäta trycket i en tryck- mätningsdel av dräneringsariordningen som står i tryckmässig förbindelse med lcroppshålan.

29. En dräneringsapparat enligt krav 28, kännetecknad av att nämnda organ (600) innefattar en luftflödessensor (615) ßr att mäta luflflödet i en lufcflödesdel av i dräneringsanordningen, som representerar lultflödet från nämnda kroppshåla.

30.' En dräneringsapparat enligt krav 29, kännetecknad av att sensorerna (605, 615) är anslutna till en processor (630) och sänder signaler som representerar nämnda tryck och flöde till nämnda processor (630) vilken processor behandlar sig- . nalema från sensorema (605, 615).

31. En dräneringsapparat enligt krav 30, kännetecknar!! av att sådan behandling innefattar kompensationer för olinjäriteter.

32. En dräneringsapparat enligt krav 31, kännetecknad av att nämnda organ (600) innefattar en dísplayenhet (670) som tar emot tryck- och flödesvärden från processom (630).

33. ' En dräneringsapparat enligt krav 32, kännetecknad av att displayenheten (670) visar nämnda värden företrädesvis både i ett digitalt och analogt format. 10 15 20 25 30 35 V1/

34. En dräneringsapparat enligt lcrav 33, kännetecknar! av att displayenheten (670) är av LCD-typ.

35. En dräneringsapparat enligt krav 34, kännetecknad av att processorn (630) är av flash-typ, dvs. den har ett intemt flash-minne som bidrar till låg energiför- brukning.

36. En dräneringsapparat enligt krav 35, kännetecknad av att mät- och displayorganet (600) drivs av en solcellspanel.

37. En dräneringsapparat enligt krav 36, känneteeknad av att nämnda organ drivs av ett batteri (665).

38. En dräneringsapparat enligt krav 37, kännetecknad av att processorn (630) är ansluten till en IR-port (640) för att överföra information till en extem anordning såsom en persondator eller handdator. '

39. En dräneringsapparat enligt krav 38, kännetecknar! av att displayenheten (670) visar tryckvärdet som ett tvåsiñiigt tal som representerar trycket i centimeter vattenpelare.

40. En dräneringsapparat enligt krav 39, kännetecknad av att displayenheten (670) visar lufiflödet som ett tvåsiffiigt tal i liter per minut.

41. En dräneringsapparat enligt krav 40, kännetecknar! av att nämnda organ (600) innefattar en tryckalarmfunktion som kan indikera när trycket överstiger eller faller nedanför inställda

42. En dräneringsapparat enligt krav 41, kännetecknad av att nämnda organ (600) innefattar en kumulativ luftflödesfunktion för att visa på displayen (67 0) det kumulerade lufiflödet, som representerar de senaste timmarnas kumulerade luft- läckage.

43. En dräneringsapparat enligt krav 42, känneteeknad av att nämnda kumula- . tiva luftflödesfimktion är implementerad med hjälp av datorprogmmkod.