RU91846U1

RU91846U1 - ELECTROSURGICAL BIPOLAR SCISSORS FOR COAGULATION AND CUTTING

Info

Publication number: RU91846U1
Application number: RU2009141947/22U
Authority: RU
Inventors: Александр Дмитриевич Иванов; Сергей Владимирович Белов; Юрий Константинович Данилейко; Вячеслав Васильевич Осико; Виктор Афанасьевич Салюк; Сергей Михайлович Нефедов
Original assignee: Общество С Ограниченной Ответственностью "Новые Энергетические Технологии"
Priority date: 2009-11-16
Filing date: 2009-11-16
Publication date: 2010-03-10

Abstract

1. Электрохирургические биполярные ножницы, состоящие из двух изолированных токопроводящих бранш, подвижно соединенных относительно друг друга при помощи электроизолированного шарнира, содержащие на проксимальном конце кольца для пальцев и разъемы для подведения электрического тока, а на дистальном конце режущие лезвия, отличающиеся тем, что оба дистальных конца ножниц имеют двухслойную композиционную структуру: металл-диэлектрик. ! 2. Электрохирургические биполярные ножницы по п.1, отличающиеся тем, что в двухслойной композиционной структуре лезвий в качестве диэлектрика используется кристаллический наноструктурированный частично стабилизированный диоксид циркония (ЧСЦ). ! 3. Электрохирургические биполярные ножницы по п.1, отличающиеся тем, что режущие кромки упомянутых режущих лезвий образованы диэлектрическими частями двухслойных композиционных структур. ! 4. Электрохирургические биполярные ножницы по п.2, отличающиеся тем, что упомянутый диэлектрик двухслойной композиционной структуры бранш выполнен в виде сменных вставок. ! 5. Электрохирургические биполярные ножницы по п.4, отличающиеся тем, что упомянутые сменные вставки имеют переменную толщину. ! 6. Электрохирургические биполярные ножницы по п.6, отличающиеся тем, что толщина упомянутых сменных вставок находится в диапазоне от 0,2 до 2 мм. ! 7. Электрохирургические биполярные ножницы по любому из пп.1-6, отличающиеся тем, что рассечение биоткани осуществляется наружной кромкой диэлектрической части двухслойной композиционной структуры бранш. ! 8. Электрохирургические биполярные ножницы по п.7, отличающиеся тем, что при рассечении биоткани металличе1. Electrosurgical bipolar scissors, consisting of two insulated conductive branches, movably connected relative to each other using an electrically insulated hinge, containing finger rings and connectors for supplying electric current at the proximal end, and cutting blades at the distal end, characterized in that both distal the end of the scissors have a two-layer composite structure: metal-dielectric. ! 2. The electrosurgical bipolar scissors according to claim 1, characterized in that in the two-layer composite structure of the blades, crystalline nanostructured partially stabilized zirconia (CSC) is used as the dielectric. ! 3. The electrosurgical bipolar scissors according to claim 1, characterized in that the cutting edges of said cutting blades are formed by the dielectric parts of the two-layer composite structures. ! 4. The electrosurgical bipolar scissors according to claim 2, characterized in that the said dielectric of the two-layer composite structure of the branch is made in the form of replaceable inserts. ! 5. Electrosurgical bipolar scissors according to claim 4, characterized in that said interchangeable inserts have a variable thickness. ! 6. Electrosurgical bipolar scissors according to claim 6, characterized in that the thickness of said interchangeable inserts is in the range from 0.2 to 2 mm. ! 7. Electrosurgical bipolar scissors according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the dissection of the biological tissue is carried out by the outer edge of the dielectric part of the two-layer composite structure of the branch. ! 8. Electrosurgical bipolar scissors according to claim 7, characterized in that when dissecting the biological tissue metal

Description

Полезная модель относится к медицинским электрохирургическим инструментам и может быть использовано при проведении хирургических операций для одновременного рассечения и коагулирования биологических тканей и кровеносных сосудов. Известны электрохирургические биполярные ножницы (патент №5675103, СССР - «Биполярные биактивные ножницы»). Известные электрохирургические ножницы состоят из перекрещенных изолированных браншей, выполненных из токопроводящего материала, соединенных при помощи электроизолированного шарнира. Недостатком таких биполярных электрохирургических ножниц является - участие в процессе коагуляции металлических электродов, части которых являются и режущими лезвиями. Несмотря на специальную обработку и закалку металлического лезвия, непосредственно взаимодействующего с биоканью, в процессе работы за счет электрохимических процессов происходит его быстрая деградация. При этом имеет место нежелательное травмирование рассекаемых биотканей.The utility model relates to medical electrosurgical instruments and can be used in surgical operations for the simultaneous dissection and coagulation of biological tissues and blood vessels. Known electrosurgical bipolar scissors (patent No. 5675103, USSR - "Bipolar biactive scissors"). Known electrosurgical scissors consist of crossed insulated jaws made of conductive material connected by an electrically insulated hinge. The disadvantage of such bipolar electrosurgical scissors is the participation in the process of coagulation of metal electrodes, parts of which are also cutting blades. Despite the special processing and hardening of the metal blade directly interacting with the biochannel, in the process of work due to electrochemical processes, its rapid degradation occurs. In this case, there is an undesirable injury to dissected biological tissues.

Наиболее близкими к предлагаемой полезной модели относятся электрохирургические биполярные ножницы (патент США, №5324289 «Hemostatic bi-polar electrosurgical cutting and methods of use - бескровные электрохирургические биполярные ножницы и способы их применения»), выполненные в виде двух перекрещенных бранш, соединенных одной изолированной осью с режущими кромками на дистальных рабочих концах. На проксималных концах бранш расположены кольца для пальцев и электроды для ввода электротока. Одна режущая кромка бранш имеет керамическое напыление. Вторая режущая кромка выполнена из медицинской стали. Недостатками данного устройства являются:Closest to the proposed utility model include electrosurgical bipolar scissors (US patent No. 5324289 "Hemostatic bi-polar electrosurgical cutting and methods of use - bloodless electrosurgical bipolar scissors and methods for their use"), made in the form of two crossed branches connected by one isolated axis with cutting edges at the distal working ends. At the proximal ends of the jaw are finger rings and electrodes for introducing electric current. One cutting edge of the branch has a ceramic spraying. The second cutting edge is made of medical steel. The disadvantages of this device are:

1. Непосредственное участие металлического электрода-лезвия в процессе резания и, как следствие, его электрохимическое разрушение;1. The direct participation of the metal blade electrode in the cutting process and, as a consequence, its electrochemical destruction;

2. Несимметричная коагуляция по обе стороны от плоскости рассечения.2. Asymmetric coagulation on both sides of the dissection plane.

Целью предлагаемой полезной модели является создание электрохирургических ножниц, обеспечивающих в процессе рассечения коагуляцию биотканей на одинаковую глубину от плоскости рассечения и имеющих повышенную режущую способность и износоустойчивость.The purpose of the proposed utility model is the creation of electrosurgical scissors, providing during the dissection process coagulation of biological tissues to the same depth from the dissection plane and having increased cutting ability and wear resistance.

Поставленная цель достигается тем, что конструктивно электрохирургические биполярные ножницы содержат две перекрещенные изолированные бранши 2, выполненные из токопроводящего материала, соединенные подвижно при помощи электроизолированного шарнира 3, на проксимальных концах бранш 2 расположены кольца для пальцев и разъемы 1 для подведения электротока, а режущие кромки лезвий образованы диэлектрическими частями 5 двухслойных композиционных структур, расположенных на дистальном конце 4 бранш. Наружный слой дистальных концов 4 бранш выполнен из медицинской стали.This goal is achieved by the fact that structurally electrosurgical bipolar scissors contain two crossed insulated jaws 2 made of conductive material, movably connected using an electrically insulated hinge 3, finger rings and connectors 1 for supplying electric current are located at the proximal ends of the jaw 2, and the cutting edges of the blades formed by the dielectric parts of 5 two-layer composite structures located at the distal end of 4 branches. The outer layer of the distal ends 4 branches made of medical steel.

На фиг.1 представлены предлагаемые ножницы.Figure 1 presents the proposed scissors.

На фиг.2 показано поперечное сечение ножниц.Figure 2 shows a cross section of scissors.

Толщина диэлектрических частей 5 (лезвий-вставок) с одной стороны ограничена (в сторону увеличения) максимальной плотностью тока необходимого для коагуляции, а с другой стороны - уменьшение толщины керамики может привести к разрушению металлических электродов, из-за электрохимических процессов. Эксперименты показали, что оптимальная толщина керамических лезвий-вставок должна находиться в диапазоне 0,2-2,0 мм.The thickness of the dielectric parts 5 (insertion blades) is limited on one side (upward) by the maximum current density required for coagulation, and on the other hand, a decrease in the thickness of the ceramic can lead to the destruction of metal electrodes due to electrochemical processes. The experiments showed that the optimal thickness of the ceramic blade inserts should be in the range of 0.2-2.0 mm

В качестве диэлектрика в двухслойной композиционной структуре лезвий в используется кристаллический наноструктурированный частично стабилизированный диоксид циркония (ЧСЦ), при этом упомянутый диэлектрик двухслойной композиционной структуры бранш может быть выполнен в виде сменных вставок. Толщина упомянутых сменных вставки может иметь переменную толщину, которая, как указано выше, может находиться в диапазоне 0,2-2,0 мм.As the dielectric in the two-layer compositional structure of the blades, crystalline nanostructured partially stabilized zirconia (CSC) is used, while the said dielectric of the two-layer compositional structure of the jaw can be made in the form of replaceable inserts. The thickness of said interchangeable inserts may have a variable thickness, which, as indicated above, may be in the range of 0.2-2.0 mm.

Предлагаемые электрохирургические биполярные ножницы работают следующим образом. Электрический ток высокой частоты через кабель от генератора подается к электродам ввода электротока 1, которые конструктивно объединены с проксимальными концами 2 бранш ножниц. При этом изолированные друг от друга дистальные концы 2 бранш такого инструмента являются активными биполярными электродами. Рабочие элементы ножниц постоянно имеют две точки соприкосновения с биотканью. Высокочастотный ток, подаваемый на инструмент, протекает между точками соприкосновения электродов с биологической тканью 6, проходя по кратчайшему пути лишь через тот участок тканей, который расположен между этими точками, вызывая коагуляцию (показано стрелками на Фиг.2). При сжатии хирургом бранш биологическая ткань 6 сдавливается между дистальными концами 4 бранш и механически рассекается керамическими диэлектрическими частями 5 (лезвиями-вставками), то есть рассечение биологической ткани 6 осуществляется наружной кромкой диэлектрической части двухслойной композиционной структуры бранш. При рассечении биологической ткани 6, металлические части 4 двухслойных композиционных бранш, выступающие над режущей кромкой керамических диэлектрических частей 5 (лезвиями-вставками), обеспечивают электрокоагуляцию биоткани с опережением по отношению к процессу рассечения, причем на одинаковую глубину от плоскости рассечения.The proposed electrosurgical bipolar scissors work as follows. A high-frequency electric current through a cable from the generator is supplied to the electrodes for inputting an electric current 1, which are structurally combined with the proximal ends 2 of the scissors branches. Moreover, the distal ends 2 of the jaw of such an instrument isolated from each other are active bipolar electrodes. The working elements of scissors constantly have two points of contact with biological tissue. The high-frequency current supplied to the instrument flows between the points of contact of the electrodes with the biological tissue 6, passing along the shortest path only through the section of tissue that is located between these points, causing coagulation (shown by arrows in Figure 2). When the jaw is compressed by the surgeon, the biological tissue 6 is squeezed between the distal ends 4 of the jaw and mechanically dissected by ceramic dielectric parts 5 (insertion blades), that is, the dissection of the biological tissue 6 is carried out by the outer edge of the dielectric part of the two-layer composite junction structure. When dissecting biological tissue 6, the metal parts 4 of the two-layer composite branches protruding above the cutting edge of the ceramic dielectric parts 5 (insertion blades) provide electrocoagulation of the biological tissue ahead of the dissection process, and to the same depth from the dissection plane.

Claims

1. Electrosurgical bipolar scissors, consisting of two insulated conductive branches, movably connected relative to each other using an electrically insulated hinge, containing finger rings and connectors for supplying electric current at the proximal end, and cutting blades at the distal end, characterized in that both distal the end of the scissors have a two-layer composite structure: metal-dielectric.

2. The electrosurgical bipolar scissors according to claim 1, characterized in that in the two-layer composite structure of the blades, crystalline nanostructured partially stabilized zirconia (CSC) is used as the dielectric.

3. The electrosurgical bipolar scissors according to claim 1, characterized in that the cutting edges of said cutting blades are formed by the dielectric parts of the two-layer composite structures.

4. The electrosurgical bipolar scissors according to claim 2, characterized in that the said dielectric of the two-layer composite structure of the branch is made in the form of replaceable inserts.

5. Electrosurgical bipolar scissors according to claim 4, characterized in that said interchangeable inserts have a variable thickness.

6. Electrosurgical bipolar scissors according to claim 6, characterized in that the thickness of said interchangeable inserts is in the range from 0.2 to 2 mm.

7. Electrosurgical bipolar scissors according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the dissection of the biological tissue is carried out by the outer edge of the dielectric part of the two-layer composite structure of the branch.

8. The electrosurgical bipolar scissors according to claim 7, characterized in that when dissecting the biological tissue, the metal parts of the two-layer composite branches provide electrocoagulation of the biological tissue ahead of the dissection process.

9. Electrosurgical bipolar scissors according to claim 7, characterized in that when dissecting a biological tissue, two-layer composite branches provide electrocoagulation of the biological tissue to the same depth from the dissection plane.