[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

RU2424200C2 - System for treating and disinfecting water in swimming pools - Google Patents

System for treating and disinfecting water in swimming pools Download PDF

Info

Publication number
RU2424200C2
RU2424200C2 RU2009129257/05A RU2009129257A RU2424200C2 RU 2424200 C2 RU2424200 C2 RU 2424200C2 RU 2009129257/05 A RU2009129257/05 A RU 2009129257/05A RU 2009129257 A RU2009129257 A RU 2009129257A RU 2424200 C2 RU2424200 C2 RU 2424200C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
water
unit
pool
filter
reagent
Prior art date
Application number
RU2009129257/05A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Вадим Федорович Боев (RU)
Вадим Федорович Боев
Яков Бенедиктович Улановский (RU)
Яков Бенедиктович Улановский
Георгий Сергеевич Рудых (RU)
Георгий Сергеевич Рудых
Original Assignee
ООО "Стройинжиниринг СМ"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ООО "Стройинжиниринг СМ" filed Critical ООО "Стройинжиниринг СМ"
Priority to RU2009129257/05A priority Critical patent/RU2424200C2/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2424200C2 publication Critical patent/RU2424200C2/en

Links

Landscapes

  • Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)

Abstract

FIELD: chemistry.
SUBSTANCE: invention relates to water treatment in circulating water supply systems and is meant for treating and disinfecting water in swimming pools. The system comprises a pool deck with a hydraulic circulation loop. The circulation loop comprises a primary filter 9, a circulation pump 4, clarification 5 and sorption filters 10, an ozonation apparatus 6 with a unit for feeding ozone 7 into the water, a UV radiation apparatus 8, an apparatus for supplying a chlorine-containing reagent 13 and a reagent for correcting pH of the water 14, a water heater 15, a control unit 16 with sensors for controlling redox potential 17 and pH of the water 19. The unit for feeding water 2 into the pool deck is in form of nozzles 20 for supplying water, uniformly arranged at the bottom of the pool deck, and the water outlet unit 3 is in form of an overflow edge 21 with a tray 22, lying along the perimetre of the pool deck.
EFFECT: high efficiency of treatment and disinfection of water and ensuring quality of water which is safe for human health in swimming pools.
2 cl, 1 dwg, 1 tbl

Description

Изобретение относится к области очистки воды в оборотных системах водоснабжения и предназначено для очистки и обеззараживания воды в плавательных бассейнах.The invention relates to the field of water purification in circulating water supply systems and is intended for the purification and disinfection of water in swimming pools.

Санитарно-эпидемиологические требования к проектированию, строительству, реконструкции и эксплуатации плавательных бассейнов установлены СанПиН 2.1.2.1188-03 (Плавательные бассейны. Гигиенические требования к устройству, эксплуатации и качеству воды. Контроль качества). В соответствии с требованиями указанного СанПиН для обеспечения качества воды в ванне бассейна безопасного для здоровья людей плавательные бассейны должны оборудоваться системами, обеспечивающими водообмен в ваннах с кратностью (3÷4) в сутки, в зависимости от назначения бассейна.Sanitary and epidemiological requirements for the design, construction, reconstruction and operation of swimming pools are established by SanPiN 2.1.2.1188-03 (Swimming pools. Hygienic requirements for the design, operation and quality of water. Quality control). In accordance with the requirements of the specified SanPiN, to ensure the quality of the water in the pool bathtub that is safe for human health, swimming pools should be equipped with systems that provide water exchange in bathtubs with a frequency of (3 ÷ 4) per day, depending on the purpose of the pool.

В настоящее время наибольшее распространение имеют бассейны рециркуляционного типа, в которых водообмен обеспечивается циркуляцией воды по замкнутому контуру, в котором она перед подачей в ванну бассейна подвергается очистке и обеззараживанию. В бассейнах такого типа при использовании высокоэффективных систем очистки и обеззараживания воды обеспечивается качество воды, безопасное для человека, и при этом значительно снижается расход свежей воды и сокращаются эксплуатационные затраты. Таким образом, наиболее важным элементом плавательного бассейна циркуляционного типа является система очистки и обеззараживания оборотной воды, циркулирующей в замкнутом контуре бассейна.At present, the most widespread are recirculation-type pools, in which water exchange is provided by circulating water in a closed circuit, in which it is cleaned and disinfected before being fed to the pool bath. In pools of this type, using highly effective systems for cleaning and disinfecting water, water quality that is safe for humans is ensured, while the consumption of fresh water is significantly reduced and operating costs are reduced. Thus, the most important element of a circulation-type swimming pool is a system for cleaning and disinfecting circulating water circulating in a closed pool circuit.

Известна система очистки и обеззараживания воды в плавательном бассейне рециркуляционного типа, содержащая ванну бассейна с рециркуляционным контуром, в котором по ходу движения воды последовательно установлены рециркуляционный насос, установка хлорирования воды, нагреватель и фильтр [1. Патент РСТ WO 95/33112, кл. E04H 4/00, A63B 69/12, 07.12.1995 г.].A known system for cleaning and disinfecting water in a swimming pool of a recirculation type, comprising a pool bath with a recirculation loop, in which, as the water moves, a recirculation pump, a water chlorination unit, a heater and a filter are installed [1. PCT Patent WO 95/33112, CL E04H 4/00, A63B 69/12, 12/07/1995].

Недостатком известной системы очистки и обеззараживания воды в плавательном бассейне является малая эффективность очистки, обусловленая тем, что забираемую из бассейна воду сразу, без предварительной очистки, подвергают хлорированию. В этом случае при воздействии хлора на органические соединения, содержащиеся в воде, образуются вредные хлорорганические производные (например, хлорамины, хлороформ и т.п.), которые не выводятся из очищенной воды дальнейшим фильтрованием. Кроме того, в системе отсутствует регулирование подачи в воду хлорсодержащих реагентов. В этом случае при изменении количества загрязнений в воде бассейна в очищенной воде будет либо превышение остаточного хлора, либо его недостаток, что в результате оказывает отрицательное влияние на здоровье людей.A disadvantage of the known system for cleaning and disinfecting water in a swimming pool is its low cleaning efficiency, due to the fact that the water taken from the pool is immediately, without preliminary treatment, subjected to chlorination. In this case, when chlorine acts on organic compounds contained in water, harmful organochlorine derivatives are formed (for example, chloramines, chloroform, etc.), which are not removed from the purified water by further filtration. In addition, the system lacks regulation of the supply of chlorine-containing reagents to the water. In this case, when the amount of pollution in the pool water changes, the treated water will either exceed the residual chlorine or its deficiency, which as a result has a negative effect on human health.

Известна система очистки и обеззараживания воды в плавательном бассейне, содержащая ванну бассейна с рециркуляционным контуром, в котором установлены рециркуляционный насос, фильтр, нагреватель, установка хлорирования воды. При этом рециркуляционный контур снабжен дополнительным контуром, содержащим последовательно установленные сорбционный фильтр и озонаторную установку (Патент Японии JP №6057357, кл. B4, МКИ C02F 1/78 от 03.08.94 г.).A known system for cleaning and disinfecting water in a swimming pool, comprising a pool bath with a recirculation loop, in which a recirculation pump, a filter, a heater, and a water chlorination unit are installed. In this case, the recirculation circuit is equipped with an additional circuit containing a sequentially installed sorption filter and an ozonizer installation (Japanese Patent JP No. 6057357, CL B4, MKI C02F 1/78 of 08/03/94).

Недостатком этой системы очистки воды также является малая эффективность, обусловленная тем, что вода в сорбционный фильтр подается непосредственно из ванны бассейна, поскольку отсутствует фильтр грубой очистки от взвешенных веществ на выходе воды из бассейна, в результате чего взвешенные загрязнения, имеющиеся в воде и задерживаемые сорбционной загрузкой, забивают поры последней, что резко снижает ее сорбционную емкость. В итоге значительно сокращается ресурс работы фильтра. Кроме того, обработке озоном подвергается только часть рециркуляционного потока воды. В этом случае и при отсутствии регулирования подачи озона, при изменении загрязненности воды в бассейне, могут создаваться условия, при которых через фильтр, установленный в основном рециркуляционном контуре, будет происходить проскок загрязнений. При дальнейшей обработке такой воды хлорсодержащими реагентами в ней образуются вредные хлорорганические производные, которые будут поступать в ванну бассейна. Следует также отметить, что даже применение озонирования и сорбционного фильтрования не обеспечивает надежной очистки воды от всех хлорпроизводных соединений, вследствие чего указанная система очистки воды не гарантирует защиту ванны бассейна от попадания в нее вредных хлорорганических загрязнений (таких, например, как хлорамины, хлороформ).The disadvantage of this water purification system is its low efficiency, due to the fact that water is supplied directly to the sorption filter from the pool bath, since there is no coarse filter for suspended solids at the water outlet of the pool, as a result of which suspended solids present in the water and delayed by sorption loading, clog the pores of the latter, which dramatically reduces its sorption capacity. As a result, the filter service life is significantly reduced. In addition, only part of the recirculated water stream is subjected to ozone treatment. In this case, and in the absence of regulation of the ozone supply, when the water pollution in the pool changes, conditions can be created under which pollution will leak through the filter installed in the main recirculation loop. Upon further processing of such water with chlorine-containing reagents, harmful organochlorine derivatives are formed in it, which will enter the pool bath. It should also be noted that even the use of ozonation and sorption filtering does not provide reliable water purification from all chlorine derivatives, as a result of which the specified water purification system does not guarantee protection of the pool bath from harmful organochlorine contaminants (such as, for example, chloramines, chloroform).

Наиболее близкой к предлагаемому техническому решению по технической сущности и достигаемому результату, принятой в качестве прототипа, является система очистки и обеззараживания воды в плавательном бассейне, включающая чашу бассейна и гидравлический циркуляционный контур, содержащий узлы ввода воды в чашу бассейна и отвода из нее, насос циркуляции воды, установку озонирования с узлом ввода озона в циркулирующую воду и установку УФ-облучения (Патент РФ №2217388, кл. C02F 1/78 от 22.04.2002 г.) (прототип).Closest to the proposed technical solution in terms of technical nature and the achieved result, adopted as a prototype, is a system for cleaning and disinfecting water in a swimming pool, including a pool bowl and a hydraulic circulation circuit containing units for introducing water into and out of the pool bowl, a circulation pump water, an ozonation unit with a unit for introducing ozone into the circulating water and a UV irradiation unit (RF Patent No. 2217388, class C02F 1/78 of 04/22/2002) (prototype).

Недостатком указанной системы очистки и обеззараживания воды является то, что установки озонирования и УФ-облучения установлены параллельно, вследствие чего циркулирующая в гидравлическом контуре вода обрабатывается отдельно озоном и УФ-облучением. В этом случае не удается получить эффект от совместного воздействия озона и УФ-облучения на загрязнения в очищенной воде. В результате в очищенной воде, подаваемой в чашу бассейна, могут оставаться загрязняющие вещества. Кроме того, указанная система не обеспечивает длительное, как минимум в течение 6 часов, обеззараживающее действие в воде, находящейся в чаше бассейна, поскольку обеззараживание производится только озоном и УФ-облучением (максимальное пролонгированное действие в таком случае возможно не более одного часа). Также в системе, принятой за прототип, не производится контроль за качеством очищаемой воды и не обеспечивается корректировка подачи озона при изменении количества загрязнений в воде. Следует также отметить как недостаток отсутствие фильтра грубой очистки перед насосом, что может привести к выходу его из строя при попадании в него волос и других подобных загрязнений.A drawback of this water purification and disinfection system is that the ozonation and UV irradiation units are installed in parallel, as a result of which the water circulating in the hydraulic circuit is treated separately by ozone and UV irradiation. In this case, it is not possible to obtain the effect of the combined effects of ozone and UV radiation on pollution in purified water. As a result, contaminants may remain in the purified water supplied to the pool bowl. In addition, this system does not provide a long-term, at least 6 hours, disinfecting effect in the water located in the pool bowl, since disinfection is carried out only by ozone and UV radiation (the maximum prolonged action in this case is possible no more than one hour). Also, in the system adopted as a prototype, the quality of the treated water is not controlled and the ozone supply is not ensured when the amount of pollution in the water changes. It should also be noted as a lack of a coarse filter in front of the pump, which can lead to failure if hair or other such contaminants get into it.

Задачей настоящего изобретения является создание системы очистки и обеззараживания воды в плавательном бассейне, обеспечивающей ее безопасное для человека качество.The objective of the present invention is to provide a system for cleaning and disinfecting water in a swimming pool, ensuring its quality safe for humans.

Поставленная задача достигается тем, что она дополнительно снабжена фильтром грубой очистки, сорбционным фильтром, установками введения хлорсодержащего реагента и реагента для корректировки pH воды с соответствующими узлами ввода, нагревателем воды, циркулирующей в бассейне, и блоком управления, электрически связанным с двумя датчиками контроля окислительно-восстановительного потенциала и датчиком контроля pH воды, причем установки УФ-облучения и озонирования воды размещены между осветлительным и сорбционным фильтрами так, что вход узла ввода озона соединен с выходным патрубком осветительного фильтра, а выход - с входным патрубком установки УФ-облучения, выходной патрубок которой соединен с входным патрубком сорбционного фильтра, фильтр грубой очистки размещен между узлом отвода воды из чаши бассейна и всасывающим патрубком насоса циркуляции воды, нагнетательный патрубок которого соединен с входным патрубком осветлительного фильтра, выходной патрубок сорбционного фильтра сообщен с входом узла введения хлорсодержащих реагентов, выход которого соединен с входным патрубком нагревателя воды, выходной патрубок которого соединен с входом узла ввода реагента корректировки pH воды, при этом один из датчиков контроля окислительно-восстановительного потенциала установлен между выходным патрубком нагревателя и входом узла ввода реагента корректировки pH воды, второй - в узле отвода воды из бассейна, и датчик контроля pH воды установлен в узле ввода воды в бассейн, а блок управления дополнительно электрически связан с установкой озонирования и установками введения хлорсодержащих реагентов и реагента для корректировки рН воды.The task is achieved in that it is additionally equipped with a coarse filter, a sorption filter, chlorine-containing reagent and reagent injection units for adjusting the pH of the water with appropriate input units, a water heater circulating in the pool, and a control unit electrically connected to two oxidation-control sensors recovery potential and a pH control sensor, and UV-irradiation and water ozonation installations are placed between the clarification and sorption filters so that the entrance to of the ozone injection port is connected to the output pipe of the lighting filter, and the output to the input pipe of the UV irradiation unit, the output pipe of which is connected to the input pipe of the sorption filter, a coarse filter is placed between the unit for draining water from the pool bowl and the suction pipe of the water circulation pump, discharge the nozzle of which is connected to the inlet of the clarification filter, the outlet of the sorption filter is in communication with the input of the chlorine-containing reagent introduction unit, the outlet of which is connected to the inlet a water heater nozzle, the outlet nozzle of which is connected to the input of the input unit of the reagent for adjusting the pH of the water, while one of the sensors for monitoring the redox potential is installed between the outlet nozzle of the heater and the input of the unit of the input of the reagent for adjusting the pH of the water, the second one is in the unit for draining the water from the pool, and a sensor for controlling the pH of the water is installed in the unit for introducing water into the pool, and the control unit is additionally electrically connected to the ozonation unit and the units for introducing chlorine-containing reagents and reagent for adjustments to the pH of the water.

Выполнение узла ввода воды в чашу бассейна в виде форсунок подачи воды, расположенных равномерно по дну чаши, а узла отвода воды в виде переливной кромки с лотком, расположенными по периметру чаши, обеспечивает равномерный проток воды через весь объем чаши бассейна, что исключает образование застойных зон и создает безопасные в санитарно-гигиеническом отношении условия эксплуатации бассейна.The implementation of the node for introducing water into the pool bowl in the form of water nozzles located evenly along the bottom of the bowl, and the water drainage unit in the form of an overflow edge with a tray located around the perimeter of the bowl, provides a uniform flow of water through the entire volume of the pool bowl, which eliminates the formation of stagnant zones and creates safe sanitary conditions for the operation of the pool.

Сопоставительный анализ предлагаемого технического решения с техническим решением прототипа указывает на наличие новых узлов и связей, которые позволяют повысить эффективность очистки и обеззараживания воды в плавательном бассейне и обеспечить безопасные санитарно-гигиенические условия его эксплуатации.A comparative analysis of the proposed technical solution with the technical solution of the prototype indicates the presence of new nodes and connections that can improve the efficiency of water purification and disinfection in the swimming pool and ensure safe sanitary and hygienic conditions for its operation.

Таким образом, заявляемое техническое решение соответствует критерию изобретения «новизна».Thus, the claimed technical solution meets the criteria of the invention of "novelty."

На чертеже приведена технологическая схема системы очистки и обеззараживания воды в плавательном бассейне.The drawing shows a process diagram of a system for cleaning and disinfecting water in a swimming pool.

Система очистки и обеззараживания воды в плавательном бассейне включает в себя чашу 1 бассейна и гидравлический контур. Гидравлический контур содержит узлы 2 и 3 ввода воды в чашу 1 бассейна, насос 4 циркуляции воды, осветлительный фильтр 5, установку озонирования 6 с узлом 7 ввода озона в циркулирующую воду и установку 8 УФ-облучения. В состав гидравлического контура также входят фильтр грубой очистки 9, сорбционный фильтр 10, установки 11 и 12 введения хлорсодержащего реагента и реагента для корректировки pH циркуляционной воды с узлами 13 и 14 ввода соответствующих реагентов. Для поддержания требуемого температурного режима в чаше 1 бассейна гидравлический контур снабжен нагревателем 15 воды, циркулирующей в контуре. Для контроля и управления процессами очистки воды система снабжена блоком управления 16 с двумя датчиками 17 и 18 контроля окислительно-восстановительного потенциала, устанавливаемыми между нагревателем 15 и узлом 14 ввода реагента для корректировки рН воды и на выходе из чаши 1 бассейна соответственно, и датчиком 19 контроля рН воды в циркуляционном контуре, установленным на входе в чашу бассейна.The system for cleaning and disinfecting water in a swimming pool includes a bowl 1 of the pool and a hydraulic circuit. The hydraulic circuit contains units 2 and 3 for introducing water into the bowl 1 of the pool, a pump 4 for circulating water, a clarification filter 5, an ozonation unit 6 with a unit 7 for introducing ozone into the circulating water, and an UV irradiation unit 8. The hydraulic circuit also includes a coarse filter 9, a sorption filter 10, installation 11 and 12 of the introduction of chlorine-containing reagent and reagent to adjust the pH of the circulating water with the nodes 13 and 14 of the input of the corresponding reagents. To maintain the required temperature in the bowl 1 of the pool, the hydraulic circuit is equipped with a heater 15 of water circulating in the circuit. To monitor and control the water purification processes, the system is equipped with a control unit 16 with two sensors 17 and 18 for monitoring the redox potential, installed between the heater 15 and the reagent inlet unit 14 to adjust the pH of the water and at the outlet from the pool 1, respectively, and a control sensor 19 pH of the water in the circulation circuit installed at the entrance to the pool bowl.

Узел 2 ввода воды в чашу 1 бассейна выполнен в виде форсунок 20, равномерно расположенных по дну чаши 1 бассейна.The node 2 for entering water into the bowl 1 of the pool is made in the form of nozzles 20, evenly spaced along the bottom of the bowl 1 of the pool.

Узел 3 отвода воды из бассейна выполнен в виде переливной кромки 21 и лотка 22, расположенных по периметру чаши 1 бассейна.The node 3 drainage of water from the pool is made in the form of an overflow edge 21 and a tray 22 located along the perimeter of the bowl 1 of the pool.

Система очистки и обеззараживания воды в плавательном бассейне работает следующим образом.The system for cleaning and disinfecting water in a swimming pool works as follows.

Из лотка 22 узла 3 отвода воды из чаши 1 бассейна вода через фильтр 9 грубой очистки, в котором задерживаются крупные взвешенные частицы (типа волос), поступает во всасывающий патрубок насоса 4. Насосом 4 вода подается под напором в осветлительный фильтр 5, в котором задерживаются мелкие взвешенные органические и неорганические загрязнения. Осветленная в фильтре 5 вода поступает в узел 7 ввода озона, в который из озонатора 6 поступает озон. Вода, насыщенная озоном, далее поступает в установку 8 УФ-облучения, в которой происходит ее обработка при одновременном воздействии озона и УФ-облучения. При совместном озонировании и УФ-облучении интенсифицируется процесс образования радикалов и происходит активация загрязняющих веществ. В результате такой обработки воды окисляются даже самые стойкие хлорорганические и органические соединения, содержащиеся в ней, которые не поддаются окислению отдельно озоном или УФ-облучением и которые плохо извлекаются сорбционными загрузками фильтров. Обработанная озоном и УФ-облучением вода поступает в сорбционный фильтр 10. Поскольку загрязнения в такой обработанной воде представляют собой легкие формы органических загрязнений, на загрузке фильтра они задерживаются практически полностью. При наличии в воде, поступающей в сорбционный фильтр 10, остаточного озона задержанные загрязнения подвергаются дополнительному окислению им в результате каталитического действия сорбционной загрузки. В итоге после выхода из сорбционного фильтра 10 циркуляционная вода практически полностью очищается от органических загрязнений, поэтому при дальнейшем ее хлорировании не возникает опасности появления вредных хлорорганических соединений, опасных для здоровья человека. Поэтому введение после сорбционного фильтра 10 в воду при помощи установки 11 хлорсодержащего реагента не вызывает ухудшения качества воды в бассейне. Кроме того, этот реагент вводится в небольших количествах, необходимых для поддержания обеззараживающего действия в чаше 1 бассейна. При работе системы очистки и обеззараживания воды в плавательном бассейне производится контроль окислительно-восстановительного потенциала на выходе из чаши 1 бассейна в узле отвода воды из чаши бассейна при помощи датчика 18, контролирующий сигнал с которого поступает в блок управления 16, в котором он преобразуется в управляющий сигнал, подаваемый на озонатор 6 и осуществляющий регулирование подачи необходимого количества озона в циркулирующую в контуре воду. Второй датчик 17 контроля окислительно-восстановительного потенциала, установленный после нагревателя 15, производит контроль качества воды, подаваемой в бассейн, контролирующий сигнал, с которого поступает также в блок управления 16 и после преобразования в управляющий подается в установку 11 введения хлорсодержащего реагента для хлорирования воды. В зависимости от величины ОВП производится подача необходимого количества реагента для хлорирования воды. При необходимости корректировки величины рН воды, подаваемой в чашу 1 бассейна, по сигналу датчика 1.9 контроля рН производится включение установки 12 введения реагента для корректировки величины рН воды и поддержании ее на требуемом уровне.From the tray 22 of the unit 3 for draining water from the bowl 1 of the pool, water through the coarse filter 9, in which large suspended particles (such as hair) are retained, enters the suction pipe of pump 4. By pump 4, water is supplied under pressure to the clarification filter 5, in which fine suspended organic and inorganic pollution. The water clarified in the filter 5 enters the ozone input unit 7, into which ozone enters from the ozonizer 6. Water saturated with ozone then enters the UV irradiation unit 8, in which it is treated with the simultaneous exposure to ozone and UV irradiation. With combined ozonation and UV irradiation, the process of radical formation is intensified and pollutants are activated. As a result of such water treatment, even the most persistent organochlorine and organic compounds contained in it are oxidized, which are not susceptible to oxidation separately by ozone or UV irradiation and which are poorly recovered by sorption filter loads. The water treated with ozone and UV irradiation enters the sorption filter 10. Since the contaminants in such treated water are light forms of organic contaminants, they are almost completely delayed at the filter load. In the presence of residual ozone in the water entering the sorption filter 10, the delayed contamination is additionally oxidized by it as a result of the catalytic effect of the sorption charge. As a result, after leaving the sorption filter 10, the circulating water is almost completely cleaned of organic impurities, therefore, with its further chlorination, there is no danger of the appearance of harmful organochlorine compounds hazardous to human health. Therefore, the introduction after the sorption filter 10 into the water using the installation 11 of a chlorine-containing reagent does not cause deterioration of the quality of the water in the pool. In addition, this reagent is introduced in small quantities necessary to maintain the disinfecting effect in the bowl 1 of the pool. During the operation of the water purification and disinfection system in the swimming pool, the oxidation-reduction potential is monitored at the outlet of the pool 1 in the pool water drainage unit using the sensor 18, the control signal from which is supplied to the control unit 16, in which it is converted into a control the signal supplied to the ozonizer 6 and regulating the supply of the required amount of ozone to the water circulating in the circuit. The second redox potential monitoring sensor 17, installed after the heater 15, monitors the quality of the water supplied to the pool, a control signal from which it also enters the control unit 16 and, after being converted into the control unit, is supplied to the chlorine-containing reagent introduction unit 11 for water chlorination. Depending on the ORP value, the required amount of reagent for chlorination of water is supplied. If necessary, adjust the pH of the water supplied to the bowl 1 of the pool, according to the signal of the pH control sensor 1.9, the unit 12 for introducing the reagent is turned on to adjust the pH of the water and maintain it at the required level.

Очищенная и обеззараженная вода подается через узел 2 ввода воды в чашу 1 бассейна и равномерно распределяется по объему бассейна форсунками подачи 20.The purified and disinfected water is fed through the unit 2 of the water inlet into the bowl 1 of the pool and is evenly distributed over the pool volume by the supply nozzles 20.

Результаты химического анализа воды (см. данные, приведенные в таблице), взятой из чаши бассейна, выполненного при сравнительных испытаниях технологий очистки воды в плавательном бассейне по схеме прототипа (Вариант I) и по схеме настоящего технического решения (Вариант II), показывают, что предлагаемое техническое решение позволяет повысить эффективность очистки воды и обеспечивает качество воды в плавательном бассейне, безопасное для людей.The results of chemical analysis of water (see the data given in the table) taken from a pool bowl, performed during comparative tests of water treatment technologies in a swimming pool according to the prototype scheme (Option I) and according to the scheme of this technical solution (Option II), show that the proposed technical solution improves the efficiency of water treatment and ensures the quality of the water in the swimming pool, safe for people.

Показатель загрязнения в воде плавательного бассейнаSwimming Pool Water Pollution Index Уровень загрязнения в чаше бассейна, мг/лThe level of pollution in the basin, mg / l Нормативные данные по СанПиН 2.1.2.1188-03, мг/лNormative data on SanPiN 2.1.2.1188-03, mg / l Вариант IOption I Вариант IIOption II Хлороформ:Chloroform: <0,1<0.1 - на входе в бассейн- at the entrance to the pool 0,120.12 0,010.01 - в средней части бассейна- in the middle of the pool 0,20.2 0,050.05 - на выходе из бассейна- at the exit from the pool 0,270.27 0,0740,074

Claims (2)

1. Система очистки и обеззараживания воды в плавательном бассейне, включающая чашу бассейна и гидравлический циркуляционный контур, содержащий узлы ввода воды в чашу бассейна и отвода из нее, насос циркуляции воды, осветлительный фильтр, установку озонирования с узлом ввода озона в циркулирующую воду и установку УФ-облучения, отличающаяся тем, что она дополнительно снабжена фильтром грубой очистки, сорбционным фильтром, установками введения хлорсодержащего реагента и реагента для корректировки рН воды с соответствующими узлами ввода, нагревателем воды, циркулирующей в гидравлическом контуре, и блоком управления, электрически связанным с двумя датчиками контроля окислительно-восстановительного потенциала и датчиком контроля рН воды, причем установки УФ-облучения и озонирования воды размещены между осветлительным и сорбционным фильтрами так, что вход узла ввода озона соединен с выходным патрубком осветлительного фильтра, а выход - с входным патрубком установки УФ-облучения, выходной патрубок которой соединен с входным патрубком сорбционного фильтра, фильтр грубой очистки размещен между узлом отвода воды из чаши бассейна и всасывающим патрубком насоса циркуляции воды, нагнетательный патрубок которого соединен с входным патрубком осветлительного фильтра, выходной патрубок сорбционного фильтра сообщен с входом узла введения хлорсодержащих реагентов, выход которого соединен с входным патрубком нагревателя воды, выходной патрубок которого соединен с входом узла ввода реагента корректировки рН воды, при этом один из датчиков контроля окислительно-восстановительного потенциала установлен между выходным патрубком нагревателя и входом узла ввода реагента корректировки рН воды, второй - в узле отвода воды из бассейна, и датчик контроля рН воды установлен в узле ввода воды в бассейн, а блок управления дополнительно электрически связан с установкой озонирования и установками введения хлорсодержащих реагентов и реагента для корректировки рН воды.1. A system for cleaning and disinfecting water in a swimming pool, including a pool bowl and a hydraulic circulation circuit, containing nodes for introducing water into and out of the pool, a water circulation pump, a clarification filter, an ozonation unit with an ozone unit for circulating water and a UV unit -exposure, characterized in that it is additionally equipped with a coarse filter, sorption filter, installations for introducing a chlorine-containing reagent and a reagent to adjust the pH of the water with the corresponding input nodes, n a water heater circulating in the hydraulic circuit and a control unit electrically connected to two sensors for monitoring the redox potential and a sensor for controlling the pH of the water, the UV irradiation and water ozonation units being placed between the clarification and sorption filters so that the input of the ozone input unit is connected with the outlet pipe of the clarification filter, and the outlet with the inlet of the UV irradiation unit, the outlet of which is connected to the inlet of the sorption filter, the filter is coarse a source is located between the unit for discharging water from the pool bowl and the suction pipe of the water circulation pump, the discharge pipe of which is connected to the inlet pipe of the clarification filter, the output pipe of the sorption filter is in communication with the input of the chlorine-containing reagent introduction unit, the output of which is connected to the input pipe of the water heater, the output pipe of which connected to the input of the input unit of the reagent adjusting the pH of the water, while one of the sensors monitoring the redox potential is installed between the output one heater pipe and the input of the reagent inlet unit adjust the pH of the water, the second in the unit for discharging water from the pool, and the water pH control sensor is installed in the unit for entering water into the pool, and the control unit is additionally electrically connected to the ozonation unit and the units for introducing chlorine-containing reagents and reagent to adjust the pH of the water. 2. Система очистки и обеззараживания воды по п.1, отличающаяся тем, что узел ввода воды в чашу бассейна выполнен в виде форсунок подачи воды, равномерно расположенных по дну чаши, а узел отвода воды выполнен в виде переливной кромки с лотком, расположенным по периметру чаши бассейна. 2. The water purification and disinfection system according to claim 1, characterized in that the node for introducing water into the pool bowl is made in the form of water nozzles evenly spaced along the bottom of the bowl, and the water discharge unit is made in the form of an overflow edge with a tray located around the perimeter bowls of the pool.
RU2009129257/05A 2009-07-30 2009-07-30 System for treating and disinfecting water in swimming pools RU2424200C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009129257/05A RU2424200C2 (en) 2009-07-30 2009-07-30 System for treating and disinfecting water in swimming pools

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009129257/05A RU2424200C2 (en) 2009-07-30 2009-07-30 System for treating and disinfecting water in swimming pools

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2424200C2 true RU2424200C2 (en) 2011-07-20

Family

ID=44752712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009129257/05A RU2424200C2 (en) 2009-07-30 2009-07-30 System for treating and disinfecting water in swimming pools

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2424200C2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2547929C1 (en) * 2013-12-02 2015-04-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Комсомольский-на-Амуре государственный технический университет" (ФГБОУ ВПО "КнАГТУ") Method of natural water purification due to sea ebbs and flows in water parks, swimming pools, sports and fitness complexes, located on shore and / or in coastal zone
US9470007B2 (en) 2008-12-24 2016-10-18 Crystal Lagoons (Curacao) B.V. Efficient filtration process of water in a tank for recreational and ornamental uses, where the filtration is performed over a small volume of water and not over the totality of the water from the tank
RU2606599C2 (en) * 2011-03-30 2017-01-10 Кристал Лагунс (Кюрасао) Б.В. Method and system for water treatment used for industrial purposes
RU2660869C2 (en) * 2016-09-14 2018-07-10 Общество с ограниченной ответственностью "Малое инновационное предприятие "Энергосберегающие технологии" (ООО "МИП "Энергосберегающие технологии") System of swimming pool water treatment
CN109502844A (en) * 2018-09-18 2019-03-22 天津克立恩环保科技有限公司 A kind of circular water treating system for swimming pool with photocatalysis module
RU2727601C1 (en) * 2016-11-03 2020-07-22 Секо С.П.А. Method and system for controlling dosing of chemical products

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9470007B2 (en) 2008-12-24 2016-10-18 Crystal Lagoons (Curacao) B.V. Efficient filtration process of water in a tank for recreational and ornamental uses, where the filtration is performed over a small volume of water and not over the totality of the water from the tank
RU2606599C2 (en) * 2011-03-30 2017-01-10 Кристал Лагунс (Кюрасао) Б.В. Method and system for water treatment used for industrial purposes
RU2547929C1 (en) * 2013-12-02 2015-04-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Комсомольский-на-Амуре государственный технический университет" (ФГБОУ ВПО "КнАГТУ") Method of natural water purification due to sea ebbs and flows in water parks, swimming pools, sports and fitness complexes, located on shore and / or in coastal zone
RU2660869C2 (en) * 2016-09-14 2018-07-10 Общество с ограниченной ответственностью "Малое инновационное предприятие "Энергосберегающие технологии" (ООО "МИП "Энергосберегающие технологии") System of swimming pool water treatment
RU2727601C1 (en) * 2016-11-03 2020-07-22 Секо С.П.А. Method and system for controlling dosing of chemical products
CN109502844A (en) * 2018-09-18 2019-03-22 天津克立恩环保科技有限公司 A kind of circular water treating system for swimming pool with photocatalysis module

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2424200C2 (en) System for treating and disinfecting water in swimming pools
WO2005108313A1 (en) A method and a system for purifying water from a basin, in particular a swimming pool
RU2426696C2 (en) Method of effluents treatment and device to this end
KR101029589B1 (en) Water treatment apparatus having multiple straw filters
JP6291527B2 (en) Circulating water treatment equipment
KR101652976B1 (en) water purifier system
KR101957827B1 (en) Apparatus and Method for Wastewater from Milking Parlor
KR20140023032A (en) A purification system for water pool
KR100676953B1 (en) An apparatus for disinfecting liquid
KR20160093931A (en) water purifier system
CN110204121A (en) A kind of swimming pool ultraviolet light catalyzing copper silver ion disinfection and purification system
JP3791158B2 (en) Water purification equipment
RU2257355C1 (en) Water purification installation in a swimming pool
JPH09239368A (en) Circulating purifier for contaminated liquid
KR101131175B1 (en) Water treatment apparatus having multi-function with continuous water flow and consecutive cleaning
JPH10470A (en) Wastewater treatment apparatus
JPH07284774A (en) Purifier for bathtub water
CN109502844A (en) A kind of circular water treating system for swimming pool with photocatalysis module
JPH11114580A (en) Sterilizing and purifying device
RU114951U1 (en) INSTALLATION OF CLEANING AND DISINFECTING WATER OF POOLS FOR THE CONTAINMENT OF MARINE MAMMALS
JP2006224064A (en) Wastewater purification system
JP2001162280A (en) Electrolytic apparatus
JPH1119655A (en) Method for sterilizing bath water
JP2000317475A (en) Waste water reusing device
CZ36309U1 (en) Recycling line for recycling polluted water from rinsing pool filters

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20170731