RU2413062C2

RU2413062C2 - Lock for internal door

Info

Publication number: RU2413062C2
Application number: RU2008104622/21A
Authority: RU
Inventors: Пекка ЛАУРЕН (FI); Пекка Лаурен; Симо ПААСОНЕН (FI); Симо Паасонен
Original assignee: Бьеркбода Лос Ой Аб
Priority date: 2005-07-07
Filing date: 2006-06-16
Publication date: 2011-02-27
Also published as: UA90529C2; FI120554B; RU2008104622A; WO2007006852A1; EP1899560A1; EP1899560B1; NO341741B1; LT1899560T; NO20080570L; FI20055392A0; FI20055392A; DK1899560T3

Abstract

FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: lock for internal door comprises body, crossbar, the first working axis, the first pusher, facility of force transfer, the second working axis, the second pusher and fixing part. The first pusher is rotated by a lever handle or rotary handle. The first pusher interacts with facility of force transfer and diverts crossbar back into lock frame. Force transfer facility may rotate in position, in which force transfer from the first pusher is interrupted. The second pusher is rotated by a key or rotary handle. The second pusher provides for movement of fixing part between the first and second positions. In the first position the fixing part makes it possible to divert crossbar back. In the second position the fixing part serves to prevent diverting crossbar back. ^ EFFECT: simple design of lock, provides for possibility of simple fixation of crossbar. ^ 8 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к скобяным узделиям, а именно к замкам для внутренней двери согласно ограничительной части пункта 1 формулы изобретения.The invention relates to hardware nodes, namely, locks for the inner door according to the restrictive part of paragraph 1 of the claims.

Замки для внутренних дверей, разделяющих главным образом внутренние помещения разного рода, используются в дверях так, чтобы при необходимости можно было легко запирать двери на некоторое время. Одним типичным случаем применения является дверь туалета. Так как замки изготавливаются большими партиями и могут быть в частом использовании, то их конструкция имеет важное значение с точки зрения надежности, с одной стороны, и стоимости изготовления, с другой стороны. Замки для дверей, известные из уровня техники, несмотря на то, что их принцип действия сам по себе является довольно простым, имеют весьма сложную конструкцию, которая приводит к увеличению стоимости изготовления. На рынке имеется, например, замок для внутренней двери, который имеет два отдельных ригеля, действующих по их соответствующим рабочим осям.Locks for internal doors, mainly dividing various types of internal rooms, are used in doors so that if necessary it is possible to easily lock the doors for a while. One typical use case is a toilet door. Since locks are made in large batches and can be used frequently, their design is important in terms of reliability, on the one hand, and manufacturing cost, on the other hand. Locks for doors, known from the prior art, despite the fact that their operating principle in itself is quite simple, have a very complex structure, which leads to an increase in manufacturing costs. On the market there is, for example, a lock for an internal door, which has two separate crossbars acting along their respective working axes.

Задачей изобретения является создание усовершенствованного замка для внутренней двери, в котором вышеуказанные потребности учитываются лучше, чем прежде.The objective of the invention is to provide an improved lock for the inner door, in which the above needs are taken into account better than before.

Эта задача изобретения решается так, как описывается в п.1 прилагаемой формулы изобретения и как подробнее объясняется в других пунктах формулы изобретения. Согласно изобретению предлагается корпус замка с фиксирующей частью, которая является передвижной независимо от ригеля и которая может быть передвинута посредством второго толкателя из первого положения, где она позволяет отводить ригель назад, во второе положение, где она применяется для предотвращения отвода ригеля назад и обеспечения надежной фиксации ригеля. Таким образом, один единственный ригель в замке фактически может быть надежно фиксирован простым образом.This objective of the invention is solved as described in paragraph 1 of the attached claims and as explained in more detail in other claims. According to the invention, there is provided a lock body with a locking part, which is movable independently of the bolt and which can be moved by means of a second pusher from the first position, where it allows the bolt to be pulled back to the second position, where it is used to prevent the bolt from being pulled back and ensure reliable fixation crossbar. Thus, a single bolt in the lock can actually be reliably fixed in a simple manner.

Средство передачи усилия и первый толкатель предпочтительно расположены относительно друг друга таким образом, что средство передачи усилия может быть повернуто в положение, в котором прерывается передача усилия от первого толкателя к средству передачи усилия, при этом средство передачи усилия подпружинено к указанному положению, прерывающему передачу усилия. Кроме того, фиксирующая часть снабжена направляющей поверхностью, которая выполнена с возможностью определять в каждом случае свободу поворота средства передачи усилия в указанном направлении подпружинивания. Эта конструкция делает возможным управление посредством фиксирующей части положением средства передачи усилия в каждый определенный момент времени. Кроме того, эта конструкция полезна по причине того, что невозможно воздействовать на ригель приложением усилия к ручке рычага.The force transfer means and the first pusher are preferably arranged relative to each other so that the force transfer means can be turned into a position in which the transfer of force from the first pusher to the force transfer means is interrupted, while the force transfer means is spring-loaded to the indicated position interrupting the transmission of force . In addition, the fixing part is provided with a guide surface, which is configured to determine in each case the freedom of rotation of the force transmission means in the indicated spring direction. This design makes it possible to control, by means of the fixing part, the position of the force transmission means at any particular time. In addition, this design is useful due to the fact that it is impossible to act on the bolt by applying force to the lever handle.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения фиксирующая часть снабжена первым и вторым ограничительными элементами, которые выполнены с возможностью взаимодействовать с указанным вторым толкателем для того, чтобы заставить передвигаться фиксирующую часть. Одновременно ограничительные элементы предпочтительно могут определять свободу поворота указанного второго толкателя.In a preferred embodiment of the invention, the locking part is provided with first and second restrictive elements which are arranged to interact with said second pusher in order to cause the locking part to move. At the same time, the restrictive elements can preferably determine the freedom of rotation of the specified second pusher.

Ригель полезно устанавливать способом, известным как таковой, так чтобы его можно было вытянуть из корпуса замка против усилия пружины и повернуть на 180° для смены между правосторонним и левосторонним использованием замка. С этой целью второй ограничительный элемент, который расположен дальше от выступающего конца ригеля, выполнен с возможностью позволить указанное вытягивание ригеля. При практическом применении указанный ограничительный элемент, который расположен дальше от выступающего конца ригеля, выполнен упругим.It is useful to install the crossbar in a manner known per se, so that it can be pulled out of the lock housing against the force of the spring and rotated 180 ° to change between right and left use of the lock. To this end, the second limiting element, which is located further from the protruding end of the crossbar, is configured to allow the specified extension of the crossbar. In practical application, the specified limiting element, which is located further from the protruding end of the crossbar, is made elastic.

Кроме того, фиксирующая часть может быть с пользой снабжена пружиной, которая в каждом случае поджимает указанный второй толкатель к его крайнему положению. Это способствует надежной работе замка.In addition, the locking part can be advantageously provided with a spring, which in each case pushes the specified second pusher to its extreme position. This contributes to the reliable operation of the castle.

В корпусе замка могут быть неподвижные стопоры для направления движений фиксирующей части, и, кроме того, указанный второй толкатель предпочтительно может быть профилирован таким образом, чтобы направлять фиксирующую часть.The lock body may have fixed stoppers for guiding the movements of the fixing part, and further, said second pusher may preferably be profiled so as to guide the fixing part.

Экономически эффективным техническим решением является изготовление фиксирующей части, а также ограничительных и упругих элементов в ней из пластмассы в виде одной цельной детали, используя литье под давлением. Таким образом, в одну цельную деталь может быть объединено множество элементов и составных частей. Конечно, этот способ изготовления может быть также применен к изготовлению нескольких других частей замка. Например, при необходимости и в зависимости от случая применения ригель и пружина для его смены между правосторонним и левосторонним использованием также могут быть изготовлены в виде одной цельной детали.A cost-effective technical solution is the manufacture of the fixing part, as well as the restrictive and elastic elements in it from plastic in the form of one integral part, using injection molding. Thus, a plurality of elements and components can be combined into one integral part. Of course, this manufacturing method can also be applied to the manufacture of several other parts of the castle. For example, if necessary and depending on the application, the crossbar and spring for its change between right-hand and left-hand use can also be made in the form of a single integral part.

В дальнейшем изобретение объясняется в качестве примера со ссылкой на сопровождающие чертежи, на которых:The invention is further explained by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:

фиг.1 - вид замка для внутренней двери согласно изобретению при снятой крышке корпуса замка, показывающий состояние замка, в котором не фиксирован ригель,figure 1 is a view of the lock for the inner door according to the invention with the cover of the lock body removed, showing the state of the lock in which the deadbolt is not fixed,

фиг.2 - вид замка для внутренней двери согласно фиг.1, подобным образом показывающий состояние, в котором фиксирован ригель,figure 2 is a view of the lock for the inner door according to figure 1, similarly showing the state in which the bolt is fixed,

фиг.3а-3d - различные виды фиксирующей части замка для внутренней двери согласно изобретению.figa-3d - various views of the locking part of the lock for the inner door according to the invention.

На чертежах позицией 1 обозначен корпус замка для внутренней двери, снабженный передней пластиной 1а, через отверстие которой выступает ригель 2, совершающий возвратно-поступательное движение. Ригель направляется отверстием передней пластины и стопором 1b в корпусе замка. Пружина 3 поджимает ригель 2 в его выступающее положение. Кроме того, корпус замка содержит первую рабочую ось 4, на которой наиболее подходящим образом установлен управляемый ручкой толкатель 5, который посредством поворотного средства передачи усилия 7 передвигает ригель 2 в его отведенное назад положение внутри корпуса замка (не показано) для открывания двери. Корпус замка, кроме того, содержит вторую рабочую ось 11, на которой подобным образом установлен второй толкатель 12, поворачиваемый ключом, поворотной ручкой и т.п.в зависимости от случая применения для фиксации ригеля с другой стороны двери, по выбору, в его выступающем положении.In the drawings, reference numeral 1 denotes a lock case for an inner door provided with a front plate 1a, through the opening of which a crossbar 2 protrudes, making a reciprocating movement. The bolt is guided by the opening of the front plate and the stopper 1b in the lock body. The spring 3 compresses the bolt 2 in its protruding position. In addition, the lock case contains a first working axis 4, on which the handle-operated pusher 5 is most suitably mounted, which, by means of the rotary force transmission means 7, moves the crossbar 2 in its retracted position inside the lock case (not shown) to open the door. The lock case furthermore comprises a second working axis 11, on which a second pusher 12 is mounted in a similar manner, rotated by a key, a rotary handle, etc., depending on the application for fixing the bolt on the other side of the door, optionally in its protruding position.

Корпус замка снабжен пружиной 6 для первого толкателя 5, чтобы удерживать ручку (не показана), установленную на рабочей оси 4, обычно в горизонтальном положении. Толкатель имеет выступающий элемент 5а, который взаимодействует с выступающим элементом 7а средства передачи усилия 7 для поворота средства передачи усилия против часовой стрелки вокруг направляющего штифта 8 против усилия пружины 9 на фиг.1 и 2. Затем выступ 7b средства передачи усилия посредством стопора 2а, расположенного на ригеле 2, передвигает ригель 2 вправо при виде на чертежи, т.е. в корпус 1 замка.The lock case is provided with a spring 6 for the first pusher 5 to hold a handle (not shown) mounted on the working axis 4, usually in a horizontal position. The pusher has a protruding element 5a, which interacts with the protruding element 7a of the force transmission means 7 to rotate the force transmission means counterclockwise around the guide pin 8 against the force of the spring 9 in FIGS. 1 and 2. Then the protrusion 7b of the force transmission means by means of a stopper 2a located on the crossbar 2, moves the crossbar 2 to the right when viewed in the drawings, i.e. into case 1 of the castle.

Второй толкатель 12 снабжен направляющим отверстием 12а, которое профилировано таким образом, чтобы дать возможность управлять толкателем 12 либо ключом, либо поворотной ручкой или т.п., снабженными осью квадратного сечения. Кроме того, корпус замка снабжен фиксирующей частью 13, которую можно передвигать выступающим элементом 12b толкателя 12 из положения на фиг.1 в положение на фиг.2, в котором она посредством фиксирующего элемента 13а фиксирует ригель 2 в его выступающем положении. Движения фиксирующей части 13 направляются стопором 1b на корпусе замка, стопором 2а на теле ригеля и направляющей поверхностью второго толкателя 12. В обычном положении, показанном на фиг.1, углубление 13f в фиксирующей части позволяет поворотное движение выступа 7b на средстве передачи движения для отвода ригеля 2 назад.The second pusher 12 is provided with a guide hole 12a, which is profiled in such a way as to enable the pusher 12 to be controlled either with a key, or with a rotary handle or the like, provided with a square axis. In addition, the lock case is provided with a locking part 13, which can be moved by the protruding element 12b of the pusher 12 from the position in FIG. 1 to the position in FIG. 2, in which it fixes the crossbar 2 in its protruding position by means of the locking element 13a. The movements of the locking part 13 are guided by the stopper 1b on the lock body, the stopper 2a on the crossbar body and the guide surface of the second pusher 12. In the normal position shown in FIG. 2 back.

Для осуществления этих движений фиксирующая часть 13 снабжена первым ограничительным элементом 13с и вторым ограничительным элементом 13d. Одновременно они определяют свободу поворота выступающего элемента 12b и таким образом также свободу поворота толкателя 12, так как фиксирующая часть 13 в ее положениях, показанных на фиг.1 и 2, соприкасается с внутренними поверхностями корпуса 1 замка. Кроме того, фиксирующая часть снабжена пружиной 13е, которая при двух крайних положениях фиксирующей части поджимает выступающий элемент 12b по направлению к соответствующим крайним положениям толкателя 12.To carry out these movements, the locking part 13 is provided with a first restrictive element 13c and a second restrictive element 13d. At the same time, they determine the freedom of rotation of the protruding element 12b and thus also the freedom of rotation of the pusher 12, since the locking part 13 in its positions shown in figures 1 and 2 is in contact with the inner surfaces of the lock body 1. In addition, the locking part is provided with a spring 13e, which, at the two extreme positions of the locking part, presses the protruding element 12b towards the corresponding extreme positions of the pusher 12.

Запирание замка происходит следующим образом. При повороте толкателя 12 на фиг.1 в направлении против часовой стрелки ключом или поворотной ручкой, установленной на рабочей оси 11, выступающий элемент 12b толкателя одновременно поворачивается против усилия пружины 13e и, ударяясь об ограничительный элемент 13с, передвигает фиксирующую часть 13 до тех пор, пока она не примет положение, которое показано на фиг.2 и в котором она располагается непосредственно позади увеличенного конца ригеля 2. В этом положении ригель 2 фиксирован. Придание соответствующей формы концу выступающего элемента 12b и пружине 13е также предотвращает любые попытки передвинуть ригель 2 в корпус 1 замка при воздействии на него инструментом.Locking is as follows. When the pusher 12 is rotated in FIG. 1 in a counterclockwise direction with a key or a rotary knob mounted on the working axis 11, the protruding pusher element 12b simultaneously rotates against the force of the spring 13e and, hitting the restrictive element 13c, moves the locking part 13 until until it reaches the position shown in FIG. 2 and in which it is located directly behind the enlarged end of the crossbar 2. In this position, the crossbar 2 is fixed. Giving the shape to the end of the protruding element 12b and the spring 13e also prevents any attempt to move the bolt 2 into the housing 1 of the lock when exposed to a tool.

Как видно на фиг.1 и 2, одновременно с движением фиксирующей части 13 в ее положение, в котором она фиксирует ригель, средство передачи движения 7 поворачивается в положение, показанное на фиг.2, так как пружина 9 действует на выступ 7b средства передачи усилия, постоянно удерживая его в контакте с направляющей поверхностью 13b фиксирующей части. Вследствие этого поворотного движения выступающий элемент 7а средства передачи движения движется в положение на фиг.2, в котором прерывается передача усилия от толкателя 5 к средству передачи усилия 7. Таким образом, приложение усилия от рабочей оси 4 не оказывает никакого влияния на фиксацию ригеля 2.As can be seen in FIGS. 1 and 2, simultaneously with the movement of the fixing part 13 to its position in which it fixes the bolt, the transmission means 7 rotates to the position shown in FIG. 2, since the spring 9 acts on the protrusion 7b of the force transmission means while constantly holding it in contact with the guide surface 13b of the fixing part. Due to this pivoting movement, the protruding member 7a of the motion transmission means moves to the position of FIG. 2, in which the transmission of force from the push rod 5 to the medium of transmission of force 7 is interrupted. Thus, the application of force from the working axis 4 does not affect the fixation of the crossbar 2.

Можно выбрать и при необходимости изменить правосторонние на левосторонние использование замка по существу известным способом без открывания корпуса замка. Это осуществляют вытягиванием ригеля за его конец еще дальше наружу против усилия пружины 10 так, чтобы весь увеличенный конец ригеля 2 вышел из корпуса замка. Затем можно повернуть ригель на 180°, посредством чего замок изменяют с правостороннего использования на левостороннее использование, или наоборот. Как обнаруживается на фиг.1, ограничительный элемент 13d фиксирующей части, в принципе, предотвращал бы это, так как одновременно с вытягиванием ригеля наружу его стопор 2а действует на выступ 7b средства передачи усилия, который соответственно стремится передвинуть фиксирующую часть 13. С учетом этого ограничительный элемент 13d выполнен упругим. В варианте осуществления изобретения, показанном на чертежах, ограничительный элемент 13d посредством упругого рычага 13d' и неподвижного штифта 13d” находится в контакте с фиксирующей частью 13. На фиг.3а-3d показана конструкция фиксирующей части 13.You can select and, if necessary, change the right-handed to left-handed use of the lock in a substantially known manner without opening the lock case. This is carried out by pulling the bolt at its end even further outward against the force of the spring 10 so that the entire enlarged end of the bolt 2 comes out of the lock case. Then you can rotate the bolt 180 °, whereby the lock is changed from right-hand use to left-hand use, or vice versa. As is shown in FIG. 1, the locking part restriction element 13d would in principle prevent this, since at the same time pulling the bolt outward, its stop 2a acts on the protrusion 7b of the force transmission means, which accordingly tends to move the locking part 13. In view of this, the restrictive the element 13d is elastic. In the embodiment of the invention shown in the drawings, the restriction member 13d is in contact with the locking part 13 by means of the elastic arm 13d 'and the fixed pin 13d ". Figures 3a-3d show the construction of the locking part 13.

Изобретение не ограничивается показанным вариантом его осуществления, так что возможны различные изменения в пределах прилагаемой формулы изобретения.The invention is not limited to the embodiment shown, so that various changes are possible within the scope of the appended claims.

Claims

1. The lock for the inner door, comprising a lock housing (1) with a bolt (2) spring-loaded in a position in which it protrudes from the lock housing, a first working axis (4), on which a first pusher (5) is mounted, which is rotatable a lever handle or a rotary handle and is configured to retract the deadbolt (2) back into the lock body (1) by means of a rotatable force transmission means (7), a second working axis (11), on which a second pusher (12) is installed, which is a rotary key , rotary knob for fixing the bolt (2 ), optionally in its protruding position, and the fixing part (13), which is movable independently of the bolt (2) from the first position, which allows the bolt (2) to be pulled back to the second position in which it serves to prevent the bolt (2) back, characterized in that the movements of the fixing part (13) are provided by the specified second pusher (12), which is configured to interact with the fixing part (13) so that together they also provide reliable fixation of the bolt (2), when this means of transmission force (7) and the first tappet (5) are mutually arranged so that the force transmitting means is pivotable to a position in which the force transmission is interrupted by the first pusher (5) to the force transmission means (7).

2. The lock according to claim 1, characterized in that the force transmission means (7) is spring-loaded by a spring (9) towards the indicated position in which the force transmission is interrupted, and the fixing part (13) has a guide surface (13b) that serves to determine the freedom of rotation of the force transmission means in each case in the indicated direction of springing.

3. The lock according to claim 1, characterized in that the fixing part (13) is provided with a first (13c) and a second (13d) restrictive elements, which are configured to interact with the specified second pusher (12) to effect the movements of the fixing part (13) and which are simultaneously configured to determine the freedom of movement of said second pusher (12).

4. The lock according to claim 3, characterized in that the bolt (2) is made with the possibility of pulling it out, in a known manner, from the housing (1) of the lock against the force of the spring (10) and its rotation through 180 ° to ensure a change between the right-handed and left-handed use of the lock, and the specified second restrictive element (13d), located further from the protruding end of the crossbar, is configured to allow the specified extension of the crossbar.

5. The lock according to claim 3 or 4, characterized in that said second limiting element (13d), which is located further from the protruding end of the crossbar, is made elastic.

6. The lock according to claim 1, characterized in that the fixing part (13) is provided with a spring (13e), which is configured in each case to draw said second pusher (12) to its extreme position.

7. The lock according to claim 1, characterized in that said second pusher (12) is profiled so as to direct the movement of the fixing part (13).

8. The lock according to claim 1, characterized in that the fixing part (13), as well as the restrictive and elastic elements (13c, 13d, 13d ', 13d ”, 13e) in it are made of plastic in one piece, using casting under pressure.