RU2454573C2

RU2454573C2 - Header, mainly spiral header for fans to be used in exhaust hoods of exhausters

Info

Publication number: RU2454573C2
Application number: RU2008108717/05A
Authority: RU
Inventors: Антонио РАНАЛИ (IT); Антонио РАНАЛИ
Original assignee: Лн 2 С.Р.Л. А Сочо Унико
Priority date: 2007-03-06
Filing date: 2008-03-05
Publication date: 2012-06-27
Also published as: EP1967740A2; RU2008108717A; ITPD20070076A1

Abstract

FIELD: machine building.

SUBSTANCE: spiral header comprises casing for radial fan impeller and includes the first and the second semi-covers which can be attached to each other along connection line. One of the above semi-covers includes a nozzle which determines outlet cross section of header, and detachable connecting means provided between semi-covers. Connecting means include the first adjacent connecting means between the corresponding semi-covers which are provided on nozzle; the other shaped adjacent connecting means between the corresponding semi-covers, which are provided at least in section of connection line; latching connecting means and counter-means between semi-covers, which are provided on opposite side relative to nozzle.

EFFECT: reliable, quick and easy connection of semi-covers of header.

20 cl, 15 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к коллекторам спирального типа, в частности, для вентиляторов для использования в вытяжных шкафах экстракторов, имеющим две полуоболочки, соединяемые по соединительной линии, одна из которых содержит сопло, определяющее выпускное сечение коллектора.The present invention relates to spiral-type collectors, in particular for fans for use in extractor hoods, having two half-shells connected by a connecting line, one of which contains a nozzle defining an outlet cross-section of the collector.

Изобретение используют, в частности, хотя не исключительно, в конструкции вентиляционных установок для вытяжных шкафов для удаления подобных воздуху газов.The invention is used, in particular, although not exclusively, in the design of ventilation units for fume hoods to remove air-like gases.

Коллектор, который определяет улитку вентилятора, обычно конструируют из двух отдельных частей, другими словами, из "полуоболочек" или "полуулиток". Полуоболочки выполнены такими, чтобы их соединять друг с другом съемными соединительными средствами, обычно сконструированными в виде фиксирующих средств винтового типа, в том случае, если рабочее колесо и при желании его управляющий двигатель размещены внутри коллектора.The manifold that defines the fan coil is usually constructed from two separate parts, in other words, from “half-shells” or “half-coils”. The half-shells are made so that they can be connected to each other by removable connecting means, usually designed in the form of screw-type fixing means, in the event that the impeller and, if desired, its control motor are placed inside the collector.

Дополнительно в коллекторе образованы с помощью соединения вместе полуоболочек выпускное поперечное сечение, которое направлено по касательной относительно улитки, и одно или более впускных поперечных сечений коллектора, соосных относительно оси вращения рабочего колеса.Additionally, an outlet cross section that is tangential to the cochlea and one or more inlet cross sections of the manifold coaxial with respect to the axis of rotation of the impeller are formed in the collector by connecting together the half-shells.

Так, из US 2006/0051204, опубл. 09.05.2006, известен коллектор, который образует кожух для радиального рабочего колеса вентилятора, содержащий первую и вторую полуоболочки коллектора, соединяемые друг с другом по соединительной линии, причем одна из полуоболочек включает в себя сопло, которое определяет выпускное поперечное сечение коллектора, и между полуоболочками имеются разъединяемые соединительные средства.So, from US 2006/0051204, publ. 05/09/2006, a collector is known that forms a casing for a radial impeller of a fan, comprising first and second half-shells of the collector connected to each other via a connecting line, one of the half-shells including a nozzle that defines the outlet cross section of the collector, and between the half-shells there are separable connecting means.

Одна из проблем, с которыми сталкиваются в этих применениях, включает в себя ограниченный доступ к пространствам в вытяжных шкафах экстракторов вследствие уменьшенных пространств в области сборки вентиляционной установки, и это обстоятельство делает работу сборки/демонтажа коллектора в отношении вытяжного шкафа экстрактора сложной и весьма трудной и во время периода монтажа, и в последующий период обслуживания.One of the problems encountered in these applications involves limited access to spaces in extractor hoods due to reduced spaces in the assembly area of the ventilation unit, and this makes the assembly / disassembly of the collector with respect to the extractor hood complicated and very difficult and during the installation period, and in the subsequent maintenance period.

В этом отношении выполнение соединительных средств, например, винтового типа или подобного типа для соединения полуоболочек друг с другом оказалось не особенно удобным и быстрым для слесаря-сборщика.In this regard, the implementation of connecting means, for example, a screw type or a similar type for connecting half-shells to each other, was not particularly convenient and quick for a fitter.

Основная цель изобретения состоит в том, чтобы преодолеть эти ограничения посредством создания коллектора, который конструктивно и функционально сформирован так, чтобы делать соединение полуоболочек коллектора более быстрым и более легким, и который в то же время обеспечил бы надежное и правильное их соединения.The main objective of the invention is to overcome these limitations by creating a collector that is structurally and functionally formed so as to make the connection of the collector shells faster and easier, and which at the same time would ensure their reliable and correct connection.

Эта цель и другие цели, которые станут более понятны далее, достигнуты посредством коллектора, в частности коллектора спирального типа, который сконструирован в соответствии с прилагаемой формулой изобретения.This goal and other goals, which will become clearer hereinafter, are achieved by means of a collector, in particular a spiral type collector, which is constructed in accordance with the attached claims.

Дополнительные признаки и преимущества изобретения будут более понятны из следующего подробного описания одного предпочтительного его варианта осуществления, который иллюстрирован, просто посредством неограничивающего примера, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:Additional features and advantages of the invention will be more apparent from the following detailed description of one preferred embodiment thereof, which is illustrated simply by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings, in which:

- фиг.1 - перспективный вид с разнесением деталей вентилятора, имеющего коллектор в соответствии с настоящим изобретением,- figure 1 is a perspective view with exploded parts of a fan having a collector in accordance with the present invention,

- фиг.2 и 3 - перспективные виды с разнесением деталей коллектора с фиг.1,- figure 2 and 3 are perspective views with exploded parts of the collector of figure 1,

- фиг.4 и 5 - виды сбоку соответствующих полуоболочек коллектора предыдущих чертежей,- figures 4 and 5 are side views of the corresponding half-shells of the collector of the previous drawings,

- фиг.6 и 7 - виды в перспективе компонентов с фиг.4 и 5 соответственно,- Fig.6 and 7 are perspective views of the components of Fig.4 and 5, respectively,

- фиг.8 - вид в перспективе коллектора предыдущих чертежей с полуоболочками, соединенными вместе,- Fig.8 is a perspective view of the collector of the previous drawings with half-shells connected together,

- фиг.9 и 10 - частичные виды в перспективе, в увеличенном масштабе, компонента коллектора с предыдущих чертежей,- figures 9 and 10 are partial perspective views, on an enlarged scale, of the collector component from the previous drawings,

- фиг.11 и 12 - частичные виды в перспективе, в увеличенном масштабе, другого компонента коллектора с предыдущих чертежей,- 11 and 12 are partial perspective views, on an enlarged scale, of another component of the collector from the previous drawings,

- фиг.13 - вид с частичным разрезом, в увеличенном масштабе, компонента коллектора с предыдущих чертежей,- Fig.13 is a view in partial section, on an enlarged scale, of the collector component from the previous drawings,

- фиг.14 и 15 - виды в перспективе конструктивных вариантов компонентов коллектора согласно изобретению.- Fig.14 and 15 are perspective views of structural variants of the components of the collector according to the invention.

На упомянутых чертежах вентилятор в общем определен ссылочной позицией 1 и содержит коллектор 2 спирального типа, который выполнен, чтобы вмещать кожух радиального рабочего колеса 3 вентилятора, которым управляет двигатель 4 относительно оси вращения, обозначенной ссылочной позицией X.In the aforementioned drawings, a fan is generally defined by reference numeral 1 and comprises a spiral type manifold 2 that is configured to receive a casing of a radial fan impeller 3, which is controlled by the motor 4 with respect to a rotation axis indicated by reference numeral X.

В коллекторе образованы выпускное поперечное сечение 5, в которое направлен выпускной поток, обозначенный осью Y на чертежах, перпендикулярной оси вращения X, и основное впускное поперечное сечение 6, которое включает в себя боковое отверстие 7, образованное в коллекторе, причем отверстие 7 является соосным с осью X рабочего колеса. Предпочтительно выпускное поперечное сечение 5 и впускное поперечное сечение 6 имеют круглую форму, как иллюстрировано на чертежах.An exhaust cross section 5 is formed in the manifold, into which the exhaust flow is directed, indicated by the Y axis in the drawings, perpendicular to the axis of rotation X, and the main inlet cross section 6, which includes a side opening 7 formed in the manifold, the opening 7 being coaxial with X axis of the impeller. Preferably, the outlet cross section 5 and the inlet cross section 6 are circular in shape, as illustrated in the drawings.

Коллектор 2 дополнительно содержит первую полуоболочку и вторую полуоболочку, которые обозначены ссылочными позициями 8 и 9 соответственно и которые можно соединять друг с другом по соединительной линии P съемным соединительным средством, описанным подробно ниже. Полуоболочки 8, 9 вместе определяют улитку вентилятора, в которой происходит вращение рабочего колеса.The collector 2 further comprises a first half-shell and a second half-shell, which are indicated by reference numerals 8 and 9, respectively, and which can be connected to each other via a connecting line P by a removable connecting means, described in detail below. The half-shells 8, 9 together define the cochlea of the fan in which the impeller rotates.

Более подробно, в первой полуоболочке 8 коллектора образовано основное впускное отверстие 7 в соосном положении относительно оси X рабочего колеса. В этой первой полуоболочке дополнительно образовано выполненное за одно целое цилиндрическое сопло 10, которое имеет поперечное сечение, имеющее замкнутый кольцеобразный контур, и этот контур определяет поперечное сечение 5 для разгрузки выпускного потока, созданного вентилятором.In more detail, in the first collector half-shell 8, a main inlet 7 is formed in a coaxial position with respect to the X axis of the impeller. In this first half-shell, an integral cylindrical nozzle 10 is formed, which has a cross section having a closed ring-shaped contour, and this contour defines a cross section 5 for unloading the exhaust stream created by the fan.

Сопло 10 содержит цилиндрическую манжету 10a, которая проходит, по меньшей мере, по участку в осевом направлении Y выпускного потока и которая выполнена так, чтобы соединяться с соответствующим поперечным сечением (не показано) для передачи и разгрузки втягиваемого потока, например, определенного в конструкции вытяжного шкафа экстрактора. Предпочтительно сопло 10 имеет средства для съемного соединения с участком стационарной конструкции вытяжного шкафа.The nozzle 10 comprises a cylindrical sleeve 10a, which extends at least along a portion in the axial direction Y of the exhaust stream and which is configured to connect with a corresponding cross section (not shown) for transmitting and unloading a retractable stream, for example, as defined in the design of the exhaust extractor cabinet. Preferably, the nozzle 10 has means for removably connecting to the stationary portion of the fume hood.

Во второй полуоболочке 9 установлены с возможностью вращения на ней рабочее колесо 3 и узел 4 электродвигателя для управления им. Как показано на фиг.1, предпочтительная конфигурация обеспечивает опору для электродвигателя 4 выступающим образом на полуоболочке 9, внутри коллектора, посредством опорного фланца 11, который выполнен сбоку в полуоболочке 9, на стороне, противоположной по оси впускному отверстию 7 другой полуоболочки 8. Рабочее колесо 3 установлено соосно относительно электродвигателя 4 и также поддерживается выступающим образом на полуоболочке 9 коллектора.In the second half-shell 9, the impeller 3 and the motor assembly 4 are mounted for rotation on it. As shown in figure 1, the preferred configuration provides support for the motor 4 protruding on the half-shell 9, inside the collector, by means of a support flange 11, which is made laterally in the half-shell 9, on the side opposite to the axis of the inlet 7 of the other half-shell 8. The impeller 3 is mounted coaxially with respect to the electric motor 4 and is also supported protrudingly on the collector half shell 9.

Во взаимном соединении полуоболочек 8, 9 для соединительной линии P, начинающейся от сопла 10, обеспечена последовательность участков, которые являются последовательными друг относительно друга и которые соответствуют ломаной линии с прямолинейными и криволинейными участками, как станет ясно из прилагаемых чертежей. В настоящем контексте поэтому термин "линия" относится к тому участку вышеупомянутой линии, на котором полуоболочки сходятся друг с другом со взаимным соединением.In the interconnection of the half-shells 8, 9 for the connecting line P, starting from the nozzle 10, a sequence of sections is provided that are consecutive relative to each other and which correspond to a broken line with straight and curved sections, as will become clear from the accompanying drawings. In the present context, therefore, the term “line” refers to that portion of the aforementioned line in which the half-shells converge with each other in mutual connection.

Съемные соединительные средства полуоболочек 8, 9 содержат первые соединительные средства прилегающего за счет формы типа между полуоболочками, которые в общем обозначены ссылочной позицией 15 и которые выполнены на сопле 10, в выпускном поперечном сечении 5 вентилятора. Более подробно, средства 15 содержат выступающую часть 16, выступающую из второй полуоболочки 9 вблизи выпускного поперечного сечения коллектора, которая образована как часть осевой части 16a, имеющей цилиндрическую стенку. Профиль поверхности такой стенки выбирают таким, чтобы он имел такие размеры, чтобы зацепляться своей внешней поверхностью стенки, по меньшей мере, с частью внутренней поверхности цилиндрического сопла 10, образуя по существу плотно прилегающее по форме соединение между поверхностями при взаимном контакте, как ясно показано на фиг. 8.The removable connecting means of the half-shells 8, 9 contain the first connecting means of a fit-like type between the half-shells, which are generally indicated by the reference numeral 15 and which are made on the nozzle 10, in the exhaust cross section 5 of the fan. In more detail, the means 15 comprise a protruding part 16 protruding from the second half-shell 9 near the outlet cross section of the collector, which is formed as part of the axial part 16a having a cylindrical wall. The surface profile of such a wall is chosen to be such that it engages with its outer wall surface at least with a portion of the inner surface of the cylindrical nozzle 10, forming a substantially tightly fitting joint between the surfaces in mutual contact, as clearly shown in FIG. 8.

Предпочтительно выступающая часть 16 сконструирована так, что она выполнена за одно целое с полуоболочкой 9 и имеет такой профиль и размеры, что составляет направляющее средство для сопла 10 в выпускном направлении (ось Y) во время соединения полуоболочек коллектора друг с другом так, что плотно прилегающее по форме соединение между выступающей частью 16 и соплом 10 обеспечивает возможность взаимного удерживания полуоболочек, по меньшей мере, в перпендикулярном направлении относительно оси Y в области сопла 10.Preferably, the protruding portion 16 is designed to be integral with the half-shell 9 and has such a profile and dimensions that it constitutes the guiding means for the nozzle 10 in the outlet direction (Y axis) while connecting the manifold half-shells to each other so that they fit snugly in shape, the connection between the protruding part 16 and the nozzle 10 enables the half shells to be mutually held at least in the perpendicular direction with respect to the Y axis in the region of the nozzle 10.

Первое соединительное средство 15 выполнено так, чтобы взаимодействовать с другими вторыми съемными плотно прилегающими за счет формы соединительными средствами, которые в общем обозначены ссылочной позицией 20 и которые обеспечены между полуоболочками 8, 9.The first connecting means 15 is designed to interact with other second removable tightly fitting form means, which are generally indicated at 20 and which are provided between the half-shells 8, 9.

Эти вторые соединительные средства 20 содержат вдоль участков соединительной линии P множество рельефов, все из которых обозначены ссылочной позицией 21 и которые выполнены на первой полуоболочке 8, и соответствующее множество углублений, все из которых обозначены ссылочной позицией 22 и которые образованы на второй полуоболочке 9, причем каждый рельеф выполнен с возможностью зацепления с соответствующим углублением, образованным в соответствующем положении, обращенном к упомянутому рельефу, чтобы осуществлять по существу плотно прилегающее за счет формы соединение между рельефами и углублениями во взаимном зацеплении, в направлении соединения, которое направлено параллельно оси X (поэтому перпендикулярно относительно направления выпускного потока).These second connecting means 20 comprise, along sections of the connecting line P, a plurality of reliefs, all of which are indicated by 21 and which are formed on the first half-shell 8, and a corresponding plurality of recesses, all of which are indicated by 22, and which are formed on the second half-shell 9, each relief is adapted to engage with a corresponding recess formed in a corresponding position facing said relief in order to make a substantially snug fit the connection between the reliefs and the recesses in mutual engagement due to the shape, in the direction of the connection, which is directed parallel to the X axis (therefore, perpendicular to the direction of the outlet flow).

Более подробно, рельефы 21 выступают от полуоболочки 9 в одном и том же направлении, по меньшей мере, вдоль участка соединительной линии P. Предпочтительно для удобства здесь обеспечена первая пара рельефов, обозначенная ссылочными позициями 21' и 21" на фиг.7, которые выступают из выпускного поперечного сечения 5, соответственно, в диаметрально противоположные стороны сопла 10 вдоль линии P. Другие рельефы 21, отстоящие друг от друга, выполнены вдоль оставшегося участка соединительной линии P, как показано на фиг. 7.In more detail, the reliefs 21 protrude from the half-shell 9 in the same direction, at least along a portion of the connecting line P. Preferably, for convenience, a first pair of reliefs, indicated by reference numerals 21 ′ and 21 ″ in FIG. 7, which protrude from the outlet cross section 5, respectively, to the diametrically opposite sides of the nozzle 10 along the line P. Other reliefs 21 spaced apart from each other are made along the remaining portion of the connecting line P, as shown in Fig. 7.

Точно так же углубления 22 созданы на другой полуоболочке 8 в таком же направлении, в положении, которое соответственно обращено к соответствующим рельефам 21, когда полуоболочки установлены соосно относительно оси X и имеют такой продольный размер, чтобы принимать, образуя плотно прилегающее соединение, соответствующие рельефы 21. Предпочтительно рельефы 21 зацепляются при легком нажатии с соответствующими углублениями для их взаимного соединения с тем, чтобы осуществлять удерживание между полуоболочками не только в направлении, перпендикулярном оси X, но также и в том же осевом направлении X для относительного соединения.In the same way, the recesses 22 are created on the other half-shell 8 in the same direction, in a position that respectively faces the respective reliefs 21, when the half-shells are mounted coaxially with respect to the X axis and are of such longitudinal size as to receive, forming a tight-fitting connection, the corresponding reliefs 21 Preferably, the reliefs 21 engage with light pressure with the corresponding recesses for their mutual connection in order to carry out the holding between the half-shells not only in the direction, perpendi x axis, but also in the same x axis for relative joining.

Следует понимать, что рельефы 21 и углубления 22, хотя их можно выполнять в отличных от описанных количествах и формах, созданы в продольном направлении в соответствии с основными текущими направлениями вдоль части соответствующих соединительных линий, которые образуют соединительную линию P полуоболочек.It should be understood that the reliefs 21 and the recesses 22, although they can be made in different quantities and shapes described above, are created in the longitudinal direction in accordance with the main current directions along part of the corresponding connecting lines that form the connecting line P of the half shells.

Съемные соединительные средства между полуоболочками дополнительно содержат защелкивающиеся соединительные средства, которые в общем обозначены ссылочной позицией 25 и которые предназначены для взаимодействия с прилегающими соединительными средствами 15 и 20, чтобы обеспечивать соответствующее закрепление полуоболочек 8, 9 друг с другом.The removable connecting means between the half-shells further comprise snap-on connecting means, which are generally indicated by 25 and which are designed to interact with adjacent connecting means 15 and 20, so that the half-shells 8, 9 are properly secured to each other.

Соединительные средства 25 содержат пару гнезд 26 на первой полуоболочке 8, причем каждое гнездо выполнено с возможностью зацепления защелкиванием с соответствующим зубцом 27 пары зубцов, которые образованы на полуоболочке 9 в соответствующем положении. Предпочтительно гнезда 26 выполнены на соединительной линии P, на противоположной по оси стороне (в направлении Y) относительно сопла 6. Предпочтительно каждое гнездо 26 содержит сквозное отверстие 26a, которое предназначено для зацепления с соответствующим зубцом 27 как с крючком до упругой деформации зубца (на стадии зацепления гнезда) и последующего его упругого возвращения в недеформированное положение поверхностью 27a зубца, упирающейся в гнездо 26, чтобы обеспечивать относительное удерживание зубца в гнезде, по меньшей мере, в противоположном направлении к направлению для взаимного введения (направление, параллельное осевому направлению X).The connecting means 25 comprise a pair of sockets 26 on the first half-shell 8, each socket being able to snap into engagement with a corresponding tooth 27 a pair of teeth which are formed on the half-shell 9 in a corresponding position. Preferably, the slots 26 are formed on the connecting line P, on the opposite axis (in the Y direction) with respect to the nozzle 6. Preferably, each slot 26 has a through hole 26a which is designed to engage with the corresponding tooth 27 as with a hook until the tooth is deformed elasticly (at the stage engagement of the nest) and its subsequent elastic return to the undeformed position by the tooth surface 27a abutting the nest 26 to provide relative retention of the tooth in the nest, at least in the opposite direction the same direction to the direction for mutual insertion (direction parallel to the axial direction X).

Следует понимать, что взаимодействие защелкивающегося соединительного средства 25 с прилегающими соединительными средствами 15 и 20 обеспечивает подходящее взаимное соединение между полуоболочками 8 и 9 в каждой зоне соединительной линии, от сопла до противоположного по оси заднего участка, а также вдоль соединительных сторон полуоболочек между вышеупомянутыми зонами.It should be understood that the interaction of the snap-in connecting means 25 with the adjacent connecting means 15 and 20 provides a suitable mutual connection between the half-shells 8 and 9 in each zone of the connecting line, from the nozzle to the opposite axis along the rear section, as well as along the connecting sides of the half-shells between the above-mentioned zones.

Съемные соединительные средства между полуоболочками 8, 9 дополнительно содержат другое прилегающее соединительное средство, которое в общем обозначено ссылочной позицией 30 и которое включает в себя пару выступов 31, выполненных на второй полуоболочке 9, и соответствующую пару отверстий 32, образованных в первой полуоболочке 8 в положении, которое соответственно обращено к выступам (с полуоболочками, выполненными соосно относительно оси X). Каждый выступ 31 предназначен для зацепления, по существу в прилегающем соединении, с соответствующим отверстием 32, причем соответствующие образования выступа и отверстия выбирают таким образом, что между взаимно зацепленными участками возникает соединение “погружного” типа, как описано подробно ниже (т.е. входит один участок в другой).The removable connecting means between the half-shells 8, 9 further comprise another adjacent connecting means, which is generally indicated by the reference numeral 30 and which includes a pair of protrusions 31 made on the second half-shell 9, and a corresponding pair of holes 32 formed in the first half-shell 8 in position , which accordingly faces the protrusions (with half-shells made coaxially with respect to the X axis). Each protrusion 31 is designed to engage, essentially in an adjacent connection, with a corresponding hole 32, and the corresponding formations of the protrusion and holes are chosen so that between the mutually engaged sections there is a connection of the "submersible" type, as described in detail below (i.e. includes one plot in another).

В частности, здесь имеется пара выступов 31, которые проходят в одном и том же направлении от полуоболочки 9, каждый расположен вдоль линии P, позади соответствующего и отдельного рельефа 21 (рельефы обеспечены позади сопла 10), с таким расположением, что выступы выполнены на противоположных сторонах относительно теоретической медианной плоскости, которая проходит через ось X и которая является параллельной выпускному направлению Y. В соответствующем положении в полуоболочке 8 образована пара отверстий 32, причем эти отверстия предпочтительно образованы так, чтобы быть сквозными отверстиями и они могут зацепляться с соответствующими рельефами 21 в направления относительного зацепления, которое направлено параллельно оси X.In particular, there is a pair of protrusions 31, which extend in the same direction from the half-shell 9, each located along the line P, behind the corresponding and separate relief 21 (reliefs are provided behind the nozzle 10), with such an arrangement that the protrusions are made on opposite sides relative to the theoretical median plane that passes through the X axis and which is parallel to the outlet direction Y. In a corresponding position, a pair of holes 32 are formed in the half-shell 8, and these holes are preferably are formed so as to be through holes and they can mesh with the respective reliefs 21 in the direction of relative engagement, which is directed parallel to the X axis.

Более подробно, каждый выступ 31 имеет корпус 31a клиновидной формы с парой противоположных сторон 31b, 31c, которые выступают из полуоболочки 9 и которые сходятся в направлении конца 31d корпуса 31a, и это образование ясно показано на фиг.7. Точно так же сквозные отверстия 32 образованы в виде прорезей удлиненной формы, противоположные стороны 32a, 32b которых сходятся к концу 32c прорези, причем клиновидные участки выступа и прорези выбирают так, чтобы создать по существу плотно прилегающее соединение выступа в прорези, в частности, вдоль соответствующих сторон.In more detail, each protrusion 31 has a wedge-shaped housing 31a with a pair of opposite sides 31b, 31c that protrude from the half-shell 9 and which converge in the direction of the end 31d of the housing 31a, and this formation is clearly shown in Fig. 7. Similarly, the through holes 32 are formed in the form of elongated slots, the opposite sides 32a, 32b of which converge towards the end 32c of the slot, and the wedge-shaped portions of the protrusion and the slots are selected so as to create a substantially tight fit of the protrusion in the slot, in particular along the corresponding parties.

Клиновидные концы 31d выступов дополнительно выполнены так, что они повернуты к области сопла 10. Таким образом, во время взаимного зацепления выступов в соответствующих прорезях каждый выступ может “вклиниваться” в прорезь в направлении клиновидного конца, чтобы осуществлять взаимное удерживание по существу с относительным “погружением” между соединяемыми частями.The wedge-shaped ends 31d of the protrusions are further configured so that they are rotated to the region of the nozzle 10. Thus, during the intermeshing of the protrusions in the respective slots, each protrusion can “wedge” into the slot in the direction of the wedge-shaped end so as to effect mutual retention with substantially relative ”Between the connected parts.

На фиг.14 и 15 в связи с вариантом конструкции согласно изобретению по желанию обеспечены дополнительное средство и контрсредство (противосредство) для взаимного удерживания полуоболочек 8, 9, включающие в себя пару гнезд 35, которые проходят через манжету 10a сопла 10, и соответствующую пару удерживающих зубцов 36, которые выступают в том же направлении из выступающей части 16, причем каждый зубец 36 приспособлен к тому, чтобы его принимали и удерживали, по меньшей мере, в соответствующем надлежащем гнезде 35, чтобы обеспечивать относительное удерживание между полуоболочками 8, 9, по меньшей мере, в выпускном направлении сопла. Предпочтительно гнезда 35 образуют в виде сквозных отверстий через цилиндрическую манжету выпускного сопла.On Fig and 15 in connection with a design variant according to the invention, optionally provided additional means and countermeasures for mutual holding half shells 8, 9, including a pair of sockets 35, which pass through the cuff 10a of the nozzle 10, and the corresponding pair of holding teeth 36 that protrude in the same direction from the protruding portion 16, each tooth 36 being adapted to be received and held in at least a corresponding proper socket 35 to provide relative retention vanie between the half-shells 8, 9, at least in the outlet direction of the nozzle. Preferably, the sockets 35 are formed as through holes through a cylindrical cuff of the outlet nozzle.

Совместное взаимодействие соединительных средств 15, 20, 25, 30, и по желанию 35, 36, практически обеспечивает возможность устойчивого соединения, создаваемого между полуоболочками 8, 9, причем соединение является особенно быстрым и надежным по сравнению с крепежными средствами обычного типа. В частности, описанная соединительная система не требует ни каких-либо дополнительных фиксирующих средств, отдельных от полуоболочек, таких как средства, которые предусматривают соединения винтового типа, ни какого-либо оборудования для выполнения соединения.The joint interaction of the connecting means 15, 20, 25, 30, and optionally 35, 36, practically provides the possibility of a stable connection created between the half-shells 8, 9, and the connection is especially fast and reliable compared to fastening means of a conventional type. In particular, the described connecting system does not require any additional fixing means separate from the half-shells, such as means that include screw-type connections, or any equipment for making the connection.

Следует понимать, что для того чтобы разъединять полуоболочки, например, для технического обслуживания и ремонта или для замены частей вентилятора, необходимо использовать подходящие инструменты, в частности для отсоединения соединительного средства 25.It should be understood that in order to separate the half-shells, for example, for maintenance and repair or to replace fan parts, it is necessary to use suitable tools, in particular to disconnect the connecting means 25.

Таким образом, изобретение достигло изложенных целей и обеспечивает преимущества относительно изложенных выше известных решений.Thus, the invention has achieved the stated objectives and provides advantages relative to the above known solutions.

Claims

1. The collector (2), which forms a casing for the radial impeller (3) of the fan (1), containing the first and second half-shells (8, 9) of the collector, connected to each other via a connecting line (P), and one of the half-shells includes a nozzle (10), which defines the outlet cross section (5) of the collector, and between the half-shells (8, 9) there are separable connecting means, characterized in that the connecting means contain
the first adjacent connecting means (15) between the corresponding half-shells (8, 9), which are provided on the nozzle (10),
the second adjacent connecting means (20) between the respective half-shells (8, 9), which are provided on at least a portion of the connecting line (P),
snap-on connecting means (25) and countermeasures between the half-shells (8, 9), which are provided on the side opposite to the side of the nozzle (10).

2. The collector according to claim 1, characterized in that on the first half-shell (8) there is an exhaust nozzle (10) containing a cylindrical cuff (10a), which extends along the axial section in the direction of the exhaust flow, and the first adjacent connecting means (15) contain at least one protruding part (16), which protrudes from the second half-shell (9), having such a surface profile to interact with at least a portion of the cylindrical inner surface of the nozzle (10), forming essentially densely adjacent joint between from the interaction surfaces.

3. The collector according to claim 2, characterized in that at least one protruding part (16) is formed as part of a cylindrical section and is sized to constitute a guide means for the nozzle (10) in the exhaust direction when connecting the half shells ( 8, 9) of the collector with each other, and in such a way that the adjacent connection between the protruding part (16) and the nozzle (10) makes it possible to mutually hold the half-shells (8, 9) perpendicular to the direction of the exhaust stream, at least in the nozzle ( 10).

4. The collector according to claim 1, characterized in that the second adjacent connecting means (20) contains at least one relief (21) on one (9) of the half-shells and at least one recess (22) in another (8) from semi-shells, wherein at least one recess (22) is configured to interact with at least one relief (21), forming a substantially tight fitting joint in the direction of the joint, which is directed essentially perpendicular to the direction of the outlet flow in the outlet cross section and.

5. The collector according to claim 4, characterized in that at least one relief (21) protrudes from the corresponding half-shell (9), at least along a portion of the connecting line (P) between the half-shells.

6. The collector according to claim 4 or 5, characterized in that at least one relief (21) is pressed by interaction with the corresponding recess (22) for mutual connection.

7. The collector according to claim 6, characterized in that at least one relief (21) is made on the second half-shell (9), and at least one recess (22) is made in the first half-shell (8).

8. The collector according to claim 7, characterized in that there is a first pair of reliefs (21 ', 21 ") that extend from the outlet cross section (5) to the diametrically opposite sides of the nozzle (10), along the connecting line (P) of the half shells, respectively.

9. The collector according to claim 4, characterized in that at least one topography (21) and at least one recess (22) extend in accordance with the corresponding main current directions along at least part of the corresponding connecting lines (P) of half-shells.

10. The collector according to claim 1, characterized in that the snap-in connecting means (25) contain at least one socket (26) on one (8) of the half-shells and at least one tooth (27) on the other ( 9) from half-shells, which is made with the possibility of elastic deformation in order to interact with the socket (26), forming a separable snap-on connection so that in the engaging position the half-shells (8, 9) are mutually held along the connecting line (P), at least snap-in connecting means.

11. The collector according to claim 10, characterized in that there is a pair of sockets (26) for engaging the corresponding pair of teeth (27), and the sockets (26) are made on the first half-shell (8), on the side opposite to the nozzle (10) relative to the central median the collector plane, which contains the axis of rotation of the impeller and which is perpendicular to the direction of the exhaust stream, and a pair of corresponding teeth (27) is formed in the corresponding position on another half-shell (9).

12. The collector according to claim 10 or 11, characterized in that at least one socket (26) contains a through hole (26a) in the corresponding half-shell, which is made with the possibility of engagement, as with a hook, with the corresponding tooth (27) for interconnection.

13. The collector according to claim 1, characterized in that it contains third adjacent connecting means (30) between the half-shells (8, 9), which are made in a position located near the connecting line (P) of the half-shells.

14. The collector according to item 13, wherein the third connecting means (30) contain at least one protrusion (31) on one (9) of the half-shells and at least one hole (32) on the other ( 8) a half-shell, which are made with the possibility of interaction with the formation of a tight-fitting connection, going into one another to mutually hold the half-shells (8, 9) when they are connected along the connecting line (P).

15. A collector according to claim 14, characterized in that at least one protrusion (31) has a tapering cross section in order to engage with the corresponding hole (32) by wedging in it so as to be mutually held when one connecting plot to another.

16. The collector according to claim 15, characterized in that the protrusion (31) and the corresponding hole (32) have tapering shapes in the direction of the outlet cross section.

17. The collector according to clause 16, characterized in that there is a pair of protrusions (31) formed on the connecting line (P) of the half shells, on opposite sides relative to a plane that is parallel to the direction of the exhaust stream and which passes through the axis of rotation of the impeller.

18. The collector according to claim 2 or 3, characterized in that there is an auxiliary means and countermeasure for mutual retention of the half-shells, including at least one socket (35) that passes through the nozzle (10), and at least at least one retaining tooth (36), which protrudes from the protruding part (16), and at least one tooth (36) is arranged to accommodate and hold it in at least one socket (35) to provide relative retention between the half-shells (8, 9), at least in the exhaust direction ii nozzle (10).

19. A manifold according to claim 18, characterized in that there is a pair of sockets (35) on the cuff (10a) of the exhaust nozzle (10) and a corresponding pair of retaining teeth (36) that protrude in a corresponding position from the protruding part (16) and which made with the possibility of interaction with the nests for mutual retention of half-shells (8, 9).

20. The collector according to claim 1, characterized in that it is a spiral type collector.