RU2300744C2

RU2300744C2 - Ear thermometer

Info

Publication number: RU2300744C2
Application number: RU2005125093/28A
Authority: RU
Inventors: Лорен ЛАНЦ (US); Лорен ЛАНЦ; Джеймс ХАРР (US); Джеймс ХАРР
Original assignee: Шервуд Сервисез АГ
Priority date: 2003-01-06
Filing date: 2003-01-06
Publication date: 2007-06-10
Also published as: RU2005125093A

Abstract

FIELD: medical equipment.

SUBSTANCE: ear thermometer has temperature-sensitive detector, which detector has longitudinal axis and outer surface going from distal end of ear thermometer, rejecting contrivance, which has at least one pin going from distal end of ear thermometer. Shape of pin provides motion along outer surface of detector. Cap of temperature-sensitive detector is mounted onto distal end of ear thermometer to provide clamping of outer surface of detector. Cap of detector has at least one longitudinal rib protruding at radial direction from its internal surface. There is proximal end at longitudinal rib. Shape of pin is adapted for making contact with proximal edge of longitudinal rib.

EFFECT: improved precision of measurement; reduced risk of spread of infection.

21 cl, 10 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Настоящее раскрытие в целом относится к области биомедицинских термометров, в частности к ушному термометру, в котором имеется сбрасывающее приспособление и колпачок датчика для повышения точности измерения температуры и безопасности.The present disclosure generally relates to the field of biomedical thermometers, in particular to an ear thermometer in which there is a resetting device and a sensor cap to improve the accuracy of temperature measurement and safety.

Уровень техникиState of the art

Медицинские термометры, как известно, обычно используются в процессе профилактики, диагностики и лечения заболеваний, недомоганий и др. у человека и животных. Доктора, медсестры, родители, сиделки и др. используют термометры для измерения температуры субъекта для определения наличия жара, мониторинга температуры тела субъекта и др. Эффективность использования термометра требует точности отсчета температуры субъекта, которая должна измеряться как внутренняя температура тела субъекта. Для измерения температуры тела субъектов применяются термометры нескольких типов, например, стеклянные, электронные, ушные (на барабанной перепонке).Medical thermometers, as you know, are usually used in the process of prevention, diagnosis and treatment of diseases, ailments, etc. in humans and animals. Doctors, nurses, parents, nurses, etc. use thermometers to measure the temperature of the subject to determine the presence of heat, monitor the body temperature of the subject, etc. The effectiveness of using a thermometer requires the accuracy of reading the temperature of the subject, which should be measured as the internal temperature of the body of the subject. Several types of thermometers are used to measure the body temperature of subjects, for example, glass, electronic, and ear (on the eardrum).

Стеклянные термометры требуют много времени для получения отсчета температуры тела, обычно, несколько минут. Это может вызвать дискомфорт субъекта, и может быть крайне неудобным при необходимости измерения температуры маленького ребенка или инвалида. Кроме того, стеклянные термометры подвержены ошибкам и их точность обычно находится в пределах градуса.Glass thermometers take a long time to get a body temperature readout, usually a few minutes. This can cause discomfort to the subject, and can be extremely inconvenient if it is necessary to measure the temperature of a small child or a disabled person. In addition, glass thermometers are error prone and their accuracy is usually within a degree.

Электронные термометры, по сравнению со стеклянными термометрами, уменьшают время проведения измерений и имеют лучшую точность. Электронным термометрам, однако, требуется около тридцати (30) секунд для получения точного отсчета и их использование может вызвать дискомфорт, поскольку это устройство необходимо помещать в рот субъекта, прямую кишку или в подмышечную впадину.Electronic thermometers, compared with glass thermometers, reduce measurement time and have better accuracy. Electronic thermometers, however, require about thirty (30) seconds to get an accurate reading and their use can cause discomfort, as this device must be placed in the subject's mouth, rectum or armpit.

Ушные термометры среди медиков считаются наилучшими для измерения температуры субъекта. Ушные термометры обеспечивают быстрый и точный отсчет внутренней температуры, не имея недостатков термометров других типов. Ушные термометры измеряют температуру посредством восприятия инфракрасного излучения от барабанной перепонки в канале наружного уха. Температура барабанной перепонки соответствует внутренней температуре тела субъекта. Кроме того, измерение температуры этим способом занимает всего несколько секунд.Ear thermometers among doctors are considered the best for measuring the temperature of the subject. Ear thermometers provide a quick and accurate reading of the internal temperature without the disadvantages of other types of thermometers. Ear thermometers measure temperature by sensing infrared radiation from the eardrum in the canal of the outer ear. The temperature of the eardrum corresponds to the internal temperature of the body of the subject. In addition, temperature measurement in this way takes only a few seconds.

Известные ушные термометры обычно включают датчик, содержащий термочувствительный элемент, например, термопару, пироэлектрический термочувствительный элемент и др. См., например, патенты США №№6179785, 6186959 и 5820264. Термочувствительные элементы этих типов особенно чувствительны к тепловой энергии излучения барабанной перепонки.Known ear thermometers usually include a sensor containing a thermosensitive element, for example, a thermocouple, a pyroelectric thermosensitive element, etc. See, for example, US Pat.

При использовании ушной термометр готовится для измерения, и колпачок датчика устанавливается на чувствительный датчик, отходящий от дистальной части термометра. Колпачки датчика имеют гигиеническое назначение, обеспечивая санитарную защиту, и являются одноразовыми. Оператор или иное лицо, обеспечивающее уход, вводит часть датчика с установленным на нем колпачком в канал наружного уха субъекта для восприятия инфракрасного излучения от барабанной перепонки. Инфракрасный свет, излучаемый барабанной перепонкой, проходит сквозь окно датчика и направляется волноводом на чувствительный элемент. Окно обычно представляет собой прозрачную часть колпачка датчика и пропускает на длинах волн дальнего инфракрасного диапазона. Колпачок датчика должен обеспечивать простоту введения датчика в канал уха, не доставляя беспокойства пациенту.In use, an ear thermometer is prepared for measurement, and the sensor cap is mounted on a sensitive sensor extending from the distal part of the thermometer. Sensor caps have a hygienic purpose, providing sanitary protection, and are disposable. The operator or other caregiver introduces a portion of the sensor with a cap mounted on it into the channel of the subject's outer ear to receive infrared radiation from the eardrum. Infrared light emitted by the eardrum passes through the sensor window and is guided by the waveguide to the sensing element. The window is usually a transparent part of the sensor cap and transmits at far infrared wavelengths. The cap of the sensor should ensure ease of insertion of the sensor into the ear canal without causing concern to the patient.

Оператор нажимает кнопку или подобное устройство на термометре для проведения измерения температуры. Микроэлектронная схема обрабатывает электрические сигналы, полученные от термочувствительного датчика для определения температуры барабанной перепонки и выдает величину измеренной температуры за несколько секунд или менее. Затем датчик извлекается из канала уха, колпачок датчика снимается и выбрасывается.The operator presses a button or similar device on the thermometer to take a temperature measurement. The microelectronic circuit processes the electrical signals received from the temperature-sensitive sensor to determine the temperature of the eardrum and gives the measured temperature in a few seconds or less. Then the sensor is removed from the ear canal, the sensor cap is removed and discarded.

Снятие использованного колпачка датчика с датчика надлежащим образом необходимо для обеспечения точности последующих измерений температуры ушным термометром. Снятие использованного колпачка датчика также должно выполняться надлежащим образом для предотвращения распространения инфекции, что необходимо для обеспечения безопасности субъекта. В существующих ушных термометрах могут использоваться механизмы и колпачки датчика, которые не обеспечивают эффективного и легкого снятия колпачка надлежащим образом. Конструкция ушных термометров такого типа может отрицательно повлиять на точность измерения температуры и безопасность процедуры.Removing the used sensor cap from the sensor is necessary to ensure the accuracy of subsequent temperature measurements with an ear thermometer. Removal of the used cap of the sensor should also be performed properly to prevent the spread of infection, which is necessary to ensure the safety of the subject. Existing ear thermometers can use transducer mechanisms and caps that do not properly and efficiently remove the cap. The design of this type of ear thermometer can adversely affect the accuracy of temperature measurement and the safety of the procedure.

Например, использованные колпачки датчика могут содержать нежелательные материалы, например, влагу, ушную серу и др. из уха субъекта, загрязняющие колпачок датчика. Попытки снятия колпачка датчика могут привести к тому, что на датчике могут остаться инфекция или обрывки колпачка, например, части колпачка датчика.For example, used sensor caps may contain unwanted materials, for example, moisture, earwax, etc. from the subject's ear, contaminating the sensor cap. Attempts to remove the sensor cap may result in infection or fragments of the cap, such as parts of the sensor cap, remaining on the sensor.

Другие известные устройства ушных термометров включают сбрасывающие приспособления, которые сбрасывают колпачок датчика после использования. См., например, патент США №5411032. В подобных приспособлениях, однако, используется кольцевой фланец, прилегающий к основанию колпачка датчика. Недостатком этих конструкций является то, что накопление влаги, конфигурация фланца и др. колпачка датчика могут привести к сползанию сбрасывающего приспособления на фланец, или удару по фланцу, который может разорвать корпус колпачка датчика из-за сравнительно малой прочности корпуса колпачка датчика в сравнении с силой, используемой для удара по основанию фланца. В результате, колпачок датчика остается прикрепленным к датчику, либо разрывается так, что часть колпачка датчика остается на датчике.Other known ear thermometer devices include ejection devices that reset the sensor cap after use. See, for example, US patent No. 5411032. In such devices, however, an annular flange is used adjacent to the base of the sensor cap. The drawback of these designs is that moisture accumulation, the configuration of the flange and other sensor caps can cause the dropping device to slide onto the flange, or hit the flange, which can break the sensor cap case due to the relatively low strength of the sensor cap case in comparison with the force used to strike the base of the flange. As a result, the sensor cap remains attached to the sensor, or breaks so that part of the sensor cap remains on the sensor.

В том случае, если использованный колпачок датчика или его часть остаются с датчиком, датчик не в состоянии точно воспринимать инфракрасное излучение. Кроме того, растет опасность распространения инфекции от одного субъекта к другому.In the event that the used cap of the sensor or part of it remains with the sensor, the sensor is not able to accurately absorb infrared radiation. In addition, the risk of spreading infection from one subject to another is growing.

Таким образом, для преодоления недостатков и негативных особенностей известных устройств, желательно создать ушной термометр, в котором используется автоматизированное сбрасывающее приспособление и колпачок датчика, обеспечивающие повышенную точность измерения температуры и безопасность, снижающую возможность распространения инфекции. Желательно, чтобы такой ушной термометр включал посадочную поверхность внутри колпачка датчика ушного термометра для выполнения принципов настоящего изобретения. Было бы очень желательным, чтобы колпачок датчика включал продольное ребро с посадочной поверхностью для обеспечения колпачку датчика прочности и стабильности. Предполагается также обеспечение просты и низкой цены ушного термометра и его составных частей в изготовлении и сборке.Thus, in order to overcome the shortcomings and negative features of the known devices, it is desirable to create an ear thermometer that uses an automated resetting device and a sensor cap, providing increased accuracy of temperature measurement and safety, reducing the possibility of infection spread. It is desirable that such an ear thermometer include a seating surface within the cap of the ear thermometer sensor to fulfill the principles of the present invention. It would be highly desirable for the sensor cap to include a longitudinal rib with a seating surface to provide the sensor cap with strength and stability. It is also intended to provide a simple and low cost ear thermometer and its components in the manufacture and assembly.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

В соответствии с вышеизложенным предлагается ушной термометр, в котором используется сбрасывающее приспособление и колпачок датчика для улучшения точности измерения и уменьшения опасности распространения инфекции, позволяющий преодолеть недостатки и негативные особенности известных устройств. В предпочтительном варианте выполнения, для осуществления принципов настоящего раскрытия такой ушной термометр включает поверхность контакта (соприкосновения) внутри колпачка ушного термометра. Ушной термометр прост и дешев в изготовлении и сборке. В настоящем изобретении устранены соответствующие недостатки и негативные особенности, которые свойственны существующим устройствам.In accordance with the foregoing, an ear thermometer is proposed in which a dropping device and a sensor cap are used to improve measurement accuracy and reduce the risk of infection spread, allowing to overcome the disadvantages and negative features of known devices. In a preferred embodiment, to implement the principles of the present disclosure, such an ear thermometer includes a contact (contact) surface inside the cap of the ear thermometer. An ear thermometer is simple and cheap to manufacture and assemble. The present invention eliminated the corresponding disadvantages and negative features that are inherent in existing devices.

Раскрытая в настоящем изобретении поверхность соприкосновения ушного термометра может облегчить проведение точных и безопасных измерений благодаря использованию ударного стыка между сбрасывающим приспособлением и колпачком датчика. Использование ударного стыка обеспечивает ряд преимуществ, включая сбрасывание колпачка датчика с нагретого чувствительного элемента датчика после использования. Это достигается нажатием сбрасывающей кнопки на ушном термометре или другим подобным способом.The contact surface of the ear thermometer disclosed in the present invention can facilitate accurate and safe measurements by using a shock joint between the discharge device and the sensor cap. The use of a shock joint provides a number of advantages, including dropping the sensor cap from the heated sensor element after use. This is achieved by pressing the reset button on the ear thermometer or other similar method.

Другое преимущество наличия ударного стыка состоит в использовании индикации сброса колпачка датчика и установки нового неиспользованного колпачка датчика, и готовности к измерению температуры. Это достигается использованием триггерной схемы, которая определяет наличие колпачка датчика и, соответственно, показывает оператору, что ушной термометр готов к работе. Соответственно, эта триггерная схема может показывать, что ушной термометр не готов к использованию, пока новый, неиспользованный колпачок датчика не надет на термочувствительный элемент датчика. Представляется, что конфигурация колпачка датчика может специально быть приспособлена для работы с ушным термометром, согласно принципам настоящего раскрытия.Another advantage of having a shock joint is the use of a sensor cap reset indication and the installation of a new unused sensor cap, and readiness for temperature measurement. This is achieved by using a trigger circuit that detects the presence of a sensor cap and, accordingly, shows the operator that the ear thermometer is ready for use. Accordingly, this trigger circuit may indicate that the ear thermometer is not ready for use until a new, unused sensor cap is attached to the thermally sensitive element of the sensor. It appears that the configuration of the sensor cap may be specifically adapted to work with an ear thermometer, in accordance with the principles of the present disclosure.

В одном варианте выполнения, в соответствии с принципами настоящего изобретения, представлен ушной термометр, снабжен термочувствительным датчиком, имеющим продольную ось и наружную поверхность, отходящую от дистального конца ушного термометра, сбрасывающим приспособлением, включающим по меньшей мере один палец, отходящий от дистального конца ушного термометра с возможностью перемещения вдоль наружной поверхности датчика, и колпачком датчика, устанавливаемым на дистальный конец ушного термометра и имеющим внутреннюю поверхность, сформированную с возможностью сцепления с наружной поверхностью датчика, и по меньшей мере одно продольное ребро, выступающее в радиальном направлении от внутренней поверхности и имеющее проксимальную наружную поверхность (торец) обеспечения сброса колпачка датчика, а по меньшей мере один палец установлен с возможностью вхождения в контакт с указанной проксимальной наружной поверхностью. Колпачок датчика может иметь группу продольных ребер.In one embodiment, in accordance with the principles of the present invention, an ear thermometer is provided, equipped with a temperature-sensitive sensor having a longitudinal axis and an outer surface extending from the distal end of the ear thermometer, a resetting device comprising at least one finger extending from the distal end of the ear thermometer with the ability to move along the outer surface of the sensor, and a sensor cap mounted on the distal end of the ear thermometer and having an inner surface, with formed with the possibility of adhesion to the outer surface of the sensor, and at least one longitudinal rib protruding radially from the inner surface and having a proximal outer surface (end) to provide relief of the sensor cap, and at least one finger is installed with the possibility of coming into contact with indicated proximal outer surface. The sensor cap may have a group of longitudinal ribs.

На наружной поверхности датчика может быть выполнен паз. Паз расположен (ориентирован) поперек продольной оси с возможностью введения в него части колпачка датчика и удержания указанного колпачка на датчике с возможностью его снятия. Часть колпачка датчика включает группу выступов, отходящих от внутренней поверхности колпачка датчика, и расположена с проксимальной стороны от дистального конца колпачка датчика. Поперечный паз может быть расположен вокруг наружной поверхности датчика и в основном перпендикулярно продольной оси датчика.A groove may be formed on the outer surface of the sensor. The groove is located (oriented) across the longitudinal axis with the possibility of introducing into it part of the cap of the sensor and holding the specified cap on the sensor with the possibility of removal. Part of the sensor cap includes a group of protrusions extending from the inner surface of the sensor cap and is located on the proximal side of the distal end of the sensor cap. A transverse groove may be located around the outer surface of the sensor and generally perpendicular to the longitudinal axis of the sensor.

Сбрасывающее приспособление может включать группу пальцев. По меньшей мере один палец может иметь сужающийся кончик пальца, образующий дистальную ударную наружную поверхность (торец). По меньшей мере один палец может быть установлен с возможностью перемещения между втянутым положением и выдвинутым положением. По меньшей мере один палец может быть подпружинен в направлении выдвинутого положения. По меньшей мере один палец может также быть зафиксирован во втянутом положении с возможностью освобождения от этой фиксации. В другом варианте, по меньшей мере один палец может быть зафиксирован посредством защелки с возможностью освобождения от этой фиксации, причем защелка включает спусковую кнопку, на которую можно воздействовать для освобождения по меньшей мере одного пальца из втянутого положения.The dropping device may include a group of fingers. At least one finger may have a tapering fingertip, forming a distal shock outer surface (end). At least one finger may be movably mounted between the retracted position and the extended position. At least one finger may be spring loaded in an extended position direction. At least one finger can also be locked in the retracted position so that it can be released from this hold. In another embodiment, at least one finger may be secured by a latch so that it can be released from this latch, the latch including a release button that can be acted upon to release at least one finger from the retracted position.

По меньшей мере одно продольное ребро может иметь поперечную грань, расположенную в основном параллельно относительно продольной оси датчика.At least one longitudinal rib may have a transverse face located mainly parallel to the longitudinal axis of the sensor.

В другом варианте выполнения, сбрасывающее приспособление включает пальцы, расположенные с одинаковыми интервалами. Пальцы имеют сужающийся кончик пальца, образующий дистальную ударную наружную поверхность, а колпачок датчика включает расположенные с равными интервалами продольные ребра. Продольные ребра имеют проксимальную ударную наружную поверхность, причем указанные пальцы установлены с возможностью с перемещения пальцев между втянутым положением и выдвинутым положением посредством ввода в контакт дистальных ударных наружных поверхностей и проксимальных ударных наружных поверхностей.In another embodiment, the resetting device includes fingers arranged at equal intervals. The fingers have a tapering fingertip, forming a distal shock outer surface, and the cap of the sensor includes longitudinal ribs located at equal intervals. The longitudinal ribs have a proximal striking outer surface, said fingers being movably mounted between the retracted position and the extended position by contacting the distal striking outer surfaces and the proximal striking outer surfaces.

В альтернативных вариантах выполнения предлагается ушной термометр, снабженный термочувствительным датчиком, имеющим продольную ось и наружную поверхность, отходящую от дистального конца ушного термометра и содержащую поперечный паз, сбрасывающим приспособлением, включающим по меньшей мере один палец, отходящий от дистального конца ушного термометра с возможностью перемещения вдоль наружной поверхности датчика в непосредственной близи к поперечному пазу, и колпачком датчика, устанавливаемым своей внутренней поверхностью на наружную поверхность указанного датчика с возможностью снятия и содержащим по меньшей мере одно продольное ребро, отходящее от внутренней поверхности колпачка датчика и имеющее проксимальную наружную поверхность контакта с по меньшей мере одним пальцем, причем по меньшей мере один палец установлен с возможностью перемещения между втянутым положением и выдвинутым положением посредством вхождения в контакт с указанной проксимальной наружной поверхностью.In alternative embodiments, an ear thermometer is provided, equipped with a temperature-sensitive sensor having a longitudinal axis and an outer surface extending from the distal end of the ear thermometer and containing a transverse groove, a dropping device comprising at least one finger extending from the distal end of the ear thermometer with the ability to move along the outer surface of the sensor in close proximity to the transverse groove, and the cap of the sensor mounted with its inner surface on the outside the surface of the specified sensor with the possibility of removal and containing at least one longitudinal rib extending from the inner surface of the cap of the sensor and having a proximal outer contact surface with at least one finger, with at least one finger mounted to move between the retracted position and extended position by contacting said proximal outer surface.

В другом альтернативном варианте выполнения предлагается ушной термометр, снабженный цилиндрическим термочувствительным датчиком, отходящим от дистального конца ушного термометра и имеющим продольную ось и круговой паз на его наружной поверхности, сбрасывающим приспособлением, отходящим от дистального конца ушного термометра, и колпачком датчика, устанавливаемым на датчик с возможностью снятия, причем сбрасывающее приспособление включает группу пальцев, установленных вокруг наружной поверхности датчика с возможностью перемещения между втянутым положением и выдвинутым положением и фиксации во втянутом положении посредством защелки с возможностью освобождения от этой фиксации, и подпружиненных в направлении выдвинутого положения, при этом защелка включает спусковую кнопку, установленную с возможностью воздействия на нее для освобождения пальцев из втянутого положения, а пальцы имеют суженный кончик пальцев, включающий дистальную ударную наружную поверхность, причем колпачок датчика содержит группу выступов, отходящих от его внутренней круговой поверхности и расположенных с промежутком (отстоящих) от дистального конца колпачка датчика в проксимальном направлении с возможностью введения в паз и удержания указанного колпачка на датчике с возможностью его снятия, а колпачок датчика дополнительно содержит группу продольных ребер, радиально отходящих от его внутренней круговой поверхности и имеющих проксимальную ударную наружную поверхность, причем пальцы установлены с возможностью перемещения между втянутым положением и выдвинутым положением посредством введения в контакт указанных дистальной ударной наружной поверхности и проксимальной наружной поверхностью.In another alternative embodiment, an ear thermometer is provided, equipped with a cylindrical heat-sensitive sensor extending from the distal end of the ear thermometer and having a longitudinal axis and a circular groove on its outer surface, a resetting device extending from the distal end of the ear thermometer, and a sensor cap mounted on the sensor with the ability to remove, and the resetting device includes a group of fingers mounted around the outer surface of the sensor with the ability to move between the retracted position and the extended position and the locking in the retracted position by means of a latch with the possibility of release from this fixation, and spring-loaded in the direction of the extended position, while the latch includes a release button installed with the possibility of acting on it to release the fingers from the retracted position, and the fingers have a narrowed fingertip, including a distal shock outer surface, and the cap of the sensor contains a group of protrusions extending from its inner circular surface located at intervals (distant) from the distal end of the sensor cap in the proximal direction with the possibility of introducing into the groove and holding the specified cap on the sensor with the possibility of removal, and the sensor cap further comprises a group of longitudinal ribs radially extending from its inner circular surface and having a proximal shock the outer surface, and the fingers are mounted to move between the retracted position and the extended position by introducing into contact these dist the outer shock surface and the proximal outer surface.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Цели и признаки настоящего раскрытия также изложены далее и будут более понятны из нижеследующего описания с прилагаемыми чертежами:The objectives and features of this disclosure are also set forth below and will be more apparent from the following description with the accompanying drawings:

Фиг.1 представляет аксонометрическое изображение ушного термометра в соответствии с принципами настоящего раскрытия, соединенного с держателем;Figure 1 is a perspective view of an ear thermometer in accordance with the principles of the present disclosure connected to a holder;

Фиг.2 представляет аксонометрическое изображение ушного термометра, показанного на Фиг.1;Figure 2 is a perspective view of the ear thermometer shown in Figure 1;

Фиг.3 представляет вид сбоку сечения дистального конца ушного термометра, показанного на Фиг.2, в частичной вертикальной проекции;Figure 3 is a side cross-sectional view of the distal end of the ear thermometer shown in Figure 2, in partial vertical projection;

Фиг.4 представляет увеличенное аксонометрическое изображение отмеченной области детали, показанной на Фиг.3;Figure 4 is an enlarged axonometric image of the marked area of the part shown in Figure 3;

Фиг.5 представляет увеличенное аксонометрическое изображение отмеченной области детали, показанной на Фиг.3;Figure 5 is an enlarged axonometric image of the marked area of the part shown in Figure 3;

Фиг.6 представляет аксонометрическое изображение поперечного сечения колпачка датчика, надетого на ушной термометр, показанный на Фиг.2;Fig.6 is a perspective view of a cross section of a sensor cap worn on an ear thermometer shown in Fig.2;

Фиг.7 представляет увеличенное аксонометрическое изображение выделенной области детали, показанной на Фиг.6;Fig.7 is an enlarged axonometric image of the selected area of the part shown in Fig.6;

Фиг.8 представляет увеличенное аксонометрическое изображение дистального конца ушного термометра, показанного на Фиг.2, в котором, чтобы показать сбрасывающее приспособление, сняты некоторые части;Fig. 8 is an enlarged axonometric view of the distal end of the ear thermometer shown in Fig. 2, in which some parts are removed to show a dropping device;

Фиг.9 представляет вид сбоку поперечного сечения дистального конца, показанного на Фиг.3, иллюстрирующий сбрасывание колпачка датчика; иFig.9 is a side view of a cross section of the distal end shown in Fig.3, illustrating the dropping of the cap of the sensor; and

Фиг.10 представляет увеличенное аксонометрическое изображение дистального конца, показанного на Фиг.8, иллюстрирующее сбрасывание колпачка датчика.Figure 10 is an enlarged perspective view of the distal end shown in Figure 8, illustrating the dropping of the sensor cap.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

Настоящее описание включает посредством ссылки раскрытие одновременно поданной заявки PCT/US03/000224.The present description includes, by reference, the disclosure of a concurrently filed application PCT / US03 / 000224.

Используемые в настоящем раскрытии в качестве примера варианты выполнения ушного термометра и способы его использования описаны в терминологии, принятой для медицинских термометров для измерения температуры тела и, в частности, ушного термометра, в котором используется сбрасывающее приспособление и колпачок датчика для повышения точности измерения температуры и безопасности для снижения риска передачи инфекций и бактерий. Представляется, что настоящее раскрытие будет использовано для профилактики, диагностики и лечения заболеваний, недомоганий и др. субъекта. Также представляется, что раскрытые принципы, относящиеся к ушному термометру, включают надлежащее удаление использованного колпачка датчика посредством сбрасывающего приспособления (устройства) и индикацию установки нового, неиспользованного датчика на ушной термометр.Used in the present disclosure as an example, embodiments of the ear thermometer and methods for its use are described in the terminology adopted for medical thermometers for measuring body temperature, and in particular, an ear thermometer that uses a resetting device and a sensor cap to improve the accuracy of temperature measurement and safety to reduce the risk of transmission of infections and bacteria. It appears that the present disclosure will be used for the prevention, diagnosis and treatment of diseases, ailments and other subject. It also appears that the principles disclosed relating to the ear thermometer include the proper removal of the used sensor cap by means of a resetting device (s) and an indication of the installation of a new, unused sensor on the ear thermometer.

В приведенном далее описании, термин "проксимальный" относится к части конструкции, расположенной ближе к оператору, в то время как термин "дистальный" относится к части конструкции, расположенной дальше от оператора. Термин "субъект", используемый здесь, относится к пациенту-человеку или животному, температура тела которого измеряется. Согласно настоящему раскрытию, термин "оператор" относится к врачу, медсестре, родителям или другому лицу, осуществляющему уход, которое использует ушной термометр для измерения температуры тела субъекта, и может также относится и к вспомогательному персоналу.In the following description, the term “proximal” refers to a part of the structure closer to the operator, while the term “distal” refers to the part of the structure further away from the operator. The term “subject,” as used herein, refers to a human patient or animal whose body temperature is measured. According to the present disclosure, the term “operator” refers to a doctor, nurse, parents or other caregiver who uses an ear thermometer to measure the subject’s body temperature, and may also refer to support staff.

Далее приводится подробное описание использованных в качестве примера вариантов выполнения настоящего раскрытия, которые проиллюстрированы приложенными чертежами. Обратимся теперь к чертежам, на которых одинаковые компоненты имеют одинаковые цифровые обозначения на нескольких видах, и, вначале, к фиг.1 и 2, где показан ушной термометр 20, в соответствии с принципами настоящего раскрытия.The following is a detailed description of exemplary embodiments of the present disclosure, which are illustrated by the attached drawings. We now turn to the drawings, in which the same components have the same numeric designations in several forms, and, first, to FIGS. 1 and 2, where an ear thermometer 20 is shown, in accordance with the principles of the present disclosure.

Ушной термометр 20 включает цилиндрический термочувствительный датчик 22 (Фиг.3). Термочувствительный датчик 22 отходит от дистального конца 24 ушного термометра 20 и имеет продольную ось х. Сбрасывающее приспособление (Фиг.3) включает пальцы 26 и 28, проходящие от дистального конца 24. Конфигурация пальцев 26 и 28 обеспечивает их перемещение вдоль наружной поверхности 30 термочувствительного датчика 22. Термочувствительный датчик 22 может иметь различную геометрию поперечного сечения, например, прямоугольную, эллиптическую и др.The ear thermometer 20 includes a cylindrical heat-sensitive sensor 22 (Figure 3). The temperature-sensitive sensor 22 extends from the distal end 24 of the ear thermometer 20 and has a longitudinal axis x. The resetting device (Figure 3) includes fingers 26 and 28 extending from the distal end 24. The configuration of the fingers 26 and 28 allows them to move along the outer surface 30 of the heat-sensitive sensor 22. The heat-sensitive sensor 22 may have different cross-sectional geometry, for example, rectangular, elliptical and etc.

Колпачок 32 датчика установлен на дистальный конец 24. Колпачок 32 датчика имеет внутреннюю поверхность 34 (Фиг.6), которая, как будет далее показано, радиально выступает от внутренней поверхности 34. Продольные ребра 36 образуют проксимальный ударный торец 38. Конфигурация пальцев 28 обеспечивает их вхождение в соприкосновение с проксимальным ударным торцом 38. Представляется, что такое соприкосновение определяет область ударного воздействия или ударный стык, который способствует удалению колпачка 32 датчика с термочувствительного датчика 22 посредством сбрасывания. В такой конструкции повышена точность измерения температуры и сводится к минимуму распространение инфекций, бактерий и др.The sensor cap 32 is mounted on the distal end 24. The sensor cap 32 has an inner surface 34 (FIG. 6), which, as will be shown later, radially protrudes from the inner surface 34. The longitudinal ribs 36 form a proximal shock end 38. The configuration of the fingers 28 provides them coming into contact with the proximal shock end 38. It seems that such contact defines the impact region or shock joint, which helps to remove the sensor cap 32 from the temperature-sensitive sensor 22 pos by dropping. In this design, the accuracy of temperature measurement is increased and the spread of infections, bacteria, etc. is minimized.

Предполагается, что ушной термометр 20 включает электронные компоненты, либо компоненты для обработки сигнала, необходимые для выполнения измерения температуры посредством ушного термометра, что должно быть понятно специалисту. Также предполагается, что ушной термометр 20 может включать волновод для улучшения восприятия тепловой энергии барабанной перепонки. Ушной термометр 20 устанавливается для хранения в держатель 40, откуда он может извлекаться при необходимости использования. Ушной термометр 20 и держатель 40 могут изготавливаться из полужесткого, жесткого пластика и/или металла, подходящих для измерения температуры и относящихся к этому операций. Представляется, что держатель 40 может включать электронику, необходимую для электропитания ушного термометра 20, включая например, устройство для зарядки батарей и др. На термочувствительном датчике 22 на наружной поверхности 30 имеется круговой паз 42. Паз 42 ориентирован поперечно относительно продольной оси х так, что по существу перпендикулярен к ней. Паз 42 утоплен внутрь наружной поверхности 30 так, чтобы в него попадала часть колпачка 32 датчика для удержания колпачка 32 датчика с возможностью его снятия на теплочувствительном датчике 22, как будет показано далее. Паз 42 имеет наружные края 44, которые способствуют приему и освобождению колпачка 32 датчика. Края 44 могут иметь различную кривизну, в зависимости от конкретных условий применения при измерении температуры. Представляется, что паз 42 может проходить только по части окружности вокруг термочувствительного датчика 22. Также представляется, что паз 42 может иметь различную угловую ориентацию относительно продольной оси х.It is assumed that the ear thermometer 20 includes electronic components, or components for signal processing, necessary to perform temperature measurement by means of an ear thermometer, which should be clear to a specialist. It is also contemplated that the ear thermometer 20 may include a waveguide to improve the perception of thermal energy of the eardrum. The ear thermometer 20 is installed for storage in the holder 40, from where it can be removed if necessary. The ear thermometer 20 and the holder 40 can be made of semi-rigid, hard plastic and / or metal, suitable for measuring temperature and related operations. It seems that the holder 40 may include the electronics necessary for powering the ear thermometer 20, including, for example, a device for charging batteries, etc. On the temperature-sensitive sensor 22 on the outer surface 30 there is a circular groove 42. The groove 42 is oriented transversely relative to the longitudinal axis x so that essentially perpendicular to it. The groove 42 is recessed inwardly on the outer surface 30 so that part of the sensor cap 32 falls into it to hold the sensor cap 32 so that it can be removed on the heat-sensitive sensor 22, as will be shown later. The groove 42 has outer edges 44 that facilitate receiving and releasing the sensor cap 32. The edges 44 may have a different curvature, depending on the specific application conditions when measuring temperature. It seems that the groove 42 can only pass along a part of the circumference around the temperature-sensitive sensor 22. It also appears that the groove 42 can have a different angular orientation relative to the longitudinal axis x.

Как показано на Фиг.3-5 и 8, сбрасывающее приспособление начинается у дистального конца 24 ушного термометра 20 и включает сбрасывающую (спусковую) кнопку 46, пружину 48 сжатия и сбрасывающую втулку 50. Эжекционная втулка 50 установлена на дистальном конце 24 таким образом, что пальцы 28 отходят от нее в дистальном направлении и располагаются вокруг наружной поверхности 30 термочувствительного датчика 22. Пальцы 28 и сбрасывающая втулка 50 могут перемещаться параллельно продольной оси х между втянутым положением (Фиг.8) и выдвинутым положением (Фиг.10).As shown in FIGS. 3-5 and 8, the discharge device starts at the distal end 24 of the ear thermometer 20 and includes a reset (release) button 46, a compression spring 48 and a discharge sleeve 50. The ejection sleeve 50 is mounted on the distal end 24 so that the fingers 28 extend away from it in the distal direction and are located around the outer surface 30 of the temperature-sensitive sensor 22. The fingers 28 and the discharge sleeve 50 can move parallel to the longitudinal axis x between the retracted position (Fig. 8) and the extended position (Fig. 10).

Пружина 48 сжатия установлена на сбрасывающей втулке 50 таким образом, что пальцы 28 подпружинены в направлении выдвинутого положения. Пружина 48 сжатия также обеспечивает упругость движения пальцев 28. Представляется, что пружина 48 сжатия может обладать различной упругостью, в соответствии с конкретными требованиями применения в сбрасывающем приспособлении.A compression spring 48 is mounted on the discharge sleeve 50 in such a way that the fingers 28 are spring-loaded in the extended position direction. The compression spring 48 also provides elasticity to the movement of the fingers 28. It appears that the compression spring 48 may have different elasticities, in accordance with the specific requirements of the application in the resetting device.

Пальцы 28 могут быть зафиксированы во втянутом положении посредством защелки (не показана) с возможностью освобождения от фиксации. Защелка включает сбрасывающую кнопку 46, на которую можно воздействовать для освобождения пальцев 28 из втянутого положения. У пальцев 28 имеется суживающийся кончик 52 (Фиг.9), который проходит к дистальному ударному торцу 54. Суживающаяся поверхность кончика 52 пальца способствует равномерному и надежному контакту с поверхностью 38 колпачка 32 датчика. Кончик 52 пальца может обладать различной клиновидностью, либо не иметь клиновидности вовсе.The fingers 28 can be locked in the retracted position by means of a latch (not shown) with the possibility of release from locking. The latch includes a reset button 46, which can be acted upon to release the fingers 28 from the retracted position. The fingers 28 have a tapering tip 52 (FIG. 9), which extends to the distal shock end 54. The tapering surface of the finger tip 52 facilitates uniform and reliable contact with the surface 38 of the sensor cap 32. The tip 52 of the finger may have a different wedge shape, or not have a wedge shape at all.

Дистальный ударный торец 45 и проксимальный ударный торец 38 вступают в соприкосновение для перемещения пальцев 28 между втянутым положением и выдвинутым положением. Дистальный ударный торец 54 включает плоскую поверхность, ориентированную по существу перпендикулярно продольной оси х. Плоская поверхность дистального ударного торца 54 способствует равномерному и надежному контакту с проксимальным ударным торцом 38 для сбрасывания колпачка 32 датчика с термочувствительного датчика 22.The distal impact face 45 and the proximal impact face 38 come into contact to move the fingers 28 between the retracted position and the extended position. The distal impact end 54 includes a flat surface oriented essentially perpendicular to the longitudinal axis x. The flat surface of the distal shock end 54 promotes uniform and reliable contact with the proximal shock end 38 to drop the sensor cap 32 from the temperature-sensitive sensor 22.

При установке колпачка 32 датчика на термочувствительный датчик 22, проксимальный ударный торец 38 соприкасается с дистальным ударным торцом 54, заставляя пальцы 28 скользить вдоль термочувствительного датчика 22, как показано стрелками А на Фиг.9. Колпачок 32 датчика оказывается надлежащим образом надетым на термочувствительный датчик 22, когда сбрасывающая втулка 50 фиксируется во втянутом положении зацеплением защелкой сбрасывающего приспособления 26, с возможностью освобождения. Находясь во втянутом положении, сбрасывающая втулка 50 соприкасается с выключателем или другим подобным элементом ушного термометра 20. Выключатель включает ушной термометр 20 и информирует его о том, что неиспользованный колпачок 32 датчика находится во втянутом положении и подготовлен для измерения температуры. В ушном термометре 20 имеется необходимая электроника, схемы и/или узлы обработки для индикации положения пальцев 28 сбрасывающей втулки 50 и статуса (использован/не использован) колпачка 32 датчика. Предполагается, что конструкция колпачка 32 датчика специально приспособлена для взаимодействия с сбрасывающим приспособлением 26 и соответствующими манипуляциями во втянутом положении.When the sensor cap 32 is installed on the temperature-sensitive sensor 22, the proximal shock end 38 is in contact with the distal shock end 54, forcing the fingers 28 to slide along the temperature-sensitive sensor 22, as shown by arrows A in Fig. 9. The sensor cap 32 is properly worn on the temperature-sensitive sensor 22 when the discharge sleeve 50 is locked in the retracted position by engaging the latch of the resetting device 26, with the possibility of release. While in the retracted position, the reset sleeve 50 is in contact with the switch or other similar element of the ear thermometer 20. The switch turns on the ear thermometer 20 and informs it that the unused sensor cap 32 is in the retracted position and is prepared for temperature measurement. The ear thermometer 20 has the necessary electronics, circuits and / or processing units to indicate the position of the fingers 28 of the discharge sleeve 50 and the status (used / not used) of the sensor cap 32. It is assumed that the design of the sensor cap 32 is specially adapted to interact with the dropping device 26 and the corresponding manipulations in the retracted position.

После того, как измерение температуры посредством ушного термометра 20 завершено, нажимается, либо иным образом приводится в действие сбрасывающая кнопка 46 для освобождения сбрасывающей втулки 50 из втянутого положения. Пружина 48 сжатия способствует движению пальцев 28 и сбрасывающей втулки в выдвинутое положение благодаря силам упругости пружины, как это показано стрелками В на Фиг.9. Надавливание на сбрасывающую кнопку 46 вместе с действием упругой силы пружины 48 сжатия создает достаточное усилие для того, чтобы в результате взаимодействия дистального ударного торца 54 с проксимальным ударным торцом 38 сбросить колпачок 32 датчика с термочувствительного датчика 22. Движение пальцев 28 в выдвинутое положение отключает выключатель ушного термометра 20. Выключатель уведомляет ушной термометр 20, что колпачок 32 датчика не находится во втянутом положении и что колпачок 32 датчика не надет на термочувствительный датчик 22. Считается, что ушной термометр 20 включает дисплей с подсвечиваемыми пиктограммами, светоизлучающими диодами, и др. для индикации оператору, например, статуса колпачка датчика, втянутого положения, выдвинутого положения и др. Например, дисплей ушного термометра 20 в выдвинутом положении может показывать оператору, что необходимо установить новый колпачок 32 датчика на термочувствительный датчик 22.After the temperature measurement by the ear thermometer 20 is completed, the reset button 46 is pressed or otherwise actuated to release the reset sleeve 50 from the retracted position. The compression spring 48 facilitates the movement of the fingers 28 and the drop sleeve into an extended position due to the spring forces of the spring, as shown by arrows B in FIG. 9. The pressure on the reset button 46, together with the elastic force of the compression spring 48, creates sufficient force so that as a result of the interaction of the distal shock end 54 with the proximal shock end 38, the sensor cap 32 is dropped from the temperature-sensitive sensor 22. Moving the fingers 28 to the extended position opens the ear switch thermometer 20. The switch notifies the ear thermometer 20 that the sensor cap 32 is not in the retracted position and that the sensor cap 32 is not worn on the temperature-sensitive sensor 22. Read The ear thermometer 20 includes a display with illuminated icons, light emitting diodes, etc. to indicate to the operator, for example, the status of the sensor cap, retracted position, extended position, etc. For example, the display of the ear thermometer 20 in the extended position may indicate to the operator that it is necessary to install a new cap 32 of the sensor on the temperature sensor 22.

На Фиг.6 и 7 представлен колпачок 32 датчика, аналогичный колпачкам датчика, раскрытым в заявке PCT/US03/000224, дистальный конец 54 которого практически полностью закрыт пленкой 56. Пленка 56 хорошо пропускает инфракрасное излучение и по своей конструкции способствует восприятию инфракрасного излучения термочувствительным датчиком 22. Преимуществом пленки 56 является то, что на нее не оказывает воздействия ушная сера, влага и бактерии, что предотвращает распространение инфекции.6 and 7 show a sensor cap 32, similar to the sensor caps disclosed in PCT / US03 / 000224, the distal end 54 of which is almost completely covered by a film 56. The film 56 transmits infrared radiation well and, by its design, facilitates the perception of infrared radiation by a temperature-sensitive sensor 22. The advantage of the film 56 is that it is not affected by earwax, moisture and bacteria, which prevents the spread of infection.

Части колпачка датчика, который предназначен для одноразового использования, изготовлены из материалов, пригодных для измерения температуры тела на барабанной перепонке посредством ушного устройства измерения температуры. Эти материалы могут включать, например, пластические материалы, например, полипропилен, полиэтилен и др., в зависимости от конкретных требований по измерению температуры и/или требований, предъявляемых оператором. Колпачок датчика имеет окно или пленку, которая может быть изготовлена из материала, хорошо пропускающего инфракрасное излучение и невосприимчивого к воздействию влаги, ушной серы, бактерий и др. Пленка имеет толщину в интервале от 0,0005 дюйма до 0,001 дюйма (0,0127-0,0254 мм), хотя можно использовать пленки с толщиной в других интервалах. Пленка может быть полужесткой или гибкой, и может составлять единое целое с остальной частью колпачка датчика, либо может быть неразъемно скреплена с ней посредством, например, сварки и др. Для специалиста, однако, должно быть понятно, что существуют и другие материалы и способы изготовления, пригодные для изготовления и сборки колпачка датчика в соответствии с настоящим изобретением.Parts of the sensor cap, which is intended for single use, are made of materials suitable for measuring body temperature on the eardrum using an ear temperature measuring device. These materials may include, for example, plastic materials, for example polypropylene, polyethylene, etc., depending on the specific temperature measurement requirements and / or the requirements of the operator. The sensor cap has a window or film, which can be made of a material that is highly transparent to infrared radiation and immune to moisture, ear wax, bacteria, etc. The film has a thickness in the range from 0.0005 inches to 0.001 inches (0.0127-0 , 0254 mm), although films with a thickness at other intervals can be used. The film may be semi-rigid or flexible, and may be integral with the rest of the sensor cap, or may be permanently bonded to it by, for example, welding, etc. For a specialist, however, it should be understood that other materials and manufacturing methods exist. suitable for the manufacture and assembly of the sensor cap in accordance with the present invention.

На корпусе 58 колпачка 32 датчика имеются продольные ребра 36, выступающие от внутренней круговой поверхности 34 и отстоящие от дистального конца 54 в проксимальном направлении. Продольные ребра выступают на толщину а и вытянуты на длину b вдоль внутренней круговой поверхности 34, обеспечивая увеличение толщины стенки 59 колпачка 32 датчика. Увеличенная толщина стенки 59 способствует сбрасыванию колпачка 32 датчика с термочувствительного датчика 22. Пальцы 28 ударяют колпачок 32 датчика, сбрасывая его с термочувствительного датчика 22. Например, продольные ребра 36 оказывают сопротивление сжимающим силам, создаваемым в корпусе 58, когда пальцы 28 ударяют колпачок 32 датчика. В этой конструкции предотвращается нежелательное повреждение стенки 59, благодаря чему можно изготавливать колпачок 32 датчика с более тонкой стенкой. На продольных ребрах 36 имеется поперечная грань 60, форма которой приспособлена для захвата термочувствительного датчика 22. Толщина а, длина b и поперечная грань 60 выбраны таким образом, что способствуют удержанию колпачка 32 датчика на термочувствительном датчике 22. Продольные ребра 36 также обеспечивают создание воздушного зазора 55 (Фиг.3), разделяющего термочувствительный датчик 22 и барабанную перепонку. В такой конструкции сводится к минимуму нежелательный нагрев термочувствительного датчика 22, который может приводить к неправильному измерению температуры. Предполагается, что может быть использовано один или несколько продольных ребер 36, а также могут быть использованы другие аналогичные выступающие пальцы, удары или фиксаторы для обеспечения надевания, стыковки, снятия и/или сбрасывания колпачка 32 датчика с термочувствительного датчика 22.On the housing 58 of the cap 32 of the sensor there are longitudinal ribs 36 protruding from the inner circular surface 34 and spaced from the distal end 54 in the proximal direction. The longitudinal ribs protrude a thickness a and are elongated a length b along the inner circumferential surface 34, providing an increase in wall thickness 59 of the sensor cap 32. The increased wall thickness 59 contributes to dropping the sensor cap 32 from the heat-sensitive sensor 22. The fingers 28 hit the sensor cap 32, dropping it from the heat-sensitive sensor 22. For example, the longitudinal ribs 36 resist the compressive forces created in the housing 58 when the fingers 28 hit the sensor cap 32 . In this design, unwanted damage to the wall 59 is prevented, so that a sensor cap 32 with a thinner wall can be made. On the longitudinal ribs 36 there is a transverse face 60, the shape of which is adapted to capture the heat-sensitive sensor 22. The thickness a, length b and the transverse face 60 are selected in such a way that they support the cap 32 of the sensor on the temperature-sensitive sensor 22. The longitudinal ribs 36 also provide an air gap 55 (Figure 3), separating the temperature-sensitive sensor 22 and the eardrum. In this design, undesired heating of the temperature-sensitive sensor 22 is minimized, which can lead to incorrect temperature measurement. It is contemplated that one or more longitudinal ribs 36 may be used, and other similar protruding fingers, bumps, or tabs may be used to allow slipping, docking, removing and / or dropping the sensor cap 32 from the temperature-sensitive sensor 22.

На корпусе 58 имеются внутренние выступы 62, отходящие от внутренней круговой поверхности 34 и отстоящие от дистального конца 54 в проксимальном направлении. Внутренние выступы 62 имеют эллиптическую форму, определяемую шириной с (на Фиг.7 на виде сечения показана часть длиной с/2), которая значительно больше высоты d. Внутренние выступы 62, имеющие круговую поверхность, выступают на толщину е от внутренней круговой поверхности 34 для захвата термочувствительного датчика 22. Внутренние выступы 62 способствуют удержанию колпачка 32 датчика на термочувствительном датчике 22. Внутренние выступы 62 создают воздушный зазор 55 (Фиг.3), разделяющий термочувствительный датчик 22 и барабанную перепонку. Такая конструкция сводит к минимуму нежелательный нагрев термочувствительного датчика 22. Предполагается, что может быть использовано один или несколько внутренних выступов 62. Продольные ребра 36 и внутренние выступы 62 могут иметь различные размеры в соответствии с конкретными требованиями применения при измерении температуры.On the housing 58 there are internal protrusions 62 extending from the inner circular surface 34 and spaced from the distal end 54 in the proximal direction. The inner protrusions 62 have an elliptical shape defined by a width c (in Fig. 7, a section with a length of c / 2 is shown in sectional view), which is much larger than the height d. Inner protrusions 62 having a circular surface protrude a thickness e from the inner circumferential surface 34 for gripping the thermally sensitive sensor 22. The inner protrusions 62 help hold the sensor cap 32 on the thermally sensitive sensor 22. The inner protrusions 62 create an air gap 55 (FIG. 3) separating temperature-sensitive sensor 22 and the eardrum. This design minimizes unwanted heating of the temperature-sensitive sensor 22. It is contemplated that one or more internal protrusions 62 can be used. The longitudinal ribs 36 and the internal protrusions 62 may be of different sizes in accordance with the specific requirements of the temperature measurement application.

У колпачка 32 датчика имеется фланец 64, расположенный рядом с его проксимальным концом 65. Фланец 64 образован по окружности проксимального конца 65 для придания прочности и устойчивости при установке колпачка 32 датчика на ушной термометр 20.The sensor cap 32 has a flange 64 located adjacent to its proximal end 65. The flange 64 is formed around the circumference of the proximal end 65 to give strength and stability when installing the sensor cap 32 on the ear thermometer 20.

На Фиг.8-10 показан изготовленный, подготовленный для хранения, транспортирования и использования колпачок 32 датчика, аналогичный описанному. Оператор берет рукой ушной термометр 20 и извлекает его из держателя 40. Когда оператор собирается измерить температуру у субъекта, для надевания колпачка 32 датчика на термочувствительный датчик 22 ушного термометра 20 датчик вставляется в колпачок 32 датчика.On Fig-10 shows a manufactured, prepared for storage, transportation and use of the cap of the sensor 32, similar to that described. The operator takes the ear thermometer 20 with his hand and removes it from the holder 40. When the operator is about to measure the temperature of the subject, to put the sensor cap 32 on the temperature-sensitive sensor 22 of the ear thermometer 20, the sensor is inserted into the sensor cap 32.

Внутренняя поверхность 34 колпачка 32 датчика захватывает наружную поверхность 30 термочувствительного датчика, удерживаясь на ней. Внутренние выступы 62 скользят поверх краев 44 и фиксируются внутри паза 42. В такой конструкции обеспечивается надежное зацепление между термочувствительным датчиком 22 и колпачком 32 датчика, при этом колпачок 32 датчика удерживается на термочувствительном датчике 22 при проведении измерения температуры субъекта. Таким образом, для снятия надлежащим образом и сброса колпачка 32 датчика с термочувствительного датчика 22 должна быть преодолена сила, удерживающая внутренние выступы 62 на термочувствительном датчике 22. Предполагается, что колпачок 32 датчика может включать другие фиксирующие элементы для установки колпачка 32 датчика на термочувствительный датчик 22, аналогичные тем, что были раскрыты в заявке PCT/US03/000224.The inner surface 34 of the cap 32 of the sensor captures the outer surface 30 of the heat-sensitive sensor, holding on to it. The inner protrusions 62 slide over the edges 44 and are fixed inside the groove 42. This design provides reliable engagement between the temperature-sensitive sensor 22 and the sensor cap 32, while the sensor cap 32 is held on the temperature-sensitive sensor 22 when measuring the temperature of the subject. Thus, in order to properly remove and discharge the sensor cap 32 from the temperature-sensitive sensor 22, the force holding the inner protrusions 62 on the temperature-sensitive sensor 22 must be overcome. It is assumed that the sensor cap 32 may include other locking elements for mounting the sensor cap 32 on the temperature-sensitive sensor 22 similar to those that were disclosed in the application PCT / US03 / 000224.

Когда колпачок 32 датчика установлен на термочувствительный датчик 22, проксимальный ударный торец 38 продольных ребер 36 касается дистального ударного торца 54 пальцев 28, образуя область ударного взаимодействия, способствующего установке и сбросу колпачка 32 датчика с термочувствительного датчика 22. Такая конструкция и способ применения повышают точность измерения температуры и обеспечивают безопасность в отношении распространения инфекций, бактерий и др.When the sensor cap 32 is mounted on the temperature-sensitive sensor 22, the proximal impact end 38 of the longitudinal ribs 36 touches the distal impact end 54 of the fingers 28, forming a shock interaction region that facilitates the installation and discharge of the sensor cap 32 from the temperature-sensitive sensor 22. This design and method of application increase the measurement accuracy temperatures and ensure safety against the spread of infections, bacteria, etc.

Проксимальный ударный торец 38 давит на дистальный ударный торец 54 в направлении, показанном стрелками А на Фиг.9, что заставляет пальцы 28 и сбрасывающую втулку 50 скользить вдоль наружной поверхности 30 термочувствительного датчика 22. Эжекционная втулка 50 зацепляет защелку сбрасывающего приспособления 26, фиксируя пальцы 28 во втянутом положении (Фиг.8) с возможностью освобождения от фиксации. Пружина 48 сжатия придает сбрасывающему приспособлению 26 осязательную упругость, способствующую установке колпачка 32 датчика на термочувствительный датчик 22. Эжекционная втулка 50 стыкуется с выключателем ушного термометра 20. Выключатель приводит в действие ушной термометр 20 и сигнализирует оператору посредством своего дисплея о том, что неиспользованный колпачок 32 датчика находится во втянутом положении и подготовлен для измерения температуры.The proximal impact end 38 presses on the distal impact end 54 in the direction shown by arrows A in FIG. 9, causing the fingers 28 and the ejection sleeve 50 to slide along the outer surface 30 of the temperature-sensitive sensor 22. The ejection sleeve 50 engages the latch of the ejection device 26, fixing the fingers 28 in the retracted position (Fig.8) with the possibility of release from fixation. The compression spring 48 imparts a tactile elasticity to the resetting device 26, which facilitates the installation of the sensor cap 32 on the temperature-sensitive sensor 22. The ejection sleeve 50 is connected to the switch of the ear thermometer 20. The switch activates the ear thermometer 20 and signals to the operator that its unused cap 32 The sensor is retracted and prepared for temperature measurement.

В процессе использования для измерения температуры тела субъекта (не показан) оператор (не показан) слегка оттягивает назад ухо субъекта для распрямления канала уха таким образом, чтобы термочувствительный датчик 22 "увидел" барабанную перепонку для определения температуры тела посредством инфракрасного излучения. Ушной термометр 20 направляется оператором таким образом, чтобы часть колпачка 32 датчика, установленного на термочувствительный датчик 22, легко и не причиняя беспокойства субъекту, вошла внутрь канала наружного уха. Термочувствительный датчик 22 устанавливается так, чтобы воспринимать инфракрасное излучение от барабанной перепонки, которое соответствует температуре тела субъекта. Инфракрасный свет, излучаемый барабанной перепонкой, проходит сквозь пленку 56 и направляется на термочувствительный датчик 22.During use for measuring the body temperature of a subject (not shown), an operator (not shown) slightly pulls the subject's ear back to straighten the ear canal so that the temperature-sensitive sensor 22 “sees” the eardrum to detect body temperature through infrared radiation. The ear thermometer 20 is guided by the operator so that part of the cap 32 of the sensor mounted on the temperature-sensitive sensor 22, easily and without causing concern to the subject, entered the channel of the outer ear. The temperature-sensitive sensor 22 is installed so as to perceive infrared radiation from the eardrum, which corresponds to the body temperature of the subject. Infrared light emitted from the tympanic membrane passes through the film 56 and is directed to a temperature-sensitive sensor 22.

Оператор нажимает кнопку 66 (Фиг.1) ушного термометра 20 в течение времени, достаточного (обычно 1-2 секунды) для того, чтобы термочувствительный датчик 22 правильно воспринял инфракрасное излучение от барабанной перепонки. Микроэлектроника ушного термометра 20 производит обработку электрических сигналов, вырабатываемых термочувствительным датчиком 22 для определения температуры тела субъекта. Микроэлектроника дает команду ушному термометру 20 на выдачу температуры тела спустя несколько секунд или менее. Колпачок 32 датчика снимается с термочувствительного датчика 22 и выбрасывается.The operator presses the button 66 (Figure 1) of the ear thermometer 20 for a time sufficient (usually 1-2 seconds) so that the temperature-sensitive sensor 22 correctly senses infrared radiation from the eardrum. The microelectronics of the ear thermometer 20 processes electrical signals generated by the temperature-sensitive sensor 22 to determine the body temperature of the subject. Microelectronics instructs the ear thermometer 20 to issue a body temperature after a few seconds or less. The sensor cap 32 is removed from the temperature-sensitive sensor 22 and discarded.

При получении удовлетворительных показаний измерения температуры оператор нажимает сбрасывающую кнопку 46, как показано стрелкой С на Фиг.10, для освобождения сбрасывающей втулки 50 и пальцев 28 из втянутого положения. Пружина 48 сжатия способствует движению сбрасывающей втулки 50 и пальцев 28 в выдвинутое положение, как показано стрелками В на Фиг.9 и 10. Дистальный ударный торец 54 толкает проксимальный ударный торец 38, выталкивая колпачок 32 датчика в дистальном направлении. Сила удара дистального ударного торца 54 достаточна для преодоления удерживающей силы между выступами 62 и наружными краями 44 паза 42. Таким образом, колпачок 32 датчика освобождается от термочувствительного датчика 22 и для надлежащего удаления сбрасывается с него. Представляется, что сила удара дистального ударного торца 54, обеспечиваемая сбрасывающим приспособлением 26, достаточна для преодоления сопротивления любого удерживающего элемента колпачка 32 датчика в соответствии с конкретными условиями измерения температуры, либо предпочтениями оператора.Upon receiving a satisfactory temperature measurement, the operator presses the reset button 46, as shown by arrow C in FIG. 10, to release the reset sleeve 50 and fingers 28 from the retracted position. The compression spring 48 facilitates the movement of the ejection sleeve 50 and the fingers 28 to the extended position, as shown by arrows B in FIGS. 9 and 10. The distal impact end 54 pushes the proximal impact end 38, pushing the sensor cap 32 in the distal direction. The impact force of the distal impact face 54 is sufficient to overcome the holding force between the protrusions 62 and the outer edges 44 of the groove 42. Thus, the cap 32 of the sensor is released from the temperature-sensitive sensor 22 and is removed from it for proper removal. It appears that the impact force of the distal impact face 54 provided by the ejection device 26 is sufficient to overcome the resistance of any retaining element of the sensor cap 32 in accordance with the specific temperature measurement conditions or operator preferences.

Смещение сбрасывающей втулки 50 из втянутого положения отключает выключатель ушного термометра 26. При отключении выключателя ушной термометр 20 дает на дисплее сигнал оператору, что сбрасывающая втулка 50 не находится во втянутом положении, а колпачок 32 датчика не готов для использования до тех пор, пока неиспользованный колпачок 32 датчика не будет установлен на термочувствительный датчик 22.Displacement of the ejection sleeve 50 from the retracted position opens the ear thermometer switch 26. When the switch is turned off, the ear thermometer 20 signals the operator that the ejection sleeve 50 is not in the retracted position and the sensor cap 32 is not ready for use until the unused cap 32 sensors will not be installed on temperature sensor 22.

Ушной термометр 20 может быть использован повторно, и на термочувствительный датчик 22 может быть установлен другой колпачок 32 датчика. Можно представить себе другие способы использования ушного термометра 20, например, другое расположение, ориентация и др. Имеется в виду, что колпачок 32 датчика специально предназначен для использования с ушным термометром 20.The ear thermometer 20 can be reused, and another sensor cap 32 can be installed on the temperature-sensitive sensor 22. You can imagine other ways to use the ear thermometer 20, for example, a different location, orientation, etc. It is understood that the sensor cap 32 is specifically designed for use with the ear thermometer 20.

Следует понимать, что в раскрытых в настоящем описании вариантах выполнения могут быть сделаны различные модификации. Поэтому приведенное выше описание следует рассматривать не как ограничивающее, а как иллюстрирующее различные примеры выполнения. Специалисты могут представить другие модификации в пределах области притязаний и существа приложенной формулы.It should be understood that various modifications may be made to the embodiments disclosed herein. Therefore, the above description should not be construed as limiting, but as illustrating various examples of implementation. Specialists may submit other modifications within the scope of the claims and the substance of the attached formula.

Claims

1. An ear thermometer, characterized in that it is equipped with a temperature-sensitive sensor having a longitudinal axis and an outer surface extending from the distal end of the ear thermometer, a dropping device including at least one finger extending from the distal end of the ear thermometer with the ability to move along the outer surface the sensor, and a sensor cap mounted on the distal end of the ear thermometer and having an inner surface formed with the possibility of adhesion to the outer surface of the dates Linda, and at least one longitudinal rib extending radially from an inner surface and an outer surface having a proximal sensor providing relief cap, wherein at least one finger arranged to come into contact with said outer proximal surface.

2. The thermometer according to claim 1, characterized in that on the outer surface of the sensor there is a groove located transverse to the longitudinal axis with the possibility of introducing into it part of the sensor cap and holding said cap on the sensor with the possibility of its removal.

3. The thermometer according to claim 2, characterized in that the part of the sensor cap contains a group of protrusions extending from the inner surface of the sensor cap and with a gap in the proximal direction from the distal end of the sensor cap.

4. The thermometer according to claim 1, characterized in that the resetting device contains a group of fingers.

5. The thermometer according to claim 1, characterized in that at least one finger includes a tapering fingertip having a distal impact outer surface.

6. The thermometer according to claim 1, characterized in that at least one finger is mounted to move between the retracted position and the extended position.

7. The thermometer according to claim 6, characterized in that at least one finger is installed spring-loaded in the direction of the extended position.

8. The thermometer according to claim 1, characterized in that at least one finger is mounted with the possibility of fixation in the retracted position and release from this fixation.

9. The thermometer of claim 8, characterized in that at least one finger is mounted with the possibility of fixation by means of a latch and release from this fixation, moreover, the latch includes a release button installed with the possibility of impact on it to release at least one finger from the retracted provisions.

10. The sensor cap according to claim 1, characterized in that the sensor cap comprises a group of longitudinal ribs.

11. The thermometer according to claim 1, characterized in that at least one longitudinal rib has a transverse face located mainly parallel to the longitudinal axis of the sensor.

12. The thermometer according to claim 1, characterized in that the resetting device includes fingers spaced at equal intervals, each of which contains a tapering fingertip having a distal impact outer surface, and the cap of the sensor contains longitudinal ribs spaced at equal intervals, each of which has proximal shock outer surface, wherein said fingers are mounted so that fingers can be moved between the retracted position and the extended position by contacting the distal Drum exterior surfaces and exterior surfaces of the proximal drum.

13. An ear thermometer, characterized in that it is equipped with a temperature-sensitive sensor having a longitudinal axis and an outer surface extending from the distal end of the ear thermometer and containing a transverse groove, a resetting device comprising at least one finger extending from the distal end of the ear thermometer with the possibility movement along the outer surface of the sensor in close proximity to the transverse groove, and the cap of the sensor installed by its inner surface on the outer surface of the indicated yes detachable and containing at least one longitudinal rib extending from the inner surface of the sensor cap and having a proximal outer contact surface with at least one finger, and at least one finger is mounted to move between the retracted position and the extended position by entering in contact with the specified proximal outer surface.

14. The thermometer according to item 13, wherein the transverse groove is located circumferentially around the outer surface of the sensor and mainly perpendicular to the longitudinal axis of the sensor.

15. The thermometer according to item 13, wherein the at least one finger includes a tapering fingertip, forming a distal shock outer surface.

16. The thermometer according to clause 15, wherein the finger is installed with the possibility of the distal shock of the outer surface in contact with the proximal outer surface of at least one longitudinal rib.

17. The thermometer according to item 13, characterized in that at least one finger is installed spring-loaded in the direction of the extended position.

18. The thermometer according to item 13, wherein the at least one finger is mounted with the possibility of fixing in the retracted position and release from this fixation.

19. The thermometer according to p. 18, characterized in that at least one finger is mounted with the possibility of fixation by means of a latch and release from this fixation, and the latch includes a release button installed with the possibility of impact on it to release at least one finger from the retracted provisions.

20. An ear thermometer, characterized in that it is equipped with a cylindrical heat-sensitive sensor extending from the distal end of the ear thermometer and having a longitudinal axis and a circular groove on its outer surface, a resetting device extending from the distal end of the ear thermometer, and a sensor cap mounted on the sensor with the possibility of removal, and the resetting device includes a group of fingers mounted around the outer surface of the sensor with the possibility of movement between the retracted position and the extension in the retracted position and locked in the retracted position by means of a latch with the possibility of release from this fixation, and spring-loaded in the direction of the extended position, while the latch includes a release button installed with the possibility of acting on it to release the fingers from the retracted position, and the fingers have a narrowed fingertip, including a distal impact outer surface, and the sensor cap contains a group of protrusions extending from its inner circular surface and spaced from d the steel end of the cap of the sensor in the proximal direction with the possibility of introducing into the groove and holding the specified cap on the sensor with the possibility of its removal, and the cap of the sensor further comprises a group of longitudinal ribs radially extending from its inner circular surface and having a proximal impact outer surface, and the fingers are mounted with the ability to move between the retracted position and the extended position by contacting said distal shock external surface and the proxy cial outer surface.