[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

RU2200637C2 - Method of cleaning surfaces from hydrocarbon contamination - Google Patents

Method of cleaning surfaces from hydrocarbon contamination Download PDF

Info

Publication number
RU2200637C2
RU2200637C2 RU2001111205/12A RU2001111205A RU2200637C2 RU 2200637 C2 RU2200637 C2 RU 2200637C2 RU 2001111205/12 A RU2001111205/12 A RU 2001111205/12A RU 2001111205 A RU2001111205 A RU 2001111205A RU 2200637 C2 RU2200637 C2 RU 2200637C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
cleaning
washing
washing solution
detergent
aqueous
Prior art date
Application number
RU2001111205/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2001111205A (en
Inventor
А.А. Евдокимов
А.В. Журавлёв
Д.В. Новосельцев
нов В.М. Смол
В.М. Смолянов
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Чистые технологии"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Чистые технологии" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Чистые технологии"
Priority to RU2001111205/12A priority Critical patent/RU2200637C2/en
Priority to DE60114471T priority patent/DE60114471T2/en
Priority to EP01274223A priority patent/EP1389229B1/en
Priority to PCT/RU2001/000468 priority patent/WO2002090482A1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2200637C2 publication Critical patent/RU2200637C2/en
Publication of RU2001111205A publication Critical patent/RU2001111205A/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/093Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/722Ethers of polyoxyalkylene glycols having mixed oxyalkylene groups; Polyalkoxylated fatty alcohols or polyalkoxylated alkylaryl alcohols with mixed oxyalkylele groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/14Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/36Regeneration of waste pickling liquors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2203/00Details of cleaning machines or methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B2203/007Heating the liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2203/00Details of cleaning machines or methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B2203/02Details of machines or methods for cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B2203/0217Use of a detergent in high pressure cleaners; arrangements for supplying the same
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/14Hard surfaces
    • C11D2111/20Industrial or commercial equipment, e.g. reactors, tubes or engines

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

FIELD: methods of cleaning surfaces from hydrocarbon contamination, such as oil, petroleum products, grease, fats, oils; mechanized washing of technological and transport facilities. SUBSTANCE: method includes preparation of washing compound containing 2-4 mas.% of nonionogenous surfactant on base of alkoxylate of fatty alcohol and active component containing only soda ash or partial replacement of it by sodium salts of phosphorous acid; used as nonionogenous surfactant is hydroxyethylated polyoxypropylene glycol derivatives of ethylenediamide or ethylenediamine; proposed method includes also washing the surface with aqueous solution of detergent, discharging emulsion thus obtained, separating the emulsion into aqueous and organic phases by passing it through self-cleaning thin- layer settler made in form of plane-parallel vertical coalescence plates forming slotted clearances followed by return of aqueous phase to cleaning cycle and periodic removal of organic phase to receiver. EFFECT: simplified procedure; increased extraction of hydrocarbon contaminants; improved service parameters. 3 cl, 1 dwg, 3 tbl

Description

Изобретение относится к способам очистки поверхности от углеводородных соединений, таких как нефть, нефтепродукты, смазки, технические и бытовые жиры, масла, и может быть использовано в различных областях промышленности для химико-механизированной мойки и очистки технологических и транспортирующих средств. The invention relates to methods for cleaning the surface of hydrocarbon compounds, such as oil, oil products, lubricants, technical and household fats, oils, and can be used in various industries for chemical-mechanized washing and cleaning of technological and transporting agents.

Процесс обработки (зачистки, отмывки, обезжиривания) деталей, узлов, механизмов и оборудования, а также резервуаров и емкостей, загрязненных нефтью, нефтепродуктами, жирами и другими жидкими углеводородами, является одной из актуальных проблем как с позиции эксплуатационной, экологической и пожарной безопасности, так и с точки зрения огромных финансовых затрат. The process of processing (cleaning, washing, degreasing) of parts, assemblies, mechanisms and equipment, as well as tanks and containers contaminated with oil, oil products, fats and other liquid hydrocarbons, is one of the urgent problems from the standpoint of operational, environmental and fire safety, as well and in terms of huge financial costs.

Известные способы очистки, применяемые ранее, не могли отвечать современным требованиям. Причиной этого является сложность и неполная изученность физико-химических процессов, протекающих при очистке поверхностей от жидких углеводородов, на результаты которой оказывает влияние комплекс факторов: материал поверхности, состав и свойство загрязнений, параметры и режимы процесса очистки, состава технических моющих средств, от которого зависят его свойства, особенности взаимодействия моющих растворов с загрязнениями и т. д. Known cleaning methods used previously could not meet modern requirements. The reason for this is the complexity and incomplete knowledge of the physicochemical processes that occur during cleaning of surfaces from liquid hydrocarbons, the results of which are influenced by a set of factors: surface material, composition and property of contaminants, parameters and modes of the cleaning process, composition of technical detergents, on which they depend its properties, especially the interaction of washing solutions with contaminants, etc.

Известны способы и композиции (Лабомид, МС-61, МЛ-51, МЛ-80 и другие), а также различные растворители для очистки металлических поверхностей от масляно-грязевых, нефтяных и асфальто-смолистых загрязнений, которые нашли широкое применение в промышленности. Как правило, применяются универсальные растворители, способные растворять различные вещества, входящие в загрязнения, такие как ацетон, керосин, уайтспирит и т.д. (Б.Г. Петрик, П.В. Чулков и С. И. Калашников "Справочник: Растворители и составы для очистки машин и механизмов", М., "Химия", 1989 г.). Основными операциями этих способов являются промывка очищаемой поверхности, откачка образующейся эмульсии растворителя и жидких углеводородов и ее удаление со сливом в очистные сооружения. Known methods and compositions (Labomid, MS-61, ML-51, ML-80 and others), as well as various solvents for cleaning metal surfaces from oil-mud, oil and asphalt-resinous pollution, which are widely used in industry. As a rule, universal solvents are used that can dissolve various substances included in the contaminants, such as acetone, kerosene, white spirit, etc. (B.G. Petrik, P.V. Chulkov and S.I. Kalashnikov "Reference: Solvents and compositions for cleaning machines and mechanisms", M., "Chemistry", 1989). The main operations of these methods are washing the surface to be cleaned, pumping out the resulting emulsion of the solvent and liquid hydrocarbons, and removing it with a discharge to the treatment plant.

К основным недостаткам использования в качестве моющих жидких растворителей разного рода относятся высокая пожароопасность, экологическая вредность как для окружающей среды, так и для обслуживающего персонала. Известные растворители с высокой температурой воспламенения (трихлорэтан, трихлорэтилен и др.), несмотря на то, что снижают пожароопасность, крайне токсичны и опасны для здоровья обслуживающего персонала, поэтому требуют жесткого соблюдения техники безопасности. The main disadvantages of using various types of washing liquid solvents are high fire hazard, environmental hazard both for the environment and for staff. Known solvents with a high flash point (trichloroethane, trichlorethylene, etc.), despite the fact that they reduce fire hazard, are extremely toxic and dangerous to the health of staff, therefore they require strict observance of safety measures.

Известен способ очистки поверхности изделий от углеводородных загрязнений, в частности от масляно-жировых загрязнений (патент РФ 2019318, В 08 В 3/08, публ. 1994 г.) с использованием двух жидкостей. Отмывку поверхности изделий по данному способу осуществляют моющим раствором и извлекают отмытые загрязнения из моющего раствора с помощью вспомогательной жидкости, которая не образует устойчивую эмульсию с моющим раствором и при этом способна селективно извлекать из него масляно-жировые загрязнения. После проведения очистки вспомогательную жидкость регенерируют, в частности, путем перегонки и возвращают ее в цикл очистки. A known method of cleaning the surface of products from hydrocarbon contaminants, in particular from oil-fat contaminants (RF patent 2019318, 08 V 3/08, publ. 1994) using two liquids. Washing the surface of products according to this method is carried out with a washing solution and the washed impurities are removed from the washing solution with the aid of an auxiliary liquid that does not form a stable emulsion with the washing solution and is capable of selectively extracting oil-fat contaminants from it. After cleaning, the auxiliary liquid is regenerated, in particular by distillation, and returned to the cleaning cycle.

К недостаткам этого способа следует отнести применение двух жидкостей, что усложняет технологическую схему, требует наличия дополнительного оборудования и, соответственно, увеличивает расходы на очистку поверхностей. The disadvantages of this method include the use of two liquids, which complicates the technological scheme, requires additional equipment and, accordingly, increases the cost of cleaning surfaces.

Известен способ очистки поверхности от нефтепродуктов (авт. свид. 944685, В 08 В 3/08, публ. 1982 г.). В этом способе очистку поверхности осуществляют водным раствором моющих средств на основе ПАВ и электролитов, который образует устойчивую эмульсию с углеводородными загрязнениями. Для проведения очистки поверхности по замкнутому циклу моющий раствор регенерируют путем фазового разделения эмульсии электрофлотацией, после чего удаляют органическую фазу, а водную суспензию возвращают в цикл очистки. A known method of cleaning the surface of oil products (ed. Certificate. 944685, 08 V 3/08, publ. 1982). In this method, the surface is cleaned with an aqueous solution of detergents based on surfactants and electrolytes, which forms a stable emulsion with hydrocarbon contaminants. To conduct surface cleaning in a closed cycle, the washing solution is regenerated by phase separation of the emulsion by electroflotation, after which the organic phase is removed, and the aqueous suspension is returned to the cleaning cycle.

В указанном способе обеспечивается требуемая степень очистки поверхности и возможность повторного использования моющего раствора, однако из-за образования устойчивой эмульсии, которая обусловливается недостатками выбранного технического моющего средства, технологический процесс усложняется и требует длительного времени и затрат на очистку образовавшихся промывных вод. The specified method provides the required degree of surface cleaning and the possibility of reuse of the washing solution, however, due to the formation of a stable emulsion, which is caused by the shortcomings of the selected technical detergent, the process is complicated and requires a long time and cost of cleaning the resulting wash water.

Известен способ промывки цистерны и извлечение остаточной жидкости, который включает всасывание и откачку остаточной жидкости, подачу моющего раствора в цистерну, разделение смеси нефть - вода с подачей инертного газа для отделения нефтяного компонента (патент РФ 2099156, В 08 В 9/08 Публ. 17.06.93). A known method of washing the tank and extracting residual liquid, which includes the suction and pumping of the residual liquid, the supply of the washing solution to the tank, separation of the oil-water mixture with the supply of inert gas to separate the oil component (RF patent 2099156, 08 V 9/08 Publ. 17.06 .93).

Недостатками этого способа являются проведение каждой из операций на отдельном транспортном средстве и применение горячей воды в качестве моющего средства, что не может обеспечить должной степени очистки поверхности. The disadvantages of this method are the conduct of each of the operations on a separate vehicle and the use of hot water as a detergent, which cannot provide the proper degree of surface cleaning.

Известны способы очистки поверхности от загрязнений нефтью с помощью коагулянта и различных депрессоров, в качестве которых используют присадки, содержащие полимеры и углеводородный растворитель (патент РФ 2109583, В 08 В 9/08, Опубл. 27. 04. 98) или водную суспензию углеводородов и соли азота, фосфора и калия (патент РФ 2104103 В 09 С 1/10 Публ. БИ 4-98), с последующим ополаскиванием внутренней поверхности горячей водой или обработки острым паром. Known methods for cleaning the surface from oil pollution using a coagulant and various depressants, which use additives containing polymers and a hydrocarbon solvent (RF patent 2109583, 08 V 9/08, publ. 27. 04. 98) or an aqueous suspension of hydrocarbons and salts of nitrogen, phosphorus and potassium (RF patent 2104103 B 09 C 1/10 Publ. BI 4-98), followed by rinsing the inner surface with hot water or treating with hot steam.

К недостаткам этих способов следует отнести высокую температуру до 95-100 С процесса и сложность технологического обеспечения для проведения его. Отсутствие данных о составе моющего средства не позволяют судить о качестве очистки. The disadvantages of these methods include high temperature up to 95-100 C of the process and the complexity of the technological support for carrying it out. The lack of data on the composition of the detergent does not allow us to judge the quality of cleaning.

Наиболее близким к предлагаемому способу является техническое решение, защищенное патентом РФ 2135304 В 08 В 3/08, публ. 27.08.99 "Способ очистки поверхности от углеводородных загрязнений". Сущность этого способа заключается в том, что поверхность, загрязненную различными углеводородными загрязнениями, такими как нефть, нефтепродукты, смазки, жиры и масла, отмывают водным раствором моющего средства, способным эмульгировать углеводородные загрязнения, регенерируют моющий раствор путем фазового разделения эмульсии с последующим отделением органической фазы и возвращением водной фазы в цикл очистки. В качестве моющего раствора, образующего неустойчивую эмульсию с углеводородными загрязнениями, используют моющее техническое средство "УБОН", защищенное патентом РФ 210133 7, С 11 D 1/46 или моющее средство "БОК". Closest to the proposed method is a technical solution protected by RF patent 2135304 08 V 3/08, publ. 08.28.99 "Method for cleaning the surface of hydrocarbon contaminants." The essence of this method is that a surface contaminated with various hydrocarbon contaminants, such as oil, oil products, greases, fats and oils, is washed with an aqueous detergent solution capable of emulsifying hydrocarbon contaminants, the washing solution is regenerated by phase separation of the emulsion, followed by separation of the organic phase and returning the aqueous phase to the purification cycle. As a washing solution, forming an unstable emulsion with hydrocarbon contaminants, use the UBON detergent, protected by RF patent 210133 7, C 11 D 1/46, or the BOK detergent.

Указанное средство "УБОН" имеет следующий состав, мас.%: натриевая соль полиакриловой кислоты, модифицированная эфирными группами - 0,1-10; электролит - 0,5-40; вода до 100. The specified tool "UBON" has the following composition, wt.%: Sodium salt of polyacrylic acid, modified with ether groups - 0.1-10; electrolyte - 0.5-40; water up to 100.

В состав моющего средства " БОК " входят: неиногенное ПАВ в количестве 0,2-14 мас. %; полиэлектролит в количестве 2,5-5,5 мас.%; активная добавка остальное. В качестве полиэлектролита в указанном средстве используют полимеры акриловой кислоты, например натриевую соль карбоксиметилцеллюлозы (Na-КМЦ), а в качестве активной добавки используют карбонат натрия или карбонат натрия в сочетании с карбомидом и/или метасиликатом натрия (патент РФ 2132367, опубл. БИ 18, 1999 г.). В качестве неионогенного ПАВ в указанном моющем составе используют неонол или синтанол. The composition of the detergent "SIDE" includes: non-inorganic surfactant in an amount of 0.2-14 wt. %; polyelectrolyte in an amount of 2.5-5.5 wt.%; active supplement rest. Acrylic acid polymers, for example, sodium carboxymethyl cellulose (Na-CMC), are used as a polyelectrolyte in the indicated agent, and sodium carbonate or sodium carbonate in combination with carbomide and / or sodium metasilicate are used as an active additive (RF patent 2132367, publ. BI 18 , 1999). As a nonionic surfactant in the specified detergent composition use neonol or syntanol.

Для исключения попадания органических загрязнений в моющий раствор фазовое разделение эмульсии осуществляют в разделительной емкости, а водную фазу, возвращаемую в цикл очистки, пропускают через промежуточную емкость. Отбор водной фазы осуществляют из нижней части разделительной емкости, а подачу ее в цикл очистки осуществляют из нижней части промежуточной емкости. При фазовом разделении эмульсии обеспечивают объемное соотношение органических загрязнений и моющего раствора не менее чем 1:2. To prevent organic contaminants from entering the washing solution, the phase separation of the emulsion is carried out in a separation tank, and the aqueous phase returned to the cleaning cycle is passed through an intermediate tank. The selection of the aqueous phase is carried out from the lower part of the separation tank, and its supply to the cleaning cycle is carried out from the lower part of the intermediate tank. During phase separation, the emulsions provide a volume ratio of organic contaminants and washing solution of at least 1: 2.

В указанном способе обеспечивается требуемая степень очистки поверхности и возможность повторного использования моющего раствора, однако результат достигается за счет усложнения технологического процесса, т.к. отдельные стадии осуществляются в промежуточных емкостях, а обеспечение объемного соотношения загрязнений и моющего раствора требует перед началом процесса очистки поверхности оценки объема загрязнений, подлежащих удалению. Как такую оценку достоверно выполнить - проблема. The specified method provides the required degree of surface cleaning and the possibility of reuse of the washing solution, however, the result is achieved due to the complexity of the process, because Separate stages are carried out in intermediate containers, and ensuring the volumetric ratio of contaminants to the washing solution requires an assessment of the amount of contaminants to be removed before starting the surface cleaning process. How to reliably perform such an assessment is a problem.

Кроме того, достижение требуемой степени очистки при применении моющего средства "УБОН", имеющего состав, приведенный в описании изобретения, вызывает некоторые сомнения. Так он не содержит активной составляющей, т.е. основного моющего средства. Это сомнение подтверждается и тем, что в описании осуществления указанного способа отсутствуют примеры его применения. In addition, the achievement of the required degree of purification when using detergent "UBON" having the composition described in the description of the invention raises some doubts. So it does not contain an active component, i.e. main detergent. This doubt is confirmed by the fact that in the description of the implementation of this method there are no examples of its application.

При использовании в качестве моющего раствора технического средства "БОК" необходимо учитывать, что неонол и синтанол относятся к неионогенным ПАВ, вызывающим большое пенообразование, а при приготовлении моющего раствора при относительно низких температурах они могут разлагаться, теряя свои свойства. Использование метасиликатов в моющем растворе также является нежелательным, т.к. при содержании его более 20% на очищаемой поверхности происходит выделение SiO2, который препятствует очистке.When using the BOK technical agent as a washing solution, it must be taken into account that neonol and syntanol are nonionic surfactants that cause large foaming, and when the washing solution is prepared at relatively low temperatures, they can decompose, losing their properties. The use of metasilicates in a washing solution is also undesirable, as when its content is more than 20%, SiO 2 is released on the surface to be cleaned, which prevents cleaning.

Полиэлектролиты склонны к образованию полимер-коллоидных комплексов, что может вызвать уменьшение извлечения органических соединений и степени очистки моющего раствора, т.е. более частой его корректировки. Polyelectrolytes are prone to the formation of polymer-colloidal complexes, which can cause a decrease in the extraction of organic compounds and the degree of purification of the washing solution, i.e. more frequent adjustments.

Технической задачей предлагаемого изобретения является упрощение технологического процесса, повышение извлечения углеводородных загрязнений при регенерации моющего раствора и повышение технико-экономических показателей процесса. The technical task of the invention is to simplify the process, increase the extraction of hydrocarbon contaminants during the regeneration of the washing solution and increase the technical and economic indicators of the process.

Технический результат достигается за счет того, что в известный способ очистки поверхности от углеводородных загрязнений по замкнутому циклу, включающий приготовление водного раствора моющего средства, содержащего неионогенное ПАВ и активную составляющую, отмывку поверхности водным раствором моющего средства, откачку полученной эмульсии, разделение эмульсии на водную и органическую фазы, с последующим возвращением водной фазы в цикл очистки и периодическим удалением органической фазы в сборник внесены некоторые изменения, которые приведены ниже. The technical result is achieved due to the fact that in the known method of cleaning the surface of hydrocarbon contaminants in a closed cycle, including the preparation of an aqueous solution of detergent containing a nonionic surfactant and an active component, washing the surface with an aqueous solution of detergent, pumping the emulsion obtained, separation of the emulsion into water and organic phase, with the subsequent return of the aqueous phase to the purification cycle and periodic removal of the organic phase, some changes were made to the collection, which Rivedoux below.

В качестве моющего средства используют моющее средство следующего состава, маc. %: неионогенное ПАВ на основе алкоксисилата жирного спирта 2-4 и активное вещество остальное до 100%, причем в качестве активного вещества применяется кальцинированная сода или состав с частичной заменой ее на натриевые соли фосфорной кислоты в определенном соотношении компонентов. As a detergent, a detergent of the following composition is used, wt. %: nonionic surfactant based on fatty alcohol alkoxysilate 2-4 and the active substance the rest is up to 100%, moreover, soda ash or a composition with its partial replacement with sodium salts of phosphoric acid in a certain ratio of components is used as the active substance.

Откачиваемую эмульсию (моющий раствор с углеводородными загрязнениями) пропускают через самоочищающейся тонкослойный отстойник, который может быть установлен в той же емкости, где находится моющий раствор и осуществляется регенерация его или отдельно от этой емкости. Некоторые различия конструктивного оформления технологического процесса не влияют на реализацию предлагаемого способа очистки. The pumped-out emulsion (washing solution with hydrocarbon contaminants) is passed through a self-cleaning thin-layer sump, which can be installed in the same tank where the washing solution is located and it is regenerated or separately from this tank. Some differences in the design of the technological process do not affect the implementation of the proposed cleaning method.

В зависимости от вида загрязнений (нефть, масло, жиры и т.п.) и материала очищаемой поверхности (сталь, алюминий или другой цветной металл) используют моющий раствор с различным содержанием в нем моющего средства - от 1,5 до 4,0 мас.%. Соответственно, и температура моющего раствора выбирается в пределах 40-55oС.Depending on the type of contaminants (oil, oil, fats, etc.) and the material of the surface being cleaned (steel, aluminum or other non-ferrous metal), a washing solution with a different content of detergent in it is used - from 1.5 to 4.0 wt. .%. Accordingly, the temperature of the washing solution is selected in the range of 40-55 o C.

В процессе очистки концентрация моющего раствора контролируется по остаточной щелочности моющего раствора, и, в случае необходимости, проводят периодически корректировку его путем добавления свежего моющего раствора. During the cleaning process, the concentration of the washing solution is controlled by the residual alkalinity of the washing solution, and, if necessary, periodically adjust it by adding fresh washing solution.

Неионогенное гидрофильное поверхностно-активное вещество (НПАВ) на основе алкоксилата жирного спирта хорошо растворяется в воде и дает невысокое пенообразование в нейтральных и щелочных средах. Обладает высокой поверхностной и межфазной активностью в щелочной среде и хорошими смачивающими свойствами на полярной и твердой поверхности. A nonionic hydrophilic surfactant (nonionic surfactant) based on a fatty alcohol alkoxylate is highly soluble in water and gives low foaming in neutral and alkaline environments. It has high surface and interfacial activity in an alkaline medium and good wetting properties on a polar and solid surface.

В качестве такого НПАВ можно использовать, например, оксиэтилированные полиоксипропиленгликолевые производные этилендиамида или оксиэтилированные полипропиленэтилендиамин, известные под торговой маркой Alcatronic EDP, EGE, PGP и другие, которые обладают рядом полезных свойств, в т.ч. эмульгирующими и сгущающими (могут применяться в качестве загустителя). As such nonionic surfactants, for example, ethoxylated polyoxypropylene glycol derivatives of ethylene diamide or ethoxylated polypropylene ethylene diamine, known under the trademark Alcatronic EDP, EGE, PGP and others, which have a number of useful properties, including emulsifying and thickening (can be used as a thickener).

При содержании НПАВ менее 1,5 мас. % снижаются показатели процесса очистки, т. к. затрудняется "отщепление" углеводородных загрязнений от очищаемой поверхности, замедляется скорость очистки, а при содержании более 4,0 мас.% происходит увеличение расходов на очистку, что нецелесообразно. When the content of nonionic surfactants is less than 1.5 wt. % the performance of the cleaning process is reduced, since it is difficult to "detach" hydrocarbon contaminants from the surface being cleaned, the speed of cleaning is slowed down, and when the content is more than 4.0 wt.%, there is an increase in the cost of cleaning, which is not practical.

Использование в качестве активной составляющей кальцинированной соды объясняется тем, что это самое дешевое и распространенное моющее средство, хотя оно несколько и уступает по эффективности более дорогим средствам, например триполифосфату или тринатрийфосфату. Однако в тех случаях, когда углеводородные загрязнения имеют очень сложный состав или сильную степень загрязненности, особенно застарелые, целесообразно применять более эффективное моющее средство. Такая необходимость может возникнуть и в случае дефицита кальцинированной соды или дефицита времени при наличии натриевых солей фосфорной кислоты. The use of soda ash as the active component is explained by the fact that it is the cheapest and most common detergent, although it is somewhat inferior in effectiveness to more expensive products, such as tripolyphosphate or trisodium phosphate. However, in cases where hydrocarbon pollution has a very complex composition or a high degree of pollution, especially old ones, it is advisable to use a more effective detergent. Such a need may arise in the case of a deficiency of soda ash or a lack of time in the presence of sodium salts of phosphoric acid.

На практике было установлено, что для достижения оптимальных показателей очистки достаточно заменить порядка 30% кальцинированной соды, т.е. соотношение кальцинированная сода:натриевая соль фосфорной кислоты должно находитmся в пределах 1,9-2,3:1. Из вышеизложенного ясно, что при большем соотношении возникает опасность снижения эффективности очистки, а при меньшем увеличивается себестоимость процесса очистки. In practice, it was found that to achieve optimal cleaning performance it is enough to replace about 30% of soda ash, i.e. the ratio of soda ash: sodium salt of phosphoric acid should be in the range of 1.9-2.3: 1. From the foregoing, it is clear that with a larger ratio, there is a danger of reducing the cleaning efficiency, and with a lower ratio, the cost of the cleaning process increases.

Как показали исследования, проведенные с использованием моющих растворов, приготовленных из указанных составов для очистки поверхности от жидких углеводородов, если цистерна выполнена из цветного металла, например алюминия, то применяют водный раствор моющего средства с концентрацией 1,5-2,5%, если же поверхность выполнена из стали или чугуна, то применяют 2,0-4,0%-ный моющий раствор. При меньших концентрациях моющего раствора увеличивается время процесса очистки, а при более высокой концентрации увеличиваются затраты на очистку. Диапазон температур моющего раствора 40-55oС является оптимальным по времени очистки. При температуре менее 40oС время очистки увеличивается, а при большем значении заданного предела эффективность очистки снижается, т.к. растет пенообразование, а активность НПАВ падает.As shown by studies conducted using detergents prepared from these compounds to clean the surface of liquid hydrocarbons, if the tank is made of non-ferrous metal, such as aluminum, then an aqueous solution of detergent with a concentration of 1.5-2.5% is used, if the surface is made of steel or cast iron, then a 2.0-4.0% washing solution is used. At lower concentrations of the washing solution, the time of the cleaning process increases, and at a higher concentration, the cleaning costs increase. The temperature range of the washing solution 40-55 o C is optimal for cleaning time. At a temperature of less than 40 o With the cleaning time increases, and with a larger value of the specified limit, the cleaning efficiency decreases, because foaming increases, and the activity of nonionic surfactants decreases.

Самоочищающийся тонкослойный отстойник представляет из себя конструкцию, в корпусе которой размещена плоскопараллельная насадка. Самоочищение насадки достигается подбором режимов обработки, а также соответствующим наклоном пластин, что зависит от состава и свойства разделяемой смеси. Различные конструкции таких самоочищающихся тонкослойных отстойников защищены патентами РФ 2032443 и авт.свид. 1001961 (коалесцирующий сепаратор), имеющие некоторые конструкционные отличия. The self-cleaning thin-layer sump is a structure with a plane-parallel nozzle placed in its body. Self-cleaning nozzles is achieved by the selection of processing modes, as well as the corresponding inclination of the plates, which depends on the composition and properties of the mixture being separated. Various designs of such self-cleaning thin-layer sediment tanks are protected by RF patents 2032443 and autosvid. 1001961 (coalescing separator) having some structural differences.

Коалесцирующий сепаратор представляет собой блок параллельных пластин, ориентированных вертикально. Щелевой зазор между пластинами обеспечивается за счет прокладок. Разделяемая смесь (эмульсия) поступает в него через верхний патрубок и распределяется по щелевым каналам, которые имеют три участка: вертикальный, где происходит сепарация частиц нефтепродуктов на стенках пластин; поворота, где поток меняет ориентацию в гравитационном поле, и расширения, где всплывает отсепарированная органическая фаза в верхнюю часть аппарата и выводится в сборник декантированных нефтепродуктов. Очищенная вода поступает в резервуар с моющим раствором. A coalescing separator is a block of parallel plates oriented vertically. The gap between the plates is provided by gaskets. The separated mixture (emulsion) enters it through the upper nozzle and is distributed through the slotted channels, which have three sections: vertical, where oil particles are separated on the plate walls; rotation, where the flow changes orientation in the gravitational field, and expansion, where the separated organic phase emerges in the upper part of the apparatus and is displayed in the collection of decanted oil products. The purified water enters the tank with the cleaning solution.

По сравнению с лучшими зарубежными аналогами, например Utility Vault Co, самоочищающиеся тонкослойные отстойники не требуют частых остановок и демонтажа для очистки и регенерации плоскопараллельной насадки. По сравнению с отстойниками, снабженными гофрированной насадкой Quantek, которая имеет угол наклона только 45o, вышеуказанные отстойники обеспечивают любой угол наклона пластин и исключают повторное перемешивание отсепарированных фаз.Compared with the best foreign analogues, for example Utility Vault Co, self-cleaning thin-layer sedimentation tanks do not require frequent stops and dismantling for cleaning and regeneration of a plane-parallel nozzle. Compared to settling tanks equipped with a Quantek corrugated nozzle, which has an inclination angle of only 45 ° , the above settling tanks provide any angle of inclination of the plates and exclude repeated mixing of the separated phases.

При малой задержке удается отсепарировать углеводородные частицы с размерами до 10 мкм и исключается накопление частиц твердой фазы в щелях, образованных вертикальными пластинами. With a small delay, it is possible to separate hydrocarbon particles with sizes up to 10 μm and the accumulation of solid phase particles in the gaps formed by vertical plates is excluded.

Эффективность использования самоочищающихся тонкослойных отстойников повышается за счет того, что в результате применения моющего раствора указанного состава ТМС не создается статического заряда загрязненного раствора. Он практически нейтрален, поэтому органическая фаза прижимается к пластинам и размывается по их поверхности, повышая степень отделения от загрязнененного раствора. The efficiency of using self-cleaning thin-layer sedimentation tanks increases due to the fact that as a result of the use of a washing solution of the indicated composition of TMS, a static charge of a contaminated solution is not created. It is almost neutral, so the organic phase is pressed against the plates and washed out on their surface, increasing the degree of separation from the contaminated solution.

Пропускание эмульсии, представляющей смесь углеводородных загрязнений и моющего раствора через самоочищающийся тонкослойный отстойник, позволяет уловить основную массу загрязнений на этой стадии и тем самым практически исключить стадию гравитационного отстоя загрязненного моющего раствора. В результате такого разделения эмульсии извлечение жидких водородов составило 98,5% по сравнению с 95% по прототипу. Passing the emulsion, which is a mixture of hydrocarbon contaminants and a washing solution through a self-cleaning thin-layer sump, allows you to catch the bulk of the contaminants at this stage and thereby virtually eliminate the stage of gravity sludge contaminated washing solution. As a result of this separation of the emulsion, the recovery of liquid hydrogen was 98.5% compared to 95% of the prototype.

В зависимости от вида загрязнений и материала поверхности, как уже выше отмечалось, надо поддерживать определенную концентрацию моющего раствора. Контроль концентрации моющего раствора осуществляют по остаточной щелочности методом титрования соляной кислотой с индикатором метилоранжем. Соответствие общей щелочности моющего раствора от его концентрации приведена в таблице 1. Depending on the type of contaminants and the surface material, as already noted above, it is necessary to maintain a certain concentration of the washing solution. The concentration of the washing solution is controlled by residual alkalinity by the method of titration with hydrochloric acid with an indicator of methyl orange. The correspondence of the total alkalinity of the washing solution to its concentration is given in table 1.

На практике, корректировку раствора осуществляют через 6-8 циклов очистки путем добавления свежеприготовленного моющего раствора в количестве, достаточном до доведения общей концентрации до заданного значения. In practice, the adjustment of the solution is carried out after 6-8 cleaning cycles by adding freshly prepared washing solution in an amount sufficient to bring the total concentration to a predetermined value.

Примером реализации предлагаемого способа является работа универсальной мобильной промывочной станции (УМПС), с помощью которой могут отмываться железнодорожные и автоцистерны, вертикальные, горизонтальные и подземные стационарные резервуары, а также прочие емкости для хранения и транспортировки жидких углеводородов. An example of the implementation of the proposed method is the operation of a universal mobile washing station (UMPS), with which rail and tank trucks, vertical, horizontal and underground stationary tanks, as well as other containers for storing and transporting liquid hydrocarbons, can be washed.

УМПС защищена свидетельством РФ 13333 на полезную модель и представляет конструкцию, включающую следующие основные узлы: резервуар для моющего раствора 1, нагнетательный насос 2 для подачи моющего раствора в зону отмывки 3 (цистерну), нагреватель 4 моющего раствора, устройство струйной отмывки, представляющее комплекс моечных головок 5, установленных с возможностью их ориентации, устройство для откачивания смеси моющего раствора и продуктов отмывки 6 (насос мембранного типа) в резервуар с моющим раствором. На линии откачки загрязненного моющего раствора установлен самоочищающийся тонкослойный отстойник 7, представляющий блок наклонных пластин, который может быть размещен непосредственно в резервуаре с моющим раствором или отдельно от него. Для обеспечения лучшей работы отстойника на линии отвода очищенного раствора выполнена петля 8, играющая роль гидрозатвора. Посредством устройства (не показано) перекачки жидких углеводородов в емкость-хранилище выводится отсепарированная фаза для декантированного продукта 9. Все емкости, насосы и т.п. соединены соответствующими трубопроводами с установленными на них запорной и контролирующей арматурой. UMPS is protected by the RF certificate 13333 for a utility model and presents a design that includes the following main components: a washing solution tank 1, a pressure pump 2 for supplying a washing solution to the washing zone 3 (tank), a washing solution heater 4, a jet washing device representing a washing complex heads 5, installed with the possibility of their orientation, a device for pumping a mixture of washing solution and washing products 6 (membrane type pump) into the tank with the washing solution. A self-cleaning thin-layer sedimentation tank 7 is installed on the pumping line of the contaminated washing solution, representing a block of inclined plates that can be placed directly in the tank with the washing solution or separately from it. To ensure better operation of the sump on the drainage line of the purified solution, loop 8 was made, which plays the role of a water seal. By means of a device (not shown) for pumping liquid hydrocarbons to a storage tank, a separated phase for decanted product 9 is output. All tanks, pumps, etc. connected by appropriate pipelines with shutoff and control valves installed on them.

УМПС снабжено устройством стыковки с цистерной или резервуаром-хранилищем, которые подвергаются очистке (не показаны). UMPS is equipped with a docking device with a tank or storage tank, which are cleaned (not shown).

Процесс отмывки цистерн начинается с приготовления моющего раствора, который готовят из расчета 15-20 кг сухого моющего средства указанного состава, если материал цистерны - цветной металл - и 25-40 кг, если цистерна выполнена из стали, на 1000 л воды. Моющий раствор приготавливают путем порционного растворения моющего средства в воде, нагретой не ниже 40oС (40-60oС), с тщательным перемешиванием (мешалкой, барботажем сжатым воздухом и т.п.).The process of washing the tanks begins with the preparation of a washing solution, which is prepared at the rate of 15-20 kg of dry detergent of the specified composition, if the material of the tank is non-ferrous metal and 25-40 kg, if the tank is made of steel, per 1000 liters of water. A washing solution is prepared by batchwise dissolving the detergent in water heated at least 40 ° C (40-60 ° C), with thorough mixing (stirrer, bubbler with compressed air, etc.).

В рассматриваемом примере осуществляется отмывка стальной цистерны емкостью 63 м3, 3,5%-ным раствором моющего средства, имеющего состав 3,0 мас.% НПАВ, представляющего оксиэтилированную полиоксипропиленгликолевую производную этилдиамина (Alcatronic EDP) и 97 мас.% кальцинированной соды. Указанный моющий раствор из резервуара УМПС с помощью эжектора подавали в моющие головки, установленные внутри цистерны, каждая из которых имеет два сопла. Давление моющей жидкости составляло 1,5 МПа. Температура моющего раствора контролировалась по термометру и поддерживалась в диапазоне 45-55oС за счет подогрева его змеевиком. После 10-минутной струйной промывки полученную эмульсию, представляющую смесь моющего раствора и жидких углеводородов, откачивали с помощью мембранного насоса.In this example, a steel tank with a capacity of 63 m 3 is washed with a 3.5% solution of detergent having a composition of 3.0 wt.% Nonionic surfactants, which is an ethoxylated polyoxypropylene glycol derivative of ethyldiamine (Alcatronic EDP) and 97 wt.% Soda ash. The specified washing solution from the tank UMPS using the ejector was fed into the washing heads installed inside the tank, each of which has two nozzles. The pressure of the washing liquid was 1.5 MPa. The temperature of the washing solution was controlled by a thermometer and maintained in the range of 45-55 o C by heating it with a coil. After a 10-minute jet washing, the resulting emulsion, which is a mixture of a washing solution and liquid hydrocarbons, was pumped out using a membrane pump.

Загрязненный моющий раствор поступает в верхнюю часть (патрубок) самоочищающегося тонкослойного отстойника, на пластинах которого оседает основная масса жировых, илистых загрязнений. Практически очищенный моющий раствор поступает через верхний патрубок в резервуар, в котором находится моющий раствор. Моющий раствор на отмывку отбирается из нижнего фланца резервуара. Время разделения фаз составило всего несколько минут. Contaminated washing solution enters the upper part (pipe) of a self-cleaning thin-layer sedimentation tank, on the plates of which the bulk of fatty, silty contaminants settle. A practically cleaned washing solution enters through the upper nozzle into the reservoir in which the washing solution is located. The washing solution for washing is taken from the bottom flange of the tank. The phase separation time was only a few minutes.

Органическая фаза всплывает в верхнюю часть отстойника и удаляется с помощью насоса или специальных жироуловителей в сборник-хранилище декантированного продукта. Периодически через пробоотборник, установленный на линии подачи моющего раствора, отбирают пробу и проверяют общую щелочность раствора. В нашем случае после восьми циклов промывки для корректировки заданной концентрации было добавлено порядка 30 л воды и 800 г моющего средства. The organic phase floats into the upper part of the sump and is removed using a pump or special grease traps in the storage tank of the decanted product. Periodically, a sample is taken through a sampler installed on the supply line of the washing solution and the total alkalinity of the solution is checked. In our case, after eight washing cycles, about 30 liters of water and 800 g of detergent were added to adjust the set concentration.

При использовании моющего средства состава, мас.%: НПАВ 3,0; триполифосфат 30; кальцинированная сода остальное до 100, время промывки несколько сократилось (до 7 мин). When using a detergent composition, wt.%: Nonionic surfactants 3.0; tripolyphosphate 30; soda ash the rest is up to 100, the washing time is slightly reduced (up to 7 minutes).

Степень извлечения углеводородных соединений из эмульсии составила 98%. The degree of extraction of hydrocarbon compounds from the emulsion was 98%.

На промытую цистерну бригадир составляет акт по форме ВУ-19, и на промывку ставится следующая цистерна. The brigadier draws up an act in the form of VU-19 for the washed tank, and the next tank is put for washing.

Способ апробировался не только на железнодорожных цистернах, но и других различных объектов. Так в таблице 2 приведены данные об очистке резервуаров для хранения нефтепродуктов, а в таблице 3 - вертикальных цилиндрических резервуаров различной вместимостью под щитовой кровлей. Применялись моющие растворы с концентрацией 3-4% моющего средства. The method was tested not only on railway tanks, but also other various objects. So in table 2 shows data on cleaning tanks for storing petroleum products, and in table 3 - vertical cylindrical tanks of various capacities under the shield roof. Detergent solutions with a concentration of 3-4% detergent were used.

В среднем при использовании моющего средства, содержащего одинаковое количество НПАВа и различной активной составляющей, только кальцинированную соду или с заменой ее частично на натриевые соли фосфорной кислоты, время отмывки отличается на 8-12%, или для достижения такого же результата снижается концентрация моющего раствора на 0,10-0,18 мас.%. On average, when using a detergent containing the same amount of nonionic surfactant and a different active component, only soda ash or partially replaced with sodium salts of phosphoric acid, the washing time differs by 8-12%, or to achieve the same result, the concentration of the washing solution is reduced by 0.10-0.18 wt.%.

Апробация предлагаемого способа показала, что по сравнению с известными технологиями очистки поверхностей от углеводородных соединений и составами моющего средства, применяемого для этих целей, он обладает рядом преимуществ, а именно:
- увеличение степени извлечения углеводородных соединений из загрязненного моющего раствора до 97-98,5%;
- уменьшение энергозатрат за счет снижения температуры моющего раствора в процесса очистки;
- упрощение оформления технологического процесса, т.к. регенерация отработанного моющего раствора происходит в той же емкости, где находится основной моющий раствор;
- применение предлагаемого состава позволяет исключить использование более дорогих моющих средств, которые дополнительно содержали соли натрия полиакриловой кислоты и ингибитор коррозии;
- улучшение экологии окружающей среды и условий работы обслуживающего персонала за счет исключения вышеуказанных компонентов;
- снижение стоимости и времени очистки от углеводородных загрязнений единицы полезной площади.
Testing of the proposed method showed that, in comparison with the known technologies for cleaning surfaces from hydrocarbon compounds and detergent compositions used for these purposes, it has several advantages, namely:
- an increase in the degree of extraction of hydrocarbon compounds from the contaminated washing solution to 97-98.5%;
- reduction of energy consumption by lowering the temperature of the washing solution in the cleaning process;
- simplification of the design process, because the regeneration of the spent washing solution takes place in the same container as the main washing solution;
- the use of the proposed composition eliminates the use of more expensive detergents, which additionally contained sodium salts of polyacrylic acid and a corrosion inhibitor;
- improving the ecology of the environment and working conditions of staff by eliminating the above components;
- reducing the cost and time of cleaning from hydrocarbon pollution per unit of usable area.

Предлагаемый способ и состав моющего средства найдет применение в различных областях промышленности, о чем свидетельствуют положительные отзывы, полученные от организаций, осуществляющих их апробацию. The proposed method and composition of the detergent will find application in various industries, as evidenced by the positive reviews received from organizations that carry out their testing.

Claims (3)

1. Способ очистки поверхности от углеводородных загрязнений по замкнутому циклу, включающий приготовление моющего средства, содержащего 2-4 мас. % неионогенного поверхностно-активного вещества на основе алкоксилата жирного спирта и активную составляющую, содержащую только кальцинированную соду или частично замененную на натриевые соли фосфорной кислоты, в качестве неионогенного поверхностно-активного вещества используют оксиэтилированные полиоксипропиленгликолевые производные этилендиамида или этилендиамина, отмывку поверхности водным раствором моющего средства, откачку полученной эмульсии, разделение эмульсии на водную и органическую фазы путем пропускания ее через самоочищающийся тонкослойный отстойник, выполненный в виде плоскопараллельных вертикальных коалесцирующих пластин, образующих щелевые зазоры, с последующим возвращением водной фазы в цикл очистки и периодическим удалением органической фазы в сборник. 1. A method of cleaning the surface of hydrocarbon contaminants in a closed cycle, comprising preparing a detergent containing 2-4 wt. % non-ionic surfactant based on fatty alcohol alkoxylate and an active component containing only soda ash or partially replaced with sodium salts of phosphoric acid, ethoxylated polyoxypropylene glycol derivatives of ethylene diamide or ethylene diamine are used as a non-ionic surfactant, and the surface is washed with water pumping the emulsion obtained, separation of the emulsion into aqueous and organic phases by passing it through ca a washable thin-layer sump made in the form of plane-parallel vertical coalescing plates forming slit gaps, with the subsequent return of the aqueous phase to the cleaning cycle and periodic removal of the organic phase into the collector. 2. Способ по п. 1, в котором при частичной замене кальцинированной соды в качестве натриевых солей фосфорной кислоты используют триполифосфат и/или тринатрийфосфат при массовом соотношении кальцинированная сода: натриевые соли фосфорной кислоты (1,9-2,3): 1. 2. The method according to p. 1, in which with a partial replacement of soda ash as sodium salts of phosphoric acid, tripolyphosphate and / or trisodium phosphate is used with a weight ratio of soda ash: sodium salts of phosphoric acid (1.9-2.3): 1. 3. Способ по п. 1 или 2, при котором для отмывки в зависимости от материала поверхности и вида загрязнения используют водный моющий раствор с концентрацией моющего средства в нем в диапазоне 1,5-4,0 мас. %. 3. The method according to p. 1 or 2, in which for washing, depending on the surface material and type of contamination, an aqueous washing solution with a concentration of detergent in it in the range of 1.5-4.0 wt. %
RU2001111205/12A 2001-04-23 2001-04-23 Method of cleaning surfaces from hydrocarbon contamination RU2200637C2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2001111205/12A RU2200637C2 (en) 2001-04-23 2001-04-23 Method of cleaning surfaces from hydrocarbon contamination
DE60114471T DE60114471T2 (en) 2001-04-23 2001-11-08 METHOD FOR REMOVING CARBONATED CONTAMINANT SURFACES OF SURFACES
EP01274223A EP1389229B1 (en) 2001-04-23 2001-11-08 Method of hydrocarbon impurities removal from surfaces
PCT/RU2001/000468 WO2002090482A1 (en) 2001-04-23 2001-11-08 Method of hydrocarbon impurities removal from surfaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2001111205/12A RU2200637C2 (en) 2001-04-23 2001-04-23 Method of cleaning surfaces from hydrocarbon contamination

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2200637C2 true RU2200637C2 (en) 2003-03-20
RU2001111205A RU2001111205A (en) 2003-04-10

Family

ID=20248896

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2001111205/12A RU2200637C2 (en) 2001-04-23 2001-04-23 Method of cleaning surfaces from hydrocarbon contamination

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1389229B1 (en)
DE (1) DE60114471T2 (en)
RU (1) RU2200637C2 (en)
WO (1) WO2002090482A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11053813B2 (en) 2017-04-18 2021-07-06 General Electric Company Turbine component cleaning system and method having detergent recovery and regeneration
US11028727B2 (en) 2017-10-06 2021-06-08 General Electric Company Foaming nozzle of a cleaning system for turbine engines
CN110394340A (en) * 2019-07-29 2019-11-01 河北冠能石油机械制造有限公司 Tank washing equipment and system
US12031501B2 (en) 2019-11-27 2024-07-09 General Electric Company Cooling system for an engine assembly
RU2761208C1 (en) * 2021-04-19 2021-12-06 Рякин Сергей Юрьевич Method for cleaning tanks from oil residues and their utilization as a fuel mixture sended for combustion

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3002472C2 (en) * 1980-01-24 1982-03-04 Interatom Internationale Atomreaktorbau Gmbh, 5060 Bergisch Gladbach Method and device for cleaning workpieces wetted with alkali metal
US5609693A (en) * 1993-11-17 1997-03-11 Dober Chemical Corp. Methods for removing acrylic-based polymer coatings
DE19519176A1 (en) * 1995-05-24 1996-11-28 Guenter Klockner Cleaning metal articles such as bakeware contaminated with burnt-on organic residues
WO1999028423A1 (en) * 1997-12-04 1999-06-10 Tomah Products, Inc. Method for cleaning hydrocarbon-containing soils from surfaces
RU2135304C1 (en) * 1998-11-13 1999-08-27 Минаков Валерий Владимирович Process of cleaning of surfaces from hydrocarbon pollutants

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ДЕГТЕРЕВ Г.П. Применение моющих средств. - М.: Колос, 1981, с.36 и 37. *

Also Published As

Publication number Publication date
DE60114471T2 (en) 2006-07-20
DE60114471D1 (en) 2005-12-01
WO2002090482A1 (en) 2002-11-14
EP1389229A1 (en) 2004-02-18
EP1389229B1 (en) 2005-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3037887A (en) Foam cleaning of surfaces
CA1282666C (en) Demulsifying cleaning preparation having a prolonged surface-wetting effect
CA2650947C (en) Process for the demulsifying cleaning of metallic surfaces
US3025190A (en) Method of, and compositions for use in, cleansing the interior surfaces of tanks and the like
RU2357811C1 (en) Procedure of cleaning internal surface of tanks off organic products residues and detergent applied in process
PT2205711E (en) Cleaning composition for metal surfaces
US20230374422A1 (en) Parts-washing method
RU2200637C2 (en) Method of cleaning surfaces from hydrocarbon contamination
CN104313614A (en) Low-foam detergent and preparation method thereof
US4477286A (en) Breaking oil-in-water emulsions
RU2262396C1 (en) Method of a surface cleaning from hydrocarbon pollutions
RU2205709C2 (en) Method for preparing gas tanks to repairing and(or) to technical inspection and apparatus for performing the same
WO2010073062A1 (en) Method of oil residue utilisation and chemical agent thereof
RU2135304C1 (en) Process of cleaning of surfaces from hydrocarbon pollutants
RU2801940C2 (en) Method for cleaning oilfield equipment, storage tanks, railway and road tankers and oil tank vessels from deposits
RU2794178C1 (en) Composition for cleaning oilfield equipment, storage tanks, railway and road tankers and oil tank vessels from deposits
RU2171831C1 (en) Detergent
RU2176936C1 (en) Mechanothermochemical cleaning of objects from hydrocarbon contaminations
RU2293613C2 (en) Plant for cleaning surfaces from hydrocarbon contaminants
KR101384118B1 (en) Detergent composition and method for washing pollutant
RU2745596C2 (en) Method of preparing technological equipment for safe opening
RU2165318C1 (en) Method of cleaning surfaces to remove liquid hydrocarbons
RU17871U1 (en) INSTALLATION FOR CLEANING OBJECTS FROM HYDROCARBON POLLUTIONS
WO2002051970A2 (en) Detergent
Saidov REMOVING BOTTOM SEDIMENTS IN COMMERCIAL OIL RESERVOIRS WITH MODERN TECHNOLOGIES

Legal Events

Date Code Title Description
PC4A Invention patent assignment

Effective date: 20051122

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20130424