[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

RU2261092C1 - Pharmaceutical composition eliciting anesthetic activity - Google Patents

Pharmaceutical composition eliciting anesthetic activity Download PDF

Info

Publication number
RU2261092C1
RU2261092C1 RU2004104191/15A RU2004104191A RU2261092C1 RU 2261092 C1 RU2261092 C1 RU 2261092C1 RU 2004104191/15 A RU2004104191/15 A RU 2004104191/15A RU 2004104191 A RU2004104191 A RU 2004104191A RU 2261092 C1 RU2261092 C1 RU 2261092C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
solution
pharmaceutical composition
hydrochloride
epinephrine
articaine
Prior art date
Application number
RU2004104191/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2004104191A (en
Inventor
Александр Викторович Доровской (UA)
Александр Викторович Доровской
Геннадий Геннадьевич Хорунжий (UA)
Геннадий Геннадьевич Хорунжий
Александр Николаевич Калиберда (UA)
Александр Николаевич Калиберда
Тамара Николаевна Зубченко (UA)
Тамара Николаевна Зубченко
Сергей Игоревич Орленко (UA)
Сергей Игоревич Орленко
Ирина Ивановна Прокопенко (UA)
Ирина Ивановна Прокопенко
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Фарм-Стом" (ООО"Фарм-Стом")
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Фарм-Стом" (ООО"Фарм-Стом") filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Фарм-Стом" (ООО"Фарм-Стом")
Publication of RU2004104191A publication Critical patent/RU2004104191A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2261092C1 publication Critical patent/RU2261092C1/en

Links

Landscapes

  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

FIELD: medicine, pharmaceutical industry, pharmacy.
SUBSTANCE: invention relates to a pharmaceutical composition used in stomatology in the topical anesthesia. The pharmaceutical composition comprising articaine hydrochloride and epinephrine hydrochloride and accessory substances, such as sodium metabisulfite, sodium chloride and water for injection involves additionally glycine and pH-regulating substance taken in the definite ratio of components. Invention provides preparing the preparation that is stable, non-toxic and doesn't cause allergic response reactions and elicits highly expressed infiltration and conducting anesthetic activity, good tissue tolerance and activity promoting to accelerated wound-healing in the post-operative period.
EFFECT: improved and valuable medicinal properties of composition.
3 cl, 3 ex

Description

Изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно к фармацевтическим композициям, используемым в стоматологии при местной анестезии.The invention relates to the pharmaceutical industry, namely to pharmaceutical compositions used in dentistry with local anesthesia.

Известен лекарственный препарат под названием «Ксилонор» [1], являющийся анестезирующим средством локально-регионального действия, выпускаемый компанией ЗАО «Всемирные системы здравоохранения» (WHS), Россия. Препарат выпускается в виде раствора для инъекций и содержит на одну карпулу 1,8 мл в качестве основного действующего вещества хлоргидрат лидокаина многогидратный 36 мг, тартрат норэпинефрина, выраженного в норадреналин основе 0,036 мг, эпинефрин основа 0,036 мг, хлористый натрий 11,70 мг, дисульфат калия (соответствующий в Sox2) 1,24 мг, эдетат натрия 0,45 мг, парагидроксибензоат метила 1,44 мг, парагидроксибензоат пропила 0,36 мг, соляная кислота 0,388 Мл, раствор гидроксида натрия в качестве рН регулирующего вещества рН 5,00±0,20 и воду для инъекций. Введенный в полость рта посредством локальной инфильтрационной анестезии лидокаин достигает пика своей концентрации в крови примерно через 10-15 минут после проведения инъекции. Анестезия наступает через 2-3 минуты и длится 90-120 минут на уровне мягких тканей и 5-10 минут на уровне пульпы. Период полувыведения длительный и составляет примерно 90 минут. Препарат является эффективным анестезирующим средством для любого вида классического вмешательства в стоматологии. Однако препарат имеет недостатки, к которым относятся длительный период полувыведения, различные аллергические реакции вследствие высокой системной токсичности, неблагоприятное действие на заживление раны вследствие невысокой тканевой переносимости.A known drug under the name "Xylonor" [1], which is an anesthetic local-regional action, manufactured by ZAO World Health Systems (WHS), Russia. The drug is available as an injectable solution and contains 1.8 ml per main ingredient 1.8 ml of lidocaine hydrochloride, norepinephrine tartrate, expressed in norepinephrine base 0.036 mg, epinephrine base 0.036 mg, sodium chloride 11.70 mg, disulfate potassium (corresponding to Sox2) 1.24 mg, sodium edetate 0.45 mg, methyl parahydroxybenzoate 1.44 mg, propyl hydroxybenzoate 0.36 mg, hydrochloric acid 0.388 Ml, sodium hydroxide solution as pH of the regulatory substance pH 5.00 ± 0.20 and water for injection. Introduced into the oral cavity through local infiltration anesthesia, lidocaine reaches its peak concentration in the blood approximately 10-15 minutes after the injection. Anesthesia occurs after 2-3 minutes and lasts 90-120 minutes at the level of soft tissues and 5-10 minutes at the level of pulp. The half-life is long and approximately 90 minutes. The drug is an effective anesthetic for any type of classic dentistry intervention. However, the drug has disadvantages, which include a long half-life, various allergic reactions due to high systemic toxicity, an adverse effect on wound healing due to low tissue tolerance.

Известна фармацевтическая композиция, применяемая в стоматологии, под названием «Септанест с адреналином», выпускаемый в виде раствора для инъекций [2]. Препарат содержит в карпуле 1,8 мл хлоргидрат артикаина 72,0 мг, тартрат адреналина: битартрат эпифедрина 0,033 мг, эпинефрина основа 0,18 мг и вспомогательные вещества, такие как хлористый натрий 2,88 мг, дисульфит натрия (метабисульфит натрия) 1,8 мг, эдетат натрия 1,8 мг, раствор гидроксида натрия в качесте рН регулирующего вещества до рН 6,0+0,2 и вода для инъекций 1,8 мл. Действие препарата достигает своего пика через 17 минут после инъекции, полувыведение составляет около 25 минут, что снижает его токсичность и уменьшает возможные аллергические реакции. Однако все же препарат может вызвать у отдельных пациентов серьезные аллергические реакции вследствие наличия в его составе эдетата натрия и большого количества дисульфита натрия. Кроме того, фармацевтическая композиция не обладает ярко выраженной инфильтрационной и проводниковой анестезирующей активностью.Known pharmaceutical composition used in dentistry, under the name "Septanest with adrenaline," produced in the form of a solution for injection [2]. The preparation contains 1.8 ml of articaine hydrochloride 72.0 mg in karpul, adrenaline tartrate: epiphedrine bitartrate 0.033 mg, epinephrine base 0.18 mg and excipients such as sodium chloride 2.88 mg, sodium disulfite (sodium metabisulfite) 1, 8 mg, sodium edetate 1.8 mg, sodium hydroxide solution as a pH of a regulatory substance to pH 6.0 + 0.2 and water for injection 1.8 ml. The action of the drug reaches its peak 17 minutes after the injection, the elimination half-life is about 25 minutes, which reduces its toxicity and reduces possible allergic reactions. However, the drug can still cause serious allergic reactions in some patients due to the presence of sodium edetate and a large amount of sodium disulfite in its composition. In addition, the pharmaceutical composition does not have a pronounced infiltration and conductive anesthetic activity.

Наиболее близким к заявляемой фармацевтической композиции является фармацевтическая композиция для инъекций, обладающая анестезирующей активностью, под названием «Ультракаин Д - С форте» на основе артикаина и эпинефрина [3]. Состав компонентов на 1 мл следующий: артикаина гидрохлорид 40 мг, эпинефрина гидрохлорид 12 мкг, вспомогательные вещества, такие как метабисульфит натрия 0,55 мг, натрия хлорид, вода для инъекций. Действие препарата «Ультракаин Д - С форте» начинается через 1-3 минуты, и продолжительность анестезии составляет 75 минут. Препарат в 2 раза сильнее лидокаина, в 6 раз сильнее новакаина и обладает высокой диффузионной способностью, малой токсичностью и небольшим сосудосуживающим действием, что более положительно влияет на ранозаживление, меньше проявляет побочных явлений вследствие отсутствия в его составе эдетата натрия. Период полувыведения составляет 25,3 минуты. К недостаткам препарата относится некоторая токсичность, возникающая в результате наличия в препарате сульфитов, все же вызывающих у отдельных пациентов серьезные аллергические реакции.Closest to the claimed pharmaceutical composition is a pharmaceutical composition for injection with anesthetic activity, called "Ultracain D - C forte" based on articaine and epinephrine [3]. The composition of the components per 1 ml is as follows: articaine hydrochloride 40 mg, epinephrine hydrochloride 12 μg, excipients, such as sodium metabisulfite 0.55 mg, sodium chloride, water for injection. The action of the drug "Ultracain D - C forte" begins after 1-3 minutes, and the duration of anesthesia is 75 minutes. The drug is 2 times stronger than lidocaine, 6 times stronger than novacaine and has high diffusion ability, low toxicity and a small vasoconstrictor effect, which has a more positive effect on wound healing, less side effects due to the absence of sodium edetate in its composition. The half-life is 25.3 minutes. The disadvantages of the drug include some toxicity resulting from the presence of sulfites in the drug, which nevertheless cause serious allergic reactions in some patients.

В основу изобретения поставлена задача создать такую фармацевтическую композицию, в которой путем использования основных компонентов и вспомогательных компонентов, взятых в определенном соотношении, а также благодаря введению дополнительного компонента достигается значительное снижение токсичности, повышение инфильтрационной и проводниковой анестезирующей активности, улучшение тканевой переносимости и ускорение ранозаживления.The basis of the invention is the task to create such a pharmaceutical composition in which by using the main components and auxiliary components taken in a certain ratio, and also thanks to the introduction of an additional component, a significant reduction in toxicity, increased infiltration and conduction anesthetic activity, improved tissue tolerance and accelerated wound healing are achieved.

Поставленная задача решается тем, что в известной фармацевтической композиции, обладающей анестезирующей активностью, содержащей артикаин и эпинефрин и вспомогательные вещества, такие как метабисульфит натрия, натрия хлорид, рН регулирующее вещество и воду для инъекций, согласно изобретению дополнительно содержится глицин при следующем соотношение компонентов, г:The problem is solved in that in the known pharmaceutical composition having anesthetic activity containing articaine and epinephrine and auxiliary substances, such as sodium metabisulfite, sodium chloride, pH regulating substance and water for injection, according to the invention glycine is additionally contained in the following ratio of components, g :

Артикаина гидрохлоридArticaine hydrochloride 38,0-42,038.0-42.0 Эпинефрина основаEpinephrine base 0,005-0,120.005-0.12 (в форме гидрохлорида)(in the form of hydrochloride) Метабисульфит натрияSodium metabisulfite 0,25-0,550.25-0.55 ГлицинGlycine 4,0-20,04.0-20.0 Натрия хлоридSodium chloride 0,36-0,80.36-0.8 РН регулирующее веществоPH regulatory substance 8,5-12,58.5-12.5 Вода для инъекцийWater for injections до 1 лup to 1 l

Предпочтительно фармацевтическая композиция имеет содержание компонентов, г.:Preferably, the pharmaceutical composition has a content of components, g:

Артикаина гидрохлорид Articaine hydrochloride 40,040,0 Эпинефрина основа Epinephrine base 0,010.01 (в форме гидрохлорида)(in the form of hydrochloride) Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,30.3 Глицин Glycine 8,08.0 Натрия хлорид Sodium chloride 0,40.4 РН регулирующее вещество PH regulatory substance 10,010.0 Вода для инъекций Water for injections до 1 лup to 1 l

Кроме того, в качестве рН регулирующего вещества используют 1 М раствор кислоты хлористоводородной.In addition, a 1 M solution of hydrochloric acid is used as the pH of the regulatory substance.

В данной фармацевтической композиции в качестве активного вещества применяется артикаина гидрохлорид - анестетик амидного типа, относящийся к группе тиофенов. В тканях подвергается гидролизу и освобождает основание, обладающее липофильными свойствами, и легко проникающее через мембрану внутрь нервного волокна. Ионизируется и трансформируется в катион. Взаимодействуя с рецепторами, ингибирует вход ионов натрия в клетку в фазе деполиризации и блокирует проведение импульса по нервному волокну. Высокий процент звязывания с белками плазмы в артикаине сведетельствует, что 95% препарата достигает кровяного русла в виде фармакологически неактивного вещества и свидетельтсвует о низкой системной токсичности и высокой эффективности анестезии. В состав фармацевтической композиции входит вазоконстриктор - эпинефрин (в форме гидрохлорида), который, оказывая сосудосужающее действие, препятствует системной абсорбции артикаина и развитию его побочных действий, а также пролонгирует на более длительное время действие основного действующего вещества - артикаина до 360 минут.In this pharmaceutical composition, articaine hydrochloride, an amide type anesthetic belonging to the thiophene group, is used as the active substance. In tissues it undergoes hydrolysis and releases the base, which has lipophilic properties, and easily penetrates through the membrane into the nerve fiber. Ionized and transformed into a cation. Interacting with receptors, inhibits the entry of sodium ions into the cell in the depolarization phase and blocks the conduction of an impulse along the nerve fiber. A high percentage of plasma protein binding in articaine confirms that 95% of the drug reaches the bloodstream in the form of a pharmacologically inactive substance and indicates low systemic toxicity and high efficiency of anesthesia. The composition of the pharmaceutical composition includes a vasoconstrictor - epinephrine (in the form of hydrochloride), which, while exerting a vasoconstrictor effect, inhibits the systemic absorption of articaine and the development of its side effects, and also prolongs the action of the main active substance - articaine for up to 360 minutes.

Благодаря введению в фармацевтическую композицию такой аминокислоты, как глицин (аминоуксусная кислота), происходит усиление действия вазоконстриктора - эпинефрина и пролонгируется на более длительное время действие основного действующего вещества - артикаина. Глицин усиливает действие основного действующего вещества - артикаина, что позволяет применять самые малые дозы раствора препарата. Анестезия наступает через 0,5-3 минуты и длится не менее 75 минут. Кроме того, глицин в водных растворах артекаина с эпинефрином связывает ионы тяжелых металлов, которые присутствуют в метабисульфите натрия, инъекционной воде, исходном сырье, и таким образом глицин выполняет функцию комплексообразователя и способствует стабильности препарата в процессе хранения в течение двух лет. Глицин также укрепляет клетку, защищает, подпитывает ее в стрессовой ситуации, оказывает седативное действие, что является весьма важным при оперативном стаматологическом вмешательстве. Использование глицина замедляет прохождение артикаина в общей циркуляции и обеспечивает таким образом сохранение активной тканевой концентрации, что в свою очередь способствует хорошему ранозаживлению в постоперационный период. Кроме того, введение глицина позволяет снизить содержание в композиции такого стабилизатора (антиоксиданта), как метабисульфит натрия, что в свою очередь снижает содержание сульфитов. Как показывает медицинская практика, количество сульфитов в анестезирующем растворе должна быть минимальной, так как сульфиты могут вызвать аллергию и спровоцировать приступ бронхиальной астмы. Таким образом, введение глицина снижает риск возникновения аллергических реакций. В результате доклинических и клинических исследований установлено оптимальное количество содержания глицина в фармацевтической композиции, которое составляет 4,0-20,0 г на 1 л. Период полувыведения составляет 21,9 минуты. Низкая системная токсичность препарата обеспечивается благодаря тому, что глицин осуществляет связывание с белками плазмы (до 95%), а также за счет быстрого периода полувыведения. Это позволяет безопасно применять фармацевтическую композицию для детей, беременных женщин, кормящих матерей и лиц пожилого возраста. Стабильность готового препарата обеспечивается введением в состав композиции стабилизатора (антиоксиданта) - метабисульфита натрия в безопасной для пациентов дозе и комплексообразователя - глицина, а также доведением рН среды до определенного уровня путем введения в композицию рН регулирующего вещества, для чего используют 1 М раствор кислоты хлористоводородной в количестве 8,5-12,5 г на 1 л. Оптимальный уровень рН, при котором достигается максимальная стойкость фармацевтической композиции, определен в пределах 3,5-4,5.Due to the introduction of such an amino acid as glycine (aminoacetic acid) into the pharmaceutical composition, the action of the vasoconstrictor, epinephrine, is enhanced and the action of the main active substance, articaine, is prolonged for a longer time. Glycine enhances the action of the main active substance - articaine, which allows the use of the smallest doses of the drug solution. Anesthesia occurs after 0.5-3 minutes and lasts at least 75 minutes. In addition, glycine in aqueous solutions of artecain with epinephrine binds heavy metal ions that are present in sodium metabisulfite, injection water, feedstock, and thus glycine acts as a complexing agent and contributes to the stability of the drug during storage for two years. Glycine also strengthens the cell, protects, nourishes it in a stressful situation, has a sedative effect, which is very important in surgical stomatological intervention. The use of glycine slows the passage of articaine in the general circulation and thus ensures the preservation of active tissue concentration, which in turn contributes to good wound healing in the postoperative period. In addition, the introduction of glycine can reduce the content in the composition of such a stabilizer (antioxidant) as sodium metabisulfite, which in turn reduces the content of sulfites. As medical practice shows, the amount of sulfites in the anesthetic solution should be minimal, since sulfites can cause allergies and provoke an attack of bronchial asthma. Thus, the introduction of glycine reduces the risk of allergic reactions. As a result of preclinical and clinical studies, the optimal amount of glycine content in the pharmaceutical composition was established, which is 4.0-20.0 g per 1 liter. The half-life is 21.9 minutes. Low systemic toxicity of the drug is ensured due to the fact that glycine binds to plasma proteins (up to 95%), as well as due to the fast half-life. This allows you to safely use the pharmaceutical composition for children, pregnant women, nursing mothers and the elderly. The stability of the finished product is ensured by the introduction of a stabilizer (antioxidant) - sodium metabisulfite in a dose that is safe for patients and a complexing agent - glycine, as well as adjusting the pH of the medium to a certain level by introducing a pH of a regulatory substance into the composition, for which a 1 M solution of hydrochloric acid in the amount of 8.5-12.5 g per 1 liter. The optimal pH level at which the maximum resistance of the pharmaceutical composition is achieved is determined in the range of 3.5-4.5.

Таким образом, получена стабильная и нетоксичная фармацевтическая композиция, обладающая ярко выраженной инфильтрационной и проводниковой анестезирующей активностью, хорошей тканевой переносимостью и способствующей ускоренному ранозаживлению.Thus, a stable and non-toxic pharmaceutical composition was obtained, which has a pronounced infiltration and conduction anesthetic activity, good tissue tolerance and promotes accelerated wound healing.

Фармацевтическую композицию получают таким образом.The pharmaceutical composition is prepared in this way.

Пример 1.Example 1

Приготовление раствора проводят в стеклянном проградуированном реакторе вместимостью 30 л, снабженном якорной мешалкой. Охлажденную воду для инъекций с температурой 18°С подают в реактор, пропуская ее через стерилизующий фильтр, и насыщают фильтрованным азотом под давлением 0,003 МПа в течение 20 минут.The solution is prepared in a graduated glass reactor with a capacity of 30 l, equipped with an anchor stirrer. Chilled water for injection with a temperature of 18 ° C is fed into the reactor, passing it through a sterilizing filter, and saturated with filtered nitrogen at a pressure of 0.003 MPa for 20 minutes.

После этого вручную через загрузочный люк загружают метабисульфит натрия в количестве 0,01705 кг и предварительно прокаленный натрия хлорид в количестве 0,0108 кг и тщательно перемешивают в течение 10 минут. Затем добавляют в реактор 0,6 кг глицина и снова перемешивают раствор в течение 15 минут.After that, sodium metabisulfite in the amount of 0.01705 kg and pre-calcined sodium chloride in the amount of 0.0108 kg are manually charged through the loading hatch and mixed thoroughly for 10 minutes. Then 0.6 kg of glycine is added to the reactor and the solution is mixed again for 15 minutes.

Затем в реактор через люк загружают 1,14 кг артикаина гидрохлорида и перемешивают до полного растворения в течение 15 минут.Then, 1.14 kg of articaine hydrochloride is charged through the hatch into the reactor and stirred until complete dissolution for 15 minutes.

После этого в отдельную емкость из стекла вместимостью 1 л заливают 900 мл воды для инъекций комнатной температуры, предварительно насыщенной азотом в реакторе, добавляют 0,255 кг 1 М раствор кислоты хлористоводородной и добавляют 0,00036 кг эпинефрина основы. Раствор перемешивают до полного растворения эпинефрина в течение 10 минут. Полученный раствор эпинефрина гидрохлорида количественно переносят в реактор, а затем содержимое реактора перемешивают в течение 10 минут. Проводят отбор пробы через люк и определят рН раствора, которое должно быть в пределах 3,5-4,5. Корректировку раствора по рН проводят 1 М раствором кислоты хлористоводородной до требуемых пределов.After that, 900 ml of water for injection at room temperature, previously saturated with nitrogen in the reactor, is poured into a separate glass container with a capacity of 1 liter, 0.255 kg of a 1 M hydrochloric acid solution is added and 0.00036 kg of epinephrine base are added. The solution is stirred until complete dissolution of epinephrine within 10 minutes. The resulting solution of epinephrine hydrochloride is quantitatively transferred to the reactor, and then the contents of the reactor are stirred for 10 minutes. A sample is taken through the hatch and the pH of the solution is determined, which should be in the range of 3.5-4.5. The pH adjustment of the solution is carried out with a 1 M solution of hydrochloric acid to the required limits.

По окончании корректировки рН раствора останавливают мешалку реактора и доводят его содержимое по метке до 25 л, добавляя воду для инъекций предварительно насыщенным азотом. При этом раствор перемешивают в течение 15 минут.At the end of the adjustment, the pH of the solution stops the stirrer of the reactor and adjusts its contents in a label to 25 L, adding water for injection with pre-saturated nitrogen. The solution is stirred for 15 minutes.

По окончании процесса приготовления раствора производят отбор пробы на анализ согласно методике постадийного контроля и определяют внешний вид раствора, рН раствора в пределах 3,5-4,5, содержание артикаина гидрохлорида в 1 мл раствора 0,038 г, содержание эпинефрина гидрохлорида от 0,000012 г, содержание метабисульфита натрия 0,00055 г, содержание глицина от 0,02 г.At the end of the solution preparation process, a sample is taken for analysis according to the step-by-step control method and the appearance of the solution is determined, the pH of the solution is in the range of 3.5-4.5, the content of articaine hydrochloride in 1 ml of the solution is 0.038 g, the content of epinephrine hydrochloride is from 0.000012 g , sodium metabisulfite content 0.00055 g, glycine content from 0.02 g.

При отклонении количественного содержания компонентов проводят корректировку концентрации раствора путем добавления расчетных количеств субстанции или воды для инъекций, предварительно насыщенной азотом.If the quantitative content of the components is deviated, the concentration of the solution is adjusted by adding the calculated amounts of the substance or water for injection pre-saturated with nitrogen.

Затем осуществляют стерилизующую фильтрацию раствора артикаина с эпинефрином. Раствор из реактора при помощи насоса подают на фильтры под давлением 0,10-0,12 МПа, пропускают через предварительный фильтр с размером пор 0,45 мкм и финишный стерилизующий фильтр с размером пор 0,2 мкм.Then carry out sterilizing filtration of a solution of articaine with epinephrine. The solution from the reactor is pumped to the filters with a pressure of 0.10-0.12 MPa, passed through a preliminary filter with a pore size of 0.45 μm and a finishing sterilizing filter with a pore size of 0.2 μm.

После этого отфильтрованный раствор артикаина с эпинефрином подают в стерильный сборник фильтрованного раствора.After that, the filtered solution of articaine with epinephrine is fed into a sterile collection of filtered solution.

Затем проводят наполнение карпул и их укупорку на специальном автомате для наполнения раствором и укупорки карпул CFV АА фирмы Н. STRUNCK+CO (ГФ-25) по 1,8 мл.Then, filling the capsules and capping them is carried out on a special machine for filling and capping the CFV AA capsules by N. STRUNCK + CO (GF-25), 1.8 ml each.

При приготовлении раствора и фильтрации все оборудование зачехляют от света и весь процесс проводят в асептических условиях, включая наполнение и укупорку карпул.When preparing the solution and filtering, all the equipment is sheathed from light and the whole process is carried out under aseptic conditions, including filling and capping of the capsules.

Пример 2.Example 2

Приготовление раствора проводят в стеклянном проградуированном реакторе вместимостью 30 л, снабженном якорной мешалкой. Охлажденную воду для инъекций с температурой 19°С подают в реактор, пропуская ее через стерилизующий фильтр, и насыщают фильтрованным азотом под давлением 0,003 МПа в течение 20 минут.The solution is prepared in a graduated glass reactor with a capacity of 30 l, equipped with an anchor stirrer. Chilled water for injection with a temperature of 19 ° C is fed into the reactor, passing it through a sterilizing filter, and saturated with filtered nitrogen at a pressure of 0.003 MPa for 20 minutes.

После этого вручную через загрузочный люк загружают метабисульфит натрия в количестве 0,0093 кг и предварительно прокаленный натрия хлорид в количестве 0,012 кг и тщательно перемешивают в течение 10 минут. Затем добавляют в реактор 0,24 кг глицина и снова перемешивают раствор в течение 15 минут.After that, sodium metabisulfite in an amount of 0.0093 kg and pre-calcined sodium chloride in an amount of 0.012 kg are loaded manually through a loading hatch and mixed thoroughly for 10 minutes. Then 0.24 kg of glycine is added to the reactor and the solution is mixed again for 15 minutes.

Затем в реактор через люк загружают 1,2 кг артикаина гидрохлорида и перемешивают до полного растворения в течение 15 минут.Then, 1.2 kg of articaine hydrochloride is charged through the hatch into the reactor and stirred until complete dissolution for 15 minutes.

После этого в отдельную емкость из стекла вместимостью 1 л заливают 900 мл воды для инъекций комнатной температуры, предварительно насыщенной азотом в реакторе, добавляют 0,3 кг 1 М раствора кислоты хлористоводородной и добавляют 0,00003 кг эпинефрина основы. Раствор перемешивают до полного растворения эпинефрина в течение 10 минут. Полученный раствор эпинефрина гидрохлорида количественно переносят в реактор, а затем содержимое реактора перемешивают в течение 10 минут.After that, 900 ml of water for injection at room temperature, previously saturated with nitrogen in the reactor, is poured into a separate glass container with a capacity of 1 liter, 0.3 kg of a 1 M hydrochloric acid solution is added, and 0.00003 kg of epinephrine base are added. The solution is stirred until complete dissolution of epinephrine within 10 minutes. The resulting solution of epinephrine hydrochloride is quantitatively transferred to the reactor, and then the contents of the reactor are stirred for 10 minutes.

Проводят отбор пробы через люк и определят рН раствора, которое должно быть в пределах 3,5-4,5. Корректировку раствора по рН проводят 1 М раствором кислоты хлористоводородной до требуемых пределов.A sample is taken through the hatch and the pH of the solution is determined, which should be in the range of 3.5-4.5. The pH adjustment of the solution is carried out with a 1 M solution of hydrochloric acid to the required limits.

По окончании корректировки рН раствора останавливают мешалку реактора и доводят его содержимое по метке до 25 л, добавляя воду для инъекций, предварительно насыщенную азотом. При этом раствор перемешивают в течение 15 минут.At the end of the adjustment, the pH of the solution stops the stirrer of the reactor and adjusts its contents by label to 25 L, adding water for injection, previously saturated with nitrogen. The solution is stirred for 15 minutes.

По окончании процесса приготовления раствора производят отбор пробы на анализ согласно методике постадийного контроля и определяют внешний вид раствора, рН раствора в пределах 3,5-4,5, содержание артикаина гидрохлорида в 1 мл раствора 0,040 г, содержание эпинефрина гидрохлорида 0,000008 г, содержание метабисульфита натрия 0,0003 г, содержание глицина 0,008 г.At the end of the solution preparation process, a sample is taken for analysis according to the step-by-step control method and the appearance of the solution is determined, the pH of the solution is in the range of 3.5-4.5, the content of articaine hydrochloride in 1 ml of the solution is 0.040 g, the content of epinephrine hydrochloride is 0.000008 g, the sodium metabisulfite content is 0.0003 g, the glycine content is 0.008 g.

При отклонении количественного содержания компонентов проводят корректировку концентрации раствора путем добавления расчетных количеств субстанции или воды для инъекций, предварительно насыщенной азотом.If the quantitative content of the components is deviated, the concentration of the solution is adjusted by adding the calculated amounts of the substance or water for injection pre-saturated with nitrogen.

Затем осуществляют стерилизующую фильтрацию раствора артикаина с эпинефрином. Раствор из реактора при помощи насоса подают на фильтры под давлением 0,10-0,12 МПа, пропускают через предварительный фильтр с размером пор 0,45 мкм и финишный стерилизующий фильтр с размером пор 0,2 мкм.Then carry out sterilizing filtration of a solution of articaine with epinephrine. The solution from the reactor is pumped to the filters with a pressure of 0.10-0.12 MPa, passed through a preliminary filter with a pore size of 0.45 μm and a finishing sterilizing filter with a pore size of 0.2 μm.

После этого отфильтрованный раствор артикаина с эпинефрином подают в стерильный сборник фильтрованного раствора.After that, the filtered solution of articaine with epinephrine is fed into a sterile collection of filtered solution.

Затем проводят наполнение карпул и их укупорку на специальном автомате для наполнения раствором и укупорки карпул CFV АА фирмы Н.STRUNCK+CO (ГФ-25) по 1,8 мл.Then, the capsules are filled and corked on a special machine for filling and capping the CFV AA capsules by H. STRUNCK + CO (GF-25), 1.8 ml each.

При приготовлении раствора и фильтрации все оборудование зачехляют от света и весь процесс проводят в асептических условиях, включая наполнение и укупорку карпул.When preparing the solution and filtering, all the equipment is sheathed from light and the whole process is carried out under aseptic conditions, including filling and capping of the capsules.

Пример 3.Example 3

Приготовление раствора проводят в стеклянном проградуированном реакторе вместимостью 30 л, снабженном якорной мешалкой. Охлажденную воду для инъекций с температурой 20°С подают в реактор, пропуская ее через стерилизующий фильтр, и насыщают фильтрованным азотом под давлением 0,003 МПа в течение 20 минут.The solution is prepared in a graduated glass reactor with a capacity of 30 l, equipped with an anchor stirrer. Chilled water for injection with a temperature of 20 ° C is fed into the reactor, passing it through a sterilizing filter, and saturated with filtered nitrogen at a pressure of 0.003 MPa for 20 minutes.

После этого вручную через загрузочный люк загружают метабисульфит натрия в количестве 0,0775 кг и предварительно прокаленный натрия хлорид в количестве 0,024 кг и тщательно перемешивают в течение 10 минут. Затем добавляют в реактор 0,12 кг глицина и снова перемешивают раствор в течение 15 минут.After that, sodium metabisulfite in the amount of 0.0775 kg and pre-calcined sodium chloride in the amount of 0.024 kg are manually charged through the loading hatch and mixed thoroughly for 10 minutes. Then, 0.12 kg of glycine was added to the reactor and the solution was stirred again for 15 minutes.

Затем в реактор через люк загружают 1,26 кг артикаина гидрохлорида и перемешивают до полного растворения в течение 15 минут.Then 1.26 kg of articaine hydrochloride is charged through the hatch into the reactor and stirred until it is completely dissolved within 15 minutes.

После этого в отдельную емкость из стекла вместимостью 1 л заливают 900 мл воды для инъекций комнатной температуры, предварительно насыщенной азотом в реакторе, добавляют 0,375 кг 1 М раствора кислоты хлористоводородной и добавляют 0,000015 кг эпинефрина основы. Раствор перемешивают до полного растворения эпинефрина в течение 10 минут. Полученный раствор эпинефрина гидрохлорида количественно переносят в реактор, а затем содержимое реактора перемешивают в течение 10 минут. Проводят отбор пробы через люк и определят рН раствора, которое должно быть в пределах 3,5-4,5. Корректировку раствора по рН проводят 1 М раствором кислоты хлористоводородной до требуемых пределов.After that, 900 ml of water for injection at room temperature, previously saturated with nitrogen in the reactor, is poured into a separate glass container with a capacity of 1 liter, 0.375 kg of a 1 M hydrochloric acid solution is added and 0.000015 kg of epinephrine base is added. The solution is stirred until complete dissolution of epinephrine within 10 minutes. The resulting solution of epinephrine hydrochloride is quantitatively transferred to the reactor, and then the contents of the reactor are stirred for 10 minutes. A sample is taken through the hatch and the pH of the solution is determined, which should be in the range of 3.5-4.5. The pH adjustment of the solution is carried out with a 1 M solution of hydrochloric acid to the required limits.

По окончании корректировки рН раствора останавливают мешалку реактора и доводят его содержимое по метке до 25 л, добавляя воду для инъекций, предварительно насыщенную азотом. При этом раствор перемешивают в течение 15 минут.At the end of the adjustment, the pH of the solution stops the stirrer of the reactor and adjusts its contents by label to 25 L, adding water for injection, previously saturated with nitrogen. The solution is stirred for 15 minutes.

По окончании процесса приготовления раствора производят отбор пробы на анализ согласно методике постадийного контроля и определяют внешний вид раствора, рН раствора в пределах 3,5-4,5, содержание артикаина гидрохлорида в 1 мл раствора 0,042 г, содержание эпинефрина гидрохлорида 0,000012 г, содержание метабисульфита натрия 0,00025 г, содержание глицина от 0,004 г.At the end of the solution preparation process, a sample is taken for analysis according to the step-by-step control method and the appearance of the solution is determined, the pH of the solution is in the range of 3.5-4.5, the content of articaine hydrochloride in 1 ml of the solution is 0.042 g, the content of epinephrine hydrochloride is 0.000012 g, the content of sodium metabisulfite is 0.00025 g, the glycine content is from 0.004 g.

При отклонении количественного содержания компонентов проводят корректировку концентрации раствора путем добавления расчетных количеств субстанции или воды для инъекций, предварительно насыщенной азотом.If the quantitative content of the components is deviated, the concentration of the solution is adjusted by adding the calculated amounts of the substance or water for injection pre-saturated with nitrogen.

Затем осуществляют стерилизующую фильтрацию раствора артикаина с эпинефрином. Раствор из реактора при помощи насоса подают на фильтры под давлением 0,10-0,12 МПа, пропускают через предварительный фильтр с размером пор 0,45 мкм и финишный стерилизующий фильтр с размером пор 0,2 мкм.Then carry out sterilizing filtration of a solution of articaine with epinephrine. The solution from the reactor is pumped to the filters with a pressure of 0.10-0.12 MPa, passed through a preliminary filter with a pore size of 0.45 μm and a finishing sterilizing filter with a pore size of 0.2 μm.

После этого отфильтрованный раствор артикаина с эпинефрином подают в стерильный сборник фильтрованного раствора.After that, the filtered solution of articaine with epinephrine is fed into a sterile collection of filtered solution.

Затем проводят наполнение карпул и их укупорку на специальном автомате для наполнения раствором и укупорки карпул CFV АА фирмы Н.STRUNCK+CO (ГФ-25) по 1,8 мл.Then, the capsules are filled and corked on a special machine for filling and capping the CFV AA capsules by H. STRUNCK + CO (GF-25), 1.8 ml each.

При приготовлении раствора и фильтрации все оборудование зачехляют от света и весь процесс проводят в асептических условиях, включая наполнение и укупорку карпул.When preparing the solution and filtering, all the equipment is sheathed from light and the whole process is carried out under aseptic conditions, including filling and capping of the capsules.

Полученный препарат обладает анестезирующей активностью и соответствует требованиям аналитической нормативной документации.The resulting preparation has anesthetic activity and meets the requirements of analytical regulatory documentation.

Таким образом, получают фармацевтическую композицию в виде лекарственного препарата артикаина с эпинефрином, которая является стабильной, менее токсичной и не вызывающей аллергических реакций фармацевтической композиции, обладающей ярко выраженной инфильтрационной и проводниковой анестезирующей активностью, хорошей тканевой переносимостью и способствующей ускоренному ранозаживлению.Thus, a pharmaceutical composition is obtained in the form of a drug articaine with epinephrine, which is a stable, less toxic and non-allergic pharmaceutical composition with pronounced infiltration and conduction anesthetic activity, good tissue tolerance and promoting accelerated wound healing.

Источники информацииSources of information

1. Анестезирующий препарат «Ксилонор» компании ЗАО «Всемирные системы здравоохранения» (WHS), www.stomat.ru1. Anesthetic drug "Xylonor" company "World Health Systems" (WHS), www.stomat.ru

2. Анестезирующий препарат «Септанест с адреналином», каталог фирмы «Septodont», 2003 г., с.127-128.2. Anesthetic drug "Septanest with adrenaline", catalog of the company "Septodont", 2003, S. 127-128.

3. Анестезирующий препарат «Ультракаин Д-С форте» фармацевтической компании «Хехст Мерион Руссель», http://medi.ru/doc/f5644.htm3. Anesthetic drug "Ultracain DS Forte" of the pharmaceutical company "Hoechst Merion Russel", http://medi.ru/doc/f5644.htm

Claims (3)

1. Фармацевтическая композиция, обладающая анестезирующей активностью, содержащая артикаин гидрохлорид и эпинефрин гидрохлорид и вспомогательные вещества, такие, как метабисульфит натрия, натрия хлорид и воду для инъекций, отличающаяся тем, что дополнительно содержит глицин и рН регулирующие вещества при следующем соотношении компонентов, г:1. A pharmaceutical composition having anesthetic activity, containing articaine hydrochloride and epinephrine hydrochloride and excipients, such as sodium metabisulfite, sodium chloride and water for injection, characterized in that it additionally contains glycine and pH regulating substances in the following ratio, g: Артикаина гидрохлорид Articaine hydrochloride 38,0-42,038.0-42.0 Эпинефрина гидрохлорид Epinephrine Hydrochloride 0,005-0,0120.005-0.012 Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,25-0,550.25-0.55 Глицин Glycine 4,0-20,04.0-20.0 Натрия хлорид Sodium chloride 0,36-0,80.36-0.8 рН Регулирующее вещество pH Regulatory 8,5-12,58.5-12.5 Вода для инъекций Water for injections До 1 лUp to 1 liter
2. Фармацевтическая композиция по п.1, отличающаяся тем, что имеет содержание компонентов, г:2. The pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that it has a content of components, g: Артикаина гидрохлорид Articaine hydrochloride 40,040,0 Эпинефрина гидрохлорид Epinephrine Hydrochloride 0,010.01 Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,30.3 Глицин Glycine 8,08.0 Натрия хлорид Sodium chloride 0,40.4 рН Регулирующее вещество pH Regulatory 10,010.0 Вода для инъекций Water for injections До 1 лUp to 1 liter
3. Фармацевтическая композиция по пп.1 и 2, отличающаяся тем, что в качестве рН регулирующего вещества используют 1 М раствор кислоты хлористоводородной.3. The pharmaceutical composition according to claims 1 and 2, characterized in that a 1 M solution of hydrochloric acid is used as the pH of the regulatory substance.
RU2004104191/15A 2003-12-30 2004-02-16 Pharmaceutical composition eliciting anesthetic activity RU2261092C1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UA20031213128A UA71839C2 (en) 2003-12-30 2003-12-30 Pharmaceutical composition
UA20031213128 2003-12-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2004104191A RU2004104191A (en) 2005-07-27
RU2261092C1 true RU2261092C1 (en) 2005-09-27

Family

ID=34513787

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2004104191/15A RU2261092C1 (en) 2003-12-30 2004-02-16 Pharmaceutical composition eliciting anesthetic activity

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2261092C1 (en)
UA (1) UA71839C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2527337C2 (en) * 2009-06-04 2014-08-27 Альк Аг Stabilised composition containing at least one adrenergic compound
RU2812900C2 (en) * 2019-03-26 2024-02-05 Мартин Урам Anesthetic composition and method of eye anesthetization

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
АНЕСТЕЗИРУЮЩИЙ ПРЕПАРАТ "УЛЬТРАКАИН Д-С ФОРТЕ" ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ КОМПАНИИ "ХЕХСТ МЕРИОН РУССЕЛЬ", 16.12.2003. *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2527337C2 (en) * 2009-06-04 2014-08-27 Альк Аг Stabilised composition containing at least one adrenergic compound
RU2527680C2 (en) * 2009-06-04 2014-09-10 Альк Аг Stabilised composition containing at least one adrenergic compound
RU2527337C9 (en) * 2009-06-04 2014-12-27 Альк Аг Stabilised composition containing at least one adrenergic compound
US9155694B2 (en) 2009-06-04 2015-10-13 Alk Ag Stabilized composition comprising at least one adrenergic compound
RU2812900C2 (en) * 2019-03-26 2024-02-05 Мартин Урам Anesthetic composition and method of eye anesthetization

Also Published As

Publication number Publication date
UA71839C2 (en) 2007-06-25
RU2004104191A (en) 2005-07-27
UA71839A (en) 2004-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI326597B (en) Bicarbonate-based solutions for dialysis therapies
DE69920767T2 (en) Stable concentrated insulin preparations for pulmonary administration
CN102008727B (en) Injection-purpose medicine composition for improving stability of ligustrazine medicine injection formulation
DE69519300T2 (en) STABLE MEDICINAL PRODUCT CONTAINING OXALIPLATINE
RU2260429C9 (en) Sodium chloride-containing moxifloxacin compositions
CN101209344B (en) Application of hyperosmotic fluid composition in preparing medicament for improving wound healing
US9289408B2 (en) High concentration baclofen preparations
US20090221984A1 (en) Method and apparatus for providing therapeutically effective dosage formulations of lidocaine with and without epinephrine
JP2005510510A (en) 2- (4-Isobutylphenyl) propionic acid pharmaceutical composition
DE69623354T2 (en) USE OF HYDROPHOBIC ZEOLITHES, SPRINKLE AND METHOD FOR THE REMOVAL OF PRESERVATIVES FROM A POLYPEPTIDE SOLUTION
CN105078909B (en) Cisatracurium besilate freeze-dried composition for injection and preparation method thereof
US20040101573A1 (en) Injectable composition for cancer treatment
RU2261092C1 (en) Pharmaceutical composition eliciting anesthetic activity
CN1615906A (en) 18 compound amino acid injection and its preparing method
CN104840418A (en) Fasudil hydrochloride injection composition and preparation method thereof
RU2272623C2 (en) N-[o-(para-pivaloyloxybenzenesulfonylamino)benzoyl]-glycine monosodium salt tetrahydrate solution and ready medicinal formulation based on thereof
DE60022759T2 (en) ERYTHROPOIETIN FORMULATIONS OF THE MULTI-DOSE TYPE
CN108324683A (en) A kind of big infusion Edaravone Injection and its preparation process of stabilization
JP6598158B2 (en) Method for producing stable injection solution containing palonosetron
DE69010518T2 (en) Aqueous pharmaceutical preparation containing Desmopressin-CMC.
JP3103535B2 (en) Prefilled syringe preparation of calcitonin
TW436287B (en) Pharmaceutical composition for intramuscular administration comprising N-substituted benzamides, phenothiazines and their acid addition salts
RU2623205C1 (en) Ophthalmologic gel of taurine
CN115518035B (en) Ketorolac liquid composition, preparation method and application thereof
RU2732407C1 (en) Pharmaceutical composition containing palanosetron as an active ingredient