RU2177291C2

RU2177291C2 - Absorbing product having transfer layer

Info

Publication number: RU2177291C2
Application number: RU98111745A
Authority: RU
Inventors: Фунг-джоу ЧЕН; Ребекка Лин ДИЛНИК
Original assignee: Кимберли-Кларк Уорлдвайд, Инк.
Priority date: 1995-11-13
Filing date: 1996-10-24
Publication date: 2001-12-27
Also published as: TW358730B; ZA969370B

Abstract

FIELD: sanitary materials. SUBSTANCE: invention provides absorbing product containing transfer layer 18 located between coating 12 and absorbent 16 and having average free path length within a range of 50 to 200 mcm. In a preferred embodiment of realization of invention, transfer layer 18 is formed from cellulose-based material. Layer distributes effectively both liquid and viscous constituents of body discharges, such as uterine discharge. EFFECT: enhanced use of absorbing surface of product. 19 cl, 1 dwg, 1 tbl

Description

Настоящее изобретение относится к абсорбирующему изделию одноразового использования, которое имеет целлюлозный слой переноса, расположенный в непосредственной близости от первичного абсорбента. Более конкретно, данное изобретение имеет отношение к целлюлозному слою переноса, который имеет специальные характеристики и располагается в непосредственной близости от и перекрывает часть поверхности первичного абсорбента, обращенную к телу. The present invention relates to a disposable absorbent article that has a cellulosic transfer layer located in close proximity to the primary absorbent. More specifically, this invention relates to a cellulosic transfer layer, which has special characteristics and is located in close proximity to and covers part of the surface of the primary absorbent facing the body.

В общем случае абсорбирующее изделие одноразового использования включает в себя, в отношении своей конструкции, абсорбирующий сердечник, который располагается между проницаемым для жидкости покрытием и перегородкой, не проницаемой для жидкости. Материал покрытия в общем случае разрабатывается таким образом, чтобы дать возможность экссудатам организма проходить через покрытие с тем, чтобы сердечник имел бы возможность абсорбировать жидкость. Материал перегородки, в общем случае, жидкость пропускать не может и он располагается таким образом, чтобы он не находился в контакте с телом. Как это использовано в настоящем документе, термин "абсорбирующее изделие" имеет отношение к таким изделиям, как пеленки, гигиенические прокладки, нижнее белье для тренировок, одежда для лиц, страдающих недержанием, ночные прокладки, прокладки для нижнего белья, прокладки для подмышек, а также прочие абсорбирующие приспособления, которые используются для медицинских целей, такие как хирургические абсорбенты. Такое изделие разрабатывается для того, чтобы абсорбировать жидкие выделения организма, такие как моча, менструальные выделения, кровь, пот и другие жидкие выделения организма. Только имея в виду разъяснение и иллюстрацию, вариант реализации, который описан в настоящем документе, будет представлен в виде гигиенической прокладки, которая также называется катамениальной прокладкой, женской прокладкой и ночной прокладкой, прокладкой для нижнего белья и прокладкой для трусов; все они разрабатываются для того, чтобы их носили женщины для абсорбции менструальных выделений и других жидких выделений организма, которые выделяются перед, во время и после менструального периода. Такие изделия представляют собой наружные приспособления, которые обычно удерживаются в нужном для них положении на одежде при помощи клеящего элемента или в результате механического присоединения к прилегающему нижнему белью. In general, a disposable absorbent article includes, with respect to its structure, an absorbent core that is located between a liquid permeable coating and a liquid impermeable partition. The coating material is generally designed to allow body exudates to pass through the coating so that the core can absorb liquid. The material of the septum, in the general case, cannot pass liquid and it is positioned in such a way that it is not in contact with the body. As used herein, the term “absorbent article” refers to products such as diapers, sanitary towels, training underwear, incontinence clothing, night pads, underwear pads, armpit pads, and other absorbent devices that are used for medical purposes, such as surgical absorbents. Such an article is designed to absorb body fluid, such as urine, menstrual flow, blood, sweat, and other body fluid. Just bearing in mind the explanation and illustration, the embodiment described herein will be presented in the form of a sanitary pad, which is also called a catamenial pad, a feminine pad and a night pad, a pad for underwear and a pad for panties; they are all designed to be worn by women to absorb menstrual flow and other body fluids that are released before, during and after the menstrual period. Such products are external devices that are usually held in their desired position on clothing by means of an adhesive element or as a result of mechanical attachment to adjacent underwear.

Давно существующая проблема в отношении одноразового абсорбирующего изделия заключается в том, что экскреции организма обычно направляются на одну часть абсорбента, в то время как слой абсорбента с поглощающей способностью распределяется по более значительному пространству. Этот локализованный поток жидкости из организма может повлечь за собой сминание внутрь обычных гигиенических прокладок, состоящих из нескольких слоев материала на основе целлюлозы. Данное сминание будет препятствовать протеканию жидкости вниз и в значительной мере уменьшать внутреннюю эластичность целлюлозного материала, что в свою очередь может привести к тому, что гигиеническая прокладка перестает функционировать, в результате пользователь прокладки и/или его одежда будут испачканы. A long-standing problem with a disposable absorbent article is that the excretion of the body is usually directed to one part of the absorbent, while the absorbent layer is distributed over a larger area. This localized flow of fluid from the body can cause creasing inside conventional sanitary pads consisting of several layers of cellulose-based material. This creasing will prevent the liquid from flowing down and significantly reduce the internal elasticity of the cellulosic material, which in turn can cause the sanitary napkin to stop functioning, as a result, the napkin user and / or his clothes will get dirty.

Для того чтобы увеличить степень использования абсорбента, были использованы один или более слоев переноса. Обычно материалы, которые используются в таких слоях переноса, представляют собой нетканые полимерные полотна. Недостатком данных структур является присущая им гидрофобная природа. Для того чтобы увеличить степень гидрофильности, на полотно может быть нанесено покрытие в виде поверхностно-активного соединения, и полотно может иметь структуру с относительно тесными порами. Одним из примеров материала такого типа является материал, изготовленный при помощи выдувания в форме, который может быть приобретен у компании Kimberly-Clark Corporation. In order to increase the utilization of the absorbent, one or more transfer layers have been used. Typically, the materials used in such transfer layers are non-woven polymer webs. The disadvantage of these structures is their inherent hydrophobic nature. In order to increase the degree of hydrophilicity, a surface-active compound may be coated on the web, and the web may have a relatively close pore structure. One example of this type of material is blow molded material that can be purchased from Kimberly-Clark Corporation.

Вследствие того, что менструальные выделения представляют собой неоднородную композицию и они содержат жидкости, такие как плазма и клетки крови, и материалы с высокой вязкостью, такие как слизь и частицы тканей, то проблема, с которой сталкиваются эти полимерные слои переноса, состоит в том, что структура с тесными порами отфильтровывает более жидкие компоненты. Более вязкие материалы, такие как слизь и частицы тканей, остаются на поверхности слоя переноса, которая прилегает к телу. Это также может внести свой вклад в ухудшение эффективности функционирования абсорбирующего изделия, что повлечет за собой ситуацию, когда пользователь прокладки и/или его одежда будут испачканы. Для альтернативы, когда структура пор слоя переноса будет слишком большой, выделения организма не будут в достаточной степени распределяться, что приведет к локализованному использованию абсорбента, что уже обсуждалось выше. Соответственно, имеет место необходимость для создания слоя переноса, который имел бы возможность распределения как жидких, так и более вязких материалов. Due to the fact that menstrual flow is a heterogeneous composition and it contains fluids such as plasma and blood cells and high viscosity materials such as mucus and tissue particles, the problem that these polymer transfer layers face is that a close-pore structure filters out more fluid components. More viscous materials, such as mucus and tissue particles, remain on the surface of the transport layer, which is adjacent to the body. It can also contribute to a deterioration in the functioning of the absorbent article, which will entail a situation where the wearer of the panty liner and / or his clothes are stained. For an alternative, when the pore structure of the transfer layer is too large, the body excretion will not be sufficiently distributed, which will lead to localized use of the absorbent, as discussed above. Accordingly, there is a need to create a transport layer that would be able to distribute both liquid and more viscous materials.

Краткое изложение изобретения
Говоря кратко, настоящее изобретение предлагает одноразовое абсорбирующее изделие, которое имеет абсорбент с обращенной к телу поверхностью и слой переноса на целлюлозной основе. Слой переноса накладывается по меньшей мере на часть поверхности, которая обращена к телу, и имеет сообщение по жидкости с абсорбентом. Слой переноса имеет среднюю длину свободного пробега (MFP) в пределах диапазона приблизительно от 50 микрон до 200 микрон. В предпочтительном варианте реализации слой переноса может иметь, в дополнение к средней длине свободного пробега, один или более из следующих параметров: средний размер пор (MPS), который находится в диапазоне приблизительно от 18 микрон до 60 микрон, и скорость абсорбции по отношению к бычьей крови менее чем 20 секунд. Было обнаружено, что слой переноса, который имеет среднюю длину свободного пробега в пределах диапазона приблизительно от 50 микрон до 200 микрон, эффективно осуществляет транспорт к абсорбенту как жидких, так и вязких составляющих выделений организма, таких как менструальные выделения.SUMMARY OF THE INVENTION
In short, the present invention provides a disposable absorbent article that has an absorbent with a body-facing surface and a cellulose-based transfer layer. The transfer layer is superimposed on at least a portion of the surface that faces the body and is in fluid communication with the absorbent. The transfer layer has an average mean free path (MFP) within the range of about 50 microns to 200 microns. In a preferred embodiment, the transfer layer may have, in addition to the mean free path, one or more of the following parameters: average pore size (MPS), which is in the range of about 18 microns to 60 microns, and the absorption rate relative to bovine blood less than 20 seconds. It has been found that a transfer layer, which has an average mean free path within a range of about 50 microns to 200 microns, efficiently transports to the absorbent both liquid and viscous constituents of the body’s secretions, such as menstrual flow.

Основной целью изобретения является создание абсорбирующего изделия в виде слоя переноса на целлюлозной основе. Более конкретной целью данного изобретения является создание слоя переноса на целлюлозной основе, который будет более эффективно выступать в качестве тампона в отношении более вязких компонентов выделений организма, таких как менструальные выделения. The main objective of the invention is to provide an absorbent product in the form of a transfer layer on a cellulose basis. A more specific objective of the present invention is to provide a cellulose-based transfer layer that will more effectively act as a tampon in relation to more viscous components of body secretions, such as menstrual flow.

Другой целью настоящего изобретения является создание гигиенической прокладки с переносящим слоем на целлюлозной основе, который дает возможность в большей степени использовать абсорбирующую способность гигиенической прокладки. Another objective of the present invention is to provide a sanitary napkin with a transfer layer on a cellulose basis, which makes it possible to use the absorbing ability of the sanitary napkin to a greater extent.

Краткое описание чертежа
Данное изобретение будет понято в большей степени и дополнительные преимущества данного изобретения станут более очевидными из нижеследующего подробного описания данного изобретения со ссылками на прилагаемый чертеж, который представляет собой изометрическое изображение в разрезе гигиенической прокладки согласно изобретению.Brief Description of the Drawing
The invention will be more fully understood and the additional advantages of the invention will become more apparent from the following detailed description of the invention with reference to the accompanying drawing, which is an isometric sectional view of a sanitary napkin according to the invention.

Детальное описание изобретения
Нижеследующее подробное описание производится на примере изделия в виде одноразовой гигиенической прокладки. Однако должно быть понято то, что структура абсорбента настоящего изобретения будет также годной к употреблению и для других абсорбирующих изделий, таких как пеленки, одежда для совершеннолетних лиц, страдающих недержанием, раневые покрытия и подобные этим изделия.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
The following detailed description is made on the example of a product in the form of a disposable sanitary towel. However, it should be understood that the absorbent structure of the present invention will also be usable for other absorbent products, such as diapers, clothing for adult incontinent persons, wound coverings and the like.

На прилагаемом чертеже изображена гигиеническая прокладка 10. Форма и конструкция гигиенической прокладки 10, в общем случае, является общепринятой и будет описана кратко. Гигиеническая прокладка 10 включает в себя покрытие 12, обращенное к телу, перегородку 14, обращенную к одежде, и слой 18 переноса между абсорбентом 16 и покрытием 12. Для того чтобы надежно прикрепить гигиеническую прокладку 10 к нижнему белью ее пользователя, гигиеническая прокладка должна включать в себя элемент 20, клеящийся к нижнему белью, который располагается на поверхности перегородки 14, которая обращена к одежде. Элемент 20, клеящийся к одежде, может быть, кроме этого, покрыт отрывающейся полоской 22 соответствующего материала, такого как крафт-бумага с силиконовым покрытием или пленка. The accompanying drawing shows a sanitary towel 10. The shape and design of the sanitary towel 10 is generally accepted and will be described briefly. The sanitary napkin 10 includes a cover 12 facing the body, a partition 14 facing the clothes, and a transfer layer 18 between the absorbent 16 and the cover 12. In order to securely attach the sanitary napkin 10 to the underwear of its user, the sanitary napkin must include the element 20 itself, glued to the underwear, which is located on the surface of the partition 14, which is facing the garment. The clothing sticking member 20 may also be coated with a tear strip 22 of a suitable material, such as silicone coated kraft paper or film.

Покрытие 12 располагается таким образом, чтобы оно было доступно для жидкости, поэтому оно приспособлено к расположению его на стороне, обращенной к телу, то есть данная сторона гигиенической прокладки 10 будет контактировать с телом пользователя. Покрытие 12 разработано таким образом, чтобы обеспечить комфорт и комфортабельность, и позволяет отводить выделения организма от тела по направлению к абсорбенту 16. Предпочтительным было бы, если бы покрытие 12 изготавливалось из материала, который давал возможность прохождения жидкости без впитывания его в значительной степени в горизонтальной плоскости, параллельной покрытию 12. Покрытие 12 должно удерживать в своей структуре малое количество жидкости или не должно ее удерживать вообще для того, чтобы обеспечить существование относительно сухой поверхности в соприкосновении с кожным покровом пользователя. Покрытие 12 может быть выполнено из любого тканого или нетканого материала, который был бы легко проницаем для выделений организма, контактирующих с его поверхностью. Подходящими материалами являются связанные кардованные полотна из полиэфиров, полипропилена, полиэтилена, нейлона или других волокон, связывающихся при нагреве, полиолефинов, таких как сополимеры полипропилена и полиэтилена, линейный полиэтилен низкой плотности, полотна пленок с тонкой перфорацией и сетчатые материалы также действуют хорошо. Другими подходящими материалами являются композитные материалы из полимера и нетканого волокнистого материала. Листы композитов в общем случае получаются в результате экструзии полимера на полотно материала, связанного в результате перекручивания, что дает в результате целостный материал. Покрытие 12, проницаемое в отношении жидкости, кроме этого, также может содержать разнообразный набор отверстий (не показаны), образованных в нем, которые предназначены для увеличения скорости, с которой выделения организма будут иметь возможность проникать к слою абсорбента 16. The coating 12 is positioned so that it is accessible to the liquid, therefore, it is adapted to be placed on the side facing the body, that is, this side of the sanitary towel 10 will be in contact with the body of the user. Coating 12 is designed to provide comfort and convenience, and allows you to divert body excretion from the body towards the absorbent 16. It would be preferable if the coating 12 was made of a material that allowed the passage of fluid without absorbing it to a large extent in horizontal a plane parallel to the coating 12. The coating 12 should retain a small amount of liquid in its structure or should not hold it at all in order to ensure the existence of a relative A dry surface in contact with the skin of the user. Coating 12 may be made of any woven or non-woven material that is easily permeable to body excretions in contact with its surface. Suitable materials are bonded carded webs of polyesters, polypropylene, polyethylene, nylon or other heat-binding fibers, polyolefins such as copolymers of polypropylene and polyethylene, linear low density polyethylene, thin-walled film webs and mesh materials also work well. Other suitable materials are composite materials of polymer and non-woven fibrous material. Composite sheets are generally obtained by extruding a polymer onto a web of material bonded as a result of twisting, resulting in a holistic material. The liquid permeable coating 12 may also contain a diverse set of holes (not shown) formed therein, which are designed to increase the speed at which body excretions will be able to penetrate the absorbent layer 16.

Покрытие 12 может иметь по меньшей мере часть поверхности, которая обращена к телу, обработанной при помощи поверхностно-активного соединения для того, чтобы сделать покрытие 12 более гидрофильным. Это влечет за собой создание условий для большей эффективности проникновения попадающей на покрытие жидкости через покрытие 12. Поверхностно-активное вещество, кроме этого, уменьшает вероятность того, что впитываемая жидкость, такая как менструальные выделения, будет стекать с покрытия 12 вместо того, чтобы абсорбироваться сердечником 18 абсорбента. Было бы предпочтительным, если бы поверхностно-активное соединение было в значительной мере равномерно и полностью распределено по меньшей мере по части поверхности покрытия 12, обращенной к телу, которая покрывает абсорбент 16 гигиенической прокладки 10. Coating 12 may have at least a portion of a surface that faces a body treated with a surfactant to make coating 12 more hydrophilic. This entails creating conditions for more efficient penetration of the liquid entering the coating through the coating 12. In addition, the surfactant reduces the likelihood that absorbed liquid, such as menstrual flow, will drain off the coating 12 instead of being absorbed by the core 18 absorbent. It would be preferable if the surfactant was substantially evenly and completely distributed over at least a portion of the surface of the coating 12 facing the body that covers the absorbent 16 of the sanitary napkin 10.

Абсорбент 16 в общем случае состоит из одного или более материалов, которые имеют свойства гидрофильности, сжимаемости, они должны создавать комфорт и не беспокоить кожные покровы пользователя. Приемлемые в данном случае материалы известны специалистам в соответствующих областях и включают в себя, например, различные синтетические и натуральные волокна из целлюлозной массы древесного происхождения, регенерированную целлюлозу или хлопковые волокна, или смесь целлюлозной массы и других волокон. Слои абсорбента, кроме этого, могут включать в себя другие известные материалы, которые используются для изделий в виде абсорбента, такие как пористые материалы на основе целлюлозы, гидрофильные синтетические пористые материалы, такие как полиуретаны и им подобные. Полная абсорбирующая способность абсорбента 16 должна соответствовать предполагаемой нагрузке в виде экссудата для предполагаемого использования в качестве гигиенической прокладки 10. Absorbent 16 in the General case consists of one or more materials that have the properties of hydrophilicity, compressibility, they should create comfort and not disturb the skin of the user. Suitable materials in this case are known to those skilled in the art and include, for example, various synthetic and natural fibers from wood pulp, regenerated cellulose or cotton fibers, or a mixture of pulp and other fibers. The absorbent layers may also include other known materials that are used for absorbent articles, such as porous cellulose-based materials, hydrophilic synthetic porous materials, such as polyurethanes and the like. The full absorbent capacity of the absorbent 16 should correspond to the expected exudate load for the intended use as a sanitary towel 10.

Абсорбент 16 может содержать суперабсорбирующие материалы, которые будут эффективно удерживать выделения организма. Суперабсорбенты имеют способность абсорбировать большие количества жидкости по отношению к собственному весу. Типичные суперабсорбенты, которые используются для абсорбирующих изделий, таких как гигиенические прокладки, могут абсорбировать выделения организма, превышающие их вес от 5 до 60 раз. Суперабсорбенты могут содержаться в абсорбенте 16 в качестве отдельных слоев или могут быть примешаны к целлюлозной пыли. Суперабсорбенты могут использоваться в виде хлопьев, гранул, пленок, частиц, волокон и тому подобного. Absorbent 16 may contain superabsorbent materials that will effectively retain body excretion. Superabsorbents have the ability to absorb large amounts of liquid in relation to their own weight. Typical superabsorbents that are used for absorbent products, such as sanitary towels, can absorb body excretions that exceed their weight by 5 to 60 times. Superabsorbents may be contained in the absorbent 16 as separate layers or may be mixed with cellulosic dust. Superabsorbents can be used in the form of flakes, granules, films, particles, fibers, and the like.

Перегородка 14 располагается на поверхности абсорбента 16, обращенной к нижнему белью, и она может быть сконструирована из любого необходимого материала, который не будет пропускать жидкость. Было бы предпочтительно, чтобы перегородка 14 создавала условия для прохода воздуха и паров влаги из гигиенической прокладки 10, но при этом осуществлялось бы блокирование прохождения выделений организма. Хорошим материалом является полимерная пленка с микротиснением, такая как полиэтилен или полипропилен, которая имеет толщину приблизительно от 0,025 до 0,13 миллиметров. Бикомпонентные пленки также могут быть использованы, а кроме этого, тканые и нетканые волокна, которые были подвержены соответствующей обработке для придания им непроницаемости в отношении жидкости. Другим подходящим материалом является пенополиолефин с закрытыми ячейками. Пенополиэтилен с закрытыми ячейками, имеющий толщину в диапазоне приблизительно от 0,5 миллиметров до 10 миллиметров, действует в данном случае хорошо. The partition 14 is located on the surface of the absorbent 16, facing the underwear, and it can be constructed of any necessary material that will not allow fluid to pass through. It would be preferable that the partition 14 created the conditions for the passage of air and moisture vapor from the sanitary towel 10, but at the same time blocking the passage of body secretions would be carried out. A good material is a micro-embossed polymer film, such as polyethylene or polypropylene, which has a thickness of from about 0.025 to 0.13 millimeters. Bicomponent films can also be used, and in addition, woven and non-woven fibers that have been subjected to appropriate processing to make them impervious to liquids. Another suitable material is closed cell polyolefin. Closed-cell polyethylene having a thickness in the range of about 0.5 millimeters to 10 millimeters works well in this case.

В предпочтительном варианте реализации гигиенической прокладки 10 покрытие 12 и перегородка 14 имеют размеры, большие размера абсорбента 16, таким образом они соединяются друг с другом с образованием периферийного уплотнения 24. In a preferred embodiment of the sanitary napkin 10, the cover 12 and the partition 14 are larger than the absorbent 16, so that they are connected to each other to form a peripheral seal 24.

Периферийное уплотнение 24 окружает компоненты абсорбента в гигиенической прокладке 10, таким образом предотвращается отекание жидкости с краев абсорбента 16 и создаются мягкие и комфортабельные для пользователя боковые края. Покрытие 12 и перегородка 14 могут быть связаны вместе с использованием любых способов, которые широко известны специалистам в соответствующей области, таких как склеивание, опрессовывание, запечатывание под давлением и/или при действии температуры и ультразвука. A peripheral seal 24 surrounds the components of the absorbent in the sanitary napkin 10, thereby preventing fluid from swelling from the edges of the absorbent 16 and creating soft and comfortable side edges. The coating 12 and the partition 14 can be connected using any methods that are well known to those skilled in the art, such as gluing, crimping, sealing under pressure and / or under the influence of temperature and ultrasound.

Слой переноса 18 по меньшей мере частично перекрывает и находится в контакте по жидкости со слоем абсорбента 16. Специалистами в соответствующей области хорошо осознается то, что "слой переноса" может быть также назван в качестве слоя распределения на входе. Так как это используется в настоящем документе, данные термины могут быть использованы взаимозаменяемо. Было бы желательно, если бы слой переноса 18 располагался бы между покрытием 12 и абсорбентом 16. Слой переноса 18 может быть изготовлен с такими размерами, чтобы иметь ширину и длину в диапазоне от нескольких миллиметров до размеров абсорбента 16. Было бы желательно, если бы слой переноса 18 имел бы ширину в диапазоне приблизительно от 10 миллиметров до 75 миллиметров, а длину, меньшую чем длина абсорбента. Для того чтобы добиться поглощаемости как жидких, так и вязких компонентов менструальных выделений, критическим моментом в настоящем изобретении является такое условие, чтобы слой переноса 18 состоял бы в значительной мере из материала, имеющего среднюю длину свободного пробега в диапазоне приблизительно от 50 микрон до 200 микрон. Было бы предпочтительным, если бы слой переноса 18 состоял бы из материала на целлюлозной основе. Было бы желательным, если бы слой переноса 18 имел бы среднюю длину свободного пробега в диапазоне приблизительно от 50 микрон до 150 микрон, и было бы предпочтительно, если бы средняя длина свободного пробега находилась бы в диапазоне приблизительно от 50 микрон до 100 микрон. "Средняя длина свободного пробега" используется для обозначения среднего непрерываемого расстояния "от края до края" между всеми возможными парами элементов, то есть между волокнами, в матрице. Процедура для определения данного параметра с большей степенью детализации описывается ниже. The transfer layer 18 at least partially overlaps and is in fluid contact with the absorbent layer 16. It is well understood by those skilled in the art that the “transfer layer” may also be referred to as an inlet distribution layer. As this is used herein, these terms may be used interchangeably. It would be desirable if the transfer layer 18 were located between the coating 12 and the absorbent 16. The transfer layer 18 could be made to have a width and length ranging from a few millimeters to the dimensions of the absorbent 16. It would be desirable if the layer the transfer 18 would have a width in the range of about 10 millimeters to 75 millimeters, and a length less than the length of the absorbent. In order to achieve absorption of both the liquid and viscous components of the menstrual flow, a critical point in the present invention is that the transfer layer 18 would consist essentially of a material having an average mean free path in the range of about 50 microns to 200 microns . It would be preferable if the transfer layer 18 consisted of a cellulosic material. It would be desirable if the transfer layer 18 had an average free path in the range of about 50 microns to 150 microns, and it would be preferable if the average free path was in the range of about 50 microns to 100 microns. The "mean free path" is used to indicate the average uninterrupted distance "from edge to edge" between all possible pairs of elements, that is, between the fibers, in the matrix. The procedure for determining this parameter with a greater degree of detail is described below.

В дополнение к средней длине свободного пробега слой переноса 18 предпочтительно может иметь один или более следующих параметров: эффективный средний размер пор, который находится в диапазоне приблизительно от 18 микрон до 60 микрон, и скорость абсорбции менее чем приблизительно 20 секунд. In addition to the mean free path, the transfer layer 18 may preferably have one or more of the following parameters: an effective average pore size that is in the range of about 18 microns to 60 microns, and an absorption rate of less than about 20 seconds.

Было бы желательным, чтобы средний размер пор слоя переноса 18 находился бы в диапазоне приблизительно от 20 микрон до 60 микрон, и более предпочтительно было бы, если бы в диапазоне приблизительно от 30 микрон до 60 микрон. Средний размер пор слоя переноса 18 был определен с использованием порометра Coulter, который может быть приобретен в компании Coulter Electronics Ltd. , Northwell Drive, Luton Beds LU33RH, England. Процедура определения, которая использовалась в данном случае, описана в руководстве для оператора, упоминание о котором включено в настоящий документ в качестве справочного материала. It would be desirable for the average pore size of the transfer layer 18 to be in the range of about 20 microns to 60 microns, and it would be more preferable if it were in the range of about 30 microns to 60 microns. The average pore size of transfer layer 18 was determined using a Coulter porometer, which can be purchased from Coulter Electronics Ltd. , Northwell Drive, Luton Beds LU33RH, England. The determination procedure that was used in this case is described in the operator’s manual, the mention of which is incorporated herein by reference.

Было бы желательно, чтобы скорость абсорбции слоя переноса 18 была меньше чем 15 секунд, и было бы предпочтительно, если бы меньше чем приблизительно 10 секунд. Скорость абсорбции слоя переноса 18 была определена при помощи нижеследующего метода. Тонкая пластинка поликристаллического кремния (приблизительно 30,5 см х 15,3 см) была помещена на лабораторный стол для того, чтобы предотвратить протекание крови через абсорбент. Материал основания длиной 15,3 см, шириной 6,4 см, толщиной 1,3 см, тампон из целлюлозной массы из бумажной пыли, который имеет базисную массу, равную 768 грамм на один квадратный метр (г/кв.м), или материал длиной 19,1 см, шириной 6,4 см, толщиной 0,6 см, который состоит на 75% из бумажной пыли и на 25% из материала, полученного выдуванием в форме при совместном формовании, который имеет базисную массу, равную 540 г/кв. м (3 слоя по 180 г/кв.м), с наличием листа носителя (SB) был помещен на пластинку поликристаллического кремния. Полоска материала слоя переноса длиной 136 мм и шириной 36 мм была помещена в середину на верхней части материала основания. Блок из акрилового полимера, имеющий размеры 10,2 см ширина х 10,2 см длина х 2,5 см толщина и который имеет овальное отверстие с размерами 5,1 см длина х 1,3 см ширина, вырезанное в середине, и который имеет массу, равную 273 граммам, был расположен на верхней части и по центру материала переноса. Располагая полоску материала переноса плоско, в шприц на 20 куб. см (Pharmaseal 20 сс Lock Tip) было отобрано 10 куб. см бычьей крови, оксалат, которая может быть получена от Cocalico Biologicals Inc., P.O. Box 265 Reamstown, PA 17576. Все избыточное количество крови было стерто со шприца. Кровь после этого была внесена в центр овального отверстия в течение периода времени, равного 3 секундам. Немедленно после полного опорожнения шприца был включен секундомер. Секундомер был остановлен после того, как вся кровь, судя по наблюдению, была впитана и ее больше не осталось в отверстии блока из акрилового полимера. Время, которое необходимо для абсорбции 10 куб. см бычьей крови, является скоростью абсорбции. Блок из акрилового полимера между тестами подвергался очистке. It would be desirable for the absorption rate of the transfer layer 18 to be less than 15 seconds, and it would be preferable if less than about 10 seconds. The absorption rate of the transfer layer 18 was determined using the following method. A thin plate of polycrystalline silicon (approximately 30.5 cm x 15.3 cm) was placed on a laboratory table in order to prevent blood from flowing through the absorbent. The base material is 15.3 cm long, 6.4 cm wide, 1.3 cm thick, a tampon made of pulp from paper dust, which has a basis weight of 768 grams per square meter (g / m2), or material 19.1 cm long, 6.4 cm wide, 0.6 cm thick, which consists of 75% paper dust and 25% of the material obtained by blow molding in the form of co-molding, which has a base weight of 540 g / sq. m (3 layers of 180 g / m2), with the presence of a carrier sheet (SB) was placed on a polycrystalline silicon plate. A strip of material of the transfer layer with a length of 136 mm and a width of 36 mm was placed in the middle on the upper part of the base material. A block of acrylic polymer having dimensions 10.2 cm width x 10.2 cm length x 2.5 cm thickness and which has an oval hole with dimensions 5.1 cm length x 1.3 cm width cut in the middle and which has a mass of 273 grams was located on the top and in the center of the transfer material. Positioning the strip of transfer material flat, into a 20 cc syringe. cm (Pharmaseal 20 cc Lock Tip) 10 cc were selected. see bovine blood, oxalate, which can be obtained from Cocalico Biologicals Inc., P.O. Box 265 Reamstown, PA 17576. All excess blood was erased from the syringe. Blood was then introduced into the center of the oval opening for a period of 3 seconds. Immediately after the syringe was completely empty, the stopwatch was started. The stopwatch was stopped after all the blood, judging by the observation, was absorbed and it no longer remained in the hole of the acrylic polymer block. The time it takes to absorb 10 cubic meters. see bovine blood, is the rate of absorption. The acrylic polymer block was cleaned between tests.

Примером подходящего материала на целлюлозной основе, который может быть использован в качестве слоя переноса, может быть некрепированный, прошедший грохочение, высушенный на воздухе лист (UCTAD), который имеет базисную массу, равную величине приблизительно от 30 г/кв. м до 120 г/кв.м. Лист UCTAD может быть получен в результате процесса, который описывается в U.S. Patent N. 5,048,589, который опубликован авторами Crook и др. 17 сентября 1991, и в U.S. Patent N. 5,399,412, который опубликован авторами Sudall и др. 21 марта 1995; каждый из патентов в целом относится к компании Kimberly-Clark Corporation. Полное название каждого патента включено в настоящий документ и сделано его частью. Говоря без излишних подробностей, способ включает в себя стадии формования бумажной композиции из целлюлозных волокон, воды и синтетической смолы, сохраняющей прочность во влажном состоянии и при действии химикатов; нанесения бумажной композиции на перемещающуюся перфорированную ленту, таким образом формируя волокнистое полотно на верхней части перемещающейся ленты; обработки волокнистого полотна при помощи несжимающей сушки для того, чтобы удалить воду из волокнистого полотна и удаления волокнистого полотна с перемещающейся перфорированной ленты. An example of a suitable cellulose-based material that can be used as a transfer layer can be uncreated, screened, air-dried sheet (UCTAD), which has a basis weight of about 30 g / sq. m to 120 g / sq.m. A UCTAD sheet can be obtained from the process described in U.S. Patent N. 5,048,589, which was published by Crook et al. On September 17, 1991, and in U.S. Patent N. 5,399,412, published by Sudall et al. On March 21, 1995; each of the patents generally relates to Kimberly-Clark Corporation. The full name of each patent is included in this document and made a part of it. Speaking without unnecessary details, the method includes the steps of forming a paper composition of cellulosic fibers, water and synthetic resin, which maintains its strength in the wet state and under the action of chemicals; applying a paper composition to a moving perforated tape, thereby forming a fibrous web on top of the moving tape; treating the fibrous web with non-compressive drying in order to remove water from the fibrous web and removing the fibrous web from the moving perforated tape.

Пример
Образцы полимерного слоя переноса были получены для целей сравнения со слоем переноса настоящего изобретения. Средняя длина свободного пробега, размер пор и скорость абсорбции для каждого образца слоя переноса были измерены, результаты измерений приведены в нижеследующей таблице. Размер пор и скорость абсорбции были определены в соответствии с процедурами, описанными ранее. Средняя длина свободного пробега была определена при помощи анализа с компьютерной обработкой изображения для микротомированных участков пластика полотна, изображения были получены при помощи оптической микроскопии в поляризованном свете. Тонкие оптические участки создавали двухразмерное поле, в котором можно было проводить анализ. Поле состояло из пространств пустот и волокнистых пересечений, из чего была получена величина средней длины свободного пробега.Example
Samples of the polymer transfer layer were obtained for comparison with the transfer layer of the present invention. The average mean free path, pore size, and absorption rate for each sample of the transfer layer were measured; the measurement results are shown in the table below. Pore size and absorption rate were determined in accordance with the procedures described previously. The mean free path was determined by analysis with computer image processing for microtome sections of the plastic web; images were obtained using optical microscopy in polarized light. Thin optical regions created a two-dimensional field in which analysis could be carried out. The field consisted of spaces of voids and fibrous intersections, from which the mean free path was obtained.

Каждый материал слоя переноса пропитывался в силиконовых формах эпоксидной смолой с низкой вязкостью, которая может быть приобретена у компании Ladd Research Industries, Ltd. , Burlington, Vermont. Смола подвергалась полимеризации в течение 36 часов при 65^oC. Участки с микрометрической толщиной были срезаны с каждого блока при помощи микротома со стальным ножом, они накладывались поверх стеклянной пластинки и после этого исследовались при помощи оптического микроскопа в поляризованном свете. Шесть случайным образом выбранных полей изображений для каждого участка материала были оцифрованы при помощи микроскопа с использованием камеры монохромного изображения Dage MTI VE1000 CCD и проанализированы с использованием рабочей станции Sun Sparc 20, которая использует программное обеспечение PGT IMIX Feature Analysis, которое может быть приобретено у компании Princeton GammaTech, Inc., 1200 State Rd., Princeton New Jersey. Увеличение изображения было 10 x для участков более качественного материала подложки, таких как UCTAD, бикомпонентные волокнистые материалы, которые могут быть приобретены у компании Kimberly-Clark Corporation под торговым названием "PRISM" и "TABBI", и волокнистая смесь полиэфира, вискозного волокна и полимерного волокна, такого как поставляемого на рынок компанией С. Itoh & Со. под торговым названием "CHISSO". Усиление для изображения было 25 х для более плотных материалов, полученных выдуванием в форме, или материалов ткани целлюлозной массы. Калибрование изображения было проведено для обоих усилений с использованием сертифицированного микрометра на предметном столике микроскопа (Graticules Ltd., Part # S8 McCrone Associates), разделенного на 10 инкрементов микрометра. Изображения в поляризованном свете были преобразованы в двоичную систему и обработаны на компьютере таким образом, чтобы заполнить включения отверстий или пустот в волокнах. Средняя длина свободного пробега была вычислена в результате первого измерения доли полного поля, которое было занято пространством пустот. Эта доля была поделена на отношение количества пересечений волокон с испытательными строками растра в поле, поделенного на полную единичную длину всех испытательных строк.Each material of the transfer layer was impregnated in silicone forms with a low viscosity epoxy resin, which can be purchased from Ladd Research Industries, Ltd. , Burlington, Vermont. The resin was polymerized for 36 hours at 65 ^° C. Sections with micrometric thickness were cut from each block using a microtome with a steel knife, they were applied over a glass plate and then examined using an optical microscope in polarized light. Six randomly selected image fields for each piece of material were microscopically digitized using a Dage MTI VE1000 CCD monochrome image camera and analyzed using a Sun Sparc 20 workstation that uses PGT IMIX Feature Analysis software, which can be purchased from Princeton GammaTech, Inc., 1200 State Rd., Princeton New Jersey. The image magnification was 10 x for areas of higher quality backing material such as UCTAD, bicomponent fiber materials that can be purchased from Kimberly-Clark Corporation under the trade names PRISM and TABBI, and a fiber blend of polyester, viscose and polymer fiber, such as marketed by C. Itoh & Co. under the trade name "CHISSO". The gain for the image was 25 x for the denser materials obtained by blowing in the form, or tissue materials pulp. Image calibration was performed for both amplifications using a certified microscope on a microscope stage (Graticules Ltd., Part # S8 McCrone Associates), divided into 10 increments of the micrometer. Images in polarized light were converted into a binary system and processed on a computer in such a way as to fill the inclusions of holes or voids in the fibers. The mean free path was calculated as a result of the first measurement of the fraction of the total field that was occupied by the void space. This fraction was divided by the ratio of the number of fiber intersections with the test lines of the raster in the field divided by the total unit length of all test lines.

Из данных, которые приведены в таблице, становится очевидным, что слой переноса на целлюлозной основе, который имеет средний размер свободных пор в диапазоне приблизительно от 50 микрон до 200 микрон, имеет наилучшие характеристики для использования в качестве тампона и впитывающую способность, сопоставимую с этим параметром для полимерных материалов, которые обычно используются в абсорбирующих изделиях. From the data shown in the table, it becomes apparent that the cellulose-based transfer layer, which has an average free pore size in the range of about 50 microns to 200 microns, has the best characteristics for use as a tampon and an absorption capacity comparable to this parameter for polymeric materials that are commonly used in absorbent products.

В то время как данное изобретение было изложено со ссылками на предпочтительные варианты реализации и проиллюстрировано в отношении диапазона возможных характеристик, специалисты в соответствующей области поймут, что могут быть сделаны разнообразные замещения, опущения, изменения и модификации без отклонения от духа данного изобретения. Соответственно этому предполагается, что предшествующее описание имеет своим назначением просто примерное изложение предпочтительного диапазона использования настоящего изобретения и не имеет своим назначением его ограничение. While the present invention has been set forth with reference to preferred embodiments and illustrated with respect to the range of possible characteristics, those skilled in the art will understand that various substitutions, omissions, changes and modifications can be made without departing from the spirit of the present invention. Accordingly, it is assumed that the foregoing description has as its purpose merely an exemplary presentation of the preferred range of use of the present invention and does not have its purpose as a limitation.

Claims

1. An absorbent article containing an absorbent having a surface facing the body and a transfer layer superimposed on at least a portion of the surface facing the body and being in fluid communication with said absorbent, said transfer layer having an average mean free path in range from 50 to 200 microns.

2. The absorbent product according to claim 1, characterized in that the transfer layer has an average free path in the range from 50 to 150 microns.

3. The absorbent product according to claim 1, characterized in that the transfer layer has an average free path in the range from 50 to 100 microns.

4. The absorbent product according to claim 1, characterized in that the transfer layer has an average pore size in the range from 18 to 60 microns.

5. The absorbent product according to claim 1, characterized in that the transfer layer has an average pore size in the range from 20 to 60 microns.

6. The absorbent product according to claim 1, characterized in that the transfer layer has an average pore size in the range from 30 to 60 microns.

7. The absorbent product according to claim 1, characterized in that the transfer layer has a bovine blood absorption rate of less than 20 s.

8. The absorbent product according to claim 1, characterized in that the transfer layer has a bovine blood absorption rate of less than 10 s.

9. The absorbent product according to claim 1, characterized in that the transfer layer is largely composed of cellulosic material.

10. An absorbent article that contains a) a liquid-permeable coating, b) an absorbent, and c) a cellulosic transfer layer that is located between the coating and the absorbent and is in fluid communication with the absorbent, the transfer layer having an average free path in the range of 50 to 200 microns and an average pore size in the range of 18 to 60 microns.

11. The absorbent product of claim 10, characterized in that the transfer layer has an average mean free path in the range from 50 to 150 microns.

12. An absorbent product according to claim 10, characterized in that the transfer layer has an average pore size in the range from 20 to 60 microns.

13. The absorbent article of claim 10, wherein the transfer layer has a bovine blood absorption rate of less than 20 s.

14. The absorbent product according to claim 10, characterized in that the transfer layer has an average free path in the range from 50 to 150 microns.

15. A sanitary napkin that contains a) a liquid-permeable coating, b) an absorbent, and c) a cellulose-based transfer layer that is located between the coating and the absorbent and is in fluid communication with the absorbent, the transfer layer having an average mean free path of a range of 50 to 200 microns; and an average pore size in the range of 18 to 60 microns.

16. The sanitary napkin of claim 15, wherein the transfer layer has an average free path in the range of 50 to 100 μm and an average pore size in the range of 18 to 60 μm.

17. The sanitary napkin of claim 15, wherein the transfer layer has an average free path in the range of 50 to 100 μm and an average pore size in the range of 30 to 60 μm.

18. The sanitary napkin of claim 15, wherein the transfer layer has a bovine blood absorption rate of less than 20 s.

19. The sanitary napkin of claim 15, wherein the transfer layer has a bovine blood absorption rate of less than 10 s.

20. A sanitary napkin that contains a) a liquid-permeable coating, b) a liquid-tight barrier, c) an absorbent between the coating and the barrier, and d) a cellulose-based transfer layer that is located between the coating and the absorbent, with the middle layer the mean free path in the range from 50 to 200 microns, and the average pore size in the range from 18 to 60 microns and the absorption rate of bovine blood is less than 20 s.