RU2030908C1

RU2030908C1 - Method of treating primary cataracts and apparatus for carrying out same

Info

Publication number: RU2030908C1
Authority: RU
Inventors: Т.П. Тетерина; Л.П. Волкова
Original assignee: Тетерина Татьяна Прохоровна
Priority date: 1991-05-30
Filing date: 1991-05-30
Publication date: 1995-03-20

Abstract

FIELD: medicine, particularly, ophthalmology. SUBSTANCE: essence of this method resides in exposing eye to luminous radiation at wavelength of 360 to 450 nm, frequency of 0.05 to 1.0 Hz, and illuminance of 5 lx during 15 to 20 min once or two times a day. Cure includes 10 to 20 procedures. Device employed for curing eye includes interconnected generator and trigger and two circuits including interconnected transistor switches and output optical elements with light filters. Input of each transistor switch is connected to trigger outputs. EFFECT: excellent results. 3 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии. The invention relates to medicine, namely to ophthalmology.

Известен способ лечения начальных катаракт, заключающийся в применении электрофореза с лекарственными средствами на область глаза. A known method of treating initial cataracts, which consists in the use of electrophoresis with drugs on the eye area.

Однако известный способ не приостанавливает помутнения хрусталика и не способствует повышению остроты зрения. However, the known method does not stop the clouding of the lens and does not increase visual acuity.

Цель предлагаемого способа - приостановление прогрессирования помутнения хрусталика, повышение остроты зрения и сокращение сроков лечения. The purpose of the proposed method is the suspension of the progression of clouding of the lens, increasing visual acuity and reducing treatment time.

Цель достигается тем, что осуществляют воздействие видимым спектром светового излучения длиной волны 360-450 нм с частотой 0,05-1 Гц при освещенности 5 люкс. При этом процедуры проводят от одного и более раз в день в течение 15-20 мин по 10-20 сеансов на курс лечения. The goal is achieved in that they effect the visible spectrum of light radiation with a wavelength of 360-450 nm with a frequency of 0.05-1 Hz with an illumination of 5 lux. In this case, the procedures are carried out from one or more times a day for 15-20 minutes for 10-20 sessions per treatment course.

Устройство с целью обеспечения удобства в использовании и повышения качества лечения содержит генератор, триггер, транзисторные ключи и выходные оптические устройства со светофильтрами. The device in order to ensure ease of use and improve the quality of treatment contains a generator, a trigger, transistor switches and output optical devices with light filters.

Устройство (фиг. 1) содержит блок питания, генератор 1, триггер 2, транзисторные ключи 3, 5 и выходное оптическое устройство 4, 6. The device (Fig. 1) contains a power supply, a generator 1, a trigger 2, transistor switches 3, 5 and an output optical device 4, 6.

Принцип действия устройства заключается в следующем. The principle of operation of the device is as follows.

Генератор 1, регулируемый по частоте импульсов, перестраивается в диапазоне 0,1-2 Гц. Импульсы с этой частотой воздействуют на вход симметричного триггера, на выходах которого появляются импульсы с частотой в два раза меньше входной (0,05-1 Гц). The generator 1, adjustable in pulse frequency, is tunable in the range of 0.1-2 Hz. Pulses with this frequency act on the input of a symmetric trigger, at the outputs of which pulses appear with a frequency two times less than the input (0.05-1 Hz).

Выходные импульсы с прямого и инверсного выхода симметричного триггера поступают на транзисторные ключи (усилители). Транзисторные ключи погружены на выходные оптические устройства. The output pulses from the direct and inverse outputs of the symmetric trigger are fed to transistor switches (amplifiers). Transistor switches are loaded onto optical output devices.

Генератор собран на элементах М₁ и М₂ (фиг. 2), частота которого изменяется переменным резистором R₁. Симметричный триггер М₃ переключает через транзисторные ключи Т₁ и Т₂ лампочки или световоды выходного оптического устройства (очки).The generator is assembled on the elements M ₁ and M ₂ (Fig. 2), the frequency of which is changed by a variable resistor R ₁ . The symmetric trigger M ₃ switches through the transistor switches T ₁ and T ₂ light bulbs or optical fibers of the output optical device (glasses).

Предлагаемый способ лечения начальных катаракт осуществляют следующим образом. The proposed method for the treatment of initial cataracts is as follows.

Пациенту с начальной катарактой надевают очки со светофильтрами соответствующей длины волны светового излучения и предлагают фиксировать взор обоих глаз на попеременно мигающий цветовой источник света устройства. При этом регулируют продолжительность воздействия источника света попеременно на каждый глаз от 2 до 5 с. Длительность одного сеанса 10-20 мин по 10-20 сеансов на курс лечения. A patient with an initial cataract is put on glasses with filters of the appropriate wavelength of light radiation and is offered to fix the gaze of both eyes on the alternately blinking color light source of the device. At the same time, the duration of exposure to the light source is regulated alternately for each eye from 2 to 5 s. The duration of one session is 10-20 minutes, 10-20 sessions per treatment course.

П р и м е р 1. Пациент С., 77 лет. Диагноз: анофтальм правого глаза и начальная катаракта левого глаза. PRI me R 1. Patient S., 77 years. Diagnosis: anophthalmos of the right eye and initial cataract of the left eye.

В течение трех лет постоянно закапывает капли вита-йодурола в левый глаз, чередуя с каплями сэн-каталина и витаминными препаратами. Однако острота зрения левого глаза постепенно снижалась с 0,8 до 0,4 (с коррекцией). Больной стал испытывать затруднения при чтении на близком расстоянии. For three years, Vita-iodurol drops are constantly instilled into the left eye, alternating with sen-catalin drops and vitamin preparations. However, the visual acuity of the left eye gradually decreased from 0.8 to 0.4 (with correction). The patient began to have difficulty reading at close range.

Больному было проведено 3 курса лечения в течение 2 лет предложенным способом. После первого курса лечения в течение 10 дней острота зрения улучшилась и составила 0,6 сфер. - 0,5Д=0,8. Через два года после трех курсов лечения (1-2 курса в год) острота зрения левого глаза 0,5, коррекция стеклами зрение не улучшает. Читает шрифт N 5 для близи с коррекцией, что соответствует остроте зрения 0,6. Глазное дно доступно офтальмоскопированию. The patient was given 3 courses of treatment for 2 years by the proposed method. After the first course of treatment for 10 days, visual acuity improved and amounted to 0.6 spheres. - 0.5D = 0.8. Two years after three courses of treatment (1-2 courses per year), the visual acuity of the left eye is 0.5, and glass correction does not improve vision. Reads font N 5 for near with correction, which corresponds to a visual acuity of 0.6. The fundus is available for ophthalmoscopy.

Таким образом, длительное наблюдение за данным пациентом указывает, что предлагаемый способ задерживает прогрессирование катаракты, улучшает остроту зрения как вблизи, так и вдаль, обеспечивает офтальмоскопическое исследование глазного дна. Thus, long-term monitoring of this patient indicates that the proposed method delays the progression of cataracts, improves visual acuity both near and far, provides an ophthalmoscopic examination of the fundus.

П р и м е р 2. Пациент К., 68 лет. Диагноз: начальная катаракта обоих глаз, миопия средней степени правого глаза и слабой степени левого глаза. PRI me R 2. Patient K., 68 years old. Diagnosis: initial cataract of both eyes, myopia of an average degree of the right eye and a weak degree of the left eye.

На протяжении трех лет постоянно закапывал капли (вита-йодурол, сэн-каталин и др. ). Однако зрение постепенно снижалось. Испытывает затруднения при чтении на близком расстоянии. For three years, he constantly instilled drops (Vita-iodurool, Sen-Catalin, etc.). However, vision gradually decreased. Having difficulty reading at close range.

На протяжении 1,5 лет пациенту проведено три курса лечения предложенным способом по 10 сеансов на курс. Over the course of 1.5 years, the patient underwent three courses of treatment with the proposed method for 10 sessions per course.

До лечения острота зрения правого глаза 0,1, коррекция зрение не улучшает; левого глаза 0,3, сфер, - 1,0Д=0,7. Правым глазом шрифт для близи не видит, а левым - читает шрифт N 7, но с затруднением. Before treatment, visual acuity of the right eye is 0.1, correction of vision does not improve; left eye 0.3, spheres, - 1.0D = 0.7. The right eye does not see the font for near, and the left - reads the font N 7, but with difficulty.

После первого курса лечения острота зрения правого глаза = 0,2, сфер. - 5,0Д=0,9; левого глаза - 0,4, сфер. - 1,5Д, цил. - 1,0Д, ось 75^о=0,9.After the first course of treatment, visual acuity of the right eye = 0.2 spheres. - 5.0 D = 0.9; left eye - 0.4, spheres. - 1,5D, cyl. - 1.0 D, axis 75 ^about = 0.9.

Через 6 месяцев проведен второй курс лечения предложенным способом. Острота зрения сохранилась на том же уровне. Через 1,5 года после первого курса лечения проведен третий курс лечения: острота зрения правого глаза 0,2, сфер. - 4,0Д = 0,5; левого глаза - 0,3, с корр. = 0,9. Читает шрифт для близи N 4. After 6 months, the second course of treatment of the proposed method. Visual acuity remained at the same level. 1.5 years after the first course of treatment, the third course of treatment was carried out: visual acuity of the right eye 0.2, spheres. - 4.0 D = 0.5; left eye - 0.3, corr. = 0.9. Reads a font for near N 4.

Таким образом, у данного пациента с помощью лечения предложенным способом удалось приостановить дальнейшее развитие катаракты и значительно улучшить зрительные функции как вдаль, так и вблизи. Наряду с этим улучшилась прозрачность хрусталика, что давало возможность офтальмоскопировать глазное дно обоих глаз. До лечения детали глазного дна на правом глазу рассмотреть не удавалось. Thus, in this patient with the help of the proposed method, it was possible to stop the further development of cataracts and significantly improve visual function both far and near. Along with this, the transparency of the lens has improved, which made it possible to ophthalmoscopically the fundus of both eyes. Before treatment, fundus details on the right eye could not be considered.

Предлагаемый способ значительно сокращает сроки лечения, повышает остроту зрения как вдаль, так и вблизи, улучшает офтальмоскопию глазного дна в результате улучшения прозрачности хрусталика. Отдаленные сроки лечения, прослеженные у 12 человек, свидетельствуют, что при регулярном лечении предлагаемым способом 2-3 курса в год отмечается стабилизация положительного эффекта. The proposed method significantly reduces the duration of treatment, increases visual acuity both far and near, improves ophthalmoscopy of the fundus as a result of improved transparency of the lens. Long-term treatment, tracked in 12 people, indicate that with regular treatment of the proposed method 2-3 courses per year, stabilization of the positive effect is noted.

Claims

METHOD FOR TREATING INITIAL CATARACTS AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION.

1. A method of treating initial cataracts, including a physiotherapeutic effect on the eye, characterized in that they are exposed to light radiation with a wavelength of 360-450 nm with a frequency of 0.05-1.0 Hz with illumination of 5 lux, lasting 15-20 minutes, 1- 2 times a day, 10-20 sessions per treatment course.

2. A device for treating initial cataracts, including a current generator, characterized in that a trigger is connected to the generator, as well as two circuits containing interconnected transistor switches and output optical elements with filters, while the inputs of each transistor switch are connected to trigger outputs.