Claims (19)
1. Система для оптического изображения объекта в поле зрения, содержащая:1. A system for optical imaging of an object in a field of view, comprising:
оптическую пластину, имеющую поверхность, принимающую объект;an optical plate having a surface receiving an object;
источник света, установленный для освещения поверхности, принимающей объект;a light source mounted to illuminate a surface receiving an object;
систему изображения, имеющую плоскость изображения и установленную для приема света от поверхности, принимающей объект, чтобы сформировать изображение объекта на поверхности, принимающей объект; иan image system having an image plane and installed to receive light from a surface receiving an object to form an image of an object on a surface receiving an object; and
линзовый механизм для фокусировки света от поверхности, принимающей объект, на плоскость изображения, причем система сконфигурирована для записи изображения в полном поле зрения и для записи области интереса в поле зрения.a lens mechanism for focusing light from the surface receiving the object onto the image plane, the system being configured to record an image in a full field of view and to record an area of interest in a field of view.
2. Система по п.1, в которой объектом является рука.2. The system of claim 1, wherein the object is a hand.
3. Система по п.2, в которой система сконфигурирована для записи, по меньшей мере, изображения отпечатка ладони и изображения отпечатка пальца.3. The system of claim 2, wherein the system is configured to record at least a fingerprint image and a fingerprint image.
4. Система по п.1 или 3, в которой линзовый механизм представляет собой многоэлементную линзу.4. The system according to claim 1 or 3, in which the lens mechanism is a multi-element lens.
5. Система по п.1 или 3, в которой линзовый механизм представляет собой шестиэлементную линзу.5. The system according to claim 1 or 3, in which the lens mechanism is a six-element lens.
6. Система по п.1 или 3, в которой линзовый механизм включает в себя две пары дублетов и пару синглетов.6. The system according to claim 1 or 3, in which the lens mechanism includes two pairs of doublets and a pair of singlets.
7. Система по п.1 или 3, дополнительно включающая в себя складывающееся зеркало, чтобы направлять свет от поверхности, принимающей объект, в линзовый механизм.7. The system according to claim 1 or 3, further comprising a folding mirror to direct light from the surface receiving the object into the lens mechanism.
8. Система по п.7, в которой имеется три складывающихся зеркала.8. The system according to claim 7, in which there are three folding mirrors.
9. Система по п.1 или 3, в которой система изображения дополнительно включает в себя монохроматический CMOS формирователь изображения.9. The system according to claim 1 or 3, in which the image system further includes a monochromatic CMOS imager.
10. Система по п.1 или 3, в которой выводят изображения в 500 и 1000 пикселей на дюйм.10. The system according to claim 1 or 3, in which output images of 500 and 1000 pixels per inch.
11. Система по п.1 или 3, в которой источник света является монохроматическим источником света.11. The system according to claim 1 or 3, in which the light source is a monochromatic light source.
12. Система по п.1 или 3, в которой источник света содержит сборку панели фонового освещения, включающую в себя световод.12. The system of claim 1 or 3, wherein the light source comprises an assembly of a background lighting panel including a light guide.
13. Система по п.1 или 3, в которой источник света содержит панель, имеющую толщину не более 3/8 дюйма.13. The system according to claim 1 or 3, in which the light source contains a panel having a thickness of not more than 3/8 inch.
14. Система по п.1 или 3, дополнительно содержащая область под источником света для расположения руки или пальца и большого пальца.14. The system according to claim 1 or 3, further comprising an area under the light source for positioning the hand or finger and thumb.
15. Система для оптического изображения руки, содержащая:15. A system for optical imaging of a hand, comprising:
оптическую пластину, имеющую поверхность, принимающую объект;an optical plate having a surface receiving an object;
источник света, установленный для освещения поверхности, принимающей объект;a light source mounted to illuminate a surface receiving an object;
систему изображения, имеющую плоскость изображения и установленную для приема света от поверхности, принимающей объект, чтобы сформировать изображение объекта на поверхности, принимающей объект; иan image system having an image plane and installed to receive light from a surface receiving an object to form an image of an object on a surface receiving an object; and
линзовый механизм для фокусировки света от поверхности, принимающей объект, на плоскость изображения, причем система сконфигурирована для записи изображения ладони и изображения отпечатка пальца.a lens mechanism for focusing light from the surface receiving the object onto the image plane, the system being configured to record palm images and fingerprint images.
16. Система по п.15, в которой система сконфигурирована для записи, по меньшей мере, изображения ладони и изображений прокатанных отпечатков пальца.16. The system of clause 15, in which the system is configured to record at least palm images and images of rolled fingerprints.
17. Система по п.15 или 16, дополнительно содержащая область под источником света для расположения большого пальца или пальца.17. The system of claim 15 or 16, further comprising an area under the light source for positioning the thumb or finger.
18. Система по п.15 или 16, в которой каждый из размеров из x и y поверхности, принимающей объект, составляет, по меньшей мере, около 5 дюймов.18. The system of claim 15 or 16, wherein each of the dimensions of x and y of the surface receiving the object is at least about 5 inches.
19. Способ изображения руки, содержащий:19. A method of depicting a hand, comprising:
прием руки на поверхности, принимающей объект, оптической пластины;hand reception on the surface of the receiving object of the optical plate;
освещение поверхности, принимающей руку, источником освещения;illumination of the surface receiving the arm with a light source;
сбор света от поверхности, принимающей объект; иcollecting light from a surface receiving an object; and
фокусировку собранного света на плоскости изображения системы изображения, чтобы сформировать изображение руки, причем изображение содержит изображение ладони руки и, по меньшей мере, пальца руки.
focusing the collected light on the image plane of the image system to form a hand image, the image comprising an image of the palm of the hand and at least the finger of the hand.