PT2774770E

PT2774770E - Processo para a impressão de uma placa de derivado de madeira e placa de derivado de madeira com camada decorativa impressa

Info

Publication number: PT2774770E
Application number: PT131583973T
Authority: PT
Inventors: Kalwa Dr Norbert
Original assignee: Flooring Technologies Ltd
Priority date: 2013-03-08
Filing date: 2013-03-08
Publication date: 2015-09-14
Also published as: EP2774770B1; PL2774770T3; RU2014108004A; US9931667B2; US20140255670A1; EP2774770A1; ES2542977T3; RU2612823C2

Description

DESCRIÇÃO "PROCESSO PARA A IMPRESSÃO DE IMA PLACA DE DERIVADO DE MADEIRA E PLACA DE DERIVADO DE MADEIRA COM CAMADA DECORATIVA IMPRESSA" A presente invenção refere-se a ura processo para a impressão de placas de derivado de madeira de acordo cora a reivindicação 1 e a uma placa de derivado de made ira com camada decorat iva impressa de acordo; com a reivindicação 13 . A utilização de placas de derivado de madeira na indústria de movei s, como revestimentos de soalho ou mesmo........para o revest imento de paredes e tetos exige uma mecanização ou tratamento da superfície das placas de derivado de madeira. Habitual menteno; caso dos campos de aplicação referi dos as placas de derivado de madeira são revestidas com um papel decorativo. Nâo se colocam quaisquer lirait.es à mui t. í pl í c i da de dos diversos padrões de papéis decorativos, de modo que. estão à venda placas de derivado de madeira com uma pluralidadè das mais diversas decorações, como por exemplo decorações imitando pedra ou madeira.

Como alternativa ã utilização de papéis decorativos: sobre as placas de derivado de madeira desenvolveu--se no passado a impressão direta de placas de derivado de. madeira, uma vez que el imina uma impressa © de papel e a sua post er í or cob ertu ra ou revestimento direto sobre a placa de derivado de madeira.

As......t.écn.icas de impressão que têm utilízaçâo principa 1 mente neste caso são o processo de rotogravure e o processo de impressão digital.: O processo de r otogravura ê uma técnica de impressão na qua 1 os elementos a reproduzir se apresentam como rebaixos num molde de Impressão, que é entintado antes da impressão. A t in ta de impressão encontra - se pr i n c i pa Iraen t. e nos x'ebaixos e, em virtude da compressão do molde de impressão e de forças de aderência é transfer ida. para o ob j et. o a ser impresso. la impresslo: digital, em cont.rapart.ida, a imagem a imprimir ê transferida diretamente de um computador para uma máquina de impressão, como por exemplo uma impressora laser ou impressora de jato de tinta. A utilização de um molde estático de impressão é ...............suprimida............................................................................................................................................................................................................................

Mo entanto, é previsível que a tecnologia de .rotogravure sej a cada vez mai s substituída peia tecnol ogia de impressão digital. Isto fundamenta-se sob pontos de vista de custos, com a nítida redução dos custos para impressoras digitais e tintas de impressão digital e, em especial sob pontos de vista tecnológicos, com a muito grande flexibilidade e as pQSSíbxlidadês dê teonfiguração da técnica de impressão digital, em especial tendo em consideração a tendência de dimensões de lotes que se tornam cada vez menores. lo entanto, no caminho da mudança completa da impressão por r o t o gravura para ; a impressão digital colocam-se ainda alguns problemas.

Por um lado, a velocidade: de produção de uma impressora digital situa-se ainda nítidamente abaixo da de uma moderna linha, de enverni zament o ou prensa de ciclo curto. Estas são habitual mente as fases seguintes de criação de valor para. a impressao digitalp

Por out ro I ado, existe f requeri t emen te uma exit re as tintas de Impressão digital utilizadas, que podem ser realizadas à base. de águaà base de UV ou à base de solvenr.es e. as camadas a aplicar em seguida, para a selagem e para a proteção contra o desgaste..

Um oi.5t.ro aspeto é que., no t .transport e e/ou no manuseamento de placas com impressão decorar iva não protegida sobre o lado superior há que contai' com suj idades e/ou danos da decoração, numa cadeia de produção, Isto leva â diminuição da qualidade::, no entanto £requentemente.....pode ser identificado só Lardlamente na cadeia de produção, de modo q5.ie resultara despesas e custos elevados.

Em caso de utilização da técnica de rot.ograv5.sra cost placas de derivado de madeira, à base de tintas de impressão aquosas, com tratamento subsequente através de ruts envernizamento, estes problemas não se colocam obviamente, uma vez que não existem quaisquer diferenças de ρ r od u t i v ,i d a de entre a Impresisio e o enve i'xi i z asxsen t o e, por conseguinte, são suprias idas situações Intermêdíás de armazenagem ou transporte. O problema existe já um tanto mais evidente na utilização de placas de derivado de madeira decoradas por rotogravura, que em seguida devem; ser revest idas :com......uma proteçao contra o desgaste, numa prensa de ciclo curto (KT) Aqui a produtividade da linha de impressão ssitua-se já nitidamente superior à da prensa KT. Com ís:so é forçosamente necessária uma proteção de superfície para um transporte e./ou uma armazenagem intermédia. Uma tal proteção de superfície é aplicada principalmente através de uma aplicação por rolos e e constituída por uma formula que consiste numa resina de durdmer©, por exemplo resina de melamina.

Neste caso quase nào surgem: problemas de aderência,, de modo que teenoiogicamente quase não existem restrições:.

No caso de uma. impressão digital, isto apresenta ·· se de 1 onge mais complexo e rrvads difícil . Depois de ter sido tomada a decisão quanto ã um sistema de tintas ipor exemplo, tintas de iaipressãc digital com ba.se em UV) , a par das restrições de produtividade acima referidas ; surgem em especial incompatibi.Ίidades em determinadas sequências de mecanização. Assim, em caso de utilização de tintas de impressão digital baseadas em UV é difícil um revest imento subs e quên te com res inas aquos as de melamina, facto pelo qual uma continuação da mecanização numa prensa KT com utilização: destas resinas: durõmeras produz grandes ...............obstáculos""técnicos ,......................................................................................................................................................................................

As decorações impressas são até agora convened providas de camadas de proteção adequadas, como camadas de resina, que, tipicamente, são endurecidas completamente. Assim* o documento WO 2006/031951. AI descreve um processo para a impressão de um objeto, sendo uma primeira imagem impressa sobre a superfície: exterior, por exemplo de uma placa de ΜΌΡ e um primeiro revestimento transparente, por: exemplo uma camada de proteção endureclvel por UV é aplicada para ã cobertura da primeira imagem, que em seguida á secada com utilização de tecn.iças convene í ©na,ís de endurecimento. 0 documento EP 1872959 Al descreve um processo para a impressão de elementos ã base de madeira, como por exemplo uma placa de MDF, sendo a camada imprensa aplicada ;provida em seguida de uma camada de proteção. 0 documento US 2004/086678 Al refere -se a um painel que compreende uma camada de suporte, uma camada de fundo, uma textura, um padrão a imprimir e uma camada de proteção, sendo a camada de proteção secada ou endurecida após a aplicação. 0 document© WO 2011 /020755 Ai descreve um processo para o f:abrj.co de uma superfície; impressa sobre um derivado de madeira» Sara isso a camada impressa é aplicada por meio de impressoras de j ato de t in ta. Sobre a camada impressa pode ser aplicada uma camada de proteção cont.ra o desgaste, como produto fluido, que depois e secado. ; A partir do 1P, coin Journal 11A method for manufacturing a panei" (24.9.2Q12) é conhecida a impressão de uma camada de proteção com uma impressora digital. Sobre a camada impressa é apliçada, por sua ves, uma outra oamada como camada de proteção.

Existe grande necessidade de uma solução técnica que não 1 imite ou dificulte as operações do processo que se seguem a operação de impressa o, para a continuação da mecanização ou tratamento de derivados de madeira. ..................................Está subi acente â present e invenção, por conseguinte, o............. objetivo de melhorar o processo de impressão digital para placas de derivado de made ira, a ponto de que o transporte e o manuseamento de placas decoradas sejam possíveis sem perdas de qualidade e, ao mesmo tempo, sejam consideravelmente superadas limitações na continuação da mecaniração.

Este objetivo é superado, de acordo cora a invenção, através de um processo com as características da reivindicação 1 e uma placa de derivado de madeira com as caracterí st icas da rei vindic ação 13„

Gor respondent emente,: é proporcionado um processo para a impressão de uma placa de derivado· de madeira, em especial de uma placa de £ibra de derivado de madeira, por meio de uni processo d.e impressão^ digital, o qual compreende as seguintes operações; a} Impressão pelo memos de ura lado de lima placa de derivado; de madeira, por meio de técnica de impressão digital, com realização de uma camada decorativa; b) Aplicação de urna camada de proteção contendo pelo menos uma resina, pelo menos um vexais endurecivel â radiação e/ou peio menos uni poiiuretano sobre a camada decorativa ou o i a do impresso da placa de. de.rivado de madeira; e c) Secagem ; e/ou gelificaçao da camada de proteção aplicada: sobre a camada deccrat iva, sendo ã camada de proteção secada até que esta esteja ainda fluida e ret iculável, tacto pelo qual é possível uma armazenagem intermédia das pi acas impressas antes de ura outro tratamento.

Correspondent emen c e, através do presente processo é proporcionada uma ; camada de proteção sobre uma placa de derivado de madeira impressa por processo digital, que, ao mesmo tempo, está colocada como mediador, © chamado primário, entre camadas não compatíveis entre si, como a impressão da decoração ou a camada decorativa, por um lado e uma proteção subsequente contra o désgasts ou outirás camadas de tratamentopor outro lado . Q presente processo apresenta uma pluralidade de vantagens. Ass im, consoante, o tipo do traí: ament o pos terror é utii izado um sistema de proteção e de primário que lhe está adaptado. Sobre a impressão digital : pode atualmente ser aplicada d i r e t a me n t e uma resina, de um modo preferido uma resina compatível com a água, um verniz endurecível a radiação, tipicamente não compatível com a água ou também p o 1 i u r e t an o s, que dispõem de boas ca ra c t e r 1 s t i ca s de aderência. Após endurecimento ou gel if icação dá camada de proteção é pos snivel uma arma z enag em intermédia da s placas impressas, sem perigo de uma danificação da superfície ou c o n s p u r c a ç â o da camada decorativa. Assim, mesmo com intervalos de tempo indefinidos entre, uma operação de me can is ação com impressão digital da decoração e uma outra operação de mecanização não são de esperar quaisquer problemas, como colagem de placas ou desgaste e/ou desprendimento da decoração. Com isso é também, assegurado que, em caso de uma interrupção de £ un c i o n ame n t o no : proees sarnento posterior a impressora digital não tern de ajustar: o seu trabalho. O presente processo proporciona a possibilidade, de poder utilizar os diversos sistemas de tratamento, de modo que a impressão digital possa ser utilizada para uma paleta mais ampla de produtos,' por exempl o: f rentes de móveis enve rni nados", soalhos de laminado, placa® de fachadas.

Assim, no fabrico de produtos para a zona dos interiores, corno por exemplo:; moveis, pavimentas, painéis, etc. pode ser utilizada uma resina compatível com a água como camada de proteção sobre tintas à base de água, uma vez que poderia estar prevista como camada de tratamento ou camada de proteção contra o desgaste,.......na maior-ia das vezes um.....revestimento de uma resina............. aminop 1 ást ica, como uma resina de meiamina·- formaldeIdo. fío entanto, mesrno no caso das ap.l icações acima referidas par si a zona dos interiores podem estar previstos envernisarnentos endureciveis à radiação, como camada de tratamento ou camada de proteção contra o desgaste, Num tal caso seria conveniente: a latilizâçãõ de tini verniz endurecivel à radiação, come camada de proteção.

Em: aplicações exteriores, como por exemplo tachadas, mobiliário urbano, letreiros p ufo .1 i. c i t á r i o s, etc, teriam utilização vernizes endu recive í s â radiação no centro de gravidade © poIiuretanos, em tintas de látex ou para uv.

Podem evidentemente - ccmscante a finalidade de utilização ~ ter também utilização ainda outras camadas de primário/camadas de proteção * 1st o depende das outras operações de t ratamento.....e de materiais que devem ser aplicados sobre a impressão.

Também podem ter ut.i li zação para det. errninada s apl: i cações (por exemplo aplicações exteriores.;} tintas de látex ou contendo solventes. Também: agui., através de seleção hábil da camada de primário/oamada' de pro teçâo pode ser assegurado um transporte/uma armazenagem sem danos ou per da. de qualidade. Além disso torna - se possível um revest imento com materiais "â escolha" para a obtenção de oaracterísfeicas de utilização desejadas.

Numa forma de realização do presente processo, antes da impressão é aplicada sobre o 1ado a imprimir da placa de derivado de madeira pelo menos uma camada de fundo, que compreende pelo menos uma resina e/ou pelo menos um ve mi z, camada que é em seguida secada e/ou endurecida.

Neste caso, para a camada de fundo é utilizada, de um modo preferido, uma solução aquosa de. resina e/ou uma massa de betume enduxre cível a radiação, sobre o lado a imprimir da placa de derivado de madeira

No caso do pré - revest iment:o ou c:amada de 'fundo da placa de derivado de madeira cora uma solução aquosa de resina pode ser utilizada uma solução: aquosa de resina cora teor de formaldeido, em especial uma : solução aquosa de uma resina de melamina-i: or ma Ide í do, resina de ureia ·· formaldeido ou resina de melamina-ureia-formaldeido. A quanfcidade de aplicação de solução .1 iquída de resina para a ca arada de fundo pode perfazer entre 10 e 80 g/m2,,; de um modo preferido 2 0 e 50 g/nh. 0 teor de matéria solida da solução aquosa de re sina ...; slt ua - se entre 30 e 80%, de um modo preferido 4 0 e 60%, de ua) modo especial me n t e preferido, 55%. A resina líquida pode apresentar adie ionaImente adequados agentes hume c t an t e s, aoel erado res, antiaderen tes e agent es antie spumantes.

Após apl1cação da solução aquosa de resina sobre a placa de derivado de madeira para o pré-revestimento ou eamada de fundo da mesma, a resina fluida é secada até uma humidade de 10%, de um modo preferido 6 %, por exemplo nuar forno de c;onvecçâo ou forno de infravermelhos próximos,

Numa outra forma de realização do presente processo, a placa de derivado de madeira pode ser pré·· revestida ou provida de camada de.....fundo com betume de UV e/ou betume: de SSH......Uma massa de betume para UV é c on s t i tui da, de um modo vantajoso, no essencial, por componentes de verniz endureciveis aos UV, pigmentos, dí 1 uentes reativos e ge r adores de radi ca is, como ini c iadores da cadeia. A quant idade de aplicação da massa de betume pode perfazer.. neste caso, 50 a 150 g/nf, de um modo preferido: SO a 100 g/nr:. As indicações de quant idades referem - se,. nee te caso, aos 10 0 % cie massa de betume

Igualmente é possível que a massa de beturne utilizada para a camada de fundo se apresente pigmentada:, facto pelo qual o resultado da impressão pode ser variado ou melhorado.

Também é preferido aplicar a massa de betume em várias camadas. fies te caso entre, as apl i cações pode processar-se um endurecimento das camadas individuais, através de radiação UV ou ESHTambém é possível t após cada apl i. cação e end ure c i ment o subsequénté:, proceder a um polimento intermédio, para melhorar a qualidade de superfície do lado a imprimir da placa de derivado ..............de madeira.........................................................................................................................................................................................................................

Numa outra forma de realização do presente processo, antes ..............da......impressão......de......p>elo......menos.....um......lado.....da.....placa......de......der 1 vado.....de.............. madéira: é apl içada pelo menos uma camada de. uma tinta de impressão pigmentada a base de água,: sobre o lado a imprimir da pl aca de derivado de madeira, A tinta de impressão pode ser aplicada diretamente sobre a superfície não tratada da placa de derivado de madeira ou mesmo sobre a camada de fundo. A tinta de impressão pigmentada à base de água pode também ser apl içada em ma is de uma camada (por exempt o, 3 a .10 camadas, de um modo preferido 5 a 8 camadas) , sendo que após cada aplicação de camada a tinta de impressão é secada, por exemplo num secador de convecção ou num secador de inf r ave rmelhos próx imos.

Na impressão digital que se segue é utilizada uma tinta de impressão digital à base de água para a impressão da pelo menos um i ado da placa de derivado de madeira. & impressão digital pode ser reali aada com utilização de uma impressora digital, com uroa tinta de impressão digital à base de água. A quantidade de tinta de: impressão digital utilizada pode perfazer entre S e 10 g/nr, de ura modo pref erido: 6 e 8 g/m2.

Como acima referido, sobre o lado impresso ou camada decorativa da placa de derivado de madeira é aplicada uma camada de prõteçio contendo pelo menos uma resina, pelo menos um verniz endurecíve1 à radiação e/ou pelo menos um poliuretano.

Numa forma de realização,: a camada de proteção a aplicar sobre a camada decorativa da placa de derivado de madeira ................compreende pelo menos uma resina compatível! com a águay de um modo preferido uma resina coro teor de formaIde£do, em especial de um modo espeeiaImante preferido resina de :mel:ãminá^'fPiiããld:eido·, resina de ureia-forma1deído e/ou resina de me1amína-ureia -formaldeído. A resina pode, portanto, ser aplicada em forma liquida ou então também ern forma solida, sendo preferida: a utilização de uma resina líquida. s™ seguida, a camada de proteção que çpppreende a resina compatível com â água, que é pelo menos uma, é secada até que a resina esteja ainda f1uida e reticulável. A secagem da camada de proteção contendo : uma res ina compatível com a água processa - se tipicamente num forno continuo: de secagem, como são eonMcidos .no fabrico de placas de derivarão de madeira. Em função da quantidadé de ap licação,: o precesso de secagem pode durar S a 15 s, de um modo preferido: 5 a 10 s.

Numa outra forma de realização do presente processo, a camada de proteção a aplicar sobre o lado a imprimir da placa de derivado de ma deira ou camada decorativa compreende pelo menos u:n verniz endureci vel a radiação, s e 1. e c i o ri a d o do grupo dos acrilat.os, acri latos rood i f i. era dos e/ou epoxidos .

Ifcma forma de realização, o acrilato apresenta-se sob a forma de um raonõmero substituído ou não substituído, oligómero e / ou polímero r em especial sob a forma de uni monomer o de áe ido acrílico:, éter acrílico e/ou éster de acido acrílico, Ê significativa para d; presenté: processo, neste caso, a presença de acordo com a definição de uma ligação dupla ou grupo de não saturados na molécula de acri lato ...... Os pol íacri 1 at os podem também, a 1 ém disso, apresentar-se funcionalisados. Os grupos fuixoicmais adequados são, entre outros?, grupos hídroxilo, amino, epoxi e/ou ................carboxilo. Os acrilatos preferidos são acrilatos de poliéster, acrilatos de poli éter, acrilato de uretano, diacriiato de hexandiol ou misturas dos mesmos. Q composto de acrilato pode apresentar-se quer sob a forma de uma emulsão, quer de dispersão e ser utilizado. A dispersão de acrilato que tem utilização pode ser produzida através de mistura do acrilato, que é pelo menos um, com agua e/ou ura outro liquido orgânico. De um modo preferido, os vernizes de acrilato pr e s en t ement e. ut il í zados não contêm, no entanto,: qualquer solvente, ou outros produtos aux.il fares e apresentam- se assim ...............como...sistemas a 10:0%...................................................................................................................................................................................

Como vernizes com teor de epêxido® podem ser utilizados resinas epoxídicas, pré-polímeros epoxí-funcionais, epóxidos cícloalifáticos.

Ainda numa outra forma de realização, a camada de proteção a aplicar sobre o lado impresso da placa de derivado de madeira compreende peio menos um poliuretano, s e 1 e c i ona d o do grupo contendo uretanos al if át í cos . Estes últimos são c a r a c t e r i s a d o s por uma elevada solidez à 1uz.

Igualmente é possível/ numa outra variante do presente processo, que a ; camada: de proteção a aplicar sobre o lado impresso da placa;de derivado de madeira compreenda uma mistura de pelo menos um: verniz enclurecivel à radiação e pelo menos um poliuretano.

Num: ta 1 caso o poliuretano uti 1 izado na mistura pode ser considerado como ; primário, para a melhoria da aderência do verniz de LTV sobre a impressão digital ....

Assim, é geralmente desejável, em caso de utilização de verniz de UV como verniz endurecivel ã radiação, acrescentar ao ...............mesmo um''' primário, para a melhoria""da aderência do''' verniz de LTV............. sobre a impressão digital. A par dos poli uretanos j á referidos corno primário podem igual mente ser utilizados si lano s como primário.

Se for utilizado: um verniz; endure eivei à radiação como camada de proteção, a gelificação da camada de proteção que se segue â aplicação da camada de proteção pede processar-se com util 1 zação; de. radiação.....UV (por exemplo, a 320-4 00 nm) , radiação ESR e/ou radiação NIR, Após a gelifioaçáo, o vernis apresenta, de um modo preferido, um grau de polimerização entre 20 - 60%, ...............de um modo pre ferido 3 0 ·· S 0% .................................................................................................................................................

Numa variante aperfeiçoada do presente processo, a camada de proteção a aplicar sobre o lado impresso da placa de derivado de madeira é aplicada numa quantidade entre 5 e 50 g/nt, de um modo preferido 8 e 30 g/m2, de uni modo espec.1 a 1 mente preferido 10 e 20 g /mi.

Numa outra variante do presente processo é aplicada &m primeiro lugar sobre o lado impresso da placai de derivado de madeira urna primeira camada de proteção, que compreende pelo menos um verniz ; endurecivel à radiação e/ou pelo menos ara poliuretano, gelifiçada e, era seguida, aplicada sobre a primeira camada de proteção gelifiçada, que compreende pelo menos um verniz endurecivel à radiação e/ou pelo menos um poliuretano, pelo menos uma segunda camada de proteção de pelo menos uma resina compatível com a água, de um modo preferido de uma resina com teor de formal de í do e, em seguida, como j á descrito, de um ...............modo preferido secada ..............................................................................................................................................................................

Numa outra forma de realiza t:ão do presente processo, a placa de derivado de madeira impressa e provida de uma camada de proteção é mecanizada em acabamento ou tratada numa prensa de ciclo curto ίKT) , Na prensa KT as. camadas de resina sâo fundidas e a união das camadas e endurecida para dormar um laminado. Durante a mecanização em acabamento na prensa KT, com utilização de uma chapa de prensar estruturada:, podem também ser produzidas estruturas de superfície na superfície da placa de derivado de madeira, que podem ser realizadas era opção combinadas com a decoração fa chamada estrutura decor-síncrona). Com decorações da madeira as estruturas podem apresentar-se sob a forma de estruturas de poros, que .seguem, á textura. No caso de decorações de 1 adr i lhosas es trut uras pedem ser rebaixos, na zona de 1 in has de enchimento de j untas compreendidas: pela decoração. E igualmente possível, após secagem e/ou gelificaçao da camada de proteção de acordo com a secção c) aplicada sobre o lado impresso da placa de derivado de madeira aplicar peio menos uma outra camada, que compreende: partículas: resistentes ao desgaste, fibras naturais, fibras sintéticas e/ou out ros aditivos, sendo que podem, ter utilização resinas de melamina, resinas de acrilato e resinas de poliuretano, como agentes iigant.es adequados .

As part ículas: resistentes ao desgaste são escolhidas, de um modo preferido, a partir do grupo cont endo óxido de alumínio, corindo, carboneto de boro, diõxído de silício, carboneto de silícío e esferas:: de... mdr oComo fibras naturais e/ou sintéticas têm utilização, em especial, fiforas escolhidas a partir do grupo contendo fibras de madeira, fibras de celulose, fibras de lã, fiforas de cânhamo e f iforas de pol ímeros orgânicos ou inorgânicos

Como adi t ivos podem ser adicionadas substancias e on du t í v as, agentes ignífugosmateriais iuminescentes e metais. .Neste caso as substâncias condutivas podem ser escolhidas a partir do grupo contendo negro de fumo, fibras de carbono, metal em pó e nanopartículas, era especial nanotubos de carbono. Podem também ter utilização c omb i na çõe s destas substâncias. Como agentes ignífugos são utilizados, de um modo prefer idofosfates, boratos, em especial pol if os fato de amónio, tris ( tri -bromoneopen 1,i 1} fosf ato, borato de zinco ou complexos de ácido bór ico de álcoois de valênc x as múltiplas. Como material &

Iumineseentes são preferidos materiais f1uores cent e s e/ou f os f orescent: es de base inorgânica ou orgânica, em especial sulfito de sine o e a 1 um i na t o a leal íno terroso.

Em princípio, a placa de derivado de madeira a imprimir pode ser constituída por um derivado de madeira ou por material sintético ou uma: mistura de derivado de madeira e material sintético. De um -redo preferido, podem ter ut ilização placas de aparas, f.ibras de rnédia densidade ÍMDF) , f ibras de alta densidade (HDPi ou plaças : de aparas grosseiras (OSB} ou placas de contraplacado., urna placa de £ibroeimenta e/ou placa de estafe:. 0 presente processo torna possível o fabrico de uma placa de derivado de madeira com a seguinte estruturai: - ern opção, pelo menos uma camada de fundo sobre pelo -menos um lado da placa de derivado de: madeira; - pelo menos;uma Camada decorativa aplicada sobre a camada de fundo por meio de impressão digital; e - pelo menos uma camada de proteção secadano entanto ainda fluida e retícalável e/ou gel if içada, aplicada sobre a camada decorativa, contendo pelo menos uma resina, pelo menos um verniz endureoivel a radiação e/ou pelo menos um po1i ure tan o.

Numa variante, a camada de proteção da presente placa de derivado de madeira compõe-se de pelo menos uma: primeira camada de proteção gelifiçada, que compreende pelo menos um verniz endurecível a radiação e/ou pelo menos um poliuretano e uma segunda camada de proteção, que corapreende; pelo menos: uma resina, aplicada sobre a primeira camada de proteção.

Após utn processo subsequent ê de t ra t ament o da p laca impressa de derivado de. madeira, esta pede adicions 1 menLe apresentar urna camada aplicada :sobre a camada de proteção secada e/ou gelifiçada, que é pelo menos uma, compreendendo particuias res is Lentes ao desgaste, f í bra s naturais, £ ibras sintêr. ícas e/ou ou taros aditivos.

No lado oposto ao lado a, imprimir.,. ou seja, sobre o: lado posterior, a placa de derivado de madeira pode apresentar pelo menos um revestimento em sent, ido contrário e / ou uma camada insonori zante. A invenção é explicada em seguida em pormenor, tomando como referência as figuras dos desenhos em vários exempt os de ..............real iração......Mostra:;:..........................................................................................................................................................................................

Fig. :i vista em perspetiva de um corte transversal de uma placa impressa de derivado de madeira, de acordo com uma forma de realização. A figura 1 mostra o corte transversal de uma piaea de derivado de madeira impressa por meio do presente, processo. Sobre o lado superior dá placa 1 de derivado de madeira foi aplicada, em primeiro lugar uma camada 2 de fundo de uma solução aquosa de resina ou uma massa de betume endurecivel, para eliminar irregularidades na superficie: da placa de derivado de madeira e proporcionar uma superfície melhorada para a impressão digital que. se segue.

Sobre a camada 2 de fundo é: então impressa a camada 3 decorativa,, a qua 1 e provida era seguida de uma camada 4 de proteção de uraa res ina compatível c om a água ou um verms endureci vel á radiação. Cteralmente é também possível que a camada 4 de proteção seja constituída por uma primeira eâmâdá 4a parcial, sob a forma de urn verniz endureci vel â radiação e uma segunda camada 4b parcial, sob a forma de uma resina eoropatível cem a água, camadas que foram apliçadas uma apôs a outra sobre a camada 3 decorativa com secagem intermédia. À camada de proteção 4 associa-se uma camada 5 de proteção contra o: desgaste, que é c on s t í t u í d a por um aglut in a π te e partículas resistentes ao desgaste.

Exemplo de realização Is

Uma pi aca de : HDF (pl aca dé: i: iBr as com deu si da de aumentada} é pr é ·· r e v e s t i da, em primeiro lugar, com uma resina sintética aquosa (resina de ;melamina-formaldeido.} . Neste caso a quantidade de aplícação situar-se era 20 - S0 g de resina 1 iquida/tn'; ft;è or de matéria sólida: cerca de 55%) ... A resina contém as substâncias auxiliares habituais, como agentes humectantes, aceleradores,. antiaderentes e agentes antíespuraantes. Depois a resina aplicada é secada num forno de convecção ou um forno de infravermelhos próximos, até uma humidade de cerca de 6%. Então são aplicadas várias camadas de uma camada de fundo pigmentada (5 - 8 x) à base de água. Após cada aplicação a camada de fundo é secada com auxílio de um forno de convecção ou um forno de infravermelhos próximos. Sm seguida, a placa com camada de fundo é impressa com uma impressora digital com um motivo* Neste caso são utilizadas tintas para ímpressão; digital.......à base de água, com cerca de 6 ~ 8 g/mJ.

Alternativa de proteção do primário la

Em seguida, é aplicada: uma camada de resina de rnelamina-formaldeido e secada como já acima descrito, A secagem é realizada apenas até ao pont.o no qual a resina está ainda fluida e reticulável . Deste modo é impedida urna colagem das placas revest idas de resina. Através da reticulaçâo incompleta da resina sintética ê também assegurado que é possível, aquando da aplicação de outras camadas de resina liquida ou em po (por exemplo resina de roelamina) ou papéis impregnados de resina e em seguida prensadas ; a continuação da mecanização numa prensa KT, sem que se verifique uma deterioração cia aderência das camadas aplicadas maís tarde. As quantidades de aplicação das resinas (fluida, em forma de pó ou sobre papel) podem neste caso, consoante a estrutura e pr of undl dade: da estrutura desej ada, perfazer perfeita merit e várias centenas de gramas. Corno xe ferido, as placas assim tratadas podem ser alimentadas a uma prensa KT, ...............para continuação da rnécan iza ção;..........................................................................................................................................

Alternativa de proteção do primário lb

Sobre a impressão digital é aplicada uma camada à base de vernizes de UY (1 ou 2K) ou poliuretano ou misturas dos mesmos, facto pelo qual a aderência· à tinta de impressão e âs outras camadas é melhorada e aquela serve como camada de proteção. Mas quaisquer outros primários podem igualmenf.e ser ut i.1 i sados. A camada combinada de proteção e de primário é aplicada,, neste caso, numa quant idade de - S 0 g de primário./nf, 0 primário pode ser gelificado através de uma lâmpada de UV, um irradiador SSH ou KIR. Depois disso as placas podem ser empilhadas e podem mais ...............tarde cont.inuar a ser mecanizadas; Isto pode prosessarspor exeraplo, através da aplicação de várias camadas de vernizes de UV ou ESS·, as quais, como camadas funcionais individuais impedem a tendência para ; o: desgaste ou a risoagem> As placas assim tratadas podem em ; seguida ser alimentadas a uma prensa KT, para continuação dia mecanização e tratamento.

Exemplo de realização 2:

Uma placa de HDP (placa de fibra com densidade aumentada) é em primeiro lugar revest ida com uma massa de betume de UV ou ESH. Peste caso a. quantidade de apl icação situa -se em 50 - 100 g de verniz/m2 (100%} . A massa de betume de iJV/SSH está pigmentada e pode ser ap 1 içada.......em várias camadasEntre as apl ica ções individuais é realizado, respetivamente, um endurecimento com auxílio de irradiadores de UV ou ESH. Sm caso de hecescidade, após cada aplicaçâ o/endureci mento procede·· se a um pol irnento intermédio. Em seguida, a placa provida de camada de fundo ê impressa com um motivo com uma i mpressora digital. Neste caso são utilizados cerca de 6 - 8 g/m': de tinta de impressão digital para UV.

Alternativa de proteção do primário 2a

Sobre a impressão digital é aplicado um primário a base de vernizes de UV (1 ou 2K) ou poliureta.no ou misturas dos mesmos, o qual melhora a; aderência ã tinta de impressão e âs out:ras camadas e serve como camada de proteção. Mas quaisquer outros primários podem igualmente ser utilizados. & camada combinada de proteção e de primário é apliçada, neste caso, numa quantidade de 8 - 3 0 g de primário / m"'. 0 primário pode ser gel if içado através de uma lâmpada de UV, um irradiador ESH ou NIR. Depois disso as placas podem ser empiIhadaá e podem mais tarde continuar a ser mecanizadas:.: Em seguida é aplicada uma camada de resina de me 1 ami na ·· f orma 1 de i do e secada como j:S acima descrito . A secagem ê realizada apenas até ao ponto no qual a resina está ainda fluida e reticulável . At.ravés da reticulaçáo incompleta da resina sintética é assegurado que é possível, aquando da aplicação de outras camadas de resina liquida ou ern pó (por exemplp resina de melarrd na) ou papéis i mp r e g n a do s de resina e em seguida prensadas a continuação da roecanizaçâo numa prensa KT, sem que se veri fique uma deterioração da aderência das camadas aplicadas mais tarde.

As quantidades de aplicação das resinas (fluida, em forma de pó ou sobre papel) podem neste caso, consoante a estrutura e prol undidado: da : estrutura desej a daperfazer per f ei tamente várias centenas: de gramas.

Alternativa de proteção do primário 2b .................................Sobre" a"' impressão digifai é apXícado, por'' exemploum verniz;.............. de UV, que contém um primário:, que melhora a aderência à tinta de impressão e às outras camadas. Além disso, o primário deve também: impedir a entrada de pequenas boi has de gás. Estas surgem frequentemente aquando da aplicação: direta de um vern1z sobre a tinta de UV. De um modo surpreendente:, i st o j á não se passa após a aplicação de primário. A camada combinada de proteção e: de primário é aplicada, neste caso, numa quantidade de 8 - 3 0 g de primã r io/nb, Nes te caso pode tratar -se,........por exemplo, de um primário à base de um poliuretano. Mas quaisquer outros primários podem igualmente ser utilizados. G verniz pode: ser gel i ficado através de uma limpada de UV ou de um irradiador SSKDepois disso as placas podem ser empilhadas e podem mais tarde continuar a ser mecanizadas. Isto pode processar-se, por exemplo, através da aplicação de várias camadas de vernizes de UV ou ESH, as quais, como camadas funcionais individuais impedem a tendência para o desgaste ou a, riscagam< As placas assim tratadas podem em seguida ser alimentadas a uma prensa KT, para centinuação da mecanização e tratamento. ;Lisboa, 2 9 de j ulho de 2 015

Claims

REIVINDICAÇÕES iProcesso para a impressão: de uma. placa de derivado de madeira, em especial de uma placa de fibra de derivado da madeira, por : meio de um processo de impressão digital que compreende as operações a) Impressão pelo menos de um lado de uma placa í 1) de derivado ide: madeira, por meio de técnica de impressão digitalcom re a 1;í z aç ao de uma camada (3) de cor at iva fc) Aplicação de uma camada (4) de proteção contendo pelo menos uma resina, pelo menos ura verniz endureeivei à radiação e/ou pelo menos um: polluretano sobre a camada decorativa; e c} Secagem e/ou gel i.f icação da camada (4) de proteção aplicada sobre a camada (3) decorat íva, sendo a camada í4) de proteção secada até que esta esteja ainda fluida e reticulável, tacto pelo qual é possível uma armazenagem intermédia das placas impressas antes de um out.ro tratamento. .2:. Processo de acordo corn a reivindicação 1, caracterizado por antes da impressão ser aplicada sobre o 1 a do a imprimir da p laçai de derivado de made ira pelo menos uma camada (2) de fundo, que compreende pelo menos uma resina e/ou pelo menos um verniz:, camada que ê em seguida secada e/ou endurecida *
3 . Processo de acordo corn a reivindicação 2 , caracteri.zado pòr ser apliçada ;para a camada de fundo uma solução aquosa de resina e/ou uma massa de betume endurecível â radiação, sobre o lado a imprimir da placa (1) de derivado de madeira.
4. Processa de acordo som: qualquer uma das xelviudiGaqdes anteriores, oarac t e r i za do por antes da impressão de pelo menos um lado da piada, de derivado de madei ra ser aplicada pelo menos uma camada de uma tinta de impressão pigmentada à base de água, sobre o lado a imprimir da placa {1} de derivado de madeira,
5, Processo de ; acordo com qualquer uma das reivlndicaqdes anteriores, cara e ter izado1 por ser utilizada uma t in ta de. imoressão digital.....à base de água.....para a.....ímpressao de.....pelo menos um lado da placa de derivado de madeira. 6 r Processo de acordo corn qualquer uma das reivindicaçces anteriores, iCáracfcérizádO: por a camada de proteção a aplicar sobre a camada (31 decorativa da placa (1} de ..................................derivado........de madeira.......compreender.......pelo.......menos........uma.......resina............. Compatível com a água, de um rnodo preferido uma resina com teor de for ma Ide ido, de um modo e s pe c i a 1 rne t e preferido, res ina de me 1 ami na - formalde í do, res ina de ur e ia·· formaIdaido e/ou res ina de me lam ina - ure ia·· formalde ido, 1.. Processo de ; acordo com qualquer r.ma das relvindiCiaqoes anteriores., oaracterizado por a camada, de proteção a aplicar sobre a camada (3} decorativa da placa í1) de derivado de ; madeira compreender pelo menos um verniz endureoivei à radiação,: selecionado do grupo dos acrilates, ..................................acrilatos modificados e/w: epóxidosv.......................................................................................................
8. Processo de i acordo com qualquer uma das reivindicaçces anteriores, caracterizado por a: camada de proteção a aplicar sobre a camada (3} decorativa da placa (1) de derivado de madeira compreender pelo menos um poliuretano, selecionado no grupo contendo urecanos a1ifáticos.
9. Processo de : acordo com: qualquer uma das rsivindicaçoes anteriores,; icaracfc erizada: por a camada de prot eção a aplicar sobre:: a camada (3} decorativa da placa (1} de derivado de madeira compreender uma mistura de pelo menos um verníâ endurecive 1 à radiação e pelo menos um poliuretano,
10. Processo de acordo com qualquer uma das rei vindicações anteri ores:c:ar act er In a do por........a camada de prot eção a aplicar sobre a camada (3) decorativa da placa (1} de derivado de madeira ser aplicada numa quantidade entre 5 e 50 g/nb, de um modo preferido 8 e 30 g/nb, de um modo e is p e c i. a 1 me π t e pref e r i do 1,0 e 2 0 g/nb. :i. 1. Processo de acordo com qualquer uma das r e i v i n d í cações anteriores, : caracteriçado por em primeiro lugar ser aplicada sobre a camada {3} decorativa da placa (1) de derivado· de madeira uma primeira camada (4a) de proteção, que compreende pelo menos um verniz endurecivel à radiação e/òu pelo menos pol iurétano, ser gel ifiçada e, em seguida, ser aplicada pelo menos uma segunda camada (4b} de proteção de pelo menos uma resina compatível com a água sobre a camada í 4 a} : de proteção gelificada, que eompreende pelo menos um verniz endureçivel a radiação e/ou pelo menos um poliuretano:. :
12, Processo de acordo com qualquer uma das r e í v i nd i cações anteriores,; carac ter i zado por a placa de derivado de madeira impressa e provida de uma camada de proteção ser alimenfâda a uma prensa de ciclo curto :(KT) para a cent: inuação da mecan i zação. 1:3. Placa de derivado de madeira, em especial podendo ser fabricada cota um processo de acordo cora qualquer1 uma das reivindicações anteriores, earacterizada por - Pelo menos; uma camada Í2) de fundo sobre pelo menos um lado da placa (1} de derivado de madeira; Pelo......menos : uma......camada í 3} decorativa aplx cada sobre......a carnada 12} de fundo por meio de impressão digitai; e Pelo menos : uma: camada de proteção (4} secada, no entant o ainda fluida e retículávei e/ou gelificável, aplicada sobre a camada (3) decorativa, contendo pelo menos uma resina, pelo menos um vermis endurecivel â radiação e/ou pelo menos um poliuretano.
14. Placa de derivado de made ira de acordo com a re i v ind i cação 13, caracterízadâ por pelo menos uma primeira camada (4a) de proteção gelif içada, que compreende pelo menos um verniz: endurecível à radiação e/ou pelo menos um poliuretano e uma segunda camada (4b) de proteção, que compreende pelo menos uma resina, aplicada sobre a primeira camada (4a) de proteção, 15:, Placa de derivado de madeira de acordo cora a reivindicação 13 ou 14, caract eri zada por pelo menos uma out ra camada ( 5 ) aplicada sobre a camada (4) de proteção secada e/ou gelif içada, qxie é pelo menos uma>: compreendendo partículas resistentes ao desgaste, íibras naturais, fibras sintéticas e/oa outros adit: ivos * : Lisboa, 29 de julho de 2015