PL245643B1

PL245643B1 - Sewage dirt separator, especially for rainwater

Info

Publication number: PL245643B1
Application number: PL441180A
Authority: PL
Inventors: Małgorzata Kida; Kamil Pochwat; Sabina Ziembowicz; Piotr Koszelnik; Daniel Słyś
Original assignee: Politechnika Rzeszowska Im Ignacego Lukasiewicza
Priority date: 2022-05-13
Filing date: 2022-05-13
Publication date: 2024-09-09
Also published as: PL441180A1

Abstract

Kanalizacyjny separator zanieczyszczeń, zwłaszcza do wód opadowych zawiera trzy zbiorniki (1, 2, 3): zbiornik wstępny (1), zbiornik pośredni (2) i zbiornik końcowy (3). Ze zbiornikiem wstępnym (1) połączony jest kanał doprowadzający (4). Zbiornik wstępny (1) posiada, w górnej części, pierwszą przestrzeń retencyjną (5) na usuwane związki ropopochodne. Po stronie przeciwnej do wylotu kanału doprowadzającego (4), ze zbiornikiem wstępnym (1), połączony jest wlot kanału odpływowego (6), którego wylot połączony jest ze zbiornikiem pośrednim (2) w jego górnej części. W przestrzeni tego zbiornika pośredniego (2), pod wylotem kanału odpływowego (6), na całej szerokości zbiornia pośredniego (2), zamocowana jest płyta perforowana (7), która na powierzchni górnej ma ukształtowane niecki (8). Pod płytą perforowaną (7), w zbiorniku pośrednim (2), wydzielona jest druga przestrzeń retencyjna (9). W górnej części zbiornika pośredniego (2), nad płytą perforowaną (7), po stronie przeciwnej do wylotu kanału odpływowego (6), zamocowany jest wylot aplikatora (10) do dawkowania substancji oleistych. W dolnej części zbiornika pośredniego (2), pod płytą perforowaną (7), po stronie przeciwnej do wylotu kanału odpływowego (6), zamocowany jest wlot przewodu odpływowego (11), przy czym wylot przewodu odpływowego (11) zamocowany jest w dolnej części zbiornika końcowego (3). W górnej części zbiornika końcowego (3) jest trzecia przestrzeń retencyjna (12) na substancje oleiste, która poprzez rurę cyrkulacyjną (13) połączona jest z aplikatorem (9). W dolnej części zbiornika końcowego (3), po stronie przeciwnej do wylotu przewodu odpływowego (11), zamocowany jest wlot kanału odprowadzającego (14) dla oczyszczonej wody.A sewage separator for pollutants, especially for rainwater, contains three tanks (1, 2, 3): a preliminary tank (1), an intermediate tank (2) and a final tank (3). A supply channel (4) is connected to the preliminary tank (1). The preliminary tank (1) has, in its upper part, a first retention space (5) for the removed oil derivatives. On the side opposite the outlet of the supply channel (4), the inlet of the drainage channel (6) is connected to the preliminary tank (1), the outlet of which is connected to the intermediate tank (2) in its upper part. In the space of this intermediate tank (2), under the outlet of the drainage channel (6), across the entire width of the intermediate tank (2), a perforated plate (7) is mounted, which has shaped basins (8) on its upper surface. Under the perforated plate (7), in the intermediate tank (2), a second retention space (9) is separated. In the upper part of the intermediate tank (2), above the perforated plate (7), on the side opposite the outlet of the drainage channel (6), an applicator outlet (10) is mounted for dosing oily substances. In the lower part of the intermediate tank (2), under the perforated plate (7), on the side opposite the outlet of the drainage channel (6), an inlet of the drainage pipe (11) is mounted, wherein the outlet of the drainage pipe (11) is mounted in the lower part of the end tank (3). In the upper part of the end tank (3), there is a third retention space (12) for oily substances, which is connected to the applicator (9) via a circulation pipe (13). In the lower part of the end tank (3), on the side opposite the outlet of the drainage pipe (11), an inlet of the discharge channel (14) for purified water is mounted.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest kanalizacyjny separator zanieczyszczeń, zwłaszcza do wód opadowych, znajdujący zastosowanie w kanalizacji ściekowej.The subject of the invention is a sewage contaminant separator, especially for rainwater, for use in sewage systems.

Jednym z najważniejszych zadań, które stawiane są przed współczesną nauką to ograniczenie i eliminacja ze środowiska naturalnego niebezpiecznych substancji, które działają negatywnie na środowisko oraz zdrowie człowieka. Depozycja do środowiska części z tych substancji jest limitowana przez odpowiednie regulacje prawne. Zgodnie z zapisami ustawy Prawo wodne - Dz. U. 2020 poz. 310, należy kontrolować rodzaj i wielkość ładunku zanieczyszczeń wprowadzanych do systemów kanalizacyjnych, które zawarte są w wodach opadowych i roztopowych. W obecnej chwili regulowane w polskim prawie są wartości dopuszczane dla zawiesiny, węglowodorów ropopochodnych oraz tłuszczy. W celu zmniejszenia zawartości tego rodzaju zanieczyszczeń stosowane są, w określonych warunkach, urządzenia sedymentująco-flotacyjne - układy separacji.One of the most important tasks facing modern science is to limit and eliminate hazardous substances from the natural environment that have a negative impact on the environment and human health. The deposition of some of these substances into the environment is limited by appropriate legal regulations. According to the provisions of the Water Law Act - Journal of Laws 2020 item 310, the type and size of the pollutant load introduced into sewage systems, which are contained in rainwater and meltwater, should be controlled. Currently, Polish law regulates the permissible values for suspensions, petroleum hydrocarbons and fats. In order to reduce the content of this type of pollutants, sedimentation and flotation devices are used, under certain conditions - separation systems.

W ciągu ostatnich kilku lat, pojawiło się nowe, znaczące zagrożenie dla środowiska naturalnego, którym jest zanieczyszczenie mikroplastikami - MP. Jego obecność zidentyfikowano we wszystkich elementach środowiska, przy czym w największej ilości w ekosystemie wodnym. Głównym źródłem tego zanieczyszczenia są wody opadowe i roztopowe, które są bezpośrednio wprowadzane do odbiornika.In the last few years, a new, significant threat to the natural environment has emerged, which is microplastic pollution - MP. Its presence has been identified in all elements of the environment, with the greatest amount in the aquatic ecosystem. The main source of this pollution is rainwater and meltwater, which are directly introduced into the receiver.

Znane dotychczas rozwiązania separatorów nie zostały jednak zaprojektowane i przystosowane do zatrzymywania tego rodzaju zanieczyszczeń. Trudności z usuwaniem mikroplastików są powszechne i dotyczą wszystkich komponentów środowiska. Obecnie na polskim oraz światowym rynku nie jest dostępne urządzenie przeznaczone do zatrzymywania i usuwania cząsteczek tworzyw sztucznych. W konsekwencji tego, poszukuje się rozwiązań, których zastosowanie nie tylko pozwoli na odseparowanie zawiesiny węglowodorów ropopochodnych oraz tłuszczów, ale także umożliwi usuwanie ze ścieków mikroplastików. Znane obecnie, ze stosowania urządzenia wykorzystywane w systemach odwodnieniowych, stanowią przede wszystkim piaskowniki, osadniki lub separatory koalescencyjne, które nie umożliwiają redukcji mikroplastików. Wnętrze tych znanych separatorów jest podzielone, za pomocą przegrody z otworem przelewowym, na osadnik lub część osadową oraz komorę separacji, a ponadto wykorzystywane jest w nich działanie dwóch procesów: sedymentacji i flotacji. Te znane separatory są powszechnym rozwiązaniem do usuwania substancji ropopochodnych, tłuszczy, a także, w określonych przypadkach, zanieczyszczeń mineralnych.Previously known separator solutions have not been designed and adapted to stop this type of pollution. Difficulties with removing microplastics are common and concern all components of the environment. Currently, there is no device available on the Polish or global market designed to stop and remove plastic particles. As a result, solutions are sought, the use of which will not only allow the separation of suspensions of petroleum hydrocarbons and fats, but will also allow the removal of microplastics from sewage. Currently known devices used in drainage systems are primarily sand traps, settling tanks or coalescing separators, which do not allow for the reduction of microplastics. The interior of these known separators is divided, by means of a partition with an overflow opening, into a settling tank or sedimentation part and a separation chamber, and in addition, two processes are used in them: sedimentation and flotation. These known separators are a common solution for removing petroleum substances, fats, and, in certain cases, mineral impurities.

Z opisu patentowego PL204785B1 znany jest separator koalescencyjno-grawitacyjny, który przeznaczony jest do podczyszczania ścieków. Ten znany separator składa się ze zbiornika z pokrywą i włazami oraz wyróżnia się tym, że zbiornik jest podzielony, ścienną przegrodą, na część A będącą osadnikiem zanieczyszczeń mechanicznych i część B, w której mieści się co najmniej jeden wkład koalescencyjny. W poziomie znajduje się wlot ścieków oddzielony od wylotu przegrodą, przed którą jest upust denny odchylony od wlotu pod kątem 45°. W części B znajduje się, nałożony na część perforowaną rury odpływowej z syfonem, na jednym końcu z zamknięciem pływakowym górnym, wkład koaloscencyjny. Rura odpływowa jest połączona z wylotem oczyszczonych ścieków za pośrednictwem rury kątowej pochylonej do wylotu pod kątem 45°.From the patent description PL204785B1 a coalescence-gravity separator is known, which is intended for sewage pre-treatment. This known separator consists of a tank with a cover and hatches and is distinguished by the fact that the tank is divided by a wall partition into part A, which is a settling tank for mechanical impurities, and part B, which houses at least one coalescing insert. In the horizontal position there is a sewage inlet separated from the outlet by a partition, in front of which there is a bottom outlet inclined from the inlet at an angle of 45°. In part B there is a coalescing insert, placed on the perforated part of the drain pipe with a siphon, at one end with an upper float closure. The drain pipe is connected to the outlet of the treated sewage by means of an angle pipe inclined to the outlet at an angle of 45°.

W opisie patentowym PL184387B1 zostało ujawnione urządzenie do oddzielania i usuwania ze ścieków substancji olejowych i zawiesin mineralnych, które składa się ze studni przelotowej ze zintegrowanym odstojnikiem szlamowym, połączonej przewodem zaopatrzonym w dyszę iniekcyjną z umieszczonym na zewnątrz studni separatorem koalescencyjnym. Studnia przelewowa składa się natomiast ze zbiornika zewnętrznego, najkorzystniej żelbetowego, w kształcie walca, wewnątrz którego znajduje się zbiornik wewnętrzny, rury doprowadzającej ścieki stycznie do zbiornika wewnętrznego, rury odprowadzającej wodę czystą do kanalizacji oraz z zamontowanego na pływakach leja teleskopowego, połączonego rurką z przewodem odprowadzającym olej do separatora koalescencyjnego.Patent description PL184387B1 discloses a device for separating and removing oily substances and mineral suspensions from sewage, which consists of a flow-through well with an integrated sludge separator, connected by a pipe equipped with an injection nozzle to a coalescing separator placed outside the well. The overflow well consists of an external tank, most preferably made of reinforced concrete, in the shape of a cylinder, inside which there is an internal tank, a pipe supplying sewage tangentially to the internal tank, a pipe discharging clean water to the sewage system and a telescopic funnel mounted on floats, connected by a pipe to a pipe discharging oil to the coalescing separator.

Z opisu patentowego PL202319B1 znany jest separator koalescencyjny, który posiada zbiornik z rurami dopływową i odpływową rurą, wyposażony w rozdzielone przegrodami, osadnikową komorę, spowalniającą komorę i komory oczyszczania I i II stopnia z przelewowymi lejami, w którym w komorze oczyszczania I stopnia jest koalescencyjnym wkład, a w komorze oczyszczania II stopnia jest tkaninowy filtr i pływakowy zawór. W górnej części wewnątrz zbiornika, na wysokości dopływowej rury i w jej pobliżu, ma rozdzielającą kryzę, z którą połączona jest, korzystnie rurowa, obejściowa instalacja. Przeciwległy koniec obejściowej instalacji wprowadzony jest do płaskownika umieszczonego w końcowej części zbiornika. Zbiornik ma olejowy zasobnik, przylegający korzystnie do komór oczyszczania I i II stopnia i połączony z przelewowymi lejami. W osadnikowej komorze, od strony spowalniającej komory, posiada natomiast profilowaną przegrodę. W komorze oczyszczania II stopnia, poza tkaninowym filtrem, ma zbiornik pobierania próbek ścieków oczyszczonych. Wejście odpływowej rury zaopatrzone jest natomiast w hydrauliczne zamknięcie.From the patent description PL202319B1 a coalescing separator is known, which has a tank with inlet and outlet pipes, equipped with a settling chamber, a slowing chamber and I and II degree purification chambers with overflow funnels, separated by partitions, in which in the I degree purification chamber there is a coalescing insert, and in the II degree purification chamber there is a fabric filter and a float valve. In the upper part inside the tank, at the height of the inlet pipe and in its vicinity, it has a separating orifice, to which a, preferably tubular, bypass installation is connected. The opposite end of the bypass installation is inserted into a flat bar placed in the end part of the tank. The tank has an oil reservoir, preferably adjacent to the I and II degree purification chambers and connected to the overflow funnels. In the settling chamber, on the side of the slowing chamber, it has a profiled partition. In the II degree purification chamber, apart from the fabric filter, it has a tank for collecting samples of purified sewage. The inlet of the drainage pipe is equipped with a hydraulic closure.

Żadne ze znanych urządzeń, nie umożliwia jednak usuwania mikroplastiku ze ścieków.However, no known device can remove microplastics from wastewater.

Celem wynalazku jest opracowanie nowego separatora zanieczyszczeń, zwłaszcza do wód opadowych, który umożliwi pracę w systemie kanalizacyjnym i połączy procesy oczyszczania ścieków ze związków mineralnych, tłuszczów, zawiesiny, substancji ropopochodnych oraz mikroplastiku.The aim of the invention is to develop a new contaminant separator, especially for rainwater, which will enable operation in the sewage system and will combine the processes of wastewater treatment from mineral compounds, fats, suspensions, petroleum substances and microplastics.

Kanalizacyjny separator zanieczyszczeń, zwłaszcza do wód opadowych zawierający zbiornik, kanał doprowadzający dla ścieków oraz kanał odprowadzający dla wody oczyszczonej, według wynalazku charakteryzuje się tym, że zawiera trzy zbiorniki: zbiornik wstępny, zbiornik pośredni i zbiornik końcowy, przy czym ze zbiornikiem wstępnym połączony jest kanał doprowadzający, a ponadto ten zbiornik wstępny posiada, w górnej części, pierwszą przestrzeń retencyjną na usuwane związki ropopochodne, zaś po stronie przeciwnej do wylotu kanału doprowadzającego, ze zbiornikiem wstępnym, połączony jest wlot kanału odpływowego, którego wylot połączony jest ze zbiornikiem pośrednim w jego górnej części, a ponadto w przestrzeni tego zbiornika pośredniego, pod wylotem kanału odpływowego, na całej szerokości zbiornika pośredniego, zamocowana jest płyta perforowana, która na powierzchni górnej ma ukształtowane niecki, zaś pod płytą perforowaną, w zbiorniku pośrednim, wydzielona jest druga przestrzeń retencyjna, a ponadto w górnej części zbiornika pośredniego, nad płytą perforowaną, po stronie przeciwnej do wylotu kanału odpływowego, zamocowany jest wylot aplikatora do dawkowania substancji oleistych, zaś w dolnej części zbiornika pośredniego, pod płytą perforowaną, po stronie przeciwnej do wylotu kanału odpływowego, zamocowany jest wlot przewodu odpływowego, przy czym wylot przewodu odpływowego zamocowany jest w dolnej części zbiornika końcowego, zaś w górnej części zbiornika końcowego jest trzecia przestrzeń retencyjna na substancje oleiste, która poprzez rurę cyrkulacyjną połączona jest z aplikatorem, a ponadto w dolnej części zbiornika końcowego, po stronie przeciwnej do wylotu przewodu odpływowego, zamocowany jest wlot kanału odprowadzającego dla oczyszczonej wody.A sewage separator for pollutants, especially for rainwater, comprising a tank, a supply channel for sewage and a discharge channel for purified water, according to the invention is characterized in that it comprises three tanks: a preliminary tank, an intermediate tank and a final tank, wherein the supply channel is connected to the preliminary tank, and furthermore this preliminary tank has, in its upper part, a first retention space for the removed petroleum compounds, and on the side opposite the outlet of the supply channel, the inlet of the drainage channel is connected to the preliminary tank, the outlet of which is connected to the intermediate tank in its upper part, and furthermore in the space of this intermediate tank, under the outlet of the drainage channel, across the entire width of the intermediate tank, a perforated plate is mounted, which has shaped basins on its upper surface, and under the perforated plate, in the intermediate tank, a second retention space is separated, and furthermore in the upper part of the intermediate tank, above the perforated plate, on the side opposite the outlet of the drainage channel, an outlet of the applicator for dosing oily substances is mounted, and in the lower part of the intermediate tank, under the perforated plate, on the side opposite the outlet of the drainage channel, an inlet of the drainage conduit is mounted, wherein the outlet of the drainage conduit is mounted in the lower part of the end tank, and in the upper part of the end tank there is a third retention space for oily substances, which is connected to the applicator via a circulation pipe, and in addition, in the lower part of the end tank, on the side opposite the outlet of the drainage conduit, an inlet of the discharge channel for purified water is mounted.

Korzystnie przed wylotem aplikatora zamontowany jest elektrozawór oraz przed wlotem rury cyrkulacyjnej zamontowany jest elektrozawór, przy czym te elektrozawory połączone są ze sterownikiem, zaś otwór w płycie perforowanej ma wielkość od 1 do 100 mm, a ponadto ma kształt okrągły.Preferably, an electrovalve is mounted in front of the applicator outlet and an electrovalve is mounted in front of the circulation pipe inlet, the electrovalves being connected to the controller, and the opening in the perforated plate has a size of 1 to 100 mm and, moreover, is circular in shape.

Nowy kanalizacyjny separator zanieczyszczeń, zwłaszcza do wód opadowych, według wynalazku, dzięki zastosowaniu zbiornika pośredniego z płytą perforowaną, która umożliwia rozbicie strugi cieczy oraz dzięki dawkowaniu substancji oleistych pozwala na usuwanie ze ścieków mikroplastików. Dzięki zastosowaniu układu trzech zbiorników, możliwe jest trzystopniowe oczyszczania wód opadowych, a tym samym usuwanie związków tłuszczów mineralnych, tłuszczów, zawiesiny, substancji ropopochodnych oraz mikroplastiku. Mikroplastik usuwany jest poprzez jego sorpcję w tłuszczach roślinnych. Kanalizacyjny separator zanieczyszczeń, zwłaszcza do wód opadowych, według wynalazku, stanowi odpowiedź na potrzeby zarządów sieci wodnokanalizacyjnych, ekologów, przedstawicieli branży budowlanej ukierunkowanych na opracowanie rozwiązań małoinwazyjnych, a równocześnie wysokoefektywnych w redukcji zanieczyszczeń.A new sewage separator of pollutants, especially for rainwater, according to the invention, thanks to the use of an intermediate tank with a perforated plate, which allows for breaking up the liquid stream and thanks to the dosing of oily substances, allows for the removal of microplastics from sewage. Thanks to the use of a system of three tanks, three-stage purification of rainwater is possible, and thus the removal of compounds of mineral fats, fats, suspension, petroleum substances and microplastics. Microplastics are removed by their sorption in vegetable fats. The sewage separator of pollutants, especially for rainwater, according to the invention, is a response to the needs of water and sewage network management boards, ecologists, representatives of the construction industry focused on the development of solutions that are minimally invasive and at the same time highly effective in reducing pollutants.

Przedmiot wynalazku jest bliżej wyjaśniony w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schematyczną budowę kanalizacyjnego separatora zanieczyszczeń, zwłaszcza do wód opadowych, natomiast fig. 2 - zbiornik wstępny i zbiornik końcowy kanalizacyjnego separatora zanieczyszczeń, zwłaszcza do wód opadowych w przekroju poprzecznym.The subject of the invention is explained in more detail in the examples of embodiments in the drawing, in which Fig. 1 shows a schematic construction of a sewage contaminant separator, especially for rainwater, while Fig. 2 shows a cross-section of the preliminary tank and the final tank of the sewage contaminant separator, especially for rainwater.

Kanalizacyjny separator zanieczyszczeń, zwłaszcza do wód opadowych, według wynalazku, w pierwszym przykładzie wykonania zawiera trzy zbiorniki 1,2, 3: zbiornik wstępny 1, zbiornik pośredni 2 oraz zbiornik końcowy 3. Do zbiornika wstępnego 1 przyłączony jest kanał doprowadzający 4 dla ścieków, zaś w górnej części tego zbiornika wstępnego 1 wydzielona jest pierwsza przestrzeń retencyjna 5, w której magazynowane są związki ropopochodne. Po stronie przeciwnej do wylotu kanału doprowadzającego 4, do zbiornika wstępnego 1, zamocowany jest wlot kanału odpływowego 6, którego wylot połączony jest ze zbiornikiem pośrednim 2 w jego górnej części. W przestrzeni tego zbiornika pośredniego 2, na całej jego szerokości, pod wylotem kanału odpływowego 6, zamocowana jest płyta perforowana 7 z otworami o średnicy 50 mm, która na górnej powierzchni ma ukształtowane niecki 8. Pod płytą perforowaną 7, w tym zbiorniku pośrednim 2, wydzielona jest druga przestrzeń retencyjna 9. W górnej części zbiornika pośredniego 2, nad płytą perforowaną 7, po stronie przeciwnej do wylotu kanału odpływowego 6, zamocowany jest wylot aplikatora 10 do dawkowania substancji oleistych.A sewage separator for pollutants, especially for rainwater, according to the invention, in the first embodiment example comprises three tanks 1, 2, 3: a preliminary tank 1, an intermediate tank 2 and a final tank 3. A supply channel 4 for sewage is connected to the preliminary tank 1, and in the upper part of this preliminary tank 1 a first retention space 5 is separated, in which petroleum derivatives are stored. On the side opposite to the outlet of the supply channel 4, an inlet of a discharge channel 6 is attached to the preliminary tank 1, the outlet of which is connected to the intermediate tank 2 in its upper part. In the space of this intermediate tank 2, across its entire width, under the outlet of the drainage channel 6, a perforated plate 7 with holes of 50 mm in diameter is mounted, which has shaped troughs 8 on its upper surface. Under the perforated plate 7, in this intermediate tank 2, a second retention space 9 is separated. In the upper part of the intermediate tank 2, above the perforated plate 7, on the side opposite the outlet of the drainage channel 6, an applicator outlet 10 for dosing oily substances is mounted.

W dolnej części zbiornika pośredniego 2, po stronie przeciwnej do wylotu kanału odpływowego 6, zamocowany jest wlot przewodu odpływowego 11, którego wylot zamocowany jest w dolnej części zbiornika końcowego 3. W górnej części zbiornika końcowego 3 wydzielona jest trzecia przestrzeń retencyjna 12 na substancje oleiste, która poprzez rurę cyrkulacyjną 13 połączona jest z aplikatorem 10. W dolnej części zbiornika końcowego 3, po stronie przeciwnej do wylotu przewodu odpływowego 11, jest wlot kanału odprowadzającego 14 dla oczyszczonej wody.In the lower part of the intermediate tank 2, on the side opposite the outlet of the discharge channel 6, there is an inlet of a discharge conduit 11, the outlet of which is attached to the lower part of the end tank 3. In the upper part of the end tank 3, a third retention space 12 for oily substances is separated, which is connected to the applicator 10 via a circulation pipe 13. In the lower part of the end tank 3, on the side opposite the outlet of the discharge conduit 11, there is an inlet of a discharge channel 14 for purified water.

Zanieczyszczone ścieki, poprzez kanał doprowadzający 4, doprowadzane są do zbiornika wstępnego 1, w którym następuje proces flotacji związków ropopochodnych, które magazynowane są w pierwszej przestrzeni retencyjnej 5 tego zbiornika wstępnego 1. Wstępnie oczyszczone ścieki natomiast prowadzone są kanałem odpływowym 6 do zbiornika pośredniego 2 i przez wylot tego kanału odpływowego 6 wprowadzane są na płytę perforowaną 7 zawierającą niecki 8 umożliwiające wydłużenie czasu kontaktu oczyszczanych ścieków z substancją oleistą oraz zwiększające redukcję mikroplastików. Równocześnie na tę płytę perforowaną 7, z aplikatora 10, podawana jest substancja oleista, którą jest tłuszcz roślinny. Substancja oleista podawana jest nad zwierciadło wody zarówno na powierzchni płyty perforowanej 7, jak również poniżej niej. Rozbita struga ścieków, przez płytę perforowaną 7, prowadzona jest do drugiej przestrzeni retencyjnej 9 zbiornika pośredniego 2, w której następuje drugi stopień oczyszczania ścieków, które następnie przewodem odpływowym 11 kierowane są do trzeciej przestrzeni retencyjnej 12 zbiornika końcowego 3, gdzie podlegają końcowemu procesowi oczyszczania. Oczyszczone ścieki odprowadzane są ze zbiornika końcowego 3 kanałem odprowadzającym 14. Równocześnie substancje oleiste zgromadzone na powierzchni trzeciej przestrzeni retencyjnej 12, zawracane są, poprzez rurę cyrkulacyjną 13, poprzez układ pompowy cyrkulacyjny, do aplikatora 10 i następnie do zbiornika pośredniego 2. Mikroplastik z wód opadowych usuwany jest poprzez jego sorpcję w tłuszczu roślinnym. Substancje ropopochodne, ze zbiornika wstępnego 1, usuwane są okresowo poprzez ich wypompowanie.Contaminated sewage is fed through the supply channel 4 to the preliminary tank 1, where the flotation process of petroleum derivatives takes place, which are stored in the first retention space 5 of this preliminary tank 1. Pre-treated sewage is fed through the discharge channel 6 to the intermediate tank 2 and through the outlet of this discharge channel 6 is fed to the perforated plate 7 containing basins 8 enabling the extension of the contact time of the treated sewage with the oily substance and increasing the reduction of microplastics. At the same time, an oily substance, which is vegetable fat, is fed to this perforated plate 7 from the applicator 10. The oily substance is fed above the water surface both on the surface of the perforated plate 7 and below it. The broken sewage stream is led through perforated plate 7 to the second retention space 9 of intermediate tank 2, where the second stage of sewage treatment takes place, which is then directed through discharge pipe 11 to the third retention space 12 of final tank 3, where it undergoes the final treatment process. The treated sewage is discharged from final tank 3 through discharge channel 14. At the same time, oily substances collected on the surface of the third retention space 12 are returned through circulation pipe 13, through the circulation pump system, to applicator 10 and then to intermediate tank 2. Microplastics from rainwater are removed by their sorption in vegetable fat. Petroleum substances are periodically removed from preliminary tank 1 by pumping them out.

Kanalizacyjny separator zanieczyszczeń, zwłaszcza do wód opadowych, według wynalazku, w drugim przykładzie wykonania, taki jak w przykładzie pierwszym, z tym, że przed wylotem aplikatora 10 oraz przed wlotem rury cyrkulacyjnej 13 zamontowane są elektrozawory, które połączone są ze sterownikiem sterującym przepływem substancji oleistej, którą jest tłuszcz roślinny, ze zbiornika końcowego 3 do aplikatora 10 i dalej podawaniem ich do przestrzeni zbiornika pośredniego 2, zaś otwór w płycie perforowanej 7 ma wielkość 1 mm i ma kształt okrągły, a ponadto substancje ropopochodne ze zbiornika wstępnego 1 usuwane są okresowo przez wóz asenizacyjny.A sewage contaminant separator, especially for rainwater, according to the invention, in the second embodiment, the same as in the first example, except that before the outlet of the applicator 10 and before the inlet of the circulation pipe 13, solenoid valves are mounted, which are connected to a controller controlling the flow of the oily substance, which is vegetable fat, from the end tank 3 to the applicator 10 and further feeding it to the space of the intermediate tank 2, while the hole in the perforated plate 7 is 1 mm in size and has a round shape, and furthermore, oil-derived substances from the preliminary tank 1 are periodically removed by a sewage truck.

Kanalizacyjny separator zanieczyszczeń, zwłaszcza do wód opadowych, według wynalazku, w trzecim przykładzie wykonania, taki jak w przykładzie pierwszym, z tym, że otwór w płycie perforowanej 7 ma wielkość 100 mm, zaś substancje ropopochodne ze zbiornika wstępnego 1 usuwane są okresowo ręcznie poprzez właz inspekcyjny.A sewage contaminant separator, particularly for rainwater, according to the invention, in the third embodiment, the same as in the first example, except that the opening in the perforated plate 7 is 100 mm in size, and the petroleum substances from the preliminary tank 1 are periodically removed manually through an inspection hatch.

Wykaz oznaczeńList of designations

- zbiornik wstępny- pre-tank

- zbiornik pośredni- intermediate tank

- zbiornik końcowy- final tank

- kanał doprowadzający- supply channel

- pierwsza przestrzeń retencyjna- first retention space

- kanał odpływowy- drainage channel

- płyta perforowana- perforated plate

- niecka- basin

- druga przestrzeń retencyjna- second retention space

- aplikator- applicator

- przewód odpływowy- drain pipe

- trzecia przestrzeń retencyjna- third retention space

- rura cyrkulacyjna- circulation pipe

- kanał odprowadzający- drainage channel

Claims

1. A sewage separator for pollutants, especially for rainwater, comprising a tank, a supply channel for sewage and a discharge channel for purified water, characterised in that it comprises three tanks (1, 2, 3): a preliminary tank (1), an intermediate tank (2) and a final tank, wherein the supply channel is connected to the preliminary tank (1), and furthermore this preliminary tank (1) has, in its upper part, a first retention space (5) for the removed oil derivatives, and on the side opposite the outlet of the supply channel (4), an inlet of a discharge channel (6) is connected to the preliminary tank (1), the outlet of which is connected to the intermediate tank (2) in its upper part, and furthermore in the space of this intermediate tank (2), under the outlet of the discharge channel (6), across the entire width of the intermediate tank (2), a perforated plate (7) is attached, which has shaped basins (8) on its upper surface, and under the perforated plate (7), in the intermediate tank (2), a second space is separated a retention space (9), and in addition, in the upper part of the intermediate tank (2), above the perforated plate (7), on the side opposite the outlet of the drainage channel (6), an outlet of the applicator (10) for dosing oily substances is mounted, and in the lower part of the intermediate tank (2), under the perforated plate (7), on the side opposite the outlet of the drainage channel (6), an inlet of the drainage conduit (11) is mounted, wherein the outlet of the drainage conduit (11) is mounted in the lower part of the end tank (3), and in the upper part of the end tank (3) there is a third retention space (12) for oily substances, which is connected to the applicator (10) via a circulation pipe (13), and in addition, in the lower part of the end tank (3), on the side opposite the outlet of the drainage conduit (11), an inlet of the discharge conduit (14) for purified water is mounted.

2. A sewage dirt separator according to claim 1, characterized in that an electrovalve is mounted in front of the applicator outlet (10) and an electrovalve is mounted in front of the circulation pipe inlet (13), and these electrovalves are connected to a controller.

3. A sewage dirt separator according to claim 1 or 2, characterized in that the opening in the perforated plate (7) has a size of 1 to 100 mm.

4. A sewage dirt separator according to one of claims 1 to 3, characterized in that the opening in the perforated plate (7) is circular.