[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

LU93147B1 - terminal - Google Patents

terminal Download PDF

Info

Publication number
LU93147B1
LU93147B1 LU93147A LU93147A LU93147B1 LU 93147 B1 LU93147 B1 LU 93147B1 LU 93147 A LU93147 A LU 93147A LU 93147 A LU93147 A LU 93147A LU 93147 B1 LU93147 B1 LU 93147B1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
busbar
terminal
leg
housing
conductor
Prior art date
Application number
LU93147A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Gebhardt
Original Assignee
Phoenix Contact Gmbh & Co Kg Intellectual Property Licenses & Standards
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phoenix Contact Gmbh & Co Kg Intellectual Property Licenses & Standards filed Critical Phoenix Contact Gmbh & Co Kg Intellectual Property Licenses & Standards
Priority to LU93147A priority Critical patent/LU93147B1/en
Application granted granted Critical
Publication of LU93147B1 publication Critical patent/LU93147B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/14Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
    • H01R25/142Their counterparts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4821Single-blade spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/03Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations
    • H01R11/05Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations the connecting locations having different types of direct connections
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/483Pivoting arrangements, e.g. lever pushing on the spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/4833Sliding arrangements, e.g. sliding button
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846Busbar details
    • H01R4/4852Means for improving the contact with the conductor, e.g. uneven wire-receiving surface

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

Dargestellt und beschrieben ist eine Anschlussklemme (1) zum Verbinden eines elektrischen Leiters (2) mit einer Sammelschiene (3), mit einem Gehäuse (4), mit einem Leiteranschlusselement (5) und mit einem Strombalken (6), wobei das Gehäuse (4) eine Leitereinführungsöffnung (7) zum Einfuhren des elektrischen Leiters und eine Sammelschienenaufnahme (8) zur Aufnahme der Sammelschiene (3) aufweist, wobei ein Anschlusskörper (9) im Gehäuse (4) angeordnet ist, der eine einseitig offene, rechteckförmige Ausnehmung (10) aufweist, die korrespondierend zur Sammelschienenaufnahme (8) im Gehäuse (4) positioniert ist, wobei die Ausnehmung (10) von zwei einander gegenüberliegenden Anlagekanten (11, 12) begrenzt ist, deren Abstand der maximalen Dicke (D1) einer Sammelschiene (8) entspricht, auf die die Anschlussklemme (1) aufsteckbar ist, und wobei am Anschlusskörper (9) eine federnde Lasche (13) angeordnet ist, deren erstes Ende (14) mit dem Anschlusskörper (9) verbunden ist und deren zweites, freies Ende eine weitere Anlagekante (15) für eine Sammelschiene (2) bildet, wobei die Anlagekante (15) der Lasche (13) in Längsrichtung (L) einer Sammelschiene (3) beabstandet von der zweiten Anlagekante (12) des Anschlusskörpers (9) ist und die lichte Weite zwischen der ersten Anlagekante (11) des Anschlusskörpers (9) und der Anlagekante (15) der Lasche (13) geringer ist, als der Abstand der beiden Anlagekanten (11, 12) des Anschlusskörpers (9) zueinander. (Fig. 1) 93147Shown and described is a connection terminal (1) for connecting an electrical conductor (2) to a busbar (3), to a housing (4), to a conductor connection element (5) and to a current bar (6), wherein the housing (4 ) has a conductor insertion opening (7) for the introduction of the electrical conductor and a busbar receptacle (8) for receiving the busbar (3), wherein a connection body (9) is arranged in the housing (4) having a unilaterally open, rectangular recess (10) has, which is positioned corresponding to the busbar receptacle (8) in the housing (4), wherein the recess (10) of two opposing abutment edges (11, 12) is limited, the distance of the maximum thickness (D1) corresponds to a busbar (8) , on which the terminal (1) can be plugged, and wherein on the connection body (9) a resilient tab (13) is arranged, whose first end (14) is connected to the connection body (9) and whose two ites, free end forms a further abutment edge (15) for a busbar (2), wherein the abutment edge (15) of the tab (13) in the longitudinal direction (L) of a busbar (3) spaced from the second abutment edge (12) of the connector body ( 9) and the clear width between the first contact edge (11) of the connection body (9) and the abutment edge (15) of the tab (13) is less than the distance between the two abutment edges (11, 12) of the connection body (9) to each other , (Fig. 1) 93147

Description

Anschlussklemmeterminal

Die Erfindung betrifft eine Anschlussklemme zum Verbinden eines elektrischen Leiters mit einer Sammelschiene, mit einem Gehâuse und mit einem im Gehâuse angeordneten Leiteranschlusselement, wobei das Gehâuse eine Lei-tereinfuhrungsôffnung zum Einfuhren des elektrischen Leiters und eine Sammelschienenaufnahme zur Aufnahme der Sammelschiene aufweist.The invention relates to a connection terminal for connecting an electrical conductor to a busbar, having a housing and having a conductor connection element arranged in the housing, the housing having a lead-in opening for introducing the electrical conductor and a busbar receptacle for receiving the busbar.

Elektrische Anschlussklemmen sind in einer Vielzahl von Ausfuhrungsformen bekannt. Anschlussklemmen kônnen beispielsweise zum Anschluss von Leitem an eine Leiterplatte als sogenannte Printklemme oder - wie im Rahmen der vorliegenden Patentanmeldung - zum Verbinden mindestens eines elektrischen Leiters mit einer Sammelschiene ausgebildet sein. Als ein Anwen-dungsbeispiel derartiger Anschlussklemmen sind seit vielen Jahren Schirm-klemmen bekannt, mit denen der Kabelschirm eines in der Regel mehradrigen Kabels an einer Sammelschiene angeschlossen werden kann. Derartige Schirmklemmen sind beispielsweise aus dem Katalog "Reihenklemmen CLIPLINE 1 2011", Seiten 546 - 548 der Phoenix Contact GmbH & Co. KG oder der DE 199 49 509 B4 bekannt.Electrical terminals are known in a variety of embodiments. Terminals may be formed, for example, for connecting conductors to a printed circuit board as a so-called print terminal or - as in the present patent application - for connecting at least one electrical conductor to a busbar. As an application example of such terminals, screen terminals have been known for many years with which the cable shield of a generally multi-core cable can be connected to a busbar. Such screen clamps are, for example, from the catalog "Terminal Blocks CLIPLINE 1 2011", pages 546 - 548 Phoenix Contact GmbH & Co. KG or DE 199 49 509 B4.

Die bekannten Schirmklemmen weisen einen näherungsweise U-förmigen oder kastenförmigen metallischen Anschlusskörper auf, wobei in den beiden seitlichen Schenkeln des Anschlusskörpers Schlitze ausgebildet sind, mit denen die Schirmklemme auf eine Sammelschiene mit vorgegebener Dicke auf-gesteckt werden kann. Zur Kontaktierung des Kabelschirms eines anzuschlie-ßenden Kabels ist eine Rändelschraube vorgesehen, über die ein großflächi-ges, fedemdes Druckstück höhenverstellbar ist, so dass das anzuschließende Kabel zwischen dem Druckstück und der in den Schlitzen des Anschlusskör-pers eingeführten Sammelschiene eingeklemmt werden kann.The known shield clamps have an approximately U-shaped or box-shaped metallic connecting body, wherein in the two lateral limbs of the connecting body slots are formed, with which the shield terminal can be plugged onto a busbar with a predetermined thickness. For contacting the cable shield of a cable to be connected, a knurled screw is provided, via which a large-area, spring-loaded pressure piece is height-adjustable, so that the cable to be connected can be clamped between the pressure piece and the inserted in the slots of Anschlußkör pers busbar.

Diese Art von Anschlussklemmen ist aufgrund ihrer Ausgestaltung und ihres Anschlussprinzips ausschließlich zum Anschließen des Kabelschirms eines Kabels an eine Sammelschiene geeignet, die mit Bezugspotential verbunden ist. In der Regel wird dazu die Sammelschiene über Auflagebôcke mit einer Tragschiene verbunden, auf der dann auch mehrere Reihenklemmen angeord- net sind, an die die einzelnen Adern des mehradrigen Kabels angeschlossen werden. Darüber hinaus darf die Dicke der Sammelschiene nicht oder nur minimal von der durch die Schlitze in den seitlichen Schenkeln des Anschlusskôrpers vorgegebenen Dicke abweichen, da ansonsten die Schirmklemme nicht auf die Sammelschiene aufgesteckt werden kann.This type of terminals is due to their design and their connection principle only suitable for connecting the cable shield of a cable to a busbar, which is connected to reference potential. As a rule, the busbar is connected via support blocks to a mounting rail on which several terminal blocks are then arranged, to which the individual wires of the multicore cable are connected. In addition, the thickness of the busbar must not or only slightly deviate from the predetermined by the slots in the lateral legs of the terminal body thickness, otherwise the shield terminal can not be plugged onto the busbar.

Aus der DE 35 10 210 C2 ist eine Anschlussklemme zum Aufsetzen auf eine Sammelschiene bekannt, die ein etwa U-fôrmiges Klemmengehâuse aufweist. In den beiden Seitenteilen des Klemmengehâuses ist jeweils ein zur Aufnahme der Sammelschiene bestimmter einseitig offener, maulförmiger Ausschnitt ausgebildet. Zum Anschluss eines elektrischen Leiters und zur Fixierung der Sammelschiene ist eine Haltefeder in dem Klemmengehâuse angeordnet, die eine Basis und zwei Schenkel aufweist. Der eine Schenkel ist dabei als Hal-teschenkel für die Sammelschiene ausgebildet, wozu sein freies Ende zur Basis zuriickgebogen ist, so dass das freie Ende des Halteschenkels nach dem Aufschieben auf die Sammelschiene fedemd an dieser anliegt und die Anschlussklemme an der Sammelschiene arretiert. Der zweite Schenkel ist mittels einer Klemmschraube derart auslenkbar, dass ein eingefuhrter Leiter zwischen dem Klemmschenkel und der Sammelschiene eingeklemmt werden kann. Nachteilig ist hierbei, dass die Sammelschiene nur von dem freien Ende des Halteschenkels geklemmt wird, so dass es zu einem Verkippen der Anschlussklemme auf der Sammelschiene kommen kann, wenn die Dicke der Sammelschiene etwas geringer als die entsprechende Breite der Ausschnitte in den Seitenteilen im Klemmengehâuse ist.From DE 35 10 210 C2, a terminal for mounting on a busbar is known, which has an approximately U-shaped clamp housing. In the two side parts of the terminal housing one for receiving the busbar particular unilaterally open, mouth-shaped cutout is formed. For connecting an electrical conductor and for fixing the busbar, a retaining spring is arranged in the terminal housing, which has a base and two legs. The one leg is designed as a Hal-teschenkel for the busbar, including its free end is zuriickgebogen back to the base, so that the free end of the retaining leg after pushing on the busbar spring-loaded on this and locks the terminal to the busbar. The second leg is deflectable by means of a clamping screw such that an inserted conductor between the clamping leg and the busbar can be clamped. The disadvantage here is that the busbar is clamped only by the free end of the retaining leg, so that it can lead to a tilting of the terminal on the busbar when the thickness of the busbar is slightly less than the corresponding width of the cutouts in the side panels in the clamp housing ,

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anschlussklemme zum Verbinden eines elektrischen Leiters mit einer Sammelschiene anzugeben, bei der der Anschluss an die Sammelschiene möglichst einfach erfolgt, wobei eine sichere Befestigung der Anschlussklemme an der Sammelschiene auch bei toleranzbedingten Dickenabweichungen der Sammelschiene gewährleistet sein soli.The present invention has for its object to provide a terminal for connecting an electrical conductor to a busbar, in which the connection to the busbar is as simple as possible, with a secure attachment of the terminal to the busbar should be ensured even with tolerance-related thickness variations of the busbar soli.

Diese Aufgabe ist bei einer Anschlussklemme zum Verbinden eines elektrischen Leiters mit einer Sammelschiene mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Die Anschlussklemme weist ein Gehâuse auf, in dem ein Leiteranschlusselement und ein Strombalken angeordnet sind. In dem Gehäu- se sind darüber hinaus eine Leitereinführungsôffnung zum Einführen eines anzuschließenden Leiters und eine Sammelschienenaufnahme zur Aufnahme der Sammelschiene ausgebildet.This object is achieved with a connection terminal for connecting an electrical conductor to a busbar having the features of patent claim 1. The terminal has a housing in which a conductor connection element and a current bar are arranged. In addition, a conductor insertion opening for insertion of a conductor to be connected and a busbar receiver for receiving the busbar are formed in the housing.

Bei der erfindungsgemäßen Anschlussklemme ist darüber hinaus ein An-schlusskôrper im Gehâuse angeordnet, der eine einseitig offene, rechteckfbr-mige Ausnehmung aufweist, die korrespondierend zur Sammelschienenaufnahme im Gehâuse positioniert ist. Die Ausnehmung wird dabei von zwei einander gegenüberliegenden Anlagekanten begrenzt, deren Abstand der maximalen Dicke einer Sammelschiene entspricht, auf die die Anschlussklemme aufsteckbar ist. Wird die Anschlussklemme auf eine Sammelschiene aufgesteckt, die eine für diese Anschlussklemme maximale Dicke aufweist, so liegt der Anschlusskörper mit seinen beiden Anlagekanten über die gesamte Lânge der Anlagekanten an den beiden einander gegenüberliegenden Seiten der Sammelschiene an, so dass ein Verkippen der Anschlussklemme relativ zur Sammelschiene verhindert wird.In the terminal according to the invention, moreover, a An-connection body in the housing is arranged, which has a one-sided open, rechteckfbr-mige recess which is positioned corresponding to the busbar receptacle in the housing. The recess is bounded by two opposing abutment edges whose distance corresponds to the maximum thickness of a busbar to which the terminal is attachable. If the terminal is plugged onto a busbar that has a maximum thickness for this terminal, the terminal body with its two abutment edges rests on the two opposite sides of the busbar over the entire length of the abutment edges, so that tilting of the terminal relative to the busbar is prevented.

Darüber hinaus ist bei der erfindungsgemäßen Anschlussklemme am An-schlusskôrper eine fedemde Lasche angeordnet, deren erstes Ende mit dem Anschlusskörper verbunden ist und deren zweites, freies Ende eine weitere Anlagekante fur eine Sammelschiene bildet. Die Lasche ist dabei derart ausgebildet, dass die Anlagekante der Lasche in Lângsrichtung einer Sammelschiene beabstandet von der - auf der selben Seite der Ausnehmung angeordneten - zweiten Anlagekante des Anschlusskörpers ist. Außerdem ist die lichte Weite zwischen der - auf der anderen Seite der Ausnehmung angeordneten - ersten Anlagekante des Anschlusskörpers und der Anlagekante der Lasche geringer, als der Abstand der beiden Anlagekanten des Anschlusskörpers zueinander.In addition, in the connection terminal according to the invention, a spring-mounted tab is arranged on the connection body, the first end of which is connected to the connection body and whose second, free end forms a further contact edge for a busbar. The tab is designed such that the contact edge of the tab in the longitudinal direction of a busbar spaced from the - arranged on the same side of the recess - second abutment edge of the connector body. In addition, the clear width between the - arranged on the other side of the recess - first contact edge of the terminal body and the abutment edge of the tab is less than the distance between the two abutment edges of the connector body to each other.

Wird die Anschlussklemme auf eine Sammelschiene aufgesetzt, deren Dicke geringer als die maximale Dicke der für diese Anschlussklemme vorgesehe-nen Sammelschiene ist, so wird die Sammelschiene auf der einen Seite von der ersten Anlagekante des Anschlusskörpers und auf der anderen Seite von der versetzt gegenüberliegenden Anlagekante der federnden Lasche kontak-tiert, so dass auch in diesem Fall ein Verkippen der Anschlussklemme relativ zur Sammelschiene verhindert wird. Dadurch, dass die am Anschlusskörper angeordnete Lasche fedemd ausgebildet ist, kann die Anschlussklemme jedoch auch auf eine Sammelschienen aufgesteckt werden, deren Dicke größer ist als die lichte Weite zwischen der ersten Anlagekante des Anschlusskôrpers und der Anlagekante der Lasche. So ist die Möglichkeit geschaffen, dass die Anschlussklemme fur Sammelschienen geeignet ist, die eine gewisse Dicken-toleranz aufweisen, wobei der Anschluss an die Sammelschiene einfach und ohne Werkzeug erfolgen kann. 1st die Anschlussklemme beispielsweise fur Sammelschienen mit einer Breite bzw. Stärke von 10,0 mm oder 20,0 mm vorgesehen, so kann sie auf Sammelschienen aufgesteckt werden, die eine Dickentoleranz von beispielsweise ± 0,3 mm oder ± 0,5 mm aufweisen. Damit ist eine Montage auf unterschiedlichen Sammelschienen von unterschiedlichen Herstellem môglich.If the terminal is mounted on a busbar whose thickness is less than the maximum thickness of the busbar provided for that terminal, the busbar will be on one side of the first abutment edge of the terminal body and on the other side of the offset abutting edge resilient tab contacted, so that even in this case, a tilting of the terminal is prevented relative to the busbar. Due to the fact that the tab arranged on the connector body is spring-loaded, however, the terminal can also be plugged onto a busbar whose thickness is greater than the clear width between the first contact edge of the terminal body and the contact edge of the tab. This creates the possibility that the terminal is suitable for busbars that have a certain thickness tolerance, whereby the connection to the busbar can be made easily and without tools. For example, if the terminal is intended for 10.0 mm or 20.0 mm wide busbars, it may be plugged onto busbars with a thickness tolerance of ± 0.3 mm or ± 0.5 mm, for example. This allows mounting on different busbars from different manufacturers.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Anschlussklemme ist der Anschlusskôrper als im Wesentlichen ebene Metallplatte ausgebildet. Dadurch kann der Anschlusskôrper besonders einfach hergestellt werden, wobei die in dem Anschlusskôrper ausgebildete rechteckfôrmige Ausnehmung einfach aus der Metallplatte ausgestanzt sein kann. Darüber hinaus weist ein als Metallplatte ausgebildeter Anschlusskôrper auch eine hohe Stabilität auf, was sich ebenfalls vorteilhaft auf die Befestigung der Anschlussklemme an der Sammelschiene auswirkt.According to an advantageous embodiment of the terminal according to the invention, the terminal body is formed as a substantially flat metal plate. Thereby, the terminal body can be made particularly easily, and the rectangular recess formed in the terminal body can be easily punched out of the metal plate. In addition, a trained as a metal plate terminal body also has a high stability, which also has an advantageous effect on the attachment of the terminal to the busbar.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfmdungsgemäßen Anschlussklemme ist die Lasche von dem Anschlusskôrper abgebogen, wobei die Lasche einen ersten Abschnitt aufweist, der nâherungsweise senkrecht zur Grundflâche des Anschlusskôrpers verlâuft. Darüber hinaus weist die Lasche einen zweiten Abschnitt auf, der sich nâherungsweise parallel zur Grundflâche des Anschlusskôrpers erstreckt. Die Lasche ist somit nâherungsweise L-fôrmig abgewinkelt. 1st der Anschlusskôrper als Metallplatte ausgebildet, so kann die Lasche einstückig mit der Metallplatte verbunden und einfach von der Metallplatte abgebogen sein, was die Hersteliung besonders einfach ge-staltet, da zusätzliche Prozessschritte zur Verbindung von Anschlusskôrper und Lasche entfallen.According to a further advantageous embodiment of the inventive terminal, the tab is bent from the terminal body, wherein the tab has a first portion which extends approximately perpendicular to the base of the terminal body. In addition, the tab has a second portion which extends approximately parallel to the base of the terminal body. The flap is thus angled approximately L-shaped. If the terminal body is formed as a metal plate, then the tab can be integrally connected to the metal plate and simply bent away from the metal plate, which makes the manufacture particularly simple, since additional process steps for connection of connecting body and tab are eliminated.

Um eine besonders sichere Befestigung einer Sammelschiene in der Sammelschienenaufnahme zu gewährleisten, und ein ungewolltes Abziehen der An- schlussklemme von der Sammelschiene sicher zu verhindem, kann eine zu-sätzliche Fixierung vorgesehen sein. Die Fixierung wird gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung durch ein Federelement realisiert, das mindestens einen Schenkel aufweist und derart im Gehâuse angeordnet ist, dass das freie Ende des Schenkels in die Sammelschienenaufnahme hinein-ragt, wenn keine Sammelschiene in der Sammelschienenaufnahme angeordnet ist. Wird eine Sammelschiene in die Aufnahme eingefuhrt, so wird das Federelement gegen seine Federkraft ausgelenkt, wobei das freie Ende des Schenkels des Federelements unter einem spitzen Winkel an der Sammelschiene anliegt. Eine in die Sammelschienenaufnahme eingebrachte Sammelschiene wird somit durch Selbsthemmung gegen ein ungewolltes Abziehen der Anschlussklemme von der Sammelschiene entgegengesetzt zur Aufsteck-richtung gesichert.In order to ensure a particularly secure fastening of a busbar in the busbar receptacle, and to prevent unintentional disconnection of the connection terminal from the busbar, an additional fixation may be provided. The fixation is realized according to a preferred embodiment of the invention by a spring element having at least one leg and is arranged in the housing so that the free end of the leg protrudes into the busbar receptacle in when no busbar is arranged in the busbar receptacle. If a busbar inserted into the receptacle, the spring element is deflected against its spring force, wherein the free end of the leg of the spring element abuts at an acute angle to the busbar. An inserted into the busbar receiving busbar is thus secured by self-locking against accidental removal of the terminal of the busbar opposite to Aufsteck-direction.

Die Verwendung eines Federelements fur die Fixierung der Sammelschiene hat den Vorteil, dass das Federelement das Einfuhren der Sammelschiene in die Sammelschienenaufnahme nicht merklich behindert und die Fixierung nach dem Einfuhren der Sammelschiene wirksam ist, ohne dass es einer Betâtigung durch den Benutzer bedarf. Vorzugsweise ist dabei das Federelement als Schenkelfeder ausgebildet, die zwei Schenkel aufweist, wobei sich der zweite Schenkel, der nicht mit der Sammelschiene in Beriihrung steht, als An-lageschenkel an einem Widerlager im Gehâuse oder vorzugsweise an einer Anschlagzunge oder Anschlagkante am Anschlusskörper abstiitzt. Bei einem als Metallplatte ausgebildeten Anschlusskörper kann eine solche Anschlagzunge oder Anschlagkante besonders einfach ausgebildet werden, indem einfach eine entsprechende Zunge in der Metallplatte freigestanzt und dann ab-gebogen wird.The use of a spring element for the fixation of the busbar has the advantage that the spring element does not appreciably hamper the imports of the busbar into the busbar receptacle and the fixation is effective after the import of the busbar, without requiring an actuation by the user. Preferably, the spring element is designed as a leg spring having two legs, wherein the second leg, which is not in contact with the busbar, abiitzt as An- thighs on an abutment in the housing or preferably on a stop tongue or stop edge on the connector body. In a terminal body designed as a metal plate, such a stop tongue or stop edge can be made particularly simple by simply punching a corresponding tongue in the metal plate and then bending it off.

Damit auch bei der bevorzugten Ausgestaltung der Anschlussklemme mit einer der sicheren Fixierung der Sammelschiene dienenden Schenkelfeder die Anschlussklemme von der Sammelschiene abgehoben bzw. die Sammelschiene aus der Sammelschienenaufnahme herausgezogen werden kann, weist die Anschlussklemme gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ein Ent-riegelungselement auf. Das Entriegelungselement ist dabei beweglich am oder im Gehâuse angeordnet, so dass es aus einer Grundstellung in eine Entriege-lungsstellung verbracht werden kann. In der Entriegelungsstellung wird derThus, in the preferred embodiment of the terminal with a secure fixation of the busbar serving leg spring, the terminal lifted from the busbar or the busbar can be pulled out of the busbar receptacle, the terminal according to a further advantageous embodiment, an unlocking on. The unlocking element is movably arranged on or in the housing, so that it can be moved from a basic position into a release position. In the unlocked position of the

Schenkel des Federelements, der der Sammelschiene zugewandt ist und die Sammelschiene in ihrer Position Fixiert, durch das Entriegelungselement so weit ausgelenkt, dass das freie Ende des Schenkels nicht mehr an der Seite der Sammelschiene anliegt. Die Anschlussklemme kann dann entgegen der Auf-steckrichtung von der Sammelschiene abgehoben bzw. die Sammelschiene entgegen der Einsteckrichtung aus der Sammelschienenaufnahme herausgezo-gen werden.Leg of the spring element, which faces the busbar and the busbar fixed in position, so far deflected by the unlocking that the free end of the leg is no longer applied to the side of the busbar. The terminal can then be lifted against the up-plugging direction of the busbar or the busbar be pulled out against the plug from the busbar recording.

Vorzugsweise ist das Entriegelungselement dabei als Hebei ausgebildet, der über ein Schamier am Gehâuse verschwenkbar befestigt ist, wobei das Entriegelungselement eine Grifffläche zur Betätigung mit einem Finger aufweist. Dadurch ist die Betâtigung des Entriegelungselements von einem Monteur sehr einfach durchfuhrbar, indem er beispielsweise beim Abheben der Anschlussklemme von der Sammelschiene einfach mit einem Finger auf die Grifffläche des Hebels drückt. Dadurch wird der Hebei in das Innere des Ge-häuses verschwenkt, so dass der Schenkel des Federelements ausgelenkt und dadurch die Verriegelung gelöst wird.Preferably, the unlocking element is designed as a Hebei which is pivotally mounted on a housing on the housing, wherein the unlocking element has a gripping surface for actuation with a finger. As a result, the actuation of the unlocking element by a mechanic is durchfuhrbar very easy, for example, by simply pressing a finger on the gripping surface of the lever when lifting the terminal from the busbar. As a result, the Hebei is pivoted into the interior of the Ge-housing, so that the leg of the spring element deflected and thereby the lock is released.

Als Leiteranschlusselement, das im Gehâuse der Anschlussklemme angeordnet ist, kônnen unterschiedliche Arten von Anschlusselementen, wie beispielsweise Schraubanschlüsse oder Zugfedern verwendet werden. Bevorzugt wird bei der erfmdungsgemäßen Anschlussklemme als Leiteranschlusselement eine Schenkelfeder verwendet, die einen Klemmschenkel und einen Anlageschenkel aufweist, wobei der Klemmschenkel zusammen mit dem Strombalken eine Federkraftklemmstelle fur den anzuschließenden, abisolierten Leiter bildet. Mit einer derartigen U-förmigen oder V-formigen Schenkelfeder kann ein starrer Leiter oder ein mit einer Aderendhülse verse-hener Leiter direkt, d. h. ohne dass die Klemmstelle vorher mit einem Werkzeug geöffnet werden muss, in die Klemmstelle eingesteckt werden. Die Schenkelfeder wirkt dabei als Druckfeder, die den anzuschließenden Leiter mit dem Klemmschenkel gegen den Strombalken drückt.As a conductor terminal disposed in the housing of the terminal, various types of terminal members such as screw terminals or tension springs can be used. Preferably, in the terminal according to the invention, a leg spring is used as a conductor connection element, which has a clamping leg and a bearing leg, wherein the clamping leg together with the current bar forms a spring force clamping point for the stripped conductor which is to be connected. With such a U-shaped or V-shaped leg spring, a rigid conductor or a conductor provided with a wire end ferrule can be directly, i. H. without the clamping point having to be opened beforehand with a tool, be inserted into the clamping point. The leg spring acts as a compression spring, which presses the conductor to be connected with the clamping leg against the current bar.

Zum Lôsen eines angeschlossenen Leiters aus der Klemmstelle muss der Klemmschenkel der Schenkelfeder ausgelenkt werden, wozu im Gehâuse zu-sâtzlich zur Leitereinführungsôffnung eine Betätigungsöffnung zum Einstecken der Spitze eines Werkzeugs, beispielsweise eines Schraubendrehers, ausgebildet sein kann. Gemäß einer bevorzugten Ausfuhrungsform ist anstelle einer Betätigungsöffnung für ein Werkzeug ein Betâtigungsdrücker verschiebbar im Gehâuse angeordnet. Der Betâtigungsdrücker kann dabei aus einer ersten Position, in der der Klemmschenkel der Schenkelfeder nicht ausgelenkt ist, in eine zweite Position verschoben werden, in der der Klemmschenkel durch die Spitze des Betâtigungsdrückers ausgelenkt ist, so dass ein angeschlossener elektrischer Leiter aus der Klemmstelle und damit auch aus der Leitereinführungsôffnung herausgezogen werden kann.For releasing a connected conductor from the terminal point, the clamping leg of the leg spring must be deflected, for which purpose an actuating opening for inserting the tip of a tool, for example a screwdriver, can be formed in the housing in addition to the conductor insertion opening. According to a preferred embodiment, instead of an actuating opening for a tool, an actuating pushbutton is displaceably arranged in the housing. The Beütüdrückdrücker can be moved from a first position in which the clamping leg of the leg spring is not deflected, in a second position in which the clamping leg is deflected by the tip of Betaestigungsdrückers, so that a connected electrical conductor from the terminal point and thus also can be pulled out of the conductor insertion opening.

Im Einzelnen gibt es nun eine Vielzahl von Môglichkeiten, die erfindungsge-mäße Anschlussklemme auszugestalten und weiterzubilden. Dazu wird verwiesen sowohl auf die dem Patentanspruch 1 nachgeordneten Patentansprüche als auch auf die nachfolgende Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung. In der Zeichnung zeigenIn particular, there are now a variety of ways to design and further develop the inventive terminal. Reference is made to both the claims subordinate to claim 1 and to the following description of a preferred embodiment in conjunction with the drawings. In the drawing show

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels der Anschlussklemme, schrâg von vorne, ohne Sammelschiene,1 is a perspective view of an embodiment of the terminal, schräg from the front, without busbar,

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels des Anschlusskôrpers der Anschlussklemme gemäß Fig. 1, von der Rückseite,2 is a perspective view of an embodiment of the terminal body of the terminal of FIG. 1, from the back,

Fig. 3 den Anschlusskôrper von oben, aufgesetzt auf eine Sammelschiene mit minimaler Dicke,3 shows the connection body from above, mounted on a busbar with a minimum thickness,

Fig. 4 den Anschlusskôrper von oben, aufgesetzt auf eine Sammelschiene mit maximaler Dicke,4 shows the connection body from above, mounted on a busbar with maximum thickness,

Fig. 5 die Anschlussklemme mit geôffnetem Gehâuse von der Rücksei te, aufgesetzt auf eine Sammelschiene mit minimaler Dicke,FIG. 5 shows the terminal with the housing opened from the rear side, mounted on a busbar with a minimum thickness, FIG.

Fig. 6 die Anschlussklemme gemäß Fig. 1, von der Vorderseite, aufge setzt auf eine Sammelschiene mit minimaler Dicke, undFig. 6, the terminal of FIG. 1, from the front, is placed on a busbar with a minimum thickness, and

Fig. 7 die Anschlussklemme gemäß Fig. 1, von der Vorderseite, aufge setzt auf eine Sammelschiene mit maximaler Dicke.Fig. 7, the terminal of FIG. 1, from the front, is placed on a bus bar of maximum thickness.

Die Figuren zeigen ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer erfindungsge-mäßen Anschlussklemme 1 zum Verbinden eines - nur in Fig. 5 dargestellten - elektrischen Leiters 2 mit einer Sammelschiene 3. Wâhrend in Fig. 1 die Anschlussklemme 1 ohne Sammelschiene 3 dargestellt ist, zeigen die Fig. 5 bis 7 die Anschlussklemme mit zwei unterschiedlich dicken Sammelschienen 3, nâmlich einmal mit einer ersten, etwas dünneren Sammelschiene 3 (Fig. 5 und 6) und einmal mit einer zweiten, etwas dickeren Sammelschiene 3 (Fig. Ό-The figures show a preferred embodiment of a connecting terminal 1 according to the invention for connecting an electrical conductor 2 - shown only in FIG. 5 - to a busbar 3. While in FIG. 1 the connecting terminal 1 without busbar 3 is shown, FIGS 7, the connection terminal with two different thickness busbars 3, namely once with a first, slightly thinner busbar 3 (FIGS. 5 and 6) and once with a second, somewhat thicker busbar 3 (FIG.

Die erfindungsgemäße Anschlussklemme 1 weist ein Gehâuse 4 auf, in dem ein Leiteranschlusselement 5 in Form einer Schenkelfeder und ein L-formiger Strombalken 6 angeordnet sind (Fig. 5). Zum Einfuhren eines anzuschließen-den Leiters 2 in die Klemmstelle ist im Gehâuse 4 eine Leitereinfuhrungsöff-nung 7 ausgebildet. Darüber hinaus weist das in der Regel aus Kunststoff be-stehende Gehâuse 4 noch eine Sammelschienenaufnahme 8 auf, die einseitig -nach unten - offen ist, so dass die Anschlussklemme 1 mit der Sammelschienenaufnahme 8 in Aufsteckrichtung A auf eine Sammelschiene 3 aufgesteckt bzw. aufgesetzt werden kann. In der Regel ist dabei die Sammelschiene 3 bereits montiert, beispielsweise in einem Schaltschrank, so dass die Anschlussklemme 1 auf die Sammelschiene 3 aufgesteckt wird. 1st dagegen die Anschlussklemme 1 bereits montiert, so besteht auch die Môglichkeit, eine Sammelschiene 3 aus der zur Aufsteckrichtung A entgegengesetzten Richtung in die Sammelschienenaufnahme 8 einzustecken.The connecting terminal 1 according to the invention has a housing 4, in which a conductor connecting element 5 in the form of a leg spring and an L-shaped current bar 6 are arranged (FIG. 5). For introducing a conductor 2 to be connected into the nip, a conductor insertion opening 7 is formed in the housing 4. In addition, the housing 6, which is generally made of plastic, also has a busbar receptacle 8, which is open on one side-downwards, so that the connection terminal 1 with the busbar receptacle 8 is plugged or placed onto a busbar 3 in the mounting direction A. can. As a rule, the busbar 3 is already mounted, for example in a control cabinet, so that the connection terminal 1 is plugged onto the busbar 3. If, on the other hand, the connection terminal 1 is already mounted, it is also possible to insert a busbar 3 from the direction opposite to the attachment direction A into the busbar receptacle 8.

Im Inneren des Gehäuses 3 ist bei der erfmdungsgemäßen Anschlussklemme 1 ein Anschlusskörper 9 angeordnet, der separat in Fig. 2 dargestellt ist. Der Anschlusskörper 9 ist vorzugsweise als im wesentlichen ebene Metallplatte ausgebildet und weist eine einseitig offene, rechteckförmige Ausnehmung 10 auf, die im montierten Zustand korrespondierend zur Sammelschienenaufnahme 8 im Gehâuse 4 positioniert ist. Beim Aufsetzen der Anschlussklemme 1 auf eine Sammelschiene 3 wird somit der Anschlusskörper 9 mit seiner rechteckförmigen Ausnehmung 10 auf die Sammelschiene 3 aufgesteckt. Die Ausnehmung 10 ist dazu von zwei einander gegenüberliegenden Anlagekanten 11, 12 begrenzt, deren Abstand der maximalen Dicke Di einer Sammelschiene 3 entspricht, auf die die Anschlussklemme 1 aufsteckbar ist. Die Anschlussklemme 1 kann beispielsweise dafür vorgesehen und ausgelegt sein, bei Sammelschienen 3 mit einer Dicke bzw. Stärke von 10,0 mm verwendet zu werden. Wenn dabei die Sammelschiene 3 beispielsweise eine Dickentole-ranz von ± 0,3 mm haben kann, so bedeutet dies, dass eine Sammelschiene 3 eine maximale Dicke Dt von 10,3 mm und eine minimale Dicke D2 von 9,7 mm aufweisen kann. Sowohl bei einer Sammelschiene 3 mit der maximalen Dicke Dj als auch bei einer Sammelschiene 3 mit der minmalen Dicke D2 ist dabei eine sichere Fixierung der Anschlussklemme 1 auf der Sammelschiene 3 gewährleistet; selbstverständlich auch bei jeder Sammelschiene 3, deren Dicke zwischen D2 und D2 liegt.In the interior of the housing 3, a connection body 9 is arranged in the inventive terminal 1, which is shown separately in Fig. 2. The connecting body 9 is preferably formed as a substantially flat metal plate and has a one-sided open, rectangular recess 10 which is positioned in the assembled state corresponding to the busbar receptacle 8 in the housing 4. When placing the terminal 1 on a busbar 3 thus the connector body 9 is fitted with its rectangular recess 10 on the busbar 3. The recess 10 is bounded by two opposing abutment edges 11, 12 whose distance corresponds to the maximum thickness Di of a busbar 3, to which the terminal 1 can be plugged. For example, the terminal 1 may be provided and designed to be used with bus bars 3 having a thickness of 10.0 mm. In this case, if the busbar 3 can have, for example, a thickness tolerance of ± 0.3 mm, this means that a busbar 3 can have a maximum thickness Dt of 10.3 mm and a minimum thickness D2 of 9.7 mm. Both in a busbar 3 with the maximum thickness Dj and a busbar 3 with the minimum thickness D2 while a secure fixation of the terminal 1 is ensured on the busbar 3; of course also with each busbar 3, whose thickness is between D2 and D2.

An dem Anschlusskörper 9 ist eine fedemde Lasche 13 angeordnet, deren erstes Ende 14 mit dem Anschlusskörper 9 verbunden ist und deren zweites Ende eine weitere Anlagekante 15 fur eine Sammelschiene 3 bildet. Die fedemde Lasche 13 ist nun so ausgebildet und dimensioniert, dass die Anlagekante 15 der Lasche 13 in Längsrichtung L einer Sammelschiene 3 beabstandet von der auf der selben Seite der Ausnehmung 10 angeordneten zweiten Anlagekante 12 des Anschlusskörpers 9 ist. Darüber hinaus ist die lichte Weite w zwischen der auf der anderen Seite der Ausnehmung 10 angeordneten ersten Anlagekante 11 des Anschlusskörpers 9 und der Anlagekante 15 der Lasche 13 geringer als der Abstand Dj der beiden Anlagekanten 11,12 zueinander.A springy tab 13 is arranged on the connection body 9, whose first end 14 is connected to the connection body 9 and whose second end forms a further contact edge 15 for a busbar 3. The fedemde tab 13 is now so formed and dimensioned that the contact edge 15 of the tab 13 in the longitudinal direction L of a busbar 3 spaced from the arranged on the same side of the recess 10 second abutment edge 12 of the connector body 9. In addition, the clear width w between the arranged on the other side of the recess 10 first contact edge 11 of the terminal body 9 and the contact edge 15 of the tab 13 is smaller than the distance Dj of the two abutment edges 11,12 to each other.

Diese Ausgestaltung des Anschlusskörpers 9 fuhrt dazu, dass zwischen einer Sammelschiene 3, deren Dicke innerhalb des zulässigen Toleranzbereichs liegt, und dem Anschlusskörper 9 eine formschlüssige Anlage gewährleistet ist, wobei eine in die Ausnehmung 10 eingesteckte Sammelschiene 3 von dem Anschlusskörper 9 näherungsweise U-förmig umschlossen wird. Bei einer Sammelschiene 3 mit einer maximalen Dicke D! wird die Sammelschiene 3 von den beiden einander gegenüberliegenden Anlagekanten 11 und 12 sowie von der die beiden Anlagekante 11, 12 verbindenden, oberen Anlagekante 16 U-förmig umschlossen. Bei einer Sammelschiene 3 mit einer geringeren Dicke als die maximale Dicke Dj wird die in die Ausnehmung 10 eingeführte Sammelschiene 3 von der ersten Anlagekante 11 und der oberen Anlagekante 16 des Anschlusskörpers 9 sowie von der weiteren Anlagekante 15 der Lasche 13 umschlossen. Da die Anlagekante 15 der Lasche 13 in Längsrichtung L der Sammelschiene 3 beabstandet von der schrâg gegenüberliegenden ersten Anlagekante 11 angeordnet ist, ist die Umschließung der Sammelschiene 3 nicht exakt U-förmig. Gleichwohl erfolgt auch hierbei eine formschlüssige Anlage von drei Seiten der Sammelschiene 3 am Anschlusskôrper 9 bzw. an der Lasche 13, nämlich an den drei Anlagekanten 11,16 und 15.This embodiment of the connection body 9 leads to a form-fitting contact between a busbar 3, the thickness of which lies within the permissible tolerance range, and the connection body 9, whereby a busbar 3 inserted into the recess 10 is enclosed by the connection body 9 in an approximately U-shaped manner becomes. For a busbar 3 with a maximum thickness D! the busbar 3 is surrounded by the two opposing abutment edges 11 and 12 and of the two abutting edge 11, 12 connecting upper abutment edge 16 U-shaped. In the case of a busbar 3 with a smaller thickness than the maximum thickness Dj, the busbar 3 introduced into the recess 10 is enclosed by the first contact edge 11 and the upper contact edge 16 of the connector body 9 and by the further contact edge 15 of the tab 13. Since the abutment edge 15 of the tab 13 is arranged in the longitudinal direction L of the busbar 3 spaced from the schräg opposing first contact edge 11, the enclosure of the busbar 3 is not exactly U-shaped. Nevertheless, in this case too, a form-fitting engagement takes place from three sides of the busbar 3 on the connecting body 9 or on the tab 13, namely on the three abutment edges 11, 16 and 15.

Wie aus einem Vergleich der Fig. 3 und 4 ersichtlich ist, die jeweils eine Ansicht von oben auf einen auf eine Sammelschiene 3 aufgesteckten Anschlusskôrper 9 zeigen, ist die Lasche 13 nicht ausgelenkt, wenn der Anschlusskôrper 9 auf eine Sammelschiene 3 aufgesteckt ist, die eine minimale Dicke D2 aufweist. 1st der Anschlusskôrper 9 dagegen gemäß Fig. 4 auf einer Sammelschiene 3 aufgesteckt, deren Dicke größer als die lichte Weite w zwischen der ersten Anlagekante 11 des Anschlusskôrpers 9 und der Anlagekante 15 der Lasche 13 ist, so ist die Lasche 13 ausgelenkt, wobei ihre Anlagekante 15 auch dann - zusdtzlich zur zweiten Anlagenkante 12 - an einer Seite der Sammelschiene 3 anliegt.As can be seen from a comparison of Figs. 3 and 4, each showing a view from above of a plugged onto a busbar 3 connecting body 9, the tab 13 is not deflected when the terminal body 9 is mounted on a busbar 3, the one has minimum thickness D2. On the other hand, if the connection body 9 is plugged onto a busbar 3 whose thickness is greater than the inside width w between the first contact edge 11 of the connection body 9 and the abutment edge 15 of the tab 13, then the tab 13 is deflected, with its abutment edge 15 then - in addition to the second edge of the system 12 - rests on one side of the busbar 3.

Aus der perspektivischen Darstellung des Anschlusskôrpers 9 gemäß Fig. 2 ist darüber hinaus ersichtlich, dass die Lasche 13 vom Anschlusskôrper 9 abgebogen ist, d. h. Anschlusskôrper 9 und Lasche 13 sind einstückig ausgebildet. Der Anschlusskôrper 9 und die Lasche 13 kônnen somit einfach durch Aus-stanzen und anschließendes Umbiegen hergestellt werden, wobei die Lasche 13 einen ersten Abschnitt 17 aufweist, der nâherungsweise senkrecht zur Grundflâche des Anschlusskôrpers 9 verlâuft. Der von dem ersten Abschnitt 17 abgebogene zweite Abschnitt 18 verlâuft dagegen nâherungsweise parallel zur Grundflâche des Anschlusskôrpers 9, so dass die Lasche 13 selber etwa L-fôrmig abgewickelt ist. Der Winkel zwischen den beiden Abschnitten 17, 18 kann dabei auch ungleich 90° betragen, beispielsweise etwas größer als 90° sein.From the perspective view of the connecting body 9 according to FIG. 2, it can be seen moreover that the tab 13 is bent away from the connecting body 9, that is to say in FIG. H. Terminal body 9 and tab 13 are integrally formed. The connecting body 9 and the tab 13 can thus be manufactured simply by punching and subsequent bending, wherein the tab 13 has a first portion 17 which extends approximately perpendicular to the base of the connecting body 9. By contrast, the second section 18 bent away from the first section 17 extends approximately parallel to the base surface of the connecting body 9, so that the tab 13 itself is unwound approximately L-shaped. The angle between the two sections 17, 18 can also be unequal to 90 °, for example be slightly greater than 90 °.

Wie aus Fig. 5 ersichtlich ist, ist im Gehâuse 4 ein Federelement 19 angeordnet, welches sich unterhalb des Strombalkens 6 befmdet. Der erste Schenkel 20 des Federelements 19 ragt mit seinem freien Ende 21 in die Sammelschienenaufnahme 8 hinein, wenn keine Sammelschiene 3 in der Sammelschienenaufnahme 8 angeordnet ist. Wird die Anschlussklemme 1 auf eine Sammelschiene 3 aufgesteckt, so wird der Schenkel 20 entgegen der Federkraft des Federelements 19 ausgelenkt, so dass die Sammelschiene 3 an dem freien Ende 21 des Schenkels 20 vorbeigleiten kann. Im - in Fig. 5 dargestellten - voll- ständig aufgestecktem Zustand liegt das freie Ende 21 des Schenkels 20 unter einem spitzen Winkel an der Sammelschiene 3 an. Hierdurch wird die Sammelschiene 3 durch Selbsthemmung in der Sammelschienenaufnahme 8 fixiert und so ein ungewolltes Abziehen des Gehäuses 4 von der Sammelschiene 3 bzw. ein ungewolltes Herausziehen der Sammelschiene 3 aus der Sammelschienenaufnahme 8 verhindert. Der zweite Schenkel 22 des Federelements 19 dient als Anlageschenkel, wozu sich der Schenkel 22 an einer Anschlagzunge 23 abstützt, die aus dem Anschlusskörper 9 frei gestanzt und abgebogen ist.As can be seen from FIG. 5, a spring element 19, which is located below the current bar 6, is arranged in the housing 4. The first leg 20 of the spring element 19 protrudes with its free end 21 into the busbar receptacle 8 when no busbar 3 is arranged in the busbar receptacle 8. If the terminal 1 is plugged onto a busbar 3, the leg 20 is deflected counter to the spring force of the spring element 19, so that the busbar 3 can slide past at the free end 21 of the leg 20. In the fully plugged-on state shown in FIG. 5, the free end 21 of the leg 20 bears against the busbar 3 at an acute angle. As a result, the busbar 3 is fixed by self-locking in the busbar receptacle 8 and thus prevents unintentional removal of the housing 4 from the busbar 3 and an unwanted pulling out of the busbar 3 from the busbar receptacle 8. The second leg 22 of the spring element 19 serves as a plant leg, for which purpose the leg 22 is supported on a stop tongue 23, which is freely punched out of the connecting body 9 and bent.

Damit die Anschlussklemme 1 bei Bedarf entgegengesetzt zur Aufsteckrichtung A gleichwohl wieder von einer in der Sammelschienenaufnahme 8 einge-steckten Sammelschiene 3 abgehoben werden kann, muss der Schenkel 20 des Federelements 19 entgegengesetzt zur Federkraft des Federelements 19 ausgelenkt werden. Hierzu ist ein als Hebei ausgebildetes Entriegelungselement 24 vorgesehen, das über ein flexibles Schamier 25 beweglich am Gehâuse 4 angeordnet ist. Zur Betâtigung des Entriegelungselements 24 muss ein Benutzer nur mit einem Finger auf die Grifffläche 26 drücken, wodurch das Entriegelungselement 24 ins Innere des Gehäuses 4 verschwenkt wird, so dass das freie Ende der Betätigungsnase 27 des Entriegelungselements 24 gegen den Schenkel 20 des Federelements 19 drückt und diesen dadurch von der Sammelschiene 3 abhebt. Die Anschlussklemme 1 kann dann ohne Problème entgegengesetzt zur Aufsteckrichtung A von der Sammelschiene 3 abgehoben bzw. die Sammelschiene 3 - nach unten - aus der Sammelschienenaufnahme 8 im Gehâuse 4 herausgezogen werden.So that the terminal 1 opposite to the mounting direction A can nevertheless be lifted again from a busbar in the receiving receptacle 8 inserted busbar 3, the leg 20 of the spring element 19 must be opposite to the spring force of the spring element 19 deflected. For this purpose, designed as a Hebei unlocking element 24 is provided, which is arranged on a flexible hinge 25 movable on the housing 4. To actuate the unlocking element 24, a user only has to press with one finger on the gripping surface 26, whereby the unlocking element 24 is pivoted into the interior of the housing 4, so that the free end of the actuating lug 27 of the unlocking element 24 presses against the leg 20 of the spring element 19 and This lifts it from the busbar 3. The connection terminal 1 can then be raised without problem in the opposite direction to the mounting direction A from the busbar 3 or the busbar 3 - downwards - can be pulled out of the busbar receptacle 8 in the housing 4.

Aus der Darstellung gemäß Fig. 5 ist darüber hinaus erkennbar, dass auch das Leiteranschlusselement 5 als Schenkelfeder ausgebildet ist. Das Leiteranschlusselement 5 weist somit einen Klemmschenkel 28 und einen Anlageschenkel 29 auf, wobei der Klemmschenkel 28 zusammen mit dem Strombalken 6 eine Klemmstelle fur einen durch die Leitereinführungsôffnung 7 einge-fiihrten, abisolierten Leiter 2 bildet. Dabei wird der Leiter 2 durch den Klemmschenkel 28 gegen den ersten Schenkel 30 des L-förmigen Strombal-kens 6 gedrückt. Da auf der dem Leiter 2 gegenüberliegenden Seite des Schenkels 30 des Strombalkens 6 im aufgesteckten Zustand die Sammelschiene 3 anliegt, wird so über den Strombalken 6 der elektrische Kontakt zwischen dem Leiter 2 und der Sammelschiene 3 hergestellt.From the illustration according to FIG. 5, it is also apparent that the conductor connection element 5 is also designed as a leg spring. The conductor connection element 5 thus has a clamping leg 28 and a contact leg 29, wherein the clamping leg 28 together with the current bar 6 forms a clamping point for a introduced through the conductor insertion opening 7, stripped conductor 2. In this case, the conductor 2 is pressed by the clamping leg 28 against the first leg 30 of the L-shaped Stromal-kens 6. Since the busbar 3 rests on the opposite side of the leg 2 of the leg 30 of the current bar 6 in the plugged state, the electrical contact between the conductor 2 and the busbar 3 is thus produced via the current bar 6.

Um einen angeschlossenen Leiter 2 wieder aus der Anschlussklemme 1 her-ausziehen zu kdnnen, muss die Klemmstelle geöffnet werden, wozu der Klemmschenkel 28 entgegen der Federkraft der Schenkelfeder 5 ausgelenkt und damit vom angeschlossenen Leiter 2 abgehoben werden muss. Hierzu weist die Anschlussklemme 1 einen im Gehâuse 4 verschiebbar angeordneten Betätigungsdrücker 31 auf, der aus einer ersten, in Fig. 1 dargestellten Position, in eine zweite Position innerhalb des Gehäuses 4 verschoben werden kann. 1st der Betätigungsdrücker 31 in das Innere des Gehäuses 4 eingedrückt, so lenkt er den Klemmschenkel 28 so weit aus, dass ein angeschlossener Leiter 2 nicht mehr in der Klemmstelle festgeklemmt ist und somit durch die Lei-tereinfiihrungsöffnung 7 aus dem Gehâuse 4 der Anschlussklemme 1 herausgezogen werden kann.In order to be able to remove a connected conductor 2 from the connection terminal 1, the clamping point must be opened, for which purpose the clamping leg 28 must be deflected against the spring force of the leg spring 5 and thus lifted off the connected conductor 2. For this purpose, the connection terminal 1 has an actuating pushbutton 31 displaceably arranged in the housing 4, which can be displaced from a first position shown in FIG. 1 into a second position within the housing 4. If the actuating pushbutton 31 is pressed into the interior of the housing 4, it deflects the clamping leg 28 so far that a connected conductor 2 is no longer clamped in the clamping point and thus pulled out of the housing 1 of the connection terminal 1 through the conductor opening 7 can be.

Aus einem Vergleich der Fig. 6 und 7 ist erkennbar, dass die Breite der Sammelschienenaufnahme 8 so gewählt ist, dass sie dem Abstand zwischen den beiden Anlagekanten 11, 12 entspricht, so dass eine Sammelschiene 3 mit einer maximalen Dicke Di gerade noch in die Sammelschienenaufnahme 8 eingesteckt bzw. die Anschlussklemme 1 mit der Sammelschienenaufnahme 8 auf die Sammelschiene 3 aufgesteckt werden kann (Fig. 7). Wird dagegen die Anschlussklemme 1 auf eine Sammelschiene 3 aufgesteckt, die eine geringere Dicke D2 aufweist, so ist auf der einen Seite der Sammelschienenaufnahme 8 ein Spalt 32 zwischen dem Rand der Sammelschienenaufnahme 8 und der gegenüberliegenden Seite der Sammelschiene 3 vorhanden. Durch die Ausbildung der federnden Lasche 13 am Anschlusskörper 9 ist jedoch auch in diesem Fall die Sammelschiene 3 an drei Seiten formschlüssig umfasst, so dass es nicht zu einem Verkippen der Anschlussklemme 1 auf einer Sammelschiene 3 kommen kann. An der Anschlussklemme 1 angreifende Abzugskräfte kdnnen dann keine oder nur sehr geringe Kippmomente der Anschlussklemme 1 zur Sammelschiene 3, insbesondere an dem Punkt, an dem das freie Ende 21 des Schenkels 20 an der Sammelschiene 3 anliegt, hervorrufen. Dadurch ist ein sicherer Festsitz der Anschlussklemme 1 auf einer Sammelschiene 3 ge-währleistet, wobei die Dicke D der Sammelschiene einen gewissen Toleranz-bereich aufweisen darf.From a comparison of FIGS. 6 and 7 it can be seen that the width of the busbar receptacle 8 is selected so that it corresponds to the distance between the two abutment edges 11, 12, so that a busbar 3 with a maximum thickness Di just in the busbar receptacle 8 plugged or the terminal 1 with the busbar holder 8 can be plugged onto the busbar 3 (Fig. 7). If, in contrast, the terminal 1 is plugged onto a busbar 3, which has a smaller thickness D2, then a gap 32 between the edge of the busbar receptacle 8 and the opposite side of the busbar 3 is present on one side of the busbar receptacle 8. Due to the design of the resilient tab 13 on the connecting body 9, however, the busbar 3 is positively enclosed on three sides in this case too, so that tilting of the connecting terminal 1 on a busbar 3 can not occur. At the terminal 1 attacking withdrawal forces then no or only very small tilting moments of the terminal 1 to the busbar 3, in particular at the point at which the free end 21 of the leg 20 rests against the busbar 3, cause. As a result, a secure tight fit of the terminal 1 on a busbar 3 ge-guaranteed, the thickness D of the busbar may have a certain tolerance range.

Claims (9)

Patentansprüche:claims: 1. Anschlussklemme (1) zum Verbinden eines elektrischen Leiters (2) mit einer Sammelschiene (3), mit einem Gehâuse (4), mit einem Leiteranschlus-selement (5) und mit einem Strombalken (6), wobei das Gehâuse (4) eine Lei-tereinflihrungsôffnung (7) zum Einfuhren des elektrischen Leiters und eine Sammelschienenaufnahme (8) zur Aufnahme der Sammelschiene (3) aufweist, wobei ein Anschlusskörper (9) im Gehâuse (4) angeordnet ist, der eine einseitig offene, rechteckfôrmige Ausnehmung (10) aufweist, die korrespondierend zur Sammelschienenaufnahme (8) im Gehâuse (4) positioniert ist, wobei die Ausnehmung (10) von zwei einander gegenüberliegenden Anlage-kanten (11, 12) begrenzt ist, deren Abstand der maximalen Dicke (Di) einer Sammelschiene (8) entspricht, auf die die Anschlussklemme (1) aufsteckbar ist, und wobei am Anschlusskôrper (9) eine fedemde Lasche (13) angeordnet ist, deren erstes Ende (14) mit dem Anschlusskôrper (9) verbunden ist und deren zweites, freies Ende eine weitere Anlagekante (15) fur eine Sammelschiene (2) bildet, wobei die Anlagekante (15) der Lasche (13) in Längsrichtung (L) einer Sammelschiene (3) beabstandet von der zweiten Anlagekante (12) des Anschlusskôrpers (9) ist und die lichte Weite zwischen der ersten Anlagekante (11) des Anschlusskôrpers (9) und der Anlagekante (15) der Lasche (13) ge-ringer ist, als der Abstand der beiden Anlagekanten (11, 12) des Anschlusskôrpers (9) zueinander.A connection terminal (1) for connecting an electrical conductor (2) to a busbar (3), to a housing (4), to a conductor connection element (5) and to a current bar (6), the housing (4) a lead-in opening (7) for insertion of the electrical conductor and a busbar receptacle (8) for receiving the busbar (3), a terminal body (9) being arranged in the housing (4) having a unilaterally open, rectangular recess (10 ), which is positioned corresponding to the busbar receptacle (8) in the housing (4), wherein the recess (10) of two opposing abutment edges (11, 12) is limited, the distance of the maximum thickness (Di) of a busbar ( 8) to which the terminal (1) is attachable, and wherein on the terminal body (9) a springy tab (13) is arranged, the first end (14) with the connecting body (9) is connected and the second, free end another A nestskante (15) for a busbar (2), wherein the abutment edge (15) of the tab (13) in the longitudinal direction (L) of a busbar (3) spaced from the second abutment edge (12) of the AnschlußkÖrpers (9) and the light Width between the first abutment edge (11) of the connecting body (9) and the abutment edge (15) of the tab (13) is lower than the distance between the two abutment edges (11, 12) of the connecting body (9) to each other. 2. Anschlussklemme (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlusskôrper (9) als Metallplatte ausgebildet ist.Second terminal (1) according to claim 1, characterized in that the connecting body (9) is formed as a metal plate. 3. Anschlussklemme (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lasche (13) von dem Anschlusskôrper (9) abgebogen ist und einen ersten Abschnitt (17) und einen zweiten Abschnitt (18) aufweist, wobei der erste Abschnitt (17) nâherungsweise senkrecht und der zweite Abschnitt (18) im nicht ausgelenkten Zustand nâherungsweise parallel zur Grundflâche des Anschlusskôrpers (9) verlâuft.A terminal (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the tab (13) is bent away from the terminal body (9) and has a first portion (17) and a second portion (18), the first portion (13). 17) approximately vertically and the second section (18) in the undeflected state approximately parallel to the base of the terminal body (9). 4. Anschlussklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein Federelement (19), das mindestens einem ersten Schenkel (20) aufweist, derart im Gehäuse (4) angeordnet ist, dass das freie Ende (21) des Schenkels (20) in die Sammelschienenaufnahme (8) hineinragt, wenn keine Sammelschiene (3) in der Sammelschienenaufnahme (8) angeordneten ist, wâhrend das Federelement (19) entgegen seiner Federkraft ausgelenkt ist, wenn eine Sammelschiene (3) in der Sammelschienenaufnahme (8) angeordneten ist, wobei das freie Ende (21) des Schenkels (20) dann unter einem spit-zen Winkel an der Sammelschiene (3) anliegt.4. Terminal according to one of claims 1 to 3, characterized in that a spring element (19) having at least a first leg (20) is arranged in the housing (4) such that the free end (21) of the leg ( 20) projects into the busbar receptacle (8) when no busbar (3) is arranged in the busbar receptacle (8), while the spring element (19) is deflected against its spring force when a busbar (3) is arranged in the busbar receptacle (8) is, wherein the free end (21) of the leg (20) then rests at a spit-zen angle on the busbar (3). 5. Anschlussklemme nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (19) als Schenkelfeder ausgebildet ist und einen zweiten Schenkel (22) aufweist, der sich an einem Widerlager im Gehäuse (4) oder an einer Anschlagzunge (23) am Anschlusskörper (9) abstützt.5. Terminal according to claim 4, characterized in that the spring element (19) is designed as a leg spring and has a second leg (22) which is located on an abutment in the housing (4) or on a stop tongue (23) on the connection body (9 ) is supported. 6. Anschlussklemme nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Entriegelungselement (24) beweglich am oder im Gehäuse (4) angeordnet ist, das aus einer Grundstellung in eine Entriegelungsstellung verbringbar ist, wobei der erste Schenkel (20) des Federelements (19) durch das Entriegelungselement (24) in der Entriegelungsstellung so ausgelenkt ist, dass das freie Ende (21) des ersten Schenkels (20) nicht an der Seite der Sammelschiene (3) anliegt, so dass die Anschlussklemme (1) entgegen der Aufsteckrich-tung A von der Sammelschiene (3) abhebbar ist.6. Terminal according to claim 4 or 5, characterized in that an unlocking element (24) is movably arranged on or in the housing (4), which can be brought from a basic position into an unlocking position, wherein the first leg (20) of the spring element (19 ) Is deflected by the unlocking element (24) in the unlocked position so that the free end (21) of the first leg (20) is not applied to the side of the busbar (3), so that the terminal (1) against the Aufsteckrich-device A from the busbar (3) can be lifted. 7. Anschlussklemme nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Entriegelungselement (274) als Hebei ausgebildet ist, der über eine Schamier (25) am Gehäuse (4) befestigt ist, wobei das Entriegelungselement (24) vorzugsweise eine Grifffläche (26) zur Betätigung mit einem Finger aufweist.7. Terminal according to claim 6, characterized in that the unlocking element (274) is designed as a Hebei, which is attached via a hinge (25) on the housing (4), wherein the unlocking element (24) preferably a gripping surface (26) for actuation with one finger. 8. Anschlussklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Leiteranschlusselement (5) als Schenkelfeder ausgebildet ist, die einen Klemmschenkel (28) und einen Anlageschenkel (29) aufweist, wobei der Klemmschenkel (28) zusammen mit dem Strombalken (6) eine Fe-derkraftklemmstelle fur den anszuschließenden Leiter (2) bildet.8. Terminal according to one of claims 1 to 7, characterized in that the conductor connection element (5) is designed as a leg spring having a clamping leg (28) and a support leg (29), wherein the clamping leg (28) together with the current bar ( 6) forms a Fe-derkraftklemmstelle for anszuschließenden conductor (2). 9. Anschlussklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Strombalken (6) L-förmig ausgebildet ist, und ein ange-schlossener Leiter (2) an einer Seite des ersten Schenkels (30) des Strombal-kens (6) und eine in der Sammelschienenaufnahme (8) angeordnete Sammel-schiene (3) auf der gegenüberliegenden Seite des ersten Schenkels (30) des Strombalkens (6) anliegt.9. Terminal according to one of claims 1 to 8, characterized in that the current bar (6) is L-shaped, and a connected conductor (2) on one side of the first leg (30) of the current kink (6 ) and arranged in the busbar receptacle (8) collecting rail (3) on the opposite side of the first leg (30) of the current bar (6).
LU93147A 2016-07-13 2016-07-13 terminal LU93147B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU93147A LU93147B1 (en) 2016-07-13 2016-07-13 terminal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU93147A LU93147B1 (en) 2016-07-13 2016-07-13 terminal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU93147B1 true LU93147B1 (en) 2018-03-05

Family

ID=56571349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU93147A LU93147B1 (en) 2016-07-13 2016-07-13 terminal

Country Status (1)

Country Link
LU (1) LU93147B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19631436C1 (en) * 1996-08-03 1997-10-09 Weidmueller Interface Earthing conductor connection esp for terminal block
EP0802580A1 (en) * 1996-04-18 1997-10-22 Erico International Corporation Electrical clip and method

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0802580A1 (en) * 1996-04-18 1997-10-22 Erico International Corporation Electrical clip and method
DE19631436C1 (en) * 1996-08-03 1997-10-09 Weidmueller Interface Earthing conductor connection esp for terminal block

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102019127464B3 (en) Connection device for connecting an electrical line
EP3320582B1 (en) Connection terminal
EP2324533B1 (en) Electrical connection terminal
DE29713960U1 (en) Electrical or electronic device
EP3375046B1 (en) Electric connection terminal
WO2015128407A1 (en) Connection terminal and spring-loaded terminal contact therefor
EP3446366B1 (en) Plug contact
BE1025389B1 (en) CONNECTION DEVICE FOR CONNECTING AN ELECTRICAL LINE
DE202007001701U1 (en) Universal Contact
DE202004000418U1 (en) Screwless frame clamp
WO2008125314A1 (en) Electrical interconnecting module
EP3375048A1 (en) Plug contact
EP3320583B1 (en) Connection terminal
AT501540A1 (en) COMPONENT FOR CONNECTING HEADS
DE102016112831B4 (en) Connection terminal
EP1182735B1 (en) Electrical terminal block
LU93147B1 (en) terminal
EP3685473A1 (en) Connection device for connecting an electrical cable
DE102016105414B3 (en) terminal
DE102016105428B4 (en) terminal
DE8712296U1 (en) Module for electrical signal exchange
DE3812509A1 (en) Spring contact element
DE202016102148U1 (en) plug contact
WO2021115902A1 (en) Connection device for a shield conductor of an electrical line
EP3813198A1 (en) Connection device for connecting an electrical line

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20180305