LU85391A1 - SINGLE-PHASE, STABILIZED LIQUID DETERGENT COMPOSITION WITH DETERGENT ADJUVANT AND CONTAINING ENZYMES, AND WASHING METHOD USING THE SAME - Google Patents
SINGLE-PHASE, STABILIZED LIQUID DETERGENT COMPOSITION WITH DETERGENT ADJUVANT AND CONTAINING ENZYMES, AND WASHING METHOD USING THE SAME Download PDFInfo
- Publication number
- LU85391A1 LU85391A1 LU85391A LU85391A LU85391A1 LU 85391 A1 LU85391 A1 LU 85391A1 LU 85391 A LU85391 A LU 85391A LU 85391 A LU85391 A LU 85391A LU 85391 A1 LU85391 A1 LU 85391A1
- Authority
- LU
- Luxembourg
- Prior art keywords
- weight
- detergent
- detergent composition
- composition according
- compound
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/38—Products with no well-defined composition, e.g. natural products
- C11D3/386—Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
- C11D3/38663—Stabilised liquid enzyme compositions
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Cleaning Or Drying Semiconductors (AREA)
Description
* %*%
La présente invention concerne des compositions détergentes liquides stables contenant une ou plusieurs enzymes et un adjuvant de détergence/ convenant pour des ’ ' formulations de lessivage ou de pré-trempage. Plus parti- 5 culièrement, l'invention concerne des compositions .détergentes liquides aqueuses, contenant des enzymes, qui contiennent un adjuvant de détergence non phosphaté et qui sont caractérisées comme étant des compositions liquides homogènes, à une seule phase, limpides et physiquement 10 stables.The present invention relates to stable liquid detergent compositions containing one or more enzymes and a detergency builder / suitable for leaching or pre-soaking formulations. More particularly, the invention relates to aqueous liquid detergent compositions, containing enzymes, which contain a non-phosphate detergency builder and which are characterized as being homogeneous, single-phase, clear and physically stable liquid compositions. .
La formulation de compositions détergentes liquides contenant des enzymes stabilisées a constitué dans l'art antérieur un centre d'intérêt particulier. Le désir d'incorporer des enzymes dans les compositions détergentes 15 est principalement dû à l'efficacité des enzymes protéolytiques et amylolytiques pour décomposer les matières protéiniques et amylacées se trouvant sur les étoffes salies, de manière à faciliter l'élimination des taches, par exemple les taches de sauce, les taches de sang, les taches de 20 chocolat, etc, pendant l'opération de blanchissage. Cependant, les matières enzymatiques convenant aux compositions de blanchissage, en particulier les enzymes protéolytiques, sont relativement onéreuses. En effet, elles constituent généralement l'ingrédient le plus onéreux d'une composi-25 tion détergente liquide du commerce, même lorsqu'elles sont présentes en quantités relativement mineures. En outre, on sait que les enzymes sont instables dans les com-1 positions aqueuses. C'est la raison pour laquelle les formulations détergentes liquides nécessitent généralement 30 un excès d'enzyme afin de compenser la perte prévue de w 2 \ l'activité enzymatique pendant les périodes prolongées de stockage. En conséquence, l'art antérieur abonde en propositions visant à stabiliser les compositions détergentes liquides contenant des enzymes, et en particulier les 5 compositions liquides sans adjuvant de.détergence par ! l'utilisation de diverses substances que l'on incorpore dans les compositions et servant de stabilisants des enzymes.The formulation of liquid detergent compositions containing stabilized enzymes has constituted in the prior art a particular center of interest. The desire to incorporate enzymes into detergent compositions is mainly due to the effectiveness of the proteolytic and amylolytic enzymes in breaking down protein and starchy materials found on soiled fabrics, so as to facilitate the removal of stains, for example sauce stains, blood stains, chocolate stains, etc., during the laundering operation. However, enzyme materials suitable for bleaching compositions, particularly proteolytic enzymes, are relatively expensive. In fact, they generally constitute the most expensive ingredient of a commercial liquid detergent composition, even when they are present in relatively minor amounts. In addition, it is known that enzymes are unstable in aqueous com-1 positions. This is the reason why liquid detergent formulations generally require an excess of enzyme in order to compensate for the expected loss of w 2 \ enzyme activity during extended periods of storage. Consequently, the prior art abounds with proposals aimed at stabilizing the liquid detergent compositions containing enzymes, and in particular the liquid compositions without detergency builder. the use of various substances which are incorporated into the compositions and which serve as enzyme stabilizers.
Dans le cas de compositions détergentes liquides 10 contenant un adjuvant de détergence, le problème de l'instabilité des enzymes est particulièrement aigu. Tout d'abord, ceci est dû au fait que les adjuvants de détergence ont un effet déstabilisant sur les enzymes, même dans des compositions contenant des stabilisants des enzymes qui 15 sont par ailleurs efficaces dans des formulations sans adjuvants de détergence. De plus, l'incorporation d'un adjuvant de détergence dans une composition détergente liquide pose un autre problème, à savoir l'aptitude à former une solution stable à une seule phase, la solubilité 20 du tripolyphosphate de sodium, par exemple, étant relativement limitée dans des compositions aqueuses, et en particulier en présence .de détergents anioniques et non ioniques·. Ainsi, par exemple, la demande de brevet britannique N° 2 079 305 du 20 Janvier 1982 décrit une composition 25 détergente liquide aqueuse, avec adjuvant de détergence, contenant des enzymes, qui est stabilisée par un mélange ^ d'un polyol et d'acide borique. Les compositions décrites dans les exemples, cependant, au lieu d'être des solutions stables, limpides, à une seule phase, sont des suspensions 30 troubles qui sont susceptibles de manifester une séparation au bout de périodes prolongées de stockage. Par conséquent, les problèmes de la stabilité des enzymes et de la stabilité physique du produit sont encore des problèmes à sur-! monter dans la formulation d'une composition détergenteIn the case of liquid detergent compositions containing a detergency builder, the problem of enzyme instability is particularly acute. First of all, this is due to the fact that detergency builders have a destabilizing effect on enzymes, even in compositions containing enzyme stabilizers which are otherwise effective in formulations without detergency builders. In addition, the incorporation of a detergency builder into a liquid detergent composition poses another problem, namely the ability to form a stable single-phase solution, the solubility of sodium tripolyphosphate, for example, being relatively limited in aqueous compositions, and in particular in the presence of anionic and nonionic detergents. Thus, for example, British Patent Application No. 2,079,305 of January 20, 1982 describes an aqueous liquid detergent composition, with detergency builder, containing enzymes, which is stabilized by a mixture of a polyol and boric acid. The compositions described in the examples, however, instead of being stable, clear, single-phase solutions, are cloudy suspensions which are susceptible to separation after prolonged periods of storage. Therefore, the problems of enzyme stability and physical product stability are still problems to be overcome! go up in the formulation of a detergent composition
-------------------“ I------------------- “I
t k 3 acceptable du point de vue commercial.t k 3 commercially acceptable.
La présente invention concerne une composition détergente liquidé , aqueuse, stabilisée, avec adjuvant, à une seule phase et contenant une ou plusieurs enzymes, 5 comprenant : (a) environ 3 à ΙΟ X en poids d'un composé détergent non ionique tensio-actif ; (b) environ 3 à 15 % en poids d'un composé détergent amphotere tensio-actif ; 10 (c) environ 5 à 25 % en poids d'un sel adjuvant de détergence du type non phosphaté ; (d) une quantité efficace d'une enzyme ou d'un mélange d'enzymes choisies dans le groupe comprenant les protéases et alpha-amylases alcalines ; 15 (e) environ 3 à 15 % en poids d'un système de stabilisation des enzymes consistant essentiellement en (i) de la glycérine et (ii) un composé de bore choisi dans le groupe comprenant l'acide borique, l'oxyde borique et les borates de métaux alcalins, capable de réagir avec la 20 glycérine ; et (f) environ 30 à 85 % en poids d'eau.The present invention relates to a liquid, aqueous, stabilized detergent composition with adjuvant, single phase and containing one or more enzymes, comprising: (a) about 3 to ΙΟ X by weight of a surfactant nonionic detergent compound ; (b) about 3 to 15% by weight of a surface-active amphoteric detergent compound; (C) about 5 to 25% by weight of a detergency builder salt of the non-phosphate type; (d) an effective amount of an enzyme or mixture of enzymes selected from the group consisting of alkaline proteases and alpha-amylases; (E) about 3 to 15% by weight of an enzyme stabilization system consisting essentially of (i) glycerin and (ii) a boron compound selected from the group comprising boric acid, boric oxide and alkali metal borates, capable of reacting with glycerin; and (f) about 30 to 85% by weight of water.
Selon le procédé de l'invention, le lessivage des matières tachées et/ou salies est effectué par la mise en contact de ces matières avec une solution aqueuse de 25 la composition détergente liquide définie ci-dessus- Contrairement aux compositions détergentes avec adjuvant, contenant des enzymes, connues dans l'art antérieur, les compositions de la présente invention sont des solutions dont la caractéristique est d'être transparentes, homogè-30 nés, à une seule phase, et physiquement stables pendant des périodes prolongées de stockage et dans une large plage de températures. Ces compositions sont de préférence sensiblement exemptes de sels adjuvants de détergence du type phosphate.According to the process of the invention, the leaching of stained and / or soiled materials is carried out by bringing these materials into contact with an aqueous solution of the liquid detergent composition defined above. Unlike detergent compositions with adjuvant, containing enzymes, known in the prior art, the compositions of the present invention are solutions whose characteristic is to be transparent, homogeneous, single-phase, and physically stable during prolonged periods of storage and in a wide temperature range. These compositions are preferably substantially free of detergency builder salts of the phosphate type.
35 L'utilisation d'un mélange de composés non ioni- t 4 ques et amphoteres tensio-actifs selon l'invention permet à ces surfactifs et à l'adjuvant de détergence du type non phosphaté d'être suffisamment solubilisés dans une composition aqueuse de manière à former une solution homogène à 5 une seule phase. Le composé détergent non ionique peut constituer environ 3 à 10 %, de préférence environ 4 à 8 %, de la composition détergente et le composé détergent ampho-tère constitue généralement environ 3 à 15 %, de préférence environ 4 à ÎO % en poids de cette composition. Les quanti-10 tés relatives de chacun des détergents susmentionnés sont généralement déterminées par la quantité de sel adjuvant de détergence utilisée. Pour des concentrations·d'adjuvant comprises entre environ 5 et 15 % en poids, de la composition détergente, les détergents amphotère et non ionique 15 sont présents chacun, par exemple, en une proportion d'environ 4 à 7 % en poids, le rapport du détergent amphotère au détergent non ionique étant généralement d'environ 1.The use of a mixture of nonionic and amphoteric surfactant compounds according to the invention allows these surfactants and the detergency builder of the non-phosphate type to be sufficiently dissolved in an aqueous composition of so as to form a homogeneous solution in a single phase. The nonionic detergent compound can constitute about 3 to 10%, preferably about 4 to 8%, of the detergent composition and the ampho-detergent compound generally constitutes about 3 to 15%, preferably about 4 to 10% by weight of this composition. The relative amounts of each of the above detergents are generally determined by the amount of detergency builder salt used. For concentrations of adjuvant of between approximately 5 and 15% by weight of the detergent composition, the amphoteric and nonionic detergents are each present, for example, in a proportion of approximately 4 to 7% by weight, the ratio of amphoteric detergent to nonionic detergent is generally about 1.
Pour des concentrations en adjuvant se situant dans la plage d'environ 15 à 25 % en poids, le détergent amphotère 20 est présent par exemple en une proportion d'environ 6 à 10 % en poids, et le rapport du détergent amphotère au détergent non ionique est de préférence supérieur à 1, un rapport d'environ 1,2 à environ 1,6 étant particulièrement souhaité, les rapports supérieurs correspondant générale-25 ment à des concentrations supérieures de sel adjuvant de détergence.For adjuvant concentrations in the range of about 15 to 25% by weight, the amphoteric detergent 20 is present for example in a proportion of about 6 to 10% by weight, and the ratio of amphoteric detergent to non-detergent Ionic is preferably greater than 1, with a ratio of about 1.2 to about 1.6 being particularly desired, the higher ratios generally corresponding to higher concentrations of detergency builder salt.
Le système de stabilisation des enzymes selon l'invention est un mélange de glycérine et d'un composé de bore choisi parmi l'acide borique, l'oxyde borique et 30 un borate de métal alcalin,- capable de réagir avec la gly-' cérine. Le poids du système stabilisant que contiennent les compositions détergentes avec adjuvant selon l'invention est compris entre environ 3 et 15 de préférence entre 4 et 10 % en poids. Les mélanges de glycérine et de 35 borax sont particulièrement intéressants pour parvenir à - t r 5 la stabilité des enzymes, le rapport en poids de la glycérine au borax de ces mélanges stabilisants se situant généralement entre environ 1,2 et 3, un rapport d'environ 1,5 à 2,5 étant préféré. Par conséquent, la proportion préférée 5 de glycérine dans la composition va d'environ 3 à 7 X, et la proportion préférée de borax va d'environ 1 à 4 X, sur la base du poids de la composition.The enzyme stabilization system according to the invention is a mixture of glycerin and a boron compound chosen from boric acid, boric oxide and an alkali metal borate, capable of reacting with gly- cerine. The weight of the stabilizing system contained in the detergent compositions with adjuvant according to the invention is between approximately 3 and 15, preferably between 4 and 10% by weight. Mixtures of glycerin and borax are particularly advantageous for achieving enzyme stability, the weight ratio of glycerin to borax of these stabilizing mixtures generally being between about 1.2 and 3, a ratio of about 1.5 to 2.5 being preferred. Therefore, the preferred proportion of glycerin in the composition is from about 3 to 7 X, and the preferred proportion of borax is from about 1 to 4 X, based on the weight of the composition.
Les enzymes protéolytiques alcalines convenant ’ pour les compositions de l'invention comprennent les di- 10 verses préparations enzymatiques liquides du commerce destinées à être utilisées dans les compositions détergentes, des préparations enzymatiques en poudre étant également intéressantes à utiliser, bien que, en règle générale, elles soient moins commodes à incorporer dans les composi-15 tions détergentes liquides avec adjuvant de détergence.Alkaline proteolytic enzymes suitable for the compositions of the invention include various commercial liquid enzyme preparations for use in detergent compositions, powdered enzyme preparations also being useful to use, although, in general , they are less convenient to incorporate into liquid detergent compositions with detergency builder.
Ainsi, des préparations enzymatiques liquides appropriées comprennent "Alcalase" et "Esperase" vendues par Novo Industries, Copenhague, Danemark, et "Maxatase" et "AZ-Protease" vendues par.Gist-Brocades, Delft, Pays-Bas.Thus, suitable liquid enzyme preparations include "Alcalase" and "Esperase" sold by Novo Industries, Copenhagen, Denmark, and "Maxatase" and "AZ-Protease" sold by Gist-Brocades, Delft, Netherlands.
20 Parmi les préparations enzymatiques liquides appropriées du type a-amylase, on peut citer celles vendues par Novo Industries et Gist-Brocades sous les marques de fabrique "Termamyl" et "Maxamyl", respectivement.Among the suitable liquid enzymatic preparations of the α-amylase type, mention may be made of those sold by Novo Industries and Gist-Brocades under the trade names "Termamyl" and "Maxamyl", respectively.
"Esperase" est particulièrement préféré pour les composi-25 tions de l'invention en raison de son activité optimisée aux pH supérieurs correspondant aux compositions détergentes avec, adjuvant de détergence. Les détergents non ioni-ioniques et amphotères synthétiques utilisés dans la mise en oeuvre de l'invention peuvent être n'importe lequel 30 d'une grande diversité de tels composés bien connus et décrits en détail dans Surface Active Agents, Vol. II, par Schwartz, Perry and Berch, publié en 1958 par Interscience Publishers, dont les descriptions pertinentes sont citées à titre de référence dans le présent mémoire."Esperase" is particularly preferred for the compositions of the invention because of its optimized activity at higher pH corresponding to the detergent compositions with, detergency builder. The synthetic non-ionic and amphoteric detergents used in the practice of the invention can be any of a wide variety of such compounds well known and described in detail in Surface Active Agents, Vol. II, by Schwartz, Perry and Berch, published in 1958 by Interscience Publishers, the relevant descriptions of which are cited for reference in this memoir.
35 Les détergents non ioniques sont généralement i 6 des composés lipophiles polyalcoxylés dans lesquels le rapport hydrophile-lipophile souhaité est obtenu par l'ad-• dition d'un groupe poly(alcoxy inférieur) hydrophile à un motif lipophile. Dans le cas des compositions selon l'in-5 vention, le détergent non ionique utilisé est de préférence un poly(alcoxy inférieur)alcanol supérieur dans lequel le groupe alcanol comporte 10 à 18 atomes de carbone et dans lequel le nombre de moles d'oxyde d'alcoylène infé-- rieur (de 2 ou 3 atomes de carbone) est compris entre 3 et 10 12. Parmi ces matières, on préfère utiliser celles dans lesquelles 1'alcanol supérieur est un alcool gras supérieur de 11 ou 12 à 15 atomes de carbone et qui contiennent 5 à 8 ou 5 à 9 groupes alcoxy inférieur par mole. De préférence ,1'alcoxy inférieur est le groupe éthoxy, mais dans 15 certains cas, il peut être en mélange avec un groupe pro-poxy, celui-ci, s'il est présent, étant généralement un constituant mineur (moins de 50 %). Des exemples de tels composés sont ceux dans lesquels le groupe alcanol comporte 12 à 15 atomes de carbone et qui renferment environ (R) 20 7 groupes oxyde d'éthylène par mole, par exemple Neodol 25-7 et Neodol 23-6.5, ces produits étant fabriqués par Shell Chemical Company, Inc. Le premier est un produit de condensation d'un mélange d'alcools gras supérieurs ayant en moyenne environ 12 à 15 atomes de carbone, avec 25 environ 7 moles d'oxyde d'éthylène, et le dernier est un mélange correspondant dans lequel la teneur en atomes de carbone de l'alcool gras supérieur est de 12 à 13 et le nombre de groupes oxyde d'éthylène par mole est en moyenne d'environ 6,5. Les alcools supérieurs sont des alcanols 30 primaires. D'autres exemples de ces détergents comprennent Tergitol^ 15-S-7 et Tergitol 15-S-9, tous deux étant des éthoxylates d'alcools secondaires linéaires fabriqués par Union Carbide Corporation. Le premier est un produit d'éthoxylation mixte d'un alcanol secondaire linéaire de 35 11 à 15 atomes de carbone avec 7 moles d'oxyde d'éthylène, « 7 et le dernier est un produit analogue mais comportant 9 moles d’oxyde d’éthylène ayant réagi.Nonionic detergents are generally polyalkoxylated lipophilic compounds in which the desired hydrophilic-lipophilic ratio is obtained by the addition of a hydrophilic poly (lower alkoxy) group to a lipophilic unit. In the case of the compositions according to the invention, the nonionic detergent used is preferably a poly (lower alkoxy) higher alkanol in which the alkanol group contains 10 to 18 carbon atoms and in which the number of moles of lower alkylene oxide (of 2 or 3 carbon atoms) is between 3 and 10 12. Among these materials, it is preferred to use those in which the higher alkanol is a higher fatty alcohol of 11 or 12 to 15 carbon atoms which contain 5 to 8 or 5 to 9 lower alkoxy groups per mole. Preferably, the lower alkoxy is the ethoxy group, but in some cases it may be mixed with a pro-poxy group, the latter, if present, generally being a minor constituent (less than 50% ). Examples of such compounds are those in which the alkanol group contains 12 to 15 carbon atoms and which contain approximately (R) 20 7 ethylene oxide groups per mole, for example Neodol 25-7 and Neodol 23-6.5, these products being manufactured by Shell Chemical Company, Inc. The former is a condensation product of a mixture of higher fatty alcohols having on average about 12 to 15 carbon atoms, with about 7 moles of ethylene oxide, and the the latter is a corresponding mixture in which the carbon atom content of the higher fatty alcohol is from 12 to 13 and the number of ethylene oxide groups per mole is on average about 6.5. The higher alcohols are primary alkanols. Other examples of these detergents include Tergitol ^ 15-S-7 and Tergitol 15-S-9, both of which are linear secondary alcohol ethoxylates manufactured by Union Carbide Corporation. The first is a mixed ethoxylation product of a linear secondary alkanol of 11 to 15 carbon atoms with 7 moles of ethylene oxide, "7 and the last is a similar product but containing 9 moles of oxide d ethylene reacted.
Sont également intéressants dans les compositions de la présente invention les composés non ioniques 5 de poids moléculaire supérieur, par exemple Neodol 45-11, qui sont des produits de condensation analogues d'oxyde d'éthylène et d'alcools gras supérieurs, l'alcool gras supérieur ayant 14 ou 15 atomes de carbone et le nombre de groupes oxyde d'éthylène par mole étant d'environ 11.Also of interest in the compositions of the present invention are higher molecular weight nonionic compounds, for example Neodol 45-11, which are analogous condensation products of ethylene oxide and higher fatty alcohols, alcohol higher fat having 14 or 15 carbon atoms and the number of ethylene oxide groups per mole being about 11.
10 Ces produits sont également fabriqués par Shell Chemical Company. D'autres détergents non ioniques utiles sont représentés par Plurafac B-26 (BASF Chemical Company), le produit de la réaction d'un alcool linéaire supérieur et d'un mélange d'oxydes d'éthylène et de propylène.These products are also manufactured by Shell Chemical Company. Other useful nonionic detergents are represented by Plurafac B-26 (BASF Chemical Company), the reaction product of a higher linear alcohol and a mixture of ethylene and propylene oxides.
15 Dans les poly(alcoxy inférieur)alcanols supé- ' rieurs, le meilleur rapport des motifs hydrophiles et lipophiles est obtenu lorsque le nombre de groupes alcoxy inférieur est égal à environ 40 % à 100 % du nombre d'atomes de carbone de l'alcool supérieur, de préférence 40 à 20 50 % de ce nombre ..Le détergent non ionique est constitué de préférence d'au moins 50 % des alcanols éthoxylés préférés. Les alcanols de poids moléculaire supérieur et divers autres composés détergents non ioniques normalement solides et surfactifs peuvent contribuer à la gélification 25 de la composition détergente liquide et, par conséquent, on les évite normalement ou on ne les utilise qu'en quantité limitée dans les compositions de l'invention, bien qu'on puisse en utiliser des proportions mineures en raison de leurs propriétés de nettoyage, etc. En ce qui con-30 cerne les détergents non ioniques préférés et moins préférés, les groupes alcoyle présents sont de préférence linéaires, bien qu'on puisse accepter un certain degré de ramification, par exemple sur l'atome suivant l'atome terminal de carbone de la chaîne droite ou à deux atomes deIn higher poly (lower alkoxy) alkanols, the best ratio of hydrophilic and lipophilic units is obtained when the number of lower alkoxy groups is about 40% to 100% of the number of carbon atoms in the higher alcohol, preferably 40 to 50% of this number. The nonionic detergent preferably consists of at least 50% of the preferred ethoxylated alkanols. The higher molecular weight alkanols and various other normally solid and surfactant nonionic detergent compounds can contribute to gelation of the liquid detergent composition and therefore are normally avoided or used in limited amounts in the compositions of the invention, although minor proportions can be used due to their cleaning properties, etc. As regards the preferred and less preferred nonionic detergents, the alkyl groups present are preferably linear, although a certain degree of branching can be accepted, for example on the atom following the terminal carbon atom of the straight chain or two atoms of
“ ' " ~ ~ " “ “ ~ I“'" ~ ~ "“ “~ I
» 8 lée à condition que ce groupe alcoyle ramifié ait une longueur de chaîne non supérieure à trois atomes de carbone. Normalement, la proportion d'atomes de carbone dans une telle configuration ramifiée est mineure, et dépasse rare-5 ment 20 % de la teneur totale en atomes de carbone du groupe alcoyle. De façon similaire, bien que les groupes alcoyle linéaires qui sont reliés par leurs extrémités aux chaînes d'oxyde d'éthylène soient hautement préférables et soient considérés comme assurant la combinaison optimale 10 de caractéristiques de pouvoir détergent, de biodégradabi-' lité et de non-gélification, il peut se produire une liai son médiane ou secondaire à l'oxyde d'éthylène de la chaîne. Dans ce cas, cela porte habituellement sur une faible proportion seulement de ces groupes alcoyle, en général sur 15 moins de 20 %, mais dans le cas par exemple des Tergitols ’ susmentionnés, cette proportion peut être supérieure.8 provided that this branched alkyl group has a chain length of not more than three carbon atoms. Normally, the proportion of carbon atoms in such a branched configuration is minor, and rarely exceeds 20% of the total content of carbon atoms in the alkyl group. Similarly, although the linear alkyl groups which are terminally linked to the ethylene oxide chains are highly preferable and are considered to provide the optimum combination of detergency, biodegradability and non -gelling, there may be a median or secondary link with ethylene oxide in the chain. In this case, this usually relates to only a small proportion of these alkyl groups, generally less than 20%, but in the case, for example, of the Tergitols ’mentioned above, this proportion may be higher.
Egalement, lorsque la chaîne d'oxyde d'alcoylène inférieur contient de l'oxyde de propylène, celui-ci constitue généralement moins de 20 %, et de préférence, moins de 10 % de 20 ladite chaîne.Also, when the lower alkylene oxide chain contains propylene oxide, this generally constitutes less than 20%, and preferably less than 10% of said chain.
Les détergents amphotères comprennent les carbo-xylates gras supérieurs, phosphates, sulfates et sulfonates qui contiennent un substituant cationique tel qu'un groupe amino, qui peut être quaternisé, par exemple avec un groupe 25 alcoyle inférieur, ou une chaîne prolongée au groupe amino ’ par condensation avec un oxyde d'alcoylène inférieur, par exemple l'oxyde d'éthylène. Des exemples de détergents amphotères appropriés comprennent les bêta-amino-dipropio-nates d'alcoyle, RN(C^H^COOM)2 ? les bêta-amino-propionates 30 d'alcoyle, RN(H)C2H4COOM ; et les dérivés d'imidazole comportant une longue chaîne et ayant la formule générale : CH0Amphoteric detergents include higher fatty carbo-xylates, phosphates, sulfates and sulfonates which contain a cationic substituent such as an amino group, which may be quaternized, for example with a lower alkyl group, or an extended chain to the amino group. by condensation with a lower alkylene oxide, for example ethylene oxide. Examples of suitable amphoteric detergents include alkyl beta-amino dipropionates, RN (C ^ H ^ COOM) 2? alkyl beta-amino propionates, RN (H) C2H4COOM; and imidazole derivatives having a long chain and having the general formula: CH0
/ 2S/ 2S
N CH~N CH ~
Il I 2He I 2
R-C-N-CHoCHo0CHoC00MR-C-N-CHoCHo0CHoC00M
/ \ 2 2 2 35 OH CH2C00M * 9/ \ 2 2 2 35 OH CH2C00M * 9
Dans chacune de ces formules, R est un groupe acyclique hydrophobe contenant environ 8 à 18 atomes de carbone et M est un cation neutralisant la charge de l'anion.In each of these formulas, R is a hydrophobic acyclic group containing about 8 to 18 carbon atoms and M is a cation neutralizing the charge of the anion.
Un détergent anionique peut éventuellement être 5 utilisé en quantités mineures pour renforcer les composés détergents non ionique et amphotère des compositions détergentes liquides selon l'invention. En général, la quantité de détergent anionique est inférieure à environ 5 % en poids, et de préférence inférieure à environ 3 % en poids 10 de la composition totale, en raison de la solubilité limitée de ces détergents dans les compositions détergentes liquides avec adjuvant. Les alcoylbenzène-sulfonates dans lesquels le groupe alcoyle renferme 10 à 18 atomes de carbone ont une solubilité particulièrement limitée dans les 15 compositions selon l'invention et, par suite, il est préfé-rable que les présentes compositions soient sensiblement dépourvues de tels composés afin d'éviter le risque d'une séparation des phases du produit.An anionic detergent may optionally be used in minor amounts to enhance the nonionic and amphoteric detergent compounds of the liquid detergent compositions according to the invention. In general, the amount of anionic detergent is less than about 5% by weight, and preferably less than about 3% by weight of the total composition, due to the limited solubility of these detergents in liquid detergent compositions with builder. The alkylbenzene sulfonates in which the alkyl group contains 10 to 18 carbon atoms have a particularly limited solubility in the compositions according to the invention and, consequently, it is preferable that the present compositions be substantially free of such compounds in order avoid the risk of product phase separation.
Les détergents anioniques que l'on préfère uti-20 liser ici sont les alcools, gras supérieurs sulfatés étho-xylés de formule RO(C2H^0)mS03M où R est un groupe alcoyle gras de 10 à 18 ou 20 atomes de carbone, m est compris entre 2 et 6 ou 8 (et a de préférence une valeur d'environ 1/5 à 1/2 le nombre d'atomes de carbone de R) et M est un 25 cation formant un sel de solubilisation tel qu'un cation métal alcalin, ammonium, alcoylamino inférieur ou alcanol-amino inférieur, ou un (alcoyle supérieur)benzène-suifonate dans lequel le groupe alcoyle comporte 10 à 15 atomes de carbone.The anionic detergents which it is preferred to use here are the alcohols, higher sulfated ethoxylated fats of formula RO (C2H ^ 0) mS03M where R is a fatty alkyl group of 10 to 18 or 20 carbon atoms, m is between 2 and 6 or 8 (and preferably has a value of about 1/5 to 1/2 the number of carbon atoms of R) and M is a cation forming a solubilization salt such as alkali metal, ammonium, lower alkylamino or lower alkanol-amino cation, or a (higher alkyl) benzene sulfonate in which the alkyl group contains 10 to 15 carbon atoms.
30 L'oxyde d'éthylène est l'oxyde d'alcoylène infé rieur que l'on préfère pour le détergent du type alcoxyla-te anionique, et sa proportion dans le (alcanol supérieur)-sulfate polyéthoxylé est de préférence de 2 à 5 moles de groupes oxyde d'éthylène par mole de détergent anionique,Ethylene oxide is the lower alkylene oxide which is preferred for the detergent of the anionic alkoxylate type, and its proportion in the polyethoxylated (higher alkanol) sulfate is preferably from 2 to 5 moles of ethylene oxide groups per mole of anionic detergent,
“ ’ ~—“ ^ ^ I“’ ~ - “^ ^ I
10 ticulier lorsque l'alcanol supérieur comporte 11 ou 12 à 15 atomes de carbone. Afin de maintenir le rapport hydro-phile-lipophile désiré, lorsque la teneur en atomes de carbone de la chaîne alcoylique se situe dans la partie 5 inférieure de la plage de 10 à 18 atomes de carbone, la teneur en oxyde d’éthylène du détergent peut être réduite à environ 2 moles par mole, tandis que lorsque l'alcanol supérieur présente 16 à 18 atomes de carbone et se trouve . dans la partie supérieure de la plage, le nombre de groupes 10 oxyde d'éthylène peut être augmenté à 4 ou 5 et, dans certains cas, jusqu'à 8 ou 9. De façon similaire, le cation de formation de sels peut être modifié pour obtenir la meilleure solubilité. Ce peut être tout métal ou radical de solubilisation approprié, mais il s'agit le plus souvent 15 d'un métal alcalin, par exemple de sodium, ou d'ammonium.10 particular when the higher alkanol has 11 or 12 to 15 carbon atoms. In order to maintain the desired hydrophilic-lipophilic ratio, when the carbon atom content of the alkyl chain is in the lower part of the range of 10 to 18 carbon atoms, the ethylene oxide content of the detergent can be reduced to about 2 moles per mole, while when the higher alkanol has 16 to 18 carbon atoms and is present. at the top of the range, the number of ethylene oxide groups can be increased to 4 or 5 and, in some cases, up to 8 or 9. Similarly, the salt-forming cation can be changed to obtain the best solubility. It can be any suitable metal or solubilization radical, but it is most often an alkali metal, for example sodium, or ammonium.
” Si l'on utilise des groupes alcoylamine ou alcanolamine inférieurs, les groupes alcoyle et alcanols comportent généralement 1 à 4 atomes de carbone, et les amines et les alcanolamines peuvent être mono-, di- et trisubstituées, 20 par exemple la monoéthanolamine, la diisopropanolamine et la triméthylamine. Un alcool-sulfate détergent polyéthoxylé préféré est disponible à la Société Shell Chemical Company et commercialisé sous la désignation Neodol 25-3S.”If lower alkyl or alkanolamine groups are used, the alkyl and alkanol groups generally have 1 to 4 carbon atoms, and the amines and alkanolamines can be mono-, di- and trisubstituted, for example monoethanolamine, diisopropanolamine and trimethylamine. A preferred polyethoxylated detergent alcohol sulfate is available from Shell Chemical Company and marketed as Neodol 25-3S.
Les sels adjuvants de détergence sans phosphate 25 sont utilisés dans les compositions de la présente inven-’ tion en des proportions comprises entre environ 5 et 25 %, et de préférence d'environ 10 à 20 % en poids. Des exemples particuliers d'adjuvants minéraux de détergence hydrosolubles sans phosphore comprennent les carbonates, bicarbo-30 nates et silicates minéraux hydrosolubles. On préfère en particulier ici les carbonates, bicarbonates et silicates de métaux alcalins, par exemple de sodium et de potassium.The phosphate-free detergency builder salts are used in the compositions of the present invention in proportions of between about 5 and 25%, and preferably about 10 to 20% by weight. Particular examples of water-soluble mineral phosphorus-free detergency builders include carbonates, bicarbonates and water-soluble mineral silicates. Particular preference is given here to carbonates, bicarbonates and silicates of alkali metals, for example sodium and potassium.
Les adjuvants organiques hydrosolubles sont également utiles et comprennent les polyacétates, carboxyla-35 tes, polycarboxylates et polyhydroxysulfonates de métaux 11 alcalins, d'ammonium et d'ammonium substitué. Des exemples particuliers de polyacétates et polycarboxylates utilisés comme adjuvants de détergence comprennent les sels de sodium, potassium, lithium, ammonium et ammonium substitué 5 de l'acide éthylène-diaminetétraacétique, de l'acide nitri-lotriacétique, des acides benzène-polycarboxyliques (c'est-à-dire penta- et tétra-), de l'acide carboxyméthoxysuccini-que et de l'acide citrique.Water soluble organic builders are also useful and include polyacetates, carboxylates, polycarboxylates and polyhydroxysulfonates of alkali metals, ammonium and substituted ammonium. Particular examples of polyacetates and polycarboxylates used as detergency builders include the sodium, potassium, lithium, ammonium and substituted ammonium salts of ethylene diaminetetraacetic acid, nitri-lotriacetic acid, benzene polycarboxylic acids (c (i.e., penta- and tetra-), carboxymethoxysuccinic acid and citric acid.
Les proportions d'eau, le solvant principal des 10 compositions de la présente invention, sont généralement d'environ 30 à 85 %, de préférence de 45 % à 75 %, et mieux encore d'environ 60 à 70 % en poids de la composition li-i quide.The proportions of water, the main solvent of the compositions of the present invention, are generally from about 30 to 85%, preferably from 45% to 75%, and more preferably from about 60 to 70% by weight of the composition li-i quide.
| Les agents fluorescents d'avivage optique utili- 15 ses dans les compositions détergentes liquides sont des " constituants importants des compositions détergentes ac tuelles qui confèrent un aspect brillant au linge et aux matières lavés, de sorte que le linge n'est pas seulement propre, mais donne également une impression de propreté.| The optical brighteners used in liquid detergent compositions are "important constituents of current detergent compositions which impart a shiny appearance to laundry and washed materials, so that the laundry is not only clean, but also gives an impression of cleanliness.
20 Bien qu'il soit possible d'utiliser un seul agent d'avivage optique dans un but particulier dans les compositions détergentes liquides de l'invention, il est généralement souhaitable d’utiliser des mélanges d'agents d'avivage qui exercent des effets satisfaisants d'avivage sur le co-25 ton, les "Nylons", les polyesters et les mélanges de ces ’ matières et qui sont également stables à l'égard de l'agent de blanchiment. Une description convenable de ces types d'agents d'avivage optique se trouve dans l'article "The Reqnirements of Present Day Detergent Fluorescent Whitening 30 Agents" de A.E. Siegrist, J. Am. Oil Chemists Soc., Janvier v 1978 (volume 55). Cet article et le brevet US 3 812 041 du 21 Mai 1974 qui sont cités à titre de référence contiennent des descriptions détaillées d'une grande diversité d'agents d'avivage optique appropriés.Although it is possible to use a single optical brightener for a particular purpose in the liquid detergent compositions of the invention, it is generally desirable to use mixtures of brighteners which exert effects. satisfactory brighteners on co-ton, "Nylons", polyesters and blends of these materials and which are also stable towards the bleaching agent. A suitable description of these types of optical brightening agents can be found in the article "The Reqnirements of Present Day Detergent Fluorescent Whitening 30 Agents" by AE Siegrist, J. Am. Oil Chemists Soc., January v 1978 (volume 55 ). This article and US Patent 3,812,041 of May 21, 1974 which are cited by reference contain detailed descriptions of a wide variety of suitable optical brightening agents.
35 Parmi les agents d'avivage utiles dans les compo- 12 sitions détergentes liquides de la présente invention, on peut citer : Calcofluor 5BM (American Cyanamid) ; "Tinopal LPW (Ciba) ; SOP A-2001 (Ciba) ; CDW (Hilton-Davis) ; Phorwite RKH, Phorwite BBH et Phorwite BHC (Verona) ; 5 CSL, poudre, acide (American Cyanamid) ; PB 766 (Verona) ; Blancophor PD (GAF) ; UNPA (Geigy) ; Tinopal RBS 200 (Geigy).Among the brightening agents useful in the liquid detergent compositions of the present invention, there may be mentioned: Calcofluor 5BM (American Cyanamid); "Tinopal LPW (Ciba); SOP A-2001 (Ciba); CDW (Hilton-Davis); Phorwite RKH, Phorwite BBH and Phorwite BHC (Verona); 5 CSL, powder, acid (American Cyanamid); PB 766 (Verona) ; Blancophor PD (GAF); UNPA (Geigy); Tinopal RBS 200 (Geigy).
Les compositions détergentes liquides peuvent contenir des adjuvants destinés à conférer des propriétés supplémentaires, fonctionnelles ou esthétiques. Des adju-10 vants utiles comprennent les agents de mise en suspension ou d'antiredéposition, par exemple l'alcool polyvinylique, la carboxyméthyl-cellulose sodique, 1'hydroxypropylméthyl-cellulose y des épaississants, par exemple des gommes, alginates, gélose ; des agents renforçateurs de mousse, 15 par exemple le diéthanolamide laurique-myristique ; des destructeurs de mousse, par exemple les silicones ; des bactéricides, par exemple le tribromosalicylanilide, l'hexachlorophène ; des colorants ; des pigments (disper-sables dans l'eau) ; des conservateurs ; des absorbeurs 20 de lumière ultraviolette ; des assouplissants de tissus ; des opacifiants, par exemple des suspensions de polystyrène ; et des parfums. Naturellement, ces matières seront choisies sur la base des propriétés désirées pour le produit terminé, de leur compatibilité avec les autres cons-25 tituants, et de leur solubilité dans la composition liquide.Liquid detergent compositions can contain adjuvants intended to impart additional functional or aesthetic properties. Useful additives include suspending or anti-deposition agents, for example polyvinyl alcohol, sodium carboxymethyl cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose and thickeners, for example gums, alginates, agar; foam enhancing agents, for example lauric-myristic diethanolamide; foam destroyers, for example silicones; bactericides, for example tribromosalicylanilide, hexachlorophene; dyes; pigments (dispersible in water); preservatives; ultraviolet light absorbers 20; fabric softeners; opacifiers, for example polystyrene suspensions; and perfumes. Naturally, these materials will be chosen on the basis of the properties desired for the finished product, their compatibility with the other constituents, and their solubility in the liquid composition.
Les compositions liquides de l'invention sont efficaces et faciles à utiliser. Comparativement aux poudres détergentes pour le lavage du gros linge, on utilise 30 de bien plus petits volumes des liquides de l'invention - pour obtenir un nettoyage comparable du linge sali. Par exemple,.en utilisant une formulation préférée typique de la présente invention, il ne faut que 132 g ou une demi-tasse de liquide pour une cuve pleine d'une machine à laver 35 automatique à chargement par le dessus dans laquelle le 1 13 i ! i volume d'eau est de 55 à 75 litres ; et il en faut encore moins pour les machines à chargement par le devant. Ainsi, la concentration de la composition détergente liquide dans l'eau de lavage est de l'ordre d'environ 0,2 %. En général, 5 la proportion de composition liquide dans la solution de lavage est comprise entre environ 0,05 et 0,3 %, de préférence entre 0,15 et 0,25 %. Les proportions des divers constituants de la composition liquide peuvent varier de façon correspondante. On peut obtenir des résultats équi-10 valents en utilisant de plus fortes proportions d'une formulation plus diluée, mais la quantité supérieure nécessaire nécessitera un supplément d'emballage et sera généralement moins pratique pour l'utilisateur.The liquid compositions of the invention are effective and easy to use. Compared to detergent powders for washing coarse laundry, much smaller volumes of the liquids of the invention are used - to achieve comparable cleaning of soiled laundry. For example, using a typical preferred formulation of the present invention, only 132 g or half a cup of liquid is required for a full tub of an automatic top-loading washing machine in which the 1 13 i! i water volume is 55 to 75 liters; and even less for front loading machines. Thus, the concentration of the liquid detergent composition in the washing water is of the order of about 0.2%. In general, the proportion of liquid composition in the washing solution is between about 0.05 and 0.3%, preferably between 0.15 and 0.25%. The proportions of the various constituents of the liquid composition can vary correspondingly. Equivalent results can be obtained by using higher proportions of a more dilute formulation, but the larger amount required will require additional packaging and will generally be less convenient for the user.
Exemple 1.Example 1.
15 Les compositions détergentes liquides A-F conte nant une enzyme, avec adjuvant de détergence, sont formulées comme indiqué ci-après au tableau I. Les pourcentages indiqués représentent des pourcentages en poids.The liquid detergent compositions A-F containing an enzyme, with detergency builder, are formulated as indicated below in Table I. The percentages indicated represent percentages by weight.
TABLEAU ITABLE I
20 A B Ç D E F ~20 A B Ç D E F ~
Alcool primaire étho- xylé en ci2~c15 (7 moles 0E°/mole d'alcool) 5,5% 5,5% 5,5% 5,5% 5,5% 5,5%Primary alcohol ethoxylated in ci2 ~ c15 (7 moles 0E ° / mole of alcohol) 5.5% 5.5% 5.5% 5.5% 5.5% 5.5%
Varion CADG ^1^ 21 21 21 21 21 21 25 Agent d'avivage 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2Varion CADG ^ 1 ^ 21 21 21 21 21 21 25 Brightening agent 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
Nitrilotriacétate de ~ sodium 15 15 15 15 15 15 PBB(2) 111111Sodium nitrilotriacetate 15 15 15 15 15 15 PBB (2) 111111
Parfum 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 (3) 30 Enzyme protéolytique 1 1 1 1 1 1 , Glycérine — 5 5 5 5 —Perfume 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 (3) 30 Proteolytic enzyme 1 1 1 1 1 1, Glycerin - 5 5 5 5 -
Borax . — 12 3 — 3 E^O -------------le reste--------------Borax. - 12 3 - 3 E ^ O ------------- the rest --------------
Pour-cent d'activité de- 35 l'enzyme au bout de 5 12 62 73 76 21 28Percentage of enzyme activity after 5 12 62 73 76 21 28
jours à 43°C Adays at 43 ° C A
14 (1) Une solution aqueuse à 32 X de coprah-amido-bétaïne vendue par Sherex Chemical Company.14 (1) A 32% aqueous solution of copra-amido-betaine sold by Sherex Chemical Company.
5 (2) Polar Brilliant Blue (Bleu Brillant Polaire) - une solution à 1 % de colorant actif.5 (2) Polar Brilliant Blue - a 1% solution of active dye.
5 (3) "Esperase" vendu par Novo Industries contenant 5 % d'enzyme, 75 % de propylèneglycol, le reste consistant en H2O ayant une activité de 8,0 KNPU/g (kilo-unités de Novo Protease/g).5 (3) "Esperase" sold by Novo Industries containing 5% of enzyme, 75% of propylene glycol, the remainder consisting of H2O having an activity of 8.0 KNPU / g (kilo-units of Novo Protease / g).
0 Oxyde d'éthylène.0 Ethylene oxide.
10 L'activité enzymatique des compositions A-F est éprouvée au bout de 6 jours de stockage à 43°C, le pourcentage d'activité par rapport à la valeur initiale étant indiqué sur le tableau I. Les compositions A, E et F sont les seules compositions qui ne contiennent pas de système 15 de stabilisation des enzymes selon l'invention, et elles manifestent une perte quasi-totale dJactivité enzymatique au bout de 6 jours. Les compositions B, C et D reflètent la nette amélioration de la stabilité des enzymes attribuée à l'incorporation de glycérine et de borax dans la composi-20 tion détergente.The enzymatic activity of the AF compositions is tested after 6 days of storage at 43 ° C., the percentage of activity relative to the initial value being indicated in Table I. Compositions A, E and F are the only ones compositions which do not contain an enzyme stabilization system according to the invention, and which show an almost total loss of enzymatic activity after 6 days. Compositions B, C and D reflect the marked improvement in enzyme stability attributed to the incorporation of glycerin and borax into the detergent composition.
Les compositions A à F sont toutes des solutions homogènes transparentes à une seule phase qui conservent leur stabilité physique et leur transparence au bout de 6 mois de stockage à la température ambiante et à 43°C.The compositions A to F are all homogeneous transparent solutions with a single phase which retain their physical stability and their transparency after 6 months of storage at room temperature and at 43 ° C.
25 Exemple 2.25 Example 2.
* Les compositions détergentes liquides G et H* Liquid detergent compositions G and H
contenant une enzyme et un adjuvant de détergence sont for- ► mulées essentiellement comme les compositions A à F, à la différence qu'on utilise le citrate de sodium comme sel 30 adjuvant de détergence à la place du NTA (nitrilotriacé-* täte) de sodium. Les compositions sont indiquées ci-après au tableau II.containing an enzyme and a detergency builder are formulated essentially like compositions A to F, with the difference that sodium citrate is used as a detergency builder salt in place of the NTA (nitrilotriaceous * täte). sodium. The compositions are indicated below in Table II.
! ( 15! (15
TABLEAU IITABLE II
G HG H
' Alcool primaire éthoxylé en ci2~cl5 (7 moles OE/mole d'alcool) 5,5¾ 5,5¾ 5 Varion CADG*1* 21 21'' Primary alcohol ethoxylated in ci2 ~ cl5 (7 moles EO / mole of alcohol) 5.5¾ 5.5¾ 5 Varion CADG * 1 * 21 21
Agent d'avivage 0,2 0,2Brightening agent 0.2 0.2
Citrate de sodium 13 33 PBB^ 1 1Sodium citrate 13 33 PBB ^ 1 1
Parfum 0,3 0,3 (3) 10 Enzyme protéolytique 1 1Perfume 0.3 0.3 (3) 10 Proteolytic enzyme 1 1
Glycérine — 5Glycerin - 5
Borax — 3 H2O —le reste---Borax - 3 H2O —the rest ---
Pour-cent d'activité de l'enzyme au - 15 bout de 6 jours à 43°C 26 95 * (1) Une solution aqueuse à 32 % de coprah-amido-bétaïne vendue par Sherex Chemical.Percentage of enzyme activity after 15 days at 43 ° C 26 95 * (1) A 32% aqueous solution of copra-amido-betaine sold by Sherex Chemical.
(2) Polar Brilliant Blue (Bleu Brillant Polaire) - une solution à 1 % de colorant actif.(2) Polar Brilliant Blue - a 1% solution of active dye.
20 (3) "Esperase" vendu par Novo Industries contenant 5 % d’enzyme, 75 ¾ de propylèneglycol, le reste étant H2O ayant une activité de 8,0 KNPU/g (kilo-unités de Novo Protease/g).20 (3) "Esperase" sold by Novo Industries containing 5% of enzyme, 75 ¾ of propylene glycol, the rest being H2O having an activity of 8.0 KNPU / g (kilo-units of Novo Protease / g).
La composition H selon l'invention manifeste une 25 activité enzymatique au bout de 6 jours de 95 %, compara-* tivement à la composition G qui ne contient pas de système stabilisant des enzymes et perd presque les trois-quarts de son activité enzymatique.Composition H according to the invention manifests an enzymatic activity after 6 days of 95%, compared with composition G which does not contain an enzyme stabilizing system and loses almost three-quarters of its enzymatic activity.
Les compositions sont des solutions limpides à 30 une seule phase qui restent physiquement stables au bout de six mois de stockage à la température ambiante et àThe compositions are clear, single-phase solutions which remain physically stable after six months of storage at room temperature and at
43°C. I43 ° C. I
Claims (19)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US49964983A | 1983-05-31 | 1983-05-31 | |
US49964983 | 1983-05-31 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
LU85391A1 true LU85391A1 (en) | 1985-03-21 |
Family
ID=23986110
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
LU85391A LU85391A1 (en) | 1983-05-31 | 1984-05-30 | SINGLE-PHASE, STABILIZED LIQUID DETERGENT COMPOSITION WITH DETERGENT ADJUVANT AND CONTAINING ENZYMES, AND WASHING METHOD USING THE SAME |
Country Status (24)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT394573B (en) |
AU (1) | AU564917B2 (en) |
BE (1) | BE899779A (en) |
BR (1) | BR8402594A (en) |
CA (1) | CA1220742A (en) |
CH (1) | CH659478A5 (en) |
DE (1) | DE3418295A1 (en) |
DK (1) | DK165187C (en) |
ES (1) | ES8706808A1 (en) |
FR (1) | FR2546901B1 (en) |
GB (1) | GB2140818B (en) |
GR (1) | GR81585B (en) |
HK (1) | HK18392A (en) |
IT (1) | IT1177763B (en) |
LU (1) | LU85391A1 (en) |
MX (1) | MX161670A (en) |
MY (1) | MY102606A (en) |
NL (1) | NL8401741A (en) |
NO (1) | NO842164L (en) |
NZ (1) | NZ208157A (en) |
PH (1) | PH20171A (en) |
PT (1) | PT78654B (en) |
SE (1) | SE8402870L (en) |
ZA (1) | ZA843666B (en) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4537706A (en) * | 1984-05-14 | 1985-08-27 | The Procter & Gamble Company | Liquid detergents containing boric acid to stabilize enzymes |
US4537707A (en) * | 1984-05-14 | 1985-08-27 | The Procter & Gamble Company | Liquid detergents containing boric acid and formate to stabilize enzymes |
ZA856296B (en) * | 1984-08-31 | 1987-03-25 | Colgate Palmolive Co | Hot water wash cycle detergent-softener compositions |
NZ216792A (en) * | 1985-07-26 | 1989-04-26 | Colgate Palmolive Co | Stabilised,fabric-softening built detergent compositions containing enzymes and swelling bentonite clay |
US4842769A (en) * | 1985-07-26 | 1989-06-27 | Colgate-Palmolive Co. | Stabilized fabric softening built detergent composition containing enzymes |
ZA865096B (en) * | 1985-07-26 | 1988-02-24 | Colgate Palmolive Co | Stabilized built liquid detergent composition containing enzymes |
US4900475A (en) * | 1985-07-26 | 1990-02-13 | Colgate-Palmolive Co. | Stabilized built liquid detergent composition containing enzyme |
US4959179A (en) * | 1989-01-30 | 1990-09-25 | Lever Brothers Company | Stabilized enzymes liquid detergent composition containing lipase and protease |
US5089163A (en) * | 1989-01-30 | 1992-02-18 | Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. | Enzymatic liquid detergent composition |
EP0476212A1 (en) * | 1990-09-17 | 1992-03-25 | The Procter & Gamble Company | Liquid detergent compositions |
JP3219765B2 (en) * | 1991-04-30 | 2001-10-15 | ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー | Builder-containing liquid detergent having boric acid-polyol complex for inhibiting proteolytic enzymes |
US5358656A (en) * | 1991-12-31 | 1994-10-25 | Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. | Compositions comprising glyceroglycolipids having an amine linkage as a surfactant or cosurfactant |
JP2540435B2 (en) * | 1993-06-21 | 1996-10-02 | 花王株式会社 | Cleaning composition for hard surfaces |
US7795199B2 (en) | 2000-06-29 | 2010-09-14 | Ecolab Inc. | Stable antimicrobial compositions including spore, bacteria, fungi, and/or enzyme |
US6624132B1 (en) | 2000-06-29 | 2003-09-23 | Ecolab Inc. | Stable liquid enzyme compositions with enhanced activity |
US7964548B2 (en) | 2009-01-20 | 2011-06-21 | Ecolab Usa Inc. | Stable aqueous antimicrobial enzyme compositions |
US7723281B1 (en) | 2009-01-20 | 2010-05-25 | Ecolab Inc. | Stable aqueous antimicrobial enzyme compositions comprising a tertiary amine antimicrobial |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FI61715C (en) * | 1976-11-01 | 1982-09-10 | Unilever Nv | ENZYMER INNEHAOLLANDE STABILIZERAD FLYTANDE DETERGENTKOMPOSITION |
US4261868A (en) * | 1979-08-08 | 1981-04-14 | Lever Brothers Company | Stabilized enzymatic liquid detergent composition containing a polyalkanolamine and a boron compound |
IT1129814B (en) * | 1980-07-02 | 1986-06-11 | Unilever Nv | LIQUID ENZYMATIC DETERGENT COMPOSITION |
EP0080748B1 (en) * | 1981-11-13 | 1985-07-10 | Unilever N.V. | Enzymatic liquid cleaning composition |
US4462922A (en) * | 1981-11-19 | 1984-07-31 | Lever Brothers Company | Enzymatic liquid detergent composition |
-
1984
- 1984-05-14 NZ NZ208157A patent/NZ208157A/en unknown
- 1984-05-15 ZA ZA843666A patent/ZA843666B/en unknown
- 1984-05-17 DE DE19843418295 patent/DE3418295A1/en not_active Ceased
- 1984-05-17 AU AU28315/84A patent/AU564917B2/en not_active Ceased
- 1984-05-23 CH CH2563/84A patent/CH659478A5/en not_active IP Right Cessation
- 1984-05-24 FR FR8408169A patent/FR2546901B1/en not_active Expired
- 1984-05-28 PT PT78654A patent/PT78654B/en unknown
- 1984-05-28 SE SE8402870A patent/SE8402870L/en unknown
- 1984-05-29 IT IT48276/84A patent/IT1177763B/en active
- 1984-05-29 BE BE0/213026A patent/BE899779A/en not_active IP Right Cessation
- 1984-05-29 GB GB08413672A patent/GB2140818B/en not_active Expired
- 1984-05-30 LU LU85391A patent/LU85391A1/en unknown
- 1984-05-30 AT AT0178484A patent/AT394573B/en active
- 1984-05-30 NO NO842164A patent/NO842164L/en unknown
- 1984-05-30 DK DK269184A patent/DK165187C/en active
- 1984-05-30 NL NL8401741A patent/NL8401741A/en not_active Application Discontinuation
- 1984-05-30 BR BR8402594A patent/BR8402594A/en not_active IP Right Cessation
- 1984-05-30 GR GR74873A patent/GR81585B/el unknown
- 1984-05-30 PH PH30740A patent/PH20171A/en unknown
- 1984-05-30 ES ES532929A patent/ES8706808A1/en not_active Expired
- 1984-05-30 CA CA000455402A patent/CA1220742A/en not_active Expired
- 1984-05-31 MX MX201517A patent/MX161670A/en unknown
-
1987
- 1987-09-29 MY MYPI87002252A patent/MY102606A/en unknown
-
1992
- 1992-03-05 HK HK183/92A patent/HK18392A/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BE899779A (en) | 1984-11-29 |
FR2546901B1 (en) | 1987-04-17 |
DK269184D0 (en) | 1984-05-30 |
ATA178484A (en) | 1991-10-15 |
FR2546901A1 (en) | 1984-12-07 |
SE8402870L (en) | 1984-12-01 |
GR81585B (en) | 1984-12-11 |
IT8448276A0 (en) | 1984-05-29 |
AU2831584A (en) | 1984-12-06 |
MY102606A (en) | 1992-08-17 |
PT78654A (en) | 1984-06-01 |
PH20171A (en) | 1986-10-14 |
DK165187C (en) | 1993-03-15 |
GB8413672D0 (en) | 1984-07-04 |
ES532929A0 (en) | 1987-06-16 |
MX161670A (en) | 1990-12-10 |
BR8402594A (en) | 1985-04-23 |
DE3418295A1 (en) | 1984-12-06 |
PT78654B (en) | 1986-08-05 |
CA1220742A (en) | 1987-04-21 |
ES8706808A1 (en) | 1987-06-16 |
NL8401741A (en) | 1984-12-17 |
AU564917B2 (en) | 1987-09-03 |
NZ208157A (en) | 1986-11-12 |
HK18392A (en) | 1992-03-13 |
AT394573B (en) | 1992-05-11 |
IT1177763B (en) | 1987-08-26 |
ZA843666B (en) | 1985-12-24 |
NO842164L (en) | 1984-12-03 |
CH659478A5 (en) | 1987-01-30 |
SE8402870D0 (en) | 1984-05-28 |
GB2140818A (en) | 1984-12-05 |
DK269184A (en) | 1984-12-01 |
DK165187B (en) | 1992-10-19 |
GB2140818B (en) | 1987-01-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
LU85392A1 (en) | SINGLE PHASE LIQUID ANIONIC DETERGENT COMPOSITION CONTAINING DETERGENT ADJUVANT AND CONTAINING STABILIZED ENZYMES AND WASHING METHOD USING THE SAME | |
ES2201337T3 (en) | COMPOSITIONS OF LIQUID DETERGENTS, VERY WATERY, THICKENED. | |
LU85391A1 (en) | SINGLE-PHASE, STABILIZED LIQUID DETERGENT COMPOSITION WITH DETERGENT ADJUVANT AND CONTAINING ENZYMES, AND WASHING METHOD USING THE SAME | |
US4670179A (en) | Stabilized built single phase liquid detergent composition containing enzymes | |
JP2018104720A (en) | Itaconic acid polymers | |
JP2016519697A5 (en) | ||
LU86782A1 (en) | DETERGENT COMPOSITIONS AND WHITENING SOFTENERS CONTAINING A SALINE COMPLEX AND METHODS OF USING SAME FOR CLEANING AND SOFTENING TISSUES | |
US4652394A (en) | Built single phase liquid anionic detergent compositions containing stabilized enzymes | |
BE1006997A3 (en) | COMPOSITION OF LAUNDERING peroxygen. | |
AU2005300860B2 (en) | Liquid detergent composition | |
MXPA97003154A (en) | Hard surface cleaning compositions quecomprenden protonated amounts and amino oxide surgical agents | |
CA2221955A1 (en) | Machine dishwashing gel composition | |
ES2339485T3 (en) | DETERGENT COMPOSITIONS CONTAINING AZO TYPE INITIATING COMPOUNDS FOR IMPROVED WHITENING CAPACITY AND ADVANTAGES OF STAIN ELIMINATION. | |
LU86525A1 (en) | STABILIZED REINFORCED LIQUID DETERGENT COMPOSITION CONTAINING ENZYMES AND WASHING METHOD USING THE SAME | |
FR2574814A1 (en) | HOMOGENEOUS CONCENTRATED LIQUID DETERGENT COMPOSITION WITH DETERGENT ADJUVANT AND METHOD OF USE | |
FR2796651A1 (en) | Conditioning detergent for handwashing delicate items comprises an anhydrous liquid detergent in a water-soluble film in aqueous polyvinyl alcohol comprising a soap and anionic surfactant | |
FR2574813A1 (en) | SINGLE PHASE CONCENTRATED LIQUID DETERGENT COMPOSITION AND DETERGENT ADJUVANT AND METHOD OF USE | |
WO2024088521A1 (en) | Detergents and cleaning compositions with improved anti-redeposition properties | |
BE898436A (en) | Liquid detergent composition containing a mixture of enzymes and method of washing the laundry using it. | |
WO2024088520A1 (en) | Liquid detergents and cleaning compositions with improved hydrotrope power | |
US20080051310A1 (en) | Enzymes as Active Oxygen Generators in Cleaning Compositions | |
EP3143111B1 (en) | An aqueous alkaline hand dishwash liquid detergent formulation | |
WO2024088608A1 (en) | Builder combination for liquid detergent compositions | |
LU86066A1 (en) | DETERGENT-SOFTENER COMPOSITION FOR WASHING CYCLE | |
CZ9904412A3 (en) | Aqueous environment friendly detergent preparation |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
DT | Application date | ||
TA | Annual fee |