LU503934B1

LU503934B1 - Connection arrangement for connecting an electrical cable

Info

Publication number: LU503934B1
Application number: LU503934A
Authority: LU
Inventors: Dennis Geisler
Original assignee: Phoenix Contact Gmbh & Co
Priority date: 2023-04-14
Filing date: 2023-04-14
Publication date: 2024-10-14
Also published as: WO2024213427A1

Abstract

Eine Anschlussanordnung (1) zum Anschließen einer elektrischen Leitung umfasst ein Gehäuse (10), das eine Stecköffnung (101) aufweist, in die die elektrische Leitung zum Anschließen an die Anschlussanordnung (1) einsteckbar ist. An dem Gehäuse (10) sind ein Kontaktelement (11) zum elektrischen Kontaktieren mit der elektrischen Leitung und ein Federelement (12) angeordnet, das einen Klemmschenkel (120) aufweist zum Einwirken auf die elektrische Leitung, um die elektrische Leitung in Kontakt mit dem Kontaktelement (11) zu bringen. Ein Betätigungselement (14), das zum Verstellen des Klemmschenkels (120) aus einer nicht betätigten Stellung in eine betätigte Stellung verstellbar ist, ist zu dem Gehäuse (10) schwenkbar. Ein Auslöseelement (13) weist ein stationär relativ zu dem Gehäuse (10) angeordnetes Stützende (132) und einen elastisch relativ zu dem Stützende (132) verstellbaren Auslöseschenkel (130) auf, wobei das Betätigungselement (14) ausgebildet ist, in der betätigten Stellung mit dem Auslöseelement (13) zu verrasten, sodass das Betätigungselement (14) in der betätigten Stellung gehalten ist. Weiter ist eine Leitungsführungsanordnung (150) vorgesehen, welche die anzuschließende Leitung zu dem Auslöseelement (13) führt.A connection arrangement (1) for connecting an electrical line comprises a housing (10) which has a plug-in opening (101) into which the electrical line can be plugged for connection to the connection arrangement (1). A contact element (11) for making electrical contact with the electrical line and a spring element (12) which has a clamping leg (120) for acting on the electrical line in order to bring the electrical line into contact with the contact element (11) are arranged on the housing (10). An actuating element (14) which can be adjusted from a non-actuated position to an actuated position in order to adjust the clamping leg (120) can be pivoted relative to the housing (10). A trigger element (13) has a support end (132) arranged stationary relative to the housing (10) and a trigger leg (130) that is elastically adjustable relative to the support end (132), wherein the actuating element (14) is designed to latch with the trigger element (13) in the actuated position so that the actuating element (14) is held in the actuated position. Furthermore, a line guide arrangement (150) is provided, which guides the line to be connected to the trigger element (13).

Description

Anschlussanordnung zum Anschließen einer elektrischen Leitung LU503934Connection arrangement for connecting an electrical cable LU503934

Die Erfindung betrifft eine Anschlussanordnung zum Anschließen einer elektrischenThe invention relates to a connection arrangement for connecting an electrical

Leitung.Line.

Eine derartige Anschlussanordnung umfasst ein Gehäuse, das eine Stecköffnung aufweist, in die die elektrische Leitung zum Anschließen an die Anschlussanordnung eingesteckt werden kann. An dem Gehäuse ist ein Kontaktelement zum elektrischen Kontaktieren mit der elektrischen Leitung angeordnet. An dem Gehäuse ist zudem ein Federelement angeordnet, das einen Klemmschenkel aufweist, der ausgebildet ist, auf die elektrischeSuch a connection arrangement comprises a housing which has a plug-in opening into which the electrical line can be inserted for connection to the connection arrangement. A contact element for making electrical contact with the electrical line is arranged on the housing. A spring element is also arranged on the housing, which has a clamping leg which is designed to be connected to the electrical

Leitung einzuwirken, um die elektrische Leitung in Kontakt mit dem Kontaktelement zu bringen, wenn die elektrische Leitung in die Stecköffnung eingesteckt ist. Einline to bring the electrical line into contact with the contact element when the electrical line is inserted into the plug opening. A

Betätigungselement kann durch einen Nutzer betätigt werden, um den Klemmschenkel zu verstellen. Das Betätigungselement kann hierzu zum Beispiel unter Verwendung einesThe actuating element can be operated by a user to adjust the clamping leg. The actuating element can be operated using a

Werkzeugs aus einer nicht betätigten Stellung in eine betätigte Stellung verstellt werden, um in der betätigten Stellung den Klemmschenkel zum Beispiel zum erleichtertenTool can be adjusted from a non-actuated position to an actuated position in order to hold the clamping leg in the actuated position, for example to facilitate

Einstecken der elektrischen Leitung in die Stecköffnung oder zum Entnehmen der elektrischen Leitung aus der Stecköffnung zu verstellen.To insert the electrical cable into the plug-in opening or to remove the electrical cable from the plug-in opening.

Eine solche Anschlussanordnung verwirklicht durch Verwendung des Federelements einen Federkraftanschluss, bei dem die elektrische Leitung in angeschlossener Stellung mit dem Kontaktelement unter elastischer Federwirkung des Federelements verklemmt und somit elektrisch an das Kontaktelement angeschlossen ist.Such a connection arrangement realizes a spring force connection by using the spring element, in which the electrical line in the connected position is clamped to the contact element under the elastic spring action of the spring element and is thus electrically connected to the contact element.

Bei einer aus der DE 10 2019 127 464 B3 bekannten Anschlussanordnung ist einIn a connection arrangement known from DE 10 2019 127 464 B3, a

Federelement in Form einer Zugfeder vorgesehen, die eine angeschlossene elektrischeSpring element in the form of a tension spring is provided, which has a connected electrical

Leitung durch elastische Federwirkung in Anlage mit einem zugeordneten Kontaktelement zieht und somit eine klemmende Verbindung zwischen der elektrischen Leitung und demCable is pulled into contact with an associated contact element by elastic spring action and thus a clamping connection between the electrical cable and the

Kontaktelement herstellt. Die elektrische Leitung wird hierzu bei Ansetzen durch eineThe electrical cable is connected to a contact element by means of a

Öffnung in dem Klemmschenkel hindurchgeschoben und in angeschlossener Stellung zwischen dem Klemmschenkel und dem Kontaktelement verklemmt.Opening in the clamping leg and clamped in the connected position between the clamping leg and the contact element.

Bei der Anschlussanordnung der DE 10 2019 127 464 B3 ist eine Rasteinrichtung vorgesehen, über die der Klemmschenkel in einer Freigabestellung relativ zu demIn the connection arrangement of DE 10 2019 127 464 B3, a locking device is provided by which the clamping leg can be locked in a release position relative to the

Gehäuse verrastet ist. Bei Einstecken der elektrischen Leitung wird die Rasteinrichtung ausgelöst und somit die Verrastung aufgehoben, sodass der Klemmschenkel aus derHousing is locked. When the electrical cable is plugged in, the locking device is released and the locking mechanism is released, so that the clamping leg can be removed from the

Freigabestellung verstellt wird und dadurch die elektrische Leitung mit dem Kontaktelement verklemmt. Um den Klemmschenkel in die Freigabestellung zu überführen, insbesondere LU503934 um ein Ansetzen der elektrischen Leitung zu ermöglichen oder eine angeschlossene elektrische Leitung von der Anschlussanordnung zu lösen, kann ein Werkzeug, zumRelease position is adjusted and thereby the electrical cable is clamped to the contact element. In order to transfer the clamping leg to the release position, in particular LU503934 to enable the electrical cable to be attached or to release a connected electrical cable from the connection arrangement, a tool can be used for

Beispiel ein Schraubendreher, an die Anschlussanordnung angesetzt und dadurch eineFor example, a screwdriver is placed on the connection arrangement and thereby a

Kraft auf den Klemmschenkel ausgeübt werden.Force must be exerted on the clamping leg.

Während bei der DE 10 2019 127 464 B3 ein Verstellen des Klemmschenkels unmittelbar durch ein Werkzeug erfolgt, ist bei aus der DE 10 2019 135 203 A1 und der DE 10 2020 104 140 A1 bekannten Anschlussanordnungen jeweils ein Betätigungselement in Form eines sogenannten Drückers (Pushers) vorgesehen, der in das Gehäuse derWhile in DE 10 2019 127 464 B3 the clamping leg is adjusted directly by a tool, in the connection arrangements known from DE 10 2019 135 203 A1 and DE 10 2020 104 140 A1 an actuating element in the form of a so-called pusher is provided, which is inserted into the housing of the

Anschlussanordnung eingedrückt werden kann, um auf diese Weise auf denConnection arrangement can be pressed in to access the

Klemmschenkel einzuwirken und den Klemmschenkel in seine Freigabestellung zu überführen. Das Betätigungselement ist jeweils über eine Spannfeder in Form einerThe actuating element is connected to the clamping arm by a tension spring in the form of a

Druckfeder gegenüber dem Gehäuse der Anschlussanordnung federvorgespannt. Bei der aus der DE 10 2019 135 203 A1 bekannten Anschlussanordnung ist hierbei an demCompression spring is spring-loaded against the housing of the connection arrangement. In the connection arrangement known from DE 10 2019 135 203 A1, the

Betätigungselement eine Betätigungsnase angeordnet, die in betätigter Stellung desAn actuating lug is arranged on the actuating element, which in the actuated position of the

Betätigungselements an einem Befestigungsabschnitt eines Halteelements eingehakt ist.actuating element is hooked onto a fastening section of a holding element.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Anschlussanordnung zur Verfügung zu stellen, die es in einfacher Weise ermöglicht, den Klemmschenkel des Federelements in einer Freigabestellung zu halten und bei Einstecken einer elektrischen Leitung in eineThe object of the present invention is to provide a connection arrangement which makes it possible in a simple manner to hold the clamping leg of the spring element in a release position and, when an electrical cable is inserted into a

Klemmstellung zu überführen.clamping position.

Diese Aufgabe wird durch einen Gegenstand mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by an article having the features of claim 1.

Demnach weist die Anschlussanordnung ein Auslöseelement auf, das ein stationär relativ zu dem Gehäuse angeordnetes Stützende und einen elastisch relativ zu dem Stützende verstellbaren Auslöseschenkel aufweist. Das Betätigungselement ist ausgebildet, in der betätigten Stellung mit dem Auslöseelement zu verrasten, so dass das Betätigungselement in der betätigten Stellung gehalten ist. Der Auslöseschenkel ist ausgebildet, zum Lösen des Betätigungselements aus der betätigten Stellung mit der elektrischen Leitung beiAccordingly, the connection arrangement has a trigger element which has a support end arranged stationary relative to the housing and a trigger leg which is elastically adjustable relative to the support end. The actuating element is designed to latch with the trigger element in the actuated position so that the actuating element is held in the actuated position. The trigger leg is designed to release the actuating element from the actuated position with the electrical line in the event of

Einstecken in die Stecköffnung zusammenzuwirken. Weiter weist die Anschlussanordnung eine Leitungsführungsanordnung auf, welche die anzuschließende Leitung zu demInserting into the plug opening. Furthermore, the connection arrangement has a cable guide arrangement which guides the cable to be connected to the

Auslöseelement führt.trigger element.

Bei der Anschlussanordnung wird die elektrische Leitung elektrisch mit dem elektrischenIn the connection arrangement, the electrical cable is electrically connected to the electrical

Kontaktelement kontaktiert, indem bei in die Stecköffnung eingesteckter elektrischerContact element contacts by inserting the electrical cable into the plug opening

Leitung der Klemmschenkel auf die elektrische Leitung einwirkt und diese federelastisch in LU503934The clamping leg acts on the electrical cable and this spring-elastic in LU503934

Richtung eines Kontakts mit dem Kontaktelement belastet. Um das Anstecken der elektrischen Leitung zu erleichtern, kann der Klemmschenkel des Federelements elastisch durch Betätigung des Betätigungselements ausgelenkt werden, um auf diese Weise denDirection of contact with the contact element. To facilitate the connection of the electrical cable, the clamping leg of the spring element can be elastically deflected by actuating the actuating element in order to

Klemmschenkel in eine Freigabestellung zu überführen, in der ein Raum im Bereich derClamping leg to be transferred into a release position in which a space in the area of the

Stecköffnung freigegeben ist und somit die elektrische Leitung in im Wesentlichen kraftloser Weise in die Stecköffnung eingesteckt oder (alternativ) eine angeschlossene elektrische Leitung in einfacher Weise von der Anschlussanordnung entnommen werden kann. Das Betätigungselement kann beispielsweise nach Art eines Drückers ausgestaltet und durch Nutzerbetätigung unter Verschwenken relativ zu dem Gehäuse in das Gehäuse eingedrückt werden, um auf diese Weise auf den Klemmschenkel einzuwirken und denPlug-in opening is released and thus the electrical cable can be inserted into the plug-in opening in a substantially forceless manner or (alternatively) a connected electrical cable can be easily removed from the connection arrangement. The actuating element can, for example, be designed in the manner of a push-button and can be pressed into the housing by user actuation while pivoting relative to the housing in order to act on the clamping leg and the

Klemmschenkel in Richtung der Freigabestellung zu verstellen.Clamping leg to be adjusted towards the release position.

Das Betätigungselement, das schwenkbar an dem Gehäuse gelagert ist, verrastet in der betätigten Stellung mit einem Auslöseelement, das über ein Stützende an dem Gehäuse oder an einen mit dem Gehäuse verbundenen Teil abgestützt ist. In der betätigten Stellung wird das Betätigungselement somit über das Auslöseelement in Position gehalten, sodass darüber auch der Klemmschenkel des Federelements in seiner Freigabestellung gehalten ist, in der ein einfaches Ansetzen einer elektrischen Leitung an die Anschlussanordnung möglich ist oder eine angeschlossene Leitung in einer im Wesentlichen kraftlosen Weise von der Anschlussanordnung entnommen werden kann.The actuating element, which is pivotably mounted on the housing, locks in the actuated position with a release element, which is supported by a support end on the housing or on a part connected to the housing. In the actuated position, the actuating element is thus held in position by the release element, so that the clamping leg of the spring element is also held in its release position, in which it is possible to easily attach an electrical cable to the connection arrangement or to remove a connected cable from the connection arrangement in a manner that is essentially forceless.

Das Auslöseelement dient zum Verrasten mit dem Betätigungselement in der betätigtenThe release element is used to lock with the actuating element in the actuated

Stellung. Durch Betätigen des Betätigungselements kann somit der Klemmschenkel relativ zu dem Gehäuse verstellt und in eine Freigabestellung überführt werden, sodass insbesondere ein einfaches Einstecken einer elektrischen Leitung in die Stecköffnung desPosition. By operating the actuating element, the clamping leg can be adjusted relative to the housing and transferred to a release position, so that in particular a simple insertion of an electrical cable into the plug opening of the

Gehäuses zum Anschließen der Leitung an die Anschlussanordnung möglich ist. DasHousing for connecting the cable to the connection arrangement is possible. The

Auslöseelement dient hierbei auch zum Auslösen des Betätigungselements aus der betätigten Stellung, um das Betätigungselement selbsttätig bei Einstecken der elektrischenThe release element also serves to release the actuating element from the actuated position in order to automatically release the actuating element when the electrical

Leitung in die Stecköffnung aus der betätigten Stellung freizugeben und somit denCable into the plug opening from the actuated position and thus the

Klemmschenkel in eine Klemmstellung zu überführen, in der die in die Stecköffnung eingesteckte elektrische Leitung mit dem Kontaktelement der Anschlussanordnung elektrisch kontaktiert ist. Hierzu weist das Auslöseelement einen Auslöseschenkel auf, der zum Zusammenwirken mit der elektrischen Leitung bei Einstecken in die Stecköffnung ausgebildet ist. Durch Zusammenwirken mit der elektrischen Leitung wird derClamping leg to be transferred into a clamping position in which the electrical cable inserted into the plug opening is electrically contacted with the contact element of the connection arrangement. For this purpose, the trigger element has a trigger leg which is designed to interact with the electrical cable when inserted into the plug opening. By interacting with the electrical cable, the

Auslöseschenkel ausgelöst, sodass die Verrastung des Betätigungselements mit demTrigger arm is released so that the locking of the actuating element with the

Auslöseelement aufgehoben und das Betätigungselement somit aus der betätigten LU503934Trigger element is lifted and the actuating element is thus removed from the actuated LU503934

Stellung freigegeben wird.position is released.

Nach Aufhebung der Verrastung kann das Betätigungselement sich insbesondere selbsttätig, vorzugsweise unter Federvorspannung, zurück in Richtung der nicht betätigtenAfter the locking is released, the actuating element can move automatically, preferably under spring preload, back in the direction of the non-actuated

Stellung verstellen. Eine Federvorspannung auf das Betätigungselement kann hierbei insbesondere über den Klemmschenkel bewirkt werden, der in der betätigten Stellung elastisch ausgelenkt ist und nach Freigabe des Betätigungselements federmechanisch auf das Betätigungselement zum Überführen des Betätigungselements aus der betätigtenPosition. A spring preload on the actuating element can be effected in particular via the clamping leg, which is elastically deflected in the actuated position and, after release of the actuating element, spring-mechanically acts on the actuating element to transfer the actuating element from the actuated

Stellung in Richtung der nicht betätigten Stellung einwirkt.position in the direction of the non-actuated position.

Dadurch, dass der Auslöseschenkel des Auslöseelements bei Einstecken der elektrischenBecause the trigger arm of the trigger element is pushed in when the electrical

Leitung ausgelenkt wird, schließt die Anschlussanordnung selbsttätig bei Einstecken der elektrischen Leitung. Es ergibt sich ein einfacher Anschlussvorgang, bei zuverlässigemcable is deflected, the connection arrangement closes automatically when the electrical cable is plugged in. This results in a simple connection process, with reliable

Kontaktieren der elektrischen Leitung mit dem Kontaktelement durch Klemmwirkung desContacting the electrical cable with the contact element by clamping effect of the

Klemmschenkels.clamping leg.

Erfindungsgemäß weist die Anschlussanordnung weiter eine Leitungsführungsanordnung auf, welche die anzuschließende Leitung zu dem Auslöseelement führt. DieAccording to the invention, the connection arrangement further comprises a line guide arrangement which guides the line to be connected to the trigger element. The

Leitungsführungsanordnung ermöglicht eine gezielte Führung der durch die Stecköffnung eingesteckten Leitung hin zu dem Auslöseelement. Die Leitungsführungsanordnung ist vorzugsweise zwischen der Stecköffnung und dem Auslöseelement angeordnet.The cable guide arrangement enables the cable inserted through the plug opening to be guided precisely to the trigger element. The cable guide arrangement is preferably arranged between the plug opening and the trigger element.

Bevorzugt ist die Leitungsführungsanordnung im Wesentlichen näher an demPreferably, the cable routing arrangement is substantially closer to the

Auslöseelement positioniert als an der Stecköffnung. Die Leitungsführungsanordnung kann insbesondere ein seitliches Ausweichen der anzuschließenden Leitung und insbesondere der einzelnen Litzen der Leitung verhindern. DieTrigger element positioned than at the plug opening. The cable routing arrangement can in particular prevent the cable to be connected and in particular the individual strands of the cable from moving sideways. The

Leitungsführungsanordnung kann sicherstellen, dass alle Litzen der anzuschließendenCable routing arrangement can ensure that all strands of the connected

Leitung auf das Auslöseelement treffen, um dieses zu betätigen.line must hit the trigger element to activate it.

In einer Ausgestaltung definiert das Gehäuse einen Aufnahmeraum, in den hinein die elektrische Leitung durch Einstecken in die Stecköffnung einführbar ist. DerIn one embodiment, the housing defines a receiving space into which the electrical cable can be inserted by inserting it into the plug opening. The

Auslöseschenkel erstreckt sich in dem Aufnahmeraum zum Zusammenwirken mit der elektrischen Leitung. Insbesondere kann die elektrische Leitung entlang einerThe trigger arm extends into the receiving space for interaction with the electrical line. In particular, the electrical line can be arranged along a

Steckrichtung in die Stecköffnung einsteckbar sein, wobei der Auslöseschenkel sich quer zur Steckrichtung in dem Aufnahmeraum erstreckt. Der Auslöseschenkel ist elastisch zu dem Stützschenkel des Auslöseelements auslenkbar, sodass bei Zusammenwirken mit der elektrischen Leitung der Auslöseschenkel elastisch verstellt wird.The trigger arm can be elastically deflected relative to the support arm of the trigger element, so that when it interacts with the electrical line, the trigger arm is elastically adjusted.

Während das Stützende vorzugsweise drehmomentfest relativ zu dem Gehäuse abgestützt ist, kann der Auslöseschenkel elastisch in dem Aufnahmeraum verstellt werden und erstreckt sich hierbei so in dem Aufnahmeraum, dass eine in die Stecköffnung eingesteckte 5 elektrische Leitung bei Einführen in den Aufnahmeraum an dem Auslöseschenkel anschlägt und diesen somit auslenkt.While the support end is preferably supported in a torque-resistant manner relative to the housing, the release arm can be elastically adjusted in the receiving space and extends in the receiving space in such a way that an electrical line inserted into the plug opening strikes the release arm when inserted into the receiving space and thus deflects it.

Bevorzugt ist die Leitungsführungsanordnung in Steckrichtung gesehen vor demPreferably, the cable routing arrangement is in front of the

Auslöseschenkel des Auslöseelements angeordnet. Bei einem Einstecken der anzuschlieBenden Leitung über die Stecköffnung in den Aufnahmeraum kann die Leitung zunächst in Kontakt mit der Leitungsführungsanordnung kommen, so dass die Leitung über die Leitungsführungsanordnung in die optimale Position gebracht wird, um die Leitung hin zu dem Auslöseschenkel des Auslöseelement zu führen und damit auf denRelease arm of the release element. When the cable to be connected is inserted into the receiving space via the plug-in opening, the cable can first come into contact with the cable guide arrangement, so that the cable is brought into the optimal position via the cable guide arrangement in order to guide the cable to the release arm of the release element and thus to the

Auslöseschenkel des Auslöseelements zu treffen.trigger arm of the trigger element.

Das Gehäuse kann eine den Aufnahmeraum begrenzende erste Wandfläche und eine denThe housing may have a first wall surface delimiting the receiving space and a

Aufnahmeraum begrenzende zweite Wandfläche, welche der ersten Wandfläche gegenüberliegt, aufweisen, wobei die Leitungsführungsanordnung ein erstes, an der erstenReceiving space delimiting second wall surface, which is opposite the first wall surface, wherein the cable guide arrangement has a first, on the first

Wandfläche angeordnetes Leitungsführungselement und/oder ein zweites, an der zweitenWall surface arranged cable guide element and/or a second, on the second

Wandfläche angeordnetes Leitungsführungselement aufweisen kann. DieWall surface arranged cable guide element. The

Leitungsführungsanordnung kann damit somit zumindest teilweise an dem Gehäuse ausgebildet sein bzw. Teil des Gehäuses sein. Mindestens ein Leitungsführungselement kann an einer Wandfläche angeordnet sein. Das Leitungsführungselement ist dann vorzugsweise einstückig mit der Wandfläche ausgebildet, so dass das erste und/oder zweite Leitungsführungselement genauso wie das Gehäuse aus einem Kunststoffmaterial ausgebildet sein kann. Sind zwei Leitungsführungselemente vorgesehen, die an denThe cable guide arrangement can thus be at least partially formed on the housing or be part of the housing. At least one cable guide element can be arranged on a wall surface. The cable guide element is then preferably formed in one piece with the wall surface, so that the first and/or second cable guide element can be formed from a plastic material just like the housing. If two cable guide elements are provided which are

Wandflächen des Gehäuses angeordnet sind, so sind diese vorzugsweise sich gegenüberliegend angeordnet. Die anzuschließende Leitung kann dann zwischen dem ersten Leitungsführungselement und dem zweiten Leitungsführungselement geführt sein.wall surfaces of the housing, they are preferably arranged opposite one another. The line to be connected can then be guided between the first line guide element and the second line guide element.

Bevorzugt kann das erste Leitungsführungselement in Form einer von der erstenPreferably, the first line guide element can be in the form of a

Wandfläche hervorstehenden, in den Aufnahmeraum ragenden Wandauskragung und/oder das zweite Leitungsführungselement kann bevorzugt in Form einer von der zweiten Wandfläche hervorstehenden, in den Aufnahmeraum ragenden Wandauskragung ausgebildet sein. Im Bereich des ersten und/oder des zweiten Leitungsführungselements kann dann die Wandfläche derart geformt sein, dass diese eine in den Aufnahmeraum ragende Wandauskragung ausbilden kann, welche von der Haupterstreckungsebene der jeweiligen Wandfläche hervorsteht. Die Wandauskragung kann beispielsweise jeweils LU503934 stegförmig ausgebildet sein.The wall projection protruding from the wall surface and projecting into the receiving space and/or the second cable guide element can preferably be designed in the form of a wall projection protruding from the second wall surface and projecting into the receiving space. In the area of the first and/or the second cable guide element, the wall surface can then be shaped in such a way that it can form a wall projection protruding into the receiving space, which projects from the main extension plane of the respective wall surface. The wall projection can, for example, be designed in the form of a web.

Um die Führung der Leitung weiter zu verbessern, kann das ersteTo further improve the management of the management, the first

Leitungsführungselement eine Auflaufflache für die anzuschließende Leitung und/oder das zweite Leitungsführungselement kann eine Auflauffläche für die anzuschließende Leitung aufweisen. Die Auflauffläche kann als Schrägfläche ausgebildet sein. Die Auflauffläche weist vorzugsweise eine Neigung zwischen 10° und 45° zu der Haupterstreckungsebene der jeweiligen Wandfläche auf. Weist die Leitungsführungsanordnung ein erstesCable guide element has a run-on surface for the cable to be connected and/or the second cable guide element can have a run-on surface for the cable to be connected. The run-on surface can be designed as an inclined surface. The run-on surface preferably has an inclination of between 10° and 45° to the main extension plane of the respective wall surface. If the cable guide arrangement has a first

Leitungsführungselement und ein zweites Leitungsführungselement auf, welche jeweils eine Auflauffläche aufweisen, so sind diese vorzugsweise derart geformt, dass diese aufeinander zu laufen, so dass diese eine Art Trichter ausbilden, in welchem die anzuschließende Leitung hin zu dem Auslöschenkel des Auslöseelements geführt wird.If the device has a first line guide element and a second line guide element, each of which has a run-up surface, these are preferably shaped in such a way that they run towards one another, so that they form a kind of funnel in which the line to be connected is guided towards the extinguishing leg of the trigger element.

Weiter ist es möglich, dass sich das das zweite Leitungsführungselement ausgehend von der Stecköffnung hin zu dem Ausléseschenkel erstreckt, wobei dasFurthermore, it is possible that the second cable guide element extends from the plug opening to the release leg, whereby the

Leitungsführungselement eine Anlagefläche für die eingesteckte Leitung ausgehend von der Stecköffnung hin zu dem Auslöseschenkel aufweisen kann. Das zweiteCable guide element can have a contact surface for the inserted cable starting from the plug-in opening to the release leg. The second

Leitungsführungselement kann dann zumindest einen Abschnitt aufweisen, welcher sich inThe cable guide element can then have at least one section which is in

Steckrichtung erstreckt. Die Leitung kann dann entlang ihrer Länge an dem zweitenThe cable can then be connected along its length to the second

Leitungsführungselement, insbesondere an dem sich in Steckrichtung erstreckendenCable guide element, in particular on the extending in the plugging direction

Abschnitt des Leitungsführungselements flächig anliegen. Das zweitesection of the cable guide element. The second

Leitungsführungselement kann beispielsweise eine Balkenform aufweisen, welche sich von der Stecköffnung bis hin zu dem Auslöseschenkel des Auslöseelements erstrecken kann.The cable guide element can, for example, have a bar shape which can extend from the plug-in opening to the trigger leg of the trigger element.

Bevorzugt kann die Leitungsführungsanordnung ein drittes Leitungsführungselement aufweisen, welches an dem Kontaktelement ausgebildet sein kann. Das an demPreferably, the line guide arrangement can have a third line guide element, which can be formed on the contact element. The

Kontaktelement angeordnete dritte Leitungsführungselement kann zwischen dem ersten ander ersten Wandfläche angeordneten Leitungsführungselement und dem an der zweitenThe third line guide element arranged on the contact element can be arranged between the first line guide element arranged on the first wall surface and the line guide element arranged on the second

Wandfläche angeordneten zweiten Leitungsführungselement positioniert sein. Durch diese drei Leitungsführungselemente kann eine Führung der Leitung an drei Seiten der Leitung ermöglicht werden. Dient auch der Klemmschenkel als Führung für die Leitung, so kann mittels der drei Leitungsführungselemente der Leitungsführungsanordnung zusammen mit dem Klemmschenkel eine 360°-Führung der anzuschließenden Leitung hin zu demThe cable guide element can be positioned on the wall surface. These three cable guide elements allow the cable to be guided on three sides of the cable. If the clamping leg also serves as a guide for the cable, the three cable guide elements of the cable guide arrangement together with the clamping leg can be used to guide the cable to be connected 360° to the

Auslöseschenkel des Auslöseelements erreicht werden.release arm of the release element can be reached.

Vorzugsweise weist das dritte Leitungsführungselement eine Rampenform auf, über LU503934 welche die eingesteckte Leitung hin zu dem Auslöseschenkel geführt werden kann. BeimPreferably, the third cable guide element has a ramp shape, over which the inserted cable can be guided to the release leg.

Einstecken der Leitung kann die Leitung über die von dem dritten Leitungsführungselement ausgebildete Rampe zu dem Ausléseschenkel geführt werden. Durch die Rampenform weist das dritte Leitungsführungselement eine zu der Haupterstreckungsebene desAfter inserting the cable, the cable can be guided to the release leg via the ramp formed by the third cable guide element. Due to the ramp shape, the third cable guide element has a ramp that is parallel to the main extension plane of the

Kontaktelements geneigt ausgebildete Gleitfläche für die anzuschließende Leitung auf, entlang welcher die Leitung bei Einstecken in Steckrichtung gleiten kann.Contact element has an inclined sliding surface for the cable to be connected, along which the cable can slide in the plugging direction when inserted.

Das Gehäuse kann beispielsweise mehrteilig ausgebildet sein. Ist das Gehäuse mehrteilig ausgebildet, so kann das Gehäuse mehrere Wandsegmente aufweisen, welche in einerThe housing can, for example, be designed in several parts. If the housing is designed in several parts, the housing can have several wall segments which are arranged in a

Reihe hintereinander angeordnet sein können und welche beispielsweise über eineRows can be arranged one behind the other and which, for example, have a

Steckverbindung und/oder eine Rastverbindung miteinander verbunden sein können.Plug connection and/or a snap connection can be connected to each other.

Zwischen zwei benachbart angeordneten Wandsegmenten kann jeweils einBetween two adjacent wall segments, a

Aufnahmeraum ausgebildet sein, in welche eine einzusteckende Leitung eingesteckt und angeschlossen werden kann. An einem Wandsegment kann dann die zuvor beschriebene erste Wandfläche und die zweite Wandfläche ausgebildet sein. Ein Aufnahmeraum kann dann seitlich begrenzt sein durch eine erste Wandfläche eines ersten Wandsegments und einer zweiten Wandfläche eines benachbart angeordneten zweiten Wandsegments.A receiving space can be formed into which a cable to be plugged in can be inserted and connected. The previously described first wall surface and the second wall surface can then be formed on a wall segment. A receiving space can then be laterally delimited by a first wall surface of a first wall segment and a second wall surface of an adjacently arranged second wall segment.

In einer Ausgestaltung ist der Auslöseschenkel in einer Raststellung mit dem in der betätigten Stellung befindlichen Betätigungselement verrastet. Aus der Raststellung heraus kann der Auslöseschenkel zum Lösen des Betätigungselements aus der betätigtenIn one embodiment, the release arm is locked in a locking position with the actuating element in the actuated position. From the locking position, the release arm can be moved to release the actuating element from the actuated position.

Stellung durch Zusammenwirken mit der elektrischen Leitung verstellt werden. DiePosition can be adjusted by interaction with the electrical line. The

Verrastung des Betätigungselements in der betätigten Stellung erfolgt somit über denThe actuating element is locked in the actuated position via the

Auslöseschenkel. Durch Auslenken des Auslöseschenkels aus der Raststellung kann dieRelease arm. By moving the release arm out of the locking position, the

Verrastung aufgehoben werden, sodass das Betätigungselement aus der betätigtenThe locking mechanism must be released so that the actuating element can be removed from the actuated

Stellung freigegeben wird und somit der Klemmschenkel des Federelements aus derPosition is released and thus the clamping leg of the spring element from the

Freigabestellung in Richtung einer Klemmstellung verstellt werden kann.release position can be adjusted towards a clamping position.

In einer Ausgestaltung ist das Federelement als Zugfeder ausgebildet. In diesem Fall ist der Klemmschenkel des Federelements dazu ausgebildet, die elektrische Leitung durchIn one embodiment, the spring element is designed as a tension spring. In this case, the clamping leg of the spring element is designed to hold the electrical line through

Federkraft in Anlage mit dem Kontaktelement zu ziehen. An dem Klemmschenkel kann in diesem Fall beispielsweise eine Öffnung geformt sein, durch die die elektrische Leitung beiIn this case, an opening can be formed on the clamping leg, for example, through which the electrical line can pass when

Einstecken in die Steckôffnung des Gehäuses hindurchgeführt werden kann, um nachInserting it into the plug opening of the housing can be passed through to

Auslösen des Klemmschenkels aus der Freigabestellung die elektrische Leitung in klemmenden Kontakt mit dem Kontaktelement zu ziehen.Releasing the clamping leg from the release position pulls the electrical cable into clamping contact with the contact element.

Alternativ kann das Federelement als Druckfeder ausgebildet sein. In diesem Fall ist der LU503934Alternatively, the spring element can be designed as a compression spring. In this case, the LU503934

Klemmschenkel dazu ausgebildet, die elektrische Leitung durch Federkraft in Anlage mit dem Kontaktelement zu drücken. Bei Einstecken in die Stecköffnung gelangt die elektrische Leitung in einen Raum zwischen dem Klemmschenkel und demClamping leg designed to press the electrical cable into contact with the contact element by spring force. When inserted into the plug opening, the electrical cable enters a space between the clamping leg and the

Kontaktelement, wobei nach Auslösen des Klemmschenkels aus der Freigabestellung derContact element, whereby after releasing the clamping leg from the release position the

Klemmschenkel auf die elektrische Leitung einwirkt und diese in Anlage mit demClamping leg acts on the electrical cable and brings it into contact with the

Kontaktelement drückt.contact element presses.

In einer Ausgestaltung ist der Klemmschenkel durch Betätigen des Betätigungselements in eine Freigabestellung elastisch relativ zu dem Gehäuse verstellbar und ist in derIn one embodiment, the clamping leg is elastically adjustable relative to the housing by actuating the actuating element into a release position and is in the

Freigabestellung durch das in der betätigten Stellung verrastete Betätigungselement relativ zu dem Gehäuse gehalten. Der Klemmschenkel ist somit in der Freigabestellung zu demRelease position is held relative to the housing by the actuating element locked in the actuated position. The clamping leg is thus in the release position relative to the

Gehäuse arretiert, sodass der Klemmschenkel nach Betätigung des Betätigungselements in der Freigabestellung verbleibt.Housing is locked so that the clamping leg remains in the release position after the actuating element is actuated.

Das Federelement kann beispielsweise einen Stützschenkel aufweisen, über den dasThe spring element can, for example, have a support leg over which the

Federelement an dem Gehäuse abgestützt und in Position an dem Gehäuse gehalten ist.Spring element is supported on the housing and held in position on the housing.

Zu dem Stützschenkel ist der Klemmschenkel elastisch auslenkbar, wobei in derThe clamping leg can be elastically deflected relative to the support leg, whereby

Freigabestellung der Klemmschenkel so ausgelenkt ist, dass das Federelement elastisch gespannt ist und der Klemmschenkel nach dem Lösen aus der Freigabestellung in elastisch vorgespannter Weise aus der Freigabestellung heraus bewegt wird.In the release position, the clamping leg is deflected in such a way that the spring element is elastically tensioned and the clamping leg is moved out of the release position in an elastically pre-tensioned manner after being released from the release position.

In einer Ausgestaltung ist das Stützende des Auslöseelements an dem Stützschenkel angeordnet. Das Stützende kann hierbei insbesondere an dem Stützschenkel abgestützt sein, sodass über die Abstützung an dem Stützschenkel des Federelements Drehmomente von dem Auslöseelement an dem Stützschenkel aufgenommen und über denIn one embodiment, the support end of the trigger element is arranged on the support leg. The support end can in particular be supported on the support leg, so that torques are absorbed by the trigger element on the support leg via the support on the support leg of the spring element and transmitted via the

Stützschenkel abgeleitet werden können. Über den Stützschenkel ist das Stützende desThe supporting leg is the supporting end of the

Auslöseelements somit stationär zu dem Gehäuse festgelegt und vorzugsweise drehmomentfest zu dem Gehäuse gehalten, wobei der Auslöseschenkel sich von demThe trigger element is thus fixed stationary to the housing and preferably held torque-proof to the housing, with the trigger arm extending from the

Stützende erstreckt und elastisch zu dem Stützende, insbesondere durchSupporting end extends and elastically to the supporting end, in particular by

Zusammenwirken mit der in die Stecköffnung eingesteckten elektrischen Leitung, ausgelenkt werden kann.interaction with the electrical cable inserted into the plug opening.

In einer Ausgestaltung weist das Auslöseelement eine Öffnung auf, durch die hindurch derIn one embodiment, the trigger element has an opening through which the

Stutzschenkel des Federelements erstreckt ist. Durch den Eingriff des Stützschenkels in die Öffnung des Auslöseelements ist das Auslöseelement im Bereich des Stützendes an dem Stützschenkel angeordnet und an dem Stützschenkel abgestützt, vorzugsweise derart, dass bei einem Einwirken der elektrischen Leitung auf den Auslôseschenkel ein LU503934 gewünschtes Drehmoment an dem Stützende aufgenommen und abgestützt wird und somit der Auslöseschenkel elastisch relativ zu dem Stützende ausgelenkt wird. Aufgrund der elastischen Auslenkung wird der Auslöseschenkel selbsttätig in seineSupport leg of the spring element is extended. Due to the engagement of the support leg in the opening of the trigger element, the trigger element is arranged in the area of the support end on the support leg and is supported on the support leg, preferably in such a way that when the electrical line acts on the trigger leg, a LU503934 desired torque is absorbed and supported on the support end and thus the trigger leg is elastically deflected relative to the support end. Due to the elastic deflection, the trigger leg is automatically returned to its

Ausgangsstellung zurückgestellt, wenn der Auslôseschenkel nicht mehr mit der elektrischen Leitung zusammenwirkt, sodass bei erneuter Betätigung desThe device is reset to its original position when the trigger arm no longer interacts with the electrical cable, so that when the

Betätigungselements wiederum eine Verrastung in der betätigten Stellung desActuating element in turn locks in the actuated position of the

Betätigungselements hergestellt und das Betatigungselement somit über dasActuating element is manufactured and the actuating element is thus

Auslöseelement in der betätigten Stellung gehalten werden kann.trigger element can be held in the actuated position.

In einer Ausgestaltung ist das Betätigungselement um eine Schwenkachse schwenkbar an dem Gehäuse gelagert und weist einen Betätigungsabschnitt zum Betätigen durch einenIn one embodiment, the actuating element is mounted on the housing so as to be pivotable about a pivot axis and has an actuating section for actuation by a

Nutzer und einen Wirkabschnitt zum Einwirken auf den Klemmschenkel auf. Während derUser and an effective section to act on the clamping leg. During the

Betätigungsabschnitt von außerhalb des Gehäuses zugänglich ist, beispielsweise indem ein Nutzer über ein Werkzeug, zum Beispiel einen Schraubendreher, oder alternativ manuell auf den Betätigungsabschnitt einwirken kann, steht der Wirkabschnitt mit demIf the actuating section is accessible from outside the housing, for example by a user being able to act on the actuating section using a tool, such as a screwdriver, or alternatively manually, the effective section is connected to the

Klemmschenkel des Federelements in \Wirkverbindung. Durch Verstellen desClamping leg of the spring element in \active connection. By adjusting the

Betätigungselements wird somit über den Wirkabschnitt eine Verstellkraft auf denThe actuating element thus exerts an adjusting force on the

Klemmschenkel ausgeübt, sodass insbesondere bei Verstellen des Betätigungselements aus der nicht betätigten Stellung in die betätigte Stellung der Klemmschenkel mitgenommen und somit in Richtung der Freigabestellung bewegt wird.clamping leg, so that, particularly when the actuating element is adjusted from the non-actuated position to the actuated position, the clamping leg is taken along and thus moved in the direction of the release position.

Das Betätigungselement kann beispielsweise über ein Achselement schwenkbar an demThe actuating element can be pivoted on the

Gehäuse gelagert sein und ist somit um die Schwenkachse relativ zu dem Gehäuse schwenkbar. In einer Ausgestaltung ist das Federelement hierbei um das dasHousing and can thus pivot about the pivot axis relative to the housing. In one embodiment, the spring element is pivoted about the

Betätigungselement lagernde Achselement herum erstreckt. Hierunter ist zu verstehen, dass das Federelement, beispielsweise über einen zwischen dem Stützschenkel und demThis means that the spring element, for example via a spring between the support leg and the

Klemmschenkel angeordneten Biegungsabschnitt, um einen Winkel vorzugsweise größer als 120°, vorzugsweise 150° um das Achselement herumgreift. Hierdurch kann erreicht werden, dass das Federelement zentrisch zur Schwenkachse des Betätigungselements gelagert ist derart, dass der Klemmeschenkel im Wesentlichen zentrisch zurClamping leg arranged bending section, by an angle preferably greater than 120°, preferably 150° around the axle element. This can achieve that the spring element is mounted centrically to the pivot axis of the actuating element such that the clamping leg is essentially centric to the

Schwenkachse relativ zu dem Stützschenkel ausgelenkt werden kann. Der Drehpunkt desPivot axis can be deflected relative to the support leg. The pivot point of the

Betätigungselements und der Drehpunkt des Klemmschenkels sind somit zumindest näherungsweise gleich. Hierdurch ergibt sich, dass der Klemmeschenkel durch Betätigen des Betätigungselements in einfacher Weise verstellt werden kann, bei vorteilhafterThe actuating element and the pivot point of the clamping leg are thus at least approximately the same. This means that the clamping leg can be easily adjusted by actuating the actuating element, with advantageous

Krafteinleitung ohne Lageänderung des Betätigungselements relativ zum Klemmschenkel beim Verschwenken. Zudem kann das Betätigungselement durch Wirkung desForce introduction without changing the position of the actuating element relative to the clamping leg when pivoting. In addition, the actuating element can be moved by the effect of the

Klemmschenkels in leichter Weise zurückgestellt werden, wenn die Verrastung LU503934 aufgehoben ist.clamping leg can be easily reset when the locking mechanism LU503934 is released.

In einer Ausgestaltung weist das Betätigungselement eine Durchgriffsöffnung auf, durch die hindurch das Federelement greift. Das Federelement kann insbesondere durch eine gebogene Blechfeder ausgebildet sein, bei der der Klemmschenkel entlang einerIn one embodiment, the actuating element has a through-opening through which the spring element extends. The spring element can be formed in particular by a bent sheet metal spring, in which the clamping leg extends along a

Verstellebene relativ zu dem Stützschenkel ausgelenkt werden kann. Das Federelement erstreckt sich hierbei durch die Durchgriffsöffnung des Betätigungselements hindurch, zumadjustment plane relative to the support leg. The spring element extends through the through-opening of the actuating element, for

Beispiel um die Schwenkachse des Betätigungselements herum, sodass dasExample around the pivot axis of the actuating element, so that the

Federelement über den Stützschenkel an dem Gehäuse an einer ersten Seite desSpring element via the support leg on the housing on a first side of the

Betätigungselements abgestützt ist und der Klemmschenkel an einer abgewandten, zweiten Seite aus dem Betätigungselement herausragt und bei einem Verstellen desactuating element and the clamping leg protrudes from the actuating element on a second side facing away and when the

Betätigungselements gemeinsam mit dem Betätigungselement verstellt wird. Es ergibt sich eine bauraumeffiziente Anordnung des Betätigungselements und des Federelements, bei wirksamer Krafteinleitung in das Federelement bei Überführen des Betätigungselements aus der nicht betätigten Stellung in die betätigte Stellung und zudem vom Federelement in das Betätigungselement beim Rückstellen des Betätigungselements aus der betätigtenActuating element is adjusted together with the actuating element. This results in a space-efficient arrangement of the actuating element and the spring element, with effective force introduction into the spring element when the actuating element is transferred from the non-actuated position to the actuated position and also from the spring element into the actuating element when the actuating element is returned from the actuated

Stellung aufgrund der Federvorspannung des Federelements.Position due to the spring preload of the spring element.

Das Betätigungselement kann zwei parallel zueinander erstreckte, entlang derThe actuating element can comprise two parallel extending, along the

Schwenkachse des Betätigungselements zueinander beabstandete Seitenflächen aufweisen, zwischen denen die Durchgriffsöffnung geformt ist, sodass diePivot axis of the actuating element have spaced-apart side surfaces between which the through-opening is formed so that the

Durchgriffsöffnung beidseitig geschlossen ist. Durch die Durchgriffsöffnung greift dasThe opening is closed on both sides. The

Federelement hindurch und steht an einer ersten Seite mit dem Stützschenkel von demSpring element and is connected on a first side to the support leg of the

Betétigungselement vor und ragt an einer zweiten Seite mit dem Klemmschenkel aus demActuating element and protrudes on a second side with the clamping leg from the

Betätigungselement heraus.actuator out.

In anderer Ausgestaltung kann das Betätigungselement auch einseitig offen sein, indem das Betätigungselement beispielsweise eine Seitenfläche an einer Seite aufweist, aber keine entlang der Schwenkachse zu dieser Seitenfläche beanstandete, weitereIn another embodiment, the actuating element can also be open on one side, for example by the actuating element having a side surface on one side, but no further

Seitenfläche. Die Durchgriffséffnung ist damit einseitig (betrachtet entlang derThe access opening is thus one-sided (viewed along the

Schwenkachse) geöffnet. Dies ermöglicht gegebenenfalls eine einfache Montage desSwivel axis) is opened. This allows for easy installation of the

Federelements an dem Betätigungselement, das in einfacher Weise an dasSpring element on the actuating element, which is easily connected to the

Betätigungselement angesetzt werden kann.actuating element can be attached.

In einer Ausgestaltung weist das Betätigungselement einen Rastabschnitt zum Verrasten mit einer Rasteinrichtung des Auslöseelements in der betätigten Stellung auf. DerIn one embodiment, the actuating element has a latching section for latching with a latching device of the trigger element in the actuated position. The

Rastabschnitt kann beispielsweise an einer dem Betätigungsabschnitt abgewandten Seite LU503934 des Betätigungselements (mit Bezug auf die Schwenkachse der schwenkbaren Lagerung des Betätigungselements am Gehäuse) angeordnet sein, vorzugsweise näherungsweise diametral abliegend vom Betätigungsabschnitt mit Bezug auf die Schwenkachse. Über denThe locking section can be arranged, for example, on a side LU503934 of the actuating element facing away from the actuating section (with reference to the pivot axis of the pivotable mounting of the actuating element on the housing), preferably approximately diametrically opposite the actuating section with reference to the pivot axis.

Rastabschnitt wird das Betätigungselement in der betätigten Stellung mit einer zugeordneten Rasteinrichtung des Auslöseelements verrastet, sodass darüber dasThe actuating element is locked in the actuated position with an associated locking device of the trigger element, so that the

Betätigungselement in der betätigten Stellung gehalten wird, durch Auslösen desActuating element is held in the actuated position by triggering the

Auslöseschenkels aber bei Einstecken der elektrischen Leitung in einfacher, zuverlässigerrelease arm but when plugging in the electrical cable in a simple, reliable

Weise aus der betätigten Stellung gelöst werden kann.way from the actuated position.

Die Rasteinrichtung des Auslöseelements kann beispielsweise durch eine Öffnung gebildet sein, in die der Rastabschnitt des Betätigungselements, zum Beispiel ausgebildet durch einen Vorsprung, in der betätigten Stellung des Betätigungselements eingreift. DasThe locking device of the trigger element can be formed, for example, by an opening into which the locking section of the actuating element, for example formed by a projection, engages in the actuated position of the actuating element. The

Betätigungselement wird somit in seiner betätigten Stellung durch formschlüssigen Eingriff des Rastabschnitts in die Öffnung des Auslöseelements in Position gehalten, wobei durchThe actuating element is thus held in its actuated position by the positive engagement of the locking section in the opening of the trigger element, whereby

Verstellen des Auslöseschenkels der Eingriff aufgehoben und das Betätigungselement somit aus der betätigten Stellung zum Überführen des Klemmschenkels in dieAdjusting the release arm cancels the engagement and the actuating element is thus moved from the actuated position to transfer the clamping arm into the

Freigabestellung gelöst werden kann.release position can be released.

Die Öffnung, in die der Rastabschnitt des Betätigungselements in der betätigten Stellung verrastend eingreift, kann beispielsweise an dem Auslöseschenkel des Auslöseelements geformt sein. Durch Verstellen des Auslöseschenkels kann der Eingriff aufgehoben werden, indem der Auslöseschenkel relativ zu dem Rastabschnitt desThe opening into which the latching section of the actuating element engages in the actuated position can be formed, for example, on the trigger arm of the trigger element. By adjusting the trigger arm, the engagement can be canceled by moving the trigger arm relative to the latching section of the

Betätigungselements bewegt und somit die rastende Verbindung aufgehoben wird.actuating element is moved and the locking connection is thus canceled.

Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke soll nachfolgend anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Es zeigen:The idea underlying the invention will be explained in more detail below using the embodiments shown in the figures. They show:

Fig. 1 eine Schnittdarstellung einer Anschlussanordnung gemäß einerFig. 1 is a sectional view of a connection arrangement according to a

Ausgestaltung der Erfindung, in einer betätigten Stellung einesEmbodiment of the invention, in an actuated position of a

Betätigungselements;actuating element;

Fig. 2 eine Schnittdarstellung entlang der in Fig. 1 eingezeichneten Linie A-A;Fig. 2 is a sectional view taken along line A-A in Fig. 1;

Fig. 3 eine Darstellung eines Kontaktelements der in Fig. 1 gezeigtenFig. 3 is a representation of a contact element of the one shown in Fig. 1

Anschlussanordnung;connection arrangement;

Fig. 4 eine Darstellung eines Wandsegments eines Gehäuses der in Fig.1 LU503934 gezeigten Anschlussanordnung;Fig. 4 is a representation of a wall segment of a housing of the connection arrangement shown in Fig.1 LU503934;

Fig. 5 eine weitere Darstellung des in Fig. 4 gezeigten Wandsegments um 180° gedreht;Fig. 5 is another representation of the wall segment shown in Fig. 4 rotated by 180°;

Fig. 6 eine Schnittdarstellung einer Anschlussanordnung gemäß einer weiterenFig. 6 is a sectional view of a connection arrangement according to another

Betätigungselements;actuating element;

Fig. 7 eine Schnittdarstellung entlang der in Fig. 6 eingezeichneten Linie E-E;Fig. 7 is a sectional view taken along the line E-E shown in Fig. 6;

Fig. 8 eine Detailansicht der Fig. 7;Fig. 8 is a detailed view of Fig. 7;

Fig. 9 eine Darstellung eines Wandsegments eines Gehäuses der in Fig. 6 gezeigten Anschlussanordnung; undFig. 9 is a representation of a wall segment of a housing of the connection arrangement shown in Fig. 6; and

Fig. 10 eine weitere Darstellung des in Fig. 9 gezeigten Wandsegments um 180° gedreht.Fig. 10 is another representation of the wall segment shown in Fig. 9 rotated by 180°.

Fig. 1 und 6 zeigen jeweils eine Ausgestaltung einer Anschlussanordnung 1, die einFig. 1 and 6 each show an embodiment of a connection arrangement 1, which

Gehäuse 10 mit einer darin geformten Stecköffnung 100 zum Einstecken einer hier nicht gezeigten elektrischen Leitung entlang einer Steckrichtung E ausbildet.Housing 10 with a plug opening 100 formed therein for inserting an electrical cable (not shown here) along a plug direction E.

Das Gehäuse 10 definiert einen Aufnahmeraum 101, in den die elektrische Leitung mit einem abisolierten Leiterende eingeführt wird, wenn sie in die Stecköffnung 100 entlang der Steckrichtung E eingesteckt wird. In einer angeschlossenen Stellung befindet sich dieThe housing 10 defines a receiving space 101 into which the electrical cable is inserted with a stripped conductor end when it is inserted into the plug opening 100 along the plug direction E. In a connected position, the

Leitung mit dem abisolierten Leiterende innerhalb des Aufnahmeraums 101 und ist elektrisch über einen Klemmschenkel 120 eines Federelements 12 mit einemCable with the stripped conductor end within the receiving space 101 and is electrically connected via a clamping leg 120 of a spring element 12 to a

Kontaktelement 11 in Form eines Strombalkens kontaktiert, so dass die elektrische Leitung elektrisch an die Anschlussanordnung 1 angeschlossen ist.Contact element 11 in the form of a current bar, so that the electrical line is electrically connected to the connection arrangement 1.

Das Federelement 12 weist einen Stützschenkel 121 auf, der an einer Wandung desThe spring element 12 has a support leg 121 which is attached to a wall of the

Gehäuses 10 abgestützt ist, so dass das Federelement 12 darüber an dem Gehäuse 10 befestigt und zu dem Gehäuse 10 festgelegt ist. Der Klemmschenkel 120 ist elastisch zu dem Stützschenkel 121 auslenkbar, insbesondere derart, dass der Klemmschenkel 120 in einer Klemmstellung klemmend auf eine an die Anschlussanordnung 1 angeschlossene elektrische Leitung einwirkt und diese unter elastischer Vorspannung in Kontakt mit dem LU503934Housing 10 is supported so that the spring element 12 is attached to the housing 10 and fixed to the housing 10. The clamping leg 120 can be elastically deflected to the support leg 121, in particular such that the clamping leg 120 in a clamping position acts in a clamping manner on an electrical line connected to the connection arrangement 1 and this, under elastic prestress, is in contact with the LU503934

Kontaktelement 11 drückt und somit die Leitung über ihr Leiterende elektrisch mit demContact element 11 presses and thus connects the cable via its conductor end electrically with the

Kontaktelement 11 kontaktiert.Contact element 11 is contacted.

Bei den dargestellten Ausgestaltungen ist an dem Gehäuse 10 ein Betätigungselement 14 über eine Schwenkachse 140 schwenkbar gelagert. Das Betätigungselement 14 kann um die Schwenkachse 140 relativ zu dem Gehäuse 10 verschwenkt werden, wobei einIn the embodiments shown, an actuating element 14 is pivotably mounted on the housing 10 via a pivot axis 140. The actuating element 14 can be pivoted about the pivot axis 140 relative to the housing 10, whereby a

Betätigungsabschnitt 141 über eine Betätigungsöffnung 102 von außerhalb des Gehäuses zugänglich ist und somit durch einen Nutzer, zum Beispiel unter Verwendung eines 10 Werkzeugs, betätigt werden kann.Actuating portion 141 is accessible via an actuating opening 102 from outside the housing and can thus be actuated by a user, for example using a tool.

Das Betätigungselement 14 steht mit dem Klemmschenkel 120 des Federelements 12 inThe actuating element 14 is in contact with the clamping leg 120 of the spring element 12

Wirkverbindung. Dazu durchgreift das Federelement 12 eine Durchgriffsöffnung innerhalb des Betätigungselements 14 derart, dass das Federelement 12 um die Schwenkachse 140 herum greift. Der Stützschenkel 121 ragt an einer ersten Seite aus der Öffnung heraus und ist an dem Gehäuse 10 abgestützt. Der Klemmschenkel 120 demgegenüber ragt an einer abliegenden, zweiten Seite aus dem Betatigungselement 14 heraus und ist so innerhalb des Aufnahmeraums 101 im Bereich der Steckdéffnung 100 erstreckt, dass dasActive connection. For this purpose, the spring element 12 passes through a through opening within the actuating element 14 in such a way that the spring element 12 engages around the pivot axis 140. The support leg 121 protrudes from the opening on a first side and is supported on the housing 10. The clamping leg 120, on the other hand, protrudes from the actuating element 14 on a remote, second side and is extended within the receiving space 101 in the area of the plug-in opening 100 in such a way that the

Federelement 12 über den Klemmschenkel 120 auf eine in die Steckdffnung 100 eingesteckte elektrische Leitung zur Kontaktierung mit dem Kontaktelement 11 und zudem zur mechanischen Arretierung einwirken kann.Spring element 12 can act via the clamping leg 120 on an electrical line inserted into the plug opening 100 for contacting the contact element 11 and also for mechanical locking.

Die Anschlussanordnung 1 weist ein Auslôseelement 13 auf, das Uber ein Stützende 132 an dem Stützschenkel 121 des Federelements 12 angeordnet und darüber drehmomentfest relativ zu dem Gehäuse 10 abgestützt ist. Das Stützende 132 kann auch direkt an dem Gehäuse 10 abgestützt sein, wie in Fig. 6 zu erkennen ist. Von demThe connection arrangement 1 has a release element 13, which is arranged via a support end 132 on the support leg 121 of the spring element 12 and is supported by this in a torque-resistant manner relative to the housing 10. The support end 132 can also be supported directly on the housing 10, as can be seen in Fig. 6. From the

Stützende 132 erstreckt sich ein näherungsweise um 90° zu dem Stützende 132 umgebogener Auslôseschenkel 130, der im Wesentlichen quer zur Steckrichtung E in denA release leg 130, which is bent approximately 90° to the support end 132, extends from the support end 132 and extends essentially transversely to the insertion direction E into the

Aufnahmeraum 101 hineinragt und somit sich in einem mit der Steckôffnung 100 fluchtenden Bereich erstreckt.receiving space 101 and thus extends in an area aligned with the plug opening 100.

Der Auslôseschenkel 130 dient zum Zusammenwirken mit einer in die Steckôffnung 100 eingesteckten elektrischen Leitung, insbesondere um die elektrische Leitung selbsttätig unter Auslösen des Klemmschenkels 120 an die Anschlussanordnung 1 anzuschließen.The release leg 130 serves to interact with an electrical line inserted into the plug opening 100, in particular to automatically connect the electrical line to the connection arrangement 1 by releasing the clamping leg 120.

Das Auslöseelement 13 weist eine Öffnung 131 auf, durch die hindurch der Stützschenkel 121 zur Abstützung des Stützendes 132 relativ zu dem Gehäuse 10 greift, wie dies beispielsweise aus Fig. 1 und 6 ersichtlich ist. Mit der Öffnung 131 ist zudem das LU503934The trigger element 13 has an opening 131 through which the support leg 121 extends to support the support end 132 relative to the housing 10, as can be seen, for example, from Fig. 1 and 6. The opening 131 also provides the LU503934

Betätigungselement 14 über einen Rastabschnitt 143 in Form eines Vorsprungs verrastet, wenn das Betätigungselement 14 in eine Betätigungsrichtung B1 in die in Fig. 1 und 6 dargestellte betätigte Stellung überführt worden ist. In der betätigten Stellung greift dasActuating element 14 is locked via a locking section 143 in the form of a projection when the actuating element 14 has been transferred in an actuating direction B1 into the actuated position shown in Fig. 1 and 6. In the actuated position, the

Betatigungselement 14 mit dem Rastabschnitt 143 in die Öffnung 131 ein und ist darüber rastend an dem Auslöseschenkel 130 gehalten, so dass das Betätigungselement 14 in der betätigten Stellung gemäß Fig. 1 und 6 arretiert ist.The actuating element 14 with the locking portion 143 enters the opening 131 and is held in a locking manner on the trigger arm 130, so that the actuating element 14 is locked in the actuated position according to Figs. 1 and 6.

Wird das Betätigungselement 14 in die Betätigungsrichtung B1 betätigt und dadurch um die Schwenkachse 140 relativ zu dem Gehäuse 10 verschwenkt, so nimmt dasIf the actuating element 14 is actuated in the actuating direction B1 and thereby pivoted about the pivot axis 140 relative to the housing 10, the

Betätigungselement 14 über einen Wirkabschnitt 144 den Klemmschenkel 120 desActuating element 14 via an active section 144 the clamping leg 120 of the

Federelements 12 mit und verstellt den Klemmschenkel 120 dadurch in einespring element 12 and thereby adjusts the clamping leg 120 into a

Freigabestellung. In der Freigabestellung gibt der Klemmschenkel 120 einen mit derRelease position. In the release position, the clamping leg 120 provides a

Stecköffnung 100 entlang der Steckrichtung E fluchtenden Bereich innerhalb desPlug-in opening 100 along the plug-in direction E aligned area within the

Aufnahmeraums 101 frei, sodass eine elektrische Leitung ungehindert von demReceiving space 101 is free, so that an electrical line can pass unhindered from the

Klemmschenkel 120 in die Stecköffnung 100 eingesteckt und somit in einer im wesentlichen kraftlosen Weise an die Anschlussanordnung 1 angeschlossen werden kann.Clamping leg 120 can be inserted into the plug-in opening 100 and thus connected to the connection arrangement 1 in an essentially forceless manner.

Wird eine elektrische Leitung mit einem abisolierten Leiterende in die Stecköffnung 100 eingesteckt und dadurch in die Steckrichtung E in den Aufnahmeraum 101 eingeführt, während sich das Betätigungselement 14 in der betätigten Stellung und somit derIf an electrical cable with a stripped conductor end is inserted into the plug-in opening 100 and thereby introduced into the receiving space 101 in the plug-in direction E, while the actuating element 14 is in the actuated position and thus the

Klemmschenkel 120 in der Freigabestellung befinden, so gelangt die Leitung in Anlage mit dem Auslöseschenkel 130 des Auslöseelements 13 und lenkt diesen elastisch relativ zu dem Stützende 132 und somit zu dem Gehäuse 10 aus. Dadurch wird der Auslöseschenkel 130 relativ zu dem Rastabschnitt 143 des Betätigungselements 14 verstellt, sodass derIf the clamping leg 120 is in the release position, the cable comes into contact with the release leg 130 of the release element 13 and deflects it elastically relative to the support end 132 and thus to the housing 10. As a result, the release leg 130 is adjusted relative to the locking section 143 of the actuating element 14, so that the

Rastabschnitt 143 außer Eingriff von der Öffnung 131 gelangt und somit dasThe locking section 143 is disengaged from the opening 131 and thus the

Betätigungselement 14 aus der betätigten Stellung freigegeben wird.Actuating element 14 is released from the actuated position.

An einem dem freien Ende des Auslöseschenkels 130 zugewandten Seite der Öffnung 131 ist ein Auflaufelement 133 durch einen umgebogenen Abschnitt des als Blechelement geformten Auslôseelements 13 ausgebildet, auf den der Rastabschnitt 143 beim Lösen aus der Verrastung aufläuft. Weil die elektrische Leitung zudem mit einem Hebelarm auf den Auslöseschenkel 130 einwirkt, der größer ist als der am Rastabschnitt 143 wirkendeOn a side of the opening 131 facing the free end of the release arm 130, a run-on element 133 is formed by a bent section of the release element 13, which is formed as a sheet metal element, onto which the latching section 143 runs when released from the latching. Because the electrical line also acts on the release arm 130 with a lever arm that is larger than the lever arm acting on the latching section 143,

Hebelarm, kann der Auslöseschenkel 130 mit geringer durch die elektrische Leitung aufzubringender Kraft ausgelenkt und somit die Verrastung bei Einstecken der elektrischenLever arm, the release arm 130 can be deflected with a small force applied by the electrical cable and thus the locking when plugging in the electrical

Leitung einfach und zuverlässig aufgehoben werden.Line can be easily and reliably removed.

Nach Aufhebung der Verrastung gelangt das Betätigungselement 14 aufgrund der LU503934 elastischen Vorspannung an dem Klemmschenkel 120 aus der betätigten Stellung heraus und wird in eine Verstellrichtung zurückgestellt. Der Klemmschenkel 120 gelangt hierbei in klemmende Anlage mit der elektrischen Leitung und drückt dadurch das Leiterende 20 in kontaktierende Anlage mit dem Kontaktelement 11, so dass die Leitung elektrisch an dieAfter the locking is released, the actuating element 14 moves out of the actuated position due to the LU503934 elastic pre-tension on the clamping leg 120 and is returned in an adjustment direction. The clamping leg 120 then comes into clamping contact with the electrical cable and thereby presses the conductor end 20 into contact with the contact element 11, so that the cable is electrically connected to the

Anschlussanordnung 1 angeschlossen und zudem mechanisch arretiert ist.Connection arrangement 1 and is also mechanically locked.

Weil das Betätigungselement 14 nach Lösen der Verrastung aus der betätigten Stellung herausverstellt wird, kann ein Nutzer sicher und zuverlässig erkennen, dass dieBecause the actuating element 14 is moved out of the actuated position after the locking mechanism is released, a user can safely and reliably recognize that the

Anschlussanordnung 1 ausgelöst hat und die elektrische Leitung 2 somit an dieConnection arrangement 1 has been triggered and the electrical line 2 is thus connected to the

Anschlussanordnung 1 angeschlossen ist. Das Risiko für eine Fehlbedienung ist somit reduziert.Connection arrangement 1 is connected. The risk of incorrect operation is thus reduced.

Soll die elektrische Leitung 2 aus der Stellung gelöst und von der Anschlussanordnung 1 wieder entnommen werden, kann das Betätigungselement 14 wiederum in die betätigteIf the electrical cable 2 is to be released from the position and removed from the connection arrangement 1, the actuating element 14 can be returned to the actuated

Stellung überführt werden, so dass der Klemmschenkel 120 außer Anlage von der Leitung gebracht wird. Die Leitung kann dadurch in einer im Wesentlichen kraftlosen Weise aus der Anschlussanordnung 1 entnommen werden.position so that the clamping leg 120 is brought out of contact with the cable. The cable can thus be removed from the connection arrangement 1 in a substantially forceless manner.

Über das Stützende ist das Auslöseelement 13 vorzugsweise drehmomentfest relativ zu dem Gehäuse 10 abgestützt, sodass der Auslöseschenkel 130 elastisch zu dem Stützende ausgelenkt werden kann und somit nach einem Auslenken selbsttätig zurück in eine entspannte Ausgangsstellung gelangen kann.The trigger element 13 is preferably supported in a torque-resistant manner relative to the housing 10 via the support end, so that the trigger leg 130 can be elastically deflected towards the support end and can thus automatically return to a relaxed starting position after deflection.

Das Auslöseelement 13 kann beispielsweise als metallenes Blechelement ausgestaltet sein. Auch andere Ausgestaltungen des Auslöseelements 13 sind dabei aber denkbar und möglich, zum Beispiel eine Fertigung aus Kunststoff.The trigger element 13 can be designed, for example, as a metal sheet element. However, other designs of the trigger element 13 are also conceivable and possible, for example manufacturing it from plastic.

Um die anzuschließende Leitung innerhalb des Aufnahmeraums 101 gezielt hin zu demIn order to direct the line to be connected within the receiving space 101 to the

Auslöseschenkel 130 des Auslöseelements 13 führen zu können, weist dieIn order to be able to guide the trigger arm 130 of the trigger element 13, the

Anschlussanordnung 1 eine Leitungsführungsanordnung 150 auf. DieConnection arrangement 1 has a cable routing arrangement 150. The

Leitungsführungsanordnung 150 ist bei der in den Fig. 1 bis 5 und den Fig. 6 bis 10 gezeigten Ausgestaltungen zwischen der Stecköffnung 100 und dem Auslöseschenkel 130 des Auslöseelements 13 angeordnet.In the embodiments shown in Figs. 1 to 5 and Figs. 6 to 10, the cable guide arrangement 150 is arranged between the plug opening 100 and the trigger leg 130 of the trigger element 13.

Bei der in Fig. 1 gezeigten Ausgestaltung weist die Leitungsführungsanordnung 150 ein erstes Leitungsführungselement 151, ein zweites Leitungsführungselement 152 und ein drittes Leitungsführungselement 156 auf. Das erste Leitungsführungselement 151 und das LU503934 zweite Leitungsführungselement 152 sind an dem Gehäuse 10 ausgebildet. Das dritteIn the embodiment shown in Fig. 1, the line guide arrangement 150 has a first line guide element 151, a second line guide element 152 and a third line guide element 156. The first line guide element 151 and the LU503934 second line guide element 152 are formed on the housing 10. The third

Leitungsführungselement 156 ist an dem Kontaktelement 11 ausgebildet. Die dreiLine guide element 156 is formed on the contact element 11. The three

Leitungsführungselemente 151, 152, 156 sind derart zueinander positioniert, dass sie die anzuschlieBende Leitung U-förmig umschließen und dadurch eine Art Führungstrichter für die anzuschließende Leitung ausbilden. Die drei Leitungsführungselemente 151, 152, 156 sind derart geformt, dass der dadurch ausgebildete Führungstrichter sich hin zu demCable guide elements 151, 152, 156 are positioned relative to one another in such a way that they enclose the cable to be connected in a U-shape and thereby form a type of guide funnel for the cable to be connected. The three cable guide elements 151, 152, 156 are shaped in such a way that the guide funnel formed thereby extends towards the

Auslöseschenkel 130 verjüngt. Nach oben hin kann die Leitung durch den Klemmschenkel 120 geführt sein, so dass die Leitungsführungsanordnung 150 zusammen mit demThe cable can be guided upwards through the clamping leg 120, so that the cable guide arrangement 150 together with the

Klemmschenkel 120 eine 360°-Führung für die Leitung hin zu dem Auslöseschenkel 130 des Auslöseelements 13 ausbilden kann.Clamping leg 120 can form a 360° guide for the cable towards the trigger leg 130 of the trigger element 13.

Das erste Leitungsführungselement 151 ist an einer ersten Wandfläche 103 des Gehäuses 10 ausgebildet. Das zweite Leitungsführungselement 152 ist an einer zweiten Wandfläche 104 des Gehäuses 10 ausgebildet. Die Leitungsführungselemente 151, 152 liegen sich gegenüber, wie in der Schnittdarstellung der Fig. 2 zu erkennen ist. Ausgehend von der jeweiligen Wandfläche 103, 104 ragen die Leitungsführungselemente 151, 152 in denThe first line guide element 151 is formed on a first wall surface 103 of the housing 10. The second line guide element 152 is formed on a second wall surface 104 of the housing 10. The line guide elements 151, 152 are opposite one another, as can be seen in the sectional view of Fig. 2. Starting from the respective wall surface 103, 104, the line guide elements 151, 152 protrude into the

Aufnahmeraum 101 hinein. Die beiden Leitungsführungselemente 151, 152 können damit jeweils eine Wandauskragung ausbilden.receiving space 101. The two cable guide elements 151, 152 can thus each form a wall projection.

Die beiden Leitungsführungselemente 151, 152 sind jeweils einstückig mit der jeweiligenThe two cable guide elements 151, 152 are each integral with the respective

Wandfläche 103, 104 ausgebildet, so dass die Leitungsführungselemente 151, 152 genauso wie die Wandflächen 103, 104 aus einem Kunststoffmaterial ausgebildet sein können.Wall surface 103, 104, so that the cable guide elements 151, 152 can be made of a plastic material just like the wall surfaces 103, 104.

Wie insbesondere in Fig. 4 zu erkennen ist, weist das erste Leitungsführungselement 151 eine Stegform auf, wobei sich das erste Leitungsführungselement 151 quer zurAs can be seen in particular in Fig. 4, the first line guide element 151 has a web shape, wherein the first line guide element 151 extends transversely to the

Steckrichtung E erstreckt.plugging direction E.

Das zweite Leitungsführungselement 152 erstreckt sich hingegen in Steckrichtung E, wie in Fig. 5 zu erkennen ist, ausgehend von der Stecköffnung 100 hin zu demThe second cable guide element 152, however, extends in the plugging direction E, as can be seen in Fig. 5, starting from the plugging opening 100 towards the

Auslöseschenkel 130, wobei das Leitungsführungselement 152 eine Anlagefläche 155 für die eingesteckte Leitung ausgehend von Stecköffnung 100 hin zu dem Auslöseschenkel 140 ausbildet. Das zweite Leitungsführungselement 152 weist dabei einen Abschnitt 157 auf, welcher sich in Steckrichtung E erstreckt. Die Leitung kann dann entlang ihrer Länge an dem zweiten Leitungsführungselement 152, insbesondere an dem sich in SteckrichtungRelease leg 130, wherein the line guide element 152 forms a contact surface 155 for the inserted line starting from the plug-in opening 100 towards the release leg 140. The second line guide element 152 has a section 157 which extends in the plug-in direction E. The line can then be attached along its length to the second line guide element 152, in particular to the section 157 which extends in the plug-in direction

E erstreckenden Abschnitt 157 des Leitungsführungselements 152 flächig anliegen.E extending portion 157 of the cable guide element 152 lie flat.

Insbesondere der Abschnitt 157 des Leitungsführungselements 152 weist eine Balkenform LU503934 auf.In particular, the section 157 of the cable guide element 152 has a bar shape LU503934.

Bei der in Fig. 1 bis 5 gezeigten Ausgestaltung und auch bei der in Fig. 6 bis 10 gezeigtenIn the embodiment shown in Fig. 1 to 5 and also in the embodiment shown in Fig. 6 to 10

Ausgestaltung weist das erste Führungselement 151 eine Auflauffläche 153 für die anzuschließende Leitung auf. Die Auflauffläche 153 ist als Schrägfläche ausgebildet. DieIn this embodiment, the first guide element 151 has a run-on surface 153 for the line to be connected. The run-on surface 153 is designed as an inclined surface. The

Auflauffläche 153 weist dabei eine Neigung zwischen 10° und 45° zu derThe run-up surface 153 has an inclination between 10° and 45° to the

Haupterstreckungsebene der ersten Wandfläche 103 auf. Bei der in Fig. 6 bis 10 gezeigtenMain extension plane of the first wall surface 103. In the embodiment shown in Fig. 6 to 10

Ausgestaltung weist auch das zweite Leitungsführungselement 152 eine Auflauffläche 154 auf. Auch diese Auflauffläche 154 ist als Schrägfläche ausgebildet. Die Auflauffläche 154 weist dabei eine Neigung zwischen 10° und 45° zu der Haupterstreckungsebene der zweiten Wandfläche 104 auf.In this embodiment, the second line guide element 152 also has a run-on surface 154. This run-on surface 154 is also designed as an inclined surface. The run-on surface 154 has an inclination of between 10° and 45° to the main extension plane of the second wall surface 104.

In der Schnittdarstellung der Fig. 2 und Fig. 7 ist zu erkennen, dass das Gehäuse 10 mehrteilig ausgebildet ist. Das Gehäuse 10 weist hier mehrere Wandsegmente 105A, 105B, 105C, 105D auf. Die Wandsegmente 105A — 105D sind in einer Reihe hintereinander angeordnet. Jeweils benachbart zueinander angeordnete Wandsegmente 105A — 105D sind über eine Steckverbindung bzw. einer Rastverbindung miteinander verbunden. Die aneinander befestigten Wandsegmente 105A — 105D sind von einer Gehäusehülle 106 umschlossen. Die einzelnen Wandsegmente 105A — 105D sind mit der Gehäusehülle 106 jeweils, vorzugsweise lösbar, verbunden.In the sectional view of Fig. 2 and Fig. 7, it can be seen that the housing 10 is made up of several parts. The housing 10 here has several wall segments 105A, 105B, 105C, 105D. The wall segments 105A - 105D are arranged in a row one behind the other. Wall segments 105A - 105D arranged adjacent to one another are connected to one another via a plug connection or a snap connection. The wall segments 105A - 105D fastened to one another are enclosed by a housing casing 106. The individual wall segments 105A - 105D are each connected to the housing casing 106, preferably detachably.

Insbesondere an den Wandsegmenten 105B, 105C ist jeweils die erste Wandfläche 103 und die zweite Wandfläche 104 ausgebildet, wobei die erste Wandfläche 103 an einerIn particular, the first wall surface 103 and the second wall surface 104 are formed on the wall segments 105B, 105C, wherein the first wall surface 103 is formed on a

Vorderseite des Wandsegments 105B, 105C ausgebildet sein kann und die zweiteFront side of the wall segment 105B, 105C and the second

Wandfläche 104 an einer Rückseite des Wandsegments 105B, 105C ausgebildet sein kann.Wall surface 104 can be formed on a rear side of the wall segment 105B, 105C.

Zwei zueinander benachbart angeordnete Wandsegmente 105A — 105D bilden jeweils eineTwo adjacent wall segments 105A — 105D each form a

Begrenzung für einen Aufnahmeraum 101 aus. In dem Gehäuse 10 sind hier dreiLimitation for a receiving space 101. In the housing 10 there are three

Aufnahmeräume 101 ausgebildet, in welchen jeweils eine Leitung angeschlossen werden kann. Beispielsweise wird ein Aufnahmeraum 101 durch das Wandsegment 105B und dasReceiving spaces 101 are formed in each of which a line can be connected. For example, a receiving space 101 is formed by the wall segment 105B and the

Wandsegment 105C begrenzt. Die Leitungsführungsanordnung 150 wird hier durch das erste Leitungsführungselement 151 an der ersten Wandfläche 103 des Wandsegments 105C und durch das zweite Leitungsführungselement 152 an der zweiten Wandfläche 104 des Wandsegments 105B ausgebildet.Wall segment 105C. The cable guide arrangement 150 is formed here by the first cable guide element 151 on the first wall surface 103 of the wall segment 105C and by the second cable guide element 152 on the second wall surface 104 of the wall segment 105B.

Das dritte Leitungsführungselement 153 ist an dem Kontaktelement 11 ausgebildet, wie LU503934 beispielsweise in Fig. 3 zu erkennen ist. Das dritte Leitungsführungselement 153 weist eineThe third line guide element 153 is formed on the contact element 11, as can be seen in Fig. 3, for example. The third line guide element 153 has a

Rampenform auf, über welche die eingesteckte Leitung hin zu dem Auslöseschenkel 130 geführt wird. Beim Einstecken der Leitung kann die Leitung über die von dem drittenRamp shape, over which the plugged-in cable is guided to the release arm 130. When plugging in the cable, the cable can be guided over the third

Leitungsführungselement 153 ausgebildete Rampe zu dem Auslöseschenkel 130 geführt werden. Durch die Rampenform weist das dritte Leitungsführungselement 130 eine zu derThe third cable guide element 130 can be guided to the release arm 130 via a ramp formed by the cable guide element 153. Due to the ramp shape, the third cable guide element 130 has a

Haupterstreckungsebene des Kontaktelements 11 geneigt ausgebildete Gleitfläche für die anzuschließende Leitung auf, entlang welcher die Leitung bei Einstecken in SteckrichtungMain extension plane of the contact element 11 has an inclined sliding surface for the cable to be connected, along which the cable when plugged in in the plugging direction

E gleiten kann.E can slide.

Bei der in Fig. 6 bis 10 gezeigten Ausgestaltung weist die Leitungsführungsanordnung 150 nur zwei Leitungsführungselemente 151, 152 und kein drittes Leitungsführungselement 153 auf. Das erste und zweite Leitungsführungselement 151, 152 weisen zudem die gleiche Formgebung auf, so dass die beiden an den beiden Wandflächen 103, 104 ausgebildeten Leitungsführungselemente 151, 152 im Wesentlichen symmetrisch zueinander ausgebildet sind, wie in Fig. 7 bis 10 zu erkennen ist.In the embodiment shown in Fig. 6 to 10, the line guide arrangement 150 has only two line guide elements 151, 152 and no third line guide element 153. The first and second line guide elements 151, 152 also have the same shape, so that the two line guide elements 151, 152 formed on the two wall surfaces 103, 104 are formed essentially symmetrically to one another, as can be seen in Fig. 7 to 10.

Bezugszeichenliste LU503934 1 Anschlussanordnung 10 Gehäuse 100 Stecköffnung 101 Aufnahmeraum 102 Eingriffsöffnung 103 Erste Wandfläche 104 Zweite Wandfläche 105A —105D Wandsegment 106 Gehäusehülle 11 Kontaktelement (Strombalken) 12 Klemmfeder 120 Klemmschenkel 121 Stützschenkel 122 Biegungsabschnitt 13 Auslöseelement 130 Auslöseschenkel 131 Rasteinrichtung (Rastöffnung) 132 Stützende 133 Auflaufelement 14 Betätigungselement 140 Schwenkachse 141 Betätigungsabschnitt 143 Rastabschnitt 144 Wirkabschnitt 150 Leitungsführungsanordnung 151 Erstes Leitungsführungselement 152 Zweites Leitungsführungselement 153 Auflauffläche 154 Auflauffläche 155 Anlagefläche 156 Drittes Leitungsführungselement 157 AbschnittList of reference symbols LU503934 1 Connection arrangement 10 Housing 100 Plug-in opening 101 Receptacle 102 Access opening 103 First wall surface 104 Second wall surface 105A —105D Wall segment 106 Housing cover 11 Contact element (current bar) 12 Clamping spring 120 Clamping leg 121 Support leg 122 Bending section 13 Release element 130 Release leg 131 Latching device (latching opening) 132 Support end 133 Run-up element 14 Actuating element 140 Pivot axis 141 Actuating section 143 Latching section 144 Active section 150 Cable guide arrangement 151 First cable guide element 152 Second cable guide element 153 Run-up surface 154 Run-up surface 155 Contact surface 156 Third cable guide element Section 157

B1 BetätigungsrichtungB1 Actuation direction

E SteckrichtungE Plug direction

Claims

patent claims LU503934

1. Connection arrangement (1) for connecting an electrical line, with a housing (10) which has a plug-in opening (101) into which the electrical line can be plugged for connection to the connection arrangement (1), a contact element (11) arranged on the housing (10) for electrically contacting the electrical line, a spring element (12) arranged on the housing (10) which has a clamping leg (120) for acting on the electrical line in order to bring the electrical line into contact with the contact element (11), and an actuating element (14) arranged pivotably on the housing (10) which can be adjusted from a non-actuated position to an actuated position in order to adjust the clamping leg (120), a trigger element (13) which has a support end (132) arranged stationary relative to the housing (10) and a trigger leg (130) which can be elastically adjusted relative to the support end (132), wherein the actuating element (14) is designed to latch with the trigger element (13) in the actuated position so that the actuating element (14) is held in the actuated position, wherein the trigger leg (130) is designed to cooperate with the electrical line when inserted into the plug opening (100) to release the actuating element (14) from the actuated position, and a line guide arrangement (150) which guides the line to be connected to the trigger element (13).

2. Connection arrangement (1) according to claim 1, characterized in that the housing (10) defines a receiving space (101) into which the electrical line can be introduced by inserting it into the plug opening (100), wherein the release leg (130) extends in the receiving space (101) for cooperation with the electrical line.

3. Connection arrangement (1) according to claim 2, characterized in that the electrical line can be inserted into the plug opening (100) along a plugging direction (E), wherein the release leg (130) extends transversely to the plugging direction (E) in the receiving space (101).

4. Connection arrangement (1) according to claim 3, characterized in that the line guide arrangement (150) is arranged in front of the trigger leg (130) of the trigger element (13) as seen in the plugging direction (E).

5. Connection arrangement (1) according to one of claims 1 to 4, characterized LU503934 in that the housing (10) has a first wall surface (103) delimiting the receiving space (101) and a second wall surface (104) delimiting the receiving space (101) and lying opposite the first wall surface (103), wherein the line guide arrangement (150) has a first line guide element (151) arranged on the first wall surface (103) and/or a second line guide element (152) arranged on the second wall surface (104).

6. Connection arrangement (1) according to claim 5, characterized in that the first line guide element (151) is designed in the form of a wall projection protruding from the first wall surface (103) and projecting into the receiving space (101) and/or the second line guide element (152) is designed in the form of a wall projection protruding from the second wall surface (103) and projecting into the receiving space (101).

7. Connection arrangement (1) according to claim 5 or 6, characterized in that the first line guide element (151) has a run-on surface (153) for the line to be connected and/or that the second line guide element (152) has a run-on surface (154) for the line to be connected.

8. Connection arrangement (1) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the second line guide element (152) extends from the plug opening (100) to the release leg (130), wherein the line guide element (152) has a contact surface (155) for the plugged-in line, starting from the plug opening (100) to the release leg (130).

9. Connection arrangement (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the line guide arrangement (150) has a third line guide element (156) which is formed on the contact element (11).

10. Connection arrangement (1) according to claim 9, characterized in that the third line guide element (156) has a ramp shape, via which the plugged-in line is guided to the release leg (130).

11. Connection arrangement according to one of claims 1 to 10, characterized in that the housing (10) is designed in several parts.

12. Connection arrangement (1) according to one of claims 1 to 11, characterized LU503934 in that the release leg (130) is locked in a locking position with the actuating element (14) located in the actuated position and can be adjusted from the locking position to release the actuating element (14) from the actuated position by interaction with the electrical line.

13. Connection arrangement (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping leg (120) is designed to press or pull the electrical line into contact with the contact element (11) by spring force.

14. Connection arrangement (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping leg (120) is elastically adjustable relative to the housing (10) by actuation of the actuating element (14) into a release position and is held in the release position relative to the housing (10) by the actuating element (14) locked in the actuated position.

15. Connection arrangement (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the spring element (12) has a support leg (121) which is supported on the housing (10) and to which the clamping leg (120) can be elastically deflected.

16. Connection arrangement (1) according to claim 15, characterized in that the support end (132) is arranged on the support leg (121).

17. Connection arrangement (1) according to claim 15 or 16, characterized in that the trigger element (13) has an opening (131) through which the support leg (121) of the spring element (12) extends.

18. Connection arrangement (1) according to one of claims 1 to 17, characterized in that the spring element (12) extends around an axle element (149) supporting the actuating element (14).

19. Connection arrangement (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating element (14) has a latching section (143) for latching with a latching device of the triggering element (13) in the actuated position.

20. Connection arrangement (1) according to claim 18, characterized in that the LU503934 locking device is formed by an opening (131) of the trigger element (13), into which the locking section (143) engages in the actuated position of the actuating element (14).