KR20220091332A

KR20220091332A - Combine

Info

Publication number: KR20220091332A
Application number: KR1020210084577A
Authority: KR
Inventors: 가즈키 야마우치; 하루카 다네이치
Original assignee: 가부시끼 가이샤 구보다
Priority date: 2020-12-23
Filing date: 2021-06-29
Publication date: 2022-06-30
Also published as: CN114651600A

Abstract

예취부의 가로측 단부에 있어서 작물을 손상시키는 일이 없도록 할 것이 요망되고 있다.
기체 전방부에 식립곡간을 예취하는 예취부(2)가 구비되고, 예취부(2)에, 좌우 방향으로 배열되는 복수의 세움 장치(13)와, 복수의 세움 장치(13)의 좌우 방향 양측의 가로 측방을 덮는 좌우의 사이드 커버(41)가 구비되고, 사이드 커버(41)는, 사이드 커버(41)의 하부가 사이드 커버(41)의 상부에 대하여 좌우 방향 중앙측에 접근하는 형상으로 마련되어 있다.
예취부의 가로측 개소에 있어서 작물이 퇴적되지 않고 작물의 예취 작업을 양호하게 행할 수 있도록 할 것이 요망되고 있다.
기체 전방부의 예취부(2)에, 후방 상향 경사 자세로 또한 좌우 방향으로 배열되는 복수의 세움 장치(13)와, 예취 대상의 식립곡간을 분초 안내하는 복수의 분초구(12)와, 전후 방향으로 연장되고 또한 선단부에서 분초구(12)를 지지하는 분초 프레임(24)과, 복수의 세움 장치(13)의 좌우 방향 양측의 가로 측방을 덮는 좌우의 사이드 커버(41)가 구비되고, 사이드 커버(41)는, 기체 측면으로 보아, 사이드 커버(41)의 전방측 테두리부(44)가 세움 장치(13)의 전방면을 따라서 경사 상방으로 연장되고, 또한, 사이드 커버(41)의 하측 테두리부(45)가 분초 프레임(24)을 따라서 연장되는 상태에서, 전방측 테두리부(44)와 하측 테두리부(45)에 의해 형성되는 전단부(46)가 끝이 가늘어지는 형상으로 형성되어 있다.It is desired not to damage crops in the transverse end of the mowing part.
A mowing unit 2 for mowing a planting grain stem is provided in the front portion of the body, and a plurality of erecting devices 13 arranged in the left-right direction and a plurality of erecting devices 13 arranged in the left-right direction are provided on both sides in the left-right direction. Left and right side covers 41 covering the horizontal sides of the side cover 41 are provided, and the side cover 41 is provided in a shape such that the lower part of the side cover 41 approaches the central side in the left and right direction with respect to the upper part of the side cover 41 have.
It is desired to be able to perform the mowing of crops satisfactorily without the crops being deposited in the location on the side of the mowing part.
A plurality of erecting devices 13 arranged in a rearward upward inclined posture and in the left and right directions in the mowing part 2 of the body front part, a plurality of branching orifices 12 for guiding the planting grain stem of a mowing object in a forward and backward direction A dusting frame 24 extending to and supporting the dusting hole 12 at the tip end, and left and right side covers 41 covering the horizontal sides of the left and right sides of the plurality of erecting devices 13 are provided, and the side covers are provided. Reference numeral 41 indicates that, when viewed from the side of the body, the front edge portion 44 of the side cover 41 extends obliquely upward along the front surface of the erecting device 13 , and the lower edge of the side cover 41 . In a state in which the portion 45 extends along the splitting frame 24, the front end portion 46 formed by the front edge portion 44 and the lower edge portion 45 is formed in a tapered shape. .

Description

combine {COMBINE}

본 발명은, 기체 전방부에 식립곡간을 예취하는 예취부가 구비되고, 예취부에, 좌우 방향으로 배열되는 복수의 세움 장치와, 복수의 세움 장치의 좌우 방향 양측의 가로 측방을 덮는 사이드 커버가 구비되어 있는 콤바인에 관한 것이다.In the present invention, a mowing unit for mowing a planting grain stem is provided in the front part of the body, and the mowing unit is provided with a plurality of erecting devices arranged in the left-right direction, and a side cover covering the lateral sides of both sides of the plurality of erecting devices in the left-right direction. It is about the combined combine.

상기 콤바인에 있어서, 종래에서는, 사이드 커버는, 상하 방향의 대략 전역에 걸쳐 평탄한 면을 형성하도록 구성되어 있었다(예를 들어, 특허문헌 1 참조).The said combine WHEREIN: Conventionally, the side cover was comprised so that the flat surface might be formed over the substantially whole area of an up-down direction (for example, refer patent document 1).

상기 콤바인에 있어서, 종래에는, 사이드 커버의 하측 테두리부는, 전단부가 높은 위치에 있고, 전단부로부터 후방측에 위치할수록 하방으로 내려가도록 후방 하향상으로 마련되고, 전방측 테두리부와 하측 테두리부에 의해 형성되는 전단부가 넓은 각도를 갖는 상태에서 구성되어 있었다(예를 들어, 특허문헌 1 참조).In the combine, in the prior art, the lower edge of the side cover, the front end is in a high position, and is provided in the rear downward direction so as to go down as it is positioned on the rear side from the front end portion, the front edge portion and the lower edge portion The front end formed by this was comprised in the state which has a wide angle (for example, refer patent document 1).

일본 특허 공개 제2011-239727호 공보Japanese Patent Laid-Open No. 2011-239727

상기 종래 구성에서는, 사이드 커버는 평탄한 면을 구비하여 상하 방향으로 연장되어 있으므로, 사이드 커버의 하단부가 가로 외방으로 돌출되는 상태가 된다. 그 결과, 기체 전방부측에 위치하고 있는 분초구와 사이드 커버 사이에서 좌우 방향의 단차가 발생하고, 그 단차에 의해 분초 안내되는 작물의 밑동이 사이드 커버의 하부에 접촉하여 작물이 절곡되거나, 쓰러져 버리는 등의 불리한 면이 있었다.In the conventional configuration, the side cover has a flat surface and extends in the vertical direction, so that the lower end of the side cover protrudes horizontally outward. As a result, a step difference in the left and right direction occurs between the dusting hole and the side cover located on the front side of the aircraft, and the root of the crop guided by the step difference comes into contact with the lower part of the side cover and the crop is bent or collapsed, etc. had the disadvantage of

그래서, 예취부의 가로측 단부에 있어서 작물을 손상시키는 일이 없도록 할 것이 요망되었다.Then, it was desired not to damage a crop in the horizontal side edge part of a mowing part.

상기 종래 구성에서는, 사이드 커버의 하측 테두리부와, 좌우 방향 단부에 위치하는 분초구를 지지하는 분초 프레임 사이에 넓은 간극이 형성된다. 그리고, 일으켜 세워진 후 분초구에 의해 분류 안내된 작물, 혹은, 작물의 밑동 부근에 퇴적되어 있는 볏짚 부스러기 등이, 상기한 간극에 들어가 끼워 넣어져 퇴적될 우려가 있고, 퇴적된 협잡물에 의한 영향으로 작물의 예취 작업을 양호하게 행할 수 없게 될 우려가 있었다.In the conventional configuration, a wide gap is formed between the lower edge portion of the side cover and the division frame supporting the division and division spheres positioned at the left and right ends. Then, there is a risk that the crops sorted and guided by the grasshopper after being raised, or rice straw shavings deposited in the vicinity of the root of the crop, are inserted into the gap and deposited, and due to the influence of the deposited contaminants There was a fear that the mowing of crops could not be performed satisfactorily.

그래서, 예취부의 가로측 개소에 있어서 작물이 퇴적되지 않고 작물의 예취 작업을 양호하게 행할 수 있도록 할 것이 요망되었다.Then, in the location on the side of a mowing part, it was desired to be able to perform a mowing operation of a crop favorably without a crop being deposited.

본 발명에 관한 콤바인의 특징 구성은, 기체 전방부에 식립곡간을 예취하는 예취부가 구비되고, 상기 예취부에, 좌우 방향으로 배열되는 복수의 세움 장치와, 상기 복수의 세움 장치의 좌우 방향 양측의 가로 측방을 덮는 좌우의 사이드 커버가 구비되고, 상기 사이드 커버는, 상기 사이드 커버의 하부가 상기 사이드 커버의 상부에 대하여 좌우 방향 중앙측에 접근하는 형상으로 마련되어 있는 점에 있다.The characteristic configuration of the combine according to the present invention is that a mowing part for mowing a planting grain stem is provided in the front part of the body, and in the mowing part, a plurality of erecting devices arranged in the left and right directions, and the left and right sides of the plurality of erecting devices Left and right side covers covering the lateral sides are provided, and the side cover is provided in a shape such that a lower portion of the side cover approaches a central side in the left-right direction with respect to an upper portion of the side cover.

본 발명에 따르면, 사이드 커버의 하부가 사이드 커버의 상부에 대하여 좌우 방향 중앙측에 접근하는 형상으로 되어 있기 때문에, 사이드 커버의 기체 전방부측에 위치하고 있는 분초구와 사이드 커버 사이에서의 단차가 없어지거나, 혹은, 적은 것으로 된다. 그 결과, 작물이 분초구로부터 사이드 커버에 걸쳐 원활하게 안내되기 쉬워져, 작물이 손상을 받을 우려가 적어진다.According to the present invention, since the lower part of the side cover is shaped to approach the central side in the left and right direction with respect to the upper part of the side cover, the step difference between the side cover and the side cover located on the front side of the body of the side cover is eliminated or , or less. As a result, it becomes easy to guide a crop smoothly from a planting opening to a side cover, and the possibility that a crop receives damage decreases.

따라서, 예취부의 가로측 단부에 있어서 작물을 손상시키는 일이 없도록 하는 것이 가능하게 되었다.Therefore, it became possible to avoid damaging a crop in the horizontal side edge part of a mowing part.

본 발명에 있어서는, 상기 사이드 커버는, 상기 하부가 상기 상부에 대하여 좌우 방향 중앙측을 향하여 요입되어 있으면 적합하다.In this invention, as for the said side cover, if the said lower part is recessed toward the left-right direction center side with respect to the said upper part, it is suitable.

본 구성에 의하면, 사이드 커버의 하부가 요입되는 형상이기 때문에, 좌우 방향 중앙측으로의 들어감이 급해져, 하측으로의 위치의 변화가 적은 것에 비해서는 좌우 방향 중앙측으로의 들어감양을 크게 할 수 있다.According to this configuration, since the lower part of the side cover has a concave shape, the entry into the center side in the left-right direction is rapid, and the amount of entry into the center side in the left-right direction can be increased compared to the case where there is little change in the position to the bottom side.

본 발명에 있어서는, 상기 사이드 커버는, 상기 상부가 평탄한 제1 면으로 구성되고, 상기 하부가 평탄한 제2 면으로 구성되며, 상기 제2 면은 단차부를 개재하여 상기 제1 면보다도 중앙측으로 퇴피되어 있으면 적합하다.In the present invention, the side cover is composed of a first surface with a flat upper portion, and a second surface with a flat lower portion, and the second surface is retracted toward the center of the first surface through a step portion. suitable if there is

본 구성에 의하면, 넓은 범위에 걸쳐 만곡하는 형상에 비해, 좌우 방향에 있어서의 사이드 커버의 돌출을 가능한 한 적게 하면서, 하부를 좌우 방향 중앙측으로 접근시킬 수 있다.According to this structure, compared with the shape curved over a wide range, the lower part can be made close to the center side in the left-right direction, making the protrusion of the side cover in the left-right direction as small as possible.

본 발명에 있어서는, 상기 단차부는, 후방 상향의 경사 형상으로 마련되어 있으면 적합하다.In the present invention, it is preferable if the step portion is provided in a backward upward inclined shape.

본 구성에 의하면, 전방부측에서는 밑동으로부터 분초 안내되는 작물을, 후방 상향의 경사 형상의 단차부에 의해 점차 상방을 향하여 기립하도록 원활하게 안내할 수 있다.According to this configuration, on the front side, it is possible to smoothly guide the crops guided every second from the root so as to gradually rise upward by the rear upward inclined step portion.

본 발명에 있어서는, 상기 단차부는, 기체 측면으로 보아 상기 사이드 커버의 상단 테두리에 대하여 평행하게 연장되는 상태에서, 상기 사이드 커버의 전방부로부터 후방부에 걸쳐 있으면 적합하다.In the present invention, it is preferable that the step portion extends from the front portion to the rear portion of the side cover in a state of extending parallel to the upper edge of the side cover when viewed from the side of the body.

본 구성에 의하면, 전방부로부터 후방부에 걸쳐 있음으로써, 사이드 커버에 대한 강도를 보강하는 보강 리브로서 기능시킬 수 있다.According to this structure, it can function as a reinforcing rib which reinforces the intensity|strength with respect to a side cover by spanning from a front part to a rear part.

본 발명에 있어서는, 상기 상부에, 상기 사이드 커버를 기체 고정부에 설치하는 설치구가 구비되어 있으면 적합하다.In this invention, it is suitable if the said upper part is equipped with the installation tool which attaches the said side cover to a base|substrate fixing part.

본 구성에 의하면, 설치구가 상부에 위치하고 있음으로써, 작업자가 허리를 굽히거나 하지 않고, 선 자세 그대로 용이하게 조작할 수 있다.According to this structure, since an installation tool is located in the upper part, an operator does not bend a waist, and can operate easily as it is in a standing posture.

본 발명에 있어서는, 상기 설치구가 복수 구비되고, 기체 측면으로 보아, 상기 설치구의 배열 방향과, 상기 사이드 커버의 상단 테두리와, 후방 상향의 경사 형상으로 마련되는 상기 단차부가, 평행하게 연장되어 있으면 적합하다.In the present invention, if a plurality of the mounting tools are provided, and when viewed from the side of the body, the arrangement direction of the mounting tools, the upper edge of the side cover, and the step portion provided in a backward and upward inclined shape extend in parallel Suitable.

본 구성에 의하면, 절곡 형상 등의 강도 보강이 실시되어 있는 상단 테두리와, 보강 리브로서 기능하는 단차부에 의해 끼워진 영역에 설치구가 있으므로, 설치구를 조작할 때에 있어서, 상하 양측으로부터 강도 보강할 수 있어 변형의 우려가 적어진다.According to this configuration, since there is a mounting tool in the region sandwiched by the upper edge to which strength is reinforced, such as a bent shape, and the step portion functioning as a reinforcing rib, the strength can be reinforced from both upper and lower sides when operating the mounting tool. This reduces the risk of deformation.

본 발명에 있어서는, 상기 예취부의 좌우 방향 일방측 단부에, 미예취곡간을 기체로부터 멀어지도록 분초 안내하는 분초간이 구비되고, 상기 분초간은, 상하 요동함으로써, 좌우 방향 외방으로 돌출되는 사용 상태와, 좌우 중앙측으로 퇴피하여 기체 외측으로 돌출되지 않는 격납 상태로 전환 가능하게 지지되고, 상기 분초간은, 상기 격납 상태에 있어서 상기 사이드 커버의 하부에 형성된 요입 공간에 들어가도록 구성되어 있으면 적합하다.In the present invention, the left-right direction one end of the harvesting unit is provided with a minute-second guide for minute-second guidance so as to move away from the base of the non-cutting grain stem, and the minute-second period is a use state that protrudes outward in the left-right direction by swinging up and down. It is suitable if it is configured to be switchably supported in a storage state that is retracted to the left and right central sides and does not protrude to the outside of the body, and is configured to enter the recessed space formed under the side cover in the storage state for the first minute.

본 구성에 의하면, 분초간은, 격납 상태에 있을 때는, 사이드 커버의 요입 공간에 들어가는 상태로 된다. 그 결과, 사이드 커버의 형상을 유효 이용하여, 분초간을 격납시켜, 기체 가로 외방으로의 돌출량을 적게 할 수 있다.According to this configuration, for a minute or two, when it is in a storage state, it will be in the state which enters into the recessed space of a side cover. As a result, it is possible to effectively utilize the shape of the side cover to store minutes and seconds, and to reduce the amount of protrusion to the outside of the body.

본 발명에 있어서는, 상기 분초간은, 상기 격납 상태에 있어서, 상기 요입 공간에 들어가, 전체가 기체 외측 단부 위치보다 좌우 방향 중앙측에 들어가 있는 것이 적합하다.In this invention, it is preferable that the said minute second enters into the said recessed space in the said storage state, and enters into the left-right direction center side rather than the body outer side edge part position.

본 구성에 의하면, 기체 주행 중에 있어서, 기체 가로측 개소에 타물이 접촉하는 경우가 있어도, 분초간이 타물과 접촉할 우려가 적어, 분초간이 손상되는 등의 우려를 피할 수 있다.According to this configuration, even if there is a case where an object may come into contact with an object on the side of the body while traveling of the aircraft, there is little possibility of contact with an object for a second minute, and a fear that the minute second is damaged can be avoided.

본 발명에 있어서는, 상기 분초간에 있어서의 요동 가능하게 지지되는 기단부는, 상기 격납 상태에 있어서, 상기 분초간에 있어서의 유단부(遊端部)보다도 좌우 방향 내방측에 위치하고 있고, 상기 사이드 커버의 상기 제2 면 중 상기 기단부의 근변이 대응하는 개소에, 또한 좌우 방향 중앙측으로 요입되는 제2 요입부가 형성되어 있으면 적합하다.In the present invention, the base end supported so as to be able to swing in the second second is located in the left-right direction inward from the edge end in the second second in the storage state, and the side cover It is suitable if the second recessed part recessed in the left-right direction center side is also formed in the location where the proximal edge of the said base end of the said 2nd surface corresponds.

본 구성에 의하면, 분초간의 기단부가 제2 요입부에 들어감으로써, 분초간 전체가 가로 외방으로 돌출되는 것을 가능한 한 적게 할 수 있다.According to this configuration, when the proximal end portion for a second enters the second concave portion, it is possible to reduce the total protrusion laterally outward for the second minute as much as possible.

본 발명에 있어서는, 상기 분초간의 요동 지지점이, 상기 사이드 커버의 상기 제2 면에 대하여 좌우 방향과 대략 동일한 위치 혹은 상기 제2 면보다도 좌우 방향 중앙측의 위치에 위치하고 있으면 적합하다.In the present invention, it is preferable that the swing support point for the second minute is located at a position substantially the same as the left-right direction with respect to the second surface of the side cover or a position on the left-right center side of the second surface.

본 구성에 의하면, 분초간의 기단부를 가능한 한 좌우 방향 내방측으로 치우치게 하여 타물과의 간섭의 우려를 적게 할 수 있다.According to this configuration, it is possible to reduce the risk of interference with other objects by biasing the proximal end of the minute second to the left-right inward side as much as possible.

본 발명에 관한 콤바인의 특징 구성은, 기체 전방부에 식립곡간을 예취하는 예취부가 구비되고, 상기 예취부에, 후방 상향 경사 자세로 또한 좌우 방향으로 배열되는 복수의 세움 장치와, 예취 대상의 식립곡간을 분초 안내하는 복수의 분초구와, 전후 방향으로 연장되고 또한 선단부에서 상기 분초구를 지지하는 분초 프레임과, 상기 복수의 세움 장치의 좌우 방향 양측의 가로 측방을 덮는 좌우의 사이드 커버가 구비되고, 상기 사이드 커버는, 기체 측면으로 보아, 상기 사이드 커버의 전방측 테두리부가 상기 세움 장치의 전방면을 따라서 경사 상방으로 연장되고, 또한, 상기 사이드 커버의 하측 테두리부가 상기 분초 프레임을 따라서 연장되는 상태에서, 상기 전방측 테두리부와 상기 하측 테두리부에 의해 형성되는 전단부가 끝이 가늘어지는 형상으로 형성되어 있는 점에 있다.The characteristic structure of the combine which concerns on this invention is equipped with the mowing part which mowings the planting grain stem in the base body front part, The some erection apparatus arranged in the rearward upward inclination posture, and the left-right direction in the said mowing part, and planting of a mowing object A plurality of dusting and bushing spheres for guiding the grain stem, a scattering frame extending in the front-rear direction and supporting the dusting and bushing spheres at the tip end, and left and right side covers covering the lateral sides of both sides in the left and right directions of the plurality of erecting devices are provided. , the side cover, when viewed from the side of the body, the front edge portion of the side cover extends obliquely upward along the front surface of the erecting device, and the lower edge portion of the side cover extends along the dividing frame In the point, the front end formed by the front edge portion and the lower edge portion is formed in a tapered shape.

본 발명에 따르면, 사이드 커버의 하측 테두리부가 분초 프레임을 따라서 연장되어 있고, 전단부가 끝이 가늘어지는 형상으로 형성되어 있기 때문에, 사이드 커버의 하측 테두리부와, 분초 프레임 사이의 간극에 작물이나 볏짚 부스러기 등이 들어갈 우려가 적어진다.According to the present invention, since the lower edge of the side cover extends along the planting frame and the front end is formed in a tapered shape, crops or rice straw crumbs in the gap between the lower edge of the side cover and the planting frame There is less risk of getting in the back.

그 결과, 예취부의 가로측 개소에 있어서 작물이 퇴적되지 않고 작물의 예취 작업을 양호하게 행할 수 있도록 하는 것이 가능하게 되었다.As a result, it became possible to make it possible to perform the mowing operation of a crop favorably, without a crop being deposited in the horizontal side location of a mowing part.

본 발명에 있어서는, 상기 사이드 커버는, 상기 사이드 커버의 상단부가 끝이 가늘어지는 형상으로 마련되고, 상기 상단부의 최상부 개소와 상기 하측 테두리부의 후단부에 있어서의 코너부를 연결하는 가상선보다도 후방측을 향하여 돌출되는 후방측 팽출부가 마련되어 있으면 적합하다.In the present invention, in the side cover, the upper end of the side cover is provided in a tapered shape, and the uppermost portion of the upper end and the corner portion in the rear end of the lower edge portion are connected to the rear side of the imaginary line. It is preferable if there is provided a rear-side bulge that protrudes toward it.

본 구성에 의하면, 후방측 팽출부가 마련됨으로써, 예취부에 구비되는 곡간 반송 장치에 있어서의 반송용의 회전체의 가로 외방측을 넓게 덮을 수 있어, 회전체가 외측방으로 노출되는 일이 없어, 흙이나 볏짚 부스러기 등이 외방으로 비산되는 것을 방지하기 쉬워진다.According to this structure, by providing a rear-side bulging part, the horizontal outward side of the rotation body for conveyance in the grain stem conveying apparatus with which a harvesting|reaping part is equipped can be covered widely, and a rotation body is not exposed outward, It becomes easier to prevent soil and rice straw shavings from scattering to the outside.

본 발명에 있어서는, 상기 후방측 팽출부가 끝이 가늘어지는 형상으로 형성되어 있으면 적합하다.In the present invention, it is preferable if the rear-side bulging portion is formed in a tapered shape.

본 구성에 의하면, 반송 장치 중의 측면으로 보아 직선상으로 연장되는 회전체 등을 효율적으로 덮는 형상으로 할 수 있다.According to this structure, it can be set as the shape which efficiently covers the rotating body etc. which extend linearly in a side view in a conveyance apparatus.

본 발명에 있어서는, 상기 상단부의 최상부 개소는, 상기 하측 테두리부의 후단부에 있어서의 코너부로부터 연직 방향으로 연장되는 연직 가상선보다도 후방측에 위치하고 있으면 적합하다.In this invention, if the uppermost part of the said upper end part is located in the rear side of the vertical virtual line extending in the perpendicular direction from the corner part in the rear end of the said lower edge part, it is suitable.

본 구성에 의하면, 상단부는, 하측 테두리부의 후단부보다도 후방측의 개소에 있어서도, 높은 위치까지 작물을 안내할 수 있어, 작물의 이삭 끝측 부분이 기체 내방측으로 들어가는 것을 피하기 쉽다.According to this configuration, the upper end portion can guide the crop to a higher position even at a location on the rear side than the rear end portion of the lower edge portion, and it is easy to avoid that the ear tip side portion of the crop enters the inner side of the body.

본 발명에 있어서는, 상기 상단부의 최상부 개소로부터 상기 하측 테두리부의 후단부에 걸치는 후방측 테두리부에, 그 상하 도중에 있어서, 상측에 위치하는 제1 코너부와, 하측에 위치하는 제2 코너부가 형성되고, 상기 제2 코너부에 있어서의 내각은 상기 제1 코너부에 있어서의 내각보다도 작으면 적합하다.In the present invention, a first corner portion located on the upper side and a second corner portion located on the lower side are formed in the rear edge portion extending from the uppermost portion of the upper end portion to the rear end portion of the lower edge portion, in the middle of the top and bottom, , it is suitable if the interior angle in the second corner portion is smaller than the interior angle in the first corner portion.

본 구성에 의하면, 후방측으로의 돌출량을 약간 적게 하면서, 상측으로의 돌출량을 많게 하여, 키가 큰 작물에 대응하기 쉬운 것으로 할 수 있다.According to this configuration, while slightly decreasing the amount of projecting toward the rear side, the amount of projecting toward the upper side can be increased, and it can be made easy to respond to tall crops.

본 발명에 있어서는, 상기 예취부는, 상하로 요동하여 승강 가능하도록 구성되고, 상기 예취부의 후방에 운전부가 구비되고, 상기 운전부에, 운전자가 탑승하는 탑승 공간을 갖는 상측 부분과, 운전자가 발을 두는 바닥부에 의해 상기 탑승 공간과 칸막이되는 상태에서 하측에 위치하는 하측 부분이 구비되고, 상기 운전부의 상기 하측 부분의 전방면에 위치하는 하측 전방 벽부가, 하측일수록 기체 후방부측에 위치하는 전방 쓰러짐 자세이며, 상기 사이드 커버는, 상기 하측 전방 벽부의 하단보다도 상측까지 연장되어 있고, 상기 사이드 커버의 후단부는, 상기 예취부가 가장 하강한 상태에 있어서, 측면으로 보아 상기 하측 전방 벽부의 경사를 따르는 형상이 되도록 형성되어 있으면 적합하다.In the present invention, the harvesting unit is configured to be able to move up and down by swinging up and down, a driving unit is provided at the rear of the harvesting unit, and an upper portion having a boarding space for the driver to board in the driving unit, and the driver's foot A lower portion positioned at the lower side is provided in a state where it is partitioned from the boarding space by a floor portion for placing in a collapsed posture, wherein the side cover extends to an upper side than the lower end of the lower front wall portion, and the rear end of the side cover follows the inclination of the lower front wall portion when viewed from the side in the state in which the harvesting portion is most descended. It is suitable if it is formed so that it may become a shape.

본 구성에 의하면, 예취부가 가장 하강한 상태에 있어서, 사이드 커버의 후단부가 측면으로 보아 하측 전방 벽부의 경사를 따르는 형상으로 되어 있기 때문에, 하측 전방 벽부에 대하여 간섭할 우려가 적은 상태에서 사이드 커버를 가능한 한 운전부에 접근시킬 수 있다.According to this configuration, in the state in which the harvesting part is lowered the most, the rear end of the side cover is shaped to follow the inclination of the lower front wall when viewed from the side. Access the driver as far as possible.

본 발명에 있어서는, 상기 예취부에, 상기 세움 장치에 의해 일으켜 세워진 곡간의 밑동을 절단하여 예취하는 절단 장치와, 예취된 곡간의 밑동을 기체 후방으로 긁어 넣는 갈퀴체가 구비되고, 상기 사이드 커버의 하부는 상기 갈퀴체의 가로 측방을 덮고 있으면 적합하다.In the present invention, the mowing unit is provided with a cutting device for cutting and mowing the stem of the grain stem raised by the erecting device, and a rake body scraping the stem of the pruned grain stem to the rear of the body, the lower part of the side cover It is suitable if it covers the lateral side of the said rake body.

본 구성에 의하면, 사이드 커버에 의해 갈퀴체의 가로 측방을 덮을 수 있어, 흙이나 볏짚 부스러기 등이 외방으로 비산되는 것을 방지할 수 있다.According to this structure, the lateral side of a rake body can be covered by a side cover, and it can prevent that soil, wheat straw, etc. scatter outward.

도 1은 콤바인의 측면도이다.
도 2는 콤바인의 정면도이다.
도 3은 좌측 단부의 분초 프레임의 착탈 상태를 도시하는 사시도이다.
도 4는 우측 단부의 분초 프레임의 착탈 상태를 도시하는 평면도이다.
도 5는 단부의 분초구의 설치 상태를 도시하는 분해 사시도이다.
도 6은 단부의 분초구의 자세 변경 상태를 도시하는 분해 사시도이다.
도 7은 좌측의 사이드 커버의 설치 상태를 나타내는 좌측면도이다.
도 8은 좌측의 사이드 커버의 측면도이다.
도 9는 도 8의 IX-IX선 단면도이다.
도 10은 도 8의 X-X선 단면도이다.
도 11은 좌측의 사이드 커버의 사시도이다.
도 12는 좌측의 사이드 커버의 지지 상태를 나타내는 종단 정면도이다.
도 13은 우측의 사이드 커버의 설치 상태를 나타내는 좌측면도이다.
도 14는 우측의 사이드 커버의 지지 상태를 나타내는 종단 정면도이다.
도 15는 우측의 사이드 커버의 사시도이다.
도 16은 좌측의 사이드 커버의 후방면도이다.
도 17은 좌측 단부의 분초구의 정면도이다.1 is a side view of a combine.
2 is a front view of the combine.
Fig. 3 is a perspective view showing the attachment/detachment state of the division frame at the left end.
It is a top view which shows the attachment/detachment state of the division frame of a right end.
It is an exploded perspective view which shows the installation state of the split-chop tool of an edge part.
It is an exploded perspective view which shows the attitude change state of the split-chop ball of an edge part.
It is a left side view which shows the installation state of the left side cover.
Fig. 8 is a side view of the left side cover;
9 is a cross-sectional view taken along line IX-IX of FIG. 8 .
10 is a cross-sectional view taken along line XX of FIG. 8 .
11 is a perspective view of a left side cover;
It is a longitudinal front view which shows the support state of the side cover of the left side.
It is a left side view which shows the installation state of the right side cover.
Fig. 14 is a longitudinal front view showing a supporting state of the right side cover;
Fig. 15 is a perspective view of a right side cover;
Fig. 16 is a rear view of the left side cover;
17 is a front view of the left end of the Bunchogu.

본 발명의 실시 형태를 도면에 기초하여 설명한다. 또한, 이하의 설명에서는, 화살표 「F」의 방향을 「기체 전방측」, 화살표 「B」의 방향을 「기체 후방측」(도 1 참조)이라 하고, 화살표 「L」의 방향을 「기체 좌측」, 화살표 「R」의 방향을 「기체 우측」(도 2 참조)이라 한다.EMBODIMENT OF THE INVENTION Embodiment of this invention is described based on drawing. In addition, in the following description, the direction of arrow "F" is referred to as "aircraft front side", the direction of arrow "B" is referred to as "aircraft rear side" (refer to FIG. 1), and the direction of arrow "L" is referred to as "aircraft left side". ', the direction of the arrow "R" is referred to as "the right side of the aircraft" (refer to FIG. 2).

〔전체 구성〕[Overall composition]

도 1에 도시한 바와 같이, 본 발명에 관한 콤바인은, 주행 기체(1)와, 7조의 식립곡간을 예취 가능한 예취부(2)를 구비하고 있다. 예취부(2)는, 횡축심 P1 둘레에서 요동 승강 가능하게 주행 기체(1)에 연결되고, 승강용 유압 실린더(3)에 의해 구동 승강 가능하게 마련되어 있다.As shown in FIG. 1, the combine which concerns on this invention is equipped with the traveling body 1 and the harvesting|reaping part 2 which can mowing 7 sets of planting grain stems. The harvesting|reaping part 2 is connected to the traveling body 1 so that rocking|fluctuation raising/lowering is possible around the transverse axis P1, and is provided so that drive raising/lowering by the hydraulic cylinder 3 for raising/lowering is possible.

주행 기체(1)는, 좌우의 크롤러 주행 장치(4)가 구비되고, 기체 전방부의 우측(좌우 방향 일방측)에 운전부(5)가 구비되어 있다. 운전부(5)의 후방에, 예취부(2)에서 예취된 곡간을 탈곡 처리하는 탈곡 장치(6)와, 탈곡 처리에서 얻어진 곡립을 저류하는 곡립 탱크(7)를 기체 가로 방향으로 배열하는 상태로 구비되어 있다. 운전부(5)는 캐빈(8)으로 덮여 있다. 탈곡 장치(6)는, 도시는 하지 않지만, 예취부(2)로부터 반송되는 예취곡간의 밑동을 탈곡 피드 체인(9)에 의해 끼움 지지하여 반송하면서, 급실 내부에서 이삭 끝측을 훑기 처리하고, 급실의 하부에 구비된 선별부에서 곡립과 진애로 선별 처리한다. 곡립은 곡립 탱크(7)에 저류되고, 진애는 기외로 배출된다. 곡립 탱크(7)에 저류되는 곡립을 외부로 배출 가능한 곡립 배출 장치(10)와, 탈곡 처리 후의 배출 짚을 세단한 후에 기외로 배출하는 세단 장치(11)가 구비되어 있다.The traveling body 1 is provided with the crawler traveling devices 4 on either side, and the driving|operation part 5 is equipped with the right side (left-right direction one side) of the body front part. The state in which the threshing apparatus 6 which threshes the grain stem mowed by the harvesting|reaping part 2 behind the driving part 5, and the grain tank 7 which stores the grain obtained by the threshing process are arranged in the body lateral direction is provided with The driving unit 5 is covered with a cabin 8 . Although the threshing apparatus 6 is not shown, while clamping and conveying the root of the harvesting grain stem conveyed from the harvesting part 2 with the threshing feed chain 9, the tip side of the eardrum is run inside the processing chamber, and the processing chamber In the sorting unit provided at the bottom of the unit, it is sorted into grains and dust. Grains are stored in the grain tank 7, and dust is discharged|emitted to the outside. After the grain discharge apparatus 10 which can discharge|emit the grain stored in the grain tank 7 to the outside, and the discharge|emission straw after a threshing process, the shredding apparatus 11 discharge|emitted to the outside is provided.

예취부(2)에는, 좌우 방향으로 간격을 두고 마련되며, 또한, 7개의 곡간 도입 경로에 대하여 각 조의 식립곡간을 도입하기 위해 분초 안내하는 복수(8개)의 분초구(12)와, 모든 곡간 도입 경로의 각각에 대응하여 좌우 방향으로 배열되는 상태로 마련되며, 또한, 식립곡간을 일으켜 세우는 복수(7개)의 세움 장치(13)와, 일으켜 세워진 식립곡간의 밑동을 절단하는 절단 장치로서의 바리캉형 예취날(14)과, 예취한 예취곡간을 예취 폭 방향으로 합류시켜 후방으로 반송하는 반송 장치(15)가 구비되어 있다.In the harvesting unit 2, it is provided at intervals in the left and right direction, and a plurality (8) of branching and bushing openings 12 for guiding in order to introduce each set of planted grain stems with respect to the seven grain stem introduction paths, and all It is provided in a state arranged in the left and right direction corresponding to each of the grain stem introduction paths, and a plurality of (7) erecting devices 13 for raising the planted grain stem, and a cutting device for cutting the root of the erected grain stem The carrier type blade 14 and the conveying apparatus 15 which merges the mowing-grain stem which mowed in the cutting width direction, and conveys it rearward is provided.

세움 장치(13)는, 하단측이 기체 전방부측에 위치하고 또한 상단측일수록 기체 후방측에 위치하는 후방 쓰러짐 경사 상태의 기립 자세로 구비되어 있다. 세움 장치(13)는, 프레임을 겸용하는 세움 케이스의 내부에, 전후 방향 축심 둘레에서 회전하는 구동륜체(16), 텐션륜체(17), 안내륜체(18)에 걸쳐 걸쳐진 무단 회동 체인(19)이 구비되고, 무단 회동 체인(19)에, 긴 변 방향을 따라서 소정 간격을 두고 복수의 세움 갈고리(20)가 구비되어 있다. 세움 갈고리(20)가 상방으로 이동하는 경로에 있어서 식립곡간을 상방으로 일으켜 세우도록 구성되어 있다.The erecting device 13 is equipped with the standing posture of the backward-down-inclined state which is located in the body rear side as the lower end side is located on the body front side side, and the upper end side is located. The erecting device 13 is a continuously rotating chain 19 spanning a drive wheel body 16, a tension wheel body 17, and a guide wheel body 18 that rotate around an axis in the front-rear direction inside a standing case that doubles as a frame. This is provided, and the endless rotation chain 19 is provided with a plurality of erecting claws 20 at predetermined intervals along the long side direction. It is comprised so that the planting grain stem may be raised upward in the path|route where the erection hook 20 moves upward.

반송 장치(15)에는, 예취날(14)에 의해 예취된 곡간의 밑동을 후방으로 긁어넣는 갈퀴체로서의 복수의 패커(21), 예취곡간의 밑동을 끼움 지지하여 후방으로 반송하는 밑동 끼움 지지 반송 장치(22), 예취곡간의 이삭 끝측을 걸림 지지 반송하는 이삭 끝 걸림 지지 반송 장치(23) 등이 구비되어 있다.In the conveying apparatus 15, the stem clamping conveyance apparatus which clamps the stem of the several packer 21 as a rake body which scrapes back the root of the grain stem mowed by the blade 14, and the stem of a harvesting stem, and conveys backward. (22), the tip-stop support conveyance apparatus 23 etc. which carry out the tip side of a harvesting stem are provided.

복수의 분초구(12)는, 각각, 전후 방향으로 연장되는 전후 방향 프레임으로서의 분초 프레임(24)의 전단부에 지지되어 있다. 그리고, 복수의 분초구(12) 중 좌우 방향 최외측에 위치하는 최외측 분초구로서의 좌측 분초구(12a) 및 우측 분초구(12b)는, 자세를 변경함으로써 예취 폭을 변경 가능하게 구성되어 있다.The plurality of dividing and shooting spheres 12 are each supported by the front end of the dividing and dividing frame 24 as a front-rear frame extending in the front-rear direction. And, the left-side branch-heading sphere 12a and the right-side branch-and-tearing sphere as the outermost branching sphere located in the left-right direction among the plurality of branching spheres 12 are configured such that the mowing width can be changed by changing the posture. .

좌측 분초구(12a) 및 우측 분초구(12b)는, 도 3에 도시한 바와 같이, 연결부(25)가 분초 프레임(24)에 대하여 착탈 가능하게 볼트 bo로 연결되어 있다. 도 4에 도시한 바와 같이, 분초 프레임(24)에 대한 연결부(25)의 볼트 연결 개소를 변경함으로써, 좌우 방향의 방향을 변경하여 예취 폭을 변경할 수 있다.As shown in FIG. 3 , the left branching hole 12a and the right branching branch 12b are connected with a bolt bo so that the connecting portion 25 is detachably attached to the branching frame 24 . As shown in FIG. 4, by changing the bolt connection location of the connection part 25 with respect to the planting frame 24, the direction of the left-right direction can be changed, and a mowing width can be changed.

〔분초 프레임〕 [minute second frame]

7조식 콤바인에서는, 운반용의 컨테이너에 적재할 때, 예취부(2)의 가로 폭을 컨테이너의 폭 내에 들어가게 하기 위해, 좌측 분초구(12a) 및 우측 분초구(12b)를 지지하는 분초 프레임(24a, 24b)의 각각이, 예취부(2) 전체를 지지하는 예취 프레임(26)에 대하여 착탈 가능하게 구성되어 있다.In a 7-row combine, when loading on a container for transport, in order to make the horizontal width of the harvesting part 2 fit within the width of a container, the division and division frame 24a which supports the left division and division opening 12a and the right division and division opening 12b. , 24b) is comprised so that attachment and detachment is possible with respect to the harvesting frame 26 which supports the harvesting|reaping part 2 whole.

도 5에 도시한 바와 같이, 좌측 단부의 분초 프레임(24a)은, 제1 설치부(27), 제2 설치부(28), 제3 설치부(29)를 갖고 있다. 제1 설치부(27)와 제2 설치부(28)는, 분초 프레임(24a)에 대하여 용접으로 연결되어 있다. 제3 설치부(29)는, 둥근 파이프재로 이루어지는 지주 부재(30)를 개재하여 분초 프레임(24a)에 대하여 용접으로 연결되어 있다.As shown in FIG. 5 , the dusting and cutting frame 24a at the left end has a first attaching portion 27 , a second attaching portion 28 , and a third attaching portion 29 . The first attaching portion 27 and the second attaching portion 28 are connected to the dusting frame 24a by welding. The third mounting portion 29 is connected to the dusting frame 24a by welding via a post member 30 made of a round pipe material.

예취부(2)의 고정측에는, 도시하지 않은 구동축을 내장한 통형의 횡방향 프레임(31)과, 예취날(14)을 지지하는 예취날 프레임(32)과, 예취날 프레임(32)에 연결됨과 함께, 세움 장치(13)의 하부를 지지하는 판상 프레임(33)이 구비되어 있다. 좌측 단부의 분초 프레임(24a)은, 횡방향 프레임(31)의 단부, 판상 프레임(33)의 전후 양측에 볼트로 분리 가능하게 연결되어 있다. 횡방향 프레임(31)과 예취날 프레임(32)이 예취 프레임(26)에 대응하고 있다.On the fixed side of the blade (2), a cylindrical transverse frame (31) with a built-in drive shaft (not shown), a blade frame (32) for supporting the blade (14), and a blade frame (32), while connected to, A plate-shaped frame 33 for supporting the lower portion of the erecting device 13 is provided. The dividing frame 24a of the left end is detachably connected to the end of the transverse direction frame 31 and the front and rear both sides of the plate-shaped frame 33 by bolts. The transverse direction frame 31 and the blade frame 32 correspond to the blade frame 26 .

도 6에 도시한 바와 같이, 우측 단부의 분초 프레임(24b)도 마찬가지로, 제1 설치부(34), 제2 설치부(35), 제3 설치부(36)를 통해, 횡방향 프레임(31)의 단부, 판상 프레임(33)의 전후 양측에 볼트로 분리 가능하게 연결되어 있다. 제3 설치부(36)는, 둥근 파이프재로 이루어지는 지지 부재로서의 지주 부재(37)를 개재하여 분초 프레임(24a)에 대하여 용접으로 연결되어 있다.As shown in FIG. 6 , the dividing frame 24b of the right end is also similarly, through the first installation part 34 , the second installation part 35 , and the third installation part 36 , the transverse frame 31 . ), is detachably connected to the front and rear both sides of the plate-shaped frame 33 with bolts. The third mounting portion 36 is connected to the dusting frame 24a by welding via a post member 37 serving as a support member made of a round pipe material.

〔분초간〕 [minutes and seconds]

예취부(2)의 좌우 방향 일방측으로서의 좌측 단부에, 미예취곡간을 기체로부터 멀어지도록 분초 안내하는 분초간(38)이 구비되어 있다. 분초간(38)은, 전방측 하부에 위치하는 기단부(38A)로부터 후방을 향하여 외팔보상으로 연장되어 있다.At the left edge part as the left-right direction one side of the harvesting|reaping part 2, the minute second 38 which guides a non-harvesting grain stem in minutes and seconds so that it may become distant from a base|substrate is equipped. The minute seconds 38 extend in a cantilever fashion toward the rear from the base end portion 38A located at the lower front side.

분초간(38)은, 기단부(38A)가 좌측 단부의 분초 프레임(24a)에 구비된 지지점 부재(71)에 의해 전후 축심 둘레에서 상하 요동 가능하게 지지되어 있다. 분초간(38)은, 상하 요동함으로써, 좌우 방향 외방으로 돌출되는 사용 상태와, 좌우 중앙측으로 퇴피하여 기체 외측으로 돌출되지 않는 격납 상태로 전환 가능하게 지지되어 있다. 그리고, 분초간(38)의 전후 도중 위치에 작용하여, 사용 상태와 격납 상태로 전환하기 위한 수동 조작식의 전환 조작 기구(40)가 구비되어 있다.In the split second 38, the base end 38A is supported so as to be able to swing up and down around the front and rear axis by the fulcrum member 71 provided in the split second frame 24a at the left end. The minute seconds 38 are supported so that they can be switched between a use state that protrudes outward in the left-right direction by swinging up and down, and a storage state that does not protrude outward by retracting to the left-right center side. Then, a manual operation type switching operation mechanism 40 for switching between the use state and the storage state is provided, which acts on the intermediate position before and after the minute seconds 38 .

〔사이드 커버〕[side cover]

도 7, 도 13에 도시한 바와 같이, 예취부(2)에는, 복수의 세움 장치(13)의 좌우 방향 양측의 가로 측방을 덮는 좌우의 사이드 커버(41)가 구비되어 있다. 좌우의 사이드 커버(41)의 상방에는, 좌우의 전조등 장치(42)와, 전조등 장치(42)를 덮는 좌우의 전조등 커버(43)가 구비되어 있다. 또한, 이하의 사이드 커버(41)의 설명에 있어서, 사이드 커버(41)의 위치 관계, 즉, 사이드 커버(41)의 상하의 위치 관계, 전후의 위치 관계에 대해서는, 예취부(2)가 가장 하강한 통상 작업 상태(도 1에서 나타내는 상태)에 있는 것을 전제로 하여 설명한다.As shown in FIG. 7, FIG. 13, the harvesting part 2 is equipped with the side cover 41 of the left and right which covers the lateral side of the left-right direction both sides of the some erection apparatus 13. As shown in FIG. Above the left and right side covers 41 , the left and right headlamp devices 42 and the left and right headlamp covers 43 covering the headlight devices 42 are provided. In addition, description of the following side cover 41 WHEREIN: About the positional relationship of the side cover 41, ie, the up-and-down positional relationship of the side cover 41, and the front-back positional relationship, the harvesting|reaping part 2 descends the most. The description will be made on the assumption that it is in a normal working state (the state shown in Fig. 1).

전조등 커버(43)는, 예취부(2)의 좌우 양측부의 상부에 구비된 전조등 장치(42)의 주위 그리고 복수의 세움 장치(13)의 좌우 방향 양측의 가로 측방 중 상부측 부분을 덮도록 구성되어 있다.The headlight cover 43 is configured to cover the upper portion of the periphery of the headlight device 42 provided on the upper left and right sides of the harvesting unit 2 and the horizontal sides of the plurality of erecting devices 13 in the left and right directions. has been

좌우의 사이드 커버(41)는, 복수의 세움 장치(13)의 좌우 방향 양측의 가로 측방 중 하부측 부분을 덮도록 구성되어 있다. 좌우의 사이드 커버(41)는, 좌우 대칭 형상이며, 후술하는 일부의 구성을 제외한 부분은 동일한 구성이기 때문에, 동일한 구성에 대하여 설명한다.The left and right side covers 41 are configured to cover the lower portion of the horizontal sides of the plurality of erecting devices 13 on both sides in the left-right direction. The left and right side covers 41 are symmetrical, and since parts except for some structures mentioned later have the same structure, the same structure is demonstrated.

도 8에 도시한 바와 같이, 사이드 커버(41)는, 기체 측면으로 보아, 전방측 테두리부(44)가 세움 장치(13)의 전방면을 따라서 경사 상방으로 연장되고, 또한, 하측 테두리부(45)가 분초 프레임(24)을 따라서 연장되는 상태에서, 전방측 테두리부(44)와 하측 테두리부(45)에 의해 형성되는 전단부(46)가 끝이 가늘어지는 형상으로 형성되어 있다.As shown in FIG. 8 , in the side cover 41, when viewed from the side of the body, the front edge portion 44 extends obliquely upward along the front surface of the erecting device 13, and the lower edge portion ( 45) is extended along the dividing frame 24, the front end portion 46 formed by the front edge portion 44 and the lower edge portion 45 is formed in a tapered shape.

또한, 사이드 커버(41)는, 상단부(47)가 끝이 가늘어지는 형상으로 마련되고, 상단부(47)의 최상부 개소(47a)와 하측 테두리부(45)의 후단부에 있어서의 코너부를 연결하는 가상선 K1보다도 후방측을 향하여 돌출되는 후방측 팽출부(48)가 마련되어 있다. 후방측 팽출부(48)는 끝이 가늘어지는 형상으로 형성되어 있다. 이와 같이 후방측 팽출부(48)가 마련됨으로써, 복수의 패커(21) 중 좌우 방향 양측 단부에 위치하는 패커(21)의 가로 측방을 덮는 구성으로 되어 있다.In addition, the side cover 41 is provided in a tapered shape with the upper end portion 47, and connects the uppermost portion 47a of the upper end portion 47 and the corner portion at the rear end of the lower edge portion 45. A rear bulging portion 48 that projects toward the rear of the virtual line K1 is provided. The rear bulge 48 is formed in a tapered shape. By providing the rear bulging portion 48 in this way, it is configured to cover the lateral side of the packer 21 positioned at both ends in the left and right direction among the plurality of packers 21 .

상단부(47)의 최상부 개소(47a)는, 하측 테두리부(45)의 후단부에 있어서의 코너부로부터 연직 방향으로 연장되는 연직 가상선 K2보다도 후방측에 위치하고 있다. 또한, 상단부(47)의 최상부 개소(47a)로부터 하측 테두리부(45)의 후단부에 걸치는 후방측 테두리부에, 그 상하 도중에 있어서, 상측에 위치하는 제1 코너부(49)와, 하측에 위치하는 제2 코너부(50)가 형성되어 있다. 제2 코너부(50)에 있어서의 내각은 제1 코너부(49)에 있어서의 내각보다도 작게 되어 있다.The uppermost point 47a of the upper end part 47 is located behind the vertical virtual line K2 extended in the perpendicular direction from the corner part in the rear end of the lower edge part 45. As shown in FIG. Further, in the rear edge portion extending from the uppermost portion 47a of the upper end portion 47 to the rear end portion of the lower edge portion 45, the first corner portion 49 located on the upper side in the middle of the upper and lower sides, and the lower side A second corner portion 50 located there is formed. The inner angle in the second corner portion 50 is smaller than the inner angle in the first corner portion 49 .

도 9, 도 10에 도시한 바와 같이, 사이드 커버(41)는, 사이드 커버(41)의 하부가 사이드 커버(41)의 상부에 대하여 좌우 방향 중앙측에 접근하는 형상으로 마련되어 있다. 후방부측에 있어서는, 도 10에 도시한 바와 같이, 사이드 커버(41)는, 상부가 대략 평탄하고 또한 상하 방향으로 연장되는 제1 면(51)으로 구성되고, 하부가 평탄하고 또한 상하 방향으로 연장되는 제2 면(52)으로 구성되고, 제2 면(52)은 단차부(53)를 개재하여 제1 면(51)보다도 중앙측으로 퇴피되어 있다. 따라서, 사이드 커버(41)는, 하부가 상부에 대하여 좌우 방향 중앙측을 향하여 요입되어 있다.9 and 10 , the side cover 41 is provided in a shape such that the lower portion of the side cover 41 approaches the central side in the left-right direction with respect to the upper portion of the side cover 41 . On the rear side, as shown in Fig. 10, the side cover 41 has a first surface 51 that has a substantially flat upper portion and extends in the vertical direction, and has a flat lower portion and extends in the vertical direction. It is comprised from the 2nd surface 52 which becomes the used, and the 2nd surface 52 is retracted toward the center side rather than the 1st surface 51 via the step part 53. As shown in FIG. Therefore, as for the side cover 41, the lower part is recessed toward the left-right direction center side with respect to the upper part.

도 1, 도 7, 도 8에 도시한 바와 같이, 제1 면(51)과 제2 면(52) 사이에 형성되는 단차부(53)는, 전방부측에서는 낮은 위치에 있고, 후방측일수록 점차 높아지도록 후방 상향의 경사 형상으로 마련되어 있다. 단차부(53)는, 기체 측면으로 보아 사이드 커버(41)의 상단 테두리에 대하여 평행하게 연장되는 상태에서, 사이드 커버(41)의 전방부로부터 후방부에 걸쳐 있다.1, 7, and 8, the step portion 53 formed between the first surface 51 and the second surface 52 is at a lower position on the front side, and gradually increases toward the rear side. It is provided in the inclined shape of the rear upward so as to be high. The step portion 53 extends from the front portion to the rear portion of the side cover 41 in a state of extending parallel to the upper edge of the side cover 41 when viewed from the side of the body.

도 2에 도시한 바와 같이, 사이드 커버(41)의 하부와 좌우 방향 최외측에 위치하는 최외측 분초구(좌측 분초구(12a) 및 우측 분초구(12b))가, 정면으로 보아, 하부의 좌우 방향 외방측의 단부 테두리와, 최외측 분초구의 좌우 방향 외방측의 단부 테두리가, 매끄럽게 연속적으로 이어져 있다.As shown in FIG. 2 , the outermost branching hole (the left branching hole 12a and the right branching branching hole 12b) located at the lower part of the side cover 41 and the outermost in the left and right direction is, when viewed from the front, the lower part of the The edge on the outward side in the left-right direction and the edge on the left-right direction outward side of the outermost branching sphere are connected continuously in a smooth manner.

상술한 바와 같이, 좌측 분초구(12a) 및 우측 분초구(12b)는 자세를 변경함으로써 예취 폭을 변경 가능하지만, 변경할 수 있는 어느 자세에 있어서, 하부의 좌우 방향 외방측의 단부 테두리와, 분초구(12)의 좌우 방향 외방측의 단부 테두리가, 매끄럽게 연속적으로 이어지는 상태로 된다. 좌측 분초구(12a)는, 도 17에 도시한 바와 같이, 정면으로 보아, 사이드 커버(41L)의 하부의 좌우 방향 외방측의 단부 테두리 t1의 임의 개소의 접선과, 좌측 분초구(12a)의 좌우 방향 외방측의 단부 테두리 t2의 임의 개소의 접선이 일치하거나 또는 대략 일치하는 상태로 되어 있다. 또한, 좌측 분초구(12a) 및 우측 분초구(12b)는, 어느 것도, 자세 변경시켜도, 항상, 정면으로 보아, 사이드 커버(41)의 하부의 좌우 방향 외방측의 단부 테두리와, 분초구(12)의 좌우 방향 외방측의 단부 테두리가, 교차하는 상태로 되도록 구성되어 있다.As mentioned above, although the mowing width can be changed by changing the attitude|position of the left-side branching hole 12a and the right branching branch 12b, in any attitude|position which can be changed, the edge of the lower left-right direction outward side, The edge of the sheath 12 on the outward side in the left-right direction is in a state where it continues smoothly and continuously. As shown in FIG. 17 , the left branching orifice 12a is a tangent to an arbitrary location of the edge t1 on the left and right outward side of the lower portion of the side cover 41L when viewed from the front, and the left branching orifice 12a It is in a state in which the tangent line at any location of the edge t2 on the left-right direction outward coincides or substantially coincides. In addition, the left and right branching orifices 12a and 12b are always, when viewed from the front, even when the posture is changed, the left-right outward edge of the lower part of the side cover 41 and the branching orifice ( 12), it is comprised so that the edge on the outward side in the left-right direction may become a state to intersect.

도 7, 도 12에 도시한 바와 같이, 사이드 커버(41)에는, 커버 본체(41A)와, 커버 본체(41A)에 지지되며, 분초 프레임(24)에 지지된 제2 받침 부재로서의 하측 보유 지지구(54)에 대하여 걸림 지지하는 비가동식의 제1 훅 부재(55)(설치구의 일례)와, 커버 본체(41A)에 지지되며, 세움 장치(13) 및 예취부측의 지지체에 지지된 제1 받침 부재로서의 상측 보유 지지구(56)에 대하여 걸림 지지하는 상태와 걸림 지지 해제하는 상태로 자세 전환 가능한 가동식의 제2 훅 부재(57)가 구비되어 있다.7 and 12 , the side cover 41 has a cover body 41A and a lower holding member supported by the cover body 41A and supported by the dusting frame 24 as a second supporting member. A non-movable first hook member 55 (an example of an installation tool) for engaging and supporting with respect to the earth 54, and the cover body 41A, supported by the erecting device 13 and the support body on the side of the mowing part A movable second hook member (57) capable of changing its posture between a state in which it engages with respect to the upper holding tool (56) as a supporting member and a state in which it is released is provided.

사이드 커버(41)는, 하측 보유 지지구(54)에 대하여 제1 훅 부재(55)가 걸림 지지되어 있는 상태에서, 제1 훅 부재(55)에 대한 걸림 지지 위치를 축심으로 하여 기체 내외 방향으로 요동 가능하다. 그와 같이, 제1 훅 부재(55)가 하측 보유 지지구(54)에 걸림 지지된 상태에서 제2 훅 부재(57)가 상측 보유 지지구(56)에 접근하도록 사이드 커버(41)를 요동시켜, 제2 훅 부재(57)가 상측 보유 지지구(56)에 걸림 지지됨으로써 위치 보유 지지된다. 또한, 제2 훅 부재(57)가 상측 보유 지지구(56)로부터 걸림 지지 해제됨으로써 위치 보유 지지 상태가 해제된다.The side cover 41 is in a state in which the first hook member 55 is latched with respect to the lower holding member 54 , and is directed toward the inside and outside of the body with the engagement position with respect to the first hook member 55 as the axial center. can be swung with As such, the side cover 41 is rocked so that the second hook member 57 approaches the upper retainer 56 in a state in which the first hook member 55 is caught by the lower retainer 54 . As a result, the second hook member 57 is held by the upper retaining member 56 to be held in position. In addition, the position holding state is released when the second hook member 57 is disengaged from the upper holding tool 56 .

제2 훅 부재(57)는, 커버 본체(41A)에 장착된 보유 지지 부재(58)에 전후 축심 둘레에서 요동 가능하게 지지되고, 도시하지 않은 스프링에 의해 상측 보유 지지구(56)에 걸림 지지하는 측(상측)으로 요동 가압되어 있다. 제2 훅 부재(57)를 수동 조작에 의해 요동시키기 위한 조작 레버(59)가 구비되어 있다.The second hook member 57 is supported by a holding member 58 attached to the cover body 41A so as to be oscillating around the front and rear axis, and is caught by the upper holding member 56 by a spring (not shown). It is oscillating and pressurized to the lower side (upper side). An operation lever 59 for swinging the second hook member 57 by manual operation is provided.

제1 훅 부재(55)가 하측 보유 지지구(54)에 걸림 지지되어 있는 상태에서, 제2 훅 부재(57)를 상측 보유 지지구(56)에 대응하는 위치까지 내방측으로 요동시키면, 제2 훅 부재(57)는 스프링의 가압력에 저항하여 요동하여 자동적으로 걸림 지지 상태로 절환되어, 사이드 커버(41)를 위치 보유 지지하는 상태로 된다. 그리고, 스프링의 가압력에 저항하여 조작 레버(59)에 의해 요동 조작하여 제2 훅 부재(57)의 걸림 지지 상태를 해제함으로써 사이드 커버(41)를 분리할 수 있다.When the second hook member 57 is swung inward to a position corresponding to the upper retainer 56 in a state in which the first hook member 55 is latched and supported by the lower holder 54 , the second The hook member 57 swings against the urging force of the spring, and automatically switches to the locking state, and enters a state in which the side cover 41 is held in position. Then, the side cover 41 can be removed by oscillating by the operation lever 59 against the pressing force of the spring to release the locking state of the second hook member 57 .

좌우의 사이드 커버(41)에는, 각각 제2 훅 부재(57)가 2개 구비되어 있다. 전방측의 제2 훅 부재(57)가 하측에 위치하고, 후방측의 제2 훅 부재(57)가 상측에 위치하도록, 측면으로 보아 경사 방향으로 배열되는 상태에서 구비되어 있다.The left and right side covers 41 are provided with two second hook members 57, respectively. The second hook member 57 on the front side is positioned at the lower side and the second hook member 57 on the rear side is positioned at the upper side, so that it is provided in a state in which it is arranged in an oblique direction when viewed from the side.

기체 측면으로 보아, 2개의 제2 훅 부재(57)의 배열 방향과, 사이드 커버(41)의 상단 테두리(60)와, 후방 상향의 경사 형상으로 마련되는 단차부(53)가 평행하게 연장되어 있다.When viewed from the side of the body, the arrangement direction of the two second hook members 57, the upper edge 60 of the side cover 41, and the step portion 53 provided in a rearward upward inclined shape extend in parallel, have.

도 12에 도시한 바와 같이, 제1 훅 부재(55)에는, 하측 보유 지지구(54)에 걸림 지지되는 걸림 지지부(61)와, 커버 본체(41A)를 따라서 상하 방향에 있어서 걸림 지지부(61)보다도 제2 훅 부재(57)가 마련되는 측과는 반대측, 즉, 하측으로 연장되고, 또한, 좌우 방향에 있어서 걸림 지지부(61)에 있어서의 하측 보유 지지구(54)에 걸림 지지되는 걸림 지지 개소와 커버 본체(41A)의 거리보다도 작은 폭으로 구성된 연장 설치부(62)가 구비되어 있다.As shown in FIG. 12 , the first hook member 55 has a locking support part 61 caught by the lower holding tool 54 , and a locking support part 61 in the vertical direction along the cover body 41A in the vertical direction. ) rather than on the opposite side to the side on which the second hook member 57 is provided, that is, it extends downward, and is latched and supported by the lower holding member 54 of the latch support part 61 in the left-right direction. An extension mounting portion 62 having a width smaller than the distance between the supporting point and the cover body 41A is provided.

제1 훅 부재(55)는, 커버 본체(41A)의 내면으로부터 세로 방향 자세로 좌우 중앙측에 걸쳐지는 판상의 부재로 이루어지고, 걸림 지지부(61)에, 환봉재로 이루어지는 하측 보유 지지구(54)가 들어가 걸림 지지하는 요입부가 형성되어 있다. 연장 설치부(62)에 있어서의 걸림 지지부(61)로부터 하측으로 이어지는 개소는, 하측 보유 지지구(54)에 걸림 지지되는 걸림 지지 개소와 커버 본체(41A)의 거리와 거의 동일한 폭을 갖고 있지만, 하측으로 향할수록 순차적으로 협폭으로 되고, 또한 하측에서는 동일 폭의 협폭 부분이 하방으로 연장되어 있다. 제1 훅 부재(55)의 연장 설치부(62)에 있어서의 협폭 부분에 의해 형성된 공간에, 판상 프레임(33)이 위치하는 상태로 되어 있다.The first hook member 55 is made of a plate-shaped member spanning from the inner surface of the cover body 41A to the left and right central sides in a longitudinal orientation, and is provided to the locking part 61 by a lower holding member made of a round bar ( 54) is provided with a recessed portion to support the jamming. The portion extending downward from the locking portion 61 in the extension mounting portion 62 has a width substantially equal to the distance between the locking portion caught by the lower holder 54 and the cover body 41A, but , it gradually becomes narrower toward the lower side, and a narrow portion of the same width extends downward at the lower side. The plate-shaped frame 33 is positioned in the space formed by the narrow portion in the extension portion 62 of the first hook member 55 .

이와 같이 제1 훅 부재(55)는, 좌우 단부의 분초 프레임(24a, 24b)을 착탈 가능하게 지지하기 위해 마련되는 판상 프레임(33)과의 간섭을 피하면서, 커버 본체(41A)에 대한 수용 부분을 상하 방향으로 길게 하여 지지 강도를 확보하도록 구성되어 있다.In this way, the first hook member 55 is accommodated in the cover body 41A while avoiding interference with the plate-shaped frame 33 provided to detachably support the splitting frames 24a and 24b of the left and right ends. It is comprised so that the support strength may be ensured by elongating a part in an up-down direction.

도 5에 도시한 바와 같이, 좌우의 사이드 커버(41) 중 좌측의 사이드 커버(41L)의 제1 훅 부재(55)가 걸림 지지하는 하측 보유 지지구(54)는, 막대 형상 부재를 대략 역U자상으로 구부린 형상이며, 전후 양측 단부가 판상 프레임(33)에 용접으로 연결되어 있다. 좌측의 사이드 커버(41L)에 대응하는 하측 보유 지지구(54)는, 분초 프레임(24a)에 대하여 약간 좌우 방향 내방측으로 치우친 위치에 마련된다.As shown in FIG. 5 , the lower retaining member 54 to which the first hook member 55 of the left side cover 41L among the left and right side covers 41 engages substantially reverses the rod-shaped member. It is bent in a U-shape, and front and rear both ends are connected to the plate-shaped frame 33 by welding. The lower holding tool 54 corresponding to the left side cover 41L is provided at a position slightly biased inward in the left-right direction with respect to the cutting frame 24a.

도 6에 도시한 바와 같이, 좌우의 사이드 커버(41) 중 우측의 사이드 커버(41R)의 제1 훅 부재(55)가 걸림 지지하는 하측 보유 지지구(54)는, 막대 형상 부재를 대략 역U자상으로 구부린 형상이며, 전후 단부가 제3 설치부(36)의 상단부와, 우측 단부의 분초 프레임(24b)의 후방측 개소에, 용접으로 연결되어 있다. 제3 설치부(36)는, 지주 부재(30)에 의해 분초 프레임(24b)에 지지되어 있다. 이와 같은 지지 구성이, 한쪽의 받침 부재를 지지하는 지지부에 대응한다. 우측의 사이드 커버(41R)에 대응하는 하측 보유 지지구(54)는, 분초 프레임(24b)에 지지되므로, 좌우 방향에서 분초 프레임(24b)과 대략 동일한 위치에 마련된다.As shown in FIG. 6 , the lower retaining member 54 to which the first hook member 55 of the right side cover 41R among the left and right side covers 41 latches and supports the rod-shaped member is substantially reversed. It has a U-shape bent shape, and the front and rear ends are connected to the upper end of the third attaching part 36 and the location on the rear side of the dusting frame 24b at the right end by welding. The third installation part 36 is supported by the post member 30 by the dusting frame 24b. Such a support structure respond|corresponds to the support part which supports one support member. Since the lower holding tool 54 corresponding to the right side cover 41R is supported by the cut and cut frame 24b, it is provided at substantially the same position as that of the cut and cut frame 24b in the left-right direction.

사이드 커버(41)에 있어서의 전후 방향의 단부에, 축심의 방향과 교차하는 상태에서 단부면이 형성되어 있다. 후방측의 단부면(63) 중, 상하 방향에 있어서 제1 훅 부재(55)에 대하여 제2 훅 부재(57)가 마련된 측, 즉, 상측의 테두리부는, 축심 방향(전후 방향)을 따라서 보아, 좌우 방향 내방측 개소일수록 축심으로부터의 거리가 짧아지도록 형성되어 있다.An end face is formed at the end of the side cover 41 in the front-rear direction in a state that intersects with the direction of the axial center. Among the rear end surfaces 63 , the side on which the second hook member 57 is provided with respect to the first hook member 55 in the vertical direction, that is, the upper edge portion is viewed along the axial direction (front-to-back direction). , it is formed so that the distance from an axis|shaft center may become shorter as the left-right direction inward part becomes.

설명을 덧붙이면, 도 15, 도 16에 도시한 바와 같이, 사이드 커버(41) 중 후방측의 단부면(63)은, 상하 방향의 전범위에 걸쳐 좌우 방향 내방측을 향하여 연장되어 있다. 이와 같이 후방측의 단부면(63)이 마련됨으로써, 기체 후방 외방측으로부터 예취부(2)의 패커(21) 등의 회전체가 보이지 않도록 덮여 있다.In addition, as shown in FIGS. 15 and 16 , the rear end face 63 of the side cover 41 extends inward in the left-right direction over the entire range in the up-down direction. Thus, by providing the rear end face 63, it is covered so that rotating objects, such as the packer 21 of the harvesting|reaping part 2, may not be seen from the body rear outer side.

후방측의 단부면(63)의 상측의 테두리부에는, 좌우 방향 내방측일수록 전조등 커버(43)의 하단으로부터 이격되도록 경사지는 경사부(64)가 구비되어 있다. 경사부(64)는, 전후 방향을 따라서 보아, 좌우 방향 내방측 개소일수록 축심으로부터의 거리가 짧아지는 형상으로 되어 있다. 이와 같이 경사부(64)를 마련함으로써, 사이드 커버(41)를 장착할 때, 사이드 커버(41)의 상측의 테두리부가 전조등 커버(43)의 하단부에 걸릴 우려가 적다.The upper edge of the rear end face 63 is provided with an inclined portion 64 inclined so as to be spaced apart from the lower end of the headlamp cover 43 toward the inward side in the left-right direction. The inclination part 64 has a shape in which the distance from an axis|shaft center becomes shorter as it is seen along the front-back direction and the inward part in the left-right direction. By providing the inclined portion 64 in this way, when the side cover 41 is attached, there is little risk that the upper edge of the side cover 41 is caught on the lower end of the headlamp cover 43 .

사이드 커버(41)의 상측의 단부 테두리부에는, 전단부로부터 후방측의 단부면에 걸쳐 좌우 방향 내방측으로 폴딩한 폴딩부(65)가 형성되어 있다. 후방측의 단부면(63)에서는, 상측의 테두리부 중, 좌우 방향 외방측의 개소에, 폴딩부(65)에 일련으로 이어지는 상태에서 단부면을 전후 방향으로 폴딩한 수평면부(66)가 구비되어 있다. 이와 같이 수평면부(66)를 구비함으로써, 후방측의 단부면(63)을 보강할 수 있다.A folding portion 65 folded inward in the left-right direction from the front end to the rear end surface is formed on the upper edge portion of the side cover 41 . In the rear end surface 63, a horizontal surface portion 66 in which the end surface is folded in the front-rear direction while continuously connected to the folding portion 65 is provided at a location on the left-right direction outward side of the upper edge portion has been By providing the horizontal surface portion 66 in this way, the rear end surface 63 can be reinforced.

〔우측의 사이드 커버〕 [Right side cover]

도 15에 도시한 바와 같이, 우측의 사이드 커버(41R) 중, 상하 방향에 있어서 제1 훅 부재(55)에 대하여 제2 훅 부재(57)가 마련된 측과는 반대측, 즉, 하측의 단부에, 기체 내방측을 향하여 연장되는 내향 연장 설치부(67)가 형성되어 있다. 이와 같은 내향 연장 설치부(67)를 마련함으로써, 보강 리브로서 기능하여 사이드 커버(41R)의 하부측에서의 지지 강도를 향상시킴과 함께, 하방측으로부터의 작물이나 이토의 덮침 등을 방지할 수 있다.As shown in FIG. 15 , among the right side cover 41R, on the opposite side to the side on which the second hook member 57 is provided with respect to the first hook member 55 in the vertical direction, that is, at the lower end , an inwardly extending installation portion 67 extending toward the inward side of the body is formed. By providing such an inwardly extending installation part 67, it can function as a reinforcing rib, and while improving the support strength at the lower side of the side cover 41R, the covering of crops, soil, etc. from the lower side can be prevented.

내향 연장 설치부(67)에는 기체 외방측을 향하여 요입되는 요입부(68)가 형성되어 있다. 도 14에 도시한 바와 같이, 우측의 사이드 커버(41R) 중, 이 사이드 커버(41R)가 위치 보유 지지되어 있는 상태에 있어서의 지주 부재(37)에 대응하는 개소에 요입부(68)가 형성되어 있다. 지주 부재(37)는 하측 보유 지지구(54)의 하방측에 위치하고 있다. 사이드 커버(41R)가 위치 보유 지지되어 있는 상태로부터 제2 훅 부재(57)를 요동하여 위치 보유 지지 상태를 해제시키면, 우측의 사이드 커버(41R)의 상부가 좌우 방향 외방측으로 이동하고, 우측의 사이드 커버(41R) 중 하측 보유 지지구(54)에 대한 걸림 지지 위치보다도 하측의 개소는, 좌우 방향 외방측으로 약간 이동하게 된다. 그때, 요입부(68)가 구비됨으로써, 내향 연장 설치부(67)가 지주 부재(37)에 접촉하는 일이 없고, 양호하게 분리 조작을 행할 수 있다.The inwardly extending installation part 67 is provided with a recessed part 68 recessed toward the body outward side. As shown in FIG. 14, the recessed part 68 is formed in the location corresponding to the support member 37 in the state in which this side cover 41R is position-holding among the right side cover 41R. has been The post member 37 is located on the lower side of the lower holding tool 54 . When the second hook member 57 is rocked to release the position holding state from the state in which the side cover 41R is held in position, the upper part of the right side cover 41R moves outward in the left-right direction, and the A portion of the side cover 41R that is lower than the engagement position with respect to the lower holder 54 is slightly moved outward in the left-right direction. In that case, since the recessed part 68 is provided, the inwardly extending installation part 67 does not come into contact with the post member 37, and a separation operation can be performed favorably.

우측의 사이드 커버(41R)의 후방측에는 운전부(5)가 구비되고, 운전부(5)는 캐빈(8)으로 덮여 있다. 도 13에 도시한 바와 같이, 운전부(5)에, 운전자가 탑승하는 탑승 공간을 갖는 상측 부분(5A)과, 운전자가 발을 두는 바닥부(5B)에 의해 탑승 공간과 칸막이되는 상태에서 하측에 위치하는 하측 부분(5C)이 구비되어 있다. 운전부(5)의 하측 부분(5B)의 전방면에 위치하는 하측 전방 벽부(69)가, 하측일수록 기체 후방부측에 위치하는 전방 쓰러짐 자세로 마련되어 있다.A driving unit 5 is provided on the rear side of the right side cover 41R, and the driving unit 5 is covered with a cabin 8 . As shown in FIG. 13 , in the driving unit 5 , the lower side in a state where it is partitioned from the boarding space by an upper portion 5A having a boarding space for the driver to board and a floor 5B on which the driver puts their feet. The lower part 5C located in is provided. The lower front wall part 69 located in the front surface of the lower part 5B of the driving part 5 is provided in the forward collapsed posture located in the body rear part side as it is lower.

도 13에 도시한 바와 같이, 우측의 사이드 커버(41R)는, 상하 방향에 있어서 하측 전방 벽부(69)와 중복되는 높이까지 연장되어 있고, 사이드 커버(41R)의 후단부는, 예취 작업 시에 있어서, 측면으로 보아 하측 전방 벽부(69)의 경사를 따르는 형상으로 되어 있다.As shown in FIG. 13, the right side cover 41R is extended to the height overlapping with the lower front wall part 69 in the up-down direction, and the rear end of the side cover 41R is at the time of a mowing operation. , has a shape along the inclination of the lower front wall portion 69 when viewed from the side.

〔좌측의 사이드 커버〕[the left side cover]

분초간(38)은, 격납 상태에 있어서, 좌측의 사이드 커버(41L)의 단차부(53)에 형성된 요입 공간(70)에 들어가, 전체가 기체 외측 단부 위치보다 좌우 방향 중앙측에 들어가도록 구성되어 있다. 분초간(38)에 있어서의 요동 가능하게 지지되는 기단부(38A)는, 격납 상태에 있어서, 분초간(38)에 있어서의 유단부보다도 좌우 방향 내방측에 위치하고 있다.The minute seconds 38 are configured such that, in the storage state, the recessed space 70 formed in the step portion 53 of the left side cover 41L is entered, and the entirety enters the left-right central side rather than the outer end position of the body. has been The proximal end 38A supported so as to be swingable in the minute second 38 is located in the left-right direction inward from the edge end in the minute second 38 in the stowed state.

제3 설치부(29)를 분초 프레임(24a)에 지지하는 지주 부재(30)에, 분초간(38)의 기단부(38A)를 상하 요동 가능하게 지지하는 지지점 부재(71)가 용접되어 있다. 지지점 부재(71)에 의해 형성되는 분초간(38)의 요동 지지점은, 사이드 커버(41L)의 제2 면(52)에 대하여 좌우 방향과 대략 동일한 위치에 위치하고 있다.A fulcrum member 71 for supporting the proximal end 38A of the shovel 38 so as to be swingable up and down is welded to the support member 30 for supporting the third mounting portion 29 to the cut-and-sew frame 24a. The rocking fulcrum of the minute second 38 formed by the fulcrum member 71 is located in the substantially same position as the left-right direction with respect to the 2nd surface 52 of the side cover 41L.

도 7, 도 9, 도 11에 도시한 바와 같이, 좌측의 사이드 커버(41L)의 제2 면(52) 중 기단부(38A)의 근변이 대응하는 개소에, 좌우 방향 중앙측으로 요입되는 제2 요입부(72)가 형성되어 있다. 제2 요입부(72)는, 분초간(38)이 격납 상태에 있을 때, 분초간(38)의 기단부(38A)가 좌우 방향 내방측에 들어가도록 경사 후상방으로 연장되는 홈상으로 형성되어 있다.7, 9 and 11, the second yaw recessed toward the center side in the left-right direction at a location corresponding to the proximal edge of the base end portion 38A among the second surfaces 52 of the left side cover 41L A mouth 72 is formed. The second recessed portion 72 is formed in the shape of a groove extending upwardly and obliquely so that the proximal end portion 38A of the minute seconds 38 enters the left-right direction inward when the minute seconds 38 are in the stowed state. .

분초간(38)의 요동 지지점을 분초 프레임(24a)으로 안정적으로 지지하도록 하면서, 분초간(38)의 기단부(38A)가 제2 요입부(72)에 들어감으로써, 기단부(38A)를 가능한 한 좌우 방향 내방측으로 치우치게 하여, 분초간(38)이 가로측 외방으로 돌출되는 것을 억제할 수 있다.The proximal end 38A of the minute second 38 enters the second concave portion 72 while stably supporting the swing support point of the minute second 38 with the minute second frame 24a, so that the proximal end 38A is moved as much as possible. By biasing the left-right direction inward, it is possible to suppress the protrusion of the minute seconds 38 outward on the horizontal side.

〔다른 실시 형태〕[Other embodiment]

(1) 상기 실시 형태에서는, 사이드 커버(41)의 단차부(53)가 후방 상향의 경사 형상으로 마련되는 구성으로 하였지만, 이 구성 대신에, 단차부(53)가 수평 방향으로 연장되는 것이어도 되고, 후방 하향의 경사상으로 마련되는 것이어도 된다.(1) In the above embodiment, the stepped portion 53 of the side cover 41 is provided in a backward and upward inclined shape. However, instead of this configuration, the stepped portion 53 may extend in the horizontal direction. and may be provided in a backward downward inclined shape.

(2) 상기 실시 형태에서는, 단차부(53)가, 기체 측면으로 보아 사이드 커버(41)의 상단 테두리(60)에 대하여 평행하게 연장되는 상태에서, 사이드 커버(41)의 전방부로부터 후방부에 걸쳐 있는 구성으로 하였지만, 이 구성 대신에, 단차부(53)가 전후 방향의 도중까지 마련되는 구성이어도 되고, 사이드 커버(41)의 상단 테두리(60)에 대하여 경사 상태로 마련되는 것이어도 된다.(2) In the above embodiment, the step portion 53 extends from the front portion to the rear portion of the side cover 41 in a state in which the step portion 53 extends parallel to the upper edge 60 of the side cover 41 as viewed from the side of the body. Although it has been set as a configuration that spans across, instead of this configuration, a configuration in which the step portion 53 is provided up to the middle of the front-rear direction may be used, or it may be provided in an inclined state with respect to the upper edge 60 of the side cover 41. .

(3) 상기 실시 형태에서는, 설치구(제2 훅 부재(57))가 2개 구비되고, 기체 측면으로 보아, 설치구의 배열 방향과, 사이드 커버(41)의 상단 테두리(60)와, 단차부(53)가 평행하게 연장되는 구조로 하였지만, 이 구성 대신에, 설치구가 3개 이상 마련되는 것이어도 되고, 설치구의 배열 방향이, 상단 테두리나 단차부에 대하여 교차되는 방향으로 되는 것이어도 된다.(3) In the above embodiment, two mounting tools (second hook member 57) are provided, and when viewed from the side of the body, the arrangement direction of the mounting tools, the upper edge 60 of the side cover 41, and the level difference Although the structure in which the part 53 extends in parallel, instead of this structure, three or more fittings may be provided, and the arrangement direction of the fittings may be a direction that intersects with the upper edge or the step portion. do.

(4) 상기 실시 형태에서는, 분초간(38)이, 격납 상태에 있어서, 사이드 커버(41)의 요입 공간(70)에 들어가, 전체가 기체 외측 단부 위치보다 좌우 방향 중앙측에 들어가는 구성으로 하였지만, 이 구성 대신에, 분초간(38)이, 격납 상태에 있어서도 기체 외측 단부 위치보다 좌우 방향 외방으로 돌출되는 구성이어도 된다.(4) In the above embodiment, the minute seconds 38 enter the recessed space 70 of the side cover 41 in the stowed state, and the entirety enters the left-right central side rather than the gas outer end position. , instead of this configuration, the minute seconds 38 may be configured to protrude outward in the left-right direction from the position of the outer end of the body even in the storage state.

(5) 상기 실시 형태에서는, 사이드 커버(41)에 제2 요입부(72)가 형성되는 구성으로 하였지만, 이와 같은 제2 요입부(72)가 구비되어 있지 않은 구성으로 해도 된다.(5) In the said embodiment, although it was set as the structure in which the 2nd recessed part 72 is formed in the side cover 41, it is good also as a structure which is not provided with such a 2nd recessed part 72.

(6) 상기 실시 형태에서는, 분초간(38)의 요동 지지점이, 사이드 커버(41)의 제2 면(52)에 대하여 좌우 방향에서 대략 동일한 위치에 위치하는 구성으로 하였지만, 이 구성 대신에, 분초간(38)의 요동 지지점이 제2 면(52)보다도 좌우 방향 중앙측의 위치에 위치하고 있는 것이어도 된다. 또한, 분초간(38)의 요동 지지점이 제2 면(52)보다도 좌우 방향 외측의 위치에 위치하고 있는 것이어도 된다.(6) In the above embodiment, the swing support point for the second minute 38 is positioned at substantially the same position in the left-right direction with respect to the second surface 52 of the side cover 41, but instead of this configuration, The oscillation support point of the minute second 38 may be located at a position on the central side in the left-right direction rather than the second surface 52 . Moreover, the rocking|fluctuation support point of the minute second 38 may be located in the position outside the left-right direction rather than the 2nd surface 52. As shown in FIG.

(7) 상기 실시 형태에서는, 사이드 커버(41)는, 제1 면(51)과 제2 면(52)이 평탄한 면으로 이루어지고, 사이드 커버(41)의 하부가 상부에 대하여 좌우 방향 중앙측을 향하여 요입되어 있는 구성으로 하였지만, 이와 같은 구성 대신에, 예를 들어 사이드 커버(41)가 하측에 위치할수록 점차 좌우 방향 중앙측을 향하여 변형되는 구성, 사이드 커버(41) 전체가 원호상으로 형성되는 구성, 사이드 커버(41) 전체가 파형상으로 구부러지는 구성 등, 다양한 형태로 실시할 수 있다.(7) In the above embodiment, the side cover 41 is formed of a flat surface in which the first surface 51 and the second surface 52 are flat, and the lower portion of the side cover 41 is on the central side in the left-right direction with respect to the upper portion. Although the configuration is concave toward the side, instead of this configuration, for example, the side cover 41 is gradually deformed toward the center side in the left and right direction as it is positioned at the lower side, and the entire side cover 41 is formed in an arc shape. It can be implemented in a variety of forms, such as a configuration in which the entire side cover 41 is bent in a wavy shape.

(8) 상기 실시 형태에서는, 사이드 커버(41)에 있어서, 상단부(47)가 끝이 가늘어지는 형상으로 마련되고, 또한, 끝이 가늘어지는 형상의 후방측 팽출부(48)가 마련되는 구성으로 하였지만, 이 구성 대신에, 상단부(47)가 끝이 가늘어지는 형상이 아니어도 되고, 예를 들어 만곡상으로 마련되는 것이어도 된다. 또한, 후방측 팽출부(48)가 끝이 가늘어지는 형상이 아니어도 되고, 예를 들어 만곡상으로 마련되는 것이어도 된다.(8) In the above embodiment, in the side cover 41, the upper end portion 47 is provided in a tapered shape, and a tapered rear bulge 48 is provided. However, instead of this configuration, the upper end portion 47 may not have a tapered shape, for example, may be provided in a curved shape. Further, the rear bulging portion 48 may not have a tapered shape, and may be provided, for example, in a curved shape.

(9) 상기 실시 형태에서는, 사이드 커버(41)의 후방측 테두리부에, 제1 코너부(49)와 제2 코너부(50)가 형성되고, 제2 코너부(50)에 있어서의 내각이 제1 코너부(49)에 있어서의 내각보다도 작은 것을 나타냈지만, 이 구성 대신에, 제1 코너부(49)와 제2 코너부(50)를 동일한 내각으로 해도 되고, 제2 코너부(50)에 있어서의 내각이 제1 코너부(49)에 있어서의 내각보다도 큰 구성이어도 된다. 또한, 이와 같은 제1 코너부(49)나 제2 코너부(50)가 형성되어 있지 않은 것이어도 된다.(9) In the said embodiment, the 1st corner part 49 and the 2nd corner part 50 are formed in the rear edge part of the side cover 41, The inner angle in the 2nd corner part 50 is formed. Although it has shown that it is smaller than the internal angle in this 1st corner part 49, it is good also considering the 1st corner part 49 and the 2nd corner part 50 as the same internal angle instead of this structure, and the 2nd corner part ( The configuration in which the inner angle in 50) is larger than the inner angle in the 1st corner part 49 may be sufficient. Moreover, such a 1st corner part 49 or the 2nd corner part 50 may not be formed.

(10) 상기 실시 형태에서는, 사이드 커버(41)의 상부의 후단부가, 운전부(5)의 전방 벽부(69)의 경사를 따르는 형상이 되도록 하였지만, 이 구성 대신에, 사이드 커버(41)의 상부의 후단부가 전방 벽부(69)와는 다른 형상으로 마련되는 것이어도 된다.(10) In the above embodiment, the upper rear end of the side cover 41 has a shape that follows the inclination of the front wall 69 of the driving unit 5, but instead of this configuration, the The upper rear end portion may be provided in a shape different from that of the front wall portion 69 .

(11) 상기 실시 형태에서는, 사이드 커버(41)가 패커(21)의 가로 측방을 덮는 구성으로 하였지만, 패커(21)를 덮지 않도록 해도 된다.(11) In the above embodiment, the side cover 41 is configured to cover the lateral side of the packer 21, but the packer 21 may not be covered.

본 발명은, 자탈형 콤바인에 적용할 수 있다.INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention can be applied to a self-extracting combine.

2: 예취부
13: 세움 장치
38: 분초간
38A: 기단부
41: 사이드 커버
51: 제1 면
52: 제2 면
53: 단차부
57: 설치구(제2 훅 부재)
60: 상단 테두리
70: 요입 공간
72: 제2 요입부2: yeyebu
13: erection device
38: minutes and seconds
38A: Proximal end
41: side cover
51: first side
52: second side
53: step part
57: mounting hole (second hook member)
60: top border
70: recessed space
72: second concave inlet

Claims

A mowing unit for mowing the planted grain stem is provided in the front part of the body,
The harvesting unit is provided with a plurality of erecting devices arranged in a left-right direction, and left and right side covers covering horizontal sides of both sides of the plurality of erecting devices in the left-right direction,
The said side cover, the lower part of the said side cover is provided in the shape which approaches the left-right direction central side with respect to the upper part of the said side cover, the combine.

According to claim 1,
In the side cover, the lower part is recessed toward the center side in the left-right direction with respect to the upper part, the combine.

3. The method of claim 2,
The side cover is composed of a first surface with a flat upper portion, and a second surface with a flat lower portion,
The said 2nd surface is retracted to the left-right direction center side rather than the said 1st surface via a step part, The combine.

4. The method of claim 3,
The said step part, the combine provided in the backward upward inclined shape.

4. The method of claim 3,
The step portion, in a state extending parallel to the upper edge of the side cover when viewed from the side of the body, spans from the front portion to the rear portion of the side cover, the combine.

6. The method according to any one of claims 3 to 5,
In the upper part, the installation tool for installing the said side cover to the body side fixing part is provided, the combine.

7. The method of claim 6,
A plurality of the installation holes are provided,
The combine in which the said step part provided in the arrangement direction of the said installation tool, the upper edge of the said side cover, and the said step part provided in the rearward upward inclined shape extended parallel to the body side view.

6. The method according to any one of claims 3 to 5,
At one end of the harvesting unit in the left-right direction, a minute-second is provided for guiding the non-harvesting grain stem away from the base for minutes and seconds,
For the second minute, by swinging up and down, the use state protrudes outward in the left and right direction, and the storage state that is retracted to the left and right center side and does not protrude to the outside of the aircraft is supported so as to be switchable;
The said minute second is comprised so that it may enter into the recessed space formed in the lower part of the said side cover in the said storage state, The combine.

9. The method of claim 8,
In the said minute second, in the said storage state, it enters the said recessed space, and the combine which enters into the left-right direction center side rather than the body outer side edge part position.

9. The method of claim 8,
The proximal end supported so as to be able to swing in the second minute is located in the left-right direction inward from the edge end in the second second in the storage state,
The combine in which the 2nd recessed part recessed further to the left-right direction center side is formed in the location where the proximal edge of the said base end of the said 2nd surface of the said side cover corresponds.

9. The method of claim 8,
The combine in which the rocking|fluctuation support point of the said minute second is located in the position on the left-right direction center side with respect to the said 2nd surface of the said side cover substantially the same position in the left-right direction, or the said 2nd surface.

A mowing unit for mowing the planted grain stem is provided in the front part of the body,
A plurality of erecting devices arranged in the rearward upward inclined posture and in the left and right directions, a plurality of branching spheres for guiding the planting stem of a mowing target in minutes and seconds, and extending in the front-rear direction and supporting the branching spheres at the tip and left and right side covers covering the horizontal sides of both sides in the left and right direction of the plurality of erecting devices are provided,
The side cover, viewed from the side of the body, in a state in which the front edge portion of the side cover extends obliquely upward along the front surface of the erecting device, and the lower edge portion of the side cover extends along the dividing frame , The front end formed by the front edge portion and the lower edge portion is formed in a tapered shape, the combine.

13. The method of claim 12,
The side cover is provided with an upper end of the side cover in a tapered shape, and protrudes toward the rear side of an imaginary line connecting the uppermost portion of the upper end and a corner portion at the rear end of the lower edge portion. A combine with a bulge.

14. The method of claim 13,
The said rear-side bulging part is formed in the tapered shape, the combine.

15. The method of claim 13 or 14,
The uppermost point of the said upper end part is located in the rear side rather than the vertical imaginary line extending in the perpendicular direction from the corner part in the rear end part of the said lower edge part, The combine.

15. The method of claim 13 or 14,
A first corner portion located on the upper side and a second corner portion located on the lower side are formed in the rear edge portion extending from the uppermost portion of the upper end portion to the rear end portion of the lower edge portion, in the middle of the top and bottom,
The combine in which the interior angle in a said 2nd corner part is smaller than the interior angle in a said 1st corner part.

15. The method according to any one of claims 12 to 14,
A driving unit is provided at the rear of the harvesting unit,
The lower the front wall portion located under the front surface of the driver is the forward collapsed posture located on the rear side of the aircraft,
The side cover extends to a height overlapping with the front wall portion along the vertical direction,
The rear end of the upper part of the said side cover becomes the shape which follows the inclination of the said front wall part in a side view at the time of a mowing operation, The combine.

15. The method according to any one of claims 12 to 14,
The mowing unit is provided with a cutting device for cutting and mowing the root of the grain stem raised by the erecting device, and a rake body for scraping the stem of the pruned grain stem to the rear of the body,
The lower part of the side cover covers the lateral side of the rake body, the combine.