KR20220054336A

KR20220054336A - Methods of mounting anchor rails on anchoring elements and concrete structures

Info

Publication number: KR20220054336A
Application number: KR1020227009327A
Authority: KR
Inventors: 빌헬름 요헨 페터 모더존
Original assignee: 빌헬름 모더존 게엠베하 운트 콤파니 카게
Priority date: 2019-09-10
Filing date: 2020-08-20
Publication date: 2022-05-02
Also published as: JP2022546795A; LT3990715T; ES2941884T3; AU2020344087A1; HRP20230322T1; FI3990715T3; PL3990715T3; IL291133A; WO2021047876A1; DK3990715T3; EP3990715B1; US20220268013A1; CA3145771A1; HUE061573T2; EP3990715A1; DE102019124308A1

Abstract

콘크리트 매설용 앵커링 요소로서 복수의 앵커 돌출부(2) 및 체결 수단 장착용 스트립형 리셉터클을 갖는 앵커 레일(1)을 포함하며, 하나 이상의 리테이닝 브래킷(20)이 앵커 레일(1)에 고정되고, 이 리테이닝 브래킷에 의해 앵커 레일(1)을 거푸집 구성요소(10)에 체결할 수 있다. 또한, 리테이닝 브래킷(20)에는 앵커 레일(1)로부터 측방향으로 돌출된 적어도 하나의 플랜지(22)가 형성되며, 이 플랜지는 소정의 파단지점(24)에 의해 리테이닝 브래킷(20)의 중앙부(21)와 연결되므로 쉽게 제거할 수 있다. 따라서 앵커링 요소는 간단한 수단을 사용하여 거푸집 구성요소에 고정될 수 있다. 콘크리트로 만들어진 구조물 요소에 앵커 레일을 장착하는 방법이 또한 제공된다.An anchoring element for laying concrete comprising an anchor rail (1) having a plurality of anchor projections (2) and a strip-shaped receptacle for mounting fastening means, wherein at least one retaining bracket (20) is fixed to the anchor rail (1); This retaining bracket makes it possible to fasten the anchor rail 1 to the formwork component 10 . In addition, at least one flange 22 protruding laterally from the anchor rail 1 is formed on the retaining bracket 20 , and the flange is formed with a predetermined breaking point 24 of the retaining bracket 20 . Since it is connected to the central part 21, it can be easily removed. The anchoring element can thus be fixed to the formwork component using simple means. A method of mounting an anchor rail to a structural element made of concrete is also provided.

Description

Methods of mounting anchor rails on anchoring elements and concrete structures

본 발명은 콘크리트 매설용 앵커링(anchoring) 요소로서, 복수의 앵커 돌출부 및 체결 수단 장착용 스트립(strip)형 리셉터클(receptacle)을 갖는 앵커 레일(anchor rail)을 포함하고, 여기서 적어도 하나의 리테이닝 브래킷(retaining bracket)이 앵커 레일에 고정되되 앵커 레일의 길이방향에 수직으로 앵커 레일 위에 맞물리고 이에 의해 앵커 레일은 거푸집 구성요소에 고정될 수 있으며, 여기서 앵커 레일로부터 측방향으로 돌출된 적어도 하나의 플랜지가 리테이닝 브래킷 상에 형성되는 앵커링 요소에 관한 것이고, 콘크리트 구조체에 앵커 레일을 장착하는 방법에 관한 것이다.The present invention is an anchoring element for laying concrete comprising an anchor rail having a plurality of anchor projections and a strip-shaped receptacle for mounting fastening means, wherein at least one retaining bracket is provided. A retaining bracket is secured to the anchor rail and is engaged on the anchor rail perpendicular to the longitudinal direction of the anchor rail, whereby the anchor rail can be secured to the formwork component, wherein at least one flange laterally protrudes from the anchor rail. relates to an anchoring element formed on a retaining bracket, and to a method of mounting an anchor rail to a concrete structure.

DE 10 2008 029 838 A1은 체결 수단을 콘크리트 구조체에 고정하기 위한 앵커 레일을 개시하며, 여기서 앵커 레일은 콘크리트에 매설되는 복수의 앵커 돌출부를 갖는다. 콘크리트가 타설되기 전에 이러한 앵커 레일을 배치하기 위해 앵커 레일을 못을 통해 거푸집 구성요소에 고정하는 것이 알려져 있다. 콘크리트 타설 후 거푸집 구성요소를 제거하면 못이 콘크리트에 남는다. 이는 못이 부상 위험을 야기하고 못에 녹 얼룩이 형성된다고 하는 단점으로 이어진다. 또한 못이 앵커 레일의 장착 부위에서 거슬린다고 하는 단점도 있다. 앵커 레일 상의 작은 개구에 못을 삽입하는 것은 설치와 관련하여 시간을 많이 잡아먹기도 하는데, 이는 소위 네일 건(nail gun)으로 못을 삽입할 수 없기 때문이다.DE 10 2008 029 838 A1 discloses an anchor rail for fixing fastening means to a concrete structure, wherein the anchor rail has a plurality of anchor projections which are embedded in the concrete. It is known to fasten the anchor rails via nails to the formwork components for placement of such anchor rails before the concrete is poured. When the formwork component is removed after pouring the concrete, the nails remain in the concrete. This leads to the disadvantage that the nails pose a risk of injury and rust stains form on the nails. Also, there is a disadvantage that the nails are annoying at the mounting part of the anchor rail. Inserting nails into small openings on the anchor rails is often time consuming in connection with the installation, since so-called nail guns cannot insert nails.

US 2005/0217197 A1은 콘크리트 구성요소에 레일을 고정하기 위한 클램프(clamp)를 개시하고 있으며, 여기서 2개의 슬리브(sleeve)형 체결 요소는 브래킷 상에 일체로 형성되고, 그 후 거푸집이 제거될 때 찢어진다. 슬리브형 체결 요소가 삽입될 수 있는 개구가 거푸집에 형성된다. 따라서 이러한 클램프를 체결 요소로 조립하는 것은 복잡하다.US 2005/0217197 A1 discloses a clamp for fastening a rail to a concrete component, wherein two sleeve-like fastening elements are integrally formed on a bracket, after which the formwork is removed. torn An opening into which a sleeve-like fastening element can be inserted is formed in the formwork. Assembling these clamps as fastening elements is therefore complicated.

GB 2 243 395 A에서는 레일을 콘크리트 구성요소에 매설하기 위해 클램프를 사용하여 레일을 거푸집에 고정한다. 클램프는 거푸집을 제거할 때 클램프에서 빼낼 못에 의해 거푸집에 고정된다. 못이 클램프에 남아 있으면 못 끝이 콘크리트 부재에서 튀어나와 부상의 위험이 있다.In GB 2 243 395 A, the rails are fastened to the formwork using clamps for embedding them in concrete components. The clamp is secured to the formwork by nails that will be pulled out of the clamp when the formwork is removed. If the nail remains in the clamp, the tip of the nail will protrude from the concrete member and there is a risk of injury.

따라서, 본 발명의 목적은 앵커 레일의 간단한 장착과 확실한 위치 지정을 보장하는, 앵커 레일을 갖는 앵커링 요소 및 콘크리트 구조체에 앵커 레일을 장착하는 방법을 제공하는 것이다.Accordingly, it is an object of the present invention to provide an anchoring element with an anchor rail and a method for mounting the anchor rail in a concrete structure, which ensure simple mounting and reliable positioning of the anchor rail.

이 목적은 청구항 제1항의 특징을 갖는 앵커링 요소 및 청구항 제12항의 특징을 갖는 앵커 레일을 장착하는 방법으로 해결된다.This object is solved by an anchoring element having the features of claim 1 and a method of mounting an anchor rail having the features of claim 12 .

본 발명에 따른 앵커링 요소에서, 복수의 앵커 돌출부 및 해머헤드(hammerhead) 나사와 같은 체결 수단 장착용 스트립형 리셉터클을 갖는 앵커 레일이 제공되고, 여기서 앵커 레일은 적어도 하나의 리테이닝 브래킷을 통해 고정되며, 이를 통해 앵커 레일을 거푸집 구성요소에 고정할 수 있다. 리테이닝 브래킷은 앵커 레일이 거푸집 구성요소 상에 확실히 위치 지정되고 정렬될 수 있도록 하고 앵커 레일이 간접적으로 포지티브 고정될 수 있도록 하는데, 이는 앵커 레일이 적어도 하나의 리테이닝 브래킷을 통해 거푸집 구성요소에 고정될 수 있기 때문이다. 리테이닝 브래킷을 고정하면 콘크리트를 타설하기 전에 앵커 레일을 설치하는 것이 용이해진다.In the anchoring element according to the invention, there is provided an anchor rail having a plurality of anchor projections and a strip-shaped receptacle for mounting a fastening means such as a hammerhead screw, wherein the anchor rail is secured via at least one retaining bracket and , which makes it possible to secure the anchor rails to the formwork components. The retaining bracket allows the anchor rail to be securely positioned and aligned on the formwork component and allows the anchor rail to be positively secured indirectly, wherein the anchor rail is secured to the formwork component via at least one retaining bracket. because it can be Fixing the retaining brackets makes it easier to install the anchor rails before pouring the concrete.

적어도 하나의 리테이닝 브래킷은 앵커 레일 위에 그 길이방향에 수직으로 맞물린다. 앵커 레일로부터 측방향으로 돌출된 적어도 하나의 플랜지가 리테이닝 브래킷 상에 형성되고, 바람직하게는 하나의 플랜지가 양측에 각각 제공된다. 각 플랜지는 소정의 파단지점을 통해 리테이닝 브래킷의 중앙 섹션에 연결된다. 이렇게 하면 플랜지에 삽입되는 못이나 스테이플과 같은 고정 요소를 사용하여 앵커 레일을 고정할 수 있게 된다. 거푸집 구성요소를 제거하면 플랜지를 고정 요소와 함께 앵커 레일에서 제거할 수 있으므로 고정 요소는 콘크리트 구조물에 남아 있지 않게 된다. 거푸집 구성요소를 제거하면 리테이닝 브래킷의 중앙 섹션에서 플랜지를 분리할 수 있다. 플랜지 제거로 인한 콘크리트 몸체의 함몰부는 앵커 레일의 유지력과 시각적 영향 측면에서 무시할 수 있다. 예를 들어, 플랜지는 용이하게 관통될 수 있고 플랜지를 제거함으로써 콘크리트에 남겨진 함몰부가 작도록 그 두께를 5 mm 미만, 바람직하게는 1 mm 내지 4 mm 사이로 할 수 있다. 각 플랜지의 크기는 예를 들어 1 cm²내지 4 cm² 가 될 수 있으므로 설치 중에 쉽게 맞힐 수 있다.At least one retaining bracket engages on the anchor rail perpendicularly in its longitudinal direction. At least one flange projecting laterally from the anchor rail is formed on the retaining bracket, and preferably one flange is provided on each side. Each flange is connected to a central section of the retaining bracket through a predetermined breaking point. This allows the anchor rails to be secured using fastening elements such as nails or staples that are inserted into the flange. Removal of the formwork component allows the flange to be removed from the anchor rail together with the anchoring element, so that the anchoring element is not left in the concrete structure. Removal of the formwork component allows the flange to be disengaged from the central section of the retaining bracket. The depression of the concrete body due to the flange removal is negligible in terms of anchor rail holding force and visual impact. For example, the flange can be easily penetrated and its thickness can be less than 5 mm, preferably between 1 mm and 4 mm, so that by removing the flange the depressions left in the concrete are small. The size of each flange can be for example between 1 cm ² and 4 cm ² so that it can be easily fitted during installation.

리테이닝 브래킷은 쉽게 장착할 수 있도록 앵커 레일에 꽂을 수 있다. 리테이닝 브래킷은 클램핑(clamping) 또는 래칭(latching)에 의해 앵커 레일에 고정할 수 있다. 위치 지정 보조부, 예를 들어 웹(web) 또는 돌출부가 리테이닝 브래킷의 내측에 제공될 수 있고, 이는 앵커 레일 상의 리셉터클 또는 리세스(recess)와 맞물려서 앵커 레일이 길이방향으로 이동하는 것을 방지한다.Retaining brackets can be plugged into anchor rails for easy mounting. The retaining bracket can be secured to the anchor rail by clamping or latching. A positioning aid, for example a web or protrusion, may be provided on the inside of the retaining bracket, which engages a receptacle or recess on the anchor rail to prevent longitudinal movement of the anchor rail.

각 앵커 레일은 여러 개의 리테이닝 브래킷에 의해 거푸집 구성요소에 고정되는 것이 바람직하다. 리테이닝 브래킷은 플라스틱으로 만드는 것이 바람직하지만 다른 재료로도 만들 수 있다.Each anchor rail is preferably secured to the formwork component by means of several retaining brackets. The retaining bracket is preferably made of plastic, but may be made of other materials.

앵커링 요소는 바람직하게는 매설 전에 유닛으로 조립되며, 여기서 앵커 레일은 적어도 하나의 리테이닝 브래킷을 통해 판형 거푸집 구성요소에 고정된다. 이 경우에, 적어도 하나의 리테이닝 브래킷은 적어도 하나의 고정 요소를 통해, 바람직하게는 각각 하나의 못을 통해 거푸집 구성요소의 돌출 플랜지 상에 고정된다.The anchoring elements are preferably assembled into a unit prior to burial, wherein the anchor rails are secured to the plate-like formwork component via at least one retaining bracket. In this case, the at least one retaining bracket is fixed on the projecting flange of the formwork component via at least one fastening element, preferably via a nail each.

이러한 유닛은 또한 임의의 길이로 제조될 수 있고, 이 경우 리테이닝 브래킷을 사용하여 2개의 인접한 앵커 레일을 정렬하며, 리테이닝 브래킷은 접합 영역에서 두 앵커 레일 모두의 위에 맞물린다. 이렇게 하면 리테이닝 브래킷을 통해 2개의 앵커 레일을 정렬할 수 있게 된다.This unit may also be manufactured in any length, in which case a retaining bracket is used to align two adjacent anchor rails, the retaining bracket being engaged on top of both anchor rails in the junction area. This will allow alignment of the two anchor rails via the retaining bracket.

콘크리트 구조체에 앵커 레일을 장착하기 위한 본 발명에 따른 방법에서, 먼저 거푸집 구성요소 상에 앵커 레일을 배치하고 이어서 적어도 하나의 리테이닝 브래킷을 앵커 레일 위에 배치한다. 그 다음, 리테이닝 브래킷을 적어도 하나의 고정 요소, 특히 못을 통해 거푸집 구성요소에 고정하고 이어서 앵커 레일을 콘크리트에 매설한다. 그런 다음 적어도 하나의 고정 요소가 있는 거푸집 구성요소를 앵커 레일에서 제거한다. 결과적으로 고정 요소는 더 이상 콘크리트 구조체에 안전 위험을 초래하거나 녹으로 인한 시각적 손상을 유발할 수 없다. 바람직하게는, 제거는 고정 요소가 있는 리테이닝 브래킷의 적어도 하나의 플랜지를 제거하는 것을 포함하며, 플랜지는 리테이닝 브래킷의 중앙 섹션으로부터 소정의 파단지점을 따라 분리된다. 결과적으로 고정 요소는 앵커 레일의 채널의 장착 영역과 간섭되지 않는다. 효과적인 조립을 위해 고정 요소는 못으로서 설계되고 네일 건을 사용하여 거푸집 구성요소에 타정된다.In the method according to the invention for mounting an anchor rail to a concrete structure, first the anchor rail is arranged on the formwork component and then the at least one retaining bracket is arranged above the anchor rail. The retaining bracket is then fixed to the formwork component via at least one fastening element, in particular a nail, and the anchor rail is then embedded in the concrete. The formwork component with at least one fastening element is then removed from the anchor rail. As a result, the fastening element can no longer pose a safety hazard to the concrete structure or cause visual damage due to rust. Preferably, the removal comprises removing at least one flange of the retaining bracket with the securing element, the flange being separated from the central section of the retaining bracket along the predetermined breaking point. As a result, the fastening element does not interfere with the mounting area of the channel of the anchor rail. For effective assembly, the fastening element is designed as a nail and pressed into the formwork component using a nail gun.

첨부도면을 참조하여 본 발명을 예시적인 실시예에 의해 아래에서 더 상세하게 설명한다.
도 1은 2개의 리테이닝 브래킷을 갖는 앵커 레일 및 거푸집 구성요소의 사시도를 도시하고,
도 2a 내지 도 2d는 조립된 상태의 도 1의 앵커 레일의 여러 도면을 도시하며,
도 3a 내지 도 3c는 거푸집 구성요소로부터 제거된 후의 도 1의 앵커 레일의 여러 도면을 도시하고,
도 4a 내지 도 4d는 앵커 레일을 고정하기 위한 리테이닝 브래킷의 여러 도면을 도시하며,
도 5는 2개의 앵커 레일을 거푸집 구성요소 상에 조립하는 것의 사시도를 도시한다.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The present invention will be described in more detail below by way of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings.
1 shows a perspective view of an anchor rail with two retaining brackets and a formwork component;
Figures 2a to 2d show several views of the anchor rail of figure 1 in an assembled state;
3a to 3c show several views of the anchor rail of FIG. 1 after being removed from the formwork component;
4a to 4d show several views of a retaining bracket for securing an anchor rail;
5 shows a perspective view of assembling two anchor rails on a formwork component;

콘크리트 매설용 앵커링 요소는 앵커 레일(1) 및 앵커 레일(1)을 거푸집 구성요소(10)에 고정할 수 있는 적어도 하나의 리테이닝 브래킷(20)을 포함한다.The anchoring element for laying concrete comprises an anchor rail ( 1 ) and at least one retaining bracket ( 20 ) capable of fixing the anchor rail ( 1 ) to the formwork component ( 10 ).

앵커 레일(1)은 체결구를 장착하기 위한 리셉터클을 갖는 스트립형 레일 부분으로부터 돌출된 복수의 앵커 돌출부(2)를 포함한다. 각 앵커 돌출부(2)는 확장된 단부 섹션을 가지며 콘크리트에 매설된다. 레일 섹션의 리셉터클에는 탄성재질의 성형체(4)가 삽입되어 콘크리트가 리셉터클에 침투하는 것을 방지한다. 앵커 레일(1)은 연결 웹(5)을 통해 서로 고정되는 2개의 레일 부분으로 만들어질 수 있다. 거푸집 구성요소(10)와 대향하는 측에는 해머헤드 나사와 같은 체결 수단용 채널형 리셉터클이 형성될 수 있다. 앵커 레일(1)은 문헌 DE 10 2019 106 155에 개시된 바와 같이 설계될 수 있다.The anchor rail 1 comprises a plurality of anchor projections 2 projecting from a strip-shaped rail part having receptacles for mounting fasteners. Each anchor projection 2 has an expanded end section and is embedded in concrete. A molded body 4 made of an elastic material is inserted into the receptacle of the rail section to prevent the concrete from penetrating into the receptacle. The anchor rail 1 can be made of two rail parts which are fastened to each other via a connecting web 5 . A channel-like receptacle for fastening means, such as a hammerhead screw, may be formed on the side opposite the formwork component 10 . The anchor rail 1 can be designed as disclosed in document DE 10 2019 106 155.

적어도 하나의 리테이닝 브래킷(20)은 길이방향에 수직인 방향으로 앵커 레일(1) 위에 맞물린다. 각각의 리테이닝 브래킷(20)에는 활 모양 중앙 섹션(21)이 있으며, 여기에 플랜지(22)가 각각의 경우 양측에 일체로 형성된다. 플랜지(22)는 못 또는 스테이플과 같은 고정 요소(11)를 통해 거푸집 구성요소(10)에 연결되어, 앵커 레일(1)을 리테이닝 브래킷(20)을 통해 간접적으로 거푸집 구성요소(10)에 고정할 수 있다.At least one retaining bracket 20 engages on the anchor rail 1 in a direction perpendicular to the longitudinal direction. Each retaining bracket 20 has an arcuate central section 21 , on which flanges 22 are integrally formed on both sides in each case. The flange 22 is connected to the formwork component 10 via a fixing element 11 such as a nail or staple, thereby attaching the anchor rail 1 to the formwork component 10 indirectly via a retaining bracket 20 . can be fixed

도 2a 내지 도 2d를 참조하면, 앵커 레일이 거푸집 구성요소(10)에 장착된 상태로 도시되어 있다. 2개의 리테이닝 브래킷(20)이 거푸집 구성요소(10)에 장착된다. 도 2a의 좌측에 도시된 리테이닝 브래킷(20)은 못 형태의 고정 요소(11)를 통해 거푸집 구성요소(10)에 고정되며, 여기서 못은 각각 리테이닝 브래킷(20) 상의 플랜지(22)에 삽입된다. 도 2a의 우측에 있는 리테이닝 브래킷(20)도 고정 요소(11)로서 못을 통해 거푸집 구성요소(10)에 고정되며, 여기서 고정 요소(11)는 리테이닝 브래킷(20)의 활 모양 중앙 섹션(21)을 통해 맞물리므로, 좌측의 리테이닝 브래킷(20)에 대해 2개의 못 대신 하나의 못이 사용되게 된다.2A-2D , the anchor rail is shown mounted to the formwork component 10 . Two retaining brackets 20 are mounted to the formwork component 10 . The retaining bracket 20 shown on the left side of FIG. 2A is secured to the formwork component 10 via fastening elements 11 in the form of nails, wherein the nails are respectively attached to a flange 22 on the retaining bracket 20 . is inserted The retaining bracket 20 on the right side of FIG. 2A is also secured to the formwork component 10 via nails as a fastening element 11 , wherein the fastening element 11 is an arcuate central section of the retaining bracket 20 . Due to the engagement through (21), one nail is used instead of two nails for the retaining bracket 20 on the left.

도 3a 내지 도 3c에서는 콘크리트 타설 후 앵커 돌출부(2)가 있는 앵커 레일(1)이 콘크리트 구조체에 매설된 상태를 나타내고 있으며, 콘크리트 구조체는 도시의 간소화를 위해 나타내지 않았다. 그 후, 거푸집 구성요소(10)는 앵커 레일(1)로부터 제거될 수 있다. 좌측의 리테이닝 브래킷(20)의 경우, 거푸집 구성요소(10)가 제거될 때, 고정 요소(11)는 거푸집 구성요소(10) 상에 남아 있고 플랜지(22)는 소정의 파단지점(24)을 통해 리테이닝 브래킷(20)의 중앙 섹션(21)으로부터 분리된다. 이렇게 하면 못 형태의 고정 요소가 콘크리트 구조체로부터 제거될 수 있게 된다.3a to 3c shows a state in which the anchor rail 1 with the anchor protrusion 2 is embedded in the concrete structure after the concrete is poured, and the concrete structure is not shown for the sake of simplification of the illustration. Thereafter, the formwork component 10 can be removed from the anchor rail 1 . In the case of the retaining bracket 20 on the left, when the formwork component 10 is removed, the fastening element 11 remains on the formwork component 10 and the flange 22 is at a predetermined breaking point 24 . separated from the central section 21 of the retaining bracket 20 via This allows the fastening elements in the form of nails to be removed from the concrete structure.

도 3a의 우측에 있는 리테이닝 브래킷(20)의 경우, 고정 요소(11)가 거푸집 구성요소(10)에 의해 제거되지 않으며 이제 선택적으로 제거될 수 있음을 알 수 있다.In the case of the retaining bracket 20 on the right side of FIG. 3A , it can be seen that the fastening element 11 is not removed by the formwork component 10 and can now be selectively removed.

도 4a 내지 도 4d는 리테이닝 브래킷(20)을 상세히 도시한다. 리테이닝 브래킷(20)은 플라스틱으로 만들어진 성형체로 제조되지만, 다른 재료로 만들어질 수도 있다. 리테이닝 브래킷(20)은 장착 위치에서 앵커 레일(1) 위에 맞물리는 활 모양 중앙 섹션을 포함한다. 활 모양 섹션의 내측에는 앵커 레일(1) 상의 홈 또는 리셉터클에 삽입될 수 있는 웹 또는 돌출부(23)가 형성되어 앵커 레일을 변위되지 않도록 고정하고 리테이닝 브래킷(20)을 클램핑 또는 래칭 방식으로 미리 고정한다. 설계상 실질적으로 판형인 플랜지(22)는 활 모양 중앙 섹션(21) 양측으로부터 연장되며 소정의 파단지점(24)을 통해 중앙 섹션(21)에 연결된다. 소정의 파단지점(24)은 플랜지(22)가 중앙 섹션(21)으로부터 안전하게 분리될 수 있도록 재료의 약화, 즉 재료의 단면적 감소에 의해, 예를 들어 두께 감소 또는 천공에 의해 생성될 수 있다. 보강 스트럿(25)이 중앙 섹션(21) 상에 형성되어, 소정의 파단지점(24)에 인접한 영역이 보강된다.4A-4D show the retaining bracket 20 in detail. The retaining bracket 20 is made of a molded body made of plastic, but may be made of other materials. The retaining bracket 20 comprises an arcuate central section that engages over the anchor rail 1 in the mounted position. On the inside of the bow-shaped section, a web or protrusion 23 that can be inserted into a groove or receptacle on the anchor rail 1 is formed to secure the anchor rail against displacement and to secure the retaining bracket 20 in advance in a clamping or latching manner. Fix it. Flanges 22 , which are substantially plate-shaped in design, extend from both sides of the arcuate central section 21 and are connected to the central section 21 through predetermined breakpoints 24 . The predetermined breaking point 24 can be created by weakening the material, ie by reducing the cross-sectional area of the material, for example by reducing the thickness or perforating, so that the flange 22 can be safely separated from the central section 21 . A reinforcing strut 25 is formed on the central section 21 , so that the area adjacent to the predetermined breaking point 24 is reinforced.

마킹(26) 또는 유형 식별이 리테이닝 브래킷(20)에 추가로 제공되어, 예를 들어 어느 앵커 레일(1)이 구조체에 매설되었는지에 대한 정보를 제공할 수 있다.A marking 26 or type identification may additionally be provided on the retaining bracket 20 to provide, for example, information as to which anchor rail 1 is embedded in the structure.

플랜지(22)의 영역에서, 고정 요소가 미끄러져 떨어지는 것을 방지하기 위해 상측에 주름, 격자 또는 구멍 패턴과 같은 프로파일링(profiling)이 형성될 수 있다. 이러한 프로파일링은 활 모양 중앙 섹션(21)에도 제공될 수 있다.In the area of the flange 22, a profiling, such as a corrugation, grid or hole pattern, may be formed on the upper side to prevent the fastening element from sliding off. Such profiling may also be provided for the bow-shaped central section 21 .

도 5는 거푸집 구성요소(10), 예를 들어 목재 기반 패널과 2개의 앵커 레일(1)로 구성된 유닛을 보여준다. 제1 앵커 레일(1)은 2개의 리테이닝 브래킷(20)에 의해 이미 거푸집 구성요소(10)에 고정되어 있으며, 여기서 두 리테이닝 브래킷(20) 모두는 플랜지(22)에 삽입되는 못 형태의 고정 요소(11)를 통해 거푸집 구성요소(10)에 고정된다. 제2 앵커 레일(1)을 제1 앵커 레일(1)과 같은 높이로 정렬할 수 있도록 접촉 영역에 리테이닝 브래킷(20)이 배치되어 제1 앵커 레일(1)의 일 단부면을 덮는다. 결과적으로 제2 앵커 레일(1)의 일 단부면은 화살표(30)로 개략적으로 도시된 바와 같이 이미 고정된 리테이닝 브래킷(20) 아래에 삽입될 수 있다. 이렇게 하면 2개의 앵커 레일(1)이 간단한 방식으로 정렬될 수 있게 된다.5 shows a unit consisting of a formwork component 10 , for example a wood-based panel and two anchor rails 1 . The first anchor rail 1 is already secured to the formwork component 10 by means of two retaining brackets 20 , where both retaining brackets 20 are in the form of nails inserted into the flanges 22 . It is fixed to the formwork component 10 via fastening elements 11 . A retaining bracket 20 is disposed in the contact area to align the second anchor rail 1 flush with the first anchor rail 1 to cover one end face of the first anchor rail 1 . As a result, one end face of the second anchor rail 1 can be inserted under the already fixed retaining bracket 20 , as schematically shown by the arrow 30 . This allows the two anchor rails 1 to be aligned in a simple manner.

도시된 예시적인 실시예에서, 각각의 리테이닝 브래킷에는 2개의 플랜지(22)가 구비되며, 이들 각각은 소정의 파단지점(24)을 통해 중앙 섹션(21)에 연결된다. 앵커 레일(1)을 거푸집 구성요소(10)에 고정하기 위해 플랜지(22) 중 하나만을 고정 요소를 통해 거푸집 구성요소(10)에 고정하는 것이 선택적으로 가능하다.In the exemplary embodiment shown, each retaining bracket is provided with two flanges 22 , each of which is connected to the central section 21 via a predetermined breaking point 24 . It is optionally possible to fasten only one of the flanges 22 to the formwork component 10 via a fastening element for fastening the anchor rail 1 to the formwork component 10 .

리테이닝 브래킷(20)은 성형된 플라스틱 몸체가 아니라 금속, 판지, 종이, 플라스틱 필름 또는 부직포와 같은 다른 재료로 만들어질 수 있다.The retaining bracket 20 is not a molded plastic body but may be made of other materials such as metal, cardboard, paper, plastic film or nonwoven.

1 앵커 레일
2 앵커 돌출부
4 성형체
5 연결 웹
10 거푸집 구성요소
11 고정 요소
20 리테이닝 브래킷
21 섹션
22 플랜지
23 돌출부
24 소정의 파단지점
25 보강 스트럿
26 마킹
30 화살표1 anchor rail
2 Anchor overhang
4 molded body
5 connection web
10 Formwork Components
11 fastening elements
20 retaining bracket
21 section
22 flange
23 overhang
24 Predetermined breaking point
25 reinforcement struts
26 marking
30 arrow

Claims

An anchoring element for laying concrete, comprising an anchor rail (1) having a plurality of anchor projections (2) and a strip-shaped receptacle for mounting fastening means, wherein at least one retaining bracket (20) is attached to the anchor rail (1) and this retaining bracket ( 20 ) engages on the anchor rail ( 1 ) perpendicular to the longitudinal direction of the anchor rail ( 1 ) whereby the anchor rail ( 1 ) is fixed to the formwork component ( 10 ). An anchoring element, wherein at least one flange (22) protruding laterally from the anchor rail (1) is formed on the retaining bracket (20), wherein the at least one flange (22) has a predetermined Anchoring element, characterized in that it is connected to the central section (21) of the retaining bracket (20) by a break point (24) of

Anchoring element according to claim 1, characterized in that the predetermined breaking point (24) is created by material weakening, ie by a reduction in the material cross-section.

The anchoring element according to claim 1 or 2, characterized in that flanges (22) protruding from the anchor rail (1) are formed on both sides of the retaining bracket (20).

4. Anchoring element according to any one of the preceding claims, characterized in that each flange (22) has a profiling on its upper surface to prevent slipping of the fastening element.

5. Anchoring element according to any one of the preceding claims, characterized in that the at least one retaining bracket (20) is fixed to the anchor rail (1) in a clamping or latching manner.

Anchoring element according to any one of the preceding claims, characterized in that a plurality of retaining brackets (20) are fastened to the anchor rail (1).

7. Anchoring element according to any one of the preceding claims, characterized in that the at least one retaining bracket (20) is made of plastic.

Anchoring element according to any one of the preceding claims, characterized in that the thickness of each flange (22) is less than 5 mm, preferably between 1 mm and 4 mm.

A unit consisting of an anchoring element according to any one of the preceding claims and a plate-like formwork component (10) to which the anchor rail (1) is fixed via at least one retaining bracket (20).

Unit according to claim 9, characterized in that the at least one retaining bracket (20) is fixed to the formwork component via at least one nail (11).

11. Unit according to claim 9 or 10, characterized in that two anchor rails (1) are superimposed by a retaining bracket (20) in the contact area and fixed to the formwork component (10).

As a method of mounting an anchor rail (1) to a concrete structure,
- placing the anchor rail (1) on the formwork component (10);
- placing at least one retaining bracket (20) on said anchor rail (1);
- fixing the retaining bracket (20) to the anchor rail (1) via at least one fastening element on the formwork component (10);
- burying the anchor rail (1) in concrete, and
- removing the formwork component (1) with the at least one fastening element (11) from the anchor rail (1),
Method, characterized in that at least one flange (22) of the retaining bracket (20) with the fastening element (11) is also removed upon removal.

Method according to claim 12, characterized in that the fastening element (11) is designed as a nail and is compressed into the formwork component (10) with a nail gun.

14. Method according to claim 12 or 13, characterized in that the flange (22) is removed at a predetermined breaking point (24) created by weakening of the material, ie a reduction in the cross section of the material.