KR102143659B1

KR102143659B1 - Apparatus for supplying bundle of bristles

Info

Publication number: KR102143659B1
Application number: KR1020130162765A
Authority: KR
Inventors: 컴프 인고; 리즈 베른하르트; 키퍼 플로리안
Original assignee: 자호란스키 아게
Priority date: 2013-01-29
Filing date: 2013-12-24
Publication date: 2020-08-31
Also published as: TW201438630A; BE1021996B1; DE102013019612B4; CN103960871B; DE102013019612A1; TWI607719B; CN103960871A; KR20140096978A

Abstract

본 발명은 적어도 영역별로 덮개(3)에 의해 둘러싸이는 강모 다발(2)을 벗기는 장치를 구비한 후처리장치, 특히, 탬핑기계(tamping machine)에 상기 강모 다발(2)을 공급하는 장치(1)에 관한 것이다. 후처리장치로 향한 강모 다발을 돌출없이 그리고, 간단히 확실하게 기계적으로 공급할 수 있는 상기 공급장치(1)를 사용하기 위해서는, 상기 장치(1)에는 고정장치(10)가 제공되며, 상기 고정장치(1)는, 적어도 하나의 강모 다발(2)을 그의 끝단 면 중의 적어도 하나에서 제1 흡입부재(5a)에 의해 움직이며, 상기 제1 흡입부재(5a)에 의해 가해진 힘을, 상기 고정장치(10)에 할당된, 실질적으로 세로 연장에 대해 가로지르는 적어도 하나의 강모 다발(2)의 필라멘트로 향한 제1 접촉면(6a)에서 상기 끝단 면을 갖는 적어도 하나의 강모 다발(2)과 접촉하게 하는 것이 제안된다. The present invention relates to a post-treatment apparatus provided with a device for peeling off the bristle bundles 2 enclosed by the cover 3 at least by region, in particular an apparatus for supplying the bristle bundles 2 to a tamping machine (1 ). In order to use the feeding device 1 capable of mechanically supplying the bristle bundles directed to the post-treatment device without protrusion and simply reliably, the device 1 is provided with a fixing device 10, the fixing device ( 1) moves at least one bristle bundle 2 on at least one of its end faces by the first suction member 5a, and applies the force applied by the first suction member 5a to the fixing device ( 10) to make contact with at least one bristle bundle 2 having said end face at a first contact surface 6a directed to the filament of at least one bristle bundle 2 transverse to a substantially longitudinal extension. Is suggested.

Description

Apparatus for supplying bundle of bristles}

본 발명은 후처리장치, 특히, 적어도 영역별로 덮개에 의해 둘러싸이는 강모(剛毛) 다발(bundle of bristles)을 벗기는(stripping) 장치가 구비되어 있고, 상기 강모 다발을 후처리장치, 특히, 탬핑 기계(tamping machine)에 강모 다발을 공급하는 장치에 관한 것이다. 또한, 본 발명은 적어도 영역별로 덮개에 의해 둘러싸이는 적어도 하나의 강모 다발을 벗기는 방법에 관한 것이다. The present invention is provided with a post-treatment device, in particular, a device for stripping a bundle of bristles surrounded by a cover at least by region, and a post-treatment device, in particular, a tamping machine It relates to a device for supplying a bundle of bristles to a tamping machine. In addition, the present invention relates to a method of peeling off at least one bundle of bristles surrounded by a sheath at least by region.

일반적으로, 브러시용 강모 물질은 다수 미터의 길이를 갖는 줄(string)로 공급된다. 이러한 줄은 예를 들어, 덮개에 의하여 종이 테이프 형태로 나선형으로 동여매거나, 플라스틱 호스에 의해 둘러싸이며, 후처리 이전에 필요한 길이로 절개된다. 개개의 강모 다발을 대략 물질 상자의 일종인 탬핑 기계의 강모 저장부에 공급하기 전에, 이러한 덮개는 이격되어야 한다. 이는, 수동 및 기계적으로 수행될 수 있다. 이는, 예를 들어, DE 103 56 316 A1로부터 알려져 있다. Typically, bristle material for brushes is supplied in strings with a length of several meters. These strings are helically tied in the form of a paper tape, for example by a cover, or surrounded by a plastic hose and cut to the required length before post-treatment. Before the individual bundles of bristles are fed to the bristles reservoir of the tamping machine, roughly a kind of material box, these covers must be spaced apart. This can be done manually and mechanically. This is known, for example, from DE 103 56 316 A1.

서로 다른 종류의 브러시용으로 일측 또는 양측으로 처리된, 특히, 뾰죽하게된 필라멘트를 갖는 강모가 알려져 있다. 이러한 강모의 필라멘트는 일반적으로, 화학적인 방법에 의하여 제조되어, 기계적인 방법(예를 들어, 연마(grinding))에 의하여 발생될 수 있다. 또한, 이러한 필라멘트도 동물 털 또는 식물성 섬유와 같은 자연산물로 이루어질 수 있다. 이러한 강모 다발은 일반적으로 수동으로 조립되어, 상업용 고무 또는 종이 테이프로 둘러싸인다.For different types of brushes, bristles are known which are treated on one or both sides, in particular with a sharpened filament. The filaments of such bristles are generally manufactured by a chemical method and can be generated by a mechanical method (eg, grinding). In addition, these filaments may also be made of natural products such as animal hair or vegetable fibers. These bristle bundles are generally manually assembled and enclosed in commercial rubber or paper tape.

강모 다발이 일반적인, 뾰죽하지않은 개개의 필라멘트를 구비하면, 후처리장치로의 공급을 위한 해당하는 강모 다발이 정확히 중간에서 파지되는지 오히려 가장자리 영역에서 파지되는지가 중요하지 않다. 이는, 이를 위해 삽입된 파지부재가 상기 강모 다발을 항상 확실히 파지하기 때문이다. 이와는 달리, 상기 강모 다발의 개개의 필라멘트는 일측 또는 양측으로 뾰죽하게 되고 상기 강모 다발은 상부 또는 하부 가장자리에 가까이 파지되면, 상기 강모 다발이 상기 파지부재로부터 떨어져 나가는 경우가 종종 발생한다. 이러한 이유로, 이러한 강모를 강모 저장부에 공급하는 것을 지금까지는 수동으로 수행하였다. If the bristle bundles have individual filaments that are not sharp, it is not important whether the corresponding bristle bundles for supply to the post-treatment device are gripped exactly in the middle or rather in the edge region. This is because the gripping member inserted for this purpose always reliably grips the bristles bundle. In contrast, the individual filaments of the bristles bundle are pointed to one side or both sides, and when the bristles bundle is held close to the upper or lower edge, the bristles bundle is often separated from the gripping member. For this reason, supplying these bristles to the bristles storage has so far been performed manually.

일측 또는 양측으로 뾰죽하게 된 필라멘트를 갖는 강모 다발을 수동으로 공급하기 위해서는 작동자가 상기 강모 저장부에 항상 고용돼있어야 한다.In order to manually supply a bundle of bristles with filaments pointed to one or both sides, an operator must always be employed in the bristles storage unit.

일측 또는 양측으로 뾰죽하게 된 필라멘트를 갖는 강모 다발에서 공급과정을 위한 파지부재의 채용은, 상기 강모 다발을 자체의 필라멘트에 결합시키는 덮개를, 상기 파지부재가 상기 강모 다발에 배치되어야하는 지점에 정확히 배치해야하는 상황으로 인해 어려워진다. Adoption of a gripping member for the feeding process in a bristle bundle having filaments pointed on one or both sides, a cover for coupling the bristles bundle to its own filament, is precisely at the point where the gripping member should be disposed on the bristles bundle. It becomes difficult due to the circumstances that need to be deployed.

결론적으로, 강모 다발을 자체의 줄로부터 분리할 때 대략 자수 가위를 사용하여, 상기 강모 다발 내부의 필라멘트를 서로에 대해 밀고 개개의 필라멘트는 상기 덮개를 상기 강모 다발의 말단중의 하나로 돌출하게 된다. 이는, 후치한 처리장치 또는 그의 저장부에서 방해를 유발할 수 있다.In conclusion, when separating the bristle bundle from its own string, approximately using embroidery scissors, the filaments inside the bristle bundle are pushed against each other, and the individual filaments protrude the cover to one of the ends of the bristle bundle. This may cause disturbance in the post processing device or its storage.

본 발명의 목적은, 상기 언급한 단점을 방지하고, 후처리장치로 향한 강모 다발을 돌출없이 그리고, 간단히 확실하게 기계적으로 공급할 수 있는 공급장치를 사용할 수 있게 하는 데에 있다. It is an object of the present invention to avoid the above-mentioned drawbacks and to make it possible to use a feeding device capable of mechanically feeding a bundle of bristles directed to a post-treatment device without protrusion and simply reliably.

상기 과제는 처음에 언급한 종류의 공급장치에 의하여 해결되는데, 상기 장치에는 고정장치가 제공되며, 상기 고정장치는, 적어도 하나의 강모 다발에 대하여 그의 끝단 면(전면) 중의 적어도 하나가 제1 흡입부재에 의해 움직이며, 상기 제1 흡입부재에 의해 가해진 힘이, 상기 고정장치에 할당된, 실질적으로 세로 연장에 대해 가로지르는 적어도 하나의 강모 다발의 필라멘트로 향한 제1 접촉면과 상기 끝단면이 접촉하게 하도록 가해지는 것을 특징으로 한다. 적어도 하나의 흡입부재를 사용한 끝단면 측 움직임(이동)에 의하여, 상기 강모 다발을 벗기는 중에 이어서 운송을 위한 파지중에 고정하기 위해서 어떠한 "측면" 움직임이 발생하지 않는 적절한 방식으로, 상기 적어도 하나의 강모 다발이 상기 접촉면에 고정된다. 이를 위해, 상기 흡입부재에 의해, 상기 강모 다발의 하나 또는 두 개의 끝단 면중 적어도 하나에서 상기 강모 다발을 새로이 파지할 때까지 벗기는 중에 공기가 빨아낼 수 있다. 상기 강모 다발의 하나 또는 두 개의 측면을 통한 공기를 빨아냄으로써, 공기가 측면으로 상기 강모 다발 안으로 흐르고, 그에 따라 필라멘트를 결합한다. 여기서, 상기 제1 접촉면은 바람직하게는, 상기 강모 다발을 하부를 향해 지지하는 것을 보장할 수 있는데, 즉, 수평의 배향(orientation)을 가지므로, 상기 강모 다발의 필라멘트가 지탱된다. The above problem is solved by a supply device of the type mentioned at the beginning, wherein the device is provided with a fixing device, wherein at least one of the end faces (front) thereof is a first suction device for at least one bundle of bristles. The first contact surface and the end surface, which are moved by the member, and the force exerted by the first suction member, directed toward the filament of at least one bundle of bristles, which are substantially transverse to the longitudinal extension, are in contact with the fixing device. It is characterized in that it is applied to make it. The at least one bristle in a suitable manner in which no "side" movement occurs during peeling of the bristles bundle and then during gripping for transportation by means of end-side movement (movement) using at least one suction member. The bundle is fixed to the contact surface. To this end, by the suction member, air may be sucked out while peeling off the bristles until the bristles are newly gripped at at least one of one or two end faces of the bristles. By sucking air through one or two sides of the bristle bundle, air flows laterally into the bristle bundle, thereby binding the filaments. Here, the first contact surface can preferably ensure that the bristle bundle is supported downward, that is, because it has a horizontal orientation, the filament of the bristle bundle is supported.

상기 공급장치의 바람직한 실시예에서, 상기 공급장치는 적어도 하나의 강모 다발을 선택적으로 그의 두 개의 측면에서 흡입부재에 의해 움직이는 위치에 있으며, 상기 고정장치는 제2 흡입부재를 구비하며, 상기 제2 흡입부재에 의하여 상기 적어도 하나의 강모 다발의 또다른 끝단 면이 움직이며(이동되며), 이때, 제2 접촉면과 접촉한다. 상기 언급한 접촉면은 바람직하게는, 서로 평행하게 배향될 수 있다.In a preferred embodiment of the feeding device, the feeding device is in a position in which at least one bundle of bristles is selectively moved by a suction member on its two sides, the fixing device having a second suction member, and the second Another end surface of the at least one bristle bundle is moved (moved) by the suction member, and at this time, it comes into contact with the second contact surface. The above-mentioned contact surfaces can preferably be oriented parallel to each other.

상기 공급장치의 목적에 맞는 실시예는, 상기 고정장치의 흡입부재의 각각은 상기 적어도 하나의 강모 다발을 적어도 한 번, 바람직하게는, 여러 번 연속적으로, 교번적으로 움직이는 것에 존재할 수 있다. 이에 따라, 상기 적어도 하나의 강모 다발을 전체로서 상기 흡입부재 사이에서 이리저리 움직이는데, 특히, 상부 및 하부로 움직이므로, 서로 밀린 필라멘트가 다시 똑바로 정렬되고, 상기 필라멘트는 실질적으로 겹쳐져 쌍(pair)별로(각각에 대해서) 평행하게 배치된다. 이러한 의미로, 상기 공급장치는 방향 스테이션을 형성할 수 있다.In an embodiment suited to the purpose of the feeding device, each of the suction members of the holding device may be present in alternately moving the at least one bundle of bristles at least once, preferably, several times in succession. Accordingly, the at least one bristle bundle as a whole moves back and forth between the suction member, in particular, since it moves upward and downward, the pushed filaments are again aligned upright, and the filaments are substantially overlapped so that each pair ( For each) are placed in parallel. In this sense, the feeding device can form a directional station.

상기 적어도 하나의 강모 다발을 상기 접촉면에서, 원하지않은 이동이 상기 평면에서 방해되는 소정의 위치에서 구비하기 위해서, 본 발명에 따른 장치의 또다른 실시예는, 상기 고정장치의 적어도 하나의 접촉면에는, 다수의 돌출부 또는, 상기 적어도 하나의 강모 다발의 횡단면을 경계지우는, 평면을 제한하는 마킹(marking), 그와 유사한 것이 제공되는 것에 있다. 상기 강모 다발의 위치의 재생성은, 상기 강모 다발을 평면에서 떼어내거나 다시 파지하는 파지부재의 조정을 돕는다. In order to provide the at least one bundle of bristles at the contact surface, at a predetermined position where undesired movement is impeded in the plane, another embodiment of the device according to the present invention comprises at least one contact surface of the fixing device, A plurality of protrusions, or markings defining a plane, demarcating the cross-section of the at least one bristle bundle, and the like are provided. The regeneration of the position of the bristles bundle assists in the adjustment of the gripping member which removes or re-grasps the bristles bundle from the plane.

자체의 세로연장을 따라서 수행되는, 개개의 필라멘트의 움직임을 효과적으로 저지하기 위해서, 상기 공급장치의 또다른 실시예에서, 목적에 따라서, 상기 적어도 하나의 강모 다발은 벗기는 동안에 적어도 일시적으로, 상기 제1 접촉면과, 그에 대향하여 위치될 수 있는, 상기 고정장치에 할당된 고정부재의 고정부분 사이에 배치되며, 상기 고정부분과 상기 접촉면은 서로 실질적으로 평행한 평면을 형성할 수 있다. 이에 따라, 상기 필라멘트는 측면 움직임에서도 자체의 세로연장을 따라서 스트리핑(stripping) 도구의 푸싱(pushing)수단에 의하여 자체의 공간 및 상기 강모 다발의 형태로 남아있다. In order to effectively impede the movement of the individual filaments along its own longitudinal extension, in another embodiment of the feeding device, depending on the purpose, the at least one bristles bundle is at least temporarily while peeling off, the first Arranged between a contact surface and a fixing portion of a fixing member assigned to the fixing device, which may be positioned opposite thereto, the fixing portion and the contact surface may form a plane substantially parallel to each other. Accordingly, the filament remains in its own space and in the form of the bristles bundle by the pushing means of a stripping tool along its longitudinal extension even in lateral movement.

바람직하게는, 상기 고정부재의 고정부분은 그의 횡단면에 의해 상기 적어도 하나의 강모 다발의 횡단면과 중첩될 수 있으므로, 상기 강모 다발의 모든 필라멘트가 파지된다.Preferably, the fixing portion of the fixing member may overlap with the cross-section of the at least one bristle bundle by its cross-section, so that all the filaments of the bristle bundle are gripped.

상기 제1 접촉면에 평행한 평면을 구비하는 적절한 고정부재로서, 상기 공급장치의 또다른 바람직한 실시예에서, 진압판 또는 상기 제2 흡입부재가 제공될 수 있다. 제2흡입부재가 고정부재로서의 기능면에서 적어도 하나의 강모 다발에 어떠한 흡입력을 가해질 필요가 없지만, 그렇게 할 수도 있다. As a suitable fixing member having a plane parallel to the first contact surface, in another preferred embodiment of the supply device, a suppression plate or the second suction member may be provided. It is not necessary for the second suction member to exert any suction force on the at least one bundle of bristles in terms of its function as a fixing member, but it may be so.

상기 흡입부재에 의해 전달된 흡입력을 상기 접촉면에서 측면으로 상기 적어도 하나의 강모 다발의 말단에 작용시키기 위해서, 상기 공급장치의 바람직할 실시예는, 적어도 하나의 접촉면, 바람직하게는 모든 접촉면은 적어도 영역별로 기체투과성 분리층을 구비한다. 이와 같이, 대략 상기 강모 다발을 새로이 파지할 때까지 벗기는 중에 하나 또는 두 개의 측면에서 이러한 다공성 층에 의하여 공기를 빨아낼 수 있다. 상기 강모 다발의 하나 또는 두 개의 측면을 통해 공기를 빨아냄으로써, 공기가 측면으로 상기 강모 다발 안으로 흐르며, 그에 따라 상기 필라멘트가 결합된다. In order to act on the distal end of the at least one bristle bundle laterally from the contact surface to the suction force transmitted by the suction member, a preferred embodiment of the feeding device comprises at least one contact surface, preferably all contact surfaces at least Each has a gas-permeable separation layer. In this way, air can be sucked out by this porous layer from one or both sides during peeling until approximately the bristles are newly gripped. By sucking air through one or two sides of the bristle bundle, air flows laterally into the bristle bundle, thereby binding the filaments.

바람직하게는, 상기 분리층은 평면 형태에 의하여 직물 구조의 종류로, 특히, 장식 직물과 같은, 섬세하게 짜여진 필터 직물의 종류로 형성될 수 있다. 특히, 특수강 와이어, 소위, 장식 직물로 제조되는 필터 직물이 아주 적합하다. 상기 장식 직물은 매우 얇으며, 다양한 강철 강도로 제조될 수 있다. 강철 와이어를 장식 직물로 짬으로써, 상기 직물을 통한 직접적인 통과가 발생하지 않는다. 공기는 항상 측면으로 상기 와이어 주위로 흘러야 한다. 이에 따라, 뾰죽하게 된 필라멘트의 극심한 첨두가 저지된다. 그러나, 또다른 실시예에서 공기투과성 분리층을 고려할 수 있다.Preferably, the separating layer may be formed of a kind of fabric structure by a planar shape, in particular, a kind of delicately woven filter fabric, such as a decorative fabric. In particular, filter fabrics made of special steel wire, so-called decorative fabrics, are very suitable. The decorative fabric is very thin and can be made of various steel strengths. By woven steel wire into a decorative fabric, no direct passage through the fabric occurs. Air should always flow laterally around the wire. As a result, the extreme peaking of the sharpened filaments is prevented. However, in another embodiment an air permeable separation layer may be considered.

상기 흡입부재를 서로 간단한 방식으로 충분히 신속하고 정밀하게 배치하고, 이에 따라, 스트리핑 과정을 마찬가지로 가속화하기 위해서, 목적에 맞는 실시예에서, 상기 흡입부재의 적어도 하나는, 포지셔닝(positioning) 장치에서 상기 장치의 또다른 흡입부재에 대해 이동가능하며, 상기 포지셔닝 장치는 적어도 하나의 직선운동 및/또는 회전하는 자유도를 갖는다.In order to arrange the suction members with each other in a simple manner sufficiently quickly and precisely, and thus, to speed up the stripping process as well, in an embodiment suited to the purpose, at least one of the suction members is in a positioning device. Movable with respect to another suction member of, the positioning device has at least one linear motion and/or rotational degree of freedom.

상기 공급장치의 강모 다발을 후처리장치로 이리저리 운송하는 것은 상기 공급장치의 또다른 실시예를 실행하게끔 하는데, 적어도 하나의 파지부재가 제공되며, 상기 적어도 하나의 파지부재에 의하여 상기 적어도 하나의 강모 다발을벗기기 전에/또는 벗긴 이후에 분리가능하게 파지할 수 있거나 이동가능하다.Transporting the bristles bundles of the feeding device back and forth to the post-treatment device makes it possible to implement another embodiment of the feeding device, wherein at least one gripping member is provided, by means of the at least one gripping member. It can be removably gripped or movable prior to/or after peeling off the bundle.

강모 다발을 벗기기 위해서, 본 발명에 따른 공급장치에는 적어도 하나의 스트리핑 도구가 구비된다. 서로 다른 바람직한 실시예에서, 상기 스트리핑 도구는, 예를 들어, 적어도 하나의 분리수단을 구비하며, 상기 적어도 하나의 분리수단은 상기 덮개를 적어도 부분적으로 또는 영역별로 개방한다. 또다른 실시예에서, 상기 스트리핑 도구는 푸싱(pushing)수단을 구비하며, 상기 푸싱수단은 상기 적어도 하나의 강모 다발의 덮개를 상기 푸싱수단에 대해 축방향 및/또는 접선방향으로 움직이거나, 상기 덮개를 적어도 영역별로 이완시키거나, 상기 덮개의, 부분별로 개방된 부분을 펼친다. 상기 스트리핑 도구는, 또다른 실시예에서, 지지장치를 구비하며, 상기 지지장치는 스트리핑 중에 이완되거나 적어도 부분적으로 개방된 덮개를 고정시킨다. 여기서, 대략 집게가 다수의 기능을 동시에 수행하는 것과 같은 장치는 대략 동시에, 상기 덮개를 축방향 및 접선방향으로 움직이는 푸싱수단, 및 상기 강모 다발을 움직일 때 상기 덮개를 파지부재에 지지하는 지지장치를 형성한다. In order to peel off the bristle bundle, the feeding device according to the invention is equipped with at least one stripping tool. In another preferred embodiment, the stripping tool has, for example, at least one separating means, the at least one separating means opening the lid at least partially or area by area. In another embodiment, the stripping tool includes a pushing means, the pushing means moving the sheath of the at least one bristles bundle in an axial direction and/or tangentially with respect to the pushing means, or Relax at least for each area, or open the open part for each part of the cover. The stripping tool, in another embodiment, has a support device, which secures a lid that is relaxed or at least partially open during stripping. Here, a device in which a forceps performs a plurality of functions at the same time includes a pushing means for moving the cover in the axial and tangential directions at about the same time, and a support device for supporting the cover to the gripping member when the bristles bundle is moved. To form.

상기 필라멘트의 길이에 의해 결정되는 강모 다발의 높이와 관련하여, 원칙적으로 우선 어떠한 제한도 존재하지 않는다. 특히, 바람직하게는, 상기 적어도 하나의 강모 다발은 5mm 내지 30mm의 높이, 특히, 10mm 내지 20mm의 높이를 갖는다.With regard to the height of the bristles bundles, which are determined by the length of the filaments, in principle there are no restrictions first of all. In particular, preferably, the at least one bristle bundle has a height of 5 mm to 30 mm, in particular, a height of 10 mm to 20 mm.

강모 다발을 신뢰성있게 상호간에, 서로 인접하게 배치되는 두 개의 접촉면과 충돌하기 위해서, 또다른 실시예에서, 상기 제1 흡입부재에 의해 고정된 강모 다발의 자유 끝단 면 말단과 관련한 제2 흡입부재는, 상기 강모 다발 높이의 5% 내지 50%의 범위, 특히, 10% 내지 25%의 범위가 되도록 배치될 수 있다.In order to reliably collide the bundles of bristles with each other and with two contact surfaces disposed adjacent to each other, in another embodiment, the second suction member associated with the end of the free end surface of the bundle of bristles fixed by the first suction member is , It may be arranged to be in the range of 5% to 50%, in particular, 10% to 25% of the height of the bristles bundle.

또한, 전술한 과제는, 적어도 영역별로 덮개에 의해 둘러싸이는 강모 다발을벗기는 방법에 의해서도 해결된다. 이러한 방법에서, 특히, 서로 다른 실시예를 갖는 전술한 장치가 사용된다. 여기서, 본 발명에 따라 상기 방법은, a) 덮개에 의해 둘러싸인 강모 다발을 공급장치에 공급하는 단계; b) 상기 강모 다발의 끝단 면중 적어도 하나에서 상기 강모 다발을 흡입부재에 의해 고정시키는 단계; c) 상기 강모 다발의 덮개를 적어도 영역별로 분리하거나, 상기 덮개를 상기 강모 다발에 대해 축방향 또는 접선방향으로 이동시키거나, 상기 덮개를 푸싱수단에 의해 파지하는 단계; 및 d) 상기 적어도 영역별로 벗겨진 강모 다발을 파지부재에 의해 파지하고, 후처리장치에 공급하는 단계를 포함한다.Further, the above-described problem is also solved by a method of peeling off the bundles of bristles enclosed by the lid at least for each region. In this method, in particular, the above-described devices having different embodiments are used. Here, the method according to the present invention comprises the steps of: a) supplying a bundle of bristles surrounded by a sheath to a feeding device; b) fixing the bristle bundle on at least one of the end faces of the bristle bundle by a suction member; c) separating the cover of the bristles bundle at least by region, moving the cover in an axial or tangential direction with respect to the bristles bundle, or gripping the cover by a pushing means; And d) gripping the bundles of bristles peeled off at least by region by a gripping member and supplying them to a post-treatment device.

이는, 상기 절개된 강모 다발은 덮개로서 종이 테이프에 의하여 둘러싸이며, 흡입부재 위의 상기 강모 다발은 장식 직물과 접촉함으로써 발생할 수 있다. 상기 흡입부재를 작동시킨 이후에, 상기 종이 테이프의 내부 초입부에서, 상기 종이 테이브가 중첩되는 위치에서 집게에 의해 파지되며, 상기 강모 다발의 절반만큼 떼어낸다. 흡입력에 의해 발생하는, 상기 강모 다발에 존재하는 하부 압력은 종이를 상기 강모 다발로부터 해제하는 데에 작용한다. 집게는 상기 강모 다발을 중간에서 파지할 수 있고, 상기 후처리장치의 강모 저장부에 삽입될 수 있다. 상기 종이 테이프는 사전에 완전하게 이격된다. This may occur when the incised bristle bundle is surrounded by a paper tape as a cover, and the bristle bundle on the suction member comes into contact with the decorative fabric. After actuating the suction member, the paper tape is gripped by a forceps at a position where the paper tape overlaps, and is removed by half of the bristle bundle. The lower pressure present in the bristle bundle, generated by the suction force, acts to release the paper from the bristle bundle. The forceps may grip the bristles in the middle, and may be inserted into the bristles storage unit of the post-treatment device. The paper tapes are completely spaced beforehand.

이러한 원칙은, 상기 강모 다발을 수동으로 벗길 때 설정될 수도 있다. 이를 위해, 상기 강모 저장부의 바닥판의 영역은 접촉면으로서 장식 직물에 의해 형성될 수 있다. 그 하부에 위치한 영역은 구멍이 있게 형성되므로, 흡입부재는 그를 통하여 공기를 빨아낼 수 있다. 상기 덮개를 떼어내는 동안에, 상기 흡입부재는 상기 강모 다발을 안정화시키기 위해서 작동시킬 수 있다. 상기 강모 저장부가 작동하는 동안에도, 상기 개개의 필라멘트가 상부를 향해 직물의 측면 가장자리에 의해 움직이는 것을 방지하기 위해서 배기장치(exhaust device)를 작동할 수 있다. 동시에, 상기 개개의 필라멘트는 상기 바닥판에 결합된다.This principle may be established when manually peeling off the bristles bundle. To this end, the region of the bottom plate of the bristles storage unit may be formed by a decorative fabric as a contact surface. Since the area located below the hole is formed, the suction member can suck air through it. While removing the cover, the suction member can be operated to stabilize the bristles bundle. Even while the bristle reservoir is in operation, an exhaust device can be operated to prevent the individual filaments from being moved by the side edges of the fabric toward the top. At the same time, the individual filaments are bonded to the bottom plate.

결론적으로, 적어도 하나의 흡입부재를 사용함으로써, 강모 다발을 수동으로 사용할 때 일측 또는 양측으로 처리된, 특히, 뾰죽하게 된 필라멘트를 구비한 강모 다발을 수동으로 사용할 때에도 짜여진 평면구조, 대략 장식 직물에 의한 배기를 유발할 수 있다.In conclusion, by using at least one suction member, when the bristles bundle is manually used, it is treated with one or both sides, in particular, it is woven flat structure even when the bristles bundle with pointed filaments is manually used, roughly in decorative fabrics. It may cause exhaust air.

바람직한 변형예에서, 상기 방법은, 상기 덮개를 조작하기 이전에 상기 강모 다발을 상호적으로 그 끝단 면에서 각각 흡입부재에 의해 움직이는 단계를 포함할 수 있고, 상기 단계를 통해서 상기 필라멘트가 정렬되고, 그 말단 자체가 상기 필라멘트의 세로연장에 대해 공동으로 수직인 평면을 갖는다.In a preferred variant, the method may comprise the step of mutually moving the bristles bundles by means of suction members, respectively, at their end faces prior to manipulating the cover, through which the filaments are aligned, Its ends themselves have a plane that is jointly perpendicular to the longitudinal extension of the filament.

상기 방법의 또다른 바람직한 변형예는, 공급장치에 준비되어야하는, 상기 덮개에 의해 둘러싸인 강모 다발을 우선적으로 줄로부터 절개하는 단계를 포함할 수 있다. Another preferred variant of the method may comprise the step of preferentially incising from the string a bundle of bristles surrounded by the sheath, which should be prepared in the feeding device.

이하, 본 발명의 실시예들은 도면을 참조로 하여 보다 상세히 설명될 것이다. Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in more detail with reference to the drawings.

본 발명에 따르면, 종래기술에 따른 단점을 방지하고, 후처리장치로 향한 강모 다발을 돌출없이 그리고, 간단히 확실하게 기계적으로 공급할 수 있는 공급장치를 제공할 수 있다.According to the present invention, it is possible to provide a supply device capable of mechanically supplying a bundle of bristles directed to a post-treatment device without protrusion and simply and reliably.

도 1은 덮개에 의해 고무 다발의 형태로 조립되는, 흡입부재 위에 배치된 강모 다발을 구비한 공급장치의 제1 실시예를 도시하는 사시 측면도이다.
도 2는 상기 강모 다발을 덮개 하부에서 파지하는 푸싱수단, 및 상기 강모 다발의 상부 끝단 면에서 끝단 면측으로 설치되는 고정부재를 구비한 도 1에 도시된 공급장치의 사시 측면도이다.
도 3은 상기 푸싱수단은 상기 강모 다발의 덮개를 상기 고정부재의 방향으로 밀었으며, 파지부재는 상기 강모 다발을 대략 그 높이의 중간으로 파지하는 도 1 및 도 2에 도시된 공급장치의 사시 측면도이다.
도 4는 상기 파지부재에 의해 고정된 상기 강모 다발은 상기 제1 흡입부재에 존재하는 도 1 내지 도 3에 도시된 공급장치의 사시 측면도이다.
도 5는 상기 강모 다발의 덮개가, 상기 강모 다발을 그의 전체 높이로 둘러싸는 종이 테이프로 이루어지는 공급장치의 제2 실시예를 도시하는 사시 측면도이다.
도 6은 푸싱수단이 상기 덮개와 충돌하는 도 5에 도시된 공급장치를 도시하는 사시 측면도이다.
도 7은 도 6으로부터 둘러싸인 상세사항을 도시하는 사시 측면도이다.
도 8은 상기 푸싱수단은 상기 강모 다발의 덮개를 상기 푸싱수단에 대해서 이동하였고 상기 강모 다발은 파지부재에 의해 파지되는 도 5 내지 도 7에 도시된 공급장치를 도시하는 사시 측면도이다.
도 9는 상부의 제2 흡입부재가 상기 제1 흡입부재의 종축과 관련하여 편심으로(eccentric) 뒤를 향해 편향되어 배치되는 두 개의 흡입부재를 구비한 공급장치의 제3 실시예를 도시하는 사시 측면도이다.
도 10은 동축으로 배치된 흡입부재를 구비한 도 9에 도시된 공급장치의 사시 측면도이다.
도 11은 작동된 제2 (상부) 흡입부재를 구비한 도 10에 도시된 공급장치의 사시 측면도이다.
도 12는 작동된 하부 흡입부재를 구비한 도 10 및 도 11에 도시된 공급장치의 사시 측면도이다.
도 13은 그 곳의 흡입부재에 의해 상호적으로 움직이기 이전에 그리고 그 이후에 도 9 내지 도 12에 도시된, 필라멘트 및 덮개를 구비한 강모 다발의 평면 측면도이다. 1 is a perspective side view showing a first embodiment of a feeding device having a bundle of bristles disposed over a suction member, assembled in the form of a bundle of rubber by a cover.
FIG. 2 is a perspective side view of the supply device shown in FIG. 1 including a pushing means for gripping the bristles bundle from the bottom of the cover, and a fixing member installed from the upper end surface to the end surface side of the bristle bundle.
3 is a perspective side view of the supply device shown in FIGS. 1 and 2 in which the pushing means pushes the cover of the bristle bundle in the direction of the fixing member, and the gripping member grips the bristle bundle approximately in the middle of its height. to be.
Fig. 4 is a perspective side view of the feeding device shown in Figs. 1 to 3 in which the bristles bundle fixed by the holding member is present in the first suction member.
Fig. 5 is a perspective side view showing a second embodiment of a feeding device in which the lid of the bristle bundle is made of paper tape surrounding the bristle bundle at its full height.
Fig. 6 is a perspective side view showing the feeding device shown in Fig. 5 with the pushing means colliding with the lid.
Fig. 7 is a perspective side view showing details enclosed from Fig. 6;
Fig. 8 is a perspective side view showing the feeding device shown in Figs. 5 to 7 in which the pushing means has moved the cover of the bristle bundle with respect to the pushing means and the bristle bundle is held by a holding member.
Fig. 9 is a perspective side view showing a third embodiment of a supply device having two suction members arranged with the upper second suction member being eccentrically deflected backward with respect to the longitudinal axis of the first suction member to be.
Fig. 10 is a perspective side view of the supply device shown in Fig. 9 with coaxially arranged suction members.
Fig. 11 is a perspective side view of the feeding device shown in Fig. 10 with a second (upper) suction member actuated.
12 is a perspective side view of the feeding device shown in FIGS. 10 and 11 with an actuated lower suction member.
Fig. 13 is a plan side view of a bristle bundle with filaments and a sheath, shown in Figs. 9 to 12, before and after mutual movement by the suction members therein.

도 1 내지 도 12에서, 전체적으로 참조부호(1)로 표시된 공급장치를 각각 볼 수 있다. 상기 공급장치(1)는 강모 다발(2)을 후처리장치(미도시), 특히, 탬핑기계에 공급하는 데에 사용되며, 덮개(3)에 의해 둘러싸이는, 강모 다발(2)을 벗기기 위한 장비(장치)를 구비한다.In Figs. 1 to 12, it is possible to see each of the supply devices generally denoted by reference numeral 1. The feeding device 1 is used to feed the bristle bundle 2 to a post-treatment device (not shown), in particular, a tamping machine, for peeling off the bristle bundle 2, which is surrounded by a cover 3 Equipped with equipment (device).

상기 장치(1)에는 각각 하나의 고정장치(10)가 제공된다. 상기 고정장치(10)는 적어도 하나의 강모 다발(2)을 그 끝단 면중에서 적어도 하나에서 제1 흡입부재(5a)에 의해 움직인다. 상기 흡입부재(5a)에 의해 가해진 힘으로 인해, 상기 적어도 하나의 강모 다발(2)은, 상기 고정장치(10)에 배치된, 실질적으로 세로 연장에 대해 가로지르는 적어도 하나의 강모 다발(2)의 필라멘트(4)로 향한 제1 접촉면(6a)에서 상기 끝단 면을 갖는 적어도 하나의 강모 다발(2)과 접촉한다. Each of the devices 1 is provided with one fixing device 10. The fixing device 10 moves at least one bristle bundle 2 on at least one of its end faces by the first suction member 5a. Due to the force exerted by the suction member (5a), the at least one bristles bundle (2) is at least one bristle bundle (2) disposed in the holding device (10) and substantially transverse to the longitudinal extension The first contact surface (6a) facing the filament (4) of the at least one bristle bundle (2) having the end surface is in contact.

도 1 내지 도 4에서, 상기 공급장치(1)에서 직육면체 형태의 하우징(7)을 볼 수 있는데, 상기 하우징(7)의 상부로 향한 평면은 상기 고정장치(10)의 접촉면(6a)을 형성한다. 이는 장식 직물에 의해 형성되므로, 기체투과성, 특히, 공기투과성 분리층을 나타낸다. 상기 하우징(7)의 바닥은 흡입 파이프(8)에 연결되며, 상기 흡입 파이프(8) 자체는 다시 흡입 펌프(미도시)에 연결된다. 대략 상기 접촉면(6a)의 중앙에는 비교적 정확히 도시되지않은 필라멘트(4)로 이루어진 강모 다발(2)이 배치되며, 도 1에서 가장 잘 볼 수 있는 바와 같이, 상기 강모 다발(2)은 고무 물질로 이루어진 좁은 덮개(3)에 의해 결합된다. 1 to 4, a housing 7 in the form of a rectangular parallelepiped can be seen from the supply device 1, and the plane facing the top of the housing 7 forms a contact surface 6a of the fixing device 10. do. Since it is formed by the decorative fabric, it exhibits a gas-permeable, in particular, air-permeable separating layer. The bottom of the housing 7 is connected to a suction pipe 8, and the suction pipe 8 itself is again connected to a suction pump (not shown). Approximately in the center of the contact surface 6a, a bundle of bristles 2 made of filaments 4, which are not shown relatively accurately, is disposed, and as best seen in FIG. 1, the bundle of bristles 2 is made of a rubber material. It is joined by a narrow cover 3 made.

상기 흡입부재(5a)를 작동시킴으로써, 도 2에서 상기 강모 다발(2)이 상기 접촉면(6a)에 고정되게 한다. 여기서, 공기가 상기 포장된 강모 다발(2)에 의해 흡입되며, 상기 접촉면(6a)의 장식 직물에 의해, 이어서, 상기 흡입 파이프(8)에 의해 빨아낸다. 상기 접촉면(6a)에 대해서, 진압판(12)이 상기 고정장치(10)의 고정부분(14)으로서 배치되며, 상기 진압판(12)의 고정부분(14)이 상기 접촉면(6a)로부터 벗어난, 상기 강모 다발(2)의 끝단 면에 인접하며, 상기 진압판(12)의 횡단면이 상기 강모 다발(2)의 횡단면과 중첩된다.By operating the suction member 5a, the bristles bundle 2 in FIG. 2 is fixed to the contact surface 6a. Here, air is sucked in by the wrapped bundle of bristles 2 and is sucked out by the decorative fabric of the contact surface 6a and then by the suction pipe 8. With respect to the contact surface 6a, a suppression plate 12 is disposed as a fixing part 14 of the fixing device 10, and the fixing part 14 of the suppression plate 12 deviates from the contact surface 6a. , Adjacent to the end surface of the bristle bundle 2, and the cross-section of the suppression plate 12 overlaps the cross-section of the bristle bundle 2.

스트리핑(stripping) 도구(15)는 푸싱수단으로서 슬라이더(16)를 갖는다. 상기 슬라이더(16)는, 상기 덮개(3) 하부에서 상기 강모 다발(2) 주위에서 폐쇄되며, 이어서, 도 3에서 알 수 있는 바와 같이, 파지부재(13)가 상기 강모 다발(2)을 대략 그의 높이의 중간을 파지할 수 있을 때까지 상기 덮개(3)를 상기 고정부재(11)의 방향으로 민다. 여기서, 상기 고정부재(11)는 상기 진압판(12)의 형태로 상기 강모 다발(2)을 미는 방향에 대해 고정한다. 이어서, 상기 진압판(12)을 이격시킨 이후, 상기 강모 다발(2)을 고정하는 파지부재(13)는 상기 강모 다발(2)을 가져간다. 도 4에 도시된 바와 같이, 상기 강모 다발(2)로부터 상기 덮개(3)가 강모 저장부(미도시)에 대해서 완전히 이격되었다.The stripping tool 15 has a slider 16 as a pushing means. The slider 16 is closed around the bristle bundle 2 at the bottom of the cover 3, and then, as can be seen in FIG. 3, the gripping member 13 roughly approximates the bristle bundle 2 The cover 3 is pushed in the direction of the fixing member 11 until the middle of its height can be gripped. Here, the fixing member 11 is fixed with respect to the pushing direction of the bristles bundle 2 in the form of the suppression plate 12. Subsequently, after the suppression plate 12 is spaced apart, the holding member 13 fixing the bristle bundle 2 takes the bristle bundle 2. As shown in Fig. 4, the cover 3 is completely spaced from the bristles bundle 2 with respect to the bristles storage unit (not shown).

도 1 내지 도 4에 도시된 바와 비교해볼 때, 도 5 내지 도 8에는 본 발명에 따른 공급장치(1)의 또다른 실시예에서의 스트리핑 과정이 도시된다. 따라서, 상기 공급장치(1)에서 직육면체 형태의 하우징(7)을 새로 볼 수 있다. 상기 하우징(7)의 상부를 향한 평면은 상기 고정장치(10)의 접촉면(6a)을 형성한다. 또한, 여기서도 상기 흡입 파이프(8)가 도시되며, 상기 접촉면(6a) 위에 위치한 강모 다발(2)을 볼 수 있으며, 상기 강모 다발(2)은 상기 흡입부재(5a)를 작동시킴으로써 상기 접촉면(6a)에 고정된다. 도 1 내지 도 4와 다른 점은, 우선, 더 도시되지않은 개개의 필라멘트(4)로 이루어진 강모 다발(2)의 덮개(3)인데, 상기 덮개(3)는 도 5 내지 도 8에서 종이 테이프로 이루어지며, 상기 종이 테이프의 폭은 필라멘트 길이 및 상기 강모 다발(2)의 높이에 해당하며, 상기 덮개(3)는 상기 강모 다발(2)을 약 1.5배 순환시킨다. 이는, 상기 강모 다발(2)에 측면으로 인접하는, 상기 덮개(3)의 시작부분(9)이 상기 덮개(3)에 의해 외부로 한 번 중첩되는 것을 의미한다.Compared to that shown in Figs. 1 to 4, Figs. 5 to 8 show a stripping process in another embodiment of the feeding device 1 according to the invention. Accordingly, the housing 7 in the form of a rectangular parallelepiped can be newly viewed from the supply device 1. The plane facing the top of the housing 7 forms a contact surface 6a of the fixing device 10. In addition, the suction pipe 8 is also shown here, and a bundle of bristles 2 located on the contact surface 6a can be seen, and the bundle of bristles 2 operates the suction member 5a, thereby actuating the contact surface 6a. ) Is fixed. The difference from FIGS. 1 to 4 is, first, a cover 3 of a bristles bundle 2 made of individual filaments 4, which is not further shown, wherein the cover 3 is a paper tape in FIGS. 5 to 8. The width of the paper tape corresponds to the length of the filament and the height of the bristle bundle 2, and the cover 3 circulates the bristle bundle 2 by about 1.5 times. This means that the beginning portion 9 of the cover 3, which is laterally adjacent to the bristles bundle 2, is once superimposed on the outside by the cover 3.

도 6에는, 새로이 상기 흡입부재(5a)가 작동됨으로써, 공기가 상기 접촉면(6a)을 통하여 흡입되고, 상기 흡입부재(5a)는 상기 강모 다발(2)을 관찰자를 위해 하부의 끝단 면에서 상기 접촉면(6a)에 고정시킨다. 여기서, 푸싱수단(16)의 집게(21)는 상부로부터, 상기 강모 다발(2)와 그의 덮개(3) 사이의, 상대적으로 짧은 파지 턱(gripper jaw)(23)에 의해 파지하므로, 상기 덮개(3)에 존재하는, 외부에서 상대적으로 긴 파지 턱(22)에 대해서 상기 덮개(3)를 압박한다. 도 7에서 보다 정확히 알 수 있는 바와 같이, 이는, 상기 시작부분(9)의 위치에서 발생하며, 이때, 상기 집게(21)의 파지 턱(22, 23)은 폐쇄장치(24)에 의하여 폐쇄된다. 상기 폐쇄장치(24)는 슬라이더 면(25)을 구비하며, 상기 슬라이더 면(25)은 상기 강모 다발(2)과 관련하여 상대적으로 짧은, 내부 파지 턱(23)을 접선방향으로 이동가능하게 고정한다. 이와 같이, 상기 덮개(3)의 감싸기는 상기 강모 다발(2)에서 이완되므로, 상기 덮개(3)는 이어서 상기 강모 다발(2)에 대해서 축방향으로 이동가능하게 된다. 여기서, 상기 푸싱수단(16)의 집게(21)는 상부를 향해 상기 덮개(3)의 종이 테이프를 상기 강모 다발(2)의 높이의 중간으로 꺼내므로, 도 8에 도시된 바와 같이, 이어서, 상기 파지부재(13)는 상기 강모 다발(2)을 다시 간단한 방식으로 중간에 파지하고, 또한 운송할 수 있다. 하지만, 상기 강모 다발(2)의 정확한 위치설정을 간소화시키고, 상기 푸싱수단(16)의 집게(21)를 이용한 상기 덮개(3)의 확실한 파지를 보장하는, 상기 접촉면(5a)에서의 돌출부는 도시되어 있지 않다. In FIG. 6, the suction member 5a is newly operated, so that air is sucked through the contact surface 6a, and the suction member 5a holds the bristles bundle 2 at the lower end surface for the observer. It is fixed to the contact surface 6a. Here, the forceps 21 of the pushing means 16 are gripped by a relatively short gripper jaw 23 between the bristles bundle 2 and its cover 3 from the top, so that the cover The lid 3 is pressed against the relatively long gripping jaw 22 from the outside, which is present in (3). As can be seen more accurately in Fig. 7, this occurs at the position of the start portion 9, at which time, the gripping jaws 22, 23 of the forceps 21 are closed by the closing device 24. . The closing device 24 has a slider surface 25, and the slider surface 25 is relatively short in relation to the bristles 2 and fixes the inner gripping jaws 23 so as to be tangentially movable. do. In this way, the wrapping of the cover 3 is relaxed in the bristle bundle 2, so that the cover 3 is then axially movable with respect to the bristle bundle 2. Here, the tongs 21 of the pushing means 16 pull out the paper tape of the cover 3 toward the top to the middle of the height of the bristle bundle 2, as shown in FIG. 8, then, The gripping member 13 grips the bristles bundle 2 again in the middle in a simple manner, and can also be transported. However, the protrusion on the contact surface 5a simplifies the precise positioning of the bristles 2 and ensures reliable gripping of the cover 3 using the forceps 21 of the pushing means 16 Not shown

도 9에서 도시된 공급장치의 제3 실시예에서 도 1 및 도 5에 도시된 예들과 유사한 배치를 볼 수 있는데, 상기 배치에서 상기 공급장치(1)에서 직육면체 형태의 하우징(7)이 구비되고, 상기 하우징의 상부를 향한 평면은 상기 고정장치(10)의 접촉면(6a)을 형성한다. 또한, 여기서도 흡입 파이프(8)가 도시되며, 상기 흡입부재(5a)를 작동시킴으로써 그의 하부의 끝단 면에 의해 상기 접촉면(6a)에 고정될 수 있는, 상기 접촉면(6a)에 배치되는 강모 다발(2)을 볼 수 있다. 이러한 도면에서, 덮개(3)에 의해 조립되는, 서로 평행하게 배치된 다수의 필라멘트(4)로 이루어지며, 상기 다수의 필라멘트(4)로부터 상부 또는 하부를 향해 상기 덮개(3)의 가장자리로 돌출하는 강모 다발(2)을 알 수 있다. 이외에도, 도 9에 도시된 바와 같이, 정지위치에서 상기 제1 흡입부재(5a)로부터, 상기 흡입부재(5a, 5b)의 종축이 평행하게, 그러나, 동축이지않게 서로 배치되도록 이격되어 배치되는, 제2 흡입부재(5b)에 의해 형성되는 고정장치(11)를 볼 수 있다. 이와는 달리, 도 10에서, 상기 제2 흡입부재(5b)의 사용위치에서 상기 접촉면(6a, 6b)을 서로 평행하게 대향하도록 상기 제2 흡입부재(5b)는 화살표(Pf1)의 방향으로 움직인다. 여기서, 상기 제2 흡입부재(5b)의 제2 접촉면(6b)은 공기를 흡입할 수 있는 분리층으로서 장식 직물을 갖는다. 이와 같이, 도 11 및 도 12에서 보는 바와 같이, 교번적으로 공기가 상부를 향해(도 11) 화살표(Pf2)의 방향으로 상기 제2 흡입부재(5b)의 접촉면(6b)을 지나, 이어서, 하부를 향해(도 12) 화살표(Pf3)의 방향으로 상기 제1 흡입부재(5a)의 접촉면(6a)를 지나 빨아내므로, 상기 강모 다발(2)의 필라멘트(4)는 평행하게 중첩되지 않고, 정렬될 수 있다. 이는, 도 13에 개략적으로 도시될 수 있다. 도 13의 화살표(Pf4)는 둘러싸인 강모 다발(2)이 좌측으로 도시된, 정렬되지 않은 상태로부터 도 13의 우측으로 향한 측면에 도시되어 있다. 일람의 이유로, 도 9 내지 도 12에는 상기 장치(1)에 종속된 스트리핑 도구(15)가 도시되어 있지 않으며, 상기 스트리핑 도구(15)는 상기 강모 다발(2)의 필라멘트(4)의 정렬 이후에 작동될 수 있는 것은 자명하다. In the third embodiment of the supply device shown in Fig. 9 an arrangement similar to the examples shown in Figs. 1 and 5 can be seen, in which the supply unit 1 is provided with a rectangular parallelepiped housing 7 , The plane facing the top of the housing forms a contact surface 6a of the fixing device 10. In addition, a suction pipe 8 is also shown here, and a bundle of bristles disposed on the contact surface 6a, which can be fixed to the contact surface 6a by its lower end surface by operating the suction member 5a. 2) can be seen. In this drawing, consisting of a plurality of filaments 4 arranged parallel to each other, assembled by the cover 3, protruding from the plurality of filaments 4 toward the top or bottom toward the edge of the cover 3 A bundle of bristles (2) can be seen. In addition, as shown in Figure 9, from the first suction member (5a) in the stop position, the longitudinal axes of the suction members (5a, 5b) are arranged in parallel, but spaced apart so that they are not coaxially arranged with each other, The fixing device 11 formed by the second suction member 5b can be seen. In contrast, in FIG. 10, the second suction member 5b moves in the direction of the arrow Pf1 so that the contact surfaces 6a and 6b face each other in parallel at the position of use of the second suction member 5b. Here, the second contact surface 6b of the second suction member 5b has a decorative fabric as a separating layer capable of inhaling air. As such, as shown in Figs. 11 and 12, the air alternately passes upward (Fig. 11) through the contact surface 6b of the second suction member 5b in the direction of the arrow Pf2, and then, As it sucks through the contact surface 6a of the first suction member 5a in the direction of the arrow Pf3 toward the bottom (Fig. 12), the filaments 4 of the bristles bundle 2 do not overlap in parallel. , Can be sorted. This can be schematically illustrated in FIG. 13. The arrow Pf4 of FIG. 13 is shown on the side facing the right side of FIG. 13 from an unaligned state, with the enclosed bristle bundle 2 shown to the left. For the sake of listing, no stripping tool 15 dependent on the device 1 is shown in FIGS. 9 to 12, and the stripping tool 15 is after alignment of the filaments 4 of the bristle bundle 2 It is self-evident that it can work on.

본 발명에 따른 장치(1)는 특히, 일측 또는 양측으로 뾰죽하게 된 필라멘트를 구비한 강모 다발(2)을 벗기는 데에 적합할 뿐만 아니라, 본 발명에 따른 강모 다발(2)을 벗기는 방법을 수행하는 데에도 적합하다.The device 1 according to the present invention is particularly suitable for stripping the bristle bundle 2 having filaments pointed on one or both sides, as well as performing a method for stripping the bristle bundle 2 according to the present invention. It is also suitable for doing.

이에 따라, 전술한 본 발명은 적어도 영역별로 덮개(3)에 의해 둘러싸이는 상기 강모 다발(2)을 벗기기 위한 장비(장치)를 구비하고, 상기 강모 다발(2)를 후처리장치, 특히, 탬핑기계에 공급하는 장치(1)에 관한 것이다. 후처리장치로 향한 강모 다발(2)에서 중첩없이 벗겨져 간단히 그리고 확실하게 기계적으로 공급하는 상기 공급장치(1)를 사용하기 위해서, 상기 장치(1)에는, 적어도 하나의 강모 다발(2)을 그의 끝단 면중 적어도 하나에서 제1 흡입부재(5a)에 의해 움직이는 고정장치(10)가 제공된다. 여기서, 상기 흡입부재(5a)에 의해 가해진 힘은, 상기 고정장치(10)에 배치된, 실질적으로 세로 연장에 대해 가로지르는 적어도 하나의 강모 다발(2)의 필라멘트로 향한 제1 접촉면(6a)에서 상기 끝단 면을 갖는 적어도 하나의 강모 다발(2)과 접촉한다. Accordingly, the present invention described above is provided with equipment (device) for peeling off the bristle bundle 2 surrounded by the cover 3 at least by region, and a post-treatment apparatus, in particular, tamping the bristle bundle 2 It relates to a device (1) for supplying a machine. In order to use the feeding device 1 which is peeled off without overlapping from the bristle bundle 2 directed to the post-treatment device and is simply and reliably supplied mechanically, the device 1 is provided with at least one bristle bundle 2 A fixing device 10 is provided that is moved by the first suction member 5a on at least one of the end faces. Here, the force exerted by the suction member 5a is a first contact surface 6a disposed on the fixing device 10, directed toward the filament of at least one bristle bundle 2 substantially transverse to the longitudinal extension In contact with at least one bundle of bristles 2 having the end face.

Claims

A device (1) for peeling off a bundle of bristles (2) surrounded by a cover (3) at least by region, and supplying the bundles of bristles (2) to a post-treatment device or a tamping machine (1),
The device 1 is provided with a fixing device 10,
In the fixing device 10, at least one of the end faces of the bristle bundle 2 is moved by the first suction member 5a with respect to the at least one bristle bundle 2, by the first suction member 5a. The applied force makes contact between the first contact surface 6a and the end surface directed in the transverse direction to the longitudinal extension of the filament 4 of the at least one bristle bundle 2, assigned to the fixing device 10. Apparatus for supplying a bristle bundle, characterized in that it is applied to at least one bristle bundle (2).

The method of claim 1,
The fixing device 10 has a second suction member 5b,
The device for supplying a bristle bundle, characterized in that the second end surface of the at least one bristle bundle (2) is moved by the second suction member (5b), and at this time, it comes into contact with the second contact surface (6b).

The method of claim 2,
Each of the suction members 5a and 5b of the fixing device 10 supplies a bristle bundle, characterized in that the at least one bristle bundle 2 moves continuously at least once or several times alternately Device.

The method according to claim 2 or 3,
At least one contact surface (6a, 6b) of the fixing device (10) is provided with a marking (marking) limiting a plurality of protrusions or planes demarcating the cross-section of the at least one bristle bundle (2). Device for supplying bundles of bristles made from

The method of claim 1,
The fixing portion of the fixing member 11 assigned to the fixing device 10, which can be positioned opposite the first contact surface 6a, while the at least one bristle bundle 2 is peeled off at least by time (14) are placed between,
The device for supplying a bundle of bristles, characterized in that the fixing part (14) and the first contact surface (6a) form a plane parallel to each other.

The method of claim 5,
A device for supplying a bristle bundle, characterized in that the fixing portion (14) of the fixing member (11) overlaps the cross-section of the at least one bristle bundle (2) by its own cross-section.

The method of claim 5 or 6,
The fixing member (11) is a device for supplying a bundle of bristles, characterized in that formed by a suppression plate (12) or a second suction member (5b).

The method according to claim 2 or 3,
An apparatus for supplying a bristle bundle, characterized in that at least one contact surface (6a, 6b) has a gas-permeable separation layer at least for each region.

The method of claim 8,
The separation layer is a device for supplying a bristle bundle, characterized in that formed in a type of filter fabric delicately woven into a type of fabric structure by a planar shape.

The method according to claim 2 or 3,
At least one of the suction members 5a, 5b is movable relative to another suction member 5b, 5a of the device 1 in a positioning device,
The device for supplying a bristle bundle, characterized in that the positioning device has at least one linear motion and/or rotational degree of freedom.

The method according to any one of claims 1, 2, 3, 5 or 6,
At least one gripping member 13 is provided,
A device for supplying a bristle bundle, characterized in that it is releasable or movable before and/or after peeling off said at least one bristle bundle (2) by said at least one holding member (13).

The method according to any one of claims 1, 2, 3, 5 or 6,
The stripping tool 15 has at least one separating means,
The device for supplying bristles, characterized in that said at least one separating means opens said cover (3) at least partially or by region.

The method of claim 12,
The stripping tool 15 has a pushing means 16,
The pushing means (16) moves the cover (3) of the at least one bristle bundle (2) in the axial direction and/or tangential direction with respect to the pushing means (16), or moves the cover (3) at least by region. A device for supplying a bristle bundle, characterized in that loosening or spreading an open portion of the cover (3) for each portion.

The method of claim 12,
The stripping tool 15 has a supporting device,
The device for supplying a bundle of bristles, characterized in that said support device holds a lid (3) that is relaxed or at least partially open during the stripping process.

The method according to any one of claims 1, 2, 3, 5 or 6,
The device for supplying a bristle bundle, characterized in that the at least one bristle bundle (2) has a height of 5 mm to 30 mm, or a height of 10 mm to 20 mm.

The method according to claim 2 or 3,
The distance between the free end surface of the bristle bundle 2 fixed by the first suction member 5a and the second suction member 5b of the fixing device 10 is 5% of the height of the bristle bundle 2 An apparatus for supplying a bundle of bristles, characterized in that in the range of from 10% to 25%, or from 10% to 25%.

A method of peeling off a bundle of bristles (2) surrounded by a sheath (3) at least by region using the device according to claim 2 or 3, wherein
a) feeding a bundle of bristles (2) surrounded by a sheath to a feeding device;
b) fixing the bristle bundle (2) on at least one of the end faces of the bristle bundle (2) by suction members (5a, 5b);
c) Separating the cover 3 of the bristles bundle 2 at least by region, or moving the cover 3 in an axial or tangential direction with respect to the bristles bundle 2, or moving the cover 3 Gripping by the pushing means 16; And
d) holding the bristles bundle (2) peeled off at least for each region by a holding member (13) and supplying them to a post-treatment device.

The method of claim 17,
The bristle bundle, characterized in that prior to the manipulation of the cover (3), the bristles (2) are mutually moved by suction members (5a, 5b) at their end faces, respectively.

The method of claim 17,
A method of peeling off a bristle bundle, characterized in that prior to feeding the bristle bundle (2) surrounded by the sheath, the bristle bundle (2) is cut from the string.

A method of peeling off a bundle of bristles (2) surrounded by a sheath (3) at least by region using the device according to claim 1, wherein
a) feeding a bundle of bristles (2) surrounded by a sheath to a feeding device;
b) fixing the bristle bundle (2) on at least one of the end faces of the bristle bundle (2) by a first suction member (5a);
c) Separating the cover 3 of the bristles bundle 2 at least by region, or moving the cover 3 in an axial or tangential direction with respect to the bristles bundle 2, or moving the cover 3 Gripping by the pushing means 16; And
d) holding the bristles bundle (2) peeled off at least for each region by a holding member (13) and supplying them to a post-treatment device.