[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JPS6017831B2 - Composition and cleaning method for cleaning metal surfaces - Google Patents

Composition and cleaning method for cleaning metal surfaces

Info

Publication number
JPS6017831B2
JPS6017831B2 JP15851377A JP15851377A JPS6017831B2 JP S6017831 B2 JPS6017831 B2 JP S6017831B2 JP 15851377 A JP15851377 A JP 15851377A JP 15851377 A JP15851377 A JP 15851377A JP S6017831 B2 JPS6017831 B2 JP S6017831B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
alkali metal
cleaning
sodium
cleaning composition
metasilicate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP15851377A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS53102309A (en
Inventor
フランツ・クサ−ヴア−・ダムヘイゼル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
YUNION KAABAIDO AGURIKARICHURARU PURODAKUTSU CO Inc
Original Assignee
YUNION KAABAIDO AGURIKARICHURARU PURODAKUTSU CO Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by YUNION KAABAIDO AGURIKARICHURARU PURODAKUTSU CO Inc filed Critical YUNION KAABAIDO AGURIKARICHURARU PURODAKUTSU CO Inc
Publication of JPS53102309A publication Critical patent/JPS53102309A/en
Publication of JPS6017831B2 publication Critical patent/JPS6017831B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/14Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/02Inorganic compounds
    • C11D7/04Water-soluble compounds
    • C11D7/10Salts
    • C11D7/12Carbonates bicarbonates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/02Inorganic compounds
    • C11D7/04Water-soluble compounds
    • C11D7/10Salts
    • C11D7/14Silicates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/02Inorganic compounds
    • C11D7/04Water-soluble compounds
    • C11D7/10Salts
    • C11D7/16Phosphates including polyphosphates

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は金属表面特に錫メッキ鉄金属表面を清浄にする
ことに関するものであり、且つ金属表面の耐食性および
後で塗布される有機の衛生ラッカー(本願明細書中、“
衛生ラッカー”という用語は、人体に有害な作用をおよ
ぽすことがないラッカーを示すものとして使用されてい
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to the cleaning of metal surfaces, particularly tinned ferrous metal surfaces, and to the corrosion resistance of metal surfaces and the subsequent application of organic sanitary lacquers (hereinafter referred to as “
The term "hygienic lacquer" is used to designate lacquers that have no harmful effects on the human body.

このようなラッカーの例としては、食物や飲物が缶の金
属表面と接触し、これを腐食するのを防止するために、
缶の内面に頃覆されるような溶媒系ビニル樹脂または水
系ェポキシ樹脂がある。)、乾燥仕上げなどの付着を増
強させるためのその後の処理のために金属を調製するこ
とに関する。食品工業で用いられる容器は錫メッキ鉄金
属でつくることができる。
Examples of such lacquers include: to prevent food or drink from contacting and corroding the metal surfaces of the can;
There are solvent-based vinyl resins or water-based epoxy resins that are coated on the inside surface of the can. ), relating to preparing metals for subsequent processing to enhance adhesion, such as dry finishing. Containers used in the food industry can be made from tinned ferrous metal.

これらの容器は通常“延ばしおよびしごき加工(dra
wngandimning)’’と呼ばれる方法で製造
される。すなわち錫メッキ鉄金属シートを延ばし且つ計
画的に薄くして一様な壁厚を有する延伸シートをつくり
且つ薄壁、厚億の容器を製造する。錫メッキは高価なの
で、ほもんの薄い層の錫メッキを用いる。錫メッキ鉄金
属容器の製造および成形中、延ばしおよびしごき操作を
容易にするため潤滑剤を用いる。金属表面に付ける潤滑
剤は通常種々の型の鉱物油、植物油、乳化剤および腐食
防止剤を含む。近年、新規の改良された潤滑剤組成物が
開発され、錫メッキ錐の延ばしおよびしごき操作に用い
られている。
These containers are usually “rolled and ironed”.
It is manufactured by a method called ``wngandimning''. That is, a sheet of tin-plated iron metal is stretched and systematically thinned to create a stretched sheet with uniform wall thickness and to produce thin-walled, multi-layer containers. Since tin plating is expensive, a thin layer of tin plating is used. During manufacturing and forming of tin-plated ferrous metal containers, lubricants are used to facilitate rolling and ironing operations. Lubricants applied to metal surfaces typically include various types of mineral oils, vegetable oils, emulsifiers, and corrosion inhibitors. Recently, new and improved lubricant compositions have been developed and used in tin-plated drill rolling and ironing operations.

これらの新規組成物は金属表面上に極めて除去し‘こく
い潤滑剤層を形成する。清浄操作において潤滑剤層が金
属表面から完全に除去されないと、金属表面が濡れなく
なり(dewetted)、耐食性を増強するためまた
は装飾的外観を与えるためのその後の処理に適当でなく
なることが知られている。
These new compositions form highly removable, thick lubricant layers on metal surfaces. It is known that if the lubricant layer is not completely removed from the metal surface during the cleaning operation, the metal surface becomes dewetted and becomes unsuitable for subsequent treatment to enhance corrosion resistance or to provide a decorative appearance. There is.

かかる新規の改良された潤滑剤を延ばしおよびしごき操
作に用いる場合、使用される清浄液はこれら潤滑剤の累
増のため無効になり且つ(あるいは)取扱いが困難にな
ることも知られている。
It is also known that when such new and improved lubricants are used in stretching and ironing operations, the cleaning fluids used become ineffective and/or difficult to handle due to the build-up of these lubricants.

清浄液中のこれら潤滑剤の累増によって潤滑油の鹸化が
起こり、起泡増加が生じる。清浄液のアルカリ度の増加
または温度の増加によって清浄液のこれら新規の改良さ
れた潤滑剤の除去能力を向上させようとする企画はいよ
いよ金属表面の過度のエッチングを生じてしまう。
The accumulation of these lubricants in the cleaning fluid causes saponification of the lubricating oil, resulting in increased foaming. Attempts to improve the cleaning fluid's ability to remove these new and improved lubricants by increasing the alkalinity of the cleaning fluid or by increasing its temperature end up resulting in excessive etching of the metal surface.

一般に、延ばしおよびしごき加工した錫メッキ容器につ
いての由々しい問題は、延ばし操作によって内部錫メッ
キ表面が引っ張られるので、孔が生じ且つ孔の大きさが
増して下地の鉄表面が曝露されてしまうことである。表
面を清浄にして表面から潤滑剤を除去するため、潤滑剤
を除去するたけでなく錫メッキ鉄表面をエッチングする
清浄剤(cleaneR)が用いられている。このエッ
チングは孔を通しての曝露鋼表面の腐食の問題を一層悪
化し、醜い錆の班点が残る。その上、延ばしおよびしご
き加工工程ならびに清浄工程後、製造中容器を加工する
場合、加工ラインの条件例えばライン中止は曝露した鉄
表面の腐食を起こさせ、容器を使用に不適なものにして
しまう可能性がある。表面上に生じた腐食および汚点は
その後に塗布されるコンパーシヨン(conve鴇io
n)コ−テイングまたは衛生ラッカーコーティングの付
着に悪影響を与える。当業界では、錫メッキ鉄金属表面
上の潤滑剤および成形用油(fo皿ingoils)を
除去するため種々の清浄用組成物を用いて表面を処理し
ている。
A serious problem with rolled and ironed tin-plated containers in general is that the rolling operation pulls on the internal tin-plated surface, creating pores and increasing the size of the pores, exposing the underlying iron surface. That's true. To clean the surface and remove the lubricant from the surface, a cleaner (Cleaner) is used which not only removes the lubricant but also etches the tinned iron surface. This etching further exacerbates the problem of corrosion of exposed steel surfaces through the holes, leaving unsightly rust spots. Moreover, when processing containers during production after the rolling and ironing steps and the cleaning step, processing line conditions such as line termination can cause corrosion of the exposed iron surfaces, rendering the containers unfit for use. There is sex. Corrosion and stains formed on the surface are removed by convection, which is subsequently applied.
n) Adversely affecting the adhesion of coatings or sanitary lacquer coatings. The industry uses various cleaning compositions to treat surfaces to remove lubricants and forming oils on tinned ferrous metal surfaces.

表面をエッチングし且つ同時に潤滑剤を除去する清浄用
組成物は表面の腐食を促進するため不適である。しかも
、当業界で公知の清浄用組成物は清浄工程後およびコン
パーションコーティングまたは衛生ラッカーコーティン
グのようなその後の処理前に錫メッキ表面の保護を与え
ないが、それでも起泡を受容できる程度に抑制しながら
新規の改良されだ閏滑剤を除去する。金属表面から潤滑
剤および油を除去するために用いる清浄液は一般に弱ア
ルカリ性乃至強アルカリ性である。
Cleaning compositions that simultaneously etch the surface and remove lubricant are unsuitable because they promote corrosion of the surface. Moreover, while cleaning compositions known in the art do not provide protection for tin-plated surfaces after the cleaning process and before subsequent treatments such as compaction coatings or sanitary lacquer coatings, they still acceptably suppress foaming. While the new and improved lubricant is removed. Cleaning fluids used to remove lubricants and oils from metal surfaces are generally weakly to strongly alkaline.

当業界で公知の清浄液の例は米国特許第 3888783号中に記載されている。Examples of cleaning fluids known in the art include U.S. Pat. No. 3,888,783.

これらの水性清浄液は縮合リン酸塩、アルカリ金属メタ
ケィ酸塩および棚砂を含み、錫メッキ鉄金属表面を清浄
にするために用いられる。これらの清浄液は表面をエッ
チングすることなく錫メッキ鉄表面を清浄にするのに有
効であると上記特許中に記載されている。米国特許第3
145178号および米国特許第3145180号には
、12.5〜17.5ポリオキシェチレン単位を有する
スルホン化および未スルホン化第三炭素ァミン(car
boMmjne)のおのおのの少なくとも1種と共にア
ルカリ金属水酸化物、リン酸塩、ケイ酸塩および炭酸塩
を有する清浄用組成物が記載されている。
These aqueous cleaning solutions contain condensed phosphates, alkali metal metasilicates, and shelf sand and are used to clean tinned ferrous metal surfaces. These cleaning solutions are described in the patent as being effective in cleaning tinned iron surfaces without etching the surface. US Patent No. 3
No. 145,178 and U.S. Pat. No. 3,145,180 disclose sulfonated and unsulfonated tertiary carbon amines (car
Cleaning compositions are described having alkali metal hydroxides, phosphates, silicates and carbonates together with at least one of each of the following: boMmjne).

上記の公知清浄剤は多くの目的に適しているが、完全に
水の切れ目のない(waにrbreak−free)表
面を与えることができず、過度のエッチングまたは起泡
を生じ、あるし、は耐食性を増強するためのその後の処
理あるいは後で塗布される有機の衛生ラッカーまたは乾
燥仕上げの付着のために適した表面を与えることができ
ないという1つ以上の理由で欠陥があることが知られて
いる。その上、公知の清浄用組成物の多くは、例えば棚
砂を含んでおり、生態学的に好ましくないことが知られ
ている。本発明は、金属表面から表面をエッチングする
ことなく且つ過度の起泡をおこさずに、成形操作で用い
た潤滑剤を除去するための清浄用組成物、清浄液および
清浄方法を提供する。
Although the above-mentioned known cleaners are suitable for many purposes, they do not provide a completely water-break-free surface, cause excessive etching or foaming, or Known to be defective for one or more reasons such as inability to provide a suitable surface for subsequent treatment to enhance corrosion resistance or for the adhesion of subsequently applied organic sanitary lacquers or dry finishes. There is. Moreover, many of the known cleaning compositions contain, for example, trellis sand, which is known to be ecologically undesirable. The present invention provides cleaning compositions, cleaning fluids, and cleaning methods for removing lubricants used in molding operations from metal surfaces without etching the surface and without excessive foaming.

本発明の使用は、コンパーションコーティングあるいは
有機または衛生ラッカー仕上げのようなその後の処理を
行う前に長時間にわたって鉄金属の曝露領域の腐食をも
防止する。
Use of the present invention also prevents corrosion of exposed areas of ferrous metal over extended periods of time before subsequent treatments such as compaction coatings or organic or sanitary lacquer finishes.

本発明の主目的は、コンパーションコーテイングおよび
乾燥仕上げコーティングのようなその後の仕上げ処理の
ために適した清浄な表面を与えるために、金属表面特に
錫メッキ鉄金属表面を清浄にするための組成物、清浄液
および方法を提供することである。
The main object of the present invention is to provide a composition for cleaning metal surfaces, especially tin-plated ferrous metal surfaces, in order to provide a clean surface suitable for subsequent finishing treatments such as compaction coatings and dry finish coatings. , a cleaning solution and method.

本発明の1つの特別な目的は、表面のエッチングを起こ
さず且つ過度の起泡を起こさずに、延ばしおよびしごき
加工した錫メッキ鉄金属容器から潤滑剤を有効に除去す
るための清浄液を提供することである。
One particular object of the present invention is to provide a cleaning fluid for effectively removing lubricant from rolled and ironed tin-plated ferrous metal containers without surface etching and without excessive foaming. It is to be.

本発明のもう1つの目的は金属表面を水の切れ目のない
表面にするために使用できる清浄液を提供することであ
る。
Another object of the invention is to provide a cleaning fluid that can be used to render metal surfaces water-free.

本発明のもう1つの目的は、金属表面特に延ばしおよび
しごき加工した錫メッキ鉄金属表面をコンパーションコ
ーティングまたは不動態化処理によってさらに処理する
のに適した表面にするために清浄にすることである。
Another object of the invention is to clean metal surfaces, especially rolled and ironed tinned iron metal surfaces, to render them suitable for further treatment by compaction coating or passivation treatments. .

本発明のもう1つの目的はその後の衛生ラッカーの付着
を増強するためのコンパーションコーナィングまたは不
動態化のために適した清浄な金属表面を提供することで
ある。
Another object of the invention is to provide a clean metal surface suitable for compaction cornering or passivation to enhance subsequent sanitary lacquer adhesion.

本発明のもう1つの目的は金属表面特に延ばしおよびし
ごさ加工した錫メッキ鉄表面を清浄にし、その後塗布す
るペイント、インク、ラッカーまたは衛生ラッカーが表
面に付着性になるようにすることである。
Another object of the invention is to clean metal surfaces, especially rolled and textured tinned iron surfaces, so that subsequently applied paints, inks, lacquers or sanitary lacquers become adhesive to the surface. .

本発明のもう1つの目的は清浄液の種泡をも最少限にし
またはなくす上記諸目的に従って清浄液を用いることで
ある。
Another object of the present invention is to use a cleaning fluid in accordance with the above objectives which also minimizes or eliminates foaming in the cleaning fluid.

本発者らは、上記諸目的がアルカリ金属メタケィ酸塩、
アルカリ金属縮合リン酸塩、アルカlj金属炭酸塩およ
び随意にアルカリ金属炭酸水素塩から成り、柵が少なく
とも10の水溶液を生成するための清浄用組成物、水性
清浄液および清浄方法を用いることによって達成できる
ことを発見した。
The present inventors believe that the above purposes are based on alkali metal metasilicates,
Achieved by using a cleaning composition, an aqueous cleaning solution and a cleaning method comprising an alkali metal condensed phosphate, an alkali metal carbonate and optionally an alkali metal bicarbonate to produce an aqueous solution of at least 10% I discovered that it is possible.

本発明の清浄用組成物は水に加えるとき水性清浄液を生
成し、この水性清浄液は金属表面、特に錫メッキ金属表
面、さらに特に延ばしおよびしごき加工した錫メッキ鉄
金属容器に適用するとき、成形操作に用いた潤滑剤を除
去し且つエッチングを起こさず、また超泡が最少であっ
て、清浄な、水の切れ目のない金属表面を生成し、且つ
金属表面をコンパーションコーティングまたは不動態化
処理およびその後のペイント、インク、ラッカーまたは
衛生ラッカーの付着性塗布によるその後の処理に適した
表面にする。本明細書中で使用する“鉄金属”という用
語は鉄、鉄合金および種々の鋼を含むと解すべきである
The cleaning compositions of the present invention, when added to water, produce an aqueous cleaning solution which, when applied to metal surfaces, particularly tin-plated metal surfaces, and more particularly to rolled and ironed tin-plated ferrous metal containers, Removes lubricants used in molding operations, does not etch, produces clean, water-free metal surfaces with minimal superbubbles, and compaction coats or passivates metal surfaces. Making the surface suitable for treatment and subsequent treatment by adhesive application of paints, inks, lacquers or sanitary lacquers. As used herein, the term "ferrous metal" is to be understood to include iron, iron alloys and various steels.

“錫メッキ金属表面”という用語は実質的に錫から成る
金属被覆層を有する金属表面を意味する。
The term "tin-plated metal surface" means a metal surface having a metal coating layer consisting essentially of tin.

金属被覆層は連続層であってもよく、あるいは基体金属
が曝露した不連続層であってもよい。本明細書中で使用
する“潤滑剤”という用語は成形操作中、特に延ばしお
よびしごき加工中金属表面上に形成される付着物を意味
し、種々の型の動物油、鉱物油、植物油、乳化剤および
腐食防止剤を含む。本明細書中で使用する“清浄用組成
物”という用語はアルカリ金属メタケィ酸塩、アルカリ
金属縮合リン酸塩、アルカリ金属炭酸塩および随意にア
ルカリ金属炭酸水素塩および界面活性剤の乾燥混合物を
意味し、水に溶解し且つ希釈するとき本発明の方法に使
用するのに適している。
The metallization layer may be a continuous layer or a discontinuous layer with exposed base metal. As used herein, the term "lubricant" refers to deposits formed on metal surfaces during forming operations, particularly during rolling and ironing, and includes various types of animal oils, mineral oils, vegetable oils, emulsifiers and Contains corrosion inhibitor. As used herein, the term "cleaning composition" refers to a dry mixture of an alkali metal metasilicate, an alkali metal condensed phosphate, an alkali metal carbonate, and optionally an alkali metal bicarbonate and a surfactant. are suitable for use in the method of the invention when dissolved and diluted in water.

本明細書中で使用する“清浄液”という用語は乾燥清浄
用組成物を水に添加することによって生じる水溶液を意
味し、アルカリ金属メタケィ酸塩、アルカリ金属縮合リ
ン酸塩、アルカリ金属炭酸塩および随意にアルカリ金属
炭酸水素塩および界面活性剤から成り、上記水溶液はp
Hが少なくとも10であり且つ本発明の清浄方法に用い
るのに適している。
As used herein, the term "cleaning liquid" refers to an aqueous solution formed by adding a dry cleaning composition to water, including alkali metal metasilicates, alkali metal condensed phosphates, alkali metal carbonates and optionally consisting of an alkali metal bicarbonate and a surfactant, said aqueous solution having p
H is at least 10 and suitable for use in the cleaning method of the present invention.

使用するアルカリ金属メタケイ酸塩は好ましくはメタケ
ィ酸ナトリウムおよびメタケィ酸カリウムから成る群か
ら選ばれる。
The alkali metal metasilicate used is preferably selected from the group consisting of sodium metasilicate and potassium metasilicate.

清浄液へのアルカリ金属メタケィ酸塩の添加は清浄液の
清浄性を増加して潤滑剤をより有効に除去するだけでな
く、コンパーションコーティング前に表面が腐食しない
よう付加的な保護をも与える。ケイ酸塩はまた金属表面
上の潤滑油および残留している弛し、塵挨の優れた鹸化
剤でもある。使用することができるアルカリ金属メタケ
ィ酸塩の典型的な例はメタケィ酸ナトリウムおよびメタ
ケィ酸カリウムである。
The addition of alkali metal metasilicates to the cleaning fluid not only increases the cleanliness of the cleaning fluid to more effectively remove lubricants, but also provides additional protection against surface corrosion prior to compartment coating. . Silicates are also excellent saponifiers of lubricants and residual loosening and dust on metal surfaces. Typical examples of alkali metal metasilicates that can be used are sodium metasilicate and potassium metasilicate.

本発明の好ましい実施においては、水性清浄液の製造の
ための清浄用組成物に無水メタケィ酸ナトリウムを用い
るべきである。メタケィ酸ナトリウムは水に易溶であり
、高いアルカリ度と良好な洗浄性とを与える。使用する
アルカリ金属縮合リン酸塩はトリポリリン酸塩およびピ
ロリン酸塩から成る群から選ぶことが好ましい。好まし
いアルカリ金属縮合リン酸塩はトリポリリン酸ナトリウ
ムおよびピロリン酸ナトリウムである。好ましい実施に
おいてはトリポリリン酸ナトリウムを使用すべきである
。アルカリ金属縮合リン酸塩は水軟化性、洗浄性および
乳化性のために価値がある。アルカリ金属縮合リン酸塩
は水に添加した場合アルカリ性であり、それによってア
ルカリ性の水性清浄液の製造を容易にする。使用するア
ルカリ金属炭酸塩およびアルカリ金属炭酸水素塩は好ま
しくは炭酸ナトリウムおよび炭酸水素ナトリウムである
。アルカリ金属炭酸塩、炭酸水素塩およびその混合物は
清浄液のアルカリ度を少なくとも10のpHに調節する
のに有効である。アルカリ金属炭酸塩およびアルカリ金
属炭酸水素塩は、水に溶解した場合、加水分解してアル
カリ性溶液となる。清浄液のアルカリ度の調節は、アル
カリ金属炭酸塩およびアルカリ金属炭酸水素塩を用いる
ことにより、例えばアルカリ金属水酸化物よりも低い価
格でより融通自在に得られる。その上、アルカリ金属炭
酸塩および炭酸水素塩を水に溶解するとき、潤滑油を鹸
化するためのアルカリ金属腸イオンが得られる。清浄用
組成物中のアルカリ金属メタケイ酸塩の毎重量部に対す
るアルカリ金属縮合リン酸塩、アルカリ金属炭酸塩およ
びアルカリ金属炭酸水素塩の重量比で示した相対量は【
a’約0.1〜約1.5重量部のアルカリ金属縮合リン
酸塩、‘b} 約0.3〜約2.5重量部のアルカリ金
属炭酸塩および約0.0〜約1.5重量部のアルカリ金
属炭酸水素塩である。
In the preferred practice of the invention, anhydrous sodium metasilicate should be used in the cleaning composition for the production of aqueous cleaning solutions. Sodium metasilicate is easily soluble in water and provides high alkalinity and good cleaning properties. Preferably, the alkali metal condensed phosphate used is selected from the group consisting of tripolyphosphates and pyrophosphates. Preferred alkali metal condensed phosphates are sodium tripolyphosphate and sodium pyrophosphate. In a preferred practice sodium tripolyphosphate should be used. Alkali metal condensed phosphates are valuable for their water softening, detergency and emulsifying properties. Alkali metal condensed phosphates are alkaline when added to water, thereby facilitating the production of alkaline aqueous cleaning solutions. The alkali metal carbonates and alkali metal hydrogen carbonates used are preferably sodium carbonate and sodium hydrogen carbonate. Alkali metal carbonates, bicarbonates and mixtures thereof are effective in adjusting the alkalinity of the cleaning solution to a pH of at least 10. When dissolved in water, alkali metal carbonates and alkali metal bicarbonates hydrolyze to form alkaline solutions. Adjustment of the alkalinity of the cleaning liquid is obtained more flexibly by using alkali metal carbonates and alkali metal bicarbonates at lower cost than, for example, alkali metal hydroxides. Moreover, when alkali metal carbonates and bicarbonates are dissolved in water, alkali metal enteric ions are obtained for saponifying lubricating oils. [
a' about 0.1 to about 1.5 parts by weight of an alkali metal condensed phosphate; 'b} about 0.3 to about 2.5 parts by weight of an alkali metal carbonate; and about 0.0 to about 1.5 parts by weight; parts by weight of alkali metal bicarbonate.

本発明の好ましい清浄用組成物は重量比が1:(0.2
0〜0.70):(0.45〜1.70):(0.20
〜0.55)のアルカリ金属メタケィ酸塩、アルカリ金
属縮合リン酸塩、アルカリ金属炭酸塩およびアルカリ金
属炭酸水素塩から成る。
Preferred cleaning compositions of the invention have a weight ratio of 1:(0.2
0-0.70):(0.45-1.70):(0.20
~0.55) of alkali metal metasilicates, alkali metal condensed phosphates, alkali metal carbonates and alkali metal hydrogen carbonates.

前述したように、清浄用組成物および清浄液に用いるす
べての化合物のアルカリ金属陽イオンは好ましくはナト
リウムまたはカリウムであり、最も好ましくはナトリウ
ムアルカリ金属腸イオンである。
As mentioned above, the alkali metal cation of all compounds used in cleaning compositions and cleaning solutions is preferably sodium or potassium, most preferably a sodium alkali metal enteric ion.

清浄液を調製する際、 {a)アルカリ金属メタケィ酸塩約0.5〜約13.0
夕/夕、‘b’アルカリ金属縮合リン酸塩約0.05〜
約20夕/そ、‘cー アルカリ金属炭酸塩約0.15
〜約33夕/そ、および‘d)アルカリ金属炭酸水素塩
約0.0〜約20夕/そ、から成り、pHが少なくとも
10である清浄液をつくるのに十分な量の乾燥混合清浄
用組成物を水に加えねばならない。
When preparing the cleaning solution, {a) an alkali metal metasilicate of about 0.5 to about 13.0;
Evening/evening, 'b' alkali metal condensed phosphate approx. 0.05~
Approximately 20 evenings/so,'c Alkali metal carbonate approximately 0.15
and 'd) an alkali metal bicarbonate in an amount sufficient to form a cleaning solution having a pH of at least 10, comprising from about 0.0 to about 20 m/s; The composition must be added to water.

好ましくは、清浄液は ‘a} アルカリ金属メタケィ酸塩約0.5〜約13タ
ノク、{b)アルカリ金属縮合リン酸塩約0.1〜約1
0.0夕/夕‘c} アルカリ金属炭酸塩約0.2〜約
22夕/そ、および(d} アルカリ金属炭酸水素塩約
0.1〜約7.1夕/夕から成る。
Preferably, the cleaning fluid comprises 'a} from about 0.5 to about 13 alkali metal metasilicate; {b) from about 0.1 to about 1 alkali metal condensed phosphate;
0.0 t/t'c} alkali metal carbonate from about 0.2 to about 22 t/t; and (d} from about 0.1 to about 7.1 t/t from alkali metal bicarbonate.

清浄液は好ましくは約2〜約30夕/その清浄用組成物
を含み、より好ましくは約2.5〜約20夕/その清浄
用組成物を含む。
The cleaning solution preferably contains from about 2 to about 30 times per day of the cleaning composition, more preferably from about 2.5 to about 20 times per day of the cleaning composition.

本発明の好ましい実施態様においては、上述l/たよう
に、清浄用組成物のメタケィ酸塩部分はメタケィ酸ナト
リウムから成り且つ清浄用組成物の縮合リン酸塩部分は
トリポリリン酸ナトリウムから成る。
In a preferred embodiment of the invention, the metasilicate portion of the cleaning composition comprises sodium metasilicate and the condensed phosphate portion of the cleaning composition comprises sodium tripolyphosphate, as described above.

トリポリリン酸塩の代わりにピロリン酸塩を用いても実
質的に同等の清浄用組成物および清浄液を製造すること
ができる。この場合、清浄液中に存在するピロリン酸塩
の濃度はトリポリリン酸塩を用いた場合に上で規定した
濃度に相当しなければならない。上記濃度パラメーター
はメタケィ酸ナトリウムおよびトリポリリン酸ナトリウ
ムを基準として計算したものである。上述したように、
本発明の好ましい実施態様においては、ナトリウム塩が
使用のために選ばれるが、ナトリウム塩の代わりにカリ
ウム塩のような他のアルカリ塩も使用することもできる
。界面活性剤(高超泡性および低起泡性の両方)、消泡
剤およびこれらの混合物を本発明の清浄用組成物に添加
することは望ましい。
Substantially equivalent cleaning compositions and cleaning fluids can be produced using pyrophosphate in place of tripolyphosphate. In this case, the concentration of pyrophosphate present in the cleaning liquid must correspond to the concentration specified above when tripolyphosphate is used. The above concentration parameters were calculated based on sodium metasilicate and sodium tripolyphosphate. As mentioned above,
In a preferred embodiment of the invention, sodium salts are chosen for use, but other alkaline salts such as potassium salts can also be used in place of sodium salts. It is desirable to add surfactants (both high-foaming and low-foaming), antifoaming agents, and mixtures thereof to the cleaning compositions of the present invention.

こららの物質は清浄剤性能を増強し且つ(あるいは)起
泡を最少にする。本発明の清浄液に使用することができ
る界面活性剤および潤滑剤の典型的な例はェトキシル化
直鎖アルコールおよびオクチルまたはノニルフエノキシ
ポリヱトキシエタノールである。好ましくは、清浄液に
非イオン界面活性剤を使用すべきである。好ましくは、
低起泡特性を有するように改良された少なくとも1種の
非イオン界面活性剤すなわち低起性界面活性剤を用いる
ことが非常に望ましい。本発明の清浄用組成物または清
浄液中に存在するアルカリ金属メタケイ酸塩の毎重量部
につき全量約0.05〜約0.5部の非イオン界面活性
剤が存在することが好ましい。
These materials enhance detergent performance and/or minimize foaming. Typical examples of surfactants and lubricants that can be used in the cleaning fluids of this invention are ethoxylated linear alcohols and octyl or nonylphenoxy polyethoxyethanol. Preferably, nonionic surfactants should be used in the cleaning solution. Preferably,
It is highly desirable to use at least one nonionic or low foaming surfactant that has been modified to have low foaming properties. Preferably, a total amount of from about 0.05 to about 0.5 parts of nonionic surfactant is present for each part by weight of alkali metal metasilicate present in the cleaning compositions or cleaning fluids of the present invention.

本明細書中に示した範囲内の成分濃度と操作パラメータ
ーとを有する最適性能の清浄液をつくるため水で希釈す
るのに通した清浄用組成物の典型的な例は次の通りであ
る。
Typical examples of cleaning compositions that have been subjected to dilution with water to create optimal performance cleaning solutions having component concentrations and operating parameters within the ranges set forth herein are as follows.

処方1 処方2 処方3 処方4 処方5 処方6 処方7 処方8 トライトンN−100(TritonN−10びはノニ
ルフェノキシポリェトキシェタノールに対するロームア
ンドハース社(Rohm & HaasCorp.)の
商品名あり、‘‘オニックスデフオーマ−#4(oh松
D艦foamer#4)はスルホン化油をベースとする
界面活性剤に対するオニックスケミカル社(OnyxC
hemical Co.)の商品名であり、″ タージ
トールミンーフオーム1−Xは変性鎖状アルコールェト
キシレートに対するユニオンカーバイド社(Union
CarideCorp.)の商品名である。
Formulation 1 Formulation 2 Formulation 3 Formulation 4 Formulation 5 Formulation 6 Formulation 7 Formulation 8 Triton N-100 (Rohm & Haas Corp. trade name for Triton N-10 and nonylphenoxypolyethoxyethanol) Onyx Deformer #4 (OH Matsu D-Kan Foamer #4) is manufactured by Onyx Chemical Co., Ltd. (OnyxC) for surfactants based on sulfonated oils.
chemical Co. ), and ``tergitolmine form 1-X'' is a trade name of Union Carbide Co., Ltd. (Union Carbide Co., Ltd.) for modified linear alcohol ethoxylates.
CarideCorp. ) product name.

同等のまたは改良された効力で、本発明の清浄用組成物
に使用できるその他の界面活性剤(商品名で示す)はメ
ーコンNF−12(MakonNF−12)、サーフオ
ニツクLF−17(SumonjcLF−17)、ネオ
ド−ル25一7(Neodl、25一7)およびネオド
ール25−9、ミンーフオーム2一×(Min−Foa
m2一X)、ベトロウルフF−100‐戒(Petro
ulf F−100−印)、アルウェットB(Nkaw
et B)、トライトンX−102、アンテイ・バフル
エージエントーD(Anti−B地bleA史nt−D
)および化合物リン酸トリブチルである。本発明の清浄
液は当業界で公知の接触技術を用いて基体へ適用するこ
とができる。好ましくは通常の頃霧または浸済方法によ
って適用する。清浄液による錫メッキ鉄金属表面の処理
時間は表面を確実に完全に湿潤するのに十分な長さだけ
が必要であり、20分位の長さでよい。好ましくは、表
面を約19砂〜約6の砂間処理すべきである。本発明の
清浄液は約90℃(1940F)ぐらいの高温で使用す
ることができる。本発明の清浄方法は約570(13y
F)〜約80qo(1760F)の温度で実施すること
が好ましい。この温度範囲内では、清浄作用が増強され
且つ超泡が最少になる。いずれにしても、少なくとも約
54qo(1300F)の温度を使用すべきである。こ
の温度より低温では、特に頃霧法を用いた場合、超泡が
過度に生じる可能性があるからである。本発明の清浄液
は高度にアルカリ性であり、少なくとも約10のpHを
有すべきである。
Other surfactants (designated by trade name) that can be used in the cleaning compositions of the present invention with equal or improved efficacy are Makon NF-12, Sumonjc LF-17. , Neodol 25-7 (Neodl, 25-7) and Neodol 25-9, Min-Foa 21
m2-X), Vetrowolf F-100-Kai (Petro
ulf F-100-mark), Alwet B (Nkaw
et B), Triton X-102, Anti-Baffle Agent D
) and the compound tributyl phosphate. The cleaning fluid of the present invention can be applied to a substrate using contacting techniques known in the art. Preferably it is applied by conventional fogging or soaking methods. The treatment time of the tinned ferrous metal surface with the cleaning solution need only be long enough to ensure complete wetting of the surface, which may be as long as 20 minutes. Preferably, the surface should be treated between about 19 sands and about 6 sands. The cleaning fluid of the present invention can be used at temperatures as high as about 90°C (1940F). The cleaning method of the present invention uses approximately 570 (13y)
F) to about 80 qo (1760 F). Within this temperature range, cleaning action is enhanced and superfoam is minimized. In any event, a temperature of at least about 54 qo (1300 F) should be used. This is because, at temperatures lower than this temperature, superbubbles may be excessively generated, especially when the fogging method is used. The cleaning fluid of the present invention should be highly alkaline and have a pH of at least about 10.

好ましくは清浄液の解は約11〜約12.5の範囲内の
レベルに保持されるべきである。アルカリ金属炭酸塩お
よびアルカリ金属炭酸水素塩ならびにこれらの混合物が
清浄液を適当なpHに調節するために使用される。清浄
操作中、清浄液中の成分の潤滑油および弛し・塵挨に対
する吸着(也a籾ut)および作用などの因子のために
成分の減少が起こる。
Preferably the cleaning solution solution should be maintained at a level within the range of about 11 to about 12.5. Alkali metal carbonates and alkali metal bicarbonates and mixtures thereof are used to adjust the cleaning liquid to the appropriate pH. During cleaning operations, a loss of components occurs due to factors such as adsorption and action of components in the cleaning fluid on lubricating oils and loose dust.

例えばケイ酸塩は鹸化および洗浄作用中に消費される。
簡単な滴定を用いて、組成と補充用組成物の添加の必要
性との両方を知ることができる。例えば、所要な時に各
成分を別々に適当に清浄裕中に添加するか、あるいは調
製した清浄用組成物中に存在する成分比率と同じ成分比
率を有する補充用組成物を添加するかのいずれかによっ
て清浄格を所定の操作パラメーター内に保つ。本発明の
清浄方法は延ばしおよびしごき加工工程後の錫メッキ鍍
金属表面を処理することによって行うことができる。
For example, silicates are consumed during saponification and cleaning actions.
A simple titration can be used to determine both the composition and the need to add replenishing composition. For example, either each component is added separately to the appropriate cleaning solution at the time required, or a replenishing composition having the same component ratios as present in the prepared cleaning composition is added. to maintain cleanliness within prescribed operating parameters. The cleaning method of the present invention can be carried out by treating the tin-plated metal surface after the rolling and ironing steps.

一般に、表面は本発明の清浄液に接触させる前に何ら前
処理を行う必要はない。しかし、清浄液の寿命を延ばす
ために、過剰な潤滑剤を除去するための予備洗浄工程を
有することが望ましい。さらに、予備洗浄液に本発明の
清浄用組成物を少量添加すると清浄液と接触させる前の
金属表面からの過剰な潤滑剤の除去に役立つこともわか
った。この方法で、清浄操作中の清浄液の溢流および放
棄が最少になる。かくして、一般に、本発明の清浄方法
は、成形操作直後か、あるいは成形操作から短期間の後
か、あるいは子備洗浄工程直後かまたは予備洗浄工程か
ら短期間の後かのいずれかの時間に行われる。前述した
ように、本発明の清浄液は多くの型の潤滑剤の除去に利
用できるが、除去の困難な、錫メッキ鍍金属の延ばしお
よびしごき加工に用いられる鉱油をベースとする潤滑剤
を除去するのに特に有利である。
Generally, surfaces do not require any pretreatment prior to contacting with the cleaning fluid of the present invention. However, to extend the life of the cleaning fluid, it is desirable to have a pre-cleaning step to remove excess lubricant. Additionally, it has been found that adding a small amount of the cleaning composition of the present invention to the pre-cleaning solution helps remove excess lubricant from the metal surface prior to contact with the cleaning solution. In this manner, overflow and waste of cleaning fluid during cleaning operations is minimized. Thus, in general, the cleaning method of the present invention is carried out either immediately after the molding operation, or after a short period of time after the molding operation, or immediately after the pre-cleaning step, or after a short period of time after the pre-cleaning step. be exposed. As previously mentioned, although the cleaning fluid of the present invention can be used to remove many types of lubricants, it is particularly effective in removing mineral oil-based lubricants used in rolling and ironing tin-plated metal, which are difficult to remove. It is particularly advantageous to

これらの鉱油をベースとする潤滑剤の中には先行技術の
清浄液では除去が特に厄介なものがあることが知られて
いる。本発明の清浄液の適用後、表面は完全に水の切れ
目がない表面になる。
It is known that some of these mineral oil based lubricants are particularly difficult to remove with prior art cleaning fluids. After application of the cleaning fluid of the invention, the surface becomes a completely water-free surface.

水の切れ目のない表面とは潤滑剤、土およびその他の汚
れが完全に無い表面であり、表面上に水の連続膜ができ
る。清浄化操作後、金属表面を通常水洗する。
A water-free surface is one that is completely free of lubricants, dirt, and other contaminants, creating a continuous film of water on the surface. After the cleaning operation, the metal surface is usually washed with water.

水洗は清浄工程後に残留する可能性のある清浄剤残留物
を金属表面から除去するために必要である。清浄工程後
、金属表面を被覆用溶液と接触させて耐食性被覆層を付
着させることができる。この耐食性被覆層はその後で塗
布される有機の、衛生ラッカー、乾燥仕上げなどの付着
を増強する作用もある。例えば、次の処方の被覆用溶液
を表面に塗布すると「優れた耐食性および衛生ラッカー
付着が得られる。重量% 1リン酸1ナトリウム 0.65〜0.8
51リン酸2ナトリウム 0.65〜0.
85酸性硫酸ヒドロキシルアンモニウム 0.07〜0
.05フッ化水素アンモニウム 0.03〜
0.05水 97.03〜98
.06本発明による清浄工程後、清浄な、水の切れ目の
ない状態になった表面は高度に光択のある外観を有し、
耐食性およびその後に塗布される衛生ラッカ−などの付
着が改良された。
Water washing is necessary to remove any cleaning agent residue from the metal surface that may remain after the cleaning process. After the cleaning step, the metal surface can be contacted with a coating solution to deposit a corrosion-resistant coating layer. This corrosion-resistant coating layer also serves to enhance the adhesion of subsequently applied organic, sanitary lacquers, dry finishes, etc. For example, a coating solution with the following formulation can be applied to a surface to provide "excellent corrosion resistance and sanitary lacquer adhesion.wt% monosodium phosphate 0.65-0.8
51 Disodium phosphate 0.65-0.
85 Acidic hydroxylammonium sulfate 0.07~0
.. 05 Ammonium hydrogen fluoride 0.03~
0.05 water 97.03~98
.. 06 After the cleaning process according to the invention, the clean, water-free surface has a highly photosensitive appearance;
Corrosion resistance and adhesion of subsequently applied sanitary lacquers etc. are improved.

除去の困難な潤滑剤は例えばプロソル (Prosol)174および522〔モービルオイル
社(Mobil○iICorp.)〕、ソルバツク(S
olvac)800、クアケロール(Q雌kerol)
539〔クエーカーケミカル社(QuakerChem
icalCorp.)〕、テクナルーブ(TechM1
uは)174〔テクノループプロダクツ社(Techn
oLuGProducね,Inc.)〕、およびテキサ
コ(Te畑co)591〔テキサコ社(Texaco,
IM.)〕である。
Lubricants that are difficult to remove include, for example, Prosol 174 and 522 (Mobil Oil Corp.), Solvac (S
olvac) 800, Quakerol (Q female kerol)
539 [QuakerChem
icalCorp. )], Technalube (TechM1
u is) 174 [Technolup Products Co., Ltd. (Techn
oLuGProducne, Inc. )], and Texaco (Te Field Co.) 591 [Texaco,
IM. )].

本発明の清浄液は驚くほどかかる潤滑剤除去の困難が無
く、先行技術の清浄液よりもより高濃度のかかる潤滑剤
に耐え(従って補充および流出の要求が少なく)過度の
起泡およびエッチングが無い。
The cleaning fluids of the present invention are surprisingly free of such lubricant removal difficulties, withstand higher concentrations of such lubricants than prior art cleaning fluids (thus requiring less replenishment and draining), and are free from excessive foaming and etching. None.

本発明の利益は、清浄工程完了後、錫メッキ鉄金属表面
がコンパーションコーティングの塗布前に長時間空気に
曝された場合何ら腐食されないということである。
An advantage of the present invention is that after the cleaning process is completed, the tinned ferrous metal surface will not experience any corrosion if exposed to air for an extended period of time prior to application of the compaction coating.

以下に本発明の実施例を示すが、これら実施例は本発明
を説明するためのものであり、本発明を限定するものと
考えるべきではない。
Examples of the present invention are shown below, but these examples are for illustrating the present invention and should not be considered as limiting the present invention.

実施例 1 延ばしおよびしごき加工された錫メッキ鋼缶蟹を生産ラ
イン中で、種々の濃度の清浄用組成物処方4を含む水性
清浄液と種々の温度で4硯砂間接触させた。
Example 1 Rolled and ironed tin plated steel canned crabs were brought into sand-to-grid contact with an aqueous cleaning solution containing cleaning composition formulation 4 at various concentrations in a production line at various temperatures.

清浄液のpHは常に11〜12であった。The pH of the cleaning solution was always 11-12.

成形操作から存在していたクアケロール539油に加え
て種々の濃度のクアケロール539油を清浄液に追加し
た。
Various concentrations of Quakerol 539 oil were added to the cleaning solution in addition to the Quakerol 539 oil that was present from the molding operation.

各実験について次の観察を行った。The following observations were made for each experiment.

実験4で見られた僅かなエッチングは清浄温度が使用し
た特別な清浄用組成物に対して必要以上に高かったため
に生じたものである。
The slight etching seen in Run 4 was caused by the cleaning temperature being higher than necessary for the particular cleaning composition used.

米国特許第3磯8783号に例示されているような先行
技術の清浄剤は清浄工程後の延ばしおよびしごき加工鎚
の側壁およびドームに滞れない部分を生じ、且つ清浄剤
タンク中に過度の起泡が生じた。
Prior art detergents, such as those exemplified in U.S. Pat. Bubbles formed.

本実施例は、本発明の清浄液が清浄液中の高濃度の潤滑
剤に耐えること、しかも錫油ベースの潤滑剤の除去の困
難が無く、エッチングが無く且つ起泡が最少であること
を示している。
This example demonstrates that the cleaning fluid of the present invention can withstand high concentrations of lubricants in cleaning fluids, without the difficulty of removing tin oil-based lubricants, without etching, and with minimal foaming. It shows.

実施例 2 延ばしおよびしごき加工した錫メッキ鋼鍵をパイロット
プラント中で14.98夕/その清浄用組成物処方4を
含む水性清浄液と温度71℃(1600F)で種々の時
間接触させた。
Example 2 Rolled and ironed tin-plated steel keys were contacted with an aqueous cleaning solution containing Cleaning Composition Formulation 4 in a pilot plant for various times at a temperature of 1600F.

清浄液のpHは常に11〜12であった。The pH of the cleaning solution was always 11-12.

成形操作から存在していたクアケロール539油に加え
て種々の濃度のクアケロール539を清浄液に追加した
Various concentrations of Quakerol 539 were added to the cleaning solution in addition to the Quakerol 539 oil that was present from the molding operation.

各実験で次の観察を行った。The following observations were made in each experiment.

22.47夕/その清浄用組成物処方4を含む水性清浄
液を用いて上記と同じ試験を行った。
22.47/The same test as above was carried out using an aqueous cleaning solution containing the cleaning composition formulation 4.

各実験について次の観察を行った。The following observations were made for each experiment.

本実施例は、本発明の清浄液が清浄液中の潤滑剤の増加
に耐え得ること、しかも鍵油ベースの潤滑剤の除去の困
難が無く、エッチングが無く且つ起泡が最少であること
を示している。
This example demonstrates that the cleaning fluid of the present invention can withstand increased lubricant in the cleaning fluid, without the difficulty of removing key oil-based lubricants, without etching, and with minimal foaming. It shows.

実施例 3 本実施例では錫メッキし、延ばしおよびしごき加工した
鋼容器を用いた。
Example 3 In this example, a tin-plated, rolled and ironed steel container was used.

水1のこ処方4の組成物15夕を加え、燈拝して成分を
完全に溶解させることによって清浄液を調製した。清浄
液のpHは11〜12であった。得られた清浄液を71
℃(1600F)で60秒間贋霧することによって容器
と接触させた。
A cleaning solution was prepared by adding 15 parts of the composition of formula 4 to 1 part water and stirring to completely dissolve the ingredients. The pH of the cleaning solution was 11-12. The obtained cleaning solution was
Contact with the container was made by misting for 60 seconds at 1600F.

処理後、容器を冷水で洗い、エッチング、光沢および脱
錫の状況を肉眼観察した。被検容器は光択があり、錆が
無い外観を有し、錫の損失もェッテングもなかった。清
浄工程中、金属表面は水の切れ目がないことが観察され
た。実施例 4 錫メッキ鋼容器を実施例1と同じ方法で種々の清浄液で
処理した。
After the treatment, the containers were washed with cold water and visually observed for etching, gloss, and tin removal. The test containers had a bright, rust-free appearance and no tin loss or etching. During the cleaning process, the metal surface was observed to be unbroken by water. Example 4 Tin-plated steel containers were treated with various cleaning solutions in the same manner as in Example 1.

次の組成の清浄用組成物を15夕/れこなるように水に
加えてベースバッチの清浄液を調製した。
A base batch cleaning solution was prepared by adding a cleaning composition having the following composition to water every 15 minutes.

重量%メタケィ酸塩ナトリウム(無水) 22
.9トリポリン酸ナトリウム(竪質) 9.
5炭酸水素ナトリウム 55.6
オニックスデフオーマー(0中松Defoamer)#
4 0.5この清浄液のpHは10.
0であり、この清浄液を比較清浄液Aと称す。
Weight% sodium metasilicate (anhydrous) 22
.. 9 Sodium tripophosphate (vertical) 9.
5 Sodium hydrogen carbonate 55.6
Onyx Defoamer (0 Nakamatsu Defoamer) #
4 0.5 The pH of this cleaning solution is 10.
0, and this cleaning solution is referred to as comparative cleaning solution A.

上記清浄液の一部分に、炭酸水素ナトリウムの半分と反
応して炭酸ナトリウムを生成し、pHを10.7に上げ
るのに十分な量の水酸化ナトリウムを加えた。
To a portion of the cleaning solution was added enough sodium hydroxide to react with half of the sodium bicarbonate to form sodium carbonate and raise the pH to 10.7.

得られた清浄液は本発明の清浄液であり、これを本発明
清浄液Bと称す。本発明清浄液Bはおよそ27.8%の
炭酸水素ナトリウムおよび27.8%の炭酸ナトリウム
を含んでいる。比較清浄液Aの別の一部分に、この清浄
液中に存在する炭酸水素ナトリウムの全部を炭酸ナトリ
ウムに変えるのに十分な水酸化ナトリウムを加えた。P
H‘ま12.2であった。この清浄液は本発明の清浄液
であり、これを本発明清浄液Cと称す。本発明清浄液C
は約55.6%の炭酸ナトリウムを含む。清浄液A,B
,Cと比較するため、ケイ酸塩、トリポリリン酸塩、非
イオン界面活性剤および棚砂を有する先行技術の清浄液
を調製した。この先行技術の清浄用組成物は米国特許第
総総783号中に記載されており、次の処方を有する。
重量% メタケィ酸ナトリウム(無水、ビーズ) 60トリ
ポリリン酸ナトリウム(無水、粉末) 14棚砂5水化
物 21トライトンN
−100 55PH=1
1.9この先行技術の清浄用組成物を10夕/夕になる
ような星で水に加え、先行技術清浄液Dをつくった。
The obtained cleaning liquid is the cleaning liquid of the present invention, and is referred to as the cleaning liquid B of the present invention. Inventive cleaning solution B contains approximately 27.8% sodium bicarbonate and 27.8% sodium carbonate. To another portion of Comparative Cleaning Solution A was added enough sodium hydroxide to convert all of the sodium bicarbonate present in the cleaning solution to sodium carbonate. P
H'ma was 12.2. This cleaning liquid is the cleaning liquid of the present invention, and is referred to as the cleaning liquid C of the present invention. Cleaning liquid C of the present invention
contains about 55.6% sodium carbonate. Cleaning liquid A, B
, C, a prior art cleaning solution with silicate, tripolyphosphate, nonionic surfactant, and shelf sand was prepared. This prior art cleaning composition is described in US Pat. No. 783 and has the following formulation:
Weight% Sodium metasilicate (anhydrous, beads) 60 Sodium tripolyphosphate (anhydrous, powder) 14 Shelf sand pentahydrate 21 Triton N
-100 55PH=1
1.9 This prior art cleaning composition was added to water at 10 pm/evening star to make Prior Art Cleaning Solution D.

清浄液A,B,C,Dをそれぞれ温度71℃(1600
F)で6岬砂慣熟賢霧することによって錫メッキ鋼容器
と接触させた。
Cleaning solutions A, B, C, and D were heated to 71°C (1600°C).
F) At 6 capes, the sand was brought into contact with a tin-plated steel container by misting.

この容器は延ばしおよびしごき加工操作から表面上に残
留している除去し‘こくい鉱油ベース潤滑剤、残留潤滑
油クアケロール539を有していた。この容器をそれぞ
れの清浄液と接触させた後、清浄液の起泡作用を観察し
、容器の水の切れ目(Water−break)、脱錫
およびェッテングを観察した。結果は第1表の通りであ
った。
This container had a removed mineral oil based lubricant, residual lubricant Quakerol 539, remaining on the surface from the rolling and ironing operations. After contacting the containers with the respective cleaning liquids, the foaming effect of the cleaning liquids was observed, and the containers were observed for water-break, detining, and etching. The results are shown in Table 1.

第1表 上記結果からわかるように、先行技術清浄液Dでは許容
できないエッチングが生じた。
As can be seen from the results in Table 1 above, prior art cleaning solution D resulted in unacceptable etching.

実施例 5 延ばしおよびしごき加工した鋼糟を、リン酸塩、炭酸塩
、炭酸水素塩およびケイ酸塩の成分を有し、種々の界面
活性剤が添加されている水性清浄液と71℃で6町砂間
接敵させた。
Example 5 Rolled and ironed steel wire was mixed with an aqueous cleaning solution having phosphate, carbonate, bicarbonate and silicate components and to which various surfactants were added at 71°C for 6 hours. Made enemies with Machi Suna.

界面活性剤がそれに添加される基本的清浄用組成物の処
方は次の通りであった。
The basic cleaning composition formulation to which a surfactant was added was as follows.

重量% トリポリリン酸酸ナトリウム 10.0炭
酸ナトリウム 48.8炭
酸水素ナトリウム 12.2メタ
ケィ酸塩ナトリウム 288〔メトソ
(Metso)無水2048ビード〕この清浄用組成物
を13.5夕/その量で水に添加してベース清浄液をつ
くった。
Weight % Sodium Tripolyphosphate 10.0 Sodium Carbonate 48.8 Sodium Bicarbonate 12.2 Sodium Metasilicate 288 [Metso Anhydrous 2048 Beads] This cleaning composition was added to water in an amount of 13.5 minutes/day. was added to create a base cleaning solution.

次にこのベース清浄液に1種または2種以上の界面活性
剤を加えた。
One or more surfactants were then added to this base cleaning solution.

時々、延ばしおよびしごき加工用潤滑剤クアケロール5
39を清浄液に添加した。
Occasionally, Quakerol 5, a lubricant for stretching and ironing
39 was added to the cleaning solution.

それぞれの清浄液への潤滑剤の添加は10%0/Wェマ
ルションの形で行った。添加は50の‘ずつ行った。6
Z格(ここで使用した)への10%○/Wヱマルション
の添加により、清浄液中の潤滑剤の含量は0.技均夕/
ぐ増加した。
The addition of lubricant to each cleaning fluid was in the form of a 10% 0/W emulsion. Additions were made in 50' increments. 6
By adding 10% ○/W emulsion to the Z rating (used here), the lubricant content in the cleaning liquid was reduced to 0. Hitoshi Gi/
increased.

鰹表面を清浄液と6町砂間接触させた後、表面の清浄度
の評価を行った。
After bringing the surface of the bonito into contact with the cleaning solution, the cleanliness of the surface was evaluated.

完全に清浄な、水の切れ目のない表面の等級を2とした
A completely clean, unbroken surface of water was given a rating of 2.

表面がほとんど濡れなかった場合等級を0とした。0と
2の間の数および分数は水の切れ目のない表面の童を示
す。
A grade of 0 was given if the surface was hardly wet. Numbers and fractions between 0 and 2 indicate the unbroken surface of the water.

これらの数を一緒に加えることにより″全清浄度特級″
が得られる。全清浄度等級が0の場合はほとんど濡れな
い表面であり、8の場合は完全に清浄な、水の切れ目の
ない表面である。多数の糟を処理した後、試料蛾の評価
を行い、溶液の起泡性を観察した。
By adding these numbers together, you can achieve ``total cleanliness special grade''
is obtained. A total cleanliness rating of 0 is a nearly wet surface, and a total cleanliness rating of 8 is a completely clean, unbroken surface. After treating a large number of moths, the sample moths were evaluated and the foaming properties of the solutions were observed.

これらの試験結果を第2表に示す。第2表 実施例 6 延ばしおよびしごき加工した錫メッキ鉱蛾を、リス酸塩
、炭酸塩、炭酸水素塩およびケイ酸塩の成分を有し、そ
れに種々の界面活性剤が添加されている水性清浄液と7
1℃で6現砂間接蝕させた。
The results of these tests are shown in Table 2. Table 2 Example 6 Rolled and ironed tin-plated moths were prepared into an aqueous cleaner having lithate, carbonate, bicarbonate and silicate components, to which various surfactants were added. liquid and 7
6. Inter-corrosion with sand was carried out at 1°C.

界面活性剤をそれに添加する基本的清浄用組成物の処方
は次の通りであった。重量% トリポリリン酸ナトリウム 10.1炭
酸ナトリウム 23.3炭酸
水素ナトリウム 23.3メタケ
イ酸ナトリウム 43.3(メト
ン無水2048ビード) 433この清
浄用組成物を135夕/その量で水に加えてベース清浄
液をつくった。
The basic cleaning composition formulation to which a surfactant was added was as follows. Weight % Sodium Tripolyphosphate 10.1 Sodium Carbonate 23.3 Sodium Bicarbonate 23.3 Sodium Metasilicate 43.3 (Metone Anhydrous 2048 Beads) 433 Add this cleaning composition to water in an amount of 135/ml to make a base cleaner. I made a liquid.

次にこのベース清浄液に1種または2種以上の界面活性
剤を加えた。
One or more surfactants were then added to this base cleaning solution.

時々、延ばしおよびしごき加工用潤滑剤クアケロール5
39を清浄液に加えた。
Occasionally, Quakerol 5, a lubricant for stretching and ironing
39 was added to the cleaning solution.

それぞれの清浄液への潤滑剤の添加は10%○/Wェマ
ルションの形で行った。添加は50必ずつ行った。6そ
格(ここに使用した)への10%○/Wェマルションの
添加により、清浄液中の潤滑剤の含量は0.833夕/
そ増加した。
The addition of lubricant to each cleaning fluid was in the form of a 10% O/W emulsion. The addition was carried out every 50 times. With the addition of 10% ○/W emulsion to the 6-segment (used here), the lubricant content in the cleaning liquid is 0.833/W.
It increased.

髭表面を清浄液と6現砂間接触させた後、表面の清浄液
を評価した。
After bringing the whisker surface into contact with the cleaning solution for 6 minutes, the cleaning solution on the surface was evaluated.

完全に清浄な、水の切れ目のない表面の等級を2とした
A completely clean, unbroken surface of water was given a rating of 2.

表面がほとんど濡れない場合は等級を0とした。0と2
の間の数および分数は水の切れ目のない表面の量を示す
A rating of 0 was given if the surface was hardly wet. 0 and 2
The numbers and fractions in between indicate the amount of unbroken surface of water.

これらの数を一緒に加えて″全清浄度等級″が得られる
。全清浄度等級が0の場合はほとんど濡れない表面であ
り、8の場合は完全に清浄な、水の切れ目のない表面で
ある。多数の楼を処理した後、試料鍵の評価を行い、清
浄液の起泡性の観察を行った。
Adding these numbers together yields the "total cleanliness rating." A total cleanliness rating of 0 is a nearly wet surface, and a total cleanliness rating of 8 is a completely clean, unbroken surface. After treating a large number of towers, the sample keys were evaluated and the foaming properties of the cleaning solution were observed.

これらの試験の結果を第3表に示す。第3表The results of these tests are shown in Table 3. Table 3

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 水に加えたとき金属表面清浄用の水性清浄液を生成
する清浄用組成物において、上記清浄用組成物が(a)
アルカリ金属メタケイ酸塩、 (b) アルカリ金属縮合リン酸塩、 (c) アルカリ金属炭酸塩、および (d) アルカリ金属炭酸水素塩 を含み、アルカリ金属メタケイ酸塩1重量部につきアル
カリ金属縮合リン酸塩が0.1〜1.5重量部であり、
アルカリ金属炭酸塩が0.3〜2.5重量部であり、ア
ルカリ金属炭酸水素塩が0.0〜1.5重量部である金
属表面清浄用組成物。 2 アルカリ金属縮合リン酸塩がアルカリ金属トリポリ
燐酸塩およびアルカリ金属ピロリン酸塩から成る群から
選ばれる、特許請求の範囲第1項記載の清浄用組成物。 3 アルカリ金属縮合リン酸塩がトリポリリン酸ナトリ
ウムである、特許請求の範囲第1項記載の清浄用組成物
。4 アルカリ金属炭酸塩が炭酸ナトリウムである、特
許請求の範囲第1項記載の清浄用組成物。 5 アルカリ金属炭酸水素塩が炭酸水素ナトリウムであ
る、特許請求の範囲第1項記載の清浄用組成物。 6 アルカリ金属メタケイ酸塩がメタケイ酸ナトリウム
である、特許請求の範囲第1項記載の清浄用組成物。 7 アルカリ金属陽イオンがナトリウムまたはカリカム
である、特許請求の範囲第1項記載の清浄用組成物。 8 アルカリ金属陽イオンがナトリウムである、特許請
求の範囲第1項記載の清浄用組成物。 9 アルカリ金属メタケイ酸塩がメタケイ酸ナトリウム
であり、アルカリ金属縮合リン酸塩がトリポリリン酸ナ
トリウムであり、アルカリ金属炭酸塩が炭酸ナトリウム
であり且つアルカリ金属炭酸水素塩が炭酸水素ナトリウ
ムである、特許請求の範囲第1項記載の清浄用組成物。 10 清浄用組成物中のアルカリ金属メタケイ酸塩1重
量部につきアルカリ金属縮合リン酸塩が0.20〜0.
70重量部であり、アルカリ金属炭酸塩が0.45〜1
.70重量部であり、アルカリ金属炭酸水素塩が0.2
0〜0.55重量部である、特許請求の範囲第1項記載
の清浄用組成物。11 非イオン界面活性剤をも含む、
特許請求の範囲第1項記載の清浄用組成物。 12 清浄用組成物中に存在するアルカリ金属メタケイ
酸塩の1重量部につき全量0.05〜0.5重量部の非
イオン界面活性剤が存在する、特許請求の範囲第1項記
載の清浄用組成物。 13 非イオン界面活性剤が少なくとも1種の低起泡性
界面活性剤である、特許請求の範囲第1項記載の清浄用
組成物。 14 (a) 0.5g/l〜13g/lの量のアルカ
リ金属メタケイ酸塩、(b) 0.05g/l〜20g
/lの量のアルカリ金属縮合リン酸塩、(c) 0.1
5g/l〜33g/lの量のアルカリ金属炭酸塩、(d
) 0.0g/l〜20g/lの量のアルカリ金属炭酸
水素塩、を含む水性清浄液の形態にある特許請求の範囲
第1項記載の清浄用組成物。 15 アルカリ金属メタケイ酸塩の量が0.5g/l〜
13g/lであり、アルカリ金属縮合リン酸塩の量が0
.1g/l〜10.0g/lであり、アルカリ金属炭酸
塩の量が1.5g/l〜4.5g/lであり、且つアル
カリ金属炭酸水素塩の量が0.2g/l〜22g/lで
ある、特許請求の範囲第14項記載の清浄用組成物。 16 pHが少なくとも10である、特許請求の範囲第
14記載の清浄用組成物。 17 pHが11〜12.5である、特許請求の範囲第
14項記載の清浄用組成物。 18 非イオン界面活性剤をも含む、特許請求の範囲第
14項記載の清浄用組成物。 19 非イオン界面活性剤が少なくとも1種の低起泡性
界面活性剤である、特許請求の範囲第18項記載の清浄
用組成物。 20 アルカリ金属メタケイ酸塩がメタケイ酸ナトリウ
ムであり、アルカリ金属炭酸塩が炭酸ナトリウムと炭酸
水素ナトリウムとの混合物であり、且つアルカリ金属縮
合リン酸塩がトリポリリン酸ナトリウムである、特許請
求の範囲第14項記載の清浄用組成物。 21 金属表面から潤滑剤を除去するための金属表面の
清浄方法において、表面を(a) 0.5g/l〜13
g/lの量のアルカリ金属メタケイ酸塩、(b) 0.
05g/l〜20g/lの量のアルカリ金属縮合リン酸
塩、(c) 0.15g/l〜33g/lの量のアルカ
リ金属炭酸塩、(d) 0.0g/l〜20g/lの量
のアルカリ金属炭酸水素塩、を含む清浄液を接触させ且
つそれによつて金属表面から潤滑剤を除去することを特
徴とする清浄方法。 22 金属表面が錫メツキ鉄金属表面である、特許請求
の範囲第21項記載の方法。 23 金属表面が延ばしおよびしごき加工された錫メツ
キ鉄金属表面である、特許請求の範囲第21項記載の方
法。 24 アルカリ金属メタケイ酸塩がメタケイ酸ナトリウ
ムである、特許請求の範囲第21項記載の方法。 25 アルカリ金属縮合リン酸塩がトリポリリン酸ナト
リウムである、特許請求の範囲第21項記載の方法。 26 アルカリ金属炭酸塩およびアルカリ金属炭酸水素
塩がそれぞれ炭酸ナトリウムおよび炭酸水素ナトリウム
である、特許請求の範囲第21項記載の方法。 27 金属表面を噴霧によつて清浄液と接触させる、特
許請求の範囲第21項記載の方法。 28 表面が確実に完全に濡れるのに十分な時間表面へ
の噴霧を続ける、特許請求の範囲第27項記載の方法。 29 20分を越えない時間表面に噴霧する、特許請求
の範囲第27項記載の方法。30 15〜60秒間表面
に噴霧する、特許請求の範囲第27項記載の方法。 31 90℃を越えない温度で操作する、特許請求の範
囲第21項記載の方法。 32 57℃〜80℃の温度で操作する、特許請求の範
囲第21項記載の方法。 33 清浄液が非イオン界面活性剤をも含む、特許請求
の範囲第21項記載の方法。 34 非イオン界面活性剤が少なくとも1種の低起泡性
界面活性剤である、特許請求の範囲第33項記載の方法
。 35 錫メツキ鉄金属表面の処理方法において、(a)
表面を、pHが11〜12.5で、0.5g/l〜1
3.0g/lの量のアルカリ金属メタケイ酸塩、0.1
g/l〜10.0g/lの量で存在するアルカリ金属縮
合リン酸塩、0.2g/l〜22g/lの量で存在する
アルカリ金属炭酸塩および1.0g/l〜7.1g/l
の量で存在するアルカリ金属炭酸水素塩を含む水性清浄
液と接触させることによつて表面を清浄にする工程、(
b) 表面を水洗する工程、 (c) 水洗した表面を本質的に1リン酸1ナトリウム
、1リン酸2ナトリウム、酸性硫酸ヒドロキシルアンモ
ニウム、フツ化水素アンモニウムおよび水から成る被覆
用溶液で被覆する工程、(d) 表面を水洗する工程、
および(e) 表面に衛生ラツカーを塗布する工程を含
む方法。 36 アルカリ金属メタケイ酸塩がメタケイ酸ナトリウ
ムであり、アルカリ金属縮合リン酸塩がトリポリリン酸
ナトリウムであり、アルカリ金属炭酸塩が炭酸ナトリウ
ムであり且つアルカリ金属炭酸水素塩が炭酸水素ナトリ
ウムである、特許請求の範囲第35項記載の方法。
[Scope of Claims] 1. A cleaning composition that produces an aqueous cleaning solution for cleaning metal surfaces when added to water, wherein the cleaning composition comprises (a)
an alkali metal metasilicate, (b) an alkali metal condensed phosphate, (c) an alkali metal carbonate, and (d) an alkali metal bicarbonate, with an alkali metal condensed phosphate per part by weight of the alkali metal metasilicate salt is 0.1 to 1.5 parts by weight,
A composition for cleaning metal surfaces, comprising 0.3 to 2.5 parts by weight of an alkali metal carbonate and 0.0 to 1.5 parts by weight of an alkali metal hydrogen carbonate. 2. The cleaning composition according to claim 1, wherein the alkali metal condensed phosphate is selected from the group consisting of alkali metal tripolyphosphates and alkali metal pyrophosphates. 3. The cleaning composition according to claim 1, wherein the alkali metal condensed phosphate is sodium tripolyphosphate. 4. The cleaning composition according to claim 1, wherein the alkali metal carbonate is sodium carbonate. 5. The cleaning composition according to claim 1, wherein the alkali metal hydrogen carbonate is sodium hydrogen carbonate. 6. The cleaning composition according to claim 1, wherein the alkali metal metasilicate is sodium metasilicate. 7. The cleaning composition according to claim 1, wherein the alkali metal cation is sodium or calicum. 8. The cleaning composition according to claim 1, wherein the alkali metal cation is sodium. 9. A patent claim in which the alkali metal metasilicate is sodium metasilicate, the alkali metal condensed phosphate is sodium tripolyphosphate, the alkali metal carbonate is sodium carbonate, and the alkali metal hydrogen carbonate is sodium hydrogen carbonate. The cleaning composition according to item 1. 10 0.20 to 0.20 to 0.1 parts by weight of alkali metal condensed phosphate per 1 part by weight of alkali metal metasilicate in the cleaning composition.
70 parts by weight, and the alkali metal carbonate is 0.45 to 1
.. 70 parts by weight, and the alkali metal hydrogen carbonate is 0.2
The cleaning composition according to claim 1, which contains 0 to 0.55 parts by weight. 11 Also includes nonionic surfactants,
A cleaning composition according to claim 1. 12. The cleaning composition according to claim 1, wherein a total amount of 0.05 to 0.5 parts by weight of nonionic surfactant is present for every part by weight of alkali metal metasilicate present in the cleaning composition. Composition. 13. The cleaning composition of claim 1, wherein the nonionic surfactant is at least one low-foaming surfactant. 14 (a) an alkali metal metasilicate in an amount of from 0.5 g/l to 13 g/l, (b) from 0.05 g/l to 20 g
alkali metal condensed phosphate in an amount of /l, (c) 0.1
alkali metal carbonate in an amount of 5 g/l to 33 g/l, (d
) A cleaning composition according to claim 1 in the form of an aqueous cleaning liquid containing an alkali metal bicarbonate in an amount of 0.0 g/l to 20 g/l. 15 The amount of alkali metal metasilicate is 0.5 g/l ~
13 g/l, and the amount of alkali metal condensed phosphate is 0.
.. 1 g/l to 10.0 g/l, the amount of alkali metal carbonate is 1.5 g/l to 4.5 g/l, and the amount of alkali metal hydrogen carbonate is 0.2 g/l to 22 g/l. 15. The cleaning composition according to claim 14, which is 16. The cleaning composition of claim 14, having a pH of at least 10. 17. The cleaning composition according to claim 14, which has a pH of 11 to 12.5. 18. The cleaning composition according to claim 14, which also contains a nonionic surfactant. 19. The cleaning composition of claim 18, wherein the nonionic surfactant is at least one low-foaming surfactant. 20 Claim 14, wherein the alkali metal metasilicate is sodium metasilicate, the alkali metal carbonate is a mixture of sodium carbonate and sodium bicarbonate, and the alkali metal condensed phosphate is sodium tripolyphosphate. The cleaning composition described in . 21 In a method of cleaning a metal surface for removing lubricant from the metal surface, the surface is treated with (a) 0.5 g/l to 13
alkali metal metasilicate in an amount of g/l, (b) 0.
alkali metal condensed phosphates in an amount of 0.05 g/l to 20 g/l; (c) alkali metal carbonates in an amount of 0.15 g/l to 33 g/l; (d) alkali metal carbonates in an amount of 0.0 g/l to 20 g/l. A method of cleaning comprising contacting a cleaning liquid containing an amount of an alkali metal bicarbonate and thereby removing lubricant from a metal surface. 22. The method of claim 21, wherein the metal surface is a tin-plated ferrous metal surface. 23. The method of claim 21, wherein the metal surface is a rolled and ironed tin-plated ferrous metal surface. 24. The method of claim 21, wherein the alkali metal metasilicate is sodium metasilicate. 25. The method according to claim 21, wherein the alkali metal condensed phosphate is sodium tripolyphosphate. 26. The method of claim 21, wherein the alkali metal carbonate and alkali metal bicarbonate are sodium carbonate and sodium bicarbonate, respectively. 27. The method of claim 21, wherein the metal surface is contacted with the cleaning liquid by spraying. 28. The method of claim 27, wherein the spraying of the surface is continued for a sufficient period of time to ensure complete wetting of the surface. 29. The method of claim 27, wherein the surface is sprayed for a period not exceeding 20 minutes. 30. The method of claim 27, wherein the surface is sprayed for 15 to 60 seconds. 31. The method of claim 21, operating at a temperature not exceeding 90°C. 32. The method of claim 21, operating at a temperature of 57°C to 80°C. 33. The method of claim 21, wherein the cleaning liquid also includes a nonionic surfactant. 34. The method of claim 33, wherein the nonionic surfactant is at least one low foaming surfactant. 35 In a method for treating a tin-plated iron metal surface, (a)
surface at a pH of 11 to 12.5 and 0.5 g/l to 1
alkali metal metasilicate in an amount of 3.0 g/l, 0.1
alkali metal condensed phosphates present in an amount of from 0.2 g/l to 22 g/l and alkali metal condensed phosphates present in an amount of from 0.2 g/l to 22 g/l and from 1.0 g/l to 7.1 g/l. l
cleaning the surface by contacting it with an aqueous cleaning solution containing an alkali metal bicarbonate present in an amount of (
b) washing the surface with water; (c) coating the washed surface with a coating solution consisting essentially of monosodium monophosphate, disodium monophosphate, acidic hydroxylammonium sulfate, ammonium hydrogen fluoride, and water. , (d) washing the surface with water;
and (e) applying a sanitary lacquer to the surface. 36 A patent claim in which the alkali metal metasilicate is sodium metasilicate, the alkali metal condensed phosphate is sodium tripolyphosphate, the alkali metal carbonate is sodium carbonate, and the alkali metal hydrogen carbonate is sodium hydrogen carbonate. The method according to item 35.
JP15851377A 1976-12-30 1977-12-28 Composition and cleaning method for cleaning metal surfaces Expired JPS6017831B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US75592676A 1976-12-30 1976-12-30
US755926 1976-12-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS53102309A JPS53102309A (en) 1978-09-06
JPS6017831B2 true JPS6017831B2 (en) 1985-05-07

Family

ID=25041268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15851377A Expired JPS6017831B2 (en) 1976-12-30 1977-12-28 Composition and cleaning method for cleaning metal surfaces

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS6017831B2 (en)
AU (1) AU518757B2 (en)
DE (1) DE2758629C3 (en)
GB (1) GB1579760A (en)
IT (1) IT1126796B (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5647498A (en) * 1979-09-28 1981-04-30 Takahashi Hajime Inorganic detergent
DE2951600A1 (en) * 1979-12-21 1981-07-02 Gerhard Collardin GmbH, 5000 Köln METHOD FOR PRE-TREATING METAL SURFACES BEFORE PHOSPHATING
JPS592752B2 (en) * 1980-05-12 1984-01-20 日本ペイント株式会社 How to degrease and clean tin-plated cans
BR8305575A (en) * 1983-06-10 1985-02-20 Huntington Alloys PROCESS TO REMOVE GLASS LUBRICANT FROM AN EXTRUDED; PROCESS TO EXTRUDE LUBRICATED BILLS WITH GLASS
JPS60169583A (en) * 1984-02-10 1985-09-03 Toyota Motor Corp Alkali degreasing solution and alkali degreasing agent
US4597888A (en) * 1985-06-19 1986-07-01 Parker Chemical Company Cleaner for steel cans
US5780406A (en) * 1996-09-06 1998-07-14 Honda; Kenji Non-corrosive cleaning composition for removing plasma etching residues
US6124253A (en) * 1997-09-16 2000-09-26 Church & Dwight Co., Inc. Aqueous composition for low-temperature metal-cleaning and method of use
AU785296B2 (en) * 2001-03-22 2007-01-04 Rohm And Haas Company Method of adhering coatings to substrates
JP5277895B2 (en) * 2008-11-19 2013-08-28 旭硝子株式会社 Acid deposit removal agent and method for removing acid deposit
KR20220117892A (en) * 2019-12-20 2022-08-24 타타 스틸 이즈무이덴 베.뷔. Manufacturing method of laminated tin plate, laminated tin plate, and use of laminated tin plate
TW202330890A (en) * 2021-09-27 2023-08-01 德商開麥妥公司 Borate-free, aqueous composition for cleaning and treating metallic substrates
CN115404484B (en) * 2022-09-24 2023-06-27 宁波金田铜业(集团)股份有限公司 De-tin agent for tin-plated copper alloy

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3888783A (en) * 1973-10-10 1975-06-10 Amchem Prod Cleaner for tin plated ferrous metal surfaces, comprising phosphate, silicate and borax

Also Published As

Publication number Publication date
IT1126796B (en) 1986-05-21
GB1579760A (en) 1980-11-26
JPS53102309A (en) 1978-09-06
DE2758629A1 (en) 1978-07-06
AU3204377A (en) 1979-07-05
DE2758629B2 (en) 1979-11-15
AU518757B2 (en) 1981-10-22
DE2758629C3 (en) 1982-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6060122A (en) Corrosion protective cleaning agent for tin-plated steel
JP2587916B2 (en) How to clean aluminum containers
US3635826A (en) Compositions and methods for treating metal surfaces
US4382825A (en) Alkaline cleaner for ferrous-based metal surfaces
US5705472A (en) Neutral aqueous cleaning composition
CA1273257A (en) Composition for degreasing and cleaning tin surfaces
CA1182389A (en) Non-fluoride acid compositions for cleaning aluminum surfaces
US5382295A (en) Method for cleaning aluminum and aluminum alloys
MXPA97007196A (en) Cleaning agent protector of the corrosion paraacero chapado de est
US3888783A (en) Cleaner for tin plated ferrous metal surfaces, comprising phosphate, silicate and borax
JPS6017831B2 (en) Composition and cleaning method for cleaning metal surfaces
US4668421A (en) Non-fluoride acid compositions for cleaning aluminum surfaces
USRE27662E (en) Compositions and methods for treating metal surfaces
US20040147422A1 (en) Cleaner composition for formed metal articles
US4384900A (en) Method of treating metal surfaces prior to phosphatization
US4490181A (en) Alkaline cleaning of tin surfaces
US3152018A (en) Room temperature phosphate coating composition
US3975215A (en) Cleaner for tin plated ferrous metal surfaces
CN110257838A (en) Aluminum profile dusts pre-treating technology
US2837443A (en) Method of porcelain enameling
US4717497A (en) Tin-plate degreasing detergent
Patterson Chemical Surface Preparation of Steel Prior to Painting
US3677953A (en) Permanganate silicate cleaner
JPH07109588A (en) Steel sheet degreasing and cleaning agent
Sparks The basics of alkaline in-process cleaning for metal substrates