JPS59500949A - surgical stapler with flexible shaft - Google Patents
surgical stapler with flexible shaftInfo
- Publication number
- JPS59500949A JPS59500949A JP50215283A JP50215283A JPS59500949A JP S59500949 A JPS59500949 A JP S59500949A JP 50215283 A JP50215283 A JP 50215283A JP 50215283 A JP50215283 A JP 50215283A JP S59500949 A JPS59500949 A JP S59500949A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- assembly
- longitudinal
- contact
- force
- flexible
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.
Description
【発明の詳細な説明】 可撓性シャフトを備えた外科用ホチキス本発明の背景 本発明は外科用ホチキス針および他の外科用ファスナーを付ける装置に関し、よ り詳細には、長さ方向に可撓性のシャフト中間部分と、ホチキス留め機能を行な う部分と、作動器部分とを有するこの種の装置に関する。[Detailed description of the invention] Surgical stapler with flexible shaft Background of the invention The present invention relates to surgical staplers and other surgical fastener application devices, and In detail, the shaft has a longitudinally flexible middle section and a stapling function. The present invention relates to a device of this type having an arm part and an actuator part.
(簡単化のために、以後、外科用ホチキスについて説明するが、本発明の範囲は どの型式の外科用ファスナーを付ける装置にも及ぶことは理解すべきである。) 操作者が保持かつ作動する位置から比較的に遠い位置でホチキス留め機能を行な ういくつかの型式のホチキスが知られている。このようなホチキスの例を挙ける と、米国特許第、3./191I−,3,3,3号(Green等)に例示的に 示された外科用の直線状閉鎖ホチキス、および米国特許第4.301I−、:1 3ろ号(Conta等)に例示的に示された外科用の円形吻合ホチキスがある。(For simplicity, a surgical stapler will be described hereinafter, but the scope of the present invention is It should be understood that this applies to any type of surgical fastener application device. ) The stapling function is performed at a position relatively far from the position where the operator holds and operates the stapling function. Several types of staplers are known. Give an example of such a stapler and U.S. Patent No. 3. /191I-, No. 3, 3, 3 (Green et al.). Illustrated surgical linear closure stapler and U.S. Pat. No. 4.301I-, :1 There is a surgical circular anastomosis stapler exemplified in No. 3 (Conta et al.).
典型的には、これら特許によって例示された型式の器具において、ホチキス留め すべき組織は器具の遠方端に位置したアンビル組立体とホチキス針保持組立体と の間に挾まれる。この挾まれた組織は、ホチキス針の端部が組織内に通り、この 端部をアンビル組立体との゛接触によって曲けるように7個以上のホチキス針全 ホチキス針保持組立体から駆動することによってホチキス留めさ汎る。器具を作 動するのに必要とする力は器具の操作者によって器具の近い方の端にまたはこの 端の近くに位置した7個以上の作動器要素に加えられる。器具の遠方部分および 近い方の部分は長さ方向の連結シャフト構造体によって結合されており、この構 造体に沿って作動力および運動が遠方の操作要素に伝達される。比較的に広く間 隔をへだてた遠方部分の近い方の部分とを備えたこの型式の構成は、ホチキス留 めすべき組織の比較的に近づきにくいこと、ホチキス留め操作中に組織がよく見 えることが必要であること等のいくつ力・の理由のいずれかの理由で用いられる 。Typically, in devices of the type exemplified by these patents, stapling The tissues to be removed are the anvil assembly and staple holding assembly located at the distal end of the device caught between. This pinched tissue is removed by passing the end of the staple into the tissue. Attach all seven or more staples so that the ends bend upon contact with the anvil assembly. The stapling is performed by driving from the staple holding assembly. make utensils The force required to move the instrument is applied by the operator of the instrument to or from the proximal end of the instrument. Added to seven or more actuator elements located near the ends. the distal part of the instrument and The proximal sections are connected by a longitudinal connecting shaft structure; Actuation forces and movements are transmitted along the structure to remote operating elements. relatively wide range This type of configuration, with a distant part and a near part, is a stapler. the relative inaccessibility of the tissue to be stapled; Used for any number of reasons, such as the need to .
上述の型式の器具のいくつかの用途において、装置の遠方部分および近い方の部 分を結合する長さ方向のシャフト構造体が長さ方向に可撓性である少なくとも一 部分を有することが望ましい。これにより、器具を特定の身体構造に設置するこ とが容易になり、遠いまたは比較的に近づきにくいホチキス留め箇所に達するこ とが容易になり、あるいは器具の操作者に対して種々の角度でホチキス針をホチ キス留め箇所に存在させることができる。In some applications of devices of the type described above, the distal and proximal parts of the device at least one longitudinal shaft structure coupling the parts is longitudinally flexible; It is desirable to have a portion. This allows you to place the device on specific body structures. This makes it easier to reach remote or relatively inaccessible stapling points. or staples at various angles relative to the instrument operator. It can be present at the kissing point.
しかしながら、この型式の器具構成では、作動力および運動は種々さまざまな曲 率を呈することができる可撓性構造体を介して伝達されなければならない。これ により、器具の設計が著しく複雑になる。作動力および運動を種々さまざまな曲 率に、]:り伝達することに加えて、構造体は一般に、実質的にまっすぐになる ことなしに力・つ比較的にまつずぐな器具に存在するよりはかなり大きな摩擦損 失なしにこれらの力を伝達しなければならない。まつすぐになる傾向の制御およ び摩擦損失の制御は両刀とも可撓性器具においては比較的に剛性の器具における J:りも大変困難である。However, with this type of instrument configuration, the actuation forces and motions vary widely. must be transmitted through a flexible structure capable of exhibiting a constant rate. this This significantly complicates the design of the device. A variety of actuation forces and movements In addition to transmitting the rate, the structure is generally substantially straight. Friction losses that are considerably greater than those present in relatively straight instruments without any force These forces must be transmitted without loss. Controlling the tendency for eyelashes to straighten and In both cases, control of friction loss is more effective for flexible instruments than for relatively rigid instruments. J: It is also very difficult.
上記の点を考慮して、本発明の目的は遠方のホチキス留め要素と近い方の作動器 要素との間に可撓性シャフト構造体を有する改良外相用ホチキスを提供すること である。In view of the above points, it is an object of the present invention to combine the distal stapling element with the proximal actuator. To provide an improved external stapler having a flexible shaft structure between the elements. It is.
発明の概要 本発明のこの目的および他の目的は、本発明の原理により、彎曲に変形すること ができかつ万全作動器組立体と遠方のホチキス留め組立体との間に伝達する間、 その彎曲を維持する可撓性シャフト組立体を備えた外科用ホチキス留め装置を提 供することによって達成さ几る。このシャフト組立体は長さ方向の圧縮力を伝達 するための長さ方向に可撓性の圧縮部材を備えており、この圧縮力は組立体が彎 曲したときに可撓性/ヤフトの長さ方向の軸線に直角な合成力を発生する。また 、−の/ヤフト組立体は長さ方向の張力全伝達するための長さ方向に可撓性の引 張部材ケ備えており、この張力は組立体を彎曲したときに可読性/ヤフト組立体 の長さ方向の軸線に直角でありかつ張力および合成力が等しいときに圧縮部伺に よって生じた合成力に本質的に大きさが等しくかつ方向が反対である合成力を発 生する。さらに、このシャフト組立体は圧縮部材と引張部材とを長さ方向に相対 的(で運動させている闇、これら部材間に合成力を伝達するための装置を備えて いる。合成力を伝達するための装置を介して圧縮部材および引張部材によって生 じた合成力を結合しか一つ合致させることによって、全体の組立体はその長さ方 向の軸線に直角な方向に本質的に平衡状態にある。Summary of the invention This and other objects of the present invention provide that the principles of the present invention allow for curved deformation. during transmission between the universal actuator assembly and the remote stapling assembly; A surgical stapling device is provided with a flexible shaft assembly that maintains its curvature. This is achieved by providing. This shaft assembly transmits longitudinal compressive forces A flexible compression member is provided along the length of the assembly to allow the assembly to bend. When bent, it generates a resultant force perpendicular to the longitudinal axis of the flexible/yaft. Also , - The /yaft assembly has a longitudinally flexible tensioner for transmitting the entire longitudinal tension. A tension member is provided, and this tension increases the readability/yaft assembly when the assembly is bent. perpendicular to the longitudinal axis of the compressor when the tension and resultant force are equal. Therefore, a resultant force that is essentially equal in magnitude and opposite in direction to the resulting resultant force is generated. live. Additionally, the shaft assembly has a compression member and a tension member longitudinally relative to each other. The target is moved by a target, equipped with a device to transmit the resultant force between these parts. There is. produced by a compression member and a tension member through a device for transmitting the resultant force. By matching only one bond of the resultant forces, the entire assembly is essentially in equilibrium in the direction perpendicular to the axis of the direction.
これにより、長さ方向の力の伝達中にそのまっすぐな状態に戻るシャフト組立体 の傾向を大いに減少するがあるいは本質的に取り除く。This allows the shaft assembly to return to its straight state during the transmission of longitudinal forces. greatly reduce or even essentially eliminate the tendency to
本発明のさらにその特徴、その性質、および種々の利点は添付図面および本発明 の以下の詳細な説明から明らかになる。Further features of the invention, its nature, and various advantages may be further understood from the accompanying drawings and the invention. will become clear from the detailed description below.
図面の簡単な説明 第1図は本発明により構成された外科用ホチキスの斜視図:第2図はアノビル組 立体とホチキス針保持組立体との最大の分離を生じさせる状態における第1図の 装置を示すその装置の作動器部分の長さ方向の断面図:第3図は第Ω図に示され ていない第1図の装置の部分の長さ方向の部分断面図、(第Ω図および第35図 は第2図における左側および第3図における右側に沿って互いにつながり、か− )装置の同じ状態を示している);第9図はホチキス/j−Iヲ駆動する状態に おける装置の作動器部分を示す第2図と同様の図:第S図は第9図に示された作 動器の状態に相当する状態における装置の要素を示す第3図と同様の図:第6図 は装置によってホチキス留めされかつ切断された後の組織を示す第1図乃至第S 図の装置の部分の長さ方向の拡大断面図;第7図乃至第74を図は円筒形に形成 された突出部を有するディスク状のセグメントがシャフト組立体に可撓性を与え る本発明の第一実施態様を示する図であり、第7図は未変形の状態におけるシャ フト組立体を示す長さ方向の断面図:第8図は可撓性シャフト組立体の種々の構 成要素の半径方向の編成を示す第7図における線g−gに沿った横断面図:第7 図乃至第1/図は部分組立体の種々の段におけるシャフト組立体を示す斜視図; 第7.2図はシャフト組立体が彎曲に変形したときの隣接セグメントの運動を示 す概略図;第73図および第1ゲ図はそれぞれまっすぐな状態および彎曲状態に おけるシャフト組立体を示す長さ方向の断面図、第1汐図乃至第77図はシャフ ト組立体の可撓性が平らな後表面と二つのベベル部分を有する前表面とを有する 諸セグメントによって与えられる本発明の別の実施態様の図であり、第1S図は 部分的に分解されたシャフト組立体の斜視図:第1乙図は未変形の状態における シャフト組立体を示しかつ器具の中間平面の上方および下方でのシャフトの変形 を仮想状態で示す長さ方向の断面図、第77図はシャフト組立体の種々の構成要 素の半径方向の編成を示す第1乙図における線/クー77に沿った横断面図:第 1g図乃至第、20図は平らな後表面と平らな部分およびベベル部分、を有する 前表面とを有する諸セグメントによってシャフト組立体の可撓性をなす本発明の 別の三つの実施態様を示す図であり、第1g図は部分的に分解されたシャフト組 立体の斜視図;第79図は未変形状態のシャフト組立体を示しかつ器具の中間平 面の上方にこのシャフトの変形を仮想状態で示す長さ方向の断面図;第、20図 はシャフト組立体の種々の構成要素の半径方向の編成を示す第79図における線 、!θ〜、、20に沿った横断面図:および第、2/図は可撓性シャフト組立体 の引張部材と圧縮部材との空間°関係を示す概略図である。Brief description of the drawing Fig. 1 is a perspective view of a surgical stapler constructed according to the present invention; Fig. 2 is an anobyl assembly. FIG. A longitudinal cross-sectional view of the actuator portion of the device showing the device: Figure 3 is shown in Figure Ω. A partial longitudinal sectional view of the part of the device of FIG. are connected to each other along the left side in FIG. 2 and the right side in FIG. ) shows the same state of the device); Figure 9 shows the state in which the stapler/j-I is driven. Figure S is similar to Figure 2 showing the actuator section of the device in Figure 9. FIG. 6 is a diagram similar to FIG. 3 showing the elements of the device in a state corresponding to that of the machine; Figures 1-S show the tissue after it has been stapled and cut by the device. An enlarged longitudinal sectional view of the part of the device shown in the figure; Figures 7 to 74 are formed into a cylindrical shape. A disc-shaped segment with a raised protrusion provides flexibility to the shaft assembly. FIG. 7 is a view showing the first embodiment of the present invention, and FIG. 7 shows the shaft in an undeformed state. Longitudinal cross-sectional views of the shaft assembly: Figure 8 shows various configurations of the flexible shaft assembly. Cross-sectional view along line gg in FIG. 7 showing the radial organization of the components: FIG. Figures 1 to 1 are perspective views showing the shaft assembly at various stages of subassembly; Figure 7.2 shows the motion of adjacent segments when the shaft assembly is deformed into a curve. Schematic diagram; Figure 73 and Figure 1 are for the straight and curved states, respectively. 1 to 77 are longitudinal sectional views showing the shaft assembly in the shaft assembly. The flexible toe assembly has a flat rear surface and a front surface having two beveled portions. Figure 1S is a diagram of another embodiment of the invention provided by segments; Perspective view of the shaft assembly partially disassembled: Figure 1 shows the shaft assembly in its undeformed state. Showing the shaft assembly and deformation of the shaft above and below the midplane of the instrument FIG. 77 is a longitudinal sectional view showing the various components of the shaft assembly in a virtual state. Cross-sectional view along line/ku 77 in Figure 1 showing the organization in the radial direction of the element: Figures 1g to 20 have a flat rear surface and a flat and beveled part. The shaft assembly is made flexible by the segments having a front surface. Figure 1g shows a partially disassembled shaft assembly; Three-dimensional perspective view; Figure 79 shows the shaft assembly in the undeformed state and shows the intermediate plane of the instrument. A longitudinal cross-sectional view showing the deformation of this shaft in a virtual state above the plane; Figure 20 are lines in FIG. 79 showing the radial organization of the various components of the shaft assembly. ,! A cross-sectional view along θ~, , 20: and Fig. 2 shows the flexible shaft assembly. FIG. 3 is a schematic diagram showing the spatial relationship between a tension member and a compression member.
以下、添伺図面を参照して本発明をより詳細に説明する。Hereinafter, the present invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings.
本発明は、前述のように他の型式の外科用ホグーギスに適用することができるが 、特定の外科用円形吻合ホチキスの実施態様に適用した説明から十分に理解きれ よう。Although the present invention can be applied to other types of surgical hoogies as previously described, , may not be fully understood from the description applied to a particular surgical circular anastomosis stapler embodiment. Good morning.
本発明の一実施態様は第1図に一般的に示された外7−F用円形吻合ホチキス1 0である。ホチキス10ば、典型的には器官の内腔すなわち通路を取り囲む環状 列のホチキス針によって身体の中空管状器官の2つの部分(例えば、Ωつの腸部 分)を連結するのに適用される。ホチキス10は遠方のホチキス留め組立体12 と、近い方の作動器組立体]4と、これら組立体を連結するためのかつ作動力お よび運動を作動器組立体からホチキス留め組立体に伝達するだめの長さ方向のシ ャフト組立体16とを備えている。One embodiment of the present invention is an external 7-F circular anastomosis stapler 1 shown generally in FIG. It is 0. The stapler 10 typically has a circular shape surrounding the lumen or passageway of the organ. A row of staples connects two parts of a hollow tubular organ of the body (for example, two intestines). minutes) is applied to concatenate. The stapler 10 is a remote stapling assembly 12. and the nearest actuator assembly] 4, and the actuating force and force for connecting these assemblies. a longitudinal system of the reservoir that transmits motion from the actuator assembly to the stapling assembly; A shaft assembly 16 is provided.
本発明によれは、シャツI・組立体16は断面Aから断面Bまで延0・た長さ方 向に可撓性の部分13を准している。第1図に示す特定の実施態様において、こ の部分は器具の中間平面の上方および下方の両方に曲がることが□できる。以下 に記載の別の実施態様では、器具は中間平面から一方向にだけ曲がることができ る。まっすぐな状態からの最大のそりおよびそのそりに相応する可撓性部分の曲 率半径は器具の型式および用途により決まシ、腸部分を接合するつもりの典型的 な器具では、最大のそシは約30°であり、そのそりに相応する曲率半径は約6 インチであるのがよい。According to the invention, the shirt I/assembly 16 has a length extending from section A to section B. A flexible portion 13 is attached in the direction. In the particular embodiment shown in FIG. The portion can be bent both above and below the mid-plane of the instrument. below In another embodiment described in , the instrument can bend in only one direction from the intermediate plane. Ru. Maximum warpage from the straight state and bending of the flexible part corresponding to the warpage The radius is determined by the type of device and its intended use, and is typically For a typical instrument, the maximum warp is about 30°, and the corresponding radius of curvature is about 6 Ideally, it should be inches.
初めに第3図を参照して最も良く説明されているホチキス留め組立体12は、ア ンビル支持ロンド30の遠い方の端に取付けられたアンビル組立体20と、ホチ キス保持組立体40とを備えている。ロンド30は、組立体20および40の対 向面間の間隔を変えることができるようにホチキス針保持組立体40に対して長 さ方向往復運動自在に取付けられている。第4図でわかるように、アノビル組立 体2(lj、ホチキス釧用壌状アンビル22と、環状切断リング26とを備えて いる。第3図において、ホチキス針保持組立体40は間隔の狭い二つの同心環状 列に配置された複数の外科用U字形金属ホチキス針5゜を保持するハウソング4 2を備えている。各ホチキス針50の脚の鋭く尖った自由端はアノビル組立体2 0に向って遠方方向に向いている。また、ホチキス針保持組立体40は環状の組 織切断ナイフ52をホチキス針50の環状列の内側でこれと同)L・に内蔵して いる。ナイフ52の鋭い組織切断刃はアノビル組立体20の切断リング26に向 って遠方方向に向いている。また、ホチキス針保持組立体40 Kは、ホチキス 針50およびナイフ52をアンビル組立体20に向って駆動するためハウジング 40に対して長さ方向運動自在に取付けられたプッシャー組立体44が設けられ ている。The stapling assembly 12, which is best described initially with reference to FIG. Anvil assembly 20 attached to the distal end of anvil support rond 30 and a kiss retaining assembly 40. Rondo 30 is a pair of assemblies 20 and 40. The staple retaining assembly 40 has a long It is installed so that it can freely reciprocate in the horizontal direction. As you can see in Figure 4, the anobyl assembly body 2 (lj, comprising a staple anvil 22 and an annular cutting ring 26; There is. In FIG. 3, the staple retaining assembly 40 consists of two closely spaced concentric rings. Hawthong 4 holding a plurality of surgical U-shaped metal staples 5° arranged in rows 2. The sharp free ends of the legs of each stapler 50 form an anobile assembly 2. It is facing in the far direction towards 0. Additionally, the staple holding assembly 40 is an annular assembly. A weaving cutting knife 52 is built in inside the annular row of staples 50 (similar to this) L. There is. The sharp tissue cutting blade of the knife 52 is directed toward the cutting ring 26 of the anobile assembly 20. It's facing in a far direction. In addition, the stapler holding assembly 40K is a stapler holding assembly 40K. housing for driving needle 50 and knife 52 toward anvil assembly 20; A pusher assembly 44 is mounted for longitudinal movement relative to 40. ing.
アノビル組立体20およびホチキス針保持組立体40は共にロンド30にキー止 めされているので、アンビル組立体20は装置の長さ方向軸線のまわりにホチキ ス針保持組立体40に対して回転することができない。これにより、アンビルに よってホチキス針を適確に曲げるのに望ましいように、ホチキス針50をホチキ ス釣用アンビル22のホチキス斜向は溝すなわちポケット24と整合状態に保つ 。Both the annobil assembly 20 and the staple retaining assembly 40 are keyed to the rond 30. so that the anvil assembly 20 is stapled around the longitudinal axis of the device. It cannot rotate relative to the needle retaining assembly 40. This allows the anvil to Therefore, the stapler 50 can be stapled as desired to properly bend the stapler. Keep the staple diagonal of the fishing anvil 22 aligned with the groove or pocket 24. .
本発明を理解するのに必要ないが、上記の型式のホチキス留め組立体の構造に関 する追加の詳細は前述の米国特許第’% 、30U、23乙号(Conta等) に見られる。Although not necessary to an understanding of the invention, it is important to note the construction of stapling assemblies of the type described above. Additional details can be found in the aforementioned U.S. Patent Nos. 30U, 23B (Conta et al.) seen in
二つの股部分を互いに接合する典型的な用途では使用中、ます、シャフト組立体 16の可撓性部分13を特定の患者にかつ行なわれている外科手術に適した曲線 に変形する。次いで、第3図に示すように、ホチキス針保持組立体40が一方の 股部分18aの端部内に、アンビル組立体20が他方の股部分18bの端部内に あるように器具全組織に対して位置決めする。器管部分i8aおよび18bの切 断端をそれぞれ手で付けた財布のひも状の縫い糸19aおよび19bによって組 立体20と40との間でロンド30のまわりに固着する。次いで、器具を以下に 説明するように作動してアノピル支持ロンド30を後退させ、それによりアンビ ル組立体2oをホチキス針保持組立体40に向って引き寄せる。アノピル支持ロ ンド30が第S図に示すように十分に後退すると、器官部分18aおよび18b はアンビル組立体20およびホチキス針保持組立体40の対向面間に互いにしっ かりと挾まれる。In use, in a typical application where two crotch sections are joined together, the shaft assembly The flexible portion 13 of 16 is shaped to suit the particular patient and surgical procedure being performed. transforms into The staple retaining assembly 40 is then attached to one side as shown in FIG. An anvil assembly 20 is located within the end of the crotch section 18a and within the end of the other crotch section 18b. Position the instrument relative to the entire tissue. Cutting of organ parts i8a and 18b Assemble the residual limbs with hand-attached purse string-like sewing threads 19a and 19b. It is fixed around the rond 30 between the solid bodies 20 and 40. Then the equipment below operates as described to retract the anopyr support rondo 30, thereby the staple assembly 2o towards the staple holding assembly 40. Anopil supporter When the head 30 is fully retracted as shown in FIG. is firmly attached to each other between opposing surfaces of anvil assembly 20 and staple retaining assembly 40. It's pinched.
器官部分の組織が上記のように互いに挾まれたら、器具を後述のようにさらに作 動して、第ろ図に示すように環状列のホチキス針50をホチキス針保持組立体4 oから挾まれた組織を通してホチキス釣用アンビル22に向って駆動する。ホチ キス釣用アンビル22はホチキス針50の端部を曲けるので、二つの器官部分は 環状列のホチキス針によって互いにしっかりと固定さ几る。また、ホチキス針全 駆動する器具の同じ作動により、ナイフ52をも駆動して環状列のホチキス針の 内側の廃棄すなわち余分の組織を切り離し、それにより連結された器官部分間の 内腔をきれいにする。このとき、器官部分の接合は完了し、器具を後述するよう に取り外すことができる。Once the tissues of the organ parts are clamped together as described above, the instrument can be further fabricated as described below. by moving the annular row of staples 50 into the staple holding assembly 4 as shown in FIG. The stapler is driven from o through the pinched tissue toward the fishing anvil 22. Hoti The kissing anvil 22 bends the end of the staple 50 so that the two organ parts are They are secured to each other by a circular row of staples. In addition, all staples The same actuation of the driving instrument also drives the knife 52 to remove the annular row of staples. Separate the inner waste or excess tissue, thereby separating the connected organ parts. Clean the lumen. At this time, the joining of the organ parts is completed and the instrumentation is completed as described below. can be removed.
器具をホチキス留めした組織から取り除くために、アノビル組立体20をホチキ ス針保持組立体40から再び離すと、組織は器具によってもはや挾まれない。次 いで、器具を器官部分18aから引っばり出すことによって取り出す。ナイフ5 2によって切り離された余分の組織は縫い糸19aおよび19bによってロンド 3oに固着されたままであるので、この組織は器具とともに取り除かれる。The annobil assembly 20 is stapled to remove the device from the stapled tissue. When the needle is again removed from the needle retention assembly 40, the tissue is no longer clamped by the instrument. Next The device is then removed by pulling it out of the organ portion 18a. knife 5 The excess tissue separated by 2 is threaded with sewing threads 19a and 19b. 3o, this tissue is removed along with the instrument.
作動器組立体14により、器具の操作者はホチキス留め組立体12の上記作動を 生じさせることができる。シャフト組立体16は所要の力および運動を作動器組 立体14からホチキス留め組立体12に伝達する。Actuator assembly 14 allows the instrument operator to activate the stapling assembly 12 as described above. can be caused. Shaft assembly 16 provides the required force and motion to the actuator assembly. from the body 14 to the stapling assembly 12.
例えば第3図および第S図でわかるように、シャフト組立体16は中仝外管組立 体6oを備えている。以下に詳細に論じるように、管組立体6oは器官18aお よび1.8bをアノビル組立体20とホチキス針保持組立体40との間に挾んで いる間、長さ方向の圧縮力を作動組立体14からホチキス針保持組立体4oに伝 達するだめの圧縮部材上して作用する。この圧縮力を伝達することによって、ア ノビル組立体2oがホチキス針保持組立体40に強く引き寄せられるとき管組立 体6oはホチキス針保持体40を作動組立体4oに対して本質的に不動に保つ。For example, as seen in FIGS. 3 and S, the shaft assembly 16 is an outer tube assembly. It has a body of 6o. As discussed in detail below, tube assembly 6o is connected to organ 18a and and 1.8b between the anobyl assembly 20 and the staple holding assembly 40. while transmitting a longitudinal compressive force from the actuating assembly 14 to the staple retaining assembly 4o. It acts on the compression member of the reservoir. By transmitting this compressive force, When the nobile assembly 2o is strongly attracted to the staple holding assembly 40, the tube assembly Body 6o keeps staple holder 40 essentially stationary relative to actuation assembly 4o.
管組立体60はまっすぐな近い方の部分62と、可撓性中間部分64と、まっす ぐな遠方部分66とを備えている。近い方の部分62には、作動器組立体14の 主ボディ100が回層されている。遠方部分66には、ホチキス針保持組立体4 0のハウジング42が取付11f ラれている。部分62.66間には、セグメ ントすなわち要素600で構成された可撓性部分64が設けられている。The tube assembly 60 has a straight proximal portion 62 and a flexible intermediate portion 64, straight through the tube assembly 60. and a long distance portion 66. The proximal portion 62 includes the actuator assembly 14. The main body 100 is layered. The distal portion 66 includes a staple retaining assembly 4. 0 housing 42 is installed 11f. There is a segment between parts 62 and 66. A flexible portion 64 is provided which is comprised of an element 600.
これらセグメン)600により、圧縮力を伝達している間、組立体60全彎曲に 曲げかつその彎曲を維持することができる。セグメント600の構成および作動 は以下に論じる。These segments) 600 allow the assembly 60 to fully curvature while transmitting compressive forces. It can bend and maintain its curvature. Configuration and operation of segment 600 are discussed below.
第1図および第2図に最も良くわかるように、作動器のボディ100は近い方の ヨーク110を備えており、近い方のヨーり110には近い方に延びた対向ハン ドル120aおよび120bがそれぞれピ” 122 a >よび122bによ って枢着きれている。ハンドル120a。As best seen in FIGS. 1 and 2, the actuator body 100 is It is equipped with a yoke 110, and the yaw 110 on the nearer side has an opposing arm extending toward the nearer side. Dollars 120a and 120b are generated by pins 122a and 122b, respectively. I'm totally on point. Handle 120a.
120bはヨーク110内の圧縮コイルスプリング124a、124b(第2図 )によって外方に弾性的に付勢されている。以下に詳細に説明するように、ホチ キス針50およびナイフ52はハンドル120aおよび120bi共に握り締め ることによって駆動される。120b denotes compression coil springs 124a and 124b within the yoke 110 (Fig. 2). ) is elastically biased outward. As detailed below, The kissing needle 50 and the knife 52 are gripped together with the handles 120a and 120bi. driven by
ハンドル120a、120bk偶発的に早まって握り締めないようにするために 、安全カラー130が枢軸ピン122a、122bの近い方の側で作動器のボデ ィ100に回転可能に取り付けられている。安全カラー130はハンドル120 a、12obO下に外方にそれぞれ突出した翼132a、132bi備えている 。安全カラー130は作動器のボデ゛イ100とカラー130との間に作用する スプリング(図示せず)によって第1図における矢印131で示す方向と反対の 方向に回転するように弾性的に付勢されている。ハンドル120a。To prevent the handles 120a and 120b from being accidentally tightened prematurely. , a safety collar 130 is attached to the actuator body on the proximal side of the pivot pins 122a, 122b. It is rotatably attached to the housing 100. Safety collar 130 is attached to handle 120 a, 12obO has wings 132a and 132bi that protrude outward, respectively. . A safety collar 130 operates between the actuator body 100 and the collar 130. a spring (not shown) in the direction opposite to that indicated by arrow 131 in FIG. It is elastically biased to rotate in the direction. Handle 120a.
120bにそれぞれ設けられた内方に延びた脚128 a。Inwardly extending legs 128a are respectively provided on 120b.
128bによって安全カラー130が第1図に示すよりもこの方向にさらに回転 することを阻止している。この位置では、翼132a、132bはハンドル12 0a。128b causes safety collar 130 to rotate further in this direction than shown in FIG. is prevented from doing. In this position, the wings 132a, 132b are attached to the handle 12. 0a.
120bの下面に接触し、力・つこれらノンドルが偶発的に握り締められるのを 防止する。また、同一のタブ134a、134b(タブ134aのみが図面上に 見える)が安全カラー130から外方に突出している。タブ134a、134b の各々は翼132a、132bのそれぞれと実質的に平行であるが、脚128a 、128bと同じ尻側でそれら翼のそれぞれから間隔をへだてている。各々のタ ブ1.34a、134bは翼132as132bよりさらに半径方向に外方に延 びているので、タブ134a、134bの端部は/−7ドル120as120b の側面に接触して矢印131で示す方向における安全カラー130の回転を止め る。ノンドル120 a。120b to prevent accidental gripping of these nondles. To prevent. Also, the same tabs 134a and 134b (only tab 134a is shown in the drawing) (visible) projecting outwardly from the safety collar 130. Tabs 134a, 134b are substantially parallel to each of the wings 132a, 132b, while each of the legs 128a , 128b and spaced apart from each of those wings on the same buttside side. Each tag The wings 1.34a, 134b extend further radially outward than the wings 132as 132b. Since the ends of tabs 134a and 134b are /-7$120as120b to stop the rotation of the safety collar 130 in the direction indicated by the arrow 131 by contacting the side surface of the safety collar 130. Ru. Nondol 120a.
1°20b’を翼132a、、132bとの接触からはずしたいときは、タブ1 34a、134bのいずれかをこれに隣、接したハンドル120aまたは120 bに向けて押圧して安全カラー130を矢印131の方向に回転させる。1° 20b' from contact with the wings 132a, 132b, press tab 1. 34a or 134b adjacent to or in contact with the handle 120a or 120 b to rotate the safety collar 130 in the direction of the arrow 131.
タグ134 a % 134 bの端部が/%ンドル120as120bの側面 に接触するとき、翼132a、132bの端部はハンド” 120 a N 1 20 bのスロット133 a。The end of the tag 134a% 134b is /% the side of the bundle 120as120b When the blades 132a and 132b come into contact with the hand, the ends of the wings 132a and 132b 20b slot 133a.
133bとそれぞれ整合する。翼132a、132bはスロット133a、13 3b内に嵌まるので、ノンドル120a、120bは共に握シ締めることができ る。133b, respectively. The wings 132a, 132b have slots 133a, 13 3b, so both nondles 120a and 120b can be tightened together. Ru.
ヨーク110の近い方の側に、円筒形ナツト14゜(第2図を参照せよ)がボデ ィ100の環状チャンネル112と協働するナツト140の環状フランツ142 によって器具の長さ方向軸線を中心として回転自在に取付けられている。ナツト カバー150はナツト140にしっかりと取付けられ、かつハンドル120a、 12Ob間で手前の方向に延びている。カバー150の近い方の端は操作者によ るカバー150の回転を容易にするため横方向に延びた翼152a、152bを 備えている。従って、ナツト140およびカバー150は集合的に、以下翼ナン ド150と称する翼ナットヲ構成する。また、翼ナツト150の近い方の端部は 器具の操作者が後述するように翼ナツト1501’Fの指示マーク163を観察 することができるように二つの対向孔154a、154bを備えている。On the near side of the yoke 110, a cylindrical nut 14° (see Figure 2) attaches to the body. annular flange 142 of nut 140 cooperating with annular channel 112 of nut 100; is rotatably mounted about the longitudinal axis of the instrument. Natsuto Cover 150 is securely attached to nut 140 and includes handle 120a, It extends in the front direction between 12 Ob. The near end of cover 150 is accessible to the operator. Laterally extending wings 152a and 152b are provided to facilitate rotation of the cover 150. We are prepared. Thus, nut 140 and cover 150 collectively represent the wing nut 140 and cover 150. A wing nut called 150 is constructed. Also, the near end of the wing nut 150 is The instrument operator observes the indicator mark 163 on the wing nut 1501'F as described below. Two opposing holes 154a and 154b are provided so that the opening can be carried out.
中空外管組立体60および作動器のボディ1ooの中には、外管組立体60に対 して長さ方向に運動自在に取付けられた中空外管組立体70が設けられている。Inside the hollow outer tube assembly 60 and the actuator body 1oo, there is a hole corresponding to the outer tube assembly 60. A hollow outer tube assembly 70 is provided which is mounted for longitudinal movement.
管組立体70はナツト140の内部からほぼ断面Aまで延びたまっすぐな近い方 の部分72と、はぼ断面Aからほぼ断面Bまで延びかつ外管組笠体6oの中間部 分と長さ方向(で整合した中間の可撓性部分74と、はぼ断面Bからホチキス針 保持組立体40内まで延びたまっすぐな遠方部分76とを備えている。以下に論 じるように、近い方の部分72はハンドル120a、120bVc直接に連結さ れ、遠方部分76はホチキス針保持組立体40内まで延びかつホチキス針/ナイ フグツシャ組立体44と直接接触している。作動中、管組立体70は・・ンドル 120a、120bの操作によって生じた長さ方向の圧縮力(および長さ方向の 運動)を作動器組立体14からホチキス針保持組立体40内のホチキス針/ナイ フン°ツシャ組立体44に伝達するだめの圧縮部材を構成する。従って、管組立 体70はホチキス針50およびナイフ52を、駆動するのに必要な力および運動 を作動器組立体14からホチキス留め組立体12に伝達する。The tube assembly 70 is a straight tube extending from the inside of the nut 140 to approximately the cross section A. A portion 72 extending from the dowel cross section A to approximately the cross section B and an intermediate portion of the outer pipe structure body 6o. The middle flexible portion 74 is aligned with the staple in the longitudinal direction (from cross section B). and a straight distal portion 76 extending into the retention assembly 40. Discussed below The closer portion 72 is directly connected to the handles 120a, 120bVc so that The distal portion 76 extends into the staple retaining assembly 40 and holds the staple/knife. It is in direct contact with the fugusha assembly 44. In operation, the tube assembly 70... 120a, 120b (and the longitudinal compressive force produced by the operation of movement) from the actuator assembly 14 to the staple/knife in the staple retention assembly 40. It constitutes a compressing member that transmits the transmission to the shutter assembly 44. Therefore, the tube assembly Body 70 provides the force and motion necessary to drive staple 50 and knife 52. is transmitted from actuator assembly 14 to stapling assembly 12 .
作動時、管組立体70はその近い方の部分72の側面の孔71a、7Lbにそれ ぞれ係合したハンドルの突出部126a、126bによって遠方方向に駆動され る。In operation, the tube assembly 70 is inserted into the side holes 71a, 7Lb of its proximal portion 72. driven distally by the respective engaged handle protrusions 126a, 126b. Ru.
かくして、安全カラー130を回転させてノンドル120a、120bi解放し 、これらノンドルを第4図に破線で示す位置まで共に握シ締めると、内管組立体 70は外管組立体60に対して遠方方向に動き、かつ第6図に示すように、近い 方の部分76とグノンヤ組立体44との接触によりホチキス針50およびナイフ 52會駆動する。遠方部分76は管組立体70の長き方向の運動を抑制すること なしにキー(図示せず)を7・ウジング42からロッド30の長さ方向のキー溝 32(第4図)内へ延ばすための長さ方向のスロット79(第に図)を有してい る。これらキーはロッド30と協働してアンビル組立体20に対するホチキス保 持組立体4oの角整合を維持する。Thus, the safety collar 130 is rotated to release the nondles 120a and 120bi. When these nondles are squeezed together and tightened to the position shown by the broken line in Figure 4, the inner tube assembly is assembled. 70 moves in a distal direction relative to outer tube assembly 60 and as shown in FIG. The contact between the second portion 76 and the gunonja assembly 44 causes the staple 50 and knife to 52nd party drive. Distal portion 76 restrains longitudinal movement of tube assembly 70. Insert a key (not shown) into the keyway from the housing 42 to the longitudinal keyway of the rod 30. 32 (Fig. 4) having a longitudinal slot 79 (Fig. 4) for extending into the Ru. These keys cooperate with rod 30 to secure the staple to anvil assembly 20. Maintain angular alignment of holding assembly 4o.
外管組立体60の中間部分64と同様に、内管組立体70の中間部分74は複数 のセグメントすなわち要素700よシなり、これらセグメントによシ、管組立体 70は圧縮力を伝達する間、彎曲に変形されかつその彎曲を維持することができ る。セグメント7ooの構成および作動の詳細、およびこれらセグメントと外管 組立体60のセグメント600との関係を後述する。Similar to the intermediate section 64 of the outer tube assembly 60, the intermediate section 74 of the inner tube assembly 70 has a plurality of The segments or elements 700 of the pipe assembly 70 is capable of being deformed into a curvature and maintaining its curvature while transmitting a compressive force. Ru. Details of the construction and operation of segments 7oo, and these segments and outer tubes The relationship between the assembly 60 and the segment 600 will be described later.
管組立体70の近い方の部分72の中には、断面Aの先端側面の箇所からナツト 140’に貫いて翼ナツト15゜の内部まで延びたロッド160C第2図および 第4図を参照せよ)が設けられている。ロッド160は包囲要素に対して長さ方 向に往復運動自在に設けられ、かつ横ピノ168によってその長さ方向の軸線を 中心として回転することが防止される。横ピン168はロッド160を通って管 組立体の部分72の長さ方向のスロット71 C%7]d内まで延びている。ロ ッド160の中間部分164はナソ)140にねじ係合するので、翼ナツト15 oが回転すると、ロッド160は翼ナツト150の回転方向に応じて手前の方向 または遠方方向に動く。ロッド160の近い方の部分162はロッドの対向側に 指示マーク163を備えている。ホチキス針50をアノビルによって適確に曲け るのに十分アンビル組立体2oがホチキス針保持組立体40に接近すると、第4 図に示すように、指示マーク163は翼ナツト150の孔1548%154bを 通して見える。In the proximal portion 72 of the tube assembly 70, a nut is inserted from the side of the tip of section A. A rod 160C extending through the wing nut 140' to the inside of the wing nut 15° (see Figure 4). The rod 160 is lengthwise relative to the surrounding element. It is provided so that it can freely reciprocate in the direction, and its longitudinal axis is Rotation about the center is prevented. The transverse pin 168 passes through the rod 160 into the tube. It extends into a longitudinal slot 71C%7]d of part 72 of the assembly. B The intermediate portion 164 of the wing nut 160 threadably engages the wing nut 140. When o rotates, the rod 160 moves toward the front depending on the direction of rotation of the wing nut 150. or move in a far direction. The proximal portion 162 of the rod 160 is on the opposite side of the rod. An instruction mark 163 is provided. Bend the staple 50 appropriately with the anobil. When the anvil assembly 2o is close enough to the staple holding assembly 40 to As shown in the figure, the instruction mark 163 is located at the hole 1548% 154b of the wing nut 150. I can see through it.
翼ナツト150の回転に応答してロッド160の直線運動が可撓性バンド80に よってロッド30に伝達すれる。可撓性バンド80は管組立体70内の包囲要素 に対して長さ方向に往復運動自在に設けられている。バンド80は典型的には可 撓性プラスチックまたは同様の材料で作られた外装置3に数本の直径の小さい可 撓性金践ケーブルで埋込んだもので構成されている。この構成により、バンドの 長さ方向の高い可撓性および高い引張り強さが得られる。可撓性バンド80の近 い方の端は−7168によってロッド160の遠方端に連結され、バンド80の 遠方端はピン82によってロッド30の近い方の端に連結される。Linear movement of rod 160 in response to rotation of wing nut 150 causes flexible band 80 Therefore, it is transmitted to the rod 30. Flexible band 80 is a surrounding element within tube assembly 70. It is provided so that it can freely reciprocate in the length direction. Band 80 is typically acceptable Several small diameter plugs are attached to the outer device 3 made of flexible plastic or similar material. It consists of embedded flexible metal cables. This configuration allows the band to High longitudinal flexibility and high tensile strength are obtained. Near the flexible band 80 The other end is connected to the distal end of rod 160 by -7168 and is connected to the distal end of rod 160 by The distal end is connected to the near end of the rod 30 by a pin 82.
可撓性バンド80は長さ方向の小さい圧縮力を伝達するのに、(例えば、アノビ ル組立体20をホチキス針保持組立体40力ら離すのに)時々必要とされること があるが、可撓性バンド80の主な機能はアノビル組立体20をホチキス針保持 組立体40に向けて引き寄せ、次いでホチキス留めおよび切断中にこれら二つの 組立体によって組織を挾み続けるために長さ方向の張力(およびこれに伴う運動 )を作動器組立体14ホチキス留め組立体12に伝達する引張部材として作用す ることにある。組織を挾むのに必要な力はほぼSO〜700ポンドであり、ホチ キス針を駆動するのに必要な力はほぼ、2oo、I?バンドナイフを駆動するの に必要な力はほぼ/73ポンドであるのがよいので、可撓性バンド8oは装置の 作動中に300ポンド以上の張力を伝達することを必要とするということは明ら かである。同様に、組織を挾んでいる間、ホチキス針保持組立体40’Q作動器 組立体14に対して固定状態に保つ外管組立体6oは30ボンド以上の圧縮力を 伝達することを必要とし、ホチキス針およびナイフを駆動するための力を供給す る内管組立体7oは、200ポンド以上の圧縮力を伝達することを必要とする。The flexible band 80 can be used to transmit small longitudinal compressive forces (e.g. (to separate the staple assembly 20 from the staple retention assembly 40) However, the main function of the flexible band 80 is to hold the stapler in the anobile assembly 20. towards the assembly 40 and then during stapling and cutting these two Longitudinal tension (and associated movement) to keep the tissue pinched by the assembly ) to actuator assembly 14 and stapling assembly 12. There are many things. The force required to pinch the tissue is approximately SO ~ 700 pounds, and The force required to drive the kissing needle is approximately 2oo, I? to drive the band knife The force required to It is clear that during operation it is necessary to transmit more than 300 pounds of tension. That's it. Similarly, while pinching the tissue, the staple retention assembly 40'Q actuator The outer tube assembly 6o, which is kept fixed to the assembly 14, has a compressive force of 30 bonds or more. power to drive the stapler and knife. The inner tube assembly 7o is required to transmit more than 200 pounds of compressive force.
これらの力はセグメント600,700の構造およびこれらセグメントと可撓性 バンド8oとの協働によって可撓性部分64.74をそれらのまっすぐな状態に 戻すことなしに管組立体60,70の可撓性部分64.74を介して伝達される 。以下、上記の構造および協働について説明する。These forces are due to the structure of the segments 600, 700 and the flexibility of these segments. The flexible parts 64, 74 are brought into their straight state by cooperation with the band 8o. transmitted through the flexible portions 64, 74 of the tube assemblies 60, 70 without return. . The above structure and cooperation will be explained below.
まず、バンド80に注目すると、このバンドが彎曲しかつ長さ方向の張力を伝達 中のとき、合成力が生じ、この合成力はバンド8oにその長さに沿って作用し、 バンド80をまっすぐにしようとする。この合成力の方向はバンド80の長さ方 向の軸線に直角でありかつバンドの曲率中心に向いている。この合成力の大きさ はバンド80の局部的曲率により決まり、かつ異なる局部的曲率を有するバンド の諸点で異なる。第一次近似値として、バンド80は薄い可撓性ケルプルすなわ ちカテナリーのように振舞い、このためには、長さ方向の張力Tはケーブルの形 状ψ(xlの第二次導関数として変化する合成力Fを発生すると考えられる。First, if we focus on the band 80, this band is curved and transmits tension in the longitudinal direction. When inside, a resultant force occurs, which acts on the band 8o along its length, Try to straighten band 80. The direction of this resultant force is along the length of the band 80. perpendicular to the axis of the band and toward the center of curvature of the band. The magnitude of this combined force is determined by the local curvature of band 80, and bands with different local curvatures They differ in several respects. As a first approximation, band 80 is a thin flexible Kerpul The cable behaves like a catenary, and for this the longitudinal tension T must be determined by the shape of the cable. It is considered to generate a resultant force F that varies as a second derivative of the shape ψ(xl).
圧縮部U’60.70、特にそれらの可撓性部分64.74はこれら部材が彎曲 しかつ長さ方向の圧縮力を伝達しているときバンド80と本質的に同じように振 舞う。The compressed parts U'60.70, in particular their flexible parts 64.74, are and vibrates essentially in the same way as band 80 when transmitting longitudinal compressive force. dance
また、かくの如き部祠60,70は、それらの夫々の長さ方向の軸線に直角でか つ部材6oまたは7oの局部的曲率で(すなわち、第一次近似値に対しては、部 材の形状の第二次導関数で〕変わる大きさの合成力を発生する。Further, such shrines 60 and 70 are arranged at right angles to their respective longitudinal axes. with the local curvature of member 6o or 7o (i.e., to a first approximation, Generates a resultant force that changes in magnitude depending on the second derivative of the shape of the material.
しかしながら、この圧縮発生合成力は張力発生力と反対でいる。このことは、等 しい張力および圧縮力に対して、かつ同じ局部的曲率に対して、引張部材すなわ ちバンド80および圧縮部材すなわち管組立体6oまたは管組立体70が等しく て反対の合成力を発生するということを意味している。従って、これらの力を互 いに均衡させることによって、引張部材および圧縮部材は互いに平衡状態に保つ ことができ、従って部材はどちらもそのまっすぐな状態に戻らず、両者は長さ方 向の力を伝達する。以下に論じるように、セグメント600,700.バンド8 0および合成力伝達部材704a、7.04b(第1/図)は均衡した合成力の この結果を達成するように構成かつ配置されている。However, this compression-generating resultant force is opposite to the tension-generating force. This means that, etc. For new tension and compression forces and for the same local curvature, the tension member or That is, the band 80 and the compression member, i.e., the tube assembly 6o or the tube assembly 70 are equally This means that the opposite resultant force is generated. Therefore, these forces can be reciprocated. The tension and compression members are kept in equilibrium with each other by so that neither member returns to its straight state and both remain longitudinally transmit the force of the direction. As discussed below, segments 600, 700 . band 8 0 and the resultant force transmission members 704a and 7.04b (Fig. 1/Fig. 1) transmit a balanced resultant force. constructed and arranged to achieve this result.
第7図乃至第1グ図を参照すると、円筒形に形成された突出部602 a −6 02d 、 702 a −702d f介して接触するセグメント600.7 00を使用したシャフト組立体16の第一実施態様が示されている。特に第1/ 図に示するように、シャフト組立体16の可撓性部分13の全体構成は長さ方向 の軸線がシャフト組立体の中間平面にある可撓性バンド8oと、バンド8oの上 方および下方にそれぞれ位置した合成力伝達部材704 a。Referring to FIGS. 7 to 1, a cylindrical protrusion 602a-6 Segments 600.7 in contact via 02d, 702a-702df A first embodiment of the shaft assembly 16 using the 00 is shown. Especially the first/ As shown, the general configuration of the flexible portion 13 of the shaft assembly 16 is longitudinally a flexible band 8o whose axis lies in the mid-plane of the shaft assembly; The composite force transmission members 704a are located at the upper and lower sides, respectively.
704bと、内管組立体のワッシャ状セグメント7o。704b and washer-like segment 7o of the inner tube assembly.
と、弾性外套管710と、外管組立体6oのワッシャ状セグメント600と、外 方の弾性外套管610とを備えている。, an elastic outer tube 710, a washer-like segment 600 of the outer tube assembly 6o, and an outer tube 710. and an elastic mantle tube 610 on the other hand.
まずセグメント600,700を考察すると、これらセグメントは、シャフト組 立体16が彎曲に変形したとき、互いに回動することによって回転するように構 成されている。この回動は突出部602a〜602d。Considering segments 600 and 700 first, these segments When the solid body 16 is deformed into a curve, it is configured to rotate by rotating each other. has been completed. This rotation is caused by the protrusions 602a to 602d.
702a〜702d(第1.!図を参照せよ)によって与えられる隣接セグメン )600,700のボディ間の空間によって可能にされる。Adjacent segments given by 702a-702d (see Figure 1.!) ) 600,700 between the bodies.
突出部自身はおのおの二つの隣接セグメント間の接触線を形成するように隣接セ グメントの突出部と接触する。The protrusions themselves connect each adjacent segment to form a line of contact between two adjacent segments. contact with the protrusion of the component.
この線接触は第27図に示されており、この図ではセグメント600nが線34 nに沿ってセグメント600n−Hに接触していることがゎがる。同様にセグ メン) 700nは同じ線に沿ってセグメント7QOn++に接触するが、20 以下に論じるように、セグメント600およびセグメント700の接触線は互い に長さ方向にオフセントさせても良い。第12図に示すように、セグメント間の 線接触は一つのセグメントのその隣接セグメントに対する回転範囲の全体にわた って維持される。This line contact is shown in FIG. 27, where segment 600n is connected to line 34. It is noted that the segment 600n-H is contacted along the line 600n-H. Similarly, seg Men) 700n touches segment 7QOn++ along the same line, but 20 As discussed below, the contact lines of segment 600 and segment 700 are may be offset in the length direction. As shown in Figure 12, between the segments Line contact is the entire range of rotation of one segment with respect to its adjacent segment. is maintained.
接触線34は一緒になって幾何表面36を形成する。The contact lines 34 together form a geometric surface 36.
バンド、より詳細には・ぐンド80の長さ方向の軸線88はこの表面に位置する ように設計されている(第、2)図)。The longitudinal axis 88 of the band, more particularly the gundo 80, lies on this surface. (Figure 2).
従って、長さ方向の張力を伝達しているノ々ンド80の局部的曲率、および長さ 方向の圧縮力?伝達している両管組立体60.70の接触点の曲線の局部的曲率 は同じである。従って、以上に論じたように、等しい張力および圧縮力について 、バンド80および管組立体60または管組立体70によって生じるシャフト組 立体16の長さ方向の軸線に直角な合成力は等しくかつ反対方向である。Therefore, the local curvature of node 80 transmitting longitudinal tension, and the length Compressive force in direction? Local curvature of the curve of the contact point of both transmitting tube assemblies 60.70 are the same. Therefore, as discussed above, for equal tension and compression forces , the shaft assembly produced by the band 80 and the tube assembly 60 or tube assembly 70. The resultant forces perpendicular to the longitudinal axis of the body 16 are equal and opposite.
セグメント600およびセグメント700のそれぞれの接触線は、これらが同一 幾何表面36に位置するならば第、27図に示すように一致する必要はない。こ れら接触線が同一幾何表面36に位置した状態では、等しい局部的曲率が生じ、 これは、等しい合成力を発生して長さ方向の力が等しくなる。従って、セグメン ト600およびセグメント700は長さ方向に整合する必要はなく、さらに等し い長さ方向の寸法を有する必要もない。すなわち、管組立体60におけるセグメ ントの方が管組立体70におけるセグメントより多くてもよいし、また逆も21 u表■59−500949 (7)同様である。The contact lines of segment 600 and segment 700 are the same. If they are located on the geometric surface 36, they do not need to match as shown in FIG. child When the contact lines are located on the same geometric surface 36, equal local curvature occurs; This produces equal resultant forces resulting in equal longitudinal forces. Therefore, segment segment 600 and segment 700 need not be longitudinally aligned and may even be equal. It is also not necessary to have large longitudinal dimensions. That is, the segmentation in the tube assembly 60 There may be more segments than segments in tube assembly 70 and vice versa. Same as Table u 59-500949 (7).
バンド80を表面36に維持するのを助成するために、かつパン、ド80と管組 立体70との初期の整合を達成するために、セグメント700は凹部分720( 第9図)を備えるのがよい。これら部分はバンド80を支持し、かつ組織を挾む 操作およびホチキス針とナイスとを駆動する操作の間、バンドと管組立体70と を長き方向に相対的に運動させるように寸法決めされている。To assist in maintaining the band 80 on the surface 36 and the pan, do 80 and tube assembly. To achieve initial alignment with the volume 70, the segment 700 has a recessed portion 720 ( Fig. 9) should be provided. These parts support the band 80 and pinch the tissue. During operation and operation of driving the stapler and nicer, the band and tube assembly 70 and dimensioned for relative movement in the longitudinal direction.
しかしながら、バンド80を表面36に保持するための主要素は合成力伝達部材 704a、704bである(第1/図)。これら部材はバンドと内管組立体70 のセグメント700の内表面との間の空間に嵌まり、かつ内管組立体70の可撓 性部分74の全長に沿ってそのパントとこれらセグメントとに接触する。部材7 04 a。However, the primary element for retaining band 80 to surface 36 is the resultant force transmitting member. 704a and 704b (Figure 1/Figure). These members are the band and inner tube assembly 70. and the inner surface of the segment 700 and the flexible inner tube assembly 70. It contacts these segments with its punt along the entire length of the sexual portion 74. Part 7 04 a.
704bはナイロンまたはテフロンのような可撓性、低摩擦性プラスチック材料 製であり、かつそれらの可撓性を増すためにスロツ)706(第1/図)を備え ている。704b is a flexible, low-friction plastic material such as nylon or Teflon. and are provided with slots) 706 (Fig. 1/Fig. 1) to increase their flexibility. ing.
この低摩擦性(Cより、組織を挾んでいる間、バンド80と部材704a、70 4bとを長さ方向に相対的に運動させ、ホチキス針50およびナイフ52の駆動 中、これら部材とシャフト組立体70と全長さ方向に相対的に運動させる。第1 3図および第1し図に示すように、この可撓性により、シャフト組立体1Gが彎 曲に変形するとキ、m材704 a、 704 bはバンド80およびセグメン )7’0’0との接触を維持する。Due to this low friction property (C), the band 80 and members 704a, 70 4b relative to each other in the length direction to drive the stapler 50 and knife 52. During this period, these members and the shaft assembly 70 are moved relative to each other along their entire length. 1st As shown in Figure 3 and Figure 1, this flexibility allows the shaft assembly 1G to bend. When transformed into a song, the Ki and M materials 704a and 704b are band 80 and segment ) maintain contact with 7'0'0.
長さ方向の力を伝達する間、部材704a、704bの一方のみ、明確にはバン ド80の凹面側の部材704aまたは704bが合成力を伝達する手段として作 用する。During longitudinal force transfer, only one of members 704a, 704b, specifically the band The member 704a or 704b on the concave side of the door 80 acts as a means for transmitting the resultant force. use
力・くして、第111図において、組立体70が長さ方向の力を伝達していると き、バンド80は土向きの合成力を発生し、セグメント700は下向きの合成° 力を発生する。Therefore, in FIG. 111, if the assembly 70 is transmitting a force in the longitudinal direction, The band 80 generates a resultant force towards the ground, and the segment 700 generates a resultant force downward. generate force.
セグメント700とバンド80との間にある部材704aはこれら合成力の均衡 を保つ手段として使用する。もちろん、シャフト組立体16が第111図に示さ れた曲率と反対の、すなわち下方の曲率を有するとき、部材704aではなく部 材704bの方が合成力を伝達する手段として作用する。The member 704a between the segment 700 and the band 80 balances these combined forces. used as a means of preserving Of course, the shaft assembly 16 is shown in FIG. 704a, the member 704a has a curvature opposite to, that is, a downward curvature. The material 704b acts as a means for transmitting the resultant force.
バンド80の主な機能は長さ方向の張力を伝達することにあシ、時々、このバン ド80は長さ方向の小さい圧縮力を伝達して、例えば、組織をホチキス留めした 後にアノビル組立体20をホチキス針保持組立体から離れるように・動かす。こ の場合、バンド80の凹面ではなく凸面側の部材704aまたは704b(第1 q図では部材704、b)がバンド80によって生じた合成力を伝達する。合成 力の均衡は上記の均衡に類似しているが、力の大きさはほんの数バンドの範囲に あり、器具の力学上の効果は重要でない。この場合の・ぐンド80における均衡 した圧縮力はバンド80とセグメン)700との間の摩擦力より小さいほどの大 きさである。この摩擦に打ち勝つのに必要なバンド80の圧縮力はセグメント6 00.700の分離を防止する外套管610.710の張力によって均衡が保た れる。アンビルがホチキス針組立体40から動き離れたとき、アンビルと組織と の接触に因り、圧縮力の同様の均衡はない。しかしながら、上記のように、ホチ キス留め後のホチキス針保持組立体40から離れるアノビル組立体20の移動中 にバンド80に及ぼす全圧縮荷重はほんの数ポンドであり、バンド80はこのわ ずかな圧縮状態ではこの状態がすべての側で形成されているので容易に曲がるこ とはない。The main function of the band 80 is to transmit longitudinal tension, and sometimes this band 80 transmits a small longitudinal compressive force to, for example, staple tissue. The anobyl assembly 20 is then moved away from the staple retaining assembly. child In this case, the member 704a or 704b on the convex side of the band 80 (first In figure q, member 704, b) transmits the resultant force produced by band 80. synthesis The force balance is similar to the balance above, but the force magnitudes range over only a few bands. Yes, the mechanical effects of the device are not important. Equilibrium at Gundo 80 in this case The compressive force is so large that it is smaller than the frictional force between the band 80 and the segment 700. It's hard. The compressive force of band 80 required to overcome this friction is Balanced by tension in the mantle 610.710 which prevents separation of the 0.00.700 It will be done. When the anvil moves away from the staple assembly 40, the anvil and tissue Due to the contact of , there is no similar balance of compressive forces. However, as mentioned above, During movement of anobile assembly 20 away from staple holding assembly 40 after kissing The total compressive load on band 80 is only a few pounds; In a slightly compressed state, this state is formed on all sides, so it is easy to bend. There is no such thing.
セグメント700を包囲しているのは弾性外套管710である(第1/図)。こ の外套管は軽量のグラスチック材料製であり、かつ例えば外表面をテフロン(す なわち、ポリテトラフルオロエチレン)でコーティングすることによるなどの低 摩擦性外表面を備えている。外套管710は二つの主な機能をなす。第一に、外 套管は組織を挾む圧縮発生合成力を外管組立体60からセグメント700に伝達 する。次いで、この力はセグメント700t−通って力伝達部材704a、70 4bまで、最終的にはバンド80まで達し、そこでバンド80の張力によって生 じた、組織を挾む相補的な合成力によって均衡が保たれる。Surrounding segment 700 is an elastic mantle 710 (Fig. 1/). child The mantle tube is made of lightweight glass material, and the outer surface is coated with Teflon, for example. (i.e., by coating with polytetrafluoroethylene) Has an abrasive outer surface. The mantle tube 710 serves two main functions. First, outside The cannula transmits the resulting compressive force that pinches the tissue from the outer tube assembly 60 to the segment 700. do. This force then passes through segment 700t to force transmitting members 704a, 70. 4b, and finally reaches band 80, where the tension of band 80 causes the Balance is maintained by complementary composite forces that sandwich the tissue.
力・くしで、外套管710I+L長さ方向の圧縮によって生じたシャフト組立体 16の長さ方向の@線に直角な等しいかつ反対方向の力と、組織の挾み操作中に 管組立体60とバンド80とによつ−それぞれ伝達された張力とのリンクの一部 をなす。Shaft assembly caused by longitudinal compression of mantle tube 710I+L by force/combing 16 equal and opposite forces perpendicular to the longitudinal line and during the tissue clamping operation. Through tube assembly 60 and band 80 - each part of the link with transmitted tension to do.
第二に、外套管710は、その低摩擦性外衣面によって、ホチキス針50および 切断ナイフ52の駆動中に不当な抵抗なしにシャフト組立体7Mrシャフト組立 体60に対して手前方向に動かす。また、以上に論じたように、バンド80がア ンビル組立体20を、ホチキス針保持組立体40から離れるように動かしている とき、外套管710はバンド80の拘束に寄与する。Second, the sheath tube 710 has a low-friction sheath surface that allows the stapler 50 and Shaft assembly 7Mr shaft assembly without undue resistance during driving of cutting knife 52 Move toward the front with respect to the body 60. Also, as discussed above, band 80 moving the staple assembly 20 away from the staple retaining assembly 40; At this time, the mantle tube 710 contributes to restraining the band 80.
外套管710のまわりには、管組立体60のセグメント600が配置されている 。以上に論じたように、セグメント600は器具においてセグメント700と本 質的に同じ構成および構造を有している。詳細には、セグメント600は隣接の セグメントの突出部と線接触する円筒形の突出n 602 a〜602dを備え ており、これらの線はバンド80の長さ方向の軸線を含む表面に位置している。Segments 600 of tube assembly 60 are disposed around jacket tube 710. . As discussed above, segment 600 is connected to segment 700 in the instrument. They have qualitatively the same configuration and structure. In particular, segment 600 has adjacent Equipped with cylindrical protrusions n 602a to 602d that make line contact with the protrusions of the segments. and these lines are located on a surface that includes the longitudinal axis of band 80.
セグメント600は組織の挾み操作中に長さ方向の圧縮力の作動組立体14から ホチキス留め組立体12に伝達するように作、用し、長さ方向の圧縮力によって 生じたシャフト組立体16の長さ方向の軸線に直角な合成力は外套管710、セ グメン)700および力伝達部材704aまたば704bによってバンド80に 伝達される。Segment 600 receives longitudinal compressive force from actuation assembly 14 during tissue clamping operations. operatively and operatively to transmit a longitudinal compressive force to the stapling assembly 12. The resulting resultant force perpendicular to the longitudinal axis of shaft assembly 16 is 700 and the force transmitting member 704a or 704b to the band 80. communicated.
セグメント600を取り囲んでいるのはシャフト16の可撓性部分13の外表面 とし−C役立つ弾性外套管610−こある。外套管610は軽量のプラスチック 材料で形成され、かつホチキス留めすべき組織に対して器具を位置決めしている 間、i織を害さない滑らかな外表、面を備え ・ている。外套管d10はその近 い方の端でボディ100に、そしてその遠方端でホチキス針保持体42に固定さ れている。外套管610は好ましくは初期の長さ方向の張力を小さくして組立て てセグメント600’に小さい圧縮予備荷重で互いに接触状態に保持する。外套 管610は各セ、グメント600の切欠き部601と協働して突出部6028〜 602d間の整合を維持する二つの内部リプ611を有している。また、リプ6 11は外套管610をボディ100およびホチキス針保持体42と整合させでい る。外套管710とともに、外套管610はシャフト組立体16の可撓性部分1 3にわずかの剛性を与えており、これは器具の取扱いには望ましい。Surrounding segment 600 is the outer surface of flexible portion 13 of shaft 16. There is a useful elastic jacket tube 610. The mantle tube 610 is made of lightweight plastic. positioning the instrument relative to the tissue formed of the material and to be stapled; It has a smooth outer surface and surface that does not harm the weave. The mantle tube d10 is near it. fixed to the body 100 at one end and to the staple holder 42 at its distal end. It is. The mantle tube 610 is preferably assembled with low initial longitudinal tension. segments 600' are held in contact with each other with a small compressive preload. mantle The tube 610 cooperates with the notch 601 of each segment 600 to form protrusions 6028 to 6028. It has two internal lips 611 that maintain alignment between 602d. Also, reply 6 11 aligns the outer tube 610 with the body 100 and the stapler holder 42. Ru. Along with the cannula 710, the cannula 610 is connected to the flexible portion 1 of the shaft assembly 16. 3 provides a slight stiffness, which is desirable for instrument handling.
第1に図乃至第、20図は管組立体60.70のセグメント600.100につ いての二つの別の実施態様を示している。第1・5図乃至第77図において、セ グメント630.730は平らな後表面632.732と、すぐ前のセグメント 630または730の平らな表面632または732から離れるように傾斜した ベベル部分634.734および636.736’を有する前表面とを有してい る。ベベル部分634と636とは、およびぺ々層部分734と736と仁、線 738に沿って合致している。First, Figures 1 through 20 relate to segment 600.100 of tube assembly 60.70. 2 shows two alternative embodiments of the invention. In Figures 1.5 to 77, segment 630.730 has a flat posterior surface 632.732 and an immediately anterior segment. sloped away from the flat surface 632 or 732 of 630 or 730 and a front surface having beveled portions 634.734 and 636.736'. Ru. The bevel portions 634 and 636 are the same as the flat layer portions 734 and 736, and the bevel portions 634 and 636 are 738.
この線738はシャフト組立体16が彎曲に変形したときにセグメントが互いに 対して回動する際の隣接セグメント同志の接触線として役立つ。This line 738 indicates that when the shaft assembly 16 is deformed into a curve, the segments Serves as a line of contact between adjacent segments when rotating relative to each other.
第1g図乃至第、20図において、セグメント640.740は平らな後表面6 42.742と前表面とを有し、これら前表面は平らな部分644.744と、 すぐ前のセグメント640.740の平らな後表面642.742から離れるよ うに傾斜したベベル部分646.746とを有している。平らな部分644と7 44とは、およびベベル部分646と746とは線748に沿って合致し、これ ら線748は線738と同様に、シャフト組立体16が彎曲に変形したときにセ グメントが互いに対して回動する際の隣接セグメント同志の接触線として役立つ 。In FIGS. 1g-20, segments 640, 740 represent the flat rear surface 6. 42.742 and front surfaces, the front surfaces having a flat portion 644.744; away from the flat rear surface 642.742 of the immediately preceding segment 640.740. 646 and 746. flat parts 644 and 7 44 and beveled portions 646 and 746 meet along line 748, which Similar to line 738, spiral line 748 is set when shaft assembly 16 is deformed into a curve. Serves as a line of contact between adjacent segments as the segments rotate relative to each other .
セグメント640.740が器具の中間平面の上方にのみ斜角をつけられている ので、シャフト組立体16のこの実施態様は第79図に示した方向に変形するこ とができるだけである。Segments 640, 740 are beveled only above the mid-plane of the device Therefore, this embodiment of the shaft assembly 16 is capable of deforming in the direction shown in FIG. It is only possible to do this.
択一的な両実施態様において、第一実施態様におけるように、バンド80は線7 38または748の群によって形成される素面に位置している。従って、以上に 論じたよう((、バンド800局部的曲率および管組立体60または管組立体7 0のいずれかの局部的曲率は本質的に等しく、シャフト組立体16の長さ方向の 軸線に直角な本質的に等しいかつ反対の合成力はバンド80および管組立体60 または管組立体70または両組立体における等しい長さ方向の張力および圧縮力 のために発生する。In both alternative embodiments, as in the first embodiment, the band 80 is connected to the line 7. It is located on the bare plane formed by the group of 38 or 748. Therefore, more than As discussed ((, band 800 local curvature and tube assembly 60 or tube assembly 7 The local curvature of either zero is essentially equal and the length of shaft assembly 16 is Essentially equal and opposite resultant forces perpendicular to the axis force the band 80 and tube assembly 60 or equal longitudinal tension and compression forces in tube assembly 70 or both assemblies. occurs for.
同様に、第一実施態様におけるように、合成力はバンド80およびセグメント7 30(740)の内表面に接触する部材704a、704bによって、そしてセ グメント630(640)の場合には、セグメント730(740)を取シ囲み かつ力をセグメント630 (640)から要素730(740)に、従って部 材704a。Similarly, as in the first embodiment, the resultant force is the band 80 and segment 7 30 (740) and by members 704a, 704b that contact the inner surface of segment 630 (640), enclosing segment 730 (740). and transfers the force from segment 630 (640) to element 730 (740) and thus Material 704a.
704bに伝達する外套管710によって、均衡が保たれる。Balance is maintained by a mantle 710 communicating to 704b.
すべての三実施態様のセグメントは組立が容易である共通の特徴があるので、製 造が安価である。選択された材料が著しくは変形することなしに器具の操作中に 発生する圧縮力に耐えることができるならば、硬質プラスチック、アルミニウム または鋼などの種々の材料をセグメントに使用することができる。これらの力は ホチキス針50およびナイフ52の駆動中には300ポンドはどであるのがよい 。The segments of all three embodiments have common features that make them easy to assemble; The construction is cheap. The selected material is not significantly deformed during operation of the instrument Hard plastic, aluminum, if it can withstand the compressive forces encountered Alternatively, various materials can be used for the segments, such as steel. These forces are 300 pounds while driving the staple 50 and knife 52. .
また、バンド80と、合成力伝達部材7Q4a。Moreover, the band 80 and the composite force transmission member 7Q4a.
704bと、外套管610.710とを含む可撓性シャフト組立体16の残りの 構成要素は構成するのに比較的に容易であり、かつ安価な軽量の材料で製造する ことができる。このようにして、安全な器具は所望に応じて一回の使用後に使い 捨て可能に経済的に製造することができる。704b and the remainder of the flexible shaft assembly 16, including the cannula 610, 710. Components are manufactured from lightweight materials that are relatively easy to construct and inexpensive. be able to. In this way, safe instruments can be used after a single use if desired. It can be economically manufactured to be disposable.
図示の三実施態様の各々において、同じ型式のセグメントが両管組立体60.7 0に使用されているが、これら二つの管組立体は同じ形状のセグメント’l使用 する必要はないことは理解できよう。かくして、円筒形の突出部を有するセグメ ント700を内管組立体7oに、二重ベベルセグメント630を外管組立体60 に使用することができ、また逆も同様である。また、引張部材および圧縮部材が 長さ方向の力を等しくするために本質的に等しいかつ反対の合成力を発生するな らば、他の可撓性構造およびセグメント形状を使用することがでトる。In each of the three embodiments shown, segments of the same type are included in both tube assemblies 60.7. 0, but these two tube assemblies use segments of the same shape. I understand that you don't need to do that. Thus, a segment with a cylindrical protrusion 700 to the inner tube assembly 7o, and the double bevel segment 630 to the outer tube assembly 60. and vice versa. Additionally, tension members and compression members Do not generate essentially equal and opposite resultant forces to equalize the longitudinal forces. Other flexible structures and segment shapes may be used.
以下、装置の全体の作動を考察すると、アノビル組立体20の初期の位置はほぼ 第1図に示された実質的に完全に後退した位置であり、管組立体70の初期の位 置は第2図および第3図に示された近い方の端位置である。Considering the overall operation of the device below, the initial position of the anobyl assembly 20 is approximately The substantially fully retracted position shown in FIG. The position is the near end position shown in FIGS. 2 and 3.
この状態で、アノビル組立体が器官部分18aの切断端に隣接するまでホチキス 留め組立体12を器官部分18a内に通す。次いて、翼ナツト150を回転させ てロッド160および可撓性バンド80によりロッド30をホチキス釧保持組立 体40力・ら延ばして、財布のひも状の縫い糸19ak第3図に示すように組立 体20と40と間のロッド30のまわりに引くことができるようにするアンビル 組立体20を器官部分18bの切断端部に挿入し、財布のび、も状の縫い糸19 b’i第3図に示すようにロッド30のまわりに引く。In this state, staple until the anobile assembly is adjacent the cut end of organ portion 18a. Clasp assembly 12 is threaded into organ portion 18a. Next, rotate the wing nut 150. Assemble the rod 30 to the stapler with the rod 160 and flexible band 80. Stretch the body by 40 degrees and assemble the purse string-like sewing thread 19ak as shown in Figure 3. an anvil allowing it to be drawn around the rod 30 between the bodies 20 and 40; Insert the assembly 20 into the cut end of the organ portion 18b and thread the thread 19. b'i Pull around the rod 30 as shown in FIG.
両方の器官部分が上記のようにロッド30に固着されたとき、翼ナツト150を 回転きせてロッド160および可撓性バンド80によりロッド30を手前の方向 に後退させる。装置のこの操作中には、可撓性バンド80Fi典型的VCハ二つ の器官部分を互いに引っばるのに必要とする力に因り比較的に低い引張下にある 。アノビル組立体20がホチキス針保持組立体40に向かって動くと、ロッド1 60の近い方の端にある指示マーク163は翼ナツト150の近い方の端に向か って動く。When both organ parts are secured to rod 30 as described above, wing nut 150 is Rotate the rod 160 and the flexible band 80 to move the rod 30 toward you. to retreat. During this operation of the device, the flexible band 80Fi typical VC are under relatively low tension due to the force required to pull the organ parts together . As the annobil assembly 20 moves toward the staple holding assembly 40, the rod 1 The direction mark 163 on the near end of the wing nut 150 points towards the near end of the wing nut 150. It moves.
第9図および第に図に示すように、アンビル組立体20がホチキス針50をアン ビルによって適宜に曲げることができるのに十分にホチキス針保持組立体40に 接近したとき、指示マーク163は翼ナノ)150の先端に近いスロット154 a、154b内に見えるようになる。これは器具が組織をホチキス留めする用意 ができたことを手術者に視覚で示すものである。As shown in FIGS. The staple retaining assembly 40 is sufficiently bent so that it can be bent accordingly by Bill. When approached, the indicator mark 163 is located in the slot 154 near the tip of the wing nano) 150. a, 154b. This prepares the instrument to staple tissue. This visually indicates to the surgeon that the procedure has been completed.
指示マーク163がスロット154 a % 154 b円に見え、かつ組織を ホチキス留めすることを望むとき、安全カラー130をタブ134a、134b によって回転させテハy トルl 2’Oaz 120 b ’fr:翼132 a。The instruction mark 163 looks like a slot 154 a % 154 b circle, and the tissue is When desired to staple, safety collar 130 is attached to tabs 134a, 134b. Rotated by Tehiytorl 2'Oaz 120b'fr: Wing 132 a.
132bによる保合がらはすす。次いで、ハンドル120a、120bを第9図 に示された破線の位置まで共に握り締めることによって組織をホチキス留めする 。132b has soot. Next, the handles 120a and 120b are attached as shown in FIG. Staple the tissue by squeezing it together to the dashed line shown in .
これにより、管組立体7oが手前方向に移動し、その結果、ハンドルの突出部1 26a、126bがそれぞれ管のスロット71a、71bに係合する。This causes the tube assembly 7o to move forward, so that the handle protrusion 1 26a, 126b engage slots 71a, 71b in the tube, respectively.
管組立体70の手前方向の移動により、ホチキス針/ナイフブツシャ組立体44 が相応して手前方向に移動する。これにより、ホチキス針5oおよびナイフ52 を第4図に示すように順次駆動する。ホチキス針5oの脚は組織を通り、この脚 をホチキス針用アノビルとの接触によって曲けて二つの器官部分を環状列のホチ キス針により固着する。ナイフ52は環状列のホチキス針内の過剰の組織を切断 して連結器官部分間の内腔をなくす。このトキ、ホチキス留め手順が完全となシ 、ハンドル120a。Proximal movement of the tube assembly 70 causes the staple/knife staple assembly 44 to moves forward accordingly. As a result, the stapler 5o and knife 52 are sequentially driven as shown in FIG. The leg of the stapler 5o passes through the tissue and this leg An annular row of staples bends the two organ parts by contact with the stapler. It is fixed by the kissing needle. Knife 52 cuts excess tissue within the annular row of staples. to eliminate the lumen between the connecting organ parts. In this case, the stapling procedure is completely , handle 120a.
ホチキス留めした組織は、翼ナツト15oを再び操作してアノビル組立体20を ホチキス針保持組立体4oがら離すことによって装置から放す。次いで、器具を 器官部分13a’i経て引き出すことによって取りはずす。ナイフ52によって 切り離された過剰の組織は縫い糸19a119b(によってロッド30に固着さ れたままであるので、器具とともに取り成力・れる。To remove the stapled tissue, operate the wing nut 15o again to attach the anobile assembly 20. Release the stapler from the apparatus by separating it from the staple holding assembly 4o. Then the equipment It is removed by pulling out the organ part 13a'i. by knife 52 The cut off excess tissue is fixed to the rod 30 by the sewing thread 19a119b. Since it remains as it is, the intermediation power is lost along with the equipment.
以上の説明はム発明の原理を例示するだけのものであり、本発明の範囲および精 神を逸脱することなしに当業者により種々の修正態様を行うことができることは 理解されよう。例えば、図示の特定の作動組立体の形状は不可決のものではなく 、所望に応じて他の作動器構造を使用することができる。管70を駆動するため のハンドルが器具の長さ方向の軸線に実質的に直角である作動器は択一的に可能 な一種である。このような作動器は図示のように、例えば上述の米国特許第グ、 30’l 、λ3乙号(Conta等)にお(グるこの型式の器具用には周知で ある。The foregoing description is merely illustrative of the principles of the invention, and is intended to limit the scope and precision of the invention. It is understood that various modifications may be made by those skilled in the art without departing from the scope of the invention. be understood. For example, the shape of the particular actuating assembly shown is not critical. , other actuator structures can be used as desired. To drive tube 70 An actuator whose handle is substantially perpendicular to the longitudinal axis of the instrument is alternatively possible. It is a kind of Such actuators are shown, for example, in the above-mentioned U.S. Pat. 30’l, λ3 Otsu (Conta etc.) (not well known for this type of appliance) be.
用 丸 鉋 大 間 止 置 PM 胴 量 轍 舌For round plane large stop Place PM Torso Volume Rut Tongue
Claims (1)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US383144DKFI | 1982-05-28 | ||
PCT/US1983/000728 WO1983004173A1 (en) | 1982-05-28 | 1983-05-11 | Surgical stapler apparatus with flexible shaft |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS59500949A true JPS59500949A (en) | 1984-05-31 |
Family
ID=22175129
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP50215283A Pending JPS59500949A (en) | 1982-05-28 | 1983-05-11 | surgical stapler with flexible shaft |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS59500949A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61501826A (en) * | 1984-10-19 | 1986-08-28 | ユナイテツド ステイツ サ−ジカル コ−ポレ−シヨン | Articulating surgical fastener applicator |
JP2012239909A (en) * | 2011-05-19 | 2012-12-10 | Ethicon Endo Surgery Inc | Circular stapler with friction reducing member |
JP2019513045A (en) * | 2016-04-01 | 2019-05-23 | エシコン エルエルシーEthicon LLC | Surgical stapling system with contourable shaft |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS53148190A (en) * | 1977-05-26 | 1978-12-23 | United States Surgical Corp | Suture operating instrument |
US4304236A (en) * | 1977-05-26 | 1981-12-08 | United States Surgical Corporation | Stapling instrument having an anvil-carrying part of particular geometric shape |
-
1983
- 1983-05-11 JP JP50215283A patent/JPS59500949A/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS53148190A (en) * | 1977-05-26 | 1978-12-23 | United States Surgical Corp | Suture operating instrument |
US4304236A (en) * | 1977-05-26 | 1981-12-08 | United States Surgical Corporation | Stapling instrument having an anvil-carrying part of particular geometric shape |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61501826A (en) * | 1984-10-19 | 1986-08-28 | ユナイテツド ステイツ サ−ジカル コ−ポレ−シヨン | Articulating surgical fastener applicator |
JPH0363376B2 (en) * | 1984-10-19 | 1991-09-30 | Yunaitetsudo Suteetsu Saajikaru Corp | |
JP2012239909A (en) * | 2011-05-19 | 2012-12-10 | Ethicon Endo Surgery Inc | Circular stapler with friction reducing member |
JP2019513045A (en) * | 2016-04-01 | 2019-05-23 | エシコン エルエルシーEthicon LLC | Surgical stapling system with contourable shaft |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0095970B1 (en) | Surgical stapler apparatus with flexible shaft | |
CN111200978B (en) | Surgical device with overload mechanism | |
US4646745A (en) | Surgical stapler apparatus with curved shaft | |
US6077287A (en) | Surgical instrument | |
US7506790B2 (en) | Surgical instrument incorporating an electrically actuated articulation mechanism | |
US7213736B2 (en) | Surgical stapling instrument incorporating an electroactive polymer actuated firing bar track through an articulation joint | |
US8480688B2 (en) | Actuator and detachable connector of flexible clip applier | |
US8057508B2 (en) | Surgical instrument incorporating an electrically actuated articulation locking mechanism | |
US5478350A (en) | Rack and pinion actuator handle for endoscopic instruments | |
JP4354804B2 (en) | Surgical clip | |
JP4864371B2 (en) | Surgical instrument including an electrically actuated pivoting mechanism | |
JP4864372B2 (en) | Surgical instrument including an electrically operated articulation mechanism | |
US20130175319A1 (en) | Tissue stapler safety switch feature to prevent premature jaw opening | |
JPS59501777A (en) | Flexible fluid pressure actuated device for applying surgical fasteners | |
JP2014531248A (en) | Automatic surgical ligation clip applier | |
US5490861A (en) | Track guided end effector assembly for use with endoscopic instruments | |
JPS59500949A (en) | surgical stapler with flexible shaft | |
EP0793448A1 (en) | Track guided end effector assembly | |
KR102013989B1 (en) | Biopsy Apparatus having Flexible Fixture Type Hinge Using Tension Unit |