[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JPH11229893A - Sound insulation plate structure and sound insulation structure for engine using the sound insulation structure - Google Patents

Sound insulation plate structure and sound insulation structure for engine using the sound insulation structure

Info

Publication number
JPH11229893A
JPH11229893A JP3986898A JP3986898A JPH11229893A JP H11229893 A JPH11229893 A JP H11229893A JP 3986898 A JP3986898 A JP 3986898A JP 3986898 A JP3986898 A JP 3986898A JP H11229893 A JPH11229893 A JP H11229893A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
engine
sound insulation
intermediate member
sound
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP3986898A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hideo Kawamura
英男 河村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Isuzu Ceramics Research Institute Co Ltd
Original Assignee
Isuzu Ceramics Research Institute Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Isuzu Ceramics Research Institute Co Ltd filed Critical Isuzu Ceramics Research Institute Co Ltd
Priority to JP3986898A priority Critical patent/JPH11229893A/en
Priority to EP99300840A priority patent/EP0935058A3/en
Publication of JPH11229893A publication Critical patent/JPH11229893A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B77/00Component parts, details or accessories, not otherwise provided for
    • F02B77/11Thermal or acoustic insulation
    • F02B77/13Acoustic insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B63/00Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices
    • F02B63/04Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices for electric generators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a sound insulation plate structure comprised of a laminated structure body with a vacuum therein, and to provide a sound insulation structure for an engine using that sound insulation structure. SOLUTION: This sound insulation plate structure is comprised of a laminated structure body 10 on which a pair of metal plates 1, 2 and an intermediate member 3 are laminated. Both sides of the intermediate member 3 are connected to the metal plates 1, 2 by being baked thereto through a hard rubber material 5. The laminated structure body 10 is able to be molded into a predetermined shape by a press forming, and the clearance between edge portions of the metal plates 1, 2 is sealed with a sealing member. Further, cavities 8 which are communicated with each other are formed in the intermediate member 3 and are made virtually a vacuum. The intermediate member 3 is comprised of a porous plate made of the hard rubber material 5 and which has a cavity 8. In order to enhance the strength and hardness, carbon or ceramics is mixed into the hard rubber material 5 which constitutes the porous plate of the intermediate member 3.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は,例えば,軽油,
ガス燃料,重油等を燃料とする車両用エンジン,発電用
エンジン,コージェネレーションシステム等のエンジン
で発生する騒音を防止するための遮音カバーを作製する
ための遮音板構造及び該遮音板構造を適用したエンジン
の遮音構造に関する。
The present invention relates to, for example, light oil,
A sound-insulating plate structure for producing a sound-insulating cover for preventing noise generated by engines such as a vehicle engine, a power generating engine, and a cogeneration system using gas fuel, heavy oil, or the like, and the sound insulating plate structure are applied. The present invention relates to a sound insulation structure of an engine.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に,コージェネレーションシステム
や車両用エンジンとしては,軽油等の燃料が使用される
ディーゼルエンジンが使用され,エンジンに発電機を取
り付けたシステムが多い。また,ディーゼルエンジンの
騒音の大きさは,筒内圧力が高く,燃焼室内に発生する
爆発荷重が大きいため,その騒音を小さくすることは容
易ではない。コージェネレーションシステムやハイブリ
ッドエンジン等のエンジンは,都市部や市街地に設置さ
れたり,都市部や市街地を走行することが多く,また,
コージェネレーションシステムがビル等の建造物の所定
の場所に定置された場合には,騒音や振動等の公害の問
題が発生する。
2. Description of the Related Art In general, a diesel engine using fuel such as light oil is used as a cogeneration system or an engine for a vehicle, and there are many systems in which a generator is attached to the engine. Also, the noise level of a diesel engine is not easy to reduce because the pressure in the cylinder is high and the explosive load generated in the combustion chamber is large. Engines such as cogeneration systems and hybrid engines are often installed in urban areas or urban areas, or run in urban areas or urban areas.
When the cogeneration system is set in a predetermined place of a building such as a building, a problem of pollution such as noise and vibration occurs.

【0003】ところで,コージェネレーションシステム
や発電用エンジンは,定置型エンジンであり,エンジン
から発生する騒音や振動の放散,及び排気ガスの放出が
大きな問題になる。コージェネレーションシステムから
発生する騒音や振動の放散を防止するには,コージェネ
レーションシステムを地下等に設置することが考えられ
るが,コージェネレーションシステムを地下に設置する
には設置費用や場所等の問題から困難であり,コスト高
となり,その実用化が困難である。
[0003] The cogeneration system and the power generation engine are stationary engines, and the emission of noise and vibration generated from the engine and the emission of exhaust gas are serious problems. In order to prevent the noise and vibration generated from the cogeneration system from dissipating, it is conceivable to install the cogeneration system underground. However, installation of the cogeneration system underground is difficult due to the installation cost and location. It is difficult, the cost is high, and its practical use is difficult.

【0004】大型エンジンを構造物に取り付けて設置す
ると,エンジンから発生する振動は,構造物全体に伝達
し,その周波数と一致する場所で大きな騒音が発生する
ことになり,振動や騒音の防止が極めて困難である。エ
ンジンから発生する騒音は,空気振動である放射音の騒
音と,エンジンの振動が空気の振動として伝達されてい
る騒音であり,その振動が構造物へ共振して内部から外
部へと騒音が放散される。エンジンで発生する騒音を防
止するために,遮蔽板が用いられているが,騒音防止を
効率良く実施するには,重量の重い材料によって音源を
遮断するか,気体と固体とを組み合わせた隔壁を用いる
ことが知られている。即ち,エンジンが狭い空間に密閉
された場合,騒音の原因である音波の反射が壁面で発生
し,それが共振等で増幅され,複雑な振動を発生させる
恐れがある。
When a large engine is mounted on a structure, vibrations generated from the engine are transmitted to the entire structure, and loud noise is generated at a location corresponding to the frequency. Extremely difficult. The noise generated by the engine is the noise of the radiated sound, which is the air vibration, and the noise that the engine vibration is transmitted as the vibration of the air. The vibration resonates with the structure and disperses the noise from inside to outside. Is done. Shielding plates are used to prevent noise generated by the engine. However, in order to effectively prevent noise, the sound source must be blocked by a heavy material or a partition wall combining gas and solid must be used. It is known to be used. That is, when the engine is sealed in a narrow space, reflection of sound waves, which is a cause of noise, is generated on the wall surface, and is amplified by resonance or the like, which may cause complicated vibration.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】そこで,エンジンから
発生する騒音を遮断するためには,音波が透過すると思
われる壁面を固体,気体及び固体を順次積層した積層構
造,壁面を鉛等の重量の大きい材料で覆う積層構造,或
いは壁面間の空間を真空にして音波の伝播を遮断する積
層構造が良好に騒音を遮断できる。本発明者は,上記の
観点からエンジンの遮音構造を開発し,特願平8−20
5457号及び特願平8−331443号として,先に
出願した。
Therefore, in order to cut off noise generated from the engine, a wall structure through which sound waves are supposed to penetrate is solid, and a laminated structure in which gas and solid are sequentially laminated. A laminated structure covered with a large material or a laminated structure in which the space between the wall surfaces is evacuated and the propagation of sound waves is blocked can be effectively blocked. The present inventor has developed a sound insulation structure for an engine from the above viewpoint, and has disclosed in Japanese Patent Application Nos.
No. 5457 and Japanese Patent Application No. 8-331443 were filed earlier.

【0006】特願平8−205457号に開示したエン
ジンの遮音構造は,給電システムを台車に搭載し,エン
ジンから発生する振動や騒音を抑制するものであり,エ
ンジンと発電機を搭載した取付台とタイヤから成る台車
を設置場所の収容室内に敷設されたベース上に設置した
ものである。収容室を構成する多重壁体は、中空状の金
属製ハウジング,金属製ハウジングの内面に固着された
ラバー被覆層及び金属製ハウジングの内部に組み込まれ
た波形支持体から構成され、中空部内は真空状態に形成
されている。
The sound insulation structure for an engine disclosed in Japanese Patent Application No. 8-205457 has a power supply system mounted on a bogie to suppress vibration and noise generated from the engine, and a mounting base on which the engine and a generator are mounted. A trolley comprising tires and tires is installed on a base laid in a storage room at the installation location. The multi-wall body constituting the accommodation chamber is composed of a hollow metal housing, a rubber coating layer fixed to the inner surface of the metal housing, and a corrugated support incorporated in the metal housing. It is formed in a state.

【0007】また,特願平8−331443号に開示さ
れたエンジンの遮音構造は,多重壁体で構成した収容室
内にエンジンを設置したものであり,多重壁体は真空層
を有する多孔質材や繊維材の多孔質板状体を囲む合成樹
脂や金属板から成る中空構造体,中空構造体を囲む発泡
樹脂材から成る発泡構造体,発泡構造体の収容室内側壁
面に配置された耐熱ガラスウールと芯材から成る鋸状波
板,及び発泡構造体の収容室外側壁面に配置された金属
板から成る凹凸板から構成されている。
The sound insulation structure of an engine disclosed in Japanese Patent Application No. 8-331443 is one in which an engine is installed in a storage room composed of multiple walls, and the multiple walls are made of a porous material having a vacuum layer. Structure made of synthetic resin or metal plate surrounding a porous plate made of steel or fibrous material, foamed structure made of foamed resin surrounding the hollow structure, heat-resistant glass placed on the side wall of the housing of the foamed structure It is composed of a sawtooth corrugated plate made of wool and a core material, and a concavo-convex plate made of a metal plate disposed on the outer wall surface of the housing of the foamed structure.

【0008】しかしながら,車両用エンジン等のエンジ
ンでは,発生する騒音を遮断するため,エンジンそのも
のを遮音カバーで覆う構造に構成することが最も有効で
あるが,エンジンに付属する機器等の物体が複雑な形状
である場合に,それらを遮蔽するには,それらの物体を
遮音カバーによって効率良く覆うことができるように,
遮音カバーを成形プレス等で成形し,遮音カバーと物体
との隙間ができるだけ発生しないように形成する必要が
ある。
However, in the case of an engine such as a vehicle engine, it is most effective to employ a structure in which the engine itself is covered with a sound insulation cover in order to cut off generated noise. However, objects such as equipment attached to the engine are complicated. In order to shield them in the case of an unusual shape, the objects should be covered efficiently by the sound insulation cover.
It is necessary to form the sound insulation cover with a molding press or the like so as to minimize the gap between the sound insulation cover and the object.

【0009】また,遮音カバーでエンジンを覆う場合
に,例えば,走行風を利用して冷却水を冷却するラジエ
ータを組み込んだエンジンでは,ラジエータはエンジン
の前方に設置されているため,ラジエータがエンジンか
ら突出し,ラジエータが遮音カバーでエンジンを覆う場
合に障害となる。また,排気マニホルドを遮音カバーで
包み込むと,遮音カバー内の温度が上昇し過ぎる問題が
発生する。
When the engine is covered with the sound insulation cover, for example, in an engine incorporating a radiator for cooling the cooling water using running wind, the radiator is installed in front of the engine. It protrudes and becomes an obstacle when the radiator covers the engine with the sound insulation cover. In addition, if the exhaust manifold is wrapped around the sound insulating cover, there is a problem that the temperature inside the sound insulating cover rises too much.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】この発明の目的は,上記
のことを考慮して,種々の形状にプレス加工で容易に成
形され且つ内部が真空又は減圧状態に容易にできる積層
構造体を提供すると共に,その積層構造体をエンジンを
覆うことができる遮音カバーに成形加工し,エンジンか
ら発生する騒音を遮音カバー内に閉じ込めるため,ラジ
エータをエンジンの前方に設置する必要のない構造に構
成し,遮音カバーでラジエータを除くエンジン及びその
付属部品を覆ってエンジンや発電機で発生する騒音を遮
断するエンジンの遮音構造を提供することである。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a laminated structure which can be easily formed into various shapes by press working in consideration of the above and can be easily made into a vacuum or reduced pressure state. In addition, the laminated structure is formed into a sound-insulating cover that can cover the engine, and the noise generated from the engine is confined in the sound-insulating cover, so that the radiator does not need to be installed in front of the engine. An object of the present invention is to provide a sound insulation structure of an engine in which a sound insulation cover covers an engine other than a radiator and its attached parts and shuts off noise generated in the engine and the generator.

【0011】この発明は,互いに隔置して対向配置され
た金属板と,前記金属板間を予め決められた間隔に支持
し且つ両面が硬質ラバー材を介して前記金属板に焼き付
け接合された中間部材とから成る積層構造体から成り,
前記積層構造体がプレス加工によって所定の形状に成形
加工可能であり,前記金属板の縁部間の隙間がシール部
材で密封され,更に前記中間部材に形成された互いに連
通する空隙が実質的に真空又は減圧にされていることか
ら成る遮音板構造に関する。
According to the present invention, a metal plate, which is spaced apart from and opposed to a metal plate, is supported at a predetermined distance between the metal plates, and both surfaces are bonded to the metal plate by hard rubber material. A laminated structure consisting of an intermediate member and
The laminated structure can be formed into a predetermined shape by press working, a gap between edges of the metal plate is sealed with a seal member, and a gap formed in the intermediate member and communicating with each other is substantially formed. The present invention relates to a sound insulating plate structure that is made to be in a vacuum or reduced pressure.

【0012】前記中間部材は,硬質ラバー材から成る前
記空隙を備えた多孔質板から構成されている。更に,前
記中間部材の前記多孔質板を構成する前記硬質ラバー材
には,強度と硬度をアップするためカーボン又はセラミ
ックスが混合されている。或いは,前記中間部材は,前
記空隙を形成するように網目が粗い金網から成り,前記
金網の線材の表面には硬質ラバー材がコーティングされ
ている。
[0012] The intermediate member is constituted by a porous plate provided with the voids made of a hard rubber material. Further, the hard rubber material constituting the porous plate of the intermediate member is mixed with carbon or ceramics to increase strength and hardness. Alternatively, the intermediate member is formed of a wire mesh having a coarse mesh so as to form the gap, and a hard rubber material is coated on a surface of a wire of the wire mesh.

【0013】この遮音板構造は,一対の前記金属板と前
記金属板間の前記中間部材とから成る複合材がプレス成
形されると共に切断加工されて予め決められた所定の形
状に成形され,前記金属板の端部間に前記シール部材が
配置されて前記金属板間の中間部がシールされ,前記金
属板間の前記中間部材の前記空隙内が減圧されて実質的
に真空又は減圧にされている。
In this sound insulating plate structure, a composite material comprising a pair of the metal plates and the intermediate member between the metal plates is press-formed and cut and formed into a predetermined shape. The seal member is disposed between the end portions of the metal plates to seal an intermediate portion between the metal plates, and the pressure in the gap of the intermediate member between the metal plates is reduced to substantially vacuum or reduced pressure. I have.

【0014】この遮音板構造は,エンジンで発生する騒
音を遮断するため,前記エンジンを覆う遮音カバーに適
用される。更に,前記遮音カバーの内側には,スポンジ
ラバーがコーティングされている。
The sound insulating plate structure is applied to a sound insulating cover for covering the engine in order to cut off noise generated in the engine. Further, a sponge rubber is coated on the inside of the sound insulation cover.

【0015】この遮音板構造は,上記のように構成され
ているので,金属板と硬質ラバー材の中間部材とから成
る積層構造体を容易にプレス成形することができる。金
属板と中間部材との積層構造体を作製する場合には,金
属板又は/及び中間部材に接着剤を塗布しておき,金属
板の間に多孔質の硬質ラバー材を挟んで両者を加熱すれ
ば両者は容易に焼き付いて中空部を備えた積層板が作製
される。そこで,積層板をプレス成形加工し,積層板の
不要な部分を切削加工して,一か所に空気抜き孔を形成
する。金属板の内部を空気抜き孔を通じて真空又は減圧
にし,次いで,空気抜き孔を塞ぐ。積層板のプレス加工
時に,局部的には金属板同士が接触する部分が発生する
場合もあるが,実質的には,金属板間に硬質ラバー材が
介在し,硬質ラバー材の空隙が存在するので,十分に遮
音効果を発揮できる。即ち,騒音の振動は硬質ラバー材
で吸収され,騒音自体は金属板間の真空又は減圧層で遮
断される。
Since the sound insulating plate structure is configured as described above, a laminated structure composed of a metal plate and an intermediate member of a hard rubber material can be easily press-formed. When producing a laminated structure of a metal plate and an intermediate member, an adhesive is applied to the metal plate and / or the intermediate member, and a porous hard rubber material is interposed between the metal plates and both are heated. Both are easily baked to produce a laminate having a hollow portion. Therefore, the laminate is press-formed, and unnecessary portions of the laminate are cut to form air vent holes in one place. The inside of the metal plate is evacuated or depressurized through the vent hole, and then the vent hole is closed. During the pressing process of the laminated plate, there may be a part where the metal plates are in contact with each other locally, but practically there is a hard rubber material between the metal plates and there is a gap in the hard rubber material Therefore, a sufficient sound insulation effect can be exhibited. That is, the vibration of the noise is absorbed by the hard rubber material, and the noise itself is cut off by the vacuum or reduced pressure layer between the metal plates.

【0016】また,この発明は,請求項1〜7のいずれ
か1項に記載の遮音板構造によって形成された遮音カバ
ーによって,燃焼室を備えたエンジン本体,前記エンジ
ン本体を基台に取り付けるエンジンマウント,及び前記
エンジンの出力軸にクラッチを介して連結されたトラン
スミッションを覆い,前記遮音カバーは前記トランスミ
ッションのトランスミッションケースと前記基台とに取
り付けられ,前記遮音カバーの外側に配置され且つ前記
エンジンを循環する冷却水を冷却するラジエータ,から
成るエンジンの遮音構造に関する。
According to the present invention, an engine body having a combustion chamber and an engine mounted on a base are provided by a sound insulating cover formed by the sound insulating plate structure according to any one of claims 1 to 7. A cover that covers a mount and a transmission connected to an output shaft of the engine via a clutch, wherein the sound insulation cover is attached to a transmission case of the transmission and the base, and is disposed outside the sound insulation cover and controls the engine. The present invention relates to a sound insulation structure for an engine comprising a radiator for cooling circulating cooling water.

【0017】更に,このエンジンの遮音構造は,前記遮
音カバーによって,前記エンジン本体に取り付けられ且
つ前記エンジンを冷却する冷却水を循環させる水ポン
プ,前記エンジン本体に取り付けられ且つ前記エンジン
に燃料を供給する燃料噴射ポンプ,及び前記クラッチと
前記エンジンとの間の前記出力軸に取り付けられた電動
・発電機が覆われている。また,前記エンジンと前記ラ
ジエータ及び前記ラジエータと前記水ポンプとは,前記
遮音カバーを貫通する冷却水ホースによって連通されて
いる。
Further, the sound insulation structure of the engine is provided with a water pump attached to the engine body and circulating cooling water for cooling the engine by the sound insulation cover, and attached to the engine body and supplying fuel to the engine. And a motor / generator mounted on the output shaft between the clutch and the engine. Further, the engine and the radiator, and the radiator and the water pump are connected to each other by a cooling water hose penetrating the sound insulation cover.

【0018】このエンジンの遮音構造は,前記遮音カバ
ーと,前記エンジンマウント,前記冷却水ホース,前記
エンジンに吸入空気を供給する吸気管,前記エンジンか
らの排気ガスを排出する排気管,前記トランスミッショ
ンケース及び前記エンジンへ燃料を供給する燃料パイプ
との境界部には,遮音ラバーから成る弾性体が介在され
ている。
The sound insulation structure of the engine includes the sound insulation cover, the engine mount, the cooling water hose, an intake pipe for supplying intake air to the engine, an exhaust pipe for discharging exhaust gas from the engine, and the transmission case. An elastic body made of a sound insulating rubber is interposed at a boundary between the fuel pipe and a fuel pipe for supplying fuel to the engine.

【0019】この遮音板構造は,上記のように,積層し
た金属板の中間部を真空又は減圧に構成しているので,
騒音を効率良く遮断することができ,金属板間の真空又
は減圧にした内部に多孔質の中間部材を挟み込んで真空
又は減圧状態の内部の形状を保持し,中間部材を硬質ラ
バー材の弾性体で作製して振動の伝達を阻止し,更に,
金属板と中間部材とから成る積層構造体をプレス成形加
工ができるので,エンジンカバー等の所望の形状に成形
加工でき,しかも,中間部材の多孔質をオープンポアに
構成して互いに空隙を連通させているので,中間部材の
内部を容易に真空又は減圧にすることができる。
In this sound insulating plate structure, as described above, the intermediate portion of the laminated metal plates is formed in a vacuum or reduced pressure.
Noise can be efficiently cut off, a porous intermediate member is sandwiched inside the vacuum or depressurized space between the metal plates to maintain the internal shape in a vacuum or depressurized state, and the intermediate member is made of a hard rubber elastic material. To prevent the transmission of vibration,
The laminated structure consisting of the metal plate and the intermediate member can be press-formed, so that it can be formed into a desired shape such as an engine cover, etc. In addition, the porosity of the intermediate member is constituted by open pores so that the voids communicate with each other. Therefore, the inside of the intermediate member can be easily evacuated or reduced in pressure.

【0020】[0020]

【発明の実施の形態】以下,図面を参照して,この発明
による遮音板構造の実施例を説明する。図1はこの発明
による遮音板構造を構成する積層構造体の一実施例を示
す斜視図,図2は図1の遮音板構造を構成する積層構造
体の断面構造の一部の一実施例を示す断面図,図3は図
1の遮音板構造を構成する積層構造体の断面構造の一部
の別の実施例を示す断面図,及び図4は図1の遮音板構
造をプレス成形加工した一実施例を示す斜視図である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of a sound insulating plate structure according to the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a perspective view showing an embodiment of a laminated structure constituting a sound insulating plate structure according to the present invention, and FIG. 2 is an embodiment of a part of a sectional structure of the laminated structure constituting the sound insulating plate structure of FIG. FIG. 3 is a cross-sectional view showing another example of a part of the cross-sectional structure of the laminated structure constituting the sound insulating plate structure of FIG. 1, and FIG. 4 is a press-formed processing of the sound insulating plate structure of FIG. It is a perspective view showing one example.

【0021】この発明による遮音板構造は,主として,
図1に示すように,互いに隔置して対向配置された少な
くとも一対の金属板1,2と,金属板1と金属板2との
間を予め決められた間隔に支持した中間部材3とから成
る積層板から成る積層構造体10,20に構成され,積
層構造体10,20のプレス成形加工後に金属板1,2
の縁部間の隙間がシール部材4で密封されるものであ
る。金属板1,2は,例えば,鉄板,アルミ板等で構成
することができる。また,シール部材4は,硬質ラバー
材を使用することができる。図1では,シール部材4は
想像線で示されているが,実際には,積層構造体10,
20が遮音カバーとして使用される状態が平板である場
合には,図1の金属板1,2間に端縁にシール部材4が
配置され,縁部が密封されるが,例えば,図4に示すよ
うに,遮音カバーがエンジンカバー11としてプレス成
形加工された場合には,図4に示すように,端縁にシー
ル部材4が配置されることになる。
The sound insulation plate structure according to the present invention mainly comprises
As shown in FIG. 1, at least a pair of metal plates 1 and 2 which are arranged opposite to each other at a distance from each other, and an intermediate member 3 which supports the metal plate 1 and the metal plate 2 at a predetermined interval. The laminated plates 10 and 20 are formed by press forming of the laminated plates 10 and 20.
Are sealed by the seal member 4. The metal plates 1 and 2 can be made of, for example, an iron plate, an aluminum plate, or the like. In addition, a hard rubber material can be used for the seal member 4. In FIG. 1, the seal member 4 is shown by imaginary lines, but actually, the laminated structure 10,
When the plate 20 is used as a sound-insulating cover, the seal member 4 is arranged at the edge between the metal plates 1 and 2 in FIG. 1 to seal the edge. As shown in the figure, when the sound insulation cover is press-formed as the engine cover 11, the seal member 4 is disposed at the edge as shown in FIG.

【0022】この遮音板構造の一実施例は,図2に示す
ように,中間部材3の硬質ラバー材5が金属板1,2に
接触する接合部9が焼き付けによって接合され,しか
も,金属板1と金属板2との間に形成される中空部に配
置された中間部材3の空隙8が実質的に真空又は減圧状
態にされている。中間部材3は,硬質ラバー材5から成
る空隙8を備えた多孔質板から構成されている。また,
中間部材3の多孔質板を構成する硬質ラバー材5には,
強度と硬度をアップするためカーボン又はセラミックス
が混合されている。
As shown in FIG. 2, in one embodiment of the sound insulating plate structure, a joining portion 9 where the hard rubber material 5 of the intermediate member 3 contacts the metal plates 1 and 2 is joined by baking, and The gap 8 of the intermediate member 3 disposed in the hollow portion formed between the metal plate 1 and the metal plate 2 is substantially in a vacuum or reduced pressure state. The intermediate member 3 is formed of a porous plate having a gap 8 made of a hard rubber material 5. Also,
The hard rubber material 5 constituting the porous plate of the intermediate member 3 includes:
Carbon or ceramics are mixed to increase strength and hardness.

【0023】この遮音板構造の別の実施例は,図3に示
すように,中間部材13は,空隙8を形成するように網
目が粗い金網6から成り,金網6の線材の表面には硬質
ラバー材から成るコーティング層7がコーティングされ
ている。
In another embodiment of this sound insulating plate structure, as shown in FIG. 3, the intermediate member 13 is made of a wire mesh 6 having a coarse mesh so as to form a gap 8, and the surface of the wire material of the wire mesh 6 is hard. A coating layer 7 made of a rubber material is coated.

【0024】また,この遮音板構造は,その積層構造体
10又は20がプレス加工によって所定の形状に成形可
能であり,図4には,積層構造体10又は20をプレス
加工によって遮音機能を持つエンジンカバー11に成形
加工した遮音カバーが示されている。エンジンカバー1
1には,同様に成形加工した他のエンジンカバーと取付
穴12を利用して接続し,エンジン自体を覆うことがで
きる形状の遮音カバーに構成できる。この時,エンジン
カバー11と別の形状のエンジンカバーとの境界の隙間
はラバー材でシールし,更に焼き付けることもできる。
In this sound insulating plate structure, the laminated structure 10 or 20 can be formed into a predetermined shape by press working. In FIG. 4, the laminated structure 10 or 20 has a sound insulating function by press working. A sound insulating cover formed on the engine cover 11 is shown. Engine cover 1
1 can be connected to another engine cover similarly molded using the mounting hole 12 to form a sound insulation cover having a shape capable of covering the engine itself. At this time, the gap at the boundary between the engine cover 11 and the engine cover having another shape can be sealed with a rubber material and further burned.

【0025】この遮音板構造は,次のような工程によっ
て作製される。この遮音板構造は,一対の金属板1と金
属板2と間に中間部材3を介在させて積層し,互いに金
属板1,2と中間部材3との接触部を焼き付け接合して
複合材の積層構造体10,20を作製する。次いで,積
層構造体10,20をプレスによってプレス成形すると
共に,カッタで所定の形状に切断加工し,予め決められ
た所定の形状に成形加工する。そこで,金属板1,2の
端部間の隙間にシール部材4を配置して金属板1,2間
に位置する中間部材3を密封してシールする。次いで,
金属板1,2間の中間部材3の空隙8内を減圧して実質
的に真空又は減圧状態にし,所望の形状を有する遮音カ
バーを形成することができる。
This sound insulating plate structure is manufactured by the following steps. In this sound insulating plate structure, an intermediate member 3 is interposed between a pair of metal plates 1 and 2 and laminated, and the contact portions between the metal plates 1 and 2 and the intermediate member 3 are baked and joined to each other to form a composite material. The laminated structures 10 and 20 are manufactured. Next, the laminated structures 10 and 20 are press-formed by a press, cut into a predetermined shape by a cutter, and formed into a predetermined shape. Therefore, the sealing member 4 is disposed in the gap between the ends of the metal plates 1 and 2, and the intermediate member 3 located between the metal plates 1 and 2 is hermetically sealed. Then,
The inside of the gap 8 of the intermediate member 3 between the metal plates 1 and 2 is decompressed to a substantially vacuum or decompressed state, so that a sound insulating cover having a desired shape can be formed.

【0026】この遮音板構造は,積層構造体10,20
を成形加工によって,例えば,エンジンで発生する騒音
を遮断するためのエンジンを覆う遮音カバー11に作製
することができる。また,遮音カバー11の内側には,
遮音カバー11の内部の反射音を減少させるため,スポ
ンジラバー14をコーティングすることもできる。
The sound insulating plate structure is composed of the laminated structures 10 and 20.
Can be formed on the sound insulation cover 11 that covers the engine to block noise generated by the engine by molding. Also, inside the sound insulation cover 11,
The sponge rubber 14 may be coated to reduce the reflected sound inside the sound insulating cover 11.

【0027】次に,図5及び図6を参照して,この発明
による遮音板構造を使用したエンジンの遮音構造の一実
施例について説明する。図5はこの発明による遮音カバ
ーを備えたエンジン構造の一実施例を示す正面図,及び
図6は図5の遮音カバーを備えたエンジン構造の側面図
である。
Next, an embodiment of an engine sound insulation structure using the sound insulation plate structure according to the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 5 is a front view showing an embodiment of the engine structure provided with the sound insulating cover according to the present invention, and FIG. 6 is a side view of the engine structure provided with the sound insulating cover of FIG.

【0028】この発明による遮音板構造を備えたエンジ
ンの遮音構造は,例えば,軽油,重油,ガス燃料等の燃
料を用いるディーゼルエンジン等のエンジン31に適用
することができ,エンジン31は電力と給湯とを提供で
きる設置型のコージェネレーションシステム,車両用エ
ンジン,発電用エンジン,ハイブリッド車用エンジン等
のエンジンとして適用でき,例えば,エンジン31は吸
入行程,圧縮行程,膨張行程及び排気行程の4つの行程
を順次繰り返すことによって作動されるものである。
The sound insulation structure of the engine provided with the sound insulation plate structure according to the present invention can be applied to, for example, an engine 31 such as a diesel engine using a fuel such as light oil, heavy oil or gas fuel. Can be applied as an engine such as an installed cogeneration system, an engine for a vehicle, an engine for power generation, an engine for a hybrid vehicle, and the like. For example, the engine 31 has four strokes of an intake stroke, a compression stroke, an expansion stroke, and an exhaust stroke. Are sequentially repeated.

【0029】このエンジンの遮音構造は,上記各実施例
で説明した遮音板構造によって形成された遮音カバーを
適用したものである。この遮音カバーを使用したエンジ
ン31は,例えば,シリンダブロックにシリンダヘッド
を固定し,シリンダブロックに形成した孔部に嵌合した
シリンダを形成するシリンダライナ,及びシリンダ内を
往復運動するピストンを有している。エンジン31にお
いて,排気ガスは排気マニホルド49及び排気管32を
通じて排出されるが,排気マニホルドに接続された排気
管32には,例えば,排気ガスエネルギの回収のためタ
ーボチャージャや発電タービン(図示せず)を連結する
ことができる。また,エンジン31の出力軸33には,
電気エネルギを提供する発電を行う電動・発電機34が
連結されている。電動・発電機34は,発電機として駆
動してブレーキ力を電気エネルギへ変換する機能と,電
動機として駆動してスタータの機能とを有する。
The sound insulation structure of this engine is obtained by applying the sound insulation cover formed by the sound insulation plate structure described in each of the above embodiments. The engine 31 using the sound insulating cover has, for example, a cylinder liner that fixes a cylinder head to a cylinder block and forms a cylinder fitted in a hole formed in the cylinder block, and a piston that reciprocates in the cylinder. ing. In the engine 31, exhaust gas is exhausted through an exhaust manifold 49 and an exhaust pipe 32. The exhaust pipe 32 connected to the exhaust manifold includes, for example, a turbocharger or a power generation turbine (not shown) for recovering exhaust gas energy. ) Can be linked. The output shaft 33 of the engine 31 has
A motor / generator 34 for generating electric power for providing electric energy is connected. The motor / generator 34 has a function of driving as a generator to convert a braking force into electric energy, and a function of driving as a motor to function as a starter.

【0030】このエンジンの遮音構造は,主として,エ
ンジン31を構成する燃焼室を備えたエンジン本体3
6,エンジン本体36を基台のフレーム37に取り付け
るエンジンマウント38,及びエンジン31の出力軸3
3にクラッチ39を介して連結されたトランスミッショ
ン40を覆っている。遮音カバー35は,トランスミッ
ション40のトランスミッションケース41と基台のフ
レーム37とに取り付けられている。ラジエータ30
は,遮音カバー35の外側に配置され,エンジン31を
循環する冷却水を冷却するものである。
The sound insulation structure of the engine mainly includes an engine body 3 having a combustion chamber constituting an engine 31.
6, an engine mount 38 for attaching the engine body 36 to the base frame 37, and the output shaft 3 of the engine 31
3 covers a transmission 40 connected via a clutch 39. The sound insulation cover 35 is attached to the transmission case 41 of the transmission 40 and the frame 37 of the base. Radiator 30
Is arranged outside the sound insulation cover 35 and cools the cooling water circulating through the engine 31.

【0031】このエンジンの遮音構造は,更に,エンジ
ン本体36に取り付けられ且つエンジン31を冷却する
冷却水を循環させる水ポンプ42,エンジン本体36に
取り付けられ且つエンジン31に燃料を供給する燃料噴
射ポンプ43,及びエンジン31の出力軸33にクラン
クギヤ47を介して取り付けられた電動・発電機34が
設けられている。遮音カバー35は,水ポンプ42,電
動・発電機34及び燃料噴射ポンプ43を覆うように構
成されている。また,エンジン31とラジエータ30及
びラジエータ30と水ポンプ42とは,遮音カバー35
を所定の位置で貫通する冷却水ホース44,45によっ
て連通されている。
The sound insulation structure of the engine further includes a water pump 42 mounted on the engine body 36 and circulating cooling water for cooling the engine 31, and a fuel injection pump mounted on the engine body 36 and supplying fuel to the engine 31. An electric / generator 34 is provided on the output shaft 33 of the engine 31 via a crank gear 47. The sound insulation cover 35 is configured to cover the water pump 42, the electric / generator 34, and the fuel injection pump 43. The engine 31 and the radiator 30 and the radiator 30 and the water pump 42 are connected to the sound insulating cover 35.
Are communicated by cooling water hoses 44 and 45 penetrating through at predetermined positions.

【0032】この遮音カバーを備えたエンジン構造にお
いて,エンジンマウント38,冷却水ホース44,4
5,エンジン31に吸入空気を供給する吸気管46,エ
ンジン31の燃焼室へ吸気マニホルド50を通じて吸入
空気を送り込む吸気管46,エンジン31からの排気ガ
スを排出する排気管32,トランスミッションケース4
1及びエンジン31へ燃料を供給する燃料パイプ(図示
せず)は,遮音カバー35を貫通して延びている。
In the engine structure having the sound insulation cover, the engine mount 38, the cooling water hoses 44, 4
5, an intake pipe 46 for supplying intake air to the engine 31, an intake pipe 46 for supplying intake air to a combustion chamber of the engine 31 through an intake manifold 50, an exhaust pipe 32 for discharging exhaust gas from the engine 31, and a transmission case 4.
A fuel pipe (not shown) for supplying fuel to the engine 1 and the engine 31 extends through the sound insulating cover 35.

【0033】このエンジンの遮音構造では,エンジン3
1とラジエータ30及びラジエータ30と冷却水ポンプ
42とは,遮音カバー35を貫通する冷却水ホース4
4,45によって連通されている。また,このエンジン
の遮音構造では,遮音カバー35と,エンジンマウント
38,冷却水ホース44,45,エンジン31に吸入空
気を供給する吸気管46,エンジン31からの排気ガス
を排出する排気管32,トランスミッションケース41
及びエンジン31へ燃料を供給する燃料パイプとの境界
部には,遮音ラバーから成る弾性体48が介在されてい
る。
In the sound insulation structure of this engine, the engine 3
1 and the radiator 30, and the radiator 30 and the cooling water pump 42 are connected to the cooling water hose 4
4,45. In the sound insulation structure of the engine, a sound insulation cover 35, an engine mount 38, cooling water hoses 44 and 45, an intake pipe 46 for supplying intake air to the engine 31, an exhaust pipe 32 for discharging exhaust gas from the engine 31, Transmission case 41
An elastic body 48 made of sound-insulating rubber is interposed at a boundary between the fuel pipe and the fuel pipe for supplying fuel to the engine 31.

【0034】このエンジンの遮音構造では,燃焼室から
の排気ガスを排出する排気マニホルド49と排気マニホ
ルド49に接続した排気管32は,遮音カバー35内に
熱を放熱しないように遮熱構造に構成されている。排気
マニホルド49及び排気管32の遮熱構造は,例えば,
内側を耐熱性セラミックス等から成る内壁面やポートを
形成する壁体で作製し,該壁体をセラミック繊維等の遮
熱材で覆って構成することができる。従って,遮音カバ
ー35内の温度が上昇し過ぎることがなく,水ポンプ4
2,燃料噴射ポンプ43,電動・発電機34等の機器に
熱による悪影響を及ぼすことがない。
In the sound insulation structure of this engine, an exhaust manifold 49 for discharging exhaust gas from the combustion chamber and an exhaust pipe 32 connected to the exhaust manifold 49 are formed in a heat insulation structure so as not to radiate heat into the sound insulation cover 35. Have been. The heat shielding structure of the exhaust manifold 49 and the exhaust pipe 32 is, for example,
The inner side can be made of an inner wall surface made of a heat-resistant ceramic or the like and a wall forming a port, and the wall can be covered with a heat insulating material such as a ceramic fiber. Therefore, the temperature inside the sound insulation cover 35 does not rise excessively, and the water pump 4
2. There is no adverse effect of heat on devices such as the fuel injection pump 43 and the electric / generator 34.

【0035】[0035]

【発明の効果】この発明によるエンジンの遮音構造は,
上記のように,エンジンから発生する騒音を遮音カバー
内に閉じ込め,騒音を外部に放散することを防止でき,
特に,アイドリング状態では,出力がトランスミッショ
ンに伝達されないので,電動・発電機で発電させた電力
を消費して,作業機器を駆動する場合に,エンジンや電
動・発電機で発生する騒音を遮音カバー内に閉じ込める
ことができ,極めて静かな駆動を可能にする。また,こ
のエンジンの遮音構造は,排気ガスの熱は排気マニホル
ドと排気管との遮熱構造によって,遮音カバー内に放熱
しないので,エンジンに設けた各種の機器に熱による悪
影響を及ぼすことがない。しかも,このエンジンの遮音
構造を用いれば,車両に別のエンジンを搭載して電力を
発電することなく,出力軸に連結した電動・発電機で電
力を供給することができる。
The sound insulation structure of the engine according to the present invention
As described above, the noise generated from the engine is confined in the sound insulation cover, and the noise can be prevented from being radiated to the outside.
In particular, in the idling state, the output is not transmitted to the transmission, so the power generated by the motor / generator is consumed, and when the work equipment is driven, the noise generated by the engine and the motor / generator is reduced by the sound insulation cover. And can be driven extremely quietly. The sound insulation structure of this engine does not dissipate the heat of the exhaust gas into the sound insulation cover due to the heat insulation structure between the exhaust manifold and the exhaust pipe, so there is no adverse effect of the heat on the various equipment installed in the engine. . Moreover, if the sound insulation structure of the engine is used, the electric power can be supplied by the motor / generator connected to the output shaft without mounting another engine in the vehicle to generate electric power.

【0036】また,ラジエータは,上記のように構成さ
れているので,空気が流れる空気通路の伝熱面積を大幅
に大きく構成することができ,冷却水との熱交換効率を
アップできると共に,従来のフィン付きラジエータの構
造に比較して,伝熱面積を大きく構成できる分だけラジ
エータ自体をコンパクトに構成できる。また,ラジエー
タは,ファンによって冷却空気を送り込むことができる
ので,冷却水通路をエンジン冷却水出口とエンジン冷却
水入口にホース等で連通すると,エンジンに対して所望
の場所に設置することができ,エンジン設計の自由度を
向上させ,上記のように,遮音カバーでラジエータを除
くエンジン及びその付属機器を覆って騒音を閉じ込める
ことができる。
Further, since the radiator is configured as described above, the heat transfer area of the air passage through which the air flows can be greatly increased, and the efficiency of heat exchange with the cooling water can be increased. Compared with the finned radiator structure of the above, the radiator itself can be made compact as much as the heat transfer area can be made large. Also, since the radiator can feed cooling air by a fan, if the cooling water passage communicates with the engine cooling water outlet and the engine cooling water inlet with a hose or the like, the radiator can be installed at a desired location with respect to the engine. The degree of freedom in engine design is improved, and the noise can be confined by covering the engine and its accessories other than the radiator with the sound insulation cover as described above.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】この発明による遮音板構造を構成する積層構造
体の一実施例を示す斜視図である。
FIG. 1 is a perspective view showing one embodiment of a laminated structure constituting a sound insulating plate structure according to the present invention.

【図2】図1の遮音板構造を構成する積層構造体の断面
構造の一部の一実施例を示す断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view showing one embodiment of a part of a cross-sectional structure of a laminated structure constituting the sound insulating plate structure of FIG.

【図3】図1の遮音板構造を構成する積層構造体の断面
構造の一部の別の実施例を示す断面図である。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing another embodiment of a part of a cross-sectional structure of a laminated structure constituting the sound insulating plate structure of FIG. 1;

【図4】図1の遮音板構造をプレス成形加工した一実施
例を示す斜視図である。
FIG. 4 is a perspective view showing one embodiment in which the sound insulating plate structure of FIG. 1 is press-formed.

【図5】この発明によるエンジンの遮音構造の一実施例
を示す正面図である。
FIG. 5 is a front view showing an embodiment of the sound insulation structure of the engine according to the present invention.

【図6】図5のエンジンの遮音構造の側面図である。FIG. 6 is a side view of the sound insulation structure of the engine of FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1,2 金属板 3,13 中間部材 4 シール部材 5 硬質ラバー材 6 金網 7 コーティング層 8 空隙(オープンポア) 9 焼き付け接合部 10,20 積層構造体 11 エンジンカバー(遮音カバー) 12 取付穴 14 スポンジラバー 30 ラジエータ 31 エンジン 32 排気管 33 出力軸 34 電動・発電機 35 遮音カバー 36 エンジン本体 37 フレーム 38 エンジンマウント 39 クラッチ 40 トランスミッション 41 トランスミッションケース 42 冷却水ポンプ 43 燃料噴射ポンプ 44,45 冷却水ホース 46 吸気管 47 クランクギヤ 48 弾性体 49 排気マニホルド Reference numerals 1 and 2 Metal plate 3 and 13 Intermediate member 4 Seal member 5 Hard rubber material 6 Wire mesh 7 Coating layer 8 Void (open pore) 9 Baking joint 10 and 20 Laminated structure 11 Engine cover (sound insulation cover) 12 Mounting hole 14 Sponge Rubber 30 Radiator 31 Engine 32 Exhaust pipe 33 Output shaft 34 Electric / generator 35 Sound insulation cover 36 Engine body 37 Frame 38 Engine mount 39 Clutch 40 Transmission 41 Transmission case 42 Cooling water pump 43 Fuel injection pump 44, 45 Cooling water hose 46 Intake Pipe 47 Crank gear 48 Elastic body 49 Exhaust manifold

Claims (11)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 互いに隔置して対向配置された金属板
と,前記金属板間を予め決められた間隔に支持し且つ両
面が硬質ラバー材を介して前記金属板に焼き付け接合さ
れた中間部材とから成る積層構造体から成り,前記積層
構造体がプレス加工によって所定の形状に成形加工可能
であり,前記金属板の縁部間の隙間がシール部材で密封
され,更に前記中間部材に形成された互いに連通する空
隙が実質的に真空又は減圧にされていることから成る遮
音板構造。
1. A metal plate which is spaced apart and opposed to each other, and an intermediate member which supports the metal plates at a predetermined distance and is baked and joined to the metal plate on both sides via a hard rubber material. The laminated structure can be formed into a predetermined shape by press working, a gap between the edges of the metal plate is sealed with a seal member, and further formed on the intermediate member. A sound insulating plate structure in which gaps communicating with each other are substantially evacuated or reduced in pressure.
【請求項2】 前記中間部材は,硬質ラバー材から成る
前記空隙を備えた多孔質板から構成されていることから
成る請求項1に記載の遮音板構造。
2. The sound insulation plate structure according to claim 1, wherein said intermediate member is formed of a porous plate having said gap made of a hard rubber material.
【請求項3】 前記中間部材の前記多孔質板を構成する
前記硬質ラバー材には,強度と硬度をアップするためカ
ーボン又はセラミックスが混合されていることから成る
請求項2に記載の遮音板構造。
3. The sound insulating plate structure according to claim 2, wherein said hard rubber material forming said porous plate of said intermediate member is mixed with carbon or ceramics to increase strength and hardness. .
【請求項4】 前記中間部材は,前記空隙を形成するよ
うに網目が粗い金網から成り,前記金網の線材の表面に
は硬質ラバー材がコーティングされていることから成る
請求項1に記載の遮音板構造。
4. The sound insulation according to claim 1, wherein the intermediate member is formed of a wire mesh having a coarse mesh so as to form the gap, and a surface of a wire of the wire mesh is coated with a hard rubber material. Board structure.
【請求項5】 一対の前記金属板と前記金属板間の前記
中間部材とから成る複合材がプレス成形されると共に切
断加工されて予め決められた所定の形状に成形され,前
記金属板の端部間に前記シール部材が配置されて前記金
属板間の中間部がシールされ,前記金属板間の前記中間
部材の前記空隙内が減圧されて実質的に真空又は減圧に
されていることから成る請求項1〜4のいずれか1項に
記載の遮音板構造。
5. A composite material comprising a pair of said metal plates and said intermediate member between said metal plates is press-formed, cut and processed into a predetermined shape, and formed into a predetermined shape. The seal member is arranged between the portions, the intermediate portion between the metal plates is sealed, and the inside of the space of the intermediate member between the metal plates is reduced in pressure to substantially reduce or reduce the pressure. The sound insulating plate structure according to claim 1.
【請求項6】 エンジンで発生する騒音を遮断するた
め,前記エンジンを覆う遮音カバーに適用されることか
ら成る請求項1〜5のいずれか1項に記載の遮音板構
造。
6. The sound insulating plate structure according to claim 1, wherein the sound insulating plate structure is applied to a sound insulating cover that covers the engine to cut off noise generated by the engine.
【請求項7】 前記遮音カバーの内側には,スポンジラ
バーがコーティングされていることから成る請求項6に
記載の遮音板構造。
7. The sound insulating plate structure according to claim 6, wherein a sponge rubber is coated on an inside of the sound insulating cover.
【請求項8】 請求項1〜7のいずれか1項に記載の遮
音板構造によって形成された遮音カバーによって,燃焼
室を備えたエンジン本体,前記エンジン本体を基台に取
り付けるエンジンマウント,及び前記エンジンの出力軸
にクラッチを介して連結されたトランスミッションを覆
い,前記遮音カバーは前記トランスミッションのトラン
スミッションケースと前記基台とに取り付けられ,前記
遮音カバーの外側に配置され且つ前記エンジンを循環す
る冷却水を冷却するラジエータ,から成るエンジンの遮
音構造。
8. An engine body having a combustion chamber, an engine mount for attaching the engine body to a base, and an engine mount provided by the sound insulation cover formed by the sound insulation plate structure according to claim 1. A cover that covers a transmission connected to an output shaft of the engine via a clutch, the sound insulation cover is attached to a transmission case of the transmission and the base, and is disposed outside the sound insulation cover and circulates through the engine. The engine's sound insulation structure consists of a radiator that cools the engine.
【請求項9】 前記遮音カバーによって,前記エンジン
本体に取り付けられ且つ前記エンジンを冷却する冷却水
を循環させる水ポンプ,前記エンジン本体に取り付けら
れ且つ前記エンジンに燃料を供給する燃料噴射ポンプ,
及び前記クラッチと前記エンジンとの間の前記出力軸に
取り付けられた電動・発電機が覆われていることから成
る請求項8に記載のエンジンの遮音構造。
9. A water pump mounted on the engine body and circulating cooling water for cooling the engine by the sound insulation cover, a fuel injection pump mounted on the engine body and supplying fuel to the engine,
9. The engine sound insulation structure according to claim 8, further comprising a motor / generator mounted on the output shaft between the clutch and the engine.
【請求項10】 前記エンジンと前記ラジエータ及び前
記ラジエータと水ポンプとは,前記遮音カバーを貫通す
る冷却水ホースによって連通されていることから成る請
求項9に記載のエンジンの遮音構造。
10. The engine sound insulation structure according to claim 9, wherein the engine, the radiator, and the radiator and the water pump are connected by a cooling water hose penetrating the sound insulation cover.
【請求項11】 前記遮音カバーと,前記エンジンマウ
ント,前記冷却水ホース,前記エンジンに吸入空気を供
給する吸気管,前記エンジンからの排気ガスを排出する
排気管,前記トランスミッションケース及び前記エンジ
ンへ燃料を供給する燃料パイプとの境界部には,遮音ラ
バーから成る弾性体が介在されていることから成る請求
項10に記載のエンジンの遮音構造。
11. The sound insulation cover, the engine mount, the cooling water hose, an intake pipe for supplying intake air to the engine, an exhaust pipe for discharging exhaust gas from the engine, and a fuel for the transmission case and the engine. 11. The sound insulation structure for an engine according to claim 10, wherein an elastic body made of a sound insulation rubber is interposed at a boundary with the fuel pipe supplying the fuel.
JP3986898A 1998-02-06 1998-02-06 Sound insulation plate structure and sound insulation structure for engine using the sound insulation structure Pending JPH11229893A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3986898A JPH11229893A (en) 1998-02-06 1998-02-06 Sound insulation plate structure and sound insulation structure for engine using the sound insulation structure
EP99300840A EP0935058A3 (en) 1998-02-06 1999-02-04 Radiators and soundproofing engine enclosure designs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3986898A JPH11229893A (en) 1998-02-06 1998-02-06 Sound insulation plate structure and sound insulation structure for engine using the sound insulation structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11229893A true JPH11229893A (en) 1999-08-24

Family

ID=12564962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3986898A Pending JPH11229893A (en) 1998-02-06 1998-02-06 Sound insulation plate structure and sound insulation structure for engine using the sound insulation structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11229893A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003166298A (en) * 2001-12-03 2003-06-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Sound isolation panel
JP2015206276A (en) * 2014-04-18 2015-11-19 日本ラインツ株式会社 heat shield plate

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003166298A (en) * 2001-12-03 2003-06-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Sound isolation panel
JP2015206276A (en) * 2014-04-18 2015-11-19 日本ラインツ株式会社 heat shield plate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2013060161A1 (en) Box-type generator driven by engine
US5881990A (en) Vibration and sound isolation device for a cogeneration system with an engine
EP0935058A2 (en) Radiators and soundproofing engine enclosure designs
EP0752527B1 (en) Engine having sound absorption structures on the outer sides of combustion chambers
CN115095521A (en) Energy-concerving and environment-protective type permanent magnetism frequency conversion air compressor machine
JPH11229893A (en) Sound insulation plate structure and sound insulation structure for engine using the sound insulation structure
US20020040827A1 (en) Reduced-noise device
RU2410556C2 (en) Clutch housing jacket of power unit of wheeled vehicle
CN108071517A (en) A kind of high-cooling property shell of automobile engine
JPH11229892A (en) Engine structure with noise insulation cover
JPH1030453A (en) Sound arrester of feeder system equipment with engine
CN212202234U (en) Noise reduction structure of diesel generator set
WO2008019566A1 (en) A cooling system of a digit generating unit of vertical diesel engine
CN219034995U (en) Screw compressor
JPH11122856A (en) Mounting structure of generator for hybrid electric vehicle
CN215109167U (en) Diesel generating set capable of dissipating heat and reducing noise
RU2004132513A (en) ACOUSTIC MOTOR STAND FOR RESEARCH AND FINISHING WORKS ON THE NOISE OF THE INLET OF THE INLET OF THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE
RU2149271C1 (en) Vehicle engine unit clutch housing jacket
WO2008019553A1 (en) Cooling system of a horizontal diesel engine digital generator unit
JP2020106016A (en) Power generating device
RU81925U1 (en) VEHICLE ENGINE CASE OF THE VEHICLE
CN210127944U (en) Quick radiating electric vacuum pump
JP3620095B2 (en) Engine-driven power generator
CN219509717U (en) Double-flow brushless synchronous generator set
KR20010019246A (en) Muffler of automobiles