JPH09313767A - Two-tub washing machine - Google Patents
Two-tub washing machineInfo
- Publication number
- JPH09313767A JPH09313767A JP8132400A JP13240096A JPH09313767A JP H09313767 A JPH09313767 A JP H09313767A JP 8132400 A JP8132400 A JP 8132400A JP 13240096 A JP13240096 A JP 13240096A JP H09313767 A JPH09313767 A JP H09313767A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- washing
- dehydration
- washing device
- tub
- washing machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 title claims abstract description 464
- 238000003756 stirring Methods 0.000 claims abstract description 44
- 230000018044 dehydration Effects 0.000 claims description 110
- 238000006297 dehydration reaction Methods 0.000 claims description 110
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 8
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 40
- 238000000034 method Methods 0.000 description 20
- 230000008569 process Effects 0.000 description 20
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 9
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 7
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 7
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 6
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 3
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000004900 laundering Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000008400 supply water Substances 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】この発明は、2つの洗濯槽が
備えられた二槽式洗濯機に関し、特に、洗濯運転におけ
るモータ駆動の制御および洗濯工程の制御に関するもの
である。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a two-tub washing machine equipped with two washing tubs, and more particularly to control of motor drive and washing process control in a washing operation.
【0002】[0002]
【従来の技術および発明が解決しようとする課題】従来
より、2つの洗濯槽を備え、たとえば、洗濯物の生地の
違い、色物と白物、汚れの程度等により別々の洗濯槽で
洗濯を行うことができる、いわゆる分け洗いの可能な二
槽式洗濯機が知られている。二槽式洗濯機に備えられた
2つの洗濯槽には、洗濯物および洗濯水を攪拌するため
の攪拌翼と、攪拌翼を回転または回動させるためのモー
タとがそれぞれ備えられている。このような二槽式洗濯
機において、洗いまたはすすぎが行われる際には、攪拌
翼を間欠的に回転させて洗濯物および洗濯水を攪拌させ
る。攪拌翼を間欠的に回転させるためには、モータのオ
ン/オフを交互に繰り返す必要がある。2. Description of the Related Art Conventionally, two washing tubs are provided and, for example, different washing tubs are used for washing depending on the difference in the material of the laundry, the color and the white, and the degree of dirt. 2. Description of the Related Art A two-tub type washing machine capable of performing so-called separate washing is known. The two washing tubs provided in the two-tub type washing machine are respectively provided with a stirring blade for stirring laundry and washing water, and a motor for rotating or rotating the stirring blade. In such a two-tub washing machine, when washing or rinsing is performed, the stirring blade is intermittently rotated to stir the laundry and the washing water. In order to rotate the stirring blade intermittently, it is necessary to alternately turn the motor on and off.
【0003】このとき、モータのオンの立上がりでは定
常通電時のモータ電流値の2倍以上の値をもつ突入電流
が発生する。そして、2つの洗濯槽のモータの駆動を開
始させるタイミングがほぼ同時であると、上記突入電流
が重畳される。そのため、モータや駆動回路に負担がか
かり、好ましくないという問題点がある。また、二槽式
洗濯機の中には、2つの洗濯槽のうちの一方の洗濯槽と
して、吊り下げ型の全自動洗濯機の洗濯槽が用いられて
おり、他方の洗濯槽には、洗濯槽の側面に攪拌翼を設け
たものがある(たとえば、特開平6−277386号公
報参照)。かかる二槽式洗濯機では、側面に設けた攪拌
翼への回転力の伝達は、略鉛直方向に掛け渡されたベル
トによって行われている。At this time, when the motor is turned on, an inrush current having a value that is at least twice the motor current value during steady energization is generated. Then, when the driving of the motors of the two washing tubs is started at substantially the same time, the inrush current is superimposed. Therefore, there is a problem in that the load on the motor and the drive circuit is increased, which is not preferable. Further, in the two-tub type washing machine, a hanging type fully automatic washing machine washing tub is used as one of the two washing tubs, and the other washing tub has a washing tub. There is one in which a stirring blade is provided on the side surface of the tank (for example, see JP-A-6-277386). In such a two-tub washing machine, the transmission of the rotational force to the stirring blades provided on the side surface is performed by a belt that is stretched in a substantially vertical direction.
【0004】このような二槽式洗濯機において、吊り下
げ式の洗濯槽は脱水時等に振動で揺れるから、他方の洗
濯槽の攪拌翼が並行して回転されるときには他方の洗濯
槽のベルトが外れるおそれがある。さらに、上記のよう
な全自動洗濯機の洗濯槽(以下、「全自動洗濯槽」とい
う。)と補助槽としての洗濯槽(以下、単に「補助槽」
という。)とを備える二槽式洗濯機においては、全自動
洗濯槽では洗い、すすぎおよび脱水を行うことができ、
補助槽では洗いおよびすすぎを行うことができる。In such a two-tub type washing machine, since the hanging type washing tub shakes due to vibration during dehydration, when the stirring blades of the other washing tub are rotated in parallel, the belt of the other washing tub is rotated. May come off. Furthermore, the washing tub of the above-mentioned fully automatic washing machine (hereinafter referred to as "fully automatic washing tub") and the washing tub as an auxiliary tub (hereinafter simply referred to as "auxiliary tub")
Say. In a two-tub type washing machine equipped with and), washing, rinsing and dehydration can be performed in a fully automatic washing tub,
Washing and rinsing can be performed in the auxiliary tank.
【0005】たとえば、汚れの多い洗濯物を洗濯する場
合、汚れの少ない洗濯物と同じ洗濯槽で洗濯を行うと洗
濯水が濁り、汚れの少ない洗濯物は十分な洗浄効果が得
られない。そのため、汚れの少ない洗濯物は全自動洗濯
槽で、汚れの多い洗濯物は補助槽でそれぞれ洗いおよび
すすぎを行う場合がある。この場合、補助槽では脱水が
できないため、補助槽での洗いおよびすすぎを終えた洗
濯物を全自動洗濯槽に移して脱水だけを全自動洗濯槽で
行いたいときがある。このとき、全自動洗濯槽での洗い
およびすすぎを終えた洗濯物と一緒にして脱水してもよ
いし、全自動洗濯槽の脱水後、補助槽の洗濯物のために
全自動洗濯槽に脱水動作を追加させたいことがある。For example, in the case of laundering heavily soiled laundry, if the laundry is washed in the same washing tub as the less soiled laundry, the wash water becomes muddy, and the less soiled laundry cannot obtain a sufficient cleaning effect. Therefore, there is a case where the laundry with less dirt is washed and rinsed with the fully automatic washing tub, and the laundry with much dirt is washed and rinsed with the auxiliary tank, respectively. In this case, since dehydration cannot be performed in the auxiliary tub, it is sometimes desirable to transfer the laundry that has been washed and rinsed in the auxiliary tub to the fully automatic washing tub and perform only dehydration in the fully automatic laundry tub. At this time, you may dehydrate together with the laundry that has been washed and rinsed in the fully automatic washing tub, or after dehydration in the fully automatic washing tub, dehydrate to the fully automatic washing tub for laundry in the auxiliary tub. You may want to add an action.
【0006】また、補助槽での洗い、すすぎのための操
作は、全て、手動で行わなければならず操作がわずらわ
しいので、補助槽では洗いだけを済ませておいて、すす
ぎおよび脱水は全自動洗濯槽で行いたい場合もある。そ
こで、この発明の1つの目的は、二槽式洗濯機におい
て、各洗濯槽の攪拌翼駆動用のモータが駆動されるとき
の突入電流を抑制することである。Further, all the operations for washing and rinsing in the auxiliary tank have to be performed manually, and the operation is troublesome. Therefore, only washing in the auxiliary tank is completed, and rinsing and dehydration are fully automatic washing. Sometimes you want to do it in a tank. Therefore, one object of the present invention is to suppress an inrush current when a motor for driving a stirring blade of each washing tub is driven in a two-tub washing machine.
【0007】また、この発明の他の目的は、攪拌翼駆動
用のベルトが外れにくいように改良された二槽式洗濯機
を提供することである。さらに、この発明の他の目的
は、脱水機能のない補助槽で洗濯された洗濯物を全自動
洗濯槽で脱水等できるよう、使い勝手が改良された二槽
式洗濯機を提供することである。Another object of the present invention is to provide a two-tub washing machine in which the belt for driving the agitating blade is improved so as not to come off. Another object of the present invention is to provide a two-tub washing machine with improved usability so that laundry washed in an auxiliary tub without a dehydration function can be dehydrated in a fully automatic washing tub.
【0008】[0008]
【課題を解決するための手段】前記の目的を達成するた
めの請求項1記載の二槽式洗濯機は、隣接して配置され
た第1の洗濯装置および第2の洗濯装置を備え、第1の
洗濯装置は、洗濯槽内に設けられた攪拌翼と、攪拌翼を
間欠的に回転させるために間欠駆動されるモータとを備
える装置であり、第2の洗濯装置は、洗濯槽内に設けら
れた攪拌翼と、攪拌翼を間欠的に回転させるために間欠
駆動されるモータとを備える装置であり、両方の装置の
モータの駆動開始タイミングが一致しないように、両モ
ータの駆動開始タイミングを調整する調整手段を備える
ことを特徴とするものである。A two-tub washing machine according to claim 1 for achieving the above object comprises a first washing device and a second washing device which are arranged adjacent to each other, and The first washing device is a device including an agitating blade provided in the washing tub and a motor that is intermittently driven to intermittently rotate the agitating blade. A device provided with a stirring blade provided and a motor that is intermittently driven to intermittently rotate the stirring blade, and drive start timings of both motors so that the drive start timings of the motors of both devices do not match. It is characterized by comprising an adjusting means for adjusting.
【0009】前記の構成によれば、第1の洗濯装置およ
び第2の洗濯装置に備えられた各モータの駆動開始タイ
ミングを一致させないように調整することができるの
で、両モータの駆動が同時に開始されることはない。そ
のため、たとえば両モータの駆動開始のタイミングで発
生する突入電流は、重畳されることがない。また、請求
項2にかかる二槽式洗濯機は、隣接して配置された第1
の洗濯装置および第2の洗濯装置を備え、第1の洗濯装
置は、脱水を実行することのできる装置であり、第2の
洗濯装置は、洗濯槽の内側面に攪拌翼が設けられ、攪拌
翼の回転軸が洗濯槽の側面外側へ突出し、その突出して
いる回転軸に対して略垂直方向に張り掛けられたベルト
によって駆動力を伝達する構成の装置であり、第1の洗
濯装置が脱水であることを判別する脱水判別手段と、前
記脱水判別手段の出力に応答して、第2の洗濯装置のベ
ルトの駆動を停止させる制御手段とを備えることを特徴
とするものである。According to the above construction, the drive start timings of the motors provided in the first and second washing machines can be adjusted so as not to coincide with each other, so that the drive of both motors starts simultaneously. It will not be done. Therefore, for example, the inrush current generated at the drive start timing of both motors is not superimposed. Further, the two-tub washing machine according to claim 2 has a first
And a second washing device, the first washing device is a device capable of performing dewatering, and the second washing device is provided with stirring blades on the inner surface of the washing tub to stir the water. The rotating shaft of the blade protrudes to the outside of the side surface of the washing tub, and the driving force is transmitted by a belt stretched in a direction substantially perpendicular to the protruding rotating shaft. And a control means for stopping the driving of the belt of the second washing machine in response to the output of the dehydration determining means.
【0010】前記の構成によれば、第1の洗濯装置が脱
水中には、第2の洗濯装置に設けられたベルトの駆動を
停止させることができる。第1の洗濯装置で脱水が実行
されると振動が生ずるので、第2の洗濯装置のベルトの
駆動を停止させることによって上記振動による当該ベル
トの外れを防止することができる。また、請求項3記載
の二槽式洗濯機は、請求項2記載の二槽式洗濯機におい
て、前記脱水判別手段は、脱水の開始からの所定時間
内、または脱水中のある時点から脱水の終了までの所定
時間内を判別するものであることを特徴とするものであ
る。According to the above construction, it is possible to stop the driving of the belt provided in the second washing machine while the first washing machine is dehydrating. Since vibration occurs when dehydration is performed in the first washing machine, it is possible to prevent the belt from coming off due to the vibration by stopping the driving of the belt of the second washing machine. A two-tub washing machine according to a third aspect is the two-tub washing machine according to the second aspect, wherein the dehydration determining means performs the dehydration within a predetermined time from the start of the dehydration or at a certain point during the dehydration. The feature is that it is to determine within a predetermined time until the end.
【0011】前記の構成によれば、脱水の開始からの所
定時間内、または脱水中のある時点から脱水の終了まで
の所定時間内には、第2の洗濯装置に設けられたベルト
の駆動を停止させることができる。上記所定時間内にお
いては、第1の洗濯装置において生じる振動が、攪拌翼
の回転数が一定である上記所定時間を除く脱水定常時に
比べ特に激しい。そのため、たとえば上記所定時間内に
おいて発生する振動による第2の洗濯装置のベルト外れ
を防止することができる。According to the above construction, the belt provided on the second washing machine is driven within a predetermined time from the start of the dehydration or within a predetermined time from a certain point during the dehydration to the end of the dehydration. It can be stopped. Within the above-mentioned predetermined time, the vibration generated in the first washing machine is particularly severe as compared with the steady-state dehydration except the above-mentioned predetermined time when the rotation speed of the stirring blade is constant. Therefore, for example, it is possible to prevent the belt from being detached from the second washing device due to the vibration generated within the predetermined time.
【0012】また、上記所定時間内を除く脱水定常時で
は、第2の洗濯装置に設けられたベルトを駆動させるこ
とができるので、第2の洗濯装置の洗濯時間を長びかせ
ることがない。また、請求項4記載の二槽式洗濯機は、
隣接して配置された第1の洗濯装置および第2の洗濯装
置を備え、第1の洗濯装置は、脱水を実行することので
きる装置であり、第2の洗濯装置は、洗濯槽の内側面に
攪拌翼が設けられ、攪拌翼の回転軸が洗濯槽の側面外側
へ突出し、その突出している回転軸に対して略垂直方向
に張り掛けられたベルトによって駆動力を伝達する構成
であり、洗いおよびすすぎを実行することのできる装置
であり、第1の洗濯装置が脱水であることを判別する脱
水判別手段と、第2の洗濯装置が洗いまたはすすぎであ
ることを判別する洗濯判別手段と、前記脱水判別手段の
出力に応答して、第2の洗濯装置が洗いまたはすすぎに
入るのを待機させ、および/または前記洗濯判別手段の
出力に応答して、第1の洗濯装置が脱水に入るのを待機
させる制御手段とを備えることを特徴とするものであ
る。In addition, during normal dehydration except during the predetermined time, the belt provided in the second washing machine can be driven, so that the washing time of the second washing machine is not prolonged. Further, the two-tub type washing machine according to claim 4,
It is provided with a first washing device and a second washing device disposed adjacent to each other, the first washing device is a device capable of performing dehydration, and the second washing device is an inner surface of a washing tub. The stirring blade is provided on the side of the washing tub, and the rotation axis of the stirring blade protrudes to the outside of the side surface of the washing tub, and the driving force is transmitted by a belt stretched in a direction substantially perpendicular to the protruding rotation axis. And a device capable of performing rinsing, a dehydration determining unit that determines that the first washing device is dehydration, and a laundry determining unit that determines that the second washing device is washing or rinsing. In response to the output of the dehydration determining means, the second washing machine waits for washing or rinsing, and / or in response to the output of the washing determining means, the first washing machine enters dehydration. With control means to wait for It is characterized in further comprising.
【0013】前記の構成によれば、第1の洗濯装置が脱
水中には、第2の洗濯装置が洗いまたはすすぎに入るの
を待機させることができる。また、第2の洗濯装置が洗
いまたはすすぎ中には、第1の洗濯装置が脱水に入るの
を待機させることができる。そのため、たとえば第1の
洗濯装置で脱水中に発生する振動による第2の洗濯装置
のベルト外れを防止することができる。According to the above construction, while the first washing machine is dehydrating, it is possible to wait for the second washing machine to start washing or rinsing. Further, while the second washing device is washing or rinsing, the first washing device can wait for dehydration. Therefore, for example, it is possible to prevent the belt from being detached from the second washing device due to the vibration generated during dehydration in the first washing device.
【0014】また、第2の洗濯装置では、洗いまたはす
すぎ運転が途中で中断されることがないので、洗いまた
はすすぎの効率を下げることがない。また、請求項5記
載の二槽式洗濯機は、隣接して配置された第1の洗濯装
置および第2の洗濯装置を備え、第1の洗濯装置は、自
動的に洗い、中間脱水、すすぎおよび脱水を順次実行す
ることのできる装置であり、第2の洗濯装置は、脱水を
除く洗いおよびすすぎを実行することのできる装置であ
り、第1の洗濯装置が中間脱水または脱水に入ることを
判別する判別手段と、第1の洗濯装置が中間脱水または
脱水に入る前に、所定時間だけ待機状態を生じさせる制
御手段とを備えることを特徴とするものである。Further, in the second washing apparatus, the washing or rinsing operation is not interrupted on the way, so that the washing or rinsing efficiency is not lowered. The two-tub washing machine according to claim 5 comprises a first washing device and a second washing device which are arranged adjacent to each other, and the first washing device automatically performs washing, intermediate dehydration, and rinsing. And the second washing device is a device capable of performing washing and rinsing excluding dehydration, and the first washing device is configured to perform intermediate dehydration or dehydration. It is characterized in that it is provided with a judging means for judging, and a controlling means for causing a waiting state for a predetermined time before the first washing device enters intermediate dehydration or dehydration.
【0015】前記の構成によれば、第1の洗濯装置が中
間脱水または脱水に入る前の所定時間に、第1の洗濯装
置を待機させることができる。そのため、たとえばユー
ザは第2の洗濯装置で洗いまたはすすぎを終えた洗濯物
を第1の洗濯装置に移すことができ、所定時間経過後、
第1の洗濯装置で脱水させることができる。また、請求
項6記載の二槽式洗濯機は、請求項5記載の二槽式洗濯
機において、前記判別手段の出力に応答して、中間脱水
または脱水前の待機状態であることを報知する報知手段
をさらに備えることを特徴とするものである。According to the above construction, the first washing machine can be put on standby for a predetermined time before the first washing machine enters intermediate dehydration or dehydration. Therefore, for example, the user can transfer the laundry that has been washed or rinsed by the second washing device to the first washing device, and after a predetermined time elapses,
It can be dehydrated with the first washing device. A two-tub washing machine according to a sixth aspect of the present invention is the two-tub washing machine according to the fifth aspect, in response to the output of the determination means, the fact that the intermediate dehydration or the standby state before the dehydration is informed. It is characterized in that it further comprises notifying means.
【0016】前記の構成によれば、第1の洗濯装置が中
間脱水または脱水に入る前に待機状態を生じたことを報
知することができる。そのため、その報知によってたと
えばユーザは第2の洗濯装置から洗濯物を移し得る機会
を知ることができる。According to the above construction, it is possible to notify that the first washing machine has entered the standby state before the intermediate dehydration or the dehydration. Therefore, the notification allows, for example, the user to know the opportunity to transfer the laundry from the second laundry machine.
【0017】[0017]
【発明の実施の形態】以下に、この発明の実施の形態
を、添付図面を参照して詳細に説明する。図1は、この
発明の第1の実施形態にかかる二槽式洗濯機1の内部構
成を示す図である。この二槽式洗濯機1は、平面形状が
長方形をしたハウジング10と、ハウジング10内に収
容された主洗濯装置20と、主洗濯装置20に隣接して
配置された副洗濯装置40と、主洗濯装置20および副
洗濯装置40を制御するための制御部(図示せず)とを
備えている。制御部は、主洗濯装置20と副洗濯装置4
0とをそれぞれ独立に運転することができ、洗濯物の生
地の違い、汚れの程度等に応じた分け洗いをすることが
できる。Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 is a diagram showing the internal configuration of a two-tub washing machine 1 according to the first embodiment of the present invention. The two-tub washing machine 1 includes a housing 10 having a rectangular plan shape, a main washing device 20 housed in the housing 10, a sub-washing device 40 disposed adjacent to the main washing device 20, and a main washing device 40. The washing machine 20 and the sub-washing machine 40 are provided with a control unit (not shown). The control unit includes the main washing device 20 and the sub-washing device 4
0 and 0 can be operated independently, and separate washing can be performed according to the difference in the material of the laundry, the degree of dirt, and the like.
【0018】主洗濯装置20は、公知の全自動洗濯機と
略同様の構成を有しており、制御部からの指令によって
洗い、すすぎおよび脱水を行うことができる。主洗濯装
置20は、内部に洗濯水を貯えるための外槽21と、外
槽21内に回転可能に設けられ、洗濯物を収容するため
の内槽22と、内槽22内の底部に備えられ、内槽22
内の洗濯水および洗濯物を攪拌するための攪拌翼23と
を備えている。外槽21は、外槽21の外周面に設けら
れた複数、たとえば4本の吊り棒28(図1では1本の
み示されている。)によってハウジング10に支持され
ている。The main washing machine 20 has substantially the same construction as a well-known fully automatic washing machine, and can perform washing, rinsing and dehydration according to a command from the control section. The main washing device 20 includes an outer tub 21 for storing washing water therein, an inner tub 22 rotatably provided in the outer tub 21 for accommodating laundry, and a bottom portion in the inner tub 22. The inner tank 22
And a stirring blade 23 for stirring the washing water and the laundry therein. The outer tub 21 is supported by the housing 10 by a plurality of, for example, four suspension bars 28 (only one is shown in FIG. 1) provided on the outer peripheral surface of the outer tub 21.
【0019】外槽21の底部には、内槽22および攪拌
翼23を駆動するための駆動機構24が備えられてい
る。駆動機構24は、駆動源としてのモータ25、内槽
22および攪拌翼23を回動自在に支持する軸受部26
並びにベルト27等を備えている。モータ25の回転
は、ベルト27を介して軸受部26に伝えられ、軸受部
26に内蔵された図示しないクラッチによって洗濯また
は脱水に応じて切り換えられて内槽22および攪拌翼2
3に伝達される。駆動機構24は、洗いまたはすすぎ時
には攪拌翼23のみを回転または回動させ、脱水時には
内槽22および攪拌翼23を一方向に高速で回転させ
る。At the bottom of the outer tank 21, a drive mechanism 24 for driving the inner tank 22 and the stirring blades 23 is provided. The drive mechanism 24 includes a bearing portion 26 that rotatably supports the motor 25 as a drive source, the inner tank 22, and the stirring blade 23.
In addition, the belt 27 and the like are provided. The rotation of the motor 25 is transmitted to the bearing portion 26 via the belt 27, and is switched by a clutch (not shown) incorporated in the bearing portion 26 in accordance with washing or dehydration, so that the inner tub 22 and the stirring blade 2 are rotated.
3 is transmitted. The drive mechanism 24 rotates or rotates only the stirring blade 23 at the time of washing or rinsing, and rotates the inner tank 22 and the stirring blade 23 at a high speed in one direction at the time of dehydration.
【0020】外槽21の底面には、排水口31が形成さ
れており、排水口31には排水管32が接続されてい
る。排水管32の途中には排水バルブ33が設けられて
おり、排水バルブ33が開閉されることにより、外槽2
1内に洗濯水を貯留したり、外槽21から洗濯水を排出
したりすることができる。副洗濯装置40は、制御部か
らの指令によって洗いおよびすすぎを行うことができ
る。副洗濯装置40は、内部に洗濯水および洗濯物を収
容するための洗濯槽41と、洗濯槽41内の洗濯水およ
び洗濯物を攪拌するための攪拌翼42と、攪拌翼42を
駆動させるための駆動機構43とを備えている。A drain port 31 is formed on the bottom surface of the outer tank 21, and a drain pipe 32 is connected to the drain port 31. A drain valve 33 is provided in the middle of the drain pipe 32, and by opening and closing the drain valve 33, the outer tank 2
The washing water can be stored in the inside of the container 1, or the washing water can be discharged from the outer tub 21. The sub-washing device 40 can perform washing and rinsing according to a command from the control unit. The sub-washing device 40 has a washing tub 41 for accommodating the washing water and the laundry therein, a stirring blade 42 for stirring the washing water and the laundry in the washing tub 41, and driving the stirring blade 42. And a drive mechanism 43 of.
【0021】洗濯槽41は、底面41aと、底面41a
の周囲から立ち上がった、対向する一対の長側面41
b,41cと図示しない対向する一対の短側面とを備え
ている。攪拌翼42は、水平方向に延びたその回転軸4
6が洗濯槽41の長側面41bに直交するように設けら
れている。The washing tub 41 has a bottom surface 41a and a bottom surface 41a.
A pair of opposing long side surfaces 41 rising from the periphery of the
b, 41c and a pair of opposing short side surfaces (not shown). The stirring blade 42 has a rotating shaft 4 extending in the horizontal direction.
6 is provided so as to be orthogonal to the long side surface 41b of the washing tub 41.
【0022】駆動機構43は、ハウジング10の底面に
取り付けられたモータ44、モータ44の出力軸に固定
された小プーリ49、攪拌翼42の回転軸46に固定さ
れた大プーリ47、小プーリ49および大プーリ47に
略鉛直方向に掛け渡されたベルト48を備えている。モ
ータ44の回転は、小プーリ49、ベルト48および大
プーリ47を介して攪拌翼42に伝達される。The drive mechanism 43 includes a motor 44 attached to the bottom surface of the housing 10, a small pulley 49 fixed to the output shaft of the motor 44, a large pulley 47 fixed to the rotating shaft 46 of the stirring blade 42, and a small pulley 49. A belt 48 is provided around the large pulley 47 in a substantially vertical direction. The rotation of the motor 44 is transmitted to the stirring blade 42 via the small pulley 49, the belt 48, and the large pulley 47.
【0023】洗濯槽41の底面には、排水口34が形成
されており、排水口34には排水管35が接続され、排
水管35は排水管32と一体となって機外に延設されて
いる。排水管35の途中には排水バルブ36が設けられ
ており、排水バルブ36が開閉されることにより、洗濯
槽41内に洗濯水を貯留したり、洗濯槽41から洗濯水
を排出したりすることができる。A drainage port 34 is formed on the bottom surface of the washing tub 41, and a drainage pipe 35 is connected to the drainage port 34, and the drainage pipe 35 is extended integrally with the drainage pipe 32 to the outside of the machine. ing. A drain valve 36 is provided in the middle of the drain pipe 35, and by opening and closing the drain valve 36, it is possible to store the wash water in the washing tub 41 or to discharge the washing water from the washing tub 41. You can
【0024】また、この二槽式洗濯機1には、主洗濯装
置20および副洗濯装置40に洗濯水を供給するための
給水機構が設けられている。給水機構は、一端が外部の
給水設備(図示せず)に接続され、他端が分岐されて主
洗濯装置20および副洗濯装置40の上部に導かれた給
水管51と、主洗濯装置20および副洗濯装置40への
給水を制御するための給水バルブ52,53とを備えて
いる。Further, the two-tub type washing machine 1 is provided with a water supply mechanism for supplying washing water to the main washing device 20 and the sub-washing device 40. The water supply mechanism has one end connected to an external water supply facility (not shown) and the other end branched to a water supply pipe 51 led to the upper portions of the main washing device 20 and the sub-washing device 40, the main washing device 20 and Water supply valves 52 and 53 for controlling the water supply to the sub-washing device 40 are provided.
【0025】図2は、この二槽式洗濯機1の制御部の接
続構成を示すブロック図である。制御部には、制御中枢
としてのマイクロコンピュータ71が備えられ、マイク
ロコンピュータ71にはタイマ71aが内蔵されてい
る。マイクロコンピュータ71には、主洗濯装置20ま
たは副洗濯装置40の洗濯運転を実行させるための操作
部72が接続されている。操作部72には、主洗濯装置
20の洗濯運転のための操作キーとして、主洗濯装置2
0を単独で実行運転させるための「標準スタート」キー
72a、および洗濯運転を停止または再開させるための
「一時停止/再スタート」キー72bが備えられてい
る。さらに操作部72には、副洗濯装置40の洗濯運転
のための操作キーとして、洗いまたはすすぎを実行させ
るための「洗い/すすぎ」キー72c、洗濯槽41内の
水流を設定するための「水流設定」キー72d、洗濯水
を供給するための「給水」キー72e、および洗濯水を
排出するための「排水」キー72fが備えられている。FIG. 2 is a block diagram showing the connection structure of the control unit of the two-tub type washing machine 1. The control unit includes a microcomputer 71 as a control center, and the microcomputer 71 has a timer 71a built therein. An operation unit 72 for executing the washing operation of the main washing device 20 or the sub-washing device 40 is connected to the microcomputer 71. The operation unit 72 includes an operation key for operating the main washing machine 20 to perform a washing operation.
A "standard start" key 72a for independently executing 0 and a "pause / restart" key 72b for stopping or restarting the washing operation are provided. Further, in the operation unit 72, a "wash / rinse" key 72c for executing washing or rinsing, and a "water flow" for setting the water flow in the washing tub 41 are used as operation keys for the washing operation of the sub-washing device 40. A "set" key 72d, a "water supply" key 72e for supplying washing water, and a "drainage" key 72f for discharging washing water are provided.
【0026】また、マイクロコンピュータ71には、駆
動回路74が接続され、駆動回路74には、モータ2
5、モータ44、クラッチを動作させるためのトルクモ
ータ29、給水バルブ52、給水バルブ53、排水バル
ブ33、排水バルブ36およびブザー75が接続されて
いる。上記操作部72からの入力信号はマイクロコンピ
ュータ71に与えられ、図示しないROM、RAM等に
記憶されたプログラムやデータに基づいて所定のタイミ
ングで駆動回路74に制御信号を与えることにより、モ
ータ、バルブ等が動作し所定の洗濯運転が行われる。A drive circuit 74 is connected to the microcomputer 71, and the drive circuit 74 is connected to the motor 2
5, a motor 44, a torque motor 29 for operating the clutch, a water supply valve 52, a water supply valve 53, a drain valve 33, a drain valve 36 and a buzzer 75 are connected. An input signal from the operation unit 72 is given to the microcomputer 71, and a control signal is given to the drive circuit 74 at a predetermined timing based on a program or data stored in a ROM, a RAM or the like (not shown), so that a motor and a valve Etc. operate and a predetermined washing operation is performed.
【0027】図3は、モータ25,44のオン/オフの
切り換わりと流れる電流との関係を示すタイミング図で
ある。洗いまたはすすぎが実行される際には、モータ2
5,44は一定時間(たとえば1〜2秒)オンにされた
後、一定時間(たとえば1〜2秒)オフにされ、このオ
ン/オフが交互に繰り返される。通常、モータ25,4
4は上記のように間欠駆動されるので、攪拌翼23,4
2は間欠的に回転される。FIG. 3 is a timing chart showing the relationship between the on / off switching of the motors 25 and 44 and the flowing current. When washing or rinsing is performed, the motor 2
After being turned on for a fixed time (for example, 1 to 2 seconds), 5,44 are turned off for a fixed time (for example, 1 to 2 seconds), and this on / off is alternately repeated. Normally, the motor 25,4
Since 4 is driven intermittently as described above, the stirring blades 23, 4
2 is rotated intermittently.
【0028】モータ25,44のオンの立ち上がり(図
3(a) のA参照)では、各モータ25,44における定
常通電時の電流値の2倍以上の値をもつ突入電流が流れ
る。その後、モータ電流は時間が経過する(たとえば
0.3〜0.5秒)にしたがって安定する。なお、上記
モータ25,44のオン/オフ時間、すなわち攪拌翼2
3,42の回転/停止時間は、外槽21内または洗濯槽
41内の洗濯水の水流の強さに応じてその時間が変更さ
れる。水流の強さは、自動で、あるいはユーザによる
「水流設定」キー72dの入力操作により設定可能にさ
れており、水流を強に設定するとオン時間は長くされ、
水流を弱に設定するとオン時間は短くされる。すなわ
ち、モータ25,44のオン/オフの周期は設定水流に
より変化し、必ずしも一定ではない。When the motors 25 and 44 are turned on (see A in FIG. 3 (a)), an inrush current having a value that is at least twice the current value during steady energization of the motors 25 and 44 flows. After that, the motor current stabilizes as time passes (for example, 0.3 to 0.5 seconds). The on / off time of the motors 25 and 44, that is, the stirring blade 2
The rotation / stop time of 3, 42 is changed according to the strength of the water flow of the washing water in the outer tub 21 or the washing tub 41. The strength of the water flow can be set automatically or by the user's input operation of the "water flow setting" key 72d. When the water flow is set to be strong, the on time is lengthened,
When the water flow is set to weak, the on time is shortened. That is, the ON / OFF cycle of the motors 25 and 44 changes depending on the set water flow and is not always constant.
【0029】この実施形態のモータ駆動制御に関する特
徴は、主洗濯装置20および副洗濯装置40が並行して
洗いまたはすすぎを行う際に、モータ25およびモータ
44のオンの立ち上がりのタイミングが一致しないよう
に調整されている点にある。より具体的には、たとえば
図4(a) および図4(b) に示すように、モータ25のオ
ンの立ち上がり(図4(a) のA1 参照)と、モータ44
のオンの立ち上がり(図4(b) のB1 参照)とが所定時
間ずらされていることにある。The feature of the motor drive control of this embodiment is that when the main washing device 20 and the sub-washing device 40 perform washing or rinsing in parallel, the timings of turning on the motor 25 and the motor 44 do not coincide. It has been adjusted to. More specifically, as shown in FIGS. 4 (a) and 4 (b), for example, the motor 25 is turned on (see A 1 in FIG. 4 (a)) and the motor 44 is turned on.
The rising edge of ON (see B 1 in FIG. 4B) is shifted for a predetermined time.
【0030】このように、各モータ25,44のオンの
立ち上がりが所定時間ずらされることにより、モータ2
5およびモータ44それぞれのオンの立ち上がりで発生
する突入電流が重畳されなくなる(図4(c) 参照)。そ
のため、モータ25,44や駆動回路74等に対する負
担を軽減することができる。図4では、便宜上、モータ
25およびモータ44のそれぞれのオン/オフの周期が
同じ場合を示しているが、実際にはモータ25およびモ
ータ44のそれぞれのオン/オフの周期は異なってお
り、両者のオンの立ち上がりが一致する場合、いずれか
一方のオンのタイミングが遅らされて、オンの立ち上が
りが一致しないように制御される。In this way, the on-rising of each motor 25, 44 is shifted for a predetermined time, so that the motor 2
5 and the inrush current generated when the motor 44 is turned on are no longer superposed (see FIG. 4 (c)). Therefore, the load on the motors 25 and 44, the drive circuit 74, and the like can be reduced. In FIG. 4, for convenience, the ON / OFF cycles of the motor 25 and the motor 44 are the same, but in reality, the ON / OFF cycles of the motor 25 and the motor 44 are different from each other. When the rising edges of ON match, the timing of turning on one of them is delayed so that the rising edges of ON do not match.
【0031】図5は、上記のようなモータ駆動制御を実
現させるための、たとえば副洗濯装置40の制御を示す
フローチャートである。まず、ステップS1において主
洗濯装置20のモータ25がオンであるか否かが判別さ
れる。オンであるならば一定時間待機され(ステップS
2)、オンしていなければステップS3に進む。この待
機時間はモータ25とモータ44とのオンの立上がりを
ずらすための時間(たとえば0.3〜0.5秒)であり
たとえばタイマ71aによって計測される。FIG. 5 is a flow chart showing the control of, for example, the sub-washing device 40 for realizing the motor drive control as described above. First, in step S1, it is determined whether or not the motor 25 of the main washing machine 20 is on. If it is on, it waits for a certain time (step S
2) If not turned on, the process proceeds to step S3. This waiting time is a time (for example, 0.3 to 0.5 seconds) for shifting the rising edges of the motor 25 and the motor 44, and is measured by the timer 71a, for example.
【0032】次に副洗濯装置40のモータ44がオンに
され(ステップS3)、モータ44のオン時間が経過す
れば(ステップS4のYES)、モータ44がオフにさ
れる(ステップS5)。次に、ユーザによって予め設定
された洗いまたはすすぎのための所定時間が経過したか
否かが判別される(ステップS6)。所定時間が経過し
ていなければ、ステップS1に戻り、洗いまたはすすぎ
のための所定時間が経過するまで一連の処理が続けられ
る。Next, the motor 44 of the sub-washing device 40 is turned on (step S3), and if the on time of the motor 44 has elapsed (YES in step S4), the motor 44 is turned off (step S5). Next, it is determined whether or not a predetermined time for washing or rinsing preset by the user has elapsed (step S6). If the predetermined time has not elapsed, the process returns to step S1 and the series of processes is continued until the predetermined time for washing or rinsing elapses.
【0033】なお、上記制御内容は、主洗濯装置20ま
たは副洗濯装置40の洗いおよびすすぎ運転中、常に行
われるものであり、後述する洗濯運転に関する制御中の
洗いおよびすすぎでも実行されているものである。次
に、この二槽式洗濯機1の洗濯運転に関する特徴につい
て説明する。洗濯運転に関する特徴は、主洗濯装置20
の脱水中、副洗濯装置40の洗いまたはすすぎを待機さ
せることにある。The above control contents are always performed during the washing and rinsing operation of the main washing device 20 or the sub-washing device 40, and are also performed in the washing and rinsing operation under the control of the washing operation described later. Is. Next, the features of the two-tub washing machine 1 relating to the washing operation will be described. The main features of the washing operation are the main washing machine 20.
During the dehydration, the sub-washing device 40 is put on standby for washing or rinsing.
【0034】主洗濯装置20が脱水される場合、内槽2
2および攪拌翼23が高速で一方向に回転される。その
ため、この回転により吊り棒28によって吊り下げられ
て支持されている外槽21およびハウジング10等に振
動が発生する。このとき、副洗濯装置40で洗いまたは
すすぎが実行されていると、すなわち攪拌翼42が回転
されていると、上記振動の影響によって、大プーリ47
および小プーリ49に略垂直方向に掛け渡されたベルト
48が外れるおそれがある。そこで、主洗濯装置20が
脱水中、副洗濯装置40の洗いまたはすすぎを待機させ
ることによって、すなわち攪拌翼42の回動を停止させ
ることによってベルト48の外れを防止することができ
る。When the main washing machine 20 is dehydrated, the inner tub 2
2 and the stirring blade 23 are rotated in one direction at high speed. Therefore, this rotation causes vibration in the outer tub 21 and the housing 10 which are suspended and supported by the suspension rod 28. At this time, if washing or rinsing is performed by the sub-washing device 40, that is, if the stirring blade 42 is rotated, the large pulley 47 is affected by the vibration.
Also, there is a possibility that the belt 48, which is stretched around the small pulley 49 in a substantially vertical direction, may come off. Therefore, while the main washing device 20 is dehydrating, the detachment of the belt 48 can be prevented by waiting for the washing or rinsing of the sub washing device 40, that is, by stopping the rotation of the stirring blade 42.
【0035】図6は、主洗濯装置20および副洗濯装置
40の洗濯工程の一例を示す概略工程図である。この図
では、主洗濯装置20と副洗濯装置40とが並行して洗
濯運転される場合を示している。主洗濯装置20では、
上述したように洗い、すすぎおよび脱水から構成される
一連の洗濯工程が自動的に行われる。図6によると、ま
ず給水、洗い、排水および中間脱水からなる洗い工程が
行われ、シャワー注水および中間脱水からなるシャワー
すすぎ工程が2回繰り返し行われ、給水、溜めすすぎ、
排水および脱水からなる溜めすすぎ工程が行われる。こ
こで、中間脱水とは、シャワーすすぎまたは溜めすすぎ
によるすすぎ効率を上げるために、洗濯物に吸水されて
いる洗濯水を前もって水きりする脱水のことである。ま
た、シャワー注水とは、中間脱水において内槽22にへ
ばりついた洗濯物をほぐすために、内槽22をゆっくり
回転させながら洗濯物に万遍なく水をしみこませる注水
のことである。FIG. 6 is a schematic process diagram showing an example of the washing process of the main washing device 20 and the sub-washing device 40. In this figure, a case where the main washing device 20 and the sub-washing device 40 are operated in parallel is shown. In the main washing machine 20,
As described above, a series of washing steps including washing, rinsing and dehydration is automatically performed. According to FIG. 6, first, a washing process including water supply, washing, drainage and intermediate dehydration is performed, and a shower rinsing process including shower water injection and intermediate dehydration is repeated twice to supply water, pool rinse,
A reservoir rinsing process consisting of drainage and dehydration is performed. Here, the intermediate dehydration is dehydration in which the washing water absorbed in the laundry is drained in advance in order to improve the rinsing efficiency by shower rinsing or pool rinsing. In addition, shower water injection is water injection in which the inner tub 22 is slowly rotated to soak the laundry evenly in order to loosen the laundry clinging to the inner tub 22 during the intermediate dehydration.
【0036】一方、副洗濯装置40での洗濯は、操作部
72に設けられた操作キーがユーザに押圧されることに
応じて行われる。図6によると、まず、給水、洗いおよ
び排水からなる洗い工程が行われ、給水、すすぎおよび
排水からなるすすぎ工程が3回繰り返し行われる。な
お、副洗濯装置40には脱水の機能がないので、すすぎ
を終えた洗濯物はユーザによって主洗濯装置20に移さ
れ、主洗濯装置20において脱水(図6のC参照)が行
われる。On the other hand, washing in the sub-washing device 40 is performed in response to the operation key provided on the operation section 72 being pressed by the user. According to FIG. 6, first, a washing process including water supply, washing, and drainage is performed, and a rinsing process including water supply, rinsing, and drainage is repeated three times. Since the sub-washing device 40 does not have a dehydration function, the laundry that has been rinsed is transferred to the main washing device 20 by the user and dehydrated (see C in FIG. 6) in the main washing device 20.
【0037】この実施形態では、副洗濯装置40が、た
とえばすすぎに入る際に、主洗濯装置20でたとえば中
間脱水が行われていると、それが終わるまで、副洗濯装
置40のすすぎは待機される(図6のD参照)。また、
この実施形態では、副洗濯装置40でたとえばすすぎが
行われていても、主洗濯装置20がたとえば中間脱水に
入ると、主洗濯装置20の動作が優先され、副洗濯装置
40のすすぎは待機される(図6のE参照)。そして、
主洗濯装置20の中間脱水が終了した後、副洗濯装置4
0のすすぎが再開される。副洗濯装置40では、主洗濯
装置20の運転状態に応じてその運転が待機されるが、
洗いまたはすすぎの実動作時間は変わらない。In this embodiment, when the sub-washing device 40 enters, for example, a rinse, if the main washing device 20 is subjected to, for example, intermediate dehydration, the sub-washing device 40 waits for the rinse until the end. (See D in FIG. 6). Also,
In this embodiment, even if the secondary washing device 40 is performing rinsing, for example, when the main washing device 20 enters intermediate dehydration, the operation of the main washing device 20 is prioritized and the rinsing of the secondary washing device 40 is on standby. (See E in FIG. 6). And
After the intermediate dewatering of the main washing device 20 is completed, the sub washing device 4
The 0 rinse is restarted. The sub-washing device 40 waits for its operation depending on the operating state of the main washing device 20,
The actual operating time of washing or rinsing does not change.
【0038】図7は、上記のような洗濯運転制御を実現
させる、副洗濯装置40の洗いまたはすすぎのための制
御を示すフローチャートである。まず、副洗濯装置40
が洗いまたはすすぎであるか否かが判別される(ステッ
プS11)。この判別は、操作部72に設けられた「洗
い/すすぎ」キー72cが押圧されたか否かによって判
別される。FIG. 7 is a flow chart showing the control for washing or rinsing the sub-washing device 40, which realizes the above-mentioned washing operation control. First, the sub-washing device 40
It is determined whether or not is washing or rinsing (step S11). This determination is made based on whether or not the "wash / rinse" key 72c provided on the operation unit 72 is pressed.
【0039】判別の結果、洗いまたはすすぎである場合
に、主洗濯装置20が脱水であるか否かが判別される
(ステップS12)。この判別は、トルクモータ29が
オンにされてクラッチが入れられているか否かによって
判別される。判別の結果、主洗濯装置20の脱水中は、
ステップS13には進まない。一方、判別の結果、主洗
濯装置20が脱水でない場合には、副洗濯装置40のモ
ータ44が駆動される(ステップS13)。If the result of the determination is that it is washing or rinsing, it is determined whether or not the main washing device 20 is dehydrating (step S12). This determination is made based on whether the torque motor 29 is turned on and the clutch is engaged. As a result of the determination, during the dehydration of the main washing machine 20,
It does not proceed to step S13. On the other hand, as a result of the determination, when the main washing device 20 is not dehydrated, the motor 44 of the sub washing device 40 is driven (step S13).
【0040】次に、ステップS14で副洗濯装置40の
洗いまたはすすぎが所定時間行われたか否かが判別され
る。この所定時間は、洗いまたはすすぎのための時間と
してユーザが予め設定しておいた時間(たとえば、10
分)のことであり、この間に洗いまたはすすぎが行われ
る。ステップS14の判別の結果、所定時間経過してい
なければ、ステップS12にもどり主洗濯装置20が脱
水であるか否かが判別される。つまり、副洗濯装置40
が洗いまたはすすぎの途中であっても、主洗濯装置20
が脱水に入ればその脱水が優先される。Next, in step S14, it is determined whether or not the sub-washing device 40 has been washed or rinsed for a predetermined time. This predetermined time is a time preset by the user as a time for washing or rinsing (for example, 10 minutes).
Minutes), during which washing or rinsing is performed. If the result of the determination in step S14 is that the predetermined time has not elapsed, it returns to step S12 and it is determined whether or not the main washing device 20 is dehydrated. That is, the secondary washing device 40
Even if the washing machine is in the middle of washing or rinsing, the main washing machine 20
If a person enters dehydration, that dehydration will be prioritized.
【0041】このように、副洗濯装置40での洗いまた
はすすぎのときに、常に主洗濯装置20の状態を監視し
ていて、主洗濯装置20が脱水中には副洗濯装置40の
洗いまたはすすぎは停止される。これにより、主洗濯装
置20が脱水時に生じる振動で、副洗濯装置40のベル
ト48が外れるのを防止できる。次に、図8を参照して
洗濯運転制御の第2の実施形態を説明する。As described above, the state of the main washing device 20 is constantly monitored during the washing or rinsing by the sub washing device 40, and the washing or rinsing of the sub washing device 40 is performed while the main washing device 20 is dehydrated. Is stopped. As a result, it is possible to prevent the belt 48 of the sub-washing device 40 from coming off due to the vibration generated when the main washing device 20 is dehydrated. Next, a second embodiment of the washing operation control will be described with reference to FIG.
【0042】第2の実施形態では、主洗濯装置20の全
脱水期間にわたって副洗濯装置40の洗いまたはすすぎ
を待機させるのでなく、脱水期間中の特に振動の大きく
なるときだけ副洗濯装置40の洗いまたはすすぎを待機
させる。具体的には、脱水の開始からの所定時間(たと
えば30秒〜1分)は、立ち上がりのため内槽22の振
動が大きい。また、脱水終了までの所定時間(たとえば
30秒〜1分)も、内槽22の振動が大きい。そこで、
主洗濯装置20が脱水であり、かつ、上記時間中は、副
洗濯装置40でたとえばすすぎが待機される(図8の
G,F参照)。そのため、上記振動の影響による副洗濯
装置40のベルト48外れを防止できる。In the second embodiment, the washing or rinsing of the sub-washing device 40 is not waited for the entire dewatering period of the main washing device 20, but the washing of the sub-washing device 40 is performed only when the vibration is particularly large during the dewatering period. Or wait for rinsing. Specifically, the vibration of the inner tank 22 is large during the predetermined time (for example, 30 seconds to 1 minute) from the start of the dehydration due to the rising. Further, the vibration of the inner tank 22 is large during a predetermined time (for example, 30 seconds to 1 minute) until the dehydration is completed. Therefore,
The main washing device 20 is dehydrating, and during the above time, for example, the secondary washing device 40 waits for rinsing (see G and F in FIG. 8). Therefore, it is possible to prevent the belt 48 of the sub-washing device 40 from coming off due to the influence of the vibration.
【0043】また、上記所定時間を除く脱水の定常回転
時においては、副洗濯装置40を運転させるから副洗濯
装置40の洗濯運転時間があまり長びかない。このよう
な制御は、図7のステップS12を図9のステップS2
2に変えることにより実現できる。すなわち、ステップ
S22において、主洗濯装置20が脱水の開始からの所
定時間内、または脱水の終了までの所定時間内であるか
否かが判別される。この判別は、脱水開始と同時にタイ
マ71aがスタートされて脱水の経過時間が計時され、
計時されている時点が上記所定時間内にあるか否かによ
って判別される。In addition, during the normal rotation of dehydration except for the above-mentioned predetermined time, the sub-washing device 40 is operated, so the washing operation time of the sub-washing device 40 is not so long. Such control is performed by performing step S12 of FIG. 7 and step S2 of FIG.
It can be realized by changing to 2. That is, in step S22, it is determined whether or not the main washing device 20 is within a predetermined time from the start of dehydration or within a predetermined time until the end of dehydration. In this determination, the timer 71a is started at the same time as the start of dehydration and the elapsed time of dehydration is measured,
It is determined whether or not the time point being clocked is within the predetermined time.
【0044】ステップS22の判別の結果、主洗濯装置
20の脱水が上記所定時間内は、図7のステップS13
には進まない。次に、洗濯運転制御の第3の実施形態を
説明する。第3の実施形態の特徴は、主洗濯装置20の
脱水中、副洗濯装置40の洗いまたはすすぎを待機させ
ることに加え、逆に副洗濯装置40の洗いまたはすすぎ
中には、主洗濯装置20が脱水に入るのを待機させるこ
とにある。As a result of the determination in step S22, if the main washing device 20 is dehydrated within the predetermined time, step S13 in FIG.
Do not go to Next, a third embodiment of the washing operation control will be described. The feature of the third embodiment is that, while the main washing machine 20 is being dehydrated, the sub-washing machine 40 is kept waiting for washing or rinsing, and conversely, the main washing machine 20 is washed while the sub-washing machine 40 is being washed or rinsed. To wait for him to enter dehydration.
【0045】たとえば、図10に示すように、主洗濯装
置20がたとえば中間脱水中、副洗濯装置40がたとえ
ばすすぎに入るのが待機される(図10のH参照)。ま
た、逆に副洗濯装置40がたとえばすすぎ中は、主洗濯
装置20がたとえば中間脱水に入るのが待機される(図
10のJ参照)。そのため、主洗濯装置20の脱水によ
って生じる振動による副洗濯装置40のベルト48外れ
を防止することができる。さらに、副洗濯装置40が洗
いまたはすすぎ中、主洗濯装置20の中間脱水または脱
水を待機させるので、副洗濯装置40の洗いまたはすす
ぎは中断されない。したがって、副洗濯装置40の洗濯
運転時間を節約できる上、洗いまたはすすぎの効率を下
げることがない。For example, as shown in FIG. 10, while the main washing device 20 is performing intermediate dewatering, for example, the sub-washing device 40 waits for rinsing (see H in FIG. 10). On the contrary, while the sub washing device 40 is rinsing, for example, the main washing device 20 waits for the intermediate dehydration (see J in FIG. 10). Therefore, it is possible to prevent the detachment of the belt 48 of the sub washing device 40 due to the vibration caused by the dehydration of the main washing device 20. Further, since the sub-washing device 40 waits for intermediate dehydration or dehydration of the main washing device 20 during the washing or rinsing, the washing or rinsing of the sub-washing device 40 is not interrupted. Therefore, the washing operation time of the sub-washing device 40 can be saved and the efficiency of washing or rinsing is not reduced.
【0046】図11は、図10に示す洗濯運転制御を実
現するフローチャートである。まず、副洗濯装置40の
洗いおよびすすぎのための制御(11(a) 参照)では、
図7で示したフローチャートによる制御と略同様である
が、ステップS34の判別における結果の処理が図7の
ステップS14と異なる。すなわち、洗いまたはすすぎ
のための所定時間が経過していなければ、主洗濯装置2
0が脱水であるか否かの判別処理(ステップS32)に
進むのではなく、副洗濯装置40のモータ44の駆動処
理(ステップS33)に進む。この処理により洗いまた
はすすぎが中断されずに行われる。FIG. 11 is a flow chart for realizing the washing operation control shown in FIG. First, in the control for washing and rinsing the sub-washing device 40 (see 11 (a)),
Although the control is substantially the same as the control according to the flowchart shown in FIG. 7, the result processing in the determination of step S34 is different from step S14 of FIG. That is, if the predetermined time for washing or rinsing has not elapsed, the main washing device 2
Instead of proceeding to the process of determining whether 0 is dehydration (step S32), the process of driving the motor 44 of the sub-washing device 40 (step S33) is performed. This treatment allows uninterrupted washing or rinsing.
【0047】また、主洗濯装置20の脱水のための制御
(11(b) 参照)を簡単に説明すると、主洗濯装置20
が脱水中であると判別した場合(ステップS41のYE
S)、副洗濯装置40が洗いまたはすすぎであるか否か
が判別される(ステップS42)。判別の結果、洗いま
たはすすぎである場合、ステップS43には進まない。
また、ステップS42の判別の結果、洗いまたはすすぎ
でない場合には主洗濯装置20のモータ25を所定時間
の間脱水のために駆動させる(ステップS43、S4
4)。The control for dehydrating the main washing machine 20 (see 11 (b)) will be briefly described.
Is determined to be dehydrating (YES in step S41)
S), it is determined whether the sub-washing device 40 is washing or rinsing (step S42). If the result of the determination is that it is washing or rinsing, the process does not proceed to step S43.
If the result of determination in step S42 is not washing or rinsing, the motor 25 of the main washing device 20 is driven for dehydration for a predetermined time (steps S43, S4).
4).
【0048】次に、図12を参照して、洗濯運転制御の
第4の実施形態を説明する。第4の実施形態では、主洗
濯装置20と副洗濯装置40とが並行運転されている場
合に、主洗濯装置20の各脱水を一時待機させることに
ある。待機中に、ユーザは、副洗濯装置40で洗いまた
はすすぎを終えた洗濯物を主洗濯装置20に移すことが
でき、その後、移された洗濯物を主洗濯装置20での洗
いまたはすすぎを終えた洗濯物と一緒に脱水することが
できる。Next, a fourth embodiment of the washing operation control will be described with reference to FIG. In the fourth embodiment, when the main washing device 20 and the sub-washing device 40 are operated in parallel, each dehydration of the main washing device 20 is temporarily held. While waiting, the user can transfer the laundry that has been washed or rinsed in the secondary washing device 40 to the main washing device 20, and then finish the washing or rinsing of the transferred laundry in the main washing device 20. Can be dehydrated with laundry.
【0049】図12では、主洗濯装置20が単独運転さ
れるモード(以下、「標準モード」という。)と、副洗
濯装置40の運転を伴うモード(以下、「同時進行モー
ド」という。)とがそれぞれ示されている。標準モード
または同時進行モードのいずれかで洗濯を行うかは、た
とえばユーザによる設定キーの操作によって決められ
る。In FIG. 12, a mode in which the main washing machine 20 is independently operated (hereinafter, referred to as "standard mode") and a mode in which the sub-washing apparatus 40 is operated (hereinafter, referred to as "simultaneous proceeding mode"). Are shown respectively. Whether the washing is performed in the standard mode or the simultaneous progress mode is determined by, for example, the operation of the setting key by the user.
【0050】同時進行モードでは、主洗濯装置20が中
間脱水または脱水に入る際、主洗濯装置20の中間脱水
または脱水が待機される(図12のK,L,M,N参
照)。このとき、副洗濯装置40で洗いまたはすすぎを
終えた洗濯物を主洗濯装置20にユーザによって移すこ
とができる(図12の破線矢印参照。なお、破線矢印
は、いずれかの矢印に対応する機会において洗濯物を移
動すればよいということを示している)。そして、所定
時間経過した後、自動的に中間脱水または脱水が行われ
る。In the simultaneous advancing mode, when the main washing device 20 enters the intermediate dehydration or dehydration, the intermediate washing or dehydration of the main washing device 20 is awaited (see K, L, M and N in FIG. 12). At this time, the user can transfer the laundry that has been washed or rinsed by the sub-washing device 40 to the main washing device 20 (see the broken line arrow in FIG. 12. Note that the broken line arrow corresponds to any of the arrows. Indicates that the laundry should be moved in). Then, after a predetermined time has elapsed, intermediate dehydration or dehydration is automatically performed.
【0051】この実施形態によれば、たとえば、汚れの
多い洗濯物を副洗濯装置40で洗いおよびすすぎを行
い、充分汚れが落ちた時点で主洗濯装置20に移し、主
洗濯装置20で洗いおよびすすぎを終えた洗濯物と一緒
にして脱水を行うことができる。そのため、副洗濯装置
40で洗いおよびすすぎを終えた洗濯物だけのための脱
水を、別途、主洗濯装置20で行う必要がなく、全体と
しての洗濯時間を節約することができる。したがって、
使い勝手のよい二槽式洗濯機とすることができる。According to this embodiment, for example, a laundry having a large amount of dirt is washed and rinsed by the sub-washing apparatus 40, and when the dirt is sufficiently removed, it is transferred to the main washing apparatus 20 and washed by the main washing apparatus 20. Dewatering can be done with the rinsed laundry. Therefore, it is not necessary to separately perform dewatering only for the laundry that has been washed and rinsed in the sub-washing device 40, and it is possible to save the washing time as a whole. Therefore,
It can be used as a two-tank washing machine that is easy to use.
【0052】図13に、上記の洗濯運転制御のフローチ
ャートを示す。制御では、まず、主洗濯装置20が中間
脱水または脱水であるか否かが判別される(ステップS
51)。判別の結果、中間脱水または脱水である場合
に、ブザー75の鳴動によって報知される(ステップS
52)。この報知によってユーザは洗濯物を移動させる
機会を知ることができる。FIG. 13 shows a flowchart of the above washing operation control. In the control, first, it is determined whether the main washing device 20 is in the intermediate dehydration or the dehydration (step S).
51). If the result of the determination is that there is intermediate dehydration or dehydration, the buzzer 75 sounds to notify (step S).
52). This notification allows the user to know the opportunity to move the laundry.
【0053】ステップS53において、副洗濯装置40
から主洗濯装置20への洗濯物を移動するための所定時
間(たとえば3分)が経過したか否かが判別される。所
定時間が経過したと判別されれば、主洗濯装置20で脱
水運転のためにモータ25が一定時間の間駆動される
(ステップS54,S55)。図14は、主洗濯装置2
0の洗濯運転モード(標準モードまたは同時進行モー
ド)を切り換えるためのフローチャートである。In step S53, the auxiliary washing device 40
It is determined whether or not a predetermined time (for example, 3 minutes) for moving the laundry to the main washing machine 20 has passed. If it is determined that the predetermined time has passed, the motor 25 is driven for a fixed time in the main washing machine 20 for the dehydration operation (steps S54 and S55). FIG. 14 shows the main washing machine 2
It is a flowchart for switching the washing operation mode of 0 (standard mode or simultaneous progress mode).
【0054】洗濯運転モードを標準モードから同時進行
モードに切り換える場合は、主洗濯装置20の洗濯中
に、副洗濯装置40に関するいずれかの操作キーを入力
する。図14によると、何らかの操作キーが入力される
とその操作キーが主洗濯装置20に関する操作キーか、
または副洗濯装置40に関する操作キーかが判別される
(ステップS61またはS68)。たとえば、副洗濯装
置40に関するいずれかの操作キーが入力されたとする
と、ステップS69に進み、主洗濯装置20が動作中で
あるか否かが判別される。When the washing operation mode is switched from the standard mode to the simultaneous advancing mode, any operation key relating to the sub-washing device 40 is input while the main washing device 20 is being washed. According to FIG. 14, when any operation key is input, the operation key is the operation key related to the main washing machine 20,
Alternatively, it is determined whether the operation key is for the sub-washing device 40 (step S61 or S68). For example, if any operation key for the sub-washing device 40 is pressed, the process proceeds to step S69, and it is determined whether or not the main washing device 20 is operating.
【0055】主洗濯装置20は標準モードで動作中のた
め、ステップS70に進み、洗濯モードが標準モードか
ら同時進行モードに変更される。その後、入力された操
作キーが判別され(ステップS71)、入力された操作
キーに応じた工程が実行される(ステップS72〜S7
5)。また、主洗濯装置20が動作中でない場合(ステ
ップS69のNO)もステップS71に進み、操作キー
に応じた工程が実行される。Since the main washing machine 20 is operating in the standard mode, the process proceeds to step S70 and the washing mode is changed from the standard mode to the simultaneous advancing mode. Then, the input operation key is discriminated (step S71), and the process corresponding to the input operation key is executed (steps S72 to S7).
5). Also, when the main washing machine 20 is not in operation (NO in step S69), the process proceeds to step S71, and the process corresponding to the operation key is executed.
【0056】また、洗濯運転モードを同時進行モードか
ら標準モードに切り換える場合は、プログラムを一時停
止させて標準モード実行のための操作キーを入力する。
主洗濯装置20が同時進行モードで動作中、中間脱水前
に待機され副洗濯装置40から洗濯物の移動がされた後
で、さらに主洗濯装置20で次の中間脱水前に待機され
るのは時間の無駄となる。そのため、同時進行モードか
ら標準モードに切り換えることが可能とされている。When the washing operation mode is switched from the simultaneous operation mode to the standard mode, the program is temporarily stopped and the operation key for executing the standard mode is input.
While the main washing machine 20 is operating in the simultaneous advancing mode, the main washing machine 20 waits before intermediate dehydration and after the laundry is moved from the sub-washing machine 40, the main washing machine 20 waits before the next intermediate dehydration. It's a waste of time. Therefore, it is possible to switch from the simultaneous mode to the standard mode.
【0057】図14によると、ステップS61によって
主洗濯装置20に関する操作キーが入力されたと判別さ
れると、主洗濯装置20が動作中であるか否かが判別さ
れる(ステップS62)。主洗濯装置20は同時進行モ
ードで動作中のため、ステップS66に進み、「一時停
止/再スタート」キー72bが入力されたか否かが判別
され、当該キーが入力されたとするとプログラムが停止
される(ステップS67)。According to FIG. 14, when it is determined in step S61 that the operation key for the main washing machine 20 has been input, it is determined whether the main washing machine 20 is operating (step S62). Since the main washing machine 20 is operating in the simultaneous progress mode, the process proceeds to step S66, it is determined whether or not the "pause / restart" key 72b is pressed, and if the key is pressed, the program is stopped. (Step S67).
【0058】主洗濯装置40を再起動させるためには、
「標準スタート」キー72aまたは「一時停止/再スタ
ート」キー72bを入力する。すなわち、ステップS6
1において主洗濯装置20に関する操作キーが入力され
たと判別され、ステップS62において主洗濯装置20
が動作中でないと判別される。そして、ステップS63
において、たとえば「標準スタート」キー72aが入力
されたとすると、以降は標準モードで主洗濯装置20が
運転される(ステップS64)。また、「一時停止/再
スタート」キー72bが入力されたとすると、停止中の
プログラムが再起動される(ステップS65)。つま
り、同時進行モードが再開される。In order to restart the main washing machine 40,
Press the "standard start" key 72a or the "pause / restart" key 72b. That is, step S6
1, it is determined that the operation key for the main washing machine 20 has been input, and in step S62, the main washing machine 20 is pressed.
Is not operating. Then, in step S63
In, for example, if the "standard start" key 72a is pressed, the main washing machine 20 is operated in the standard mode thereafter (step S64). If the "pause / restart" key 72b is pressed, the stopped program is restarted (step S65). That is, the simultaneous progress mode is restarted.
【0059】本実施形態の説明は以上であるが、本発明
は上記の実施形態に限られるものではなく、その他、特
許請求の範囲に記載された技術的事項の範囲で、種々の
変更を施すことが可能である。Although the description of the present embodiment has been given above, the present invention is not limited to the above-mentioned embodiment, and various modifications are made within the scope of the technical matters described in the claims. It is possible.
【0060】[0060]
【発明の効果】以上のように、請求項1記載の発明によ
れば、第1の洗濯装置および第2の洗濯装置の各モータ
の駆動開始タイミングを一致させないように調整するこ
とができるので、たとえば各モータの駆動開始のタイミ
ングで発生する突入電流は重畳されることがない。した
がって、たとえばモータや駆動回路等に対する負担を軽
減することができ、信頼性の高い二槽式洗濯機を提供す
ることができる。As described above, according to the first aspect of the present invention, the drive start timings of the motors of the first washing machine and the second washing machine can be adjusted so as not to coincide with each other. For example, an inrush current generated at the timing of starting the driving of each motor is not superimposed. Therefore, it is possible to reduce the load on, for example, the motor and the drive circuit, and to provide a highly reliable two-tub washing machine.
【0061】請求項2の発明によれば、第1の洗濯装置
が脱水中には、第2の洗濯装置に設けられたベルトの駆
動を停止させることができるので、たとえば第1の洗濯
装置の脱水中に発生する振動による第2の洗濯装置のベ
ルト外れを防止することができる。したがって、装置の
信頼性を向上させた二槽式洗濯機とすることができる。According to the second aspect of the present invention, the drive of the belt provided in the second washing device can be stopped while the first washing device is being dehydrated. It is possible to prevent the belt from being detached from the second washing device due to the vibration generated during the dehydration. Therefore, a two-tub washing machine with improved device reliability can be provided.
【0062】請求項3の発明によれば、第1の洗濯装置
側の振動が特に激しくなる、脱水の開始からの所定時間
内、または脱水中のある時点から脱水の終了までの所定
時間内では、第2の洗濯装置に設けられたベルトの駆動
を停止させることができるので、たとえば第1の洗濯装
置の脱水中に発生する振動による第2の洗濯装置のベル
ト外れを防止することができる。さらに、上記所定時間
内を除く脱水定常時では、第2の洗濯装置に設けられた
ベルトを駆動させることができるので、第2の洗濯装置
の洗濯時間を長びかせることがない。請求項4の発明に
よれば、第1の洗濯装置が脱水中には、第2の洗濯装置
が洗いまたはすすぎに入るのを待機させることができ
る。また、第2の洗濯装置が洗いまたはすすぎ中には、
第1の洗濯装置が脱水に入るのを待機させることができ
る。そのため、たとえば第1の洗濯装置の脱水中に生じ
る振動による第2の洗濯装置のベルト外れを防止するこ
とができる上、第1の洗濯装置の待機中には、第2の洗
濯装置で洗いまたはすすぎが行われているので第2の洗
濯装置の洗濯時間を長びかせることがない。According to the third aspect of the present invention, the vibration on the side of the first washing machine becomes particularly violent within a predetermined time from the start of the dehydration or within a predetermined time from a certain point during the dehydration to the end of the dehydration. Since the driving of the belt provided in the second washing machine can be stopped, it is possible to prevent the belt from being detached from the second washing machine due to, for example, the vibration generated during the dehydration of the first washing machine. Further, during the normal dehydration except during the predetermined time, the belt provided in the second washing device can be driven, so that the washing time of the second washing device is not prolonged. According to the invention of claim 4, while the first washing machine is dehydrating, it is possible to wait for the second washing machine to start washing or rinsing. Also, while the second washing machine is washing or rinsing,
It is possible to wait for the first washing machine to enter dehydration. Therefore, for example, it is possible to prevent the belt of the second washing device from coming off due to the vibration that occurs during the dehydration of the first washing device, and to wash the second washing device while the first washing device is on standby. Since the rinsing is performed, the washing time of the second washing machine is not prolonged.
【0063】請求項5または6記載の発明によれば、第
1の洗濯装置が中間脱水または脱水開始に入る前の所定
時間に、第1の洗濯装置を待機させることができるの
で、たとえばユーザは第2の洗濯装置で洗いまたはすす
ぎを終えた洗濯物を第1の洗濯装置に移すことができ、
所定時間経過後、第1の洗濯装置で脱水することができ
る。したがって、使い勝手のよい二槽式洗濯機とするこ
とができる。According to the fifth or sixth aspect of the present invention, the first washing machine can be put on standby for a predetermined time before the first washing machine starts the intermediate dehydration or the start of dehydration. The laundry that has been washed or rinsed in the second washing machine can be transferred to the first washing machine,
After the lapse of a predetermined time, it can be dehydrated by the first washing device. Therefore, the two-tub type washing machine can be easily used.
【0064】特に、請求項6記載の発明によれば、第1
の洗濯装置が中間脱水または脱水に入る前に待機状態を
生じたことを報知することができる。したがって、その
報知によってユーザは第2の洗濯装置から洗濯物を移し
得る機会を知ることができる。したがって、利便性の高
い二槽式洗濯機とすることができる。In particular, according to the invention of claim 6, the first
It is possible to notify that the washing machine has entered the standby state before intermediate dehydration or dehydration is started. Therefore, the notification allows the user to know the opportunity to transfer the laundry from the second laundry machine. Therefore, it is possible to provide a highly convenient two-tub washing machine.
【図1】この発明の第1の実施形態にかかる二槽式洗濯
機の内部構成を示す図である。FIG. 1 is a diagram showing an internal configuration of a two-tub washing machine according to a first embodiment of the present invention.
【図2】この二槽式洗濯機の制御部の接続構成を示すブ
ロック図である。FIG. 2 is a block diagram showing a connection configuration of a control unit of this two-tub washing machine.
【図3】モータのオン/オフの切り換わりと流れる電流
との関係を示すタイミング図である。FIG. 3 is a timing chart showing the relationship between the on / off switching of the motor and the flowing current.
【図4】(a) ,(b) は2つのモータにおけるモータのオ
ン/オフ時間を示すタイミング図であり、(c) は重畳さ
れた2つのモータ電流の概略波形図である。4 (a) and 4 (b) are timing charts showing on / off times of the motors in the two motors, and FIG. 4 (c) is a schematic waveform chart of the two superimposed motor currents.
【図5】第1の実施形態にかかる副洗濯装置の制御を示
すフローチャートである。FIG. 5 is a flowchart showing control of the sub-washing device according to the first embodiment.
【図6】第1の実施形態にかかる主洗濯装置および副洗
濯装置の洗濯工程を示す概略工程図である。FIG. 6 is a schematic process diagram showing a washing process of the main washing device and the sub-washing device according to the first embodiment.
【図7】副洗濯装置の洗いまたはすすぎのための制御を
示すフローチャートである。FIG. 7 is a flowchart showing control for washing or rinsing the sub-washing device.
【図8】第2の実施形態にかかる二槽式洗濯機の、主洗
濯装置および副洗濯装置の洗濯工程を示す概略工程図で
ある。FIG. 8 is a schematic process diagram showing a washing process of a main washing device and a sub-washing device of the two-tub washing machine according to the second embodiment.
【図9】第2の実施形態にかかる副洗濯装置の洗いまた
はすすぎのための制御を示すフローチャートである。FIG. 9 is a flowchart showing control for washing or rinsing the sub-washing device according to the second embodiment.
【図10】第3の実施形態にかかる二槽式洗濯機の、主
洗濯装置および副洗濯装置の洗濯工程を示す概略工程図
である。FIG. 10 is a schematic process diagram showing a washing process of a main washing device and a sub washing device of the two-tub washing machine according to the third embodiment.
【図11】第3の実施形態にかかる副洗濯装置の洗いま
たはすすぎのための制御、および主洗濯装置の脱水のた
めの制御を示すフローチャートである。FIG. 11 is a flowchart showing control for washing or rinsing the sub-washing device and control for dehydrating the main washing device according to the third embodiment.
【図12】第4の実施形態にかかる二槽式洗濯機の、主
洗濯装置および副洗濯装置の洗濯工程を示す概略工程図
である。FIG. 12 is a schematic process diagram showing a washing process of a main washing device and a sub-washing device of the two-tub washing machine according to the fourth embodiment.
【図13】第4の実施形態にかかる主洗濯装置の脱水の
ための制御を示すフローチャートである。FIG. 13 is a flow chart showing control for dehydration of the main washing device according to the fourth embodiment.
【図14】第4の実施形態にかかる洗濯運転モードを切
り換えるためのフローチャートである。FIG. 14 is a flowchart for switching a washing operation mode according to the fourth embodiment.
20 主洗濯装置 23,42 攪拌翼 25,44 モータ 40 副洗濯装置 71 マイクロコンピュータ 75 ブザー 20 Main Washing Machine 23,42 Stirring Blade 25,44 Motor 40 Sub-Washing Machine 71 Microcomputer 75 Buzzer
フロントページの続き (72)発明者 吉田 茂樹 大阪府守口市京阪本通2丁目5番5号 三 洋電機株式会社内 (72)発明者 北山 直樹 大阪府守口市京阪本通2丁目5番5号 三 洋電機株式会社内Front page continued (72) Inventor Shigeki Yoshida 2-5-5 Keihan Hondori, Moriguchi City, Osaka Prefecture Sanyo Electric Co., Ltd. (72) Inventor Naoki Kitayama 2-5-5 Keihan Hondori, Moriguchi City, Osaka Prefecture Sanyo Electric Co., Ltd.
Claims (6)
第2の洗濯装置を備え、 第1の洗濯装置は、洗濯槽内に設けられた攪拌翼と、攪
拌翼を間欠的に回転させるために間欠駆動されるモータ
とを備える装置であり、 第2の洗濯装置は、洗濯槽内に設けられた攪拌翼と、攪
拌翼を間欠的に回転させるために間欠駆動されるモータ
とを備える装置であり、 両方の装置のモータの駆動開始タイミングが一致しない
ように、両モータの駆動開始タイミングを調整する調整
手段を備えることを特徴とする二槽式洗濯機。1. A first washing device and a second washing device, which are arranged adjacent to each other, wherein the first washing device rotates a stirring blade provided in a washing tub and the stirring blade intermittently. The second washing device includes an agitator provided in the washing tub and a motor that is intermittently driven to rotate the agitator intermittently. A two-tub washing machine, which is provided with an adjusting unit that adjusts the drive start timings of both motors so that the drive start timings of the motors of both machines do not match.
第2の洗濯装置を備え、 第1の洗濯装置は、脱水を実行することのできる装置で
あり、 第2の洗濯装置は、洗濯槽の内側面に攪拌翼が設けら
れ、攪拌翼の回転軸が洗濯槽の側面外側へ突出し、その
突出している回転軸に対して略垂直方向に張り掛けられ
たベルトによって駆動力を伝達する構成の装置であり、 第1の洗濯装置が脱水であることを判別する脱水判別手
段と、 前記脱水判別手段の出力に応答して、第2の洗濯装置の
ベルトの駆動を停止させる制御手段とを備えることを特
徴とする二槽式洗濯機。2. A first washing device and a second washing device, which are arranged adjacent to each other, wherein the first washing device is a device capable of performing dehydration, and the second washing device is A stirring blade is provided on the inner side surface of the washing tub, and the rotating shaft of the stirring blade projects to the outside of the side surface of the washing tub, and the driving force is transmitted by a belt stretched in a direction substantially perpendicular to the protruding rotating shaft. And a control means for stopping the driving of the belt of the second washing machine in response to the output of the dehydration determining means. A two-tub washing machine characterized by comprising:
定時間内、または脱水中のある時点から脱水の終了まで
の所定時間内を判別するものであることを特徴とする請
求項2記載の二槽式洗濯機。3. The dehydration determination means determines within a predetermined time from the start of dehydration or within a predetermined time from a certain point during the dehydration to the end of the dehydration. Two-tank washing machine.
第2の洗濯装置を備え、 第1の洗濯装置は、脱水を実行することのできる装置で
あり、 第2の洗濯装置は、洗濯槽の内側面に攪拌翼が設けら
れ、攪拌翼の回転軸が洗濯槽の側面外側へ突出し、その
突出している回転軸に対して略垂直方向に張り掛けられ
たベルトによって駆動力を伝達する構成であり、洗いお
よびすすぎを実行することのできる装置であり、 第1の洗濯装置が脱水であることを判別する脱水判別手
段と、 第2の洗濯装置が洗いまたはすすぎであることを判別す
る洗濯判別手段と、 前記脱水判別手段の出力に応答して、第2の洗濯装置が
洗いまたはすすぎに入るのを待機させ、および/または
前記洗濯判別手段の出力に応答して、第1の洗濯装置が
脱水に入るのを待機させる制御手段とを備えることを特
徴とする二槽式洗濯機。4. A first washing device and a second washing device arranged adjacent to each other, wherein the first washing device is a device capable of performing dehydration, and the second washing device is A stirring blade is provided on the inner side surface of the washing tub, and the rotating shaft of the stirring blade projects to the outside of the side surface of the washing tub, and the driving force is transmitted by a belt stretched in a direction substantially perpendicular to the protruding rotating shaft. The device is a device that can perform washing and rinsing, and is configured to determine that the first washing device is dehydration and that the second washing device is washing or rinsing. In response to the outputs of the laundry determining means and the spin-drying determining means, the second washing device is put on standby for washing or rinsing, and / or the first laundry is responsive to the output of the laundry determining means. Wait for equipment to enter dehydration Double-chamber type washing machine, characterized in that it comprises a control means for causing.
第2の洗濯装置を備え、 第1の洗濯装置は、自動的に洗い、中間脱水、すすぎお
よび脱水を順次実行することのできる装置であり、 第2の洗濯装置は、脱水を除く洗いおよびすすぎを実行
することのできる装置であり、 第1の洗濯装置が中間脱水または脱水に入ることを判別
する判別手段と、 第1の洗濯装置が中間脱水または脱水に入る前に、所定
時間だけ待機状態を生じさせる制御手段とを備えること
を特徴とする二槽式洗濯機。5. A first washing device and a second washing device disposed adjacent to each other, wherein the first washing device can automatically perform washing, intermediate dewatering, rinsing and dewatering sequentially. The second washing device is a device that can perform washing and rinsing except dehydration, and a determining unit that determines whether the first washing device enters intermediate dehydration or dehydration; A two-tank type washing machine comprising: a control unit that causes a standby state for a predetermined time before the washing device enters intermediate dehydration or dehydration.
または脱水前の待機状態であることを報知する報知手段
をさらに備えることを特徴とする請求項5記載の二槽式
洗濯機。6. The two-tub washing machine according to claim 5, further comprising an informing unit in response to the output of the determining unit, for informing that the intermediate dehydration or the standby state before the dehydration is in progress.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP8132400A JPH09313767A (en) | 1996-05-27 | 1996-05-27 | Two-tub washing machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP8132400A JPH09313767A (en) | 1996-05-27 | 1996-05-27 | Two-tub washing machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH09313767A true JPH09313767A (en) | 1997-12-09 |
Family
ID=15080515
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP8132400A Withdrawn JPH09313767A (en) | 1996-05-27 | 1996-05-27 | Two-tub washing machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH09313767A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100335056B1 (en) * | 1999-12-30 | 2002-05-02 | 구자홍 | washing machine having two inner tube and washing method |
JP2017536902A (en) * | 2014-12-12 | 2017-12-14 | 青島海爾滾筒洗衣机有限公司 | Multi-drum washing machine drainage-dehydration control method |
-
1996
- 1996-05-27 JP JP8132400A patent/JPH09313767A/en not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100335056B1 (en) * | 1999-12-30 | 2002-05-02 | 구자홍 | washing machine having two inner tube and washing method |
JP2017536902A (en) * | 2014-12-12 | 2017-12-14 | 青島海爾滾筒洗衣机有限公司 | Multi-drum washing machine drainage-dehydration control method |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4843671A (en) | Dehydrating method for a washing machine | |
JP3321519B2 (en) | Fully automatic washing machine | |
JP2001046779A (en) | Washing machine | |
JPH09313767A (en) | Two-tub washing machine | |
JP3423256B2 (en) | Washing machine | |
JPH10263264A (en) | Washing machine | |
JP3026646B2 (en) | Washing machine | |
JP2991515B2 (en) | Washing machine | |
JP2003245490A (en) | Washing machine | |
JPH10192585A (en) | Washing machine | |
JP2002346278A (en) | Washing machine | |
JP2001218993A (en) | Drum type washing machine and washing method | |
JP3739156B2 (en) | Fully automatic washing machine | |
KR100598568B1 (en) | Method of controlling wash out for a washing machine | |
JP3165613B2 (en) | Washing machine | |
JP2006075477A (en) | Drum type washing machine | |
JP3662224B2 (en) | Washing machine | |
JPH1085478A (en) | Washing machine | |
JP2005118602A (en) | Full-automatic washing machine | |
JPH1015280A (en) | Washing machine | |
JPH1147485A (en) | Washing machine | |
JPH08881A (en) | Fully automatic washing machine | |
JPH0833788A (en) | Control method of washing machine | |
JPH0733749Y2 (en) | Fully automatic washing machine | |
JPH08229285A (en) | Washing machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A761 | Written withdrawal of application |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761 Effective date: 20040116 |