JPH06221448A - 冷・温水混合水栓 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 冷・温水混合水栓を改良し、よりコンパクト
な構成にし、更に、部材寸法を小さくして、従来式制御
の混合弁用に設計された給水器具にも使用できるように
する。 【構成】 定置弁ディスク３が、少なくとも可動弁ディ
スク４側端面に、それもホールサークル３０上に直径方
向で向い合った環状スリット３１を有し、更に、可動弁
ディスク４が回転可能で、環状スリット４１ａ，４１ｂ
を有しており、これらスリット３１，４１ａ，４１ｂが
９０°以下の円弧にわたって延びているようにした。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、冷・温水混合水栓、そ
れも、流れの上流に互いに可動に配置され互いに隣接す
る弁ディスクと、後置された温度調節混合弁とを有し、
前記弁ディスクが、流入する冷水及び温水を同時に配量
かつ遮断するための別個の穴と、混合水を戻し案内する
各１つの中心穴とを有しており、更に前記混合弁が連行
体ケーシング内に配置され、前記連行体ケーシングが、
可動の弁ディスクと結合され、冷水及び温水用の相応の
別個の流路を有する形式の冷・温水混合水栓に関するも
のである。

【０００２】

【従来の技術】この種の混合水栓は、ドイツ特許出願公
開ＤＥ ３６ １２ ９８８ Ａ１により公知である。
この混合水栓の場合、２個の弁ディスクが半径方向に互
いに移動可能に配置され、この結果、弁ディスクを配置
するために比較的大きい直径が必要となる。しかしなが
ら、欧州特許ＥＰ ０ １９６ ０００ Ｂ１により公
知の、大量に販売されている係合式混合弁カートリッジ
が備えられている取付器具に前記混合水栓を配置するこ
とは、不可能か、又は可能であっても高い出費が要求さ
れる。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】本発明の根底をなす課
題は、請求項１に記載の種類の混合水栓を改良し、より
コンパクトな構成にし、更に、混合水栓の部材寸法をよ
り小さいものに改変して、係合制御式の混合弁用に設計
された給水器具にも後からはめ込みできるようにするこ
とにある。

【０００４】

【課題を解決するための手段】この課題は、本発明によ
れば次のようにすることにより解決された。すなわち、
定置弁ディスクが、少なくとも、可動弁ディスクに向い
た端面に、ホール円上に直径方向に向い合う２つの環状
スリットを有する一方、可動のディスクを回転可能に
し、更にこの可動のディスクには穴として構成された相
応の環状スリットを設け、この環状スリットが９０°以
下の円弧にわたって延びるようにするのである。本発明
のその他の構成は、請求項２から１７に記載の通りであ
る。

【０００５】本発明が提案する措置によって特に達成さ
れた点は、本発明のサーモスタット制御式混合水栓カー
トリッジを、冷水混合制御装置のみを備えた公知係合式
混合弁カートリッジ（ＥＰ ０ １９６ ０００ Ｂ
１）に、主要外寸法及び水接続部が合致するように構成
できる点である。これによって、出費の多い表面仕上げ
及び（又は）カラー被覆が行なわれる給水器具の場合、
保管が簡単化される。なぜなら、制御もしくは調節の行
なわれる混合器具に対して、等しい給水器具を用いるこ
とができるからだ。

【０００６】中心配置と同軸的構成とにより、比較的簡
単な製造と高い作動確実性が達せられる。このような構
成の場合、サーモスタットの大部分が、セラミック製デ
ィスク内の中央受容空間内に配置されている。回転可能
の弁ディスクは、その場合、同軸的な冷水及び温水の案
内も形成すれば、複座弁体と協働して温水流入間隙をも
形成する。回転可能のディスクの冷・温水スリットは、
好ましくは半径方向にずらされて設け、下方の定置弁デ
ィスクのスリットより狭幅に構成しておく。こうするこ
とにより、冷水と温水との別個の流路が、連行体内にほ
ぼ環状に構成でき、冷・温水流入間隙の全環状区域と接
続される。両弁ディスクにスリットを直径方向で向い合
った位置に形成することによって、更に、冷・温水接続
部が左右逆の場合に、回転可能の弁ディスクを１８０°
回転させることにより、給水器具に適合させることがで
きる。

【０００７】

【実施例】以下で、本発明の一実施例を図面につき詳説
する。図１に示した衛生給水器具１は、平面図ではほぼ
Ｈ字形の水栓器具を有している。水栓器具には、互いに
間隔をおいた冷・温水用の２つの接続部１０を有してい
る。これら接続部と反対の側には、一方では、混合水放
出用の流出部１１が設けられ、他方の反対側には、温度
予選択装置６と、流出部１１から出る混合水量を遮断又
は配量する調節レバー７とが備えられている。

【０００８】この温度予選定装置６は、特に図２に示さ
れているが、実質的には、欧州特許０ ２３２ ４５４
Ｂ１に開示されている調節装置に合致する。ただ、異
なる点は、本発明の場合には、頭部が、ねじ山ではな
く、フランジ６１を有する構成となっており、このフラ
ンジがねじ６２を介して成形ナット２５ａ上に固定され
る。成形ナット２５ａは、設備器具１内に取付けられて
いるスタッドボルト２５にはめ込まれている。

【０００９】成形ナット２５ａを有するスタッドボルト
２５により、金属製加圧板２０を介してカルツーシュケ
ーシング２が器具１内の接続面に対し締付けられる。ほ
ぼ円筒形の成形ナット２５ａの区域には、調節レバー７
が、環状ディスク７１を介して制限された範囲で旋回可
能に取付けられている。温度予選択装置６から器具１の
ボディへの移行が不調和にならないように、環状ディス
ク７１の区域にはカバーフード１２ａ，１２ｂが取付け
られている。

【００１０】温度予選定装置６は、同軸的にカートリッ
ジケーシング２内に配置された、混合弁５のプランジャ
５３に作用するのに対し、調節レバー７は、流入する冷
水と温水とを同時的に配量かつ遮断する装置に、連行体
４２を介して接続されている。これについては、以下で
詳述される。

【００１１】特に図３（ａ）から分かるように、ほぼ回
転対称に構成されたカートリッジケーシング２内には、
冷・温水の流入口２１ａ，２１ｂを有する底部２ａと、
混合水の流出口２２とが設けられている。底部２ａ上方
には、ほぼ定置的で回転不能のセラミック材料製弁ディ
スク３が配置されている。弁ディスク３の研摩された端
面には、同じく研摩された端面を有する回転可能のセラ
ミック材料製弁ディスク４が密接している。弁ディスク
４は、この場合、ゴム弾性を有するリングを備えた鉢状
連行体４２によって密封され、連結突起４２０によって
回転不能に保持されている。連行体４２は、この場合、
カートリッジケーシング２の肩２３のところに軸方向に
支えられ、延長部４２１がカルツーシュケーシング２か
ら突出している。延長部４２１の外端には４角形の多角
形成形部４２２が構成されており、この成形部を介して
環状ディスク７１と調節レバー７との回転不能の連結が
生ぜしめられる。連行体４２は、その場合、その延長部
４２１がカートリッジケーシング２の貫通穴内に回転可
能に支承されているので、弁ディスク４は、定置ディス
ク３に対して調節レバー７により連行体４２を介して旋
回可能である。

【００１２】延長部４２１内には、同心的に穴４２３内
に、サーモスタット５０と複座弁体５１とを有する温度
調節混合弁５が、軸方向移動可能に配置されている。複
座弁体５１を有するサーモスタット５０は、この場合、
戻しばね５２によってプランジャ５３を介して温度予選
定装置６に対し押付けられている。

【００１３】底部２ａの流入口２１ａ，２１ｂは、穴３
２を介して２つのスリット３１と接続されている。これ
らのスリット３１は、約７０°の円弧上に直径方向で向
い合って位置している。この場合、スリット３１は、研
摩された表面から見た端側に溝状に形成されている。こ
の様子は特に図４及び図５から知ることができる。研摩
された端側から見た弁ディスク３の中央には、加えて、
自由空間として構成された混合室５６が設けられてお
り、この混合室５６が穴５６１を介して底部２ａの流出
口２２と接続されている。弾薬筒状ハウジング２内に弁
ディスク３を回転不能に保持するために、軸方向スリッ
ト３４が設けられており、これらのスリットがケーシン
グ２の内面の相応の突出部と協働する。

【００１４】弁ディスク３に重ねられる回転可能の弁デ
ィスク４は、弁ディスク３の環状スリット３１に対応す
る、貫通穴として構成された環状スリット４１ａ，４１
ｂを有している。これらのスリット４１ａ，４１ｂは、
弁ディスク３のスリット３１の約１／２の幅を有してい
る。この場合、スリット４１ａは、定置弁ディスク３の
スリット３１の外縁３１１に、また、他方のスリット４
１ｂは内縁３１２に配属されている。この配属により、
加えて次の点が可能となる。すなわち、弁ディスク４が
１８０°回転すると、混合弁５に対する流入口２１ａ，
２１ｂが入れ替るので、冷水と温水の接続部に誤って取
付けた場合でも、弁ディスク４を１８０°回転させるこ
とで修正できる。

【００１５】弁ディスク４の、シール面とは反対側の端
側には、管状の延長部４５が形成されている。その端側
４３は、複座弁体５１との間に温水流入間隙５４を形成
している。混合室５６は、弁ディスク３と同軸的に弁デ
ィスク４をも貫通して延びている。ほぼ回転対称的に構
成された連行体４２には、特に図９ａ及び図９ｂから分
かるように、偏心スリーブ４４が配置されている。この
スリーブは図１２、図１３、図１４に詳細に示されてい
る。偏心スリーブ４４内には、複座弁体５１と同心的に
狭窄部４４１が形成されており、この部分内をシール５
１１を有する複座弁体５１が軸方向に移動可能に案内さ
れている。偏心的に位置する外とう４４２は、狭窄部４
４１に対して、内縁３１２のところに位置するスリット
４１ｂが外とう４４２により囲まれる一方、外縁３１１
に配属されたスリット４１ａは外とう４４２の外に残る
ように配置される結果、冷水流入間隙５５と温水流入間
隙５４とに別個に水が供給される。この様子は特に図３
ａから知ることができる。この場合、外とう４４２の内
壁と延長部４５の外壁とによりほぼ環状の温水用流路２
４ｂが、また、外とう４４２の外壁と連行体４２の内壁
とによりほぼ環状の冷水用流路２４ａが、別個に形成さ
れる。

【００１６】偏心スリーブ４４が、その外とう４４２の
端側を、回転可能の弁ディスク４の端面に密着させるよ
うにするために、偏心スリーブ４４は、連行体４２の内
方端側に支えられた皿ばね４４３により弁ディスク４に
対し押付けられている。皿ばね４４３は、その場合、そ
の内縁４４３１が、同時に複座弁体５１の弁座を形成す
るように配置される。こうすることにより、連行体４２
は廉価にプラスチックで製造することができる。偏心ス
リーブ４４が、同時に弁ディスク４に対して押付けられ
るように、偏心スリーブ４４は、図１２〜図１４から分
かるように、狭窄部４４１の上方に支持突起４４４を有
している。

【００１７】混合水栓カートリッジの組立と、設備器具
への組付けとは、次のように行なわれる：先ず、連行体
４２内へ皿ばね４４３が入れられたのち、複座弁体５１
を有するサーモスタット５０の軸部が、Ｏリングにより
密封された穴４２３から差込まれ、戻しばね５２が、反
対側から受容穴内へはめ込まれ、締付けナット５７によ
り穴の底部へ向って締付けられる。この結果、複座弁体
５１を有するサーモスタット５０が、皿ばね４４３によ
り形成される弁座に対して押付けられる。次いで、偏心
スリーブ４４の支承穴４４１１をシール５１１を有する
複座弁体５１にはめ込むことができる。これに続いて、
シールリング４２４が、連行体の環状みぞ内にはめ込ま
れたのち、弁ディスク４の切欠が連結突起４２０内へ差
込まれる。組立てられたこの構成ユニットは、滑りリン
グを延長部４２１にかぶせたのち、カートリッジハウジ
ング２内へ肩２３に接触するまでそう入する。次いで、
弁ディスク３の軸方向スリット３４が、カートリッジケ
ーシング２の相応の突起内へ、弁ディスク４の研摩端面
に接触するまで、回動不能に差込まれる。終りに底部２
ａが、弁ディスク３と設備器具１の接続面との間を密封
結合させるためのホース状シール２６と一緒に、カート
リッジケーシング２内へそう入される。

【００１８】サーモスタット５０により温度調整される
完成混合水栓カートリッジは、今や、たとえば、いわゆ
る係合式混合カートリッジを設備器具から取外すか、も
しくは、新しく取付けられた設備器具の場合は、直接に
設備器具にはめ込まれる。その場合、先ず、器具１内に
スタッドボルト２５がねじ込まれたのち、混合水栓カー
トリッジが、スタッドボルト２５にはめ込まれ、器具１
内に接続面に密着せしめられる。次いで、金属製加圧板
２０が、外部からカートリッジケーシング２にはめ込ま
れ、２つの成形ナット２５ａを介して器具１の接触面に
対し密着するように締付けられる。次いで、環状ディス
ク７１が、多角形形材４２２に調節レバー７と一緒には
め込まれる。続いて、カバーフード１２ａが差しはめら
れ、構成ユニットとして前組立てされた温度予選定装置
６が制御グリップ６３なしでねじ６２により固定され
る。そのさいプランジャ５３が温度予選定装置６の加圧
板に接触するようにする。カバーフード１２ｂを取付
け、サーモスタット制御式混合弁５を調節したのち、制
御グリップ６３を取付けねじ６４により調節ナットに取
付ける。これによって、制御グリップ６３を用いて、欧
州特許０ ２３２ ４５４ Ｂ１に従い、放出混合水の
目標温度を前もって調節することができる。混合水が出
て来たとき、目標温度から外れていれば、混合室５６内
のサーモスタット５０がそれを検知して、プランジャ５
３が軸方向に相応に移動し、冷水流入間隙５５と温水流
入間隙５４とが逆に相応に変更されて、混合水温度の偏
差が調整される。

【００１９】流出する混合水量ないし混合水放出の遮断
は、弁ディスク３，４の双方を介して行なう。これらの
弁ディスクは、その研摩端面が液密かつ互いに回転可能
に配置されている。図３に示された弁ディスクの相互位
置では、水は流過状態となる。これに対し、調節レバー
７を介して連行体を相応に回転させて、双方のスリット
４１ａ，４１ｂが定置ディスク４の閉じられた区域に来
るようにすると、水の流過は遮断される。したがって、
水の流過は、９０°の回転角にわたって遮断位置から完
全開位置まで調節できる。調節レバー７の回転角を９０
°に制限するため、環状ディスク７１内に成形ナット２
５ａと協働する相応の弧状スリットが設けられている。

【００２０】冷水と温水との接続を左右逆にする場合に
は、温度予選定装置６と調節レバー７を取外し、連行体
４２を４角形に構成されている多角形成形部４２２を１
８０°回転させるだけでよい。回転させた後、再び調節
レバー７と温度予選定装置６とを取付ければ、給水器具
が機能する状態となる。

【図面の簡単な説明】

【図１】衛生冷・温水混合水栓設備の外観を示した図。

【図２】図１の混合水栓の一部を拡大して示した部分断
面図。

【図３】（ａ）図２に示された混合弁カートリッジの拡
大縦断面図。 （ｂ）図３（ａ）に示された混合弁カートリッジの底面
図。

【図４】図３（ａ）に示された定置弁ディスクの平面
図。

【図５】定置弁ディスクを図４のＶ−Ｖ線に沿って切断
した断面図。

【図６】図３（ａ）に示された回転可能の弁ディスクの
底面図。

【図７】回転可能の弁ディスクを図６のVII −VII 線に
沿って切断した断面図。

【図８】図７に示された弁ディスクの平面図。

【図９】（ａ）図９（ｂ）の連行体の底面図。 （ｂ）図３（ａ）に示された連行体を、これにはめ込ま
れた偏心スリーブ及び皿ばねと共に示した縦断面図。

【図１０】図３（ａ）の連行体の側断面図。

【図１１】図１０に示した連行体の平面図。

【図１２】偏心スリーブの断面図。

【図１３】図１２に示された偏心スリーブの底面図。

【図１４】図１２に示した偏心スリーブの平面図。

【符号の説明】

１ 給水器具 ２ カートリッジケーシング ３ 定置弁ディスク ４ 可動弁ディスク ５ 混合弁 ６ 温度予選定装置 ７ 調節レバー １０ 接続部 １１ 流出部 １２ａ，１２ｂ カバーフード ２１ａ 冷水流入口 ２１ｂ 温水流入口 ２２ 混合水流出口 ４２ 連行体 ４４ 偏心スリーブ ４５ 管状延長部 ５０ サーモスタット ５１ 複座弁体 ５３ プランジャ ５４ 温水流入間隙 ５５ 冷水流入間隙 ５６ 混合室 ４２２ 多角形成形部 ４４３ 皿ばね ４４４ 支持突起 ４４１１ 支承穴

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 エベルハルト ストーレ ドイツ連邦共和国ハーゲン，エルステルン ベグ ５ (72)発明者 ヴァルター シュツアイケル ドイツ連邦共和国メンデン，バルヴァー シュトラーセ ８

Claims (17)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 流れの上流に互いに可動に配置され互い
   に隣接する弁ディスクを有し、温度調節混合弁が後置さ
   れた冷・温水混合水栓であって、前記弁ディスクが、流
   入する冷・温水の同時的な配量と遮断を行なう別個の穴
   と、混合水を放出する中心穴とを有しており、更に、前
   記温度調節混合弁が連行ケーシング内に配置され、この
   連行ケーシングが、前記可動の弁ディスクと結合され、
   冷・温水用の相応の別個の流路を有する形式のものにお
   いて、 定置弁ディスク（３）が、少なくとも可動弁ディスク
   （４）に向いた端側（２）のホールサークル（３０）上
   に直径方向に向い合った環状スリット（３１）を有して
   おり、更に、可動弁ディスク（４）が回転可能で、貫通
   穴として構成された相応の環状スリット（４１ａ，４１
   ｂ）を有しており、しかも、スリット（３１，４１ａ，
   ４１ｂ）が９０°以下の円弧にわたって延びていること
   を特徴とする冷・温水混合水栓。
2. 【請求項２】 回転可能の弁ディスク（４）のスリット
   （４１ａ，４１ｂ）が、定置弁ディスク（３）のスリッ
   ト（３１）の約１／２の幅を有しており、しかも、定置
   弁ディスク（３）のスリット（３１）の外縁（３１１）
   に一方のスリット（４１ａ）が、内縁（３１２）に他方
   のスリット（４１ｂ）が配属されていることを特徴とす
   る、請求項１記載の冷・温水混合水栓。
3. 【請求項３】 弁ディスク（３，４）が温度調節混合弁
   （５）と共にカートリッジケーシング（２）内に密閉配
   置されており、しかも、一方の端側には衛生給水器具
   （１）内の接続部に対する流出入口（２１ａ，２１ｂ，
   ２２）が設けられ、他方の端側には、混合水の流量と温
   度とを調節する調節部材が備えられていることを特徴と
   する、請求項１又は２記載の冷・温水混合水栓。
4. 【請求項４】 カートリッジケーシング（２）が、混合
   比と流量とを制御可能に調節するための、２つの自由度
   で可動な弁ディスクを有する弁カートリッジの外寸法
   に、ほぼ合致し、かつまた冷水、温水、混合水用の同じ
   流出入口（２１ａ，２１ｂ，２２）を有することを特徴
   とする、請求項３記載の冷・温水混合水栓。
5. 【請求項５】 可動の弁ディスク（４）が、フード状の
   連行体（４２）により回転不能かつ密封式に受容され、
   この連行体（４２）がカートリッジケーシング（２）の
   肩（２３）に支えられ、中央延長部（４２１）がカート
   リッジケーシング（２）から外方へ延びており、しか
   も、外とう面には、流量調節用の調節レバー（７）を回
   転不能に結合する多角形成形部（４２２）が設けられて
   いることを特徴とする、請求項１から４のいずれか１項
   に記載の冷・温水混合水栓。
6. 【請求項６】 連行体（４２）の中心穴（４２３）内に
   混合弁（５）の複座弁体（５１）を有するサーモスタッ
   ト（５０）が、軸方向に密封移動可能に支承されてお
   り、しかもサーモスタット（５０）が、戻しばね（５
   ２）によりプランジャ（５３）を介して温度予選択装置
   （６）に対して押付けられていることを特徴とする、請
   求項１から５までのいずれか１項に記載の冷・温水混合
   水栓。
7. 【請求項７】 複座弁体（５１）を有する混合弁（５）
   が回転可能の弁ディスク（４）と同軸的に連行体内に配
   置されており、複座弁体（５１）によって、弁ディスク
   （４）の端面（４３）を介しては温水流入間隙（５４）
   が、また連行体（４２）の端側を介しては冷水流入間隙
   （５５）が決定され、しかも冷水と温水とが別個の流路
   （２４ａ，２４ｂ）により供給されることを特徴とす
   る、請求項１から６のいずれか１項記載の冷・温水混合
   水栓。
8. 【請求項８】 連行体（４２）内に偏心スリーブ（４
   ４）が配置されており、この偏心スリーブが複座弁体
   （５１）と同心的に狭窄部（４４１）を有しており、こ
   の狭窄部（４４１）内を、シール（５１１）を有する複
   座弁体（５１）が軸方向に可動に案内されており、しか
   も、偏心的に構成された外とう（４４２）は、内壁（３
   １２）に設けられたスリット（４１ｂ）が外とう（４４
   ２）により包囲されるように配置されており、他方、外
   縁（３１１）に設けられたスリット（４１ａ）は外とう
   の外部に位置する結果、冷水及び温水の流入間隙（５
   ５，５４）への別々の給水が可能であることを特徴とす
   る、請求項１から７のいずれか１項に記載の冷・温水混
   合水栓。
9. 【請求項９】 偏心スリーブ（４４）が、連行体（４
   ２）の内端側に支えられている皿ばね（４４３）によ
   り、回転可能の弁ディスク（４）に対して密接せしめら
   れていることを特徴とする、請求項８記載の冷・温水混
   合水栓。
10. 【請求項１０】 皿ばね（４４３）が、その内縁（４４
    ３１）により複座弁体（５１）の弁座を形成しているこ
    とを特徴とする、請求項９記載の冷・温水混合水栓。
11. 【請求項１１】 定置弁ディスク（３）のスリット（３
    １）が、溝状に構成され、外方端側へ向って段状のカウ
    ンタボアとして構成された穴（３７）とそれぞれ接続さ
    れており、前記端側には、それぞれ穴（３２）の周囲に
    カートリッジケーシング（２）の底部（２ａ）内に保持
    されたホース状のシール（２６）が配置されていること
    を特徴とする、請求項１から１０のいずれか１項に記載
    の冷・温水混合水栓。
12. 【請求項１２】 回転可能の弁ディスク（４）のところ
    に管状突出部（４５）が設けられ、この突出部の端面
    （４３）が複座弁体（５１）と共に温水流入間隙（５
    ４）を形成することを特徴とする、請求項１から１１の
    いずれか１項に記載の冷・温水混合水栓。
13. 【請求項１３】 スリット（３１，４１ａ，４１ｂ）
    が、それぞれ約７０°にわたる円弧（３３）を形成する
    ことを特徴とする、請求項１から１２のいずれか１項に
    記載の冷・温水混合水栓。
14. 【請求項１４】 カートリッジケーシング（２）がスタ
    ッドボルト（２５）と成形ナット（２５ａ）とを介して
    器具（１）に密封取付けされており、しかも、成形ナッ
    ト（２５ａ）の長さが、カートリッジケーシング（２）
    に間隔をおいて温度予選択装置（６）を取付け可能な長
    さとされ、かつまたカートリッジケーシング（２）に対
    し中間スペースをおいて、調節レバー（７）が相応の多
    角形成形部（４２２）を介して連行体（４２）の外とう
    面上に取付け可能な長さに寸法づけられていることを特
    徴とする、請求項１から１３のいずれか１項に記載の冷
    ・温水混合水栓。
15. 【請求項１５】 成形ナット（２５ａ）の外方端面上に
    温度予選定装置（６）が、フランジ（６１）を介してね
    じ（６２）により取付けられていることを特徴とする、
    請求項１４記載の冷・温水混合水栓。
16. 【請求項１６】 調節レバー（７）が環状ディスク（７
    １）を介して連行体（４２）上に取付けられ、しかも、
    環状ディスク（７１）内には成形ナット（２５ａ）用の
    環状スリットが構成されており、それによって、調節レ
    バー（７）が、環状ディスク（７１）を介して連行体
    （４２）を弁ディスク（３，４）の閉じ位置から完全開
    位置まで移動させ得ることを特徴とする、請求項１４記
    載の冷・温水混合水栓。
17. 【請求項１７】 フランジ（６２）及び環状ディスク
    （７１）から器具（１）への移行部が、カバーフード
    （１２ａ，１２ｂ）により外装されていることを特徴と
    する、請求項１４から１６のいずれか１項に記載の冷・
    温水混合水栓。