[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JPH04370384A - スクロール圧縮機 - Google Patents

スクロール圧縮機

Info

Publication number
JPH04370384A
JPH04370384A JP14859891A JP14859891A JPH04370384A JP H04370384 A JPH04370384 A JP H04370384A JP 14859891 A JP14859891 A JP 14859891A JP 14859891 A JP14859891 A JP 14859891A JP H04370384 A JPH04370384 A JP H04370384A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
chamber
bearing
scroll
crankshaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP14859891A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2923582B2 (ja
Inventor
Hiroyuki Imamura
浩幸 今村
Naoshi Uchikawa
内川 直志
Takao Mizuno
隆夫 水野
Atsushi Amada
尼田 敦士
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Hitachi Shimizu Engineering Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Hitachi Shimizu Engineering Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd, Hitachi Shimizu Engineering Co Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP14859891A priority Critical patent/JP2923582B2/ja
Publication of JPH04370384A publication Critical patent/JPH04370384A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2923582B2 publication Critical patent/JP2923582B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Rotary Pumps (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、冷凍、空調用の冷媒圧
縮機及び空気圧縮機等のガス圧縮機として用いられる密
閉形スクロール圧縮機に係り、特にガスに混入する油量
を低減するのに好適なスクロール圧縮機に関する。
【0002】
【従来の技術】従来のスクロール圧縮機として、特開昭
62−37238号公報に記載のものにおいては、図6
に示すように、クランクシャフト4の上端の偏心穴4a
に設けた旋回軸受(図示せず)内に旋回スクロール2の
背面に突設したスクロールピン2cを嵌合し、固定スク
ロール1に締結したフレーム9に設けられた主軸受(図
示せず)でクランクシャフト4の上部外周面を軸受けし
、クランクシャフト4を電動機で回転させることによっ
て旋回スクロール2を固定スクロール1に対して旋回運
動させるようになっている。圧縮ガスは吐出孔1dから
密閉容器6の上方の吐出室6dに吐き出される。その後
圧縮ガスは、通路15を通って下方のモータ室6eに流
れモータ7の周囲を通って吐出管12に達し、この吐出
管12を経由して使用箇所に送られる。
【0003】背圧室9aは、自転阻止部材3でシールさ
れており、小孔2dによって圧縮室5の圧縮途中の部屋
と連絡しているため、吸入圧力と吐出圧力との中間の圧
力になっているとともに、吸入圧力の変化に追従して変
化する。また、旋回軸受に供給された油はクランクシャ
フト4と旋回軸受との軸受隙間を通って背圧室9aに流
入する。冷媒圧縮機の場合、吐出圧力、温度に応じて油
中に冷媒が溶解しているため、油が背圧室9aに入った
とき、油中の冷媒が気化し、小孔2dによって定まる中
間圧力よりも高い圧力となる。背圧室9aに流入した油
は小孔2dなどから圧縮室を経て冷媒と共に圧縮室から
吐出される。
【0004】また特開平3−37385号公報には、旋
回鏡板背面と軸受部品との間を摺動密封環で仕切り、そ
の内側を吐出圧力、外側を背圧室としたスクロール圧縮
機が例示されているが、本構造は圧縮機部を下部にモー
タを上部に配置し油溜め部をフレーム上部に配置してお
り、摺動各部に給油するための油を油溜め部に確保する
必要があり、そのため圧縮機全体の高さが高くなる欠点
があった。
【0005】そして特開昭59−49386号公報には
、密閉容器内を高圧力として圧縮機部を上部に、油溜め
室を底部に設けたスクロール圧縮機が例示されている。 本構造は旋回スクロール背面で、その内側、外側をオル
ダムリングでシールし、外側を低圧力、内側を高圧力と
し、軸受に給油した油をフレームに設けた連通路より下
方の排出すると記載してあるが、吐出ガスがモータ室へ
流入し難い構造であり、モータ冷却効果を得られない。 さらにオルダムリングでシールするため、往復摩擦力が
増大し、効率および信頼性が低下する。またシール外側
が吸入圧力のため、旋回スクロール部材を固定スクロー
ル部材に押し付けるための適性なスラスト力を得ること
が難しい欠点があった。
【0006】特開昭61−152983号公報には、密
閉容器内を高圧力とし圧縮機部を上部に油溜り部を低部
に配置し、フレーム上部でかつ旋回軸受より外側の位置
に旋回スクロール背面側に向け、突出させた突周壁と突
周壁の旋回スクロール側に位置する面に環周溝と、環周
溝内に装着されたシール機構とを具備したスクロール圧
縮機が例示されているが、軸受の排出する油の戻しにつ
いては記載されておらず、油上りの低減効果は少なく、
またモータ冷却のためのガス通路等がなくモータ冷却方
法、油上り量低減に対する配慮がなされていない。
【0007】
【発明が解決しようとする課題】従来のスクロール圧縮
機にあっては、背圧室に旋回軸受へ給油した油を流入さ
せ、小孔より排油する構造のため、吐出孔より吐出され
るガス中には多量の油が混合した状態となり、吐出室お
よびモータ室での油分離効果が不充分となり油上り量(
ガスに混入する油量)が増加し、場合によっては密閉容
器内の油量が減少し軸受や各摺動部の潤滑ための必要給
油量が得られず、焼付に至る問題点があった。また背圧
室と吐出圧力との差圧が運転条件によって変化し場合に
よっては給油が不充分で軸受の損傷を招くことがあった
【0008】さらに背圧室の油の入排油量のつり合いの
関係で、背圧室内に多量の油が溜った場合は、自転阻止
部材と旋回鏡板との接触面に油が入り旋回鏡板外周部で
油を圧縮し入力の増加をもたらし効率を低下させる等の
問題点があった。
【0009】本発明の目的は、ガス中に混入する油量を
低減させ、圧縮運転条件によって軸受への給油が影響さ
れない高効率のスクロール圧縮機を提供することにある
【0010】
【課題を解決するための手段】前記の目的を達成するた
め、本発明に係るスクロール圧縮機は、吐出圧力が作用
する密閉容器内に電動機と電動機で駆動する圧縮機構と
を配置し、圧縮機構は、旋回鏡板の上面に直立するうず
巻き状のラップと前記旋回鏡板の下面に旋回中心として
突出するスクロールピンとを有する旋回スクロールと、
ラップと噛み合い圧縮室を形成する固定ラップと圧縮室
に連通する吸入口とを有する固定スクロールと、旋回鏡
板に設けた小孔を介して圧縮室と連通する背圧室を旋回
鏡板の下部に有するフレームと、背圧室に設けられ旋回
スクロールの自転を防止する自転防止部材と、上端の外
周を主軸受を介してフレームに支承され上端に設けた偏
心穴にスクロールピンを嵌入して旋回自在に支承しかつ
下端から偏心穴に連通する偏心給油路を穿設したクラン
クシャフトとよりなるスクロール圧縮機において、小孔
と主軸受との間にシール部材を設け、シール部材の外側
は圧縮室と連通し中間圧力が作用する背圧室とし、シー
ル部材の内側は主軸受及び旋回軸受と連通し高圧力が作
用する油溜り室とし、それぞれの軸受へ給油した油を密
閉容器の底部へ戻す排油通路を備えた構成とする。
【0011】そして密閉容器に、圧縮室より吐出したガ
スと主軸受及び旋回軸受より排油した油との混合を防止
する吐出ガス通路を設けた構成でもよい。
【0012】またフレームに、主軸受の下端と連通する
油受け室を形成し、油受け室に、クランクシャフトのバ
ランスウェイトを収容しかつ排油通路を接続した構成で
もよい。
【0013】さらにフレームの下部に、主軸受の下端と
連通する油受け室を形成し、油受け室の下方にクランク
シャフトのバランスウェイトを配設し、油受け室と排油
通路とを接続した構成でもよい。
【0014】そしてフレームの下方に、クランクシャフ
トのバランスウェイトを配設し、バランスウェイトの外
周と密閉容器の側壁との間に油受けを設け、側壁に沿っ
て油を前記密閉容器の底部へ戻す構成でもよい。
【0015】
【作用】本発明によれば、旋回軸受を給油した油は油溜
り室へ流入する。油溜り室は吐出圧力が作用しており中
間圧力が作用する背圧室とはシール部材で区切られる。 中間圧力よりも高圧の冷媒を溶解している高圧の油が背
圧室に流入することが防止され、小孔および吸入側より
圧縮室へ排出する油量が程んどなくなるため、吐出孔よ
り吐き出されるガス中の油量が圧縮運転状態の変動の影
響を受けることなく常に一定に保たれる。
【0016】さらに背圧室内でバランスウェイトによる
油の撹拌、油のかみ込みによる入力の損失が低減される
【0017】主軸受を給油して排出した油を油受け室で
回収し、排油通路を経由して密閉容器底部へ戻すことに
より、油溜りに達する前にモータ室内の高圧ガスの流れ
に油が巻き込まれ、ガスとともに油が密閉容器の外へ排
出されるのが防止される。
【0018】
【実施例】本発明の一実施例を図1〜図5を参照しなが
ら説明する。図1は本発明の一実施例を示す構成図であ
り、図2は図1の主要部の詳細を示す図である。
【0019】密閉容器6は3つの部分6a,6b及び6
cからなり、以下に述べる機器を収納するものである。 3つの部分6a,6b,6cはその内部に電動機及び電
動機で駆動する圧縮機構の各機器を収納し、フレームを
密閉容器6に固定した後結合され、一つの密閉容器6を
形成する。
【0020】固定スクロール1は、端板1aと、この端
板1aの下方に直立しているうず巻き状の固定ラップ1
bとからなり、中心部に吐出孔1dを有し、外周側に吸
入口1cを有する。吸入口1cには吸入管8が連結され
、吐出孔1dは密閉容器6内の吐出室6dに開口してい
る。旋回スクロール2は、旋回鏡板2aと、この旋回鏡
板2aに直立しているうず巻き状のラップ2bとからな
り、反ラップ側の面(下面)にスクロールピン2cおよ
び旋回鏡板2aに2個の小孔2dを備えている。
【0021】両スクロール1,2のラップ1b,2bは
ともに同じ形状に成形されている。また両スクロール1
,2はラップ1b,2bを互いに向き合わされてかみ合
っており、圧縮室5を形成している。
【0022】フレーム9bは、固定スクロール1に数本
のボルト(図示せず)によって取付けられ、背圧室9a
を備えている。フレーム9cはフレーム9bに数本のボ
ルト(図示せず)によって取付けられ、クランクシャフ
ト4のバランスウェイト25を収容するバランスウェイ
ト室を兼ねた油受け室9dを備えている。クランクシャ
フト4は、フレーム9に取付けた軸受10に回転自在に
支持され、軸心は固定スクロール1の中心と一致してい
る。
【0023】このクランクシャフト4は、その端部に偏
心穴4aを備え、この偏心穴4aの中心は、クランクシ
ャフト4の軸心から旋回半径εだけ離れたところに位置
している。またこの偏心穴4aにはスクロールピン2c
がはめ込まれている。クランクシャフト4の上端外周部
分はフレーム9bに設けた主軸受20で支承されている
【0024】自転阻止部材3は、オルダムリングとキー
とからなり、平らなオルダムリングの両面に互いに直交
する溝を備え、旋回スクロール2の背面とフレーム9b
との間に設けられている。
【0025】モータ7のステータ7Sは密閉容器6の内
壁面に取付けられ、ロータ7Rは、クランクシャフト4
に取付けられている。
【0026】吐出管12は、密閉容器6に取付けられ、
モータ室6eに連絡されている。偏心給油路13は、ク
ランクシャフト4に設けられ、下方端13aはクランク
シャフト4の軸心と一致する位置で開口している。上方
端における位置はクランクシャフト4の軸心から離れた
ところである。なお、密閉容器6の底部に油溜り14が
設けられている。油は偏心給油路を経由しクランクシャ
フト4の回転遠心力で高圧となり各軸受に給油される。
【0027】圧縮動作は従来と変らないため、ここでは
省略し、圧縮ガスの流れについて述べる。
【0028】圧縮ガスは吐出孔1dから密閉容器6の上
方の吐出室6dに吐き出される。その後圧縮ガスは、通
路15を通って下方のモータ室6eに流れモータ7の周
囲を通って吐出管12に達し、この吐出管12を経由し
て使用箇所に送られる。背圧室9aと油溜り室22とは
シール部材21で圧力が区切られた状態にあり、この背
圧室は小孔2dによって圧縮室5の圧縮途中の部屋と連
絡しているため、吸入圧力と吐出圧力との中間の圧力に
なっているとともに、吸入圧力が変化してこれに見合っ
て圧縮室の圧力が変ったときに、この変化が小孔2dを
通して背圧室9aに伝達され、背圧室9aの圧力は吸入
圧力の変化に追従して変化する。
【0029】油溜り室22には旋回軸受24を給油した
油が流入する。流入した油は吐出圧力が作用しているが
背圧室9aとはシール部材21で区切られているため背
圧室9aに入ることなく主軸受20を給油し、フレーム
9b,9cおよびクランクシャフト4で形成された油受
け室9dに流入する。フレーム9cには油通路9eが設
けられており、密閉容器6底部の油溜り14の油面付近
に開口する排油管23と油受け室9dとを連通している
。このため旋回軸受24、及び主軸受20を給油した油
はガスに混合されることなく密閉容器底部の油溜り14
に戻すことができ、油上り量(ガスに混入する油量)を
低減できる。
【0030】本発明の他の実施例を図3を参照しながら
説明する。クランクシャフト4の下端は下軸受座40に
設けた下軸受42で支承されている。主軸受20より排
出された油はフレーム9bの下側に備えた油受け30と
の間に形成された油受け室30bに溜められ、油受け3
0に接続する通路部材30aの単独または密閉容器6b
の側面とで形成される油通路30cを経由し、図5に示
すモータ7Sの4面あるカット面と密閉容器6b側面で
形成された4ヶ所の通路7Saの内の1つを経由し、密
閉容器側面をつたわり、自重で密閉容器底部の油溜り1
4へ戻る。
【0031】本発明の他の実施例を図4を参照しながら
説明する。吐出孔1dより吐き出された吐出ガスはガス
通路15、仕切板44及び図5に示す通路7Saの内の
1つを経由しモータ下部室へ送られ、一方主軸受20よ
り排出された油は、図4に示すバランスウェイト25の
回転により油受け43に移り、油受け43より、密閉容
器6bの側面を自重で伝り落ち、予め図5に示す上記ガ
ス通路となった7Sa以外の3ヶ所の通路に導びかれる
ようにされており、密閉容器底部の油溜り14へ戻る。
【0032】このような構成により旋回軸受及び主軸受
を給油した油及び圧縮し吐き出されるガスは油通路とガ
ス通路が分離しているため、油がガスに混入されること
なく密閉容器底部の油溜りに戻すことができ、油上り量
を低減できる。またバランスウェイトを背圧室に収容し
ない構成では、油の撹拌による回転トルクのロスを減少
できる。
【0033】
【発明の効果】本発明によれば、旋回軸受を給油した吐
出圧力の作用した潤滑油を背圧室に入ることなく主軸受
へ給油して油受け室に回収し、排油通路を経由して密閉
容器底部の油溜りへ戻しているため、軸受を給油した油
がガス圧縮過程およびモータ室内でガス中に混入するこ
とがなくなり、圧縮運転状態に影響されることなくガス
に混入する油上油量を低減できる。さらに、バランスウ
ェイトによる油撹拌や背圧室で油の噛み込みを低減でき
、効率の向上を図ることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施例を示す縦断面図である。
【図2】図1の主要部を示す断面図である。
【図3】本発明の他の実施例を示す縦断面図である。
【図4】本発明の他の実施例を示す縦断面図である。
【図5】図3および図4のI−I線断面の断面図である
【図6】従来技術を示す縦断面図である。
【符号の説明】
1  固定スクロール 1b  固定ラップ 2  旋回スクロール 2a  旋回鏡板 2b  ラップ 2c  スクロールピン 3  自転防止部材 4  クランクシャフト 4a  偏心穴 5  圧縮室 8  吸入管 9  フレーム 9a  背圧室 9d  油受け室 9e  排油通路 12  吐出管 13  偏心給油路 20  主軸受 21  シール部材 22  油溜り室 24  旋回軸受

Claims (5)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】  吐出圧力が作用する密閉容器内に電動
    機と該電動機で駆動する圧縮機構とを配置し、該圧縮機
    構は、旋回鏡板の上面に直立するうず巻き状のラップと
    前記旋回鏡板の下面に旋回中心として突出するスクロー
    ルピンとを有する旋回スクロールと、前記ラップと噛み
    合い圧縮室を形成する固定ラップと該圧縮室に連通する
    吸入口とを有する固定スクロールと、前記旋回鏡板に設
    けた小孔を介して前記圧縮室と連通する背圧室を前記旋
    回鏡板の下部に有するフレームと、前記背圧室に設けら
    れ前記旋回スクロールの自転を防止する自転防止部材と
    、上端の外周を主軸受を介して前記フレームに支承され
    前記上端に設けた偏心穴に前記スクロールピンを嵌入し
    て旋回自在に支承しかつ下端から前記偏心穴に連通する
    偏心給油路を穿設したクランクシャフトとよりなるスク
    ロール圧縮機において、前記小孔と前記主軸受との間に
    シール部材を設け、該シール部材の外側は前記圧縮室と
    連通し中間圧力が作用する背圧室とし、前記シール部材
    の内側は前記主軸受及び前記旋回軸受と連通し高圧力が
    作用する油溜り室とし、それぞれの軸受へ給油した油を
    前記密閉容器の底部へ戻す排油通路を備えたことを特徴
    とするスクロール圧縮機。
  2. 【請求項2】  密閉容器に、圧縮室より吐出したガス
    と主軸受及び旋回軸受より排油した油との混合を防止す
    る吐出ガス通路を設けたことを特徴する請求項1記載の
    スクロール圧縮機。
  3. 【請求項3】  フレームに、主軸受の下端と連通する
    油受け室を形成し、該油受け室に、クランクシャフトの
    バランスウェイトを収容しかつ排油通路を接続したこと
    を特徴とする請求項1記載のスクロール圧縮機。
  4. 【請求項4】  フレームの下部に、主軸受の下端と連
    通する油受け室を形成し、該油受け室の下方にクランク
    シャフトのバランスウェイトを配設し、前記油受け室と
    排油通路とを接続したことを特徴とする請求項1記載の
    スクロール圧縮機。
  5. 【請求項5】  フレームの下方に、クランクシャフト
    のバランスウェイトを配設し、該バランスウェイトの外
    周と密閉容器の側壁との間に油受けを設け、該側壁に沿
    って油を前記密閉容器の底部へ戻すことを特徴とする請
    求項1記載のスクロール圧縮機。
JP14859891A 1991-06-20 1991-06-20 スクロール圧縮機 Expired - Fee Related JP2923582B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14859891A JP2923582B2 (ja) 1991-06-20 1991-06-20 スクロール圧縮機

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14859891A JP2923582B2 (ja) 1991-06-20 1991-06-20 スクロール圧縮機

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04370384A true JPH04370384A (ja) 1992-12-22
JP2923582B2 JP2923582B2 (ja) 1999-07-26

Family

ID=15456344

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14859891A Expired - Fee Related JP2923582B2 (ja) 1991-06-20 1991-06-20 スクロール圧縮機

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2923582B2 (ja)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6106254A (en) * 1997-12-18 2000-08-22 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Closed-type scroll compressor
JP2011127438A (ja) * 2009-12-15 2011-06-30 Mitsubishi Electric Corp 圧縮機
WO2013145018A1 (ja) * 2012-03-30 2013-10-03 日立アプライアンス株式会社 スクロール圧縮機
WO2020148857A1 (ja) * 2019-01-17 2020-07-23 三菱電機株式会社 スクロール圧縮機
WO2021124424A1 (ja) * 2019-12-17 2021-06-24 日立ジョンソンコントロールズ空調株式会社 スクロール圧縮機

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6106254A (en) * 1997-12-18 2000-08-22 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Closed-type scroll compressor
JP2011127438A (ja) * 2009-12-15 2011-06-30 Mitsubishi Electric Corp 圧縮機
WO2013145018A1 (ja) * 2012-03-30 2013-10-03 日立アプライアンス株式会社 スクロール圧縮機
JPWO2013145018A1 (ja) * 2012-03-30 2015-08-03 日立アプライアンス株式会社 スクロール圧縮機
WO2020148857A1 (ja) * 2019-01-17 2020-07-23 三菱電機株式会社 スクロール圧縮機
JPWO2020148857A1 (ja) * 2019-01-17 2021-09-09 三菱電機株式会社 スクロール圧縮機
WO2021124424A1 (ja) * 2019-12-17 2021-06-24 日立ジョンソンコントロールズ空調株式会社 スクロール圧縮機
JPWO2021124424A1 (ja) * 2019-12-17 2021-06-24
CN114651128A (zh) * 2019-12-17 2022-06-21 日立江森自控空调有限公司 涡旋式压缩机
CN114651128B (zh) * 2019-12-17 2022-12-06 日立江森自控空调有限公司 涡旋式压缩机

Also Published As

Publication number Publication date
JP2923582B2 (ja) 1999-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5533875A (en) Scroll compressor having a frame and open sleeve for controlling gas and lubricant flow
US4623306A (en) Scroll compressor with bearing lubrication means
JPH0893664A (ja) スクロール圧縮機
US4997349A (en) Lubrication system for the crank mechanism of a scroll compressor
JPS6352237B2 (ja)
KR960001625B1 (ko) 스크로울 압축기
JPH03202682A (ja) 気体圧縮機
JP3344843B2 (ja) スクロール圧縮機
JPH04370384A (ja) スクロール圧縮機
JPH10153186A (ja) スクロール圧縮機
JP2005140066A (ja) 流体圧縮機
JPS593182A (ja) 密閉形電動圧縮機
JP3593083B2 (ja) スクロール圧縮機
JPH08261177A (ja) スクロ−ル圧縮機
JPH04203380A (ja) 横形冷媒圧縮機
JP4024521B2 (ja) スクロール圧縮機
JPH09158862A (ja) スクロール圧縮機
JPH11324944A (ja) スクロール圧縮機
JPS62126285A (ja) スクロ−ル形流体機械
JPH09287579A (ja) 密閉形スクロール圧縮機
JP4433457B2 (ja) スクロール圧縮機
JPH0463984A (ja) スクロール圧縮機
JP2574366B2 (ja) 圧縮機
JP2766291B2 (ja) スクロール式圧縮機
JP4298829B2 (ja) スクロール圧縮機

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080507

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090507

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100507

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110507

Year of fee payment: 12

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees