[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JPH04101599U - Sound field generator for electronic musical instruments - Google Patents

Sound field generator for electronic musical instruments

Info

Publication number
JPH04101599U
JPH04101599U JP452291U JP452291U JPH04101599U JP H04101599 U JPH04101599 U JP H04101599U JP 452291 U JP452291 U JP 452291U JP 452291 U JP452291 U JP 452291U JP H04101599 U JPH04101599 U JP H04101599U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
speaker
speakers
sound field
sound
electronic musical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP452291U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
恵造 板津
Original Assignee
株式会社河合楽器製作所
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社河合楽器製作所 filed Critical 株式会社河合楽器製作所
Priority to JP452291U priority Critical patent/JPH04101599U/en
Publication of JPH04101599U publication Critical patent/JPH04101599U/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】 【目的】 例えば電子ピアノ等の電子楽器から希望する
音場を発生することができる装置を得る。 【構成】 例えば電子ピアノの上ケースの左右両側及び
椅子にそれぞれ多方面に向けてスピーカ8,91,9
2等,スピーカ131,132およびスピーカ281,28
2等を設け、これらスピーカ8,91,92等を前面音効
果付加装置30,側面音効果付加装置31及び後面音効
果付加装置32を介して楽音信号発生部34に接続す
る。各効果付加装置30,31,32からスピーカ8等
に所望の効果を付加した楽音信号を入力することにより
例えば電子ピアノから例えばアコースティックピアノに
近い音場又は演奏者のイメージする音場が作り出され
る。
(57) [Summary] [Purpose] To obtain a device that can generate a desired sound field from an electronic musical instrument such as an electronic piano. [Configuration] For example, speakers 8, 9 1 , 9 are placed in various directions on both the left and right sides of the upper case of an electronic piano and on the chair.
2nd class, speakers 13 1 , 13 2 and speakers 28 1 , 28
2, etc., and these speakers 8, 9 1 , 9 2 , etc. are connected to the musical sound signal generating section 34 via a front sound effect adding device 30, a side sound effect adding device 31, and a rear sound effect adding device 32. By inputting musical sound signals with desired effects added from each effect adding device 30, 31, 32 to the speaker 8 etc., a sound field similar to that of an acoustic piano or a sound field imagined by the player is created from, for example, an electronic piano.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed explanation of the idea]

【0001】0001

【産業上の利用分野】[Industrial application field]

本考案は、例えば電子ピアノ等の電子楽器から、希望する音場を発生できるよ うにした電子楽器用音場発生装置に関する。 This invention enables the generation of a desired sound field from an electronic musical instrument such as an electronic piano. The present invention relates to a sound field generator for an electronic musical instrument.

【0002】0002

【従来の技術及び考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by conventional techniques and ideas]

従来の電子ピアノ等の電子楽器は、例えば演奏者のイメージする音場を作り出 したり、あるいはアコースティック鍵盤楽器に近い音場を発生させることが困難 であった。 Conventional electronic musical instruments such as electronic pianos create a sound field that is imagined by the performer. or it is difficult to generate a sound field close to that of an acoustic keyboard instrument. Met.

【0003】 本考案は、従来の電子楽器のこのような課題を解決することをその目的とする ものである。0003 The purpose of this invention is to solve these problems with conventional electronic musical instruments. It is something.

【0004】0004

【課題を解決するための手段】[Means to solve the problem]

上記の目的を達成するために、請求項1の電子楽器用音場発生装置は、楽音信 号発生部及びスピーカを内蔵した電子楽器において、該電子楽器のケースに多方 面に向けて複数のスピーカを配置すると共に前記楽音信号発生部とスピーカとの 接続回路に効果付加装置を介入接続し、それぞれのスピーカに、該効果付加装置 から出力した所望の効果を付加した楽音信号を入力し、電子楽器から所望の音場 が発生するようにしたことを特徴とする。請求項2の音場発生装置は、請求項1 記載の構成に加えて演奏用椅子に多方面に向けてスピーカを配置し、それぞれの スピーカに所望の効果を付加した楽音信号を入力するようにしたことを特徴とす る。 In order to achieve the above object, the sound field generating device for an electronic musical instrument according to claim 1 provides a sound field generating device for an electronic musical instrument. For electronic musical instruments that have a built-in signal generator and speaker, there are many parts to the case of the electronic musical instrument. A plurality of speakers are arranged facing the surface, and a connection between the musical tone signal generating section and the speakers is arranged. An effect adding device is interposed and connected to the connection circuit, and the effect adding device is connected to each speaker. The desired sound field is output from the electronic musical instrument by inputting the musical sound signal with the desired effect added. is characterized in that it is made to occur. The sound field generating device according to claim 2 is the sound field generating device according to claim 1. In addition to the configuration described above, speakers are placed on the performance chair facing in various directions, and each The feature is that a musical tone signal with a desired effect is input to the speaker. Ru.

【0005】[0005]

【作用】[Effect]

電子楽器のケースに多方面に向けて配置された複数のスピーカに、効果付加装 置からそれぞれ所望の効果を付加した楽音信号すなわち、周波数成分、位相成分 、時間成分、あるいは振幅成分等を変えた楽音信号を入力することにより、電子 楽器から例えばアコースティック鍵盤楽器に近い音場あるいは演奏者のイメージ する音場が作り出される。 Adding effects to multiple speakers placed in various directions in the case of an electronic musical instrument A musical tone signal with desired effects added from each position, that is, frequency components and phase components. , by inputting musical tone signals with different time components, amplitude components, etc. An image of a sound field or performer similar to an acoustic keyboard instrument from a musical instrument, for example. A sound field is created.

【0006】 演奏者用の椅子にも多方面に向けて複数のスピーカを配置し、各スピーカに前 記と同様の楽音信号を入力すると、より一層希望する音場に近い音場が作り出さ れる。[0006] Multiple speakers are placed on the performer's chair, facing in various directions, and each speaker is placed in front of it. If you input a musical sound signal similar to the one described above, a sound field that is even closer to the desired sound field will be created. It will be done.

【0007】[0007]

【実施例】【Example】

以下本考案の実施例を図面につき説明する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0008】 図1において、1は電子楽器例えば電子ピアノの上ケースで、その上面は開放 自在になっており、棚板の左右両側にはスピーカ組体21,22が配置され、上ケ ース1の下部両側に取付けられた側板3,3間の棚板下部には前記スピーカ組体 21,22に連通する共鳴箱4が取付けられている。In FIG. 1, reference numeral 1 denotes an upper case of an electronic musical instrument, such as an electronic piano, whose upper surface can be opened freely, and speaker assemblies 2 1 and 2 2 are arranged on both left and right sides of the shelf board, and the upper case A resonance box 4 communicating with the speaker assemblies 2 1 and 2 2 is attached to the lower part of the shelf plate between the side plates 3 and 3 attached to both sides of the lower part of the speaker assembly 1 .

【0009】 前記左側のスピーカ組体21は、図2及び図3に明示するように、下面が開放 され、かつ内部が仕切り板5,5で仕切られて互いに干渉しない3つの室61, 62,63が形成されたボックス7と、室61に取付けられた左側面スピーカ8, 室62に取付けられた前面スピーカ91,92及び室63に取付けられた後面スピー カ101,102とから成っている。右側のスピーカ組体22は左側のスピーカ組 体21と左右対称構造で、ボックス11内の互いに干渉しない3つの室に右側面 スピーカ12,前面スピーカ131,132及び後面スピーカ141,142が取付 けられている。As clearly shown in FIGS. 2 and 3, the left speaker assembly 2 1 has an open bottom surface and has three chambers 6 1 , which are internally partitioned by partition plates 5 and 5 and do not interfere with each other. 6 2 , 6 3 are formed, a left side speaker 8 attached to the chamber 6 1 , a front speaker 9 1 , 9 2 attached to the chamber 6 2 , and a rear speaker 10 attached to the chamber 6 3 It consists of 1 , 10 2 . The right speaker assembly 2 2 has a symmetrical structure with the left speaker assembly 2 1 , and the right speaker 12 , front speakers 13 1 , 13 2 , and rear speaker 14 1 are arranged in three chambers in the box 11 that do not interfere with each other. 14 2 is installed.

【0010】 前記スピーカ組体21,22を固定する棚板15は、図4及び図5に明示するよ うに、スピーカ組体21,22の各室に対応する位置に貫通孔161,162,16 3 及び171,172,173を有する。棚板15の下部に取付けられた共鳴箱4は 、図4及び図5に示すように、各室61,62,63に対応して仕切り板18によ って区画された共鳴室191,192,193と前記ボックス11の各室に対応し て仕切り板18によって区画された共鳴室201,202,203を有し、共鳴室 192及び202の前面側と共鳴室193及び203の後面側には低音を外部に放射 する筒体21がそれぞれ設けられ、また共鳴箱4の前面にはバッフル22が設け られている。0010 The speaker assembly 21,22The shelf board 15 that fixes the Uni, speaker assembly 21,22Through holes 16 are provided at positions corresponding to each chamber of1,162,16 3 and 171,172,173has. The resonance box 4 attached to the bottom of the shelf board 15 is , as shown in FIGS. 4 and 5, each chamber 61,62,63The partition plate 18 corresponds to Resonance chamber 19 divided into1,192,193and corresponding to each room in Box 11 above. Resonance chamber 20 partitioned by partition plate 181,202,203has a resonance chamber 192and 202front side and resonance chamber 193and 203The rear side emits bass to the outside. A baffle 22 is provided on the front surface of the resonance box 4. It is being

【0011】 前記前面スピーカ91,92及び131,132は主として演奏者に直接音を提供 するためのスピーカで、スピーカ91及び131には高域周波数まで伸びて指向性 の広いスピーカを使用し、スピーカ92及び132には共鳴箱4の共鳴室192及 び202を駆動するのに十分な低音の駆動力を有するスピーカを使用する。The front speakers 9 1 , 9 2 and 13 1 , 13 2 are speakers mainly for providing sound directly to the performer, and the speakers 9 1 and 13 1 have speakers that extend to high frequencies and have wide directivity. Speakers 9 2 and 13 2 have sufficient bass driving power to drive the resonance chambers 19 2 and 20 2 of the resonance box 4.

【0012】 左側面スピーカ8及び右側面スピーカ12には、それほど広帯域を要求されな いのでフルレンジユニットを使用する。後面スピーカ101,102,141,1 42は後面に音場を形成するためのもので、前面スピーカ91,92及び131,1 32と同等の性能を有するスピーカを使用する。[0012]The left side speaker 8 and the right side speaker 12 are not required to have such a wide band, so full range units are used. The rear speakers 10 1 , 10 2 , 14 1 , 1 4 2 are used to form a sound field at the rear, and have the same performance as the front speakers 9 1 , 9 2 and 13 1 , 1 3 2 . do.

【0013】 図6は本考案の一実施例の演奏者用椅子23を示し、この上板24の下部には スピーカ組体25及び共鳴箱26が設けられている。[0013] FIG. 6 shows a performer's chair 23 according to an embodiment of the present invention. A speaker assembly 25 and a resonance box 26 are provided.

【0014】 スピーカ組体25は、図示しないが、下端が開放されかつ内部が仕切り板では 仕切られて互いに干渉しない4つの室が形成されたボックス27と、各室に取り 付けられた前面スピーカ281,後面スピーカ282,左側スピーカ283及び右 側スピーカ284とから成っている(図7)。スピーカ組体25の下部に接合さ れる共鳴箱26は、図8に示すように、ボックス26の各室に対応して仕切り板 26aによって区画された共鳴室291,292,293,および294を有し、共 鳴室292,293には前面及び背面に開口し、低音を放射する筒体301,302 が設けられている。Although not shown, the speaker assembly 25 includes a box 27 whose lower end is open and whose interior is partitioned by a partition plate to form four chambers that do not interfere with each other, and a front speaker 28 1 attached to each chamber. , a rear speaker 28 2 , a left speaker 28 3 and a right speaker 28 4 (FIG. 7). As shown in FIG. 8, the resonance box 26 joined to the lower part of the speaker assembly 25 includes resonance chambers 29 1 , 29 2 , 29 3 and The resonance chambers 29 2 and 29 3 are provided with cylindrical bodies 30 1 and 30 2 that are open at the front and back sides and emit low frequency sounds.

【0015】 前記前面スピーカ281及び後面スピーカ282はいずれも下部の共鳴箱26を 駆動できるよう十分な低音再生力を有するものを使用し、左側スピーカ283及 び右側スピーカ284はフルレンジのもので十分である。Both the front speaker 28 1 and the rear speaker 28 2 have sufficient bass reproduction power to drive the lower resonance box 26 , and the left speaker 28 3 and right speaker 28 4 are full range speakers. is sufficient.

【0016】 図9及び図10はいずれも本考案の実施例のブロック図である。[0016] 9 and 10 are block diagrams of embodiments of the present invention.

【0017】 左側のスピーカ組体21の前面スピーカ91,92と右側のスピーカ組体22の前 面スピーカ131,132とは前面音効果付加装置31の左側チャンネル信号及び 右側チャンネル信号を出力するL端子及びR端子にそれぞれ接続され、側面スピ ーカ8及び12は側面音効果付加装置32のL端子及びR端子にそれぞれ接続さ れ、後面スピーカ101,102及び141,142は後面音効果付加装置33のL 端子及びR端子にそれぞれ接続されている。また椅子23のスピーカ組体25の 前面スピーカ281,後面スピーカ282とは前面音効果付加装置31及び後面音 効果付加装置33のMONO端子にそれぞれ接続され、左側面スピーカ283及び右 側面スピーカ284は前記側面音効果付加装置32のL端子及びR端子にそれぞ れ接続される。前記MONO端子は左側チャンネル信号と右側チャンネル信号を適当 な比率で混合した信号を出力する端子である。The front speakers 9 1 , 9 2 of the left speaker assembly 2 1 and the front speakers 13 1 , 13 2 of the right speaker assembly 2 2 are the left channel signal and right channel signal of the front sound effect adding device 31 . The side speakers 8 and 12 are connected to the L and R terminals of the side sound effect adding device 32, respectively, and the rear speakers 10 1 , 10 2 and 14 1 , 14 2 are connected to the L terminal and R terminal that output They are connected to the L terminal and R terminal of the rear sound effect adding device 33, respectively. Further, the front speaker 28 1 and the rear speaker 28 2 of the speaker assembly 25 of the chair 23 are connected to the MONO terminals of the front sound effect adding device 31 and the rear sound effect adding device 33, respectively, and the left side speaker 28 3 and the right side speaker 28 4 are connected to the L terminal and R terminal of the side sound effect adding device 32, respectively. The MONO terminal is a terminal that outputs a signal obtained by mixing a left channel signal and a right channel signal at an appropriate ratio.

【0018】 前記前面音効果付加装置31,側面音効果付加装置32及び後面音効果付加装 置33はいずれも楽音信号発生部34に接続され、該楽音信号発生部34から入 力する楽音信号の周波数成分,位相成分及び時間成分等のレベルを制御するもの で、この制御の程度は制御回路35により目的に応じて変化できるようになって いる。[0018] The front sound effect adding device 31, the side sound effect adding device 32, and the rear sound effect adding device 33 are all connected to the musical tone signal generating section 34, and receive input from the musical tone signal generating section 34. Controls the levels of frequency components, phase components, time components, etc. of the input musical tone signal The degree of this control can be changed according to the purpose by the control circuit 35. There is.

【0019】 図9において、楽音信号発生部34は、発生した楽音信号をD/A変換してア ナログ信号として各付加装置31,32,33に入力するようになっているが、 図10における楽音信号発生部34は楽音信号をデイジタル信号として各付加装 置31,32,33に入力するもので、各付加装置31,32,33でD/A変 換してアナログ信号に変換し、右側チャンネル信号及び左側チャンネル信号に分 離される。[0019] In FIG. 9, the musical tone signal generator 34 converts the generated musical tone signal into an analog signal. Although it is designed to be input to each additional device 31, 32, 33 as an analog signal, The musical tone signal generating section 34 in FIG. 10 converts the musical tone signal into a digital signal and outputs it to each additional device. D/A conversion is performed by each additional device 31, 32, 33. and converts it into an analog signal and separates it into a right channel signal and a left channel signal. be separated.

【0020】[0020]

【考案の効果】[Effect of the idea]

本考案によれば、上述の通り構成されているから、電子楽器から例えばアコー スティックな鍵盤楽器に近い音場あるいは演奏者のイメージする音場等を作り出 すことができる等の効果を有する。 According to the present invention, since it is configured as described above, it is possible to Creates a sound field similar to that of a stick keyboard instrument or the sound field imagined by the performer. It has effects such as being able to

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

【図1】 本考案の一実施例の斜面図[Figure 1] Slope view of one embodiment of the present invention

【図2】 その要部の平面図[Figure 2] Plan view of the main parts

【図3】 そのスピーカ組体の裏面図[Figure 3] Back view of the speaker assembly

【図4】 その棚板の平面図[Figure 4] Plan view of the shelf board

【図5】 その共鳴箱の正面図[Figure 5] Front view of the resonance box

【図6】 その椅子の分解斜面図[Figure 6] Exploded slope view of the chair

【図7】 その椅子の下部に設けるスピーカ組体の平面
[Figure 7] Plan view of the speaker assembly installed at the bottom of the chair

【図8】 その椅子の下部に設ける共鳴箱の断面図[Figure 8] Cross-sectional view of the resonance box installed at the bottom of the chair

【図9】 その回路の一例のブロック図[Figure 9] Block diagram of an example of the circuit

【図10】 その回路の他例のブロック図[Figure 10] Block diagram of another example of the circuit

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1,22 スピーカ組体 4
共鳴箱 61,62,63 室 7ボックス 8 左側面スピーカ 91,92
前面スピーカ 101,102 後面スピーカ 11
ボックス 12 右側面スピーカ 131,132
前面スピーカ 141,142 後面スピーカ 15
棚板 23 椅子 25
スピーカ組体 26 共鳴箱 281〜284
スピーカ 31〜33 効果付加装置 34
楽音信号発生部
2 1 , 2 2 speaker assembly 4
Resonance box 6 1 , 6 2 , 6 3 chamber 7 box 8 Left side speaker 9 1 , 9 2
Front speakers 10 1 , 10 2 Rear speakers 11
Box 12 Right side speaker 13 1 , 13 2
Front speaker 14 1 , 14 2 Rear speaker 15
Shelf board 23 Chair 25
Speaker assembly 26 Resonance box 28 1 to 28 4
Speakers 31 to 33 Effect adding device 34
Musical tone signal generator

Claims (2)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】 楽音信号発生部及びスピーカを内蔵した
電子楽器において、該電子楽器のケースに多方面に向け
て複数のスピーカを配置すると共に前記楽音信号発生部
とスピーカとの接続回路に効果付加装置を介入接続し、
それぞれのスピーカに、該効果付加装置から出力した所
望の効果を付加した楽音信号を入力し、電子楽器から所
望の音場が発生するようにしたことを特徴とする電子楽
器用音場発生装置。
1. In an electronic musical instrument having a built-in musical tone signal generating section and a speaker, a plurality of speakers are arranged facing in various directions in a case of the electronic musical instrument, and an effect is added to a connection circuit between the musical tone signal generating section and the speakers. connect the device,
A sound field generating device for an electronic musical instrument, characterized in that a musical sound signal with a desired effect added thereto outputted from the effect adding device is inputted to each speaker, so that a desired sound field is generated from the electronic musical instrument.
【請求項2】 演奏用椅子に多方面に向けてスピーカを
配置し、それぞれのスピーカに所望の効果を付加した楽
音信号を入力するようにした請求項1記載の電子楽器用
音場発生装置。
2. The sound field generating device for an electronic musical instrument according to claim 1, wherein speakers are arranged facing in multiple directions on the performance chair, and a musical sound signal with a desired effect is input to each speaker.
JP452291U 1991-02-07 1991-02-07 Sound field generator for electronic musical instruments Pending JPH04101599U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP452291U JPH04101599U (en) 1991-02-07 1991-02-07 Sound field generator for electronic musical instruments

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP452291U JPH04101599U (en) 1991-02-07 1991-02-07 Sound field generator for electronic musical instruments

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH04101599U true JPH04101599U (en) 1992-09-02

Family

ID=31734388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP452291U Pending JPH04101599U (en) 1991-02-07 1991-02-07 Sound field generator for electronic musical instruments

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH04101599U (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09212167A (en) * 1996-02-02 1997-08-15 Kawai Musical Instr Mfg Co Ltd Speaker box of electronic keyboard musical instrument
JP2007025415A (en) * 2005-07-20 2007-02-01 Yamaha Corp Chair for electronic musical instrument
JP2019047242A (en) * 2017-08-31 2019-03-22 ヤマハ株式会社 Sound output device
WO2023182003A1 (en) * 2022-03-24 2023-09-28 ヤマハ株式会社 Electronic musical instrument

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62316U (en) * 1985-06-17 1987-01-06
JPS6419800A (en) * 1987-07-14 1989-01-23 Tdk Corp Automatic device for inserting irregular shape electronic component

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62316U (en) * 1985-06-17 1987-01-06
JPS6419800A (en) * 1987-07-14 1989-01-23 Tdk Corp Automatic device for inserting irregular shape electronic component

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09212167A (en) * 1996-02-02 1997-08-15 Kawai Musical Instr Mfg Co Ltd Speaker box of electronic keyboard musical instrument
JP2007025415A (en) * 2005-07-20 2007-02-01 Yamaha Corp Chair for electronic musical instrument
JP4524655B2 (en) * 2005-07-20 2010-08-18 ヤマハ株式会社 Electronic musical instrument chair
JP2019047242A (en) * 2017-08-31 2019-03-22 ヤマハ株式会社 Sound output device
WO2023182003A1 (en) * 2022-03-24 2023-09-28 ヤマハ株式会社 Electronic musical instrument

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6916980B2 (en) Acoustic control system for electronic musical instrument
US8039725B2 (en) Electronic keyboard instrument
GB2059226A (en) Acoustic processing system
JP2008292739A (en) Keyboard instrument with soundboard
US2596258A (en) Electric organ speaker system
US8084680B2 (en) Sound generating device of electronic keyboard instrument
US3402251A (en) Electrical accordion-organ
JPH04101599U (en) Sound field generator for electronic musical instruments
GB2395616A (en) Sounding device
JP2009003273A (en) Electronic keyboard instrument
JPH08146957A (en) Sound device of electronic keyboard musical instrument
US5926554A (en) Pickup amplifier system for public address system
JPS62316Y2 (en)
JP2003015651A (en) Audio device of electronic musical instrument and electronic musical instrument
US3327043A (en) Multiple speaker sound output system for reducing intermodulation distortion
JP2001209376A (en) Resonant sound generation device for electronic instrument
JP5428333B2 (en) Electronic keyboard instrument
US4413544A (en) Single channel string ensemble sound system for an electronic musical instrument
JP2008299082A (en) Electronic musical instrument with sound board
JP2832951B2 (en) Speaker system for electronic musical instruments
JP2008299081A (en) Electronic musical instrument with sound board
JP3279807B2 (en) Upright piano
JP3200937B2 (en) Speaker system
JP4212745B2 (en) Electronic musical instrument sound generator
JP2008009236A (en) Musical tone apparatus and musical tone control method

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 19961112