JP7203673B2 - バイオリアクタ用のセンサ保持体ならびにセンサ保持体を備えたバイオリアクタおよび生物学的材料を繁殖させるまたは培養する方法 - Google Patents

Description

本発明は、バイオリアクタ用のセンサ保持体、ならびにセンサ保持体を備えたバイオリアクタ、および生物学的材料を繁殖させるまたは培養する方法に関する。

例えば、微生物、動物細胞、および植物細胞の培養を含むバイオテクノロジ生産プロセスのような、生物学的材料を生産するための方法は、ますます重要になっている。バイオテクノロジ生産プロセスは、例えば、微生物、動物細胞、および植物細胞の培養を含む。

従来、シングルユースリアクタとも言われる使い捨てバイオリアクタでも、および当業者には通常、マルチユースリアクタと呼ばれる複数回利用のために設けられたバイオリアクタでも、バイオリアクタの滅菌前に測定プローブが組み込まれる。このような測定プローブ、例えばｐＨプローブは、一般に、滅菌前に較正される。

生産プロセス中に、特に培養中に、様々な物理的測定量、化学的測定量、または生物学的測定量を検出するための測定装置を交換することは従来、バッチ全体の欠損にまで到る高い製造リスクを伴う。したがって、オートクレーブ処理の際のまたは培養中のエラーは、通常、プロセスコントロールの損失を意味する。

基質濃度および製品濃度の決定は、従来、極めて時間がかかるものである。これは、通常汚染リスクも伴う試料採取、ならびにリソース集約型オフライン分析によるものである。

独国特許出願公開第１０２０１００６３０３１号明細書（DE 10 2010 063 031 A1）には、電位差センサならびに電位差センサを始動させる方法が開示されている。使い捨て発酵槽または使い捨てバイオリアクタとして用いられる容器の装着を特に簡単に行うために、ここに開示された電位差プローブは、例えばガンマ線の照射による滅菌前に既に、接続部によって容器の壁に堅固に組み付けられ、保管および使用期間中そこに留まる。

文献、独国特許出願公開第１０２００６０２２３０７号明細書（DE 10 2006 022 307 A1）には、含まれる媒体の物理的量を測定するための、外部に可逆的に取り付け可能なセンサ装置を備えた使い捨てバイオリアクタが記載されており、この場合、バイオリアクタの、媒体の流入および／または流出のために用いられる少なくとも１つの周辺管路にはセンサアダプタが組み込まれていて、このセンサアダプタは、センサアダプタの内側の境界面を介して、周辺管路を貫流する媒体と相互作用する電子センサ装置を受容する。測定は、バイオリアクタの周辺管路内でのみそれぞれ行うことができるので、このような装置によってはバイオリアクタ内側のプロセスコントロールは不可能である。

独国特許出願公開第１０２０１００３７９２３号明細書（DE 10 2010 037 923 A1）には、細胞のためのバイオリアクタ装置が開示されていて、このバイオリアクタ装置は、閉鎖されたバイオリアクタ、細胞ペレットを支持するための細胞ペレット支持体、および細胞ペレット内に栄養溶液を供給するための手段を有している。この装置によって、酸素含有量の非接触測定が可能となる。この場合、酸素プローブは、レーザーによって燐光誘起される。発せられた燐光信号は、検出器によって受信され、評価電子機器に送られる。このためにバイオリアクタは光透過性の窓を有していて、レーザーと検出器とはバイオリアクタの外側に配置されている。センサまたは測定装置の交換についてはこの文献には記載されていない。

独国特許出願公開第１０２０１１１０１１０８号明細書（DE 10 2011 101 108 A1）には、堅固な容器内に位置する流体において半透過測定を実施するための半透過プローブが記載されており、このプローブは、内部に導光路を備えたプローブシャフトを有していて、その前端面には、このプローブシャフトの前端面に対向して位置する反射板を備えた開放貫流室が配置されている。プローブシャフトは、その前端面が透明な窓によって閉鎖される、剛性的な中空体として形成されており、その後側の端部には、プローブシャフトにセンサモジュールを堅固に連結するための第１の連結装置を有している。しかしながらこの連結装置は、開放貫流室に、特にプローブシャフトの前端面に対向して位置する反射板に堅固に結合されているので、プローブのセンサモジュールの交換もしくは、様々なプローブまたは様々な容器へのセンサモジュールの連結替えが可能である。物理的、化学的、または生物学的測定量を測定するためのセンサの交換は開示されていない。

特にシングルユース利用または一回利用のためには、適切な測定技術のための要件、特に透過性および歪みのなさのための要件を満たし、この場合、センサまたはプローブを、交換可能かつ機械的に確実に支持するビューポート（バイオリアクタの観察開口）は設けられていない。

従来技術によると、現時点では、培養の滅菌領域と測定領域とを確実に互いに気密に分離し、この場合、様々な測定法のためのセンサの使用を可能にするという要件を満たすシステムは市場に出ていない。

本発明の課題は、バイオリアクタの内部への接近経路を開放することなく、その都度柔軟に様々なセンサを交換することができる、センサポートとも呼ばれるセンサ保持体ならびにこのセンサ保持体を備えたバイオリアクタを提供することである。

この課題は、独立請求項の対象により解決される。有利な別の構成は従属請求項および明細書に記載されている。

本発明によるバイオリアクタは、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器と、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の内部と、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の外部との間の貫通孔を備えた貫通ガイドとを有しており、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体が、貫通ガイドの貫通孔内で少なくとも部分的に延在している。

好適には、この貫通ガイドは、例えばIngoldポート、Broadly-Jamesポート、B-Braun安全ポートのような標準的なポートを含み、または別の基準に沿ったポートを含む。このようなポートは、規定された直径のそれぞれ１つの開口を有しており、この開口は通常、バイオリアクタの内部を外部に接続する、または開放する。

一般的には、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器は、複数回利用のためのマルチユースリアクタの容器であり得る。

したがって好適には、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器は、特殊鋼を含んでいる、または特殊鋼から成っている。

選択的には、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器は、使い捨て利用のためのシングルユースバイオリアクタの容器であってもよい。

この場合、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器はプラスチック、特に滅菌可能なプラスチックを含んでいると、またはプラスチック、特に滅菌可能なプラスチックから成っていると有利である。このプラスチックは、ポリマ材料を含んでいてよく、特にガンマ線もしくはＥＴＯによる化学滅菌に耐性がある適切な材料から成っていてよい。

プラスチックとしては例えば、ＥＶＯＨ（エチレンビニルアルコール共重合樹脂）を含むポリエステルエラストマー、またはポリエチレンが適している。この場合、材料混合物を使用することができ、このような材料混合物では、層系が、例えば機械的安定性を提供する外層を有している。ガス密な中間層は、内側に位置する生体適合性のある層に続いている。

バイオ医薬品の製造に関する厳しい要件を満たすために、バイオリアクタおよびセンサ保持体がそれぞれ含む材料を、それぞれ以下の基準に合うように選択することができる：
ｉ）ＦＤＡ認可材料（ＩＣＨ Ｑ７Ａ、ＣＦＲ２１１、６５（ａ）連邦規制のコード、ＵＳＰクラス、動物由来フリー、ビスフェノールＡフリー）、
ｉｉ）ＥＭＡ（欧州医薬品庁）ＥＵ ＧＭＰガイドパートＩＩ認可材料、
ｉｉｉ）セクタごとの耐薬品性、ＡＳＴＭ規格Ｄ５４３－０６
ｉｖ）例えばUS Pharmacopeiaを基準とする生体適合性、またはＩＳＯ１０９９３を基準とするテスト。

測定技術的に良好な特性、およびセンサ保持体の、特にセンサ保持体内に保持される知覚装置の機械的に安定した保持を得るために、センサ保持体は、貫通ガイドの内側で、特に貫通ガイドの貫通孔の内側で、貫通ガイドの貫通孔に対して形状接続的に延在していてよく、この場合、センサ保持体はその窓で貫通孔を閉鎖する。

本発明はさらに、バイオリアクタ用の、特に上述したようなバイオリアクタ用の、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体を含み、このセンサ保持体はホルダボディを含み、このホルダボディは、電磁放射透過性の透明なエレメントを有した窓が配置されているセンサ保持体領域を有している。これにより、培養中であっても交換可能に保持されている様々な知覚装置によって、光学信号または光学的な測定量を検出することができ、この場合、汚染リスクは著しく減じられている。

バイオリアクタが、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体と共にオートクレーブ処理可能であり、特にセンサ保持体が貫通ガイドの貫通孔内に少なくとも部分的に保持されている間にオートクレーブ処理可能であるならば、これにより、生物学的に活性の物質、または相互作用する物質による汚染を、極めて高い確実性をもって排除することができるので、特に好適である。

このために特に、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体もオートクレーブ処理可能に形成されている。

驚いたことに、本明細書で開示された少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体は、２ｂａｒかつ１３４℃で３５００サイクルのオートクレーブ処理が可能であったことが示された。

オートクレーブ処理可能であるとは、この開示の範囲では、医療製品に関する規格ＤＩＮ ＥＮ ＩＳＯ１４９３７；ＥＮ ＩＳＯ１７６６５に規定された意味でオートクレーブ処理可能であると理解される。

好適には、ホルダボディが、円筒対称的に、特に柱状に形成されていて、貫通孔を有しており、この貫通孔は、バイオリアクタの内部に対応する側で、窓によって流体密に、特に気密に封止されて閉鎖されている。気密性も、各バイオリアクタの汚染のない作動をさらに保証する。

好適には、窓の透明なエレメントは、２５０～２０００ｎｍの波長のスペクトル範囲において８０％よりも高い、特に好適には９０％よりも高い透過性を有している。

好適な実施形態では、窓の透明なエレメントはガラスを有していてよい、またはガラスから成っていてよい。

この場合、窓の透明なエレメントのガラスは石英ガラスまたはホウケイ酸ガラスを含んでいる、または石英ガラスまたはホウケイ酸ガラスから成っている。

窓の透明なエレメントが、ＧＴＭＳ圧縮ガラス嵌め込みにより基体に保持されていて、この基体がセンサ保持体のホルダボディに保持されているならば、オートクレーブ処理に対しても、ＣＩＰ（Clean-In-Place）およびＳＩＰ（Sterilization-In-Place）と呼ばれる方法による清浄化および滅菌に対しても耐性があり、確実に作動するように維持される、機械的かつ熱的に安定した結合が提供される。

特に好適にはこの場合、窓は、溶接により、特にレーザー溶接により気密に封止されてホルダボディに結合されている。

特に好適な実施形態では、窓の透明なエレメントが、板状に形成されていて、特に面平行な主表面を有している。

別の好適な実施形態では、窓の透明なエレメントは、平面凸面状に、平面凹面状に、両面凸面状に、両面凹面状に、凸面凹面状に、または凹面凸面状に成形されている。特にこの場合、窓の透明なエレメントは、窓に配属された画像形成システムの部分であってもよい。

ホルダボディは、半径方向に延在する側方の肩部を有していてよく、特にこれにより、バイオリアクタに配置された標準ポートにおける軸方向のストッパを形成することができる。

センサ保持体が貫通孔に装着された状態では、バイオリアクタの内壁に対する窓の透明なエレメントの軸方向間隔は、側方の肩部に対する窓の透明なエレメントの軸方向間隔によって規定され得る。この場合、窓の透明なエレメントは、センサ保持体のホルダボディが貫通孔に装着された状態で、特に標準ポートにおける側方の肩部に接触した状態で、好適にはバイオリアクタの内側に配置されている。窓から、特に窓の透明なエレメントから側方の肩部までの様々な軸方向間隔を有するホルダボディのセットによって、この場合、バイオリアクタの内側における窓の選択可能な軸方向の位置決めが可能となる。軸方向の間隔としては、本開示の範囲では、センサ支持体の円筒対称的なホルダボディの対称軸線の方向でそれぞれ測定される、または規定される間隔を意味する。

好適には、ホルダボディは、好適には半径方向外側に向かって延在する、特に標準的なフランジを含むフランジを有していてよく、このフランジは、封止手段のための当接面を軸方向で画定している。この当接面は、例えばIngoldポート、Broadly-Jamesポート、B-Braun安全ポート、または別の基準に沿ったポートにおいて使用されるような当接面であってよい。

センサ保持体には、封止手段のための当接面を備えたカバーキャップが配属されていてよく、このカバーキャップは、例えばセンサの部分である。

好適にはこの場合、ホルダボディのフランジと、カバーキャップのフランジとは、リング状肩部の、少なくとも所定の領域で斜めに延在するそれぞれ１つの区分を形成する。

センサ保持体に配属されたセンサは、少なくとも１つの第１のセンサ区分を有していてよく、このセンサ区分は、ホルダボディの貫通孔内に、好適には形状接続的に取り付け可能であり、少なくとも１つの知覚装置を有している。

好適な実施形態では、本明細書で説明されたセンサ保持体のためのセンサでは、知覚装置が、画像導体、特にファイバ画像導体を有している。

しかしながら知覚装置は、画像形成光学システムを、特に画像記録装置と共に含むこともできる。これは例えば、文書化またはリアルタイムモニタリングのために利用可能な、デジタル記録装置の画像撮影センサであってよい。

知覚装置が分光計を有しているならば、これにより例えば、フォトルミネッセンスにより放出された光から、光電子放出励起レーザーの光を分離することを可能にするフォトルミネッセンス測定を実施することができる。

しかしながら一般的に、製品収量にとって重要であるのは、スペクトル的にも検出可能である温度のようなパラメータの他に、代謝および製品形成に関連する物質のリアルタイムでのモニタリングまたは測定技術的監視である。

生物学的材料を繁殖させるまたは培養する好適な方法は、流体の、特に生物学的な材料を、または生物学的材料の前駆体を、本明細書に記載したバイオリアクタ内に導入するステップと、本明細書に記載したセンサ保持体ならびに本明細書に記載したセンサを使用して、物理的測定量、化学的測定量、または生物学的測定量を検出するステップと、を有している。

生物学的材料を繁殖させるまたは培養する別の好適な方法は、生物学的材料または生物学的材料の前駆体を含む流体媒体を、本明細書で開示されたバイオリアクタ内に、特に生物学的材料を含む流体媒体を保持するバイオリアクタの容器内に導入するステップを有していて、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器は、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の内部と、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の外部との間の貫通孔を備えた貫通ガイドを有しており、電磁放射透過性の透明なエレメントを備えた窓を有しているセンサ保持体を、生物学的材料または生物学的材料の前駆体を含む流体媒体を導入するステップの前に、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通ガイドに、または該貫通ガイド内に取り付ける。

特に好適には、本明細書で開示された繁殖させるまたは培養する方法は、医薬品、特にバイオ医薬品を製造するステップを含んでいてよい。

好適には、センサ保持体の取り付け後にバイオリアクタを滅菌する。

本発明の方法によれば、センサ保持体の取り付け後に、バイオリアクタにセンサを装備し、この場合、センサをホルダボディのセンサ保持体領域に少なくとも部分的に取り付ける。

これにより、本明細書で開示されたセンサ保持体に配置されているセンサの知覚測定値の検出を行うことができ、培養中または繁殖中であってもセンサを交換することができ、特に様々な形式のセンサを使用することもできる。

様々な形式のセンサの例は、顕微鏡プローブ、例えば紫外線、または紫外線および可視スペクトル範囲でも電磁放射を検出することができる一般的なセンサ、ならびに赤外線センサである。さらにセンサは、濁度測定のための装置ならびに電気変位を測定するためのラマン分光計のための装置を含んでよい。ラマン分光計の場合、センサは、ラマン分光法のための励起光源も含んでよい。

さらに、生物学的材料から放出された放出光の偏光変化を測定するためのセンサも含まれてよい。

好適には、センサ保持体は少なくとも１つのセンサを保持することができ、作動状態で、バイオリアクタの内部の、特に生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の内部の、電磁放射の放射強度および／または波長を測定することができる。

センサ保持体は少なくとも１つのセンサを保持しており、作動状態で、バイオリアクタの内部の、特に生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の内部の、電磁放射の放射強度および／または波長を空間的に分解して測定するならば、例えば、代謝過程を空間的に分解して検出することができ、特別に影響を与えることができる。

所定の期間、所定の波長の、好適には２５０ｎｍの波長の電磁放射をバイオリアクタ内に入射させ、該入射後に、広帯域でまたは選択的に、所定の波長、特に２７０ｎｍの波長で、電磁放射の放射強度および／または波長をバイオリアクタの内部で測定するならば、これにより、蛍光として発せられた光の割合を検出することができ、フォトバイオリアクタ内側の規定された代謝過程に関してこれを評価することができる。

好適には、本明細書に記載した装置および方法によって、例えばバイオリアクタの容器内での生物学的材料の培養中に、センサを交換することができ、特にこの際に、センサの交換または変更中にバイオリアクタの容器内側の滅菌条件が変化することはなく、したがってすなわち滅菌条件は維持される。

好適な実施形態の方法では、フォトバイオリアクタの汚染は、これまでのものよりも極めて高い確率で回避することができるので、有利には、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体が、貫通ガイドの貫通孔内に少なくとも部分的に保持されている間に、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器を備えたバイオリアクタと、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体とをオートクレーブ処理することができ、一度の過程でオートクレーブ処理を実施することができる。したがって、フォトバイオリアクタに生物学的材料を充填する直前にオートクレーブ処理が行われるならば、時間的な合間に生じる汚染物質の混入のリスクも減じられる。

刊行物「Optical Sensor Systems for Bioprocess Monitoring」（Stefan Marose、Carsten Lindemann、Roland Ulber and Thomas Scheper著、TIBTECH、１９９９年１月 、VOL 17）には、光学密度の測定は、バイオリアクタにおけるその場での質量制御のための最も普遍的な機器であることが教示されている。しかしながら、本発明によれば、このような装置の、特にプロセス確実性に関する欠点が著しく減じられる。

本明細書で開示された方法では、突然変異誘発によって改変された光栄養微生物または混合栄養微生物、特に微細藻類、酵母、および細菌を使用することもできる。

次に本発明を、好適な実施形態につき、添付の図面を参照しながら詳しく説明する。

生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の第１の好適な実施形態を示す横断面図であり、この場合切断平面は、図４に示した切断平面Ａ－Ａに沿って延在している。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の第１の好適な実施形態を示す平面図であり、流体媒体を保持する容器の内側から、斜め上方から見た図である。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の第１の好適な実施形態を示す横断面図であり、この場合切断平面は、図２に示した切断平面Ｂ－Ｂに沿って延在している。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の第１の好適な実施形態を示す横断面図であり、この場合切断平面は、図２に示した切断平面Ｃ－Ｃに沿って延在している。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の第２の好適な実施形態を示す横断面図であり、この場合切断平面は実質的に、第１の実施形態を示す図１の場合と同様に延在している。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の第２の好適な実施形態を示す平面図であり、流体媒体を保持する容器の内側から、見た図である。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の第２の好適な実施形態を示す断面図であり、この場合切断平面は、センサ保持体の前かつ貫通ガイドの前で、生物学的材料を保持する容器を垂直に通って延在している。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の第２の好適な実施形態を示す断面図であり、この場合切断平面は、センサ保持体の前かつ貫通ガイドの前で、生物学的材料を保持する容器を水平に通って延在している。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の第１の好適な実施形態を示す、図４の切断平面Ａ－Ａに沿った斜視断面図である。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の第２の好適な実施形態を示す横断面図であり、この場合切断平面は、図５の切断平面Ｄ－Ｄに沿って延在している。 図９の上方領域を示す部分図である。 少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体を備えたバイオリアクタを示す側面図であって、この図では生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器が部分的に破断されて示されている。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の別の好適な実施形態を示す横断面図であり、この場合切断平面は、図１７に示した切断平面Ｅ－Ｅに沿って延在しており、バイオリアクタはマルチユースバイオリアクタであって、このバイオリアクタでは、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体は、特に濁度測定のための測定チャンバを有している。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の別の好適な実施形態を示す平面図であり、流体媒体を保持する容器の内側から、斜め上方から見た図である。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の別の好適な実施形態を示す横断面図であり、この場合切断平面は、図１４に示した切断平面Ｆ－Ｆに沿って延在している。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の別の好適な実施形態を示す別の平面図であり、流体媒体を保持する容器の内側から、斜め下方の側方から見た図である。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の別の好適な実施形態を示す横断面図であり、この場合切断平面は、図１４に示した切断平面Ｇ－Ｇに沿って延在している。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の別の好適な実施形態を示す別の平面図であり、流体媒体を保持する容器の外側から、斜め上方の側方から見た図である。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体のさらに別の好適な実施形態を示す横断面図であり、この場合切断平面は実質的に、図５に示したのと同様に延在しており、バイオリアクタはシングルユースバイオリアクタであって、このバイオリアクタでは、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体は、特に濁度測定のための測定チャンバを有している。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体のさらに別の好適な実施形態を示す平面図であり、流体媒体を保持する容器の内側から見た図である。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体のさらに別の好適な実施形態を示す横断面図であり、この場合切断平面は、図７に示したように延在している。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体のさらに別の好適な実施形態を示す別の平面図であり、流体媒体を保持する容器の内側から、斜め上方の側方から見た図である。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体のさらに別の好適な実施形態を示す横断面図であり、この場合切断平面は、図１０に示したように延在している。 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に配置され、部分的にのみ示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体のさらに別の好適な実施形態を示す別の平面図であり、流体媒体を保持する容器の外側から、斜め下方の側方から見た図である。 本明細書で説明される窓の製造法を説明するための、この窓の、対称軸線Ｓに沿って延在する概略的な断面図である。 少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体の対称軸線Ｓに沿って延在する概略的な断面図であり、センサ保持体のホルダボディの一部と、面平行な透明なエレメントと共に示されており、この場合対称軸線Ｓは図９の窓のための単なる例として示されている。 センサ保持体の窓の対称軸線Ｓに沿って延在する概略的な断面図であり、センサ保持体のホルダボディの一部と、両凸面状の透明なエレメントと共に示されている。 センサ保持体の窓の対称軸線Ｓに沿って延在する概略的な断面図であり、センサ保持体のホルダボディの一部と、両凹面状の透明なエレメントと共に示されている。 センサ保持体の窓の対称軸線Ｓに沿って延在する概略的な断面図であり、センサ保持体のホルダボディの一部と、平面凸面状の透明なエレメントと共に示されている。 センサ保持体の窓の対称軸線Ｓに沿って延在する概略的な断面図であり、センサ保持体のホルダボディの一部と、平面凹面状の透明なエレメントと共に示されている。 センサ保持体の窓の対称軸線Ｓに沿って延在する概略的な断面図であり、センサ保持体のホルダボディの一部と、凸面凹面状の透明なエレメントと共に示されている。 センサ保持体の窓の対称軸線Ｓに沿って延在する概略的な断面図であり、センサ保持体のホルダボディの一部と、凹面凸面状の透明なエレメントと共に示されている。 図９と同様であるが、窓が、この窓に対応配置される顕微鏡装置、特に顕微鏡プローブの一部を成す別の実施形態を示す図である。 本明細書で説明される、その透明なエレメントが石英ガラスを含む窓の製造法を説明するための、この窓の、対称軸線Ｓに沿って延在する概略的な断面図である。 図２３に示した、その透明なエレメントは石英ガラスを含む窓を示す平面図である。 図２３に示した長方形Ｋの内側の領域に相当する区分を示す図である。

以下の好適な実施形態の詳細な説明では、同じ構成部分または同じ作用を有する構成部分は図面においてそれぞれ同じ符号を付与する。

しかしながら図面では、明瞭にするために、縮尺は正確なものではない。

短縮目的で以下では、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器のことを、流体媒体を保持する容器と記載し、またはさらに短縮形で単に容器とも記載する。

本開示の範囲において、流体媒体という用語が使用される場合、これは、バイオリアクタ内に２つ以上の流体的な成分、例えば、生物学的材料または生物学的材料の前駆体を含むことができる担体流体が存在し得るという事実を考慮しているが、バイオリアクタ内には、生物学的材料自体の流体的な成分またはその他の栄養溶液が含まれてもよい。しかしながら、バイオリアクタ内に１つの担体流体しか存在せず、別の流体的な成分が存在しないならば、流体媒体という用語は、この担体流体を単数でも含み、別の流体的な成分を付加的に含む必要はない。

生物学的材料とは、本開示の範囲では一般的に、哺乳類細胞、光栄養微生物、従属栄養微生物、混合栄養微生物などの原核生物および真核生物の細胞を含み、これは例えば藍藻または藍色細菌のような例えば微細藻類の形態で存在しており、特に突然変異誘発によって改変されている光栄養微生物または混合栄養微生物を含む。

図１２につき以下ではまず説明する。図１２には、符号１で示されたマルチユースバイオリアクタ全体が示されており、このバイオリアクタには、同じく全体を符号２で示された、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体が配置されている。

バイオリアクタ１は、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器３を有しており、この容器３の部分横断面を取り囲む円Ｋの内側には、１種または複数種の流体媒体４および点で示された生物学的材料５が示されている。

一般的に容器３は、例えば図１２に示されているような複数回利用するためのマルチユースバイオリアクタ１の容器、または一回のみの利用のためのシングルユースバイオリアクタの容器であってよい。

好適には、マルチユースバイオリアクタの場合、容器３は特殊鋼を含んでいて、またはこの容器３は特殊鋼から成っている。以下にさらに詳しく説明する、装置８も特殊鋼を含んでいてよく、またはこの装置の構成部分の少なくとも１つまたは複数は、例えば図７に示した本明細書で開示される窓１１の基体１０は、特殊鋼から成っていてよい、または特殊鋼を含んでいてよい。

この場合、好適には本発明を実施する場合、錆びないまま維持されるならば、全ての特殊鋼が使用可能であり、特にオーステナイト系およびフェライト系特殊鋼も使用可能である。

特殊鋼は、好適には３１６Ｌ医療用スチールも含み、または完全にこの３１６Ｌ医療用スチールから成っていてよい。

さらに原則的には、チタン、タンタル、ニッケル、ならびに銅の含有率の高いモネル合金も使用可能であり、この場合、照明装置のために、特に照明装置のケーシング体のために使用する場合、チタンはエナメル加工されていてもよい。

シングルユースリアクタ１の場合は、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器３はプラスチック、特に滅菌可能なプラスチックを含んでいてよく、またはプラスチック、特に滅菌可能なプラスチックから成っていてよい。この場合、容器３は、図１２に示した形態を有しておらず、袋として形成されていてもよい。

さらに、容器３には、それぞれ貫通ガイドとも呼ばれる２つ以上のポート６が配置されていてよい。

好適には、これらの貫通ガイド６は、特に図１２に示した実施形態でも、例えばIngoldポート、Broadly-Jamesポート、B-Braun安全ポートのような標準的なポートを含み、または別の基準に沿ったポートを含む。

図５～図８、図１０および図１９～図２４に例えば示されているように、使い捨てリアクタまたはシングルユースリアクタでは、貫通ガイド６は、トリクランプポート、サニタリクランプポート、または製造業者独自に形成されたポートを含んでいてもよい。

貫通ガイド６は、規定された直径のそれぞれ１つの貫通孔７を有しており、この貫通孔は通常、バイオリアクタ１の内部を外部に接続する、または容器３へのアクセス経路を開放する。

図１、図５、図９、図１０および図１１において、ポート６のこれらの貫通孔７は例えば、それぞれ良好に示されている。

少なくとも１つの貫通孔７の内側には、少なくとも１つのセンサ８、例えば画像捕捉装置または顕微鏡プローブ９を保持するセンサ保持体２が配置されており、この場合、センサ保持体２が所定の領域で、容器３の内部内に突入し、かつ貫通孔７を越えて容器３の外部にも突出し得るので、センサ保持体２は、ポート６または貫通ガイド６の貫通孔７内に少なくとも部分的に延在して保持されている。

したがって、本発明による実施形態は、生物学的材料５を含む流体媒体４を保持する容器３を有するバイオリアクタ１と、生物学的材料５を含む流体媒体４を保持する容器３の内部と、生物学的材料５を含む流体媒体４を保持する容器３の外部との間の貫通孔７を備えた貫通ガイド６またはポート６とを有しており、少なくとも１つのセンサ８を保持するセンサ保持体２は、貫通ガイド６またはポート６の貫通孔７内で少なくとも部分的に延在している。

センサ保持体２は、特に貫通孔として形成されているセンサ保持領域１４を有するホルダボディ１３を含み、このホルダボディには、例えば図１および図５に示されているような、電磁放射透過性の透明なエレメント１２を有した窓１１が配置されている。

窓１１は、鋼を含むまたは鋼から成る基体１０を有しており、この基体は、以下で図２５～図３２につきさらに詳しく説明するように、透明なエレメント１２を保持する。

バイオリアクタ１は、複数の貫通ガイド６を有していてよく、これら貫通ガイドにはそれぞれセンサ保持体２が配置されている。

この場合、装置保持体２には、それぞれ同じ形式のセンサ８が、または異なる構成のセンサ８が配置されてよい。

第１の好適な実施形態は、センサ８として、例えば、当業者には公知の、画像捕捉装置を有することができる顕微鏡プローブ８，９を含み、この顕微鏡プローブは実質的に円筒状の形状を有し、取り外し可能に、しかしながら堅固にセンサ保持体２に保持されている。

図１～図４を次に参照して、少なくとも１つのセンサ８を保持するセンサ保持体２を詳しく説明する。

図１および図５から特によくわかるように、センサ保持体２は、円筒対称的な、特に柱状の、好適には一体に形成されているホルダボディ１３を含む。

ホルダボディ１３は好適には円筒状の貫通孔１４を有していて、この貫通孔１４は、バイオリアクタ１の内部に対応配置された側で、窓１１によって流体密に、特に気密に封止されて閉鎖されている。

図１３～図１８には、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体２を有する、複数回利用のためのマルチユースバイオリアクタ１の別の実施形態が示されていて、図１９～図２４には、センサ保持体２を有する、一度のみの使用のためのシングルユースバイオリアクタ１のさらに別の実施形態が示されている。

両実施形態は、特に濁度測定のためそれぞれ１つの測定チャンバ４０を含み、これについては例えば図１９～図２０に示されている。

測定チャンバ４０は、特に基体１０と透明なエレメント１２とを備えた窓１１と共に、実質的に横断面Ｌ字型の脚部４１によって形成される。

脚部４１は、好適には取り外し可能に取り付け可能にホルダボディ１３に保持されていて、対称軸線Ｓの方向に延在するベース区分４２を含む。ベース区分４２の、遠位側の、したがってホルダボディ１３に対して最も間隔を置いて位置する端部で、脚部４１は、対称軸線Ｓに対して垂直に延在する平坦な端面４３を形成し、この端面は、測定チャンバ４０を対称軸線の方向で画定している。

端面４３と透明なエレメント１２とは互いに間隔Ｔを置いて配置されているので、対称軸線Ｓの方向で伝播する平行光を使用する場合、透明なエレメント１２の表面積と間隔Ｔとによって、流体媒体を保持する容器３の内側に配置される、濁度測定のために利用可能な容積が規定される。

しかしながら、平行光ではなく発散光が測定に使用される場合でも、表面４３の面積と間隔Ｔとによって測定容積が規定され、この測定容積もこの実施形態では濁度測定のために利用可能である。

しかしながら一般的には、静的なジオメトリに基づき常に、不変の測定容積を最初に、例えば生物学的材料を含まない栄養溶液のみを用いて較正することができ、その後で、生物学的材料５をバイオリアクタ１内に導入した後、相応の濁度測定のために使用することができる。

脚部４１は、例えば溶接結合により、例えば図２３に示したように、窓１１の基体１０に持続的に保持され得る。

選択的には脚部４１は、図３６に示したように取り外し可能に取り付け可能に形成されていてもよい。このために脚部４１はそのベース区分４２に所定の嵌め合いを有した孔４４を有していてよく、この孔内に、ホルダボディ１３および好適には窓１１の基体１０にも堅固に保持されている嵌合ピン４５が延在する。例えば図７からもよくわかるように、窓１１は、基体１０に流体密に、特に気密に封止されて保持されている透明なエレメント１２を含む。

本開示の意味において、１つの対象物が、または２つの対象物の間の結合部も、例えば透明なエレメント１２と窓１１の基体１０との間の結合部も、これらが片側でＨｅによって１ｂａｒの圧力差で負荷されるとき、室温で１×１０^－３ｍｂａｒ×ｌ／秒未満の漏れ率を有しているならば、気密に封止されていると、または流体密であるとみなされる。

この透明なエレメント１２は、ガラスを含む、またはガラスから成っているので、電磁的な放射を透過し、この場合、このガラスは好適には石英ガラスまたはホウケイ酸ガラスを含んでいて、または石英ガラスまたはホウケイ酸ガラスから成っている。

ホルダボディ１３は、窓１１と共に、センサ８のためのホルダ１５を形成しており、このホルダにはホルダ内にセンサ８が取り外し可能に取り付け可能に保持されている。

このために、ホルダボディ１３は、例えば図１および図１１に示したように、好適には、摩擦エレメント１６、好適にはＯリングによって、センサ８に対して摩擦接続している。

摩擦エレメント１６は、ホルダボディ１３の軸方向で、所定の調節可能な力を摩擦エレメントに加える実質的にリング状の押圧エレメント１８によって、ホルダボディ１３の円筒状の凹部１７内に保持されている。

この場合生じる摩擦エレメント１６の変形により、これにより生じる、作動が安全であるようにその位置を保証するが、貫通孔１４から円滑な手動の取り出しを可能にし、または貫通孔１４への円滑な手動の取り付けを可能にするような所定の力で、センサ８は貫通孔１４内に保持され得る。

リング状の押圧エレメント１８はスナップリング１９により、その位置を規定されたように固定されている。ホルダボディ１３自体は、半径方向に延在する側方の肩部２０で、貫通ガイド６の上方のフランジ２１に形状接続的に当接する。

したがって、センサ保持体２は、貫通ガイド６の内側で、またはポート６の貫通孔７の内側で、貫通ガイドに対して形状接続的に、またはポート６の貫通孔７に対して形状接続的に延在している。

半径方向に延在する肩部２０に被さる、円筒状の貫通孔２３を有したキャップナット２２により、ホルダボディ１３は取り外し可能に、しかしながら位置固定されてポート６に保持されている。

このためにキャップナット２２はねじ山２４を、ホルダボディ１３は対応ねじ山２５を有している。

スナップリング２６によってキャップナット２２は回転可能に保持されるが、軸方向では僅かな遊びをもって紛失しないようにホルダボディ１３に保持されている。

キャップナット２２を回すことにより、センサ保持体２は、円滑に各ポート６に安全に作動するように取り付け可能であり、またはこのポートから取り外すこともできる。

封止エレメント２７、例えばＯリングによって、ホルダボディ１３は容器３の貫通孔７に対して流体密に、好適には気密に封止されて、形状接続的かつ摩擦接続的に貫通孔７に保持されている。

この場合、例えば図１および図５にも示されている、ホルダボディ１３の対称軸線Ｓが、本開示の範囲でそれぞれ参照される軸方向または長手方向を規定する。

図９に例えば示されているように、センサ保持体２が、貫通孔７に装着されていて、好適には上述したように位置固定された状態で、バイオリアクタ１の内壁２８に対する窓１１の、したがって透明なエレメント１２の軸方向間隔２９は、側方の肩部２０に対する窓１１の軸方向間隔３０によって規定される。

この場合、側方の肩部２０に対する窓１１の軸方向間隔は、例えば図９によりわかるように、補助線Ｈによって略示されている半径方向に延在する側方の肩部２０の下面から、窓１１の基体１０の上面までが測定される。

バイオリアクタ１の内壁２８に対する窓１１の軸方向間隔２９は、この場合、基体１０の下面と、バイオリアクタ１の内壁２８との間の、したがってバイオリアクタ１の容器３の内壁２８との間の最大間隔である。

この場合、好適には、窓１１の透明なエレメント１２は、例えば図１および図９に示したように、ホルダボディ１３が貫通孔７に装着された状態で、特に側方の肩部２０が標準ポート６に接触した状態で、バイオリアクタ１の内側に配置されている。

窓１１の透明なエレメント１２から側方の肩部２０までの様々な軸方向間隔３０を有するホルダボディ１３のセットによって、この場合、バイオリアクタ１の内側における窓の透明なエレメント１２の選択可能な軸方向の位置決めが可能となる。

これにより、窓１１から側方の肩部２０までの様々な軸方向間隔３０を有した複数の装置２を使用する場合、バイオリアクタ１の様々な場所を捕捉することができる。したがって、このような過程により、複数のセンサ保持体２を使用する場合、バイオリアクタ１を、その局所的な経過において極めて良好に捕捉することができる。

図５～図１０を次に参照し、図５～図１０は、バイオリアクタの容器３がプラスチックから成っているシングルユースバイオリアクタ１に配置されているセンサ保持体２の第２の好適な実施形態を示す。

この実施形態では、センサ保持体２は、特にそのホルダボディ１３で、バイオリアクタ１の容器に溶接されていて、特に補助剤なくバイオリアクタ１の貫通孔７に溶接されている。

表面積を増大させ、付着力を向上させるために、バイオリアクタ１のプラスチックが接触する、ホルダボディ１３の外面は、ローレット切りを有することができる。

図１０により特に良好にわかるように、ホルダボディ１３は、半径方向外側に向かって延在する、特に標準的なフランジを含むフランジ３１を有しており、このフランジは、封止手段３３のための当接面３２を軸方向で画定している。

さらに、この実施形態では、センサ保持体２は、封止手段３３のための当接面３５を備えたカバーキャップ３４を有しており、このカバーキャップは、センサ８の部分であってよく、好適にはセンサ８をセンサ保持体２内に、またはセンサ保持体２の外面に保持することができる。

このカバーキャップ３４は、当業者には公知であるように、トリクランプポートのための通常の閉鎖手段および保持手段により、封止手段３３を介在してフランジ３１に保持されていてよい。このために使用可能な閉鎖クランプは、例えばＩＳＯ２８５２またはＤＩＮ３２６７６により規格化されている。

図９および図１０に単なる一例として示されたこのようなセンサ８は、例えば第１のセンサ区分３６を有していてよく、このセンサ区分は、ホルダボディ１３の貫通孔１４内に、好適には形状接続的に取り付け可能であり、少なくとも１つの知覚装置を有している。

この知覚装置は例えば、顕微鏡プローブ９であってよく、この顕微鏡プローブは、画像形成光学システムを有しており、このシステムのうち例えば光学レンズエレメント５６が図３３に示されている。

別の構成では、顕微鏡プローブ９は、例えば、画像を記録するフォトセンサの形態の、画像記録装置を有していてよい。

選択的または付加的に、知覚装置は、画像導体、特にファイバ画像導体３７を有していてよく、この画像導体は図９に単に例として、著しく概略化されて示されている。

選択的に、知覚装置は、例えば分光計ヘッド３９として示されている分光計３８を有することができ、この分光計ヘッドは、画像導体３７にフランジ固定され、この画像導体に光学的に接続されている。

しかしながらセンサ保持体２が少なくとも１つのセンサ８を、特に上述したように、顕微鏡プローブ８の内側で、またはこの顕微鏡プローブ８に配属された画像記録装置の内側で有する場合には、そして作動状態で、バイオリアクタ１内部における、特にこの画像捕捉装置を備えた容器３の内部における電磁放射の放射強度および／または波長が記録される場合には、放射強度および／または波長を、空間的に分解して測定することができる。例えば、波長の測定のために、透明なエレメント１２上にコーティングすることも次に説明する。さらに、顕微鏡プローブ８内部に配置されたフィルタを、光学的かつ電子的な形式で、例えば画像記録装置においてこのために使用することができる。

現場でのセンサ８としての顕微鏡によるプロセスコントロールにより、この場合、生物学的材料５の各細胞に関する量的かつ形態的情報の捕捉が可能である。

これにより直接、最適化されるまたは少なくとも改善される収量のための最適化された影響値も導き出され得る。これらの影響値は例えば、燻蒸速度、燻蒸組成、温度、ｐＨ、ｒＸ、溶解ガスの濃度、混合／攪拌回転数、供給速度、供給組成、培養時間、活性化因子または阻害因子であり、さらに別の影響値が含まれてもよい。

本発明の好適な実施形態では、一方の窓１１または両方の窓１１はそれぞれ、以下で図２５につき説明するように、透明なエレメント１２のためにガラス嵌め込みを、好適にはＧＴＭＳ圧縮ガラス封止とも呼ばれる、ＧＴＭＳ圧縮ガラス嵌め込み封止を形成する。

図２５には、本明細書で説明される窓１１の製造法を説明するための、この窓１１の、対称軸線Ｓに沿って延在する概略的な断面図が示されている。

図２５に示した窓１１は、透明なエレメント１２を側方で取り囲む、鋼から成るリング状または円筒状の基体１０を有し、この基体１０は、透明なエレメント１２と基体１０との間の、持続的に気密な、本発明の目的のためには十分な耐圧性ならびに耐熱性の結合を保証する圧力を、透明なエレメント１２に加える。

窓の透明なエレメントは、ＧＴＭＳ圧縮ガラス嵌め込み封止によって、基体１０に、およびセンサ保持体のホルダボディ１３に保持されている。

好適にはこの場合、窓１１は、溶接により、特にレーザー溶接により気密にホルダボディ１３に結合されている。

窓の製造の際は、ガラスから成る、またはガラスを含む透明なエレメントを、好適には既にほぼ最終的な形状に相応して、基体１０内側に配置し、この基体と共に、透明なエレメント１２のガラスがそのガラス化温度Ｔｇまたはその半球温度を超過し、基体１０に融着し始めるまで加熱する。

融着が行われた後、次いで、透明なエレメント１２と基体１０とから成る複合体を室温に冷却し、これにより、実質的に板状の透明なエレメント１２を備えたそれぞれ１つの窓１１が形成される。

基体１０の特殊鋼の熱膨張係数が、透明なエレメント１２のガラスの熱膨張係数よりも大きいので、この基体は、透明なエレメントのガラスが硬化し始めるとすぐに、温度がさらに減じるにつれ上昇する圧縮応力を、透明なエレメント１２のガラスに加える。

そして基体１０は透明なエレメント１２を、冷却が行われた後に、この準凍結圧縮応力により永続的に気密に封止し、温度安定的に保持する。

このような形式の圧縮ガラス嵌め込みは、本開示の範囲では、ガラス・金属結合、またはガラス対金属封止、ＧＴＭＳ、またはＧＴＭＳ圧縮封止ガラス嵌め込みとも記載される。

このような形式のガラス・金属結合では、金属が全作動温度範囲にわたって、特に少なくとも１２１℃までの温度で、好適には１４１℃までの温度でも、圧縮力をガラスに加え、この圧縮力により、金属とガラスとの間に圧縮応力が形成され、この圧縮応力により、ガラス・金属結合は、持続的に確実に作動するように、流体密かつ気密に封止されている。

さらにこのようなガラス・金属結合では通常、従来の封止手段、例えばＯリングの使用の際には生じ得るようなギャップが生じず、しばしば除去が極めて困難な汚染物質が生じる空間は形成されない。

この場合、透明なエレメント１２のガラスと、窓１１のリング状または円筒状の基体１０との間の圧縮応力を、少なくとも作動温度範囲にわたって確実に維持する熱膨張係数の差が好適である。

金属の熱膨張係数ＣＴＥ_Ｍと、透明なエレメント１２のガラスの熱膨張係数ＣＴＥ_Ｇとの間このような差は、例えば、８０×１０^－６／Ｋ未満、好適には３０×１０^－６／Ｋ未満、または特に好適には２０×１０^－６／Ｋ未満であってよい。この場合、金属の熱膨張係数ＣＴＥ_Ｍはそれぞれ、ガラスの熱膨張係数ＣＴＥ_Ｇよりも大きくなければならない。しかしながら全ての場合において、この差は好適には少なくとも１×１０^－６／Ｋでなければならない。

石英ガラスは例えば、０．６×１０^－６／ＫのＣＴＥ_Ｇを有していて、例えば１７～１８×１０^－６／ＫのＣＴＥ_Ｍを有する特殊鋼と組み合わせることができる。

バイオリアクタ１と、画像捕捉装置を支持する装置２とはそれぞれ個々に独立している、またはフォトバイオリアクタ１と、画像捕捉装置を支持する装置２とを共にオートクレーブ可能とすることもできる。これは、特に、本明細書で開示された窓１１を有する画像捕捉装置を支持する装置２が気密に封止されていて、この場合、飽和蒸気、または飽和蒸気により形成される流体が装置２内に進入することなく、１２１℃の、特に１４１℃の飽和蒸気による処理に耐えることができることを意味する。

オートクレーブ処理可能であるとは、この開示の範囲では、医療製品に関するＤＩＮ ＥＮ ＩＳＯ１４９３７、ＥＮ ＩＳＯ１７６６５に規定された意味でオートクレーブ処理可能であると理解される。

これにより、当業者には公知の好適な定置蒸気滅菌が可能となる。

このような持続作動耐性のある気密に封止されて熱安定的に保持された状態では、透明なエレメント１２のガラスは、好適には各側方の主表面５３，５４の検査後すぐに使用されてよく、または例えば研磨や形状付与研削のようなさらなる表面処理方法を施すことができる。

このようにして、各透明なエレメント１２は、面平行な側方の主表面５３，５４を形成することができ、または透明なエレメント１２は、図２６～図３２の断面図に示したように、平面凸面状に、平面凹面状に、両面凸面状に、両面凹面状に、凸面凹面状に、または凹面凸面状に成形することができる。

特に、図１０につき説明した実施形態により測定するために使用される光路に関する表面品質に対する光学的要求が僅かである場合、透明なエレメント１２を製造方法の間も、実質的に既にその最終形状に相当する相応のネガ型内に保持することができる。

主表面５３および５４は、波長選択されていて、このようにして光学的なバンドパスフィルタまたはエッジフィルタを形成するコーティングを有することができる。このようなコーティングは、それぞれ主表面５３，５４のうちの一方にまたは両方に設けることができる。

このような形式のコーティングがない場合、特にいかなるコーティングもない場合、少なくとも１つの窓１１の透明なエレメント１２は、２５０～２０００ｎｍの波長のスペクトル範囲に、８０％よりも高い、特に好適には９０％よりも高い透過性を有している。

図３４および図３５に例えば示したように、窓１１の透明なエレメント１２が石英ガラスから成っている、または石英ガラスを含んでいる場合、レーザー溶接シームの代わりに、石英ガラスを気密に封止して、窓１１のリング状または円筒状の基体１０に、特に流体密および気密に封止して結合するために、別のガラス５７またはガラス用はんだ５７を、特に無鉛のガラス５７またはガラス用はんだ５７を使用することができる。

好適には、窓１１の基体１０は直接、特に溶接、好適にはレーザー溶接によって、それぞれ気密に封止されて、ホルダボディ１３および／または照明装置３１のケーシング３３に接続されており、これによりケーシング３３は気密に封止されて形成されていて、ホルダボディ１３はその下縁部で気密に封止されて、容器３の内部に対しても気密に封止されて形成されている。

例えばこの場合、それぞれ生じるレーザー溶接シームが、図２８にのみ符号５５で示されている。

選択的に、ホルダボディ１３は、高温耐性のプラスチック、特に例えば、ポリアリエールエーテルケトン、特にポリエーテルエーテルケトン、ＰＥＥＫのような熱可塑性材料を含むか、またはこれにより成っていてよい。

ホルダボディ１３が、高温耐性のプラスチック、特に例えば、ポリアリエールエーテルケトン、特にポリエーテルエーテルケトン、ＰＥＥＫのような熱可塑性材料を含むか、またはこれにより成っている場合は、このホルダボディ１３は、本開示の範囲において記載されたように、必ずしも完全に気密である必要はなく、それにも関わらず、極めて有益な作動時間および使用時間を達成することができる。

例えばＰＥＥＫを含む、またはＰＥＥＫから成っているホルダボディ１３は、円形の横断面を有する好適には柱状の貫通孔を有することができ、同様に円形の側方の外側寸法を有する透明なエレメント１２の外径は、ホルダボディ１３の円形の貫通孔の内径より約１／１０だけ大きくてよい。ホルダボディ１３が約２００℃の温度に加熱されると、透明なエレメント１２をこの貫通孔に装着することができ、冷却されると、上述したような、例えば約３８ＭＰａの圧縮応力が生じ、これは依然として、１１０ＭＰａであるＰＥＥＫの降伏点を大きく下回る。

図２７に例えば示した窓を、例えば図３３に示したように顕微鏡プローブ９と共に使用し、この場合、この窓１１が、この窓に対応配置された顕微鏡装置の、すなわち顕微鏡プローブ８の一部を成すならば、さらに好適な実施形態が得られる。

窓１１の透明なエレメント１２は、この実施形態では、特にこの窓に配属された画像形成システムの部分である。

この場合、顕微鏡プローブ８の第１の光学レンズエレメント５６は、入射する電磁放射のためにより大きな有効角度範囲を有することができるので、例えば既に、下側の主表面５４または両方の主表面５３，５４は、放射を形成するまたは波を形成する作用を展開することができ、原則的には結像ビーム経路のためにより高い開口数を達成することができる。

これにより、顕微鏡プローブ８の解像度を高めることができるだけでなく、全体として提供される、電磁放射の強度も高めることができ、これにより、特に、図１０に示した実施形態のために図２７に示した窓を使用する場合には、例えば電気信号に変換されるこの場合に得られた測定結果のために、改善された信号対ノイズ比が生じる。

本発明は概して、バイオリアクタ用のセンサ保持体、ならびにセンサ保持体を備えたバイオリアクタ、および生物学的材料を繁殖させるまたは培養する方法に関し、この方法では、少なくとも１つのセンサを保持するセンサ保持体が使用され、このセンサ保持体は窓を有しており、生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器の貫通孔内に少なくとも部分的に延在しており、この場合、センサ保持体はその窓によって好適には貫通孔を閉鎖する。

この出願は、本出願と同日にドイツ特許商標庁に提出された、発明の名称「Photobioreaktor mit Vorrichtung zur Abgabe elektromagnetischer Strahlung, Vorrichtung zur Abgabe elektromagnetischer Strahlung sowie Verfahren zur Vermehrung oder Kultivierung biologischen Materials, Verfahren zum Praeparieren von biologischem Material und/oder Herstellen von Pharmazeutika, insbesondere Biopharmazeutika（電磁放射を放出する装置を備えるフォトバイオリアクタおよび電磁放射を放出する装置ならびに生物学的材料を繁殖させるまたは培養する方法および生物学的材料を処理するかつ／または医薬品、特にバイオ医薬品を製造する方法）」および発明の名称「Vorrichtung zur Halterung einer bilderfassenden Einrichtung an einem Bioreaktor, Bioreaktor mit Vorrichtung zur Halterung einer bilderfassenden Einrichtung sowie Verfahren zur Vermehrung oder Kultivierung biologischen Materials（バイオリアクタに画像捕捉装置を支持する装置、および画像捕捉装置を支持する装置を備えたバイオリアクタ、ならびに生物学的材料を繁殖させるまたは培養する方法）」の、同じ出願人による出願の対象も含み、これらの出願は引用により、本出願に完全に組み込まれる。

１ バイオリアクタ
２ 少なくとも１つのセンサを保持するためのセンサ保持体
３ 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器
４ 単数または複数の流体媒体
５ 生物学的材料
６ ポートまたは貫通ガイド
７ 容器３の貫通孔
８ センサ、特に例えば顕微鏡プローブ
９ 画像捕捉装置、特に顕微鏡装置
１０ 窓１１の基体
１１ 窓
１２ 透明なエレメント
１３ ホルダボディ
１４ 貫通孔
１５ ホルダ
１６ 摩擦エレメント、好適にはＯリング
１７ 円筒状の凹部
１８ リング状の押圧エレメント
１９ スナップリング
２０ 半径方向に延在する側方の肩部
２１ 上方のフランジ
２２ キャップナット
２３ 貫通孔
２４ ねじ山
２５ 対応ねじ山
２６ スナップリング
２７ 封止エレメント、特にＯリング
２８ バイオリアクタ１の内壁
２９ 内壁２８に対する窓１１の軸方向間隔
３０ 側方の肩部２０に対する窓１１の軸方向間隔
３１ フランジ
３２ 封止手段３３のための当接面
３３ 封止手段
３４ カバーキャップ
３５ 封止手段、特に封止手段３３のための当接面
３６ 第１のセンサ区分
３７ ファイバ画像導体
３８ 分光計
３９ 分光計ヘッド
４０ 測定チャンバ
４１ Ｌ字型の脚部
４２ ベース区分
４３ ろう接または溶接結合部
４４ 所定の嵌め合いを有した孔
４５ 嵌合ピン
５３ 主表面
５４ 主表面
５５ レーザー溶接シーム
５６ 光学レンズエレメント
５７ 別のガラスまたはガラス用はんだ、特に無鉛のガラスまたはガラス用はんだ
Ｓ 対象軸線
Ｈ 補助線
Ｋ 長方形、図２３に規定された区分

Claims (35)

1. 生物学的材料を含む流体媒体を保持する容器と、
   前記容器の内部と外部との間の貫通孔を備えた貫通ガイドと、
   フランジおよびセンサ保持体領域を有するホルダボディと、
   を有するバイオリアクタであって、
   前記容器および前記貫通ガイドは、一体であり、
   前記センサ保持体領域は、前記貫通ガイドの前記貫通孔内で少なくとも部分的に延在しており、
   前記センサ保持体領域は、センサを保持し、
   前記センサ保持体領域は、前記貫通孔を閉鎖する窓を有し、
   前記窓は、電磁放射透過性の透明なエレメントを有し、
   前記ホルダボディは、フランジを有し、前記フランジは、半径方向外側に向かって延在し、封止手段のための当接面を軸方向で画定する、
   バイオリアクタ。
2. 前記容器は、特殊鋼を含んでいる、または、特殊鋼から成っている、
   請求項１記載のバイオリアクタ。
3. 前記容器は、プラスチックを含んでいる、または、プラスチックから成っている、
   請求項１記載のバイオリアクタ。
4. 前記センサ保持体領域は、前記貫通ガイドの内側で、前記貫通ガイドに対して形状接続的に延在している、
   請求項１から３までのいずれか１項記載のバイオリアクタ。
5. 前記バイオリアクタは、前記センサ保持体領域と共に、前記センサ保持体領域が前記貫通孔内に少なくとも部分的に保持されている間にオートクレーブ処理可能である、
   請求項１から４までのいずれか１項記載のバイオリアクタ。
6. 前記ホルダボディは、円筒対称的に形成されていて、前記貫通孔は、前記バイオリアクタの内部に対応する側で、前記窓によって流体密に封止されて閉鎖されている、
   請求項１から５までのいずれか１項記載のバイオリアクタ。
7. 前記窓の前記透明なエレメントは、２５０～２０００ｎｍの波長のスペクトル範囲において、８０％よりも高い透過性を有している、
   請求項１から６までのいずれか１項記載のバイオリアクタ。
8. 前記窓の前記透明なエレメントは、ガラスを含んでいる、または、ガラスから成っている、
   請求項１から７までのいずれか１項記載のバイオリアクタ。
9. 前記ガラスは、石英ガラスもしくはホウケイ酸ガラスを含んでいる、または、石英ガラスもしくはホウケイ酸ガラスから成っている、
   請求項８記載のバイオリアクタ。
10. 前記窓の前記透明なエレメントは、ＧＴＭＳ圧縮ガラス嵌め込み封止によって基体に保持されていて、前記基体は、前記センサ保持体領域の前記ホルダボディに保持されている、
    請求項１から９までのいずれか１項記載のバイオリアクタ。
11. 前記窓は、溶接により気密に封止されて前記ホルダボディに結合されている、
    請求項１から１０までのいずれか１項記載のバイオリアクタ。
12. 前記窓の前記透明なエレメントは、板状に形成されている、
    請求項１から１１までのいずれか１項記載のバイオリアクタ。
13. 前記窓の前記透明なエレメントは、平面凸面状に、平面凹面状に、両面凸面状に、両面凹面状に、凸面凹面状に、または、凹面凸面状に成形されている、
    請求項１から１２までのいずれか１項記載のバイオリアクタ。
14. 前記窓の前記透明なエレメントは、前記窓に配属された画像形成システムの部分である、
    請求項１から１３までのいずれか１項記載のバイオリアクタ。
15. 前記ホルダボディは、半径方向に延在する側方の肩部を有している、
    請求項１から１４までのいずれか１項記載のバイオリアクタ。
16. 前記センサ保持体領域が前記貫通孔に装着されている状態で、前記バイオリアクタの内壁に対する前記窓の前記透明なエレメントの軸方向間隔は、前記側方の肩部に対する前記窓の前記透明なエレメントの軸方向間隔によって規定される、
    請求項１５記載のバイオリアクタ。
17. 前記フランジは、半径方向外側に向かって延在し、前記封止手段のための当接面を軸方向で画定している、
    請求項１から１６までのいずれか１項記載のバイオリアクタ。
18. 前記センサ保持体領域は、オートクレーブ処理可能である、
    請求項１から１７までのいずれか１項記載のバイオリアクタ。
19. 使用される前記センサは、少なくとも１つの第１のセンサ区分を有していて、前記第１のセンサ区分は、前記貫通孔内に、形状接続的に取り付け可能であり、少なくとも１つの知覚装置を有している、
    請求項１から１８までのいずれか１項記載のバイオリアクタ。
20. 前記知覚装置は、画像導体を含む、
    請求項１９記載のバイオリアクタ。
21. 前記知覚装置は、画像形成光学システムを、画像記録装置と共に含む、
    請求項１９記載のバイオリアクタ。
22. 前記知覚装置は、分光計を含む、
    請求項１９記載のバイオリアクタ。
23. 生物学的材料を繁殖させるまたは培養する方法であって、
    生物学的材料をまたは生物学的材料の前駆体を含む流体媒体を、請求項１から２２までのいずれか１項記載のバイオリアクタ内に導入するステップと、
    センサを使用して、物理的測定量、化学的測定量または生物学的測定量を検出するステップと、
    を有している方法。
24. 前記生物学的材料または生物学的材料の前駆体を含む流体媒体を導入する前記ステップの前に、前記センサ保持体領域を、前記貫通ガイドにまたは前記貫通ガイド内に取り付ける、
    請求項２３記載の方法。
25. 医薬品を製造するステップを含む、
    請求項２３または２４記載の方法。
26. 前記センサ保持体領域の前記取り付け後に、前記バイオリアクタを滅菌する、
    請求項２４記載の方法。
27. 前記センサ保持体領域の前記取り付け後に、前記バイオリアクタにセンサを装備し、前記センサを、前記センサ保持体領域に少なくとも部分的に取り付ける、
    請求項２４記載の方法。
28. 使用されるセンサの知覚測定値を検出するステップを有する、
    請求項２３から２７までのいずれか１項記載の方法。
29. 前記センサを使用して、作動状態で、前記生物学的材料を含む流体媒体を保持するバイオリアクタの内部の、電磁放射の放射強度および／または波長を測定する、
    請求項２３から２８までのいずれか１項記載の方法。
30. 前記センサを使用して、作動状態で、前記生物学的材料を含む流体媒体を保持するバイオリアクタの内部の、電磁放射の放射強度および／または波長を空間的に分解して測定する、
    請求項２３から２９までのいずれか１項記載の方法。
31. 所定の期間、所定の波長の電磁放射を前記バイオリアクタ内に入射させ、前記入射後に、広帯域でまたは選択的に、所定の波長で、前記バイオリアクタの内部の、前記電磁放射の放射強度および／または波長を測定する、
    請求項２３から３０までのいずれか１項記載の方法。
32. 前記容器内での生物学的材料の培養中に、センサを交換する、
    請求項２３から３１までのいずれか１項記載の方法。
33. 前記センサの交換中または変更中、前記容器の内側の滅菌条件を維持する、
    請求項３２記載の方法。
34. 突然変異誘発によって改変された光栄養微生物または混合栄養微生物を使用する、
    請求項２３から３３までのいずれか１項記載の方法。
35. 前記センサ保持体領域が少なくとも部分的に、前記貫通孔内に保持されている間に、前記バイオリアクタと、前記センサ保持体領域と、をオートクレーブ処理する、
    請求項２３から３４までのいずれか１項記載の方法。

Images