[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP6567437B2 - Underwater plating apparatus and underwater plating method - Google Patents

Underwater plating apparatus and underwater plating method Download PDF

Info

Publication number
JP6567437B2
JP6567437B2 JP2016009906A JP2016009906A JP6567437B2 JP 6567437 B2 JP6567437 B2 JP 6567437B2 JP 2016009906 A JP2016009906 A JP 2016009906A JP 2016009906 A JP2016009906 A JP 2016009906A JP 6567437 B2 JP6567437 B2 JP 6567437B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plating
chamber
underwater
liquid
pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2016009906A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017128774A (en
Inventor
達也 石崖
達也 石崖
剛 前原
剛 前原
義幸 川原田
義幸 川原田
稔 小畑
稔 小畑
哲治 金子
哲治 金子
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Corp
Toshiba Energy Systems and Solutions Corp
Original Assignee
Toshiba Corp
Toshiba Energy Systems and Solutions Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Corp, Toshiba Energy Systems and Solutions Corp filed Critical Toshiba Corp
Priority to JP2016009906A priority Critical patent/JP6567437B2/en
Publication of JP2017128774A publication Critical patent/JP2017128774A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6567437B2 publication Critical patent/JP6567437B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin

Landscapes

  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)

Description

本発明の実施形態は、水中メッキ処理装置および水中メッキ処理方法に関するものである。   Embodiments described herein relate generally to an underwater plating apparatus and an underwater plating method.

原子炉炉内構造物および原子炉圧力容器(RPV)において応力腐食割れ(SCC)等が発生して、補修作業が必要になった場合、メッキ処理によって補修を行う補修技術がある。従来の原子炉内でのメッキ処理を行う補修技術では、原子炉内の炉水を全て抜いて、代わりにメッキ溶液を満たしておくことなどが必要になるため、補修装置の大型化や多量のメッキ溶液が必要となる可能性があった。   There is a repair technique in which repair is performed by plating when stress corrosion cracking (SCC) or the like occurs in the reactor internal structure and the reactor pressure vessel (RPV) and repair work becomes necessary. In the conventional repair technology that performs plating in the reactor, it is necessary to drain all the reactor water and fill the plating solution instead. Plating solution may be required.

そのため、定期点検中に補修作業を行うことになると定期点検の作業工期が長期化するなどの課題が生じる。そこで、補修対象となる箇所を部分的に補修できるようにするため、メッキ処理面をチャンバーで覆い、チャンバー内だけをメッキ溶液で満たした状態にしてメッキ処理を行う処理方法が提案されている。この処理方法では、炉水を抜かずにメッキ処理を行うことができるため、定期点検における作業工期の短縮化やメッキ処理に必要なメッキ溶液を少量で済ますことが可能になる。
そして、原子炉内にメッキ溶液を満たしておくメッキ処理方法、チャンバーを用いたメッキ処理方法などが提案されている。
For this reason, if repair work is performed during the periodic inspection, problems such as a prolonged work period for the periodic inspection occur. Therefore, in order to repair a part to be repaired partially, a processing method has been proposed in which the plating process surface is covered with a chamber and only the inside of the chamber is filled with a plating solution. In this processing method, since the plating process can be performed without draining the reactor water, the work period in the periodic inspection can be shortened and the plating solution necessary for the plating process can be reduced in a small amount.
A plating method for filling a plating solution in a nuclear reactor, a plating method using a chamber, and the like have been proposed.

特開2002−40190号公報JP 2002-40190 A 特開平8−176881号公報JP-A-8-176881

ところで、チャンバーを用いたメッキ処理方法では、メッキ処理に係わるメッキ溶液の種類によっては、メッキ溶液がチャンバーから炉水内に漏洩すると原子炉内の水質に影響を及ぼすことがある。また、メッキ処理中の化学反応によって、メッキ処理面に水素や酸素などの気泡が発生し、発生した気泡がメッキ処理面に付着したままの状態になると、メッキ処理を阻害してしまう可能性がある。   By the way, in the plating process method using a chamber, depending on the type of plating solution involved in the plating process, if the plating solution leaks from the chamber into the reactor water, the water quality in the reactor may be affected. In addition, if a chemical reaction during the plating process generates bubbles such as hydrogen or oxygen on the plated surface, and the generated bubbles remain attached to the plated surface, the plating process may be hindered. is there.

本発明に係る実施形態は、上述した課題を解決するためになされたものであり、チャンバーを用いたメッキ処理においてメッキ溶液がチャンバーから漏洩するのを防止でき、しかもメッキ処理中に発生した気泡がメッキ処理面に付着したままの状態になるのを防止できる水中メッキ処理装置および水中メッキ処理方法の提供を目的とする。   Embodiments according to the present invention are made to solve the above-described problems, and can prevent the plating solution from leaking from the chamber in the plating process using the chamber, and air bubbles generated during the plating process can be prevented. It is an object of the present invention to provide an underwater plating apparatus and an underwater plating method that can prevent the plating treatment surface from remaining attached.

上述の目的を達成するため、本発明の実施形態に係る水中メッキ処理装置は、原子炉内構造物および原子炉圧力容器内の水中におけるメッキ処理面をチャンバーで覆いメッキ処理を行う水中メッキ処理装置であって、前記チャンバーに設けられ、前記メッキ処理面の周囲を液密状態に覆うシール部材と、前記チャンバーの空間部への液体の注入および前記チャンバーの空間部から液体の排出を行う第1配管と、前記チャンバーの空間部から液体を排出するためにこの空間部に圧縮気体の注入およびメッキ処理によって発生する気泡の排出を行う第2配管と、前記チャンバー内に充填した液体を攪拌する攪拌装置と、前記メッキ処理面に電位を発生させる電極と、前記メッキ処理面に前記シール部材を押圧する押圧機構と、を備えたことを特徴とする。 In order to achieve the above-described object, an underwater plating apparatus according to an embodiment of the present invention includes an underwater plating apparatus for covering a plating surface in water in a reactor internal structure and a reactor pressure vessel with a chamber and performing the plating process. A sealing member provided in the chamber and covering the periphery of the plating surface in a liquid-tight state; and a liquid injection into a space portion of the chamber and a liquid discharge from the space portion of the chamber . A pipe, a second pipe for discharging compressed air into the space and discharging bubbles generated by plating to discharge the liquid from the space of the chamber, and agitation for stirring the liquid filled in the chamber An apparatus, an electrode that generates a potential on the plating surface, and a pressing mechanism that presses the seal member against the plating surface. To.

また、本発明の実施形態に係る水中メッキ処理方法では、本実施形態に係る水中メッキ処理装置を用いて、水中内のメッキ処理面を液密状態でメッキ処理を行うことを特徴とする。   In addition, the underwater plating method according to the embodiment of the present invention is characterized in that the underwater plating processing apparatus according to the present embodiment is used to perform plating in a liquid-tight state on the plating surface in water.

本発明に係る水中メッキ処理装置および水中メッキ処理方法の実施形態によれば、チャンバーを用いたメッキ処理においてメッキ溶液がチャンバーから漏洩するのを防止でき、しかもメッキ処理中に発生した気泡がメッキ処理面に付着したままの状態になるのを防止することができる。   According to the embodiments of the underwater plating apparatus and the underwater plating method according to the present invention, it is possible to prevent the plating solution from leaking from the chamber in the plating process using the chamber, and the bubbles generated during the plating process are plated. It can be prevented that the surface remains attached to the surface.

メッキ処理時における水中メッキ処理装置の模式的な配置図である。(実施形態1)It is a typical layout drawing of the underwater plating processing apparatus at the time of plating processing. (Embodiment 1) 水中メッキ処理装置の縦断面図(a)、横断面図(b)および正面視の面と平行に切断した断面図(c)である。(実施形態1)It is the longitudinal cross-sectional view (a) of a submerged-plating processing apparatus, a cross-sectional view (b), and sectional drawing (c) cut | disconnected in parallel with the surface of a front view. (Embodiment 1) 水中メッキ処理装置のシステム構成を説明する図である。(実施形態1〜3)It is a figure explaining the system configuration | structure of an underwater plating processing apparatus. (Embodiments 1 to 3) 水中メッキ処理方法を説明するフローチャートである。(実施形態1〜3)It is a flowchart explaining the underwater plating processing method. (Embodiments 1 to 3) 他の水中メッキ処理装置の縦断面図(a)、横断面図(b)および正面視の面と平行に切断した断面図(c)である。(実施形態2)It is the longitudinal cross-sectional view (a) of another underwater plating processing apparatus, a cross-sectional view (b), and sectional drawing (c) cut | disconnected in parallel with the surface of a front view. (Embodiment 2) 別の水中メッキ処理装置の縦断面図である。(実施形態3)It is a longitudinal cross-sectional view of another underwater plating processing apparatus. (Embodiment 3) 水中メッキ処理装置の他のシステムを説明する構成図である。(実施形態4)It is a block diagram explaining the other system of an underwater plating processing apparatus. (Embodiment 4)

以下、本発明に係る水中メッキ処理装置および水中メッキ処理方法の実施形態について、図を参照して説明する。なお、各図において、共通する部材には同一の部材符号を付与して、重複する説明は適宜省略する。   Hereinafter, embodiments of an underwater plating apparatus and an underwater plating method according to the present invention will be described with reference to the drawings. In each figure, common members are given the same reference numerals, and overlapping descriptions are omitted as appropriate.

[実施形態1]
(メッキ処理装置の模式的な配置構成)
図1を用いて、水中メッキ処理装置1の原子炉圧力容器20内での配置構成を模式的に説明する。なお、応力腐食割れ(SCC)とは、溶接や冷間加工による残留応力や使用時にかかる外部応力によって、引張応力と腐食作用とが相互に作用して割れをもたらす現象をいう。
[Embodiment 1]
(Schematic layout of plating equipment)
An arrangement configuration of the underwater plating apparatus 1 in the reactor pressure vessel 20 will be schematically described with reference to FIG. Stress corrosion cracking (SCC) refers to a phenomenon in which tensile stress and corrosive action interact with each other due to residual stress caused by welding or cold working or external stress applied during use.

そこで、図1を用いて、溶接線16にSCCが生じた場合を例に挙げて、水中メッキ処理装置1の原子炉圧力容器20内における配置構成を説明する。また、図2、図5、図6を用いて、冷間加工された加工面にSCCが生じた場合を例に挙げて、SCCが生じた加工面、すなわちメッキ処理面17とチャンバー4との配置構成を説明する。   Therefore, an arrangement configuration of the underwater plating apparatus 1 in the reactor pressure vessel 20 will be described with reference to FIG. 1, taking as an example the case where SCC occurs in the weld line 16. 2, FIG. 5, and FIG. 6, taking as an example the case where SCC occurs on the cold processed surface, the processed surface where the SCC occurs, that is, the plating surface 17 and the chamber 4. The arrangement configuration will be described.

図1では、原子炉圧力容器20内でジェットポンプ24を支持するバッフルプレート23の溶接箇所である溶接線16に応力腐食割れ(SCC)が生じているのが発見され、溶接線16に対してメッキ処理を行う場合を例に挙げており、水中メッキ処理装置1の配置構成における原子炉圧力容器20内での要部断面図を示している。   In FIG. 1, it has been discovered that stress corrosion cracking (SCC) has occurred in the weld line 16, which is the weld location of the baffle plate 23 that supports the jet pump 24 within the reactor pressure vessel 20. The case where the plating process is performed is given as an example, and a cross-sectional view of the main part in the reactor pressure vessel 20 in the arrangement configuration of the underwater plating apparatus 1 is shown.

なお、本発明の実施形態に係る水中メッキ処理装置および水中メッキ処理方法は、SCCが発生したバッフルプレート23の溶接線16や冷間加工された加工面に対するメッキ処理に限定されるものではなく、原子炉内構造物および原子炉圧力容器内の水中においてメッキ処理面に対してメッキ処理を行うことができるものである。   Note that the underwater plating apparatus and the underwater plating method according to the embodiment of the present invention are not limited to the plating process on the weld line 16 of the baffle plate 23 in which SCC has occurred or the cold-worked processed surface. Plating can be performed on the plating surface in the water in the reactor internal structure and the reactor pressure vessel.

バッフルプレート23は、炉心シュラウド21と原子炉圧力容器20の内壁との間に懸架され、環状に配されている。そして、炉心シュラウド21と原子炉圧力容器20の内壁にそれぞれ溶接されている。炉心シュラウド21と原子炉圧力容器20の内壁とバッフルプレート23で囲まれた領域は、アニュラス部25として構成されており、ジェットポンプ24を設置したバッフルプレート23には、ジェットポンプ24の吐出口(不図示)が形成されている。   The baffle plate 23 is suspended between the core shroud 21 and the inner wall of the reactor pressure vessel 20 and is arranged in an annular shape. The core shroud 21 and the inner wall of the reactor pressure vessel 20 are welded to each other. An area surrounded by the core shroud 21, the inner wall of the reactor pressure vessel 20 and the baffle plate 23 is configured as an annulus portion 25. The baffle plate 23 in which the jet pump 24 is installed is connected to a discharge port ( (Not shown) is formed.

水中メッキ処理装置1は、先端部に溶接線16の周囲を覆うチャンバー4を備えており、チャンバー4は、押圧機構3によって溶接線16の周囲を液密状態に覆うことができる。チャンバー4の前面には、後述するようにシール部材5(図2参照)が設けられている。   The underwater plating apparatus 1 includes a chamber 4 that covers the periphery of the weld line 16 at the tip, and the chamber 4 can cover the periphery of the weld line 16 in a liquid-tight state by the pressing mechanism 3. A seal member 5 (see FIG. 2) is provided on the front surface of the chamber 4 as described later.

押圧機構3は、シリンダ3aとピストン3bから構成され、ピストン3bの先端部に設けた押圧板3cを炉心シュラウド21に当接させ、シリンダ3aの他端側に設けたチャンバー4を原子炉圧力容器20の内壁とバッフルプレート23の底面とに押圧する構成になっている。シリンダ3aとチャンバー4の間は、支持部材9を介して連結されている。   The pressing mechanism 3 includes a cylinder 3a and a piston 3b. A pressing plate 3c provided at the tip of the piston 3b is brought into contact with the core shroud 21, and a chamber 4 provided at the other end of the cylinder 3a is connected to a reactor pressure vessel. The inner wall 20 is pressed against the bottom surface of the baffle plate 23. The cylinder 3 a and the chamber 4 are connected via a support member 9.

なお、押圧機構3の構成としては、シリンダ3aとピストン3bからなる構成の代わりに、ネジ駆動によりチャンバー4をメッキ処理面17に押圧する構成にしておくことも、従来から公知の駆動機構を用いて、チャンバー4をメッキ処理面17に押圧するように構成しておくこともできる。   In addition, as a structure of the pressing mechanism 3, instead of the structure composed of the cylinder 3a and the piston 3b, a structure in which the chamber 4 is pressed against the plating surface 17 by screw drive may be used. The chamber 4 may be configured to be pressed against the plating surface 17.

支持部材9上に配設された押圧機構3およびチャンバー4の配設位置は、アクセス装置2によって位置決めできる構成になっている。アクセス装置2は、制御棒を駆動する制御棒駆動機構(CDR)において中空ピストン(不図示)を取り外したCDRハウジング内に一端部を嵌入して支持固定したガイド杆2aと、ガイド杆2aの長手方向に沿って上下方向に摺動可能に構成されると共に任意の位置において位置決め固定が可能な支持杆2bを備えている。   The disposition positions of the pressing mechanism 3 and the chamber 4 disposed on the support member 9 are configured to be positioned by the access device 2. The access device 2 includes a guide rod 2a in which one end portion is inserted and supported in a CDR housing from which a hollow piston (not shown) is removed in a control rod drive mechanism (CDR) for driving the control rod, and a longitudinal direction of the guide rod 2a. The support rod 2b is configured to be slidable in the vertical direction along the direction and can be positioned and fixed at an arbitrary position.

ガイド杆2aの一端部には、中空ピストンを取り外したCDRハウジング22の開口部に嵌入させる嵌入支え部2cを備えている。支持杆2bはガイド杆2aに対して任意の位置で固定することができ、支持部材9に対しては多自由度でその位置を調整することができる。これにより、チャンバー4の配設位置や向きを自在に調整することができる。   One end portion of the guide rod 2a is provided with a fitting support portion 2c that is fitted into the opening portion of the CDR housing 22 from which the hollow piston is removed. The support rod 2b can be fixed at an arbitrary position with respect to the guide rod 2a, and the position of the support member 9 can be adjusted with multiple degrees of freedom. Thereby, the arrangement | positioning position and direction of the chamber 4 can be adjusted freely.

なお、アクセス装置2の構成としては、上述した構成に限定されず、メッキ処理面17の形状や配設場所等に応じて、必要に応じた適宜の構成を採用することができる。例えば、アクセス装置2の構成として、ガイド杆2aおよび支持杆2bを用いた構成の代わりに、多自由度の機能を有するマニュプレータを用いた構成にしておくこともできる。   Note that the configuration of the access device 2 is not limited to the above-described configuration, and an appropriate configuration can be adopted as necessary according to the shape, location, and the like of the plating surface 17. For example, as a configuration of the access device 2, a configuration using a manipulator having a function of multiple degrees of freedom can be used instead of the configuration using the guide rod 2a and the support rod 2b.

マニュプレータを用いた構成の場合にも、マニュプレータの基端部をCDRハウジング22に固定した構成や、原子炉圧力容器20内における適宜の固定部材にマニュプレータの基端部を固定した構成にしておくことができる。そして、マニュプレータの先端部には、チャンバー4や押圧機構3を設けた構成にしておくことができる。   In the case of a configuration using a manipulator, the base end portion of the manipulator is fixed to the CDR housing 22 or the base end portion of the manipulator is fixed to an appropriate fixing member in the reactor pressure vessel 20. Can do. And it can be set as the structure which provided the chamber 4 and the press mechanism 3 in the front-end | tip part of the manipulator.

(水中メッキ処理装置の要部構成)
図1では、原子炉圧力容器20の内壁とバッフルプレート23の底面との境界にある溶接線16をチャンバー4で覆い、チャンバー4内を液密状態に密閉した構成を示しており、図2では、メッキ処理面17をチャンバー4で覆い、チャンバー4内、即ち、空間部4bを液密状態に密閉した構成を示している。図1におけるチャンバー4の構成は、以下で説明するチャンバー4の構成と同様の構成を備えているので、重複した説明は省略する。
(Main components of underwater plating equipment)
FIG. 1 shows a configuration in which the welding line 16 at the boundary between the inner wall of the reactor pressure vessel 20 and the bottom surface of the baffle plate 23 is covered with the chamber 4 and the inside of the chamber 4 is sealed in a liquid-tight state. The plating processing surface 17 is covered with the chamber 4, and the inside of the chamber 4, that is, the space 4b is sealed in a liquid-tight state. Since the configuration of the chamber 4 in FIG. 1 has the same configuration as the configuration of the chamber 4 described below, a duplicate description is omitted.

以下では、図2に示すようなメッキ処理面17に対してメッキ処理を行う場合を例に挙げて、チャンバー4の要部構成を説明する。図2では、アクセス装置2の構成を省略しており、水中メッキ処理装置1としては横向きの姿勢に配置したときの構成を示している。   Hereinafter, the configuration of the main part of the chamber 4 will be described by taking as an example the case where the plating process 17 is performed on the plating process surface 17 as shown in FIG. In FIG. 2, the configuration of the access device 2 is omitted, and the configuration when the underwater plating apparatus 1 is disposed in a lateral orientation is shown.

図2に示す水中メッキ処理装置1では、チャンバー4を構成する本体部4aの前縁側周囲にシール部材5が環状に配設されている。シール部材5の本体部4aからの突出量は、メッキ処理面17の形状に対応して構成されている。シール部材5としては、チャンバー4の内部からチャンバー4の外部に液体が漏れ出るのを防止でき、またチャンバー4の外部からチャンバー4の内部に炉水が混入することを防ぐことができる材質の部材を用いることができる。例えば、ゴム材や樹脂材等を用いて構成しておくことができる。   In the underwater plating apparatus 1 shown in FIG. 2, a seal member 5 is annularly disposed around the front edge side of the main body portion 4 a constituting the chamber 4. The amount of protrusion of the seal member 5 from the main body 4 a is configured corresponding to the shape of the plating surface 17. As the seal member 5, a member made of a material that can prevent liquid from leaking from the inside of the chamber 4 to the outside of the chamber 4, and can prevent reactor water from entering the inside of the chamber 4 from the outside of the chamber 4. Can be used. For example, it can be configured using a rubber material, a resin material, or the like.

本体部4aとシール部材5とメッキ処理面17で囲まれた領域は、チャンバー4の空間部4bとして構成される。空間部4bの上面には、メッキ処理中に発生した気泡を集める気泡室12が形成されている。気泡室12は、気泡を集め易くするため下方側に拡開して上方側に窪んだ凹部形状に構成されている。図2(a)で示す構成例では、シール部材5の内面に形成されているが、気泡を集め易くした構成であれば、図6に示すように本体部4a側に形成しておくこともできる。   A region surrounded by the main body 4 a, the seal member 5, and the plating surface 17 is configured as a space 4 b of the chamber 4. A bubble chamber 12 for collecting bubbles generated during the plating process is formed on the upper surface of the space 4b. The bubble chamber 12 is configured in a concave shape that expands downward and is recessed upward to facilitate collection of bubbles. In the configuration example shown in FIG. 2A, it is formed on the inner surface of the seal member 5. However, if it is a configuration that makes it easy to collect bubbles, it may be formed on the main body 4a side as shown in FIG. it can.

チャンバー4には、空間部4bに液体を注入したり、空間部4bから液体を排出する第1配管6と、空間部4bに気体を注入したり、空間部4bから気体や余剰液体を排出する第2配管7がそれぞれ接続されている。第2配管7は、気泡室12に接続しており、気泡室12に集められた気泡を外部に排出させることもできる。   Into the chamber 4, liquid is injected into the space portion 4 b, gas is injected into the first piping 6 that discharges the liquid from the space portion 4 b and the space portion 4 b, and gas and excess liquid are discharged from the space portion 4 b. Second pipes 7 are connected to each other. The second pipe 7 is connected to the bubble chamber 12, and the bubbles collected in the bubble chamber 12 can be discharged to the outside.

また、空間部4b内には、メッキ溶液中においてメッキ処理面17との間で電位差を発生させる第1電極8aと、メッキ溶液を撹拌する撹拌羽根10bと、メッキ溶液の温度を測定する熱電対13が配設されており、第1電極8a、撹拌羽根10bおよび熱電対13は、本体部4aに設けられている。更に、第1電極8aとメッキ処理面17との間で発生する電位差は、空間部4bの外部に延設した本体部4aの部位に設けた第2電極8bをメッキ処理面17に接触させて導通させることにより生じさせることができる。   Further, in the space 4b, a first electrode 8a that generates a potential difference with the plating surface 17 in the plating solution, a stirring blade 10b that stirs the plating solution, and a thermocouple that measures the temperature of the plating solution. 13 is provided, and the first electrode 8a, the stirring blade 10b, and the thermocouple 13 are provided in the main body 4a. Furthermore, the potential difference generated between the first electrode 8a and the plating surface 17 is caused by bringing the second electrode 8b provided at the site of the main body portion 4a extending outside the space portion 4b into contact with the plating surface 17. It can be generated by conducting.

本体部4aの裏面側には、撹拌羽根10bを回転駆動させる駆動モータ10a、チャンバー4をメッキ処理面17側に押圧する押圧機構3が設けられている。押圧機構3は、シリンダ3a、ピストン3bおよびピストン3bの先端部に設けた押圧板3cから構成されており、押圧機構3のシリンダ3aは図1に示したような支持部材9(不図示)によって支持固定されている。   On the back side of the main body 4a, there are provided a drive motor 10a for rotating the stirring blade 10b and a pressing mechanism 3 for pressing the chamber 4 toward the plating surface 17 side. The pressing mechanism 3 includes a cylinder 3a, a piston 3b, and a pressing plate 3c provided at the tip of the piston 3b. The cylinder 3a of the pressing mechanism 3 is supported by a support member 9 (not shown) as shown in FIG. The support is fixed.

押圧機構3のシリンダ3aを支持固定している支持部材9(不図示)を所望の位置に固定しておき、ピストン3bをシリンダ3aから突出させる制御を行うことでチャンバー4をメッキ処理面17に対して所望の押圧力で押圧させることができる。   A support member 9 (not shown) that supports and fixes the cylinder 3a of the pressing mechanism 3 is fixed at a desired position, and the chamber 4 is placed on the plating surface 17 by controlling the piston 3b to protrude from the cylinder 3a. On the other hand, it can be pressed with a desired pressing force.

なお、図2では、第1電極8aと第2電極8bに電力を供給する配線、駆動モータ10aに電極を供給する配線、熱電対13に接続した配線、押圧機構3を制御する制御装置等の図示は省略している。   In FIG. 2, wiring for supplying power to the first electrode 8a and the second electrode 8b, wiring for supplying an electrode to the drive motor 10a, wiring connected to the thermocouple 13, control device for controlling the pressing mechanism 3, etc. Illustration is omitted.

(水中メッキ処理装置のシステム構成)
図3を用いて、空間部4b内に液体・気体を注入・排出するシステムについて説明する。
メッキ処理に用いる液体としては、純水、メッキ溶液、前処理溶液がある。また、チャンバー4の空間部4bから液体を排出するために空間部4bに注入する圧縮気体としては、原子炉圧力容器20内に残留しても影響を及ぼさない空気等の気体を用いることができる。
(System configuration of underwater plating equipment)
A system for injecting and discharging liquid / gas in the space 4b will be described with reference to FIG.
Examples of the liquid used for the plating process include pure water, a plating solution, and a pretreatment solution. Moreover, as compressed gas injected into the space portion 4b in order to discharge the liquid from the space portion 4b of the chamber 4, a gas such as air that does not affect even if it remains in the reactor pressure vessel 20 can be used. .

液体を貯蔵するタンクとしては、純水タンク35、メッキ溶液タンク36、前処理溶液タンク37およびチャンバー4から排出した廃液を貯蔵する廃液タンク38を備えている。前処理溶液タンク37内には、メッキ処理前にメッキ処理面17の表面処理を行ったり、清掃したりする前処理溶液が貯蔵されている。前処理溶液としては、例えばエッチング溶液を用いることができる。   As tanks for storing liquid, a pure water tank 35, a plating solution tank 36, a pretreatment solution tank 37, and a waste liquid tank 38 for storing waste liquid discharged from the chamber 4 are provided. In the pretreatment solution tank 37, a pretreatment solution for performing a surface treatment of the plating treatment surface 17 or cleaning it before the plating treatment is stored. As the pretreatment solution, for example, an etching solution can be used.

また、廃液タンク38としては、チャンバー4から排出する液体をそれぞれ収納できるように複数のタンクを備えた構成しておくことも、廃液となるメッキ溶液と他の液体とを区別して収納できるように構成しておくこともでき、必要に応じて適宜の構成を採用することができる。
図3では図示を省略しているが、水中メッキ処理装置1のシステム構成としては、図示せぬ制御装置からの制御指令によって以下で説明する各部材を制御することができる。
Further, the waste liquid tank 38 may be configured to have a plurality of tanks so that the liquid discharged from the chamber 4 can be stored, respectively, so that the plating solution as the waste liquid can be stored separately from other liquids. It can also be configured, and an appropriate configuration can be adopted as necessary.
Although not shown in FIG. 3, as the system configuration of the underwater plating apparatus 1, each member described below can be controlled by a control command from a control apparatus (not shown).

図3に示すように、純水タンク35、メッキ溶液タンク36および前処理溶液タンク37の各タンク内の液体をチャンバー4内に注入するため、各タンク35〜37内の内圧を高める圧縮気体を発生する圧縮気体供給源30を備えている。   As shown in FIG. 3, in order to inject the liquid in each tank of the pure water tank 35, the plating solution tank 36, and the pretreatment solution tank 37 into the chamber 4, compressed gas for increasing the internal pressure in each of the tanks 35 to 37 is used. A compressed gas supply source 30 is provided.

圧縮気体供給源30としては、例えばコンプレッサを用いることができる。圧縮気体供給源30には、第1ライン管41と第2ライン管42が接続しており、第1ライン管41は後述する第2切替弁33に接続している。第2ライン管42は、圧力調整弁31に接続しており、圧力調整弁31は圧縮気体供給源30から吐出された圧縮気体の圧力を所望の圧力に調整することができる。   As the compressed gas supply source 30, for example, a compressor can be used. A first line pipe 41 and a second line pipe 42 are connected to the compressed gas supply source 30, and the first line pipe 41 is connected to a second switching valve 33 described later. The second line pipe 42 is connected to the pressure adjustment valve 31, and the pressure adjustment valve 31 can adjust the pressure of the compressed gas discharged from the compressed gas supply source 30 to a desired pressure.

圧力調整弁31での圧力調整としては、圧縮気体が例えば0.3MPa以上の圧力となるように調整することができる。この圧力調整弁31で調整される圧力としては、0.3MPa以上の圧力に限定されるものではなく、必要に応じて適宜の圧力に調整することができる。   As pressure adjustment in the pressure adjustment valve 31, it can adjust so that compressed gas may become a pressure of 0.3 Mpa or more. The pressure adjusted by the pressure adjusting valve 31 is not limited to a pressure of 0.3 MPa or more, and can be adjusted to an appropriate pressure as necessary.

圧力調整弁31で圧力調整された圧縮気体は、第3ライン管43を通って第1切替弁32に供給される。第1切替弁32が操作されると、第3ライン管43は第4ライン管44〜第7ライン管47のいずれかに接続されるか、あるいは第1切替弁32が供給停止位置に切替わっている場合には接続が遮断される。   The compressed gas whose pressure is adjusted by the pressure adjusting valve 31 is supplied to the first switching valve 32 through the third line pipe 43. When the first switching valve 32 is operated, the third line pipe 43 is connected to any of the fourth line pipe 44 to the seventh line pipe 47, or the first switching valve 32 is switched to the supply stop position. If so, the connection will be blocked.

第4ライン管44は、第2切替弁33に接続している。第5ライン管45は、純タンク35を介して第8ライン管48から第2切替弁33に接続している。第6ライン管46は、メッキ溶液タンク36を介して第9ライン管49から第2切替弁33に接続している。第7ライン管47は、前処理溶液タンク37を介して第10ライン管50から第2切替弁33に接続している。 The fourth line pipe 44 is connected to the second switching valve 33. The fifth line pipe 45 is connected to the second switching valve 33 from the eighth line pipe 48 via the pure water tank 35. The sixth line pipe 46 is connected to the second switching valve 33 from the ninth line pipe 49 via the plating solution tank 36. The seventh line pipe 47 is connected to the second switching valve 33 from the tenth line pipe 50 via the pretreatment solution tank 37.

そして、第5ライン管45〜第7ライン管47のいずれかに圧縮気体が供給されると、各タンク35〜37の内圧をそれぞれ高めることができる。そして、内圧が高められたタンク内に貯蔵されていた液体を、それぞれのタンクに接続した第8ライン管48〜第10ライン管50のいずれかに導出して、第2切替弁33からチャンバー4に供給することができる。   And when compressed gas is supplied to either of the 5th line pipe 45-the 7th line pipe 47, the internal pressure of each tank 35-37 can be raised, respectively. Then, the liquid stored in the tank whose internal pressure is increased is led out to any one of the eighth line pipe 48 to the tenth line pipe 50 connected to each tank, and the chamber 4 is supplied from the second switching valve 33. Can be supplied to.

また、第2切替弁33に接続した第11ライン管53は、第3切替弁34に接続しており、第11ライン管53を通ってチャンバー4内から排出された液体や気体を、第3切替弁34側に排出することができる。また、例えば、チャンバー4に注入した前処理溶液が、再利用可能な状態であるときには、第11ライン管53に導出させずに、第10ライン管50を介して前処理溶液タンク37に戻すように、構成しておくこともできる。第2切替弁33とチャンバー4との間は、第1配管6と第2配管7が接続している。
なお、第1配管6と第2配管7には、上述した構成に限定されずに、必要に応じて適宜の液体や気体を流すように構成しておくこともできる。
The eleventh line pipe 53 connected to the second switching valve 33 is connected to the third switching valve 34, and the liquid or gas discharged from the chamber 4 through the eleventh line pipe 53 is supplied to the third switching valve 34. It can be discharged to the switching valve 34 side. Further, for example, when the pretreatment solution injected into the chamber 4 is in a reusable state, the pretreatment solution is returned to the pretreatment solution tank 37 via the tenth line pipe 50 without being led out to the eleventh line pipe 53. It can also be configured. A first pipe 6 and a second pipe 7 are connected between the second switching valve 33 and the chamber 4.
Note that the first pipe 6 and the second pipe 7 are not limited to the above-described configuration, and may be configured to allow an appropriate liquid or gas to flow as necessary.

第3切替弁34には、第12ライン管54と第13ライン管55とが接続しており、第12ライン管54は、廃液タンク38に接続している。第13ライン管55は、チャンバー4から排出された炉水をそのまま原子炉圧力容器20内に排出するためのドレン管として構成されている。   A twelfth line pipe 54 and a thirteenth line pipe 55 are connected to the third switching valve 34, and the twelfth line pipe 54 is connected to the waste liquid tank 38. The thirteenth line pipe 55 is configured as a drain pipe for discharging the reactor water discharged from the chamber 4 into the reactor pressure vessel 20 as it is.

(メッキ処理方法の手順)
図4を用いて、メッキ処理方法の手順について説明する。以下で説明するメッキ処理方法は、図示せぬ制御装置により実行されることになるが、制御装置に関する説明は省略している。
(Plating procedure)
The procedure of the plating method will be described with reference to FIG. The plating method described below is executed by a control device (not shown), but a description of the control device is omitted.

ステップS1では、アクセス装置2を操作してチャンバー4を、炉水が満たされた原子炉圧力容器20内のメッキ処理面17に向けて設置する。そして、押圧機構3を操作して、メッキ処理面17との間に形成した空間部4bをシール部材5によって液密状態に密閉する。チャンバー4の設置が終了するとステップS2に移る。   In step S1, the access device 2 is operated to install the chamber 4 toward the plating surface 17 in the reactor pressure vessel 20 filled with reactor water. Then, by operating the pressing mechanism 3, the space 4 b formed between the plating surface 17 and the sealing member 5 is sealed in a liquid-tight state. When the installation of the chamber 4 is completed, the process proceeds to step S2.

ステップS2では、メッキ処理面17を覆ったチャンバー4内に閉じ込められた炉水を排出するため、圧力調整弁31で圧力調整した圧縮気体をチャンバー4内に注入する。同時に、第1配管6を通してチャンバー4内の炉水を排出する。チャンバー4から排出された炉水は、第11ライン管53から第13ライン管55を通って原子炉圧力容器20内に戻すことができる。チャンバー4内から炉水が排出されるとステップS3に移る。   In step S <b> 2, compressed gas whose pressure is adjusted by the pressure adjustment valve 31 is injected into the chamber 4 in order to discharge the reactor water confined in the chamber 4 covering the plating surface 17. At the same time, the reactor water in the chamber 4 is discharged through the first pipe 6. The reactor water discharged from the chamber 4 can be returned from the eleventh line pipe 53 to the reactor pressure vessel 20 through the thirteenth line pipe 55. When the reactor water is discharged from the chamber 4, the process proceeds to step S3.

ステップS3では、チャンバー4内の漏洩確認を行うため、チャンバー4内に注入した圧縮気体が、気泡となってチャンバー4から原子炉圧力容器20の炉水内に漏れ出ているのか否かを確認する。この漏洩確認作業としては、原子炉圧力容器20内に投入したカメラを用いて確認することができる。   In step S3, in order to confirm leakage in the chamber 4, it is confirmed whether or not the compressed gas injected into the chamber 4 leaks from the chamber 4 into the reactor water of the reactor pressure vessel 20 as bubbles. To do. This leakage confirmation work can be confirmed using a camera thrown into the reactor pressure vessel 20.

原子炉圧力容器20内に投入したカメラとしては、メッキ処理を行う補修箇所の確認作業や、チャンバー4をメッキ処理面17に対して正しい位置に設置したのかを確認する作業などにも利用することも、専用のカメラを使用することもできる。   The camera introduced into the reactor pressure vessel 20 can also be used for confirming the repair location where plating is performed or for confirming whether the chamber 4 is installed at the correct position with respect to the plating surface 17. You can also use a dedicated camera.

また、シール部材5からの漏れを確認する作業のため、第1ライン管41に導入された圧縮気体を利用することもできる。シール部材5からの漏洩がないことが確認されるとステップS4に移る。
ステップS4では、メッキ処理面17を処理するため、前処理溶液をチャンバー4内に注入する。チャンバー4への前処理溶液の注入が終了すると、ステップS5に移る。
In addition, the compressed gas introduced into the first line pipe 41 can be used for the operation of confirming leakage from the seal member 5. When it is confirmed that there is no leakage from the seal member 5, the process proceeds to step S4.
In step S <b> 4, a pretreatment solution is injected into the chamber 4 in order to treat the plating surface 17. When the injection of the pretreatment solution into the chamber 4 is completed, the process proceeds to step S5.

ステップS5では、前処理溶液によりメッキ処理面17に対する前処理を行う。前処理としては、第1配管6から前処理溶液を注入しながら前処理を行うように構成しておくことができる。あるいは、チャンバー4に注入する前処理溶液の注入量の管理や前処理を行った前処理溶液を廃液するときの廃液量を削減させるため、前処理液を所定量チャンバー4内に注入したら前処理溶液の注入を止めるように構成しておくこともできる。   In step S5, a pretreatment is performed on the plating surface 17 with a pretreatment solution. The pretreatment can be configured such that the pretreatment is performed while injecting the pretreatment solution from the first pipe 6. Alternatively, when the pretreatment liquid is injected into the chamber 4 in order to reduce the amount of waste liquid when managing the injection amount of the pretreatment solution to be injected into the chamber 4 and reducing the amount of waste liquid when the pretreatment solution subjected to the pretreatment is pretreated, It can also be configured to stop the injection of the solution.

なお、前処理溶液のチャンバー4内への注入量は、第10ライン管50に流量計や流量制御弁等を設けておくことにより制御することもできる。チャンバー4内での前処理が終了したらステップS6に移る。   The injection amount of the pretreatment solution into the chamber 4 can also be controlled by providing a flow meter, a flow control valve, etc. in the tenth line pipe 50. When the pretreatment in the chamber 4 is completed, the process proceeds to step S6.

ステップS6では、前処理溶液をチャンバー4から回収するため、チャンバー4内に圧力調整弁31で圧力調整した圧縮気体を注入し、第1配管6から前処理溶液を排出する。
第1配管6から排出された使用済みの前処理溶液は、予め実験等によって前処理実行後でも汚れ具合が低いものと確かめられている場合には、前処理溶液タンク37に戻して再利用するように構成しておくこともできる。あるいは、使用済みの前処理溶液を廃液タンク38に排出させることもできる。チャンバー4から前処理溶液の回収が終了するとステップS7に移る。
In step S <b> 6, in order to recover the pretreatment solution from the chamber 4, compressed gas whose pressure is adjusted by the pressure adjustment valve 31 is injected into the chamber 4, and the pretreatment solution is discharged from the first pipe 6.
The used pretreatment solution discharged from the first pipe 6 is returned to the pretreatment solution tank 37 and reused when it is confirmed in advance that the degree of contamination is low even after execution of the pretreatment by experiments or the like. It can also be configured as follows. Alternatively, the used pretreatment solution can be discharged to the waste liquid tank 38. When the collection of the pretreatment solution from the chamber 4 is completed, the process proceeds to step S7.

ステップS7では、系統内に残留する前処理溶液を除去するため、純水タンク35内の純水をチャンバー4内に注入し、注入した純水によってチャンバー4内を洗浄した後、圧縮気体をチャンバー4内に注入して、洗浄後の純水をチャンバー4から排出して回収する。このとき、第1配管6内に前処理溶液が残留していても、排出される純水とともに排出されることになる。排出された純水は、残留していた前処理溶液とともに廃液タンク38に排出して回収される。   In step S7, in order to remove the pretreatment solution remaining in the system, pure water in the pure water tank 35 is injected into the chamber 4, the inside of the chamber 4 is washed with the injected pure water, and then the compressed gas is supplied to the chamber. The pure water after being poured into the chamber 4 is discharged from the chamber 4 and collected. At this time, even if the pretreatment solution remains in the first pipe 6, it is discharged together with the discharged pure water. The discharged pure water is discharged to the waste liquid tank 38 and collected together with the remaining pretreatment solution.

なお、純水のチャンバー4内への注入および回収作業は、前処理溶液が炉水の水質管理に影響を及ぼさなければ、省略することもできる。チャンバー4からの純水の回収が終了するとステップS8に移る。   In addition, the injection | pouring and collection | recovery work into the chamber 4 of a pure water can also be abbreviate | omitted if the pretreatment solution does not affect the water quality management of the reactor water. When recovery of pure water from the chamber 4 is completed, the process proceeds to step S8.

ステップS8では、メッキ溶液をチャンバー4内に注入するため、圧力調整弁31で圧力調整された圧縮気体をメッキ溶液タンク36に供給する。そして、内圧が高められたメッキ溶液タンク36からチャンバー4内にメッキ溶液を注入する。   In step S <b> 8, the compressed gas whose pressure is adjusted by the pressure adjustment valve 31 is supplied to the plating solution tank 36 in order to inject the plating solution into the chamber 4. Then, the plating solution is injected into the chamber 4 from the plating solution tank 36 whose internal pressure is increased.

このとき、メッキ溶液タンク36内のメッキ溶液としては、チャンバー4内を十分に満たすことができる必要最低限の量が貯蔵されている。メッキ溶液は、チャンバー4から原子炉圧力容器20内に漏洩すると、炉水の水質に対して影響を及ぼすことになるので、メッキ溶液を循環させる構成にはせず、メッキ処理を行う度ごとにチャンバー4内を充満させるのに必要な量をメッキ溶液タンク36に貯蔵しておくことができる。これにより、メッキ処理を行うのに必要な最低限の量で、メッキ処理を行うことができる。   At this time, as the plating solution in the plating solution tank 36, the minimum necessary amount that can sufficiently fill the chamber 4 is stored. If the plating solution leaks from the chamber 4 into the reactor pressure vessel 20, it will affect the quality of the reactor water. Therefore, the plating solution is not circulated and each time the plating process is performed. An amount necessary to fill the chamber 4 can be stored in the plating solution tank 36. Thus, the plating process can be performed with a minimum amount necessary for performing the plating process.

メッキ溶液タンク36内に必要最低限の量のメッキ溶液を貯蔵しておく代わりに、第9ライン管に流量計や流量制御弁を設けた構成にしておくこともできる。チャンバー4内へのメッキ溶液の注入が終了するとステップS9に移る。   Instead of storing the minimum amount of plating solution in the plating solution tank 36, a configuration in which a flow meter and a flow control valve are provided in the ninth line pipe may be used. When the injection of the plating solution into the chamber 4 is completed, the process proceeds to step S9.

ステップS9ではメッキ処理を行うため、図2に示す第1電極8aと第2電極8bとの間で電位差を生じさせる。そして、撹拌装置10の駆動モータ10aを駆動して、撹拌羽根10bを回転させる。   In step S9, since a plating process is performed, a potential difference is generated between the first electrode 8a and the second electrode 8b shown in FIG. And the drive motor 10a of the stirring apparatus 10 is driven, and the stirring blade 10b is rotated.

撹拌羽根10bを回転させることにより、チャンバー4内のメッキ溶液を撹拌することができ、メッキ処理面17上に発生する気泡をメッキ処理面17から分離させる。メッキ処理面17から分離した気泡は、チャンバー4内の気泡室12に集められる。気泡室12に集められた気泡は、そのまま気泡室12に溜めておくことも、第2配管7を通ってチャンバー4の外部に排出させることもできる。
メッキ処理中は、熱電対13によりメッキ溶液の温度を測定しながらメッキ処理を実行することができる。メッキ処理が終了したらステップS10に移る。
By rotating the stirring blade 10 b, the plating solution in the chamber 4 can be stirred, and bubbles generated on the plating surface 17 are separated from the plating surface 17. Bubbles separated from the plating surface 17 are collected in the bubble chamber 12 in the chamber 4. The bubbles collected in the bubble chamber 12 can be stored in the bubble chamber 12 as they are, or can be discharged to the outside of the chamber 4 through the second pipe 7.
During the plating process, the plating process can be executed while measuring the temperature of the plating solution by the thermocouple 13. When the plating process is completed, the process proceeds to step S10.

ステップS10では、メッキ処理完了後のメッキ溶液をチャンバー4から回収するため、圧力調整弁31で圧力調整した圧縮気体をチャンバー4内に注入する。同時に、第1配管6を介してチャンバー4内のメッキ溶液を排出して、廃液タンク38に回収する。   In step S <b> 10, the compressed gas whose pressure is adjusted by the pressure adjustment valve 31 is injected into the chamber 4 in order to recover the plating solution after completion of the plating process from the chamber 4. At the same time, the plating solution in the chamber 4 is discharged through the first pipe 6 and collected in the waste liquid tank 38.

廃液タンク38内に回収したメッキ溶液の量を計測する計測器を設けておくことで、予め設定した規定量以上のメッキ溶液が廃液タンク38内に回収されていることを確認することができる。メッキ溶液の回収が終了するとステップS11に移る。   By providing a measuring instrument for measuring the amount of the plating solution recovered in the waste liquid tank 38, it can be confirmed that a plating solution of a predetermined amount or more set in advance is recovered in the waste liquid tank 38. When the collection of the plating solution is completed, the process proceeds to step S11.

ステップS11では、系統内に微量に残留するメッキ溶液を排出するための純水を注入し、チャンバー4内を純水で洗浄した後、洗浄に使った純水をチャンバー4から排出して廃液タンク38に回収する。純水の注入および排出手順としては、上述したステップS7における前処理溶液を除去する構成の代わりにメッキ溶液を除去する構成にすることで行うことができるので、ここでの説明を省略する。   In step S11, pure water for discharging a trace amount of plating solution remaining in the system is injected, the chamber 4 is cleaned with pure water, and then the pure water used for cleaning is discharged from the chamber 4 to be a waste liquid tank. Recover to 38. The pure water injection and discharge procedures can be performed by removing the plating solution instead of the removal of the pretreatment solution in step S7 described above, and thus the description thereof is omitted here.

(効果)
実施形態1に係る水中メッキ処理装置および水中メッキ処理方法を用いることにより、原子炉内構造物および原子炉圧力容器20内において水中でのメッキ処理が可能となる。
しかも、メッキ処理中に発生するメッキ処理面に付着する気泡は、撹拌装置10によって引き起こされた環流によって、メッキ処理面17から強制的に除去することができる。
(effect)
By using the underwater plating apparatus and the underwater plating method according to the first embodiment, plating in water can be performed in the reactor internal structure and the reactor pressure vessel 20.
In addition, bubbles adhering to the plating surface that are generated during the plating process can be forcibly removed from the plating surface 17 by the circulation caused by the stirring device 10.

メッキ処理面17から除去された気泡は上昇し、シール部材5の内面に形成した気泡室12に移動して溜められることになる。しかも、気泡室12が下方側に拡開して上方側に窪んだ凹部形状に構成されているので、気泡を気泡室12内に集め易くなる。   The bubbles removed from the plating surface 17 rise and move to the bubble chamber 12 formed on the inner surface of the seal member 5 to be stored. In addition, since the bubble chamber 12 is configured in a concave shape that expands downward and is recessed upward, it is easy to collect the bubbles in the bubble chamber 12.

また、気泡室12に集めた気泡を第2配管7を介して外部に排出することができるので、撹拌装置10によって引き起こされた環流によって気泡室12に集められた気泡が、再びメッキ溶液中に拡散するのを防止できる。   Further, since the air bubbles collected in the air bubble chamber 12 can be discharged to the outside through the second pipe 7, the air bubbles collected in the air bubble chamber 12 by the recirculation caused by the stirring device 10 are again in the plating solution. It can be prevented from spreading.

この構成により、メッキ処理面17に気泡が付着した状態が防止できるので、メッキ処理作業を安定させて行うことができる。また、チャンバー4内のメッキ溶液を撹拌させることで、メッキ処理速度も安定化させることができる。   With this configuration, it is possible to prevent air bubbles from adhering to the plating surface 17, so that the plating operation can be performed stably. Further, the plating process speed can be stabilized by stirring the plating solution in the chamber 4.

なお、撹拌羽根10bは、メッキ溶液を撹拌する際に作動させる旨の説明を行ったが、前処理溶液をチャンバー4内に注入した場合や純水をチャンバー4内に注入した場合においても、撹拌羽根10bを作動させることができる。この場合には、前処理溶液や純水をチャンバー4内で満遍なく行き渡らせることができる。   Although the stirring blade 10b has been described to be operated when the plating solution is stirred, the stirring blade 10b is stirred even when the pretreatment solution is injected into the chamber 4 or when pure water is injected into the chamber 4. The blade 10b can be actuated. In this case, the pretreatment solution and pure water can be evenly distributed in the chamber 4.

[実施形態2]
図5を用いて、本発明の実施形態2に係る水中メッキ処理装置1の要部構成を説明する。なお、実施形態1と同一の構成には同一の符号を付しており、重複する説明は省略する。また、実施形態2に係る水中メッキ処理装置1のメッキ処理面17に対する配置構成、システム構成および水中メッキ処理方法に関しては、図1、図3および図4に示した構成を用いることができる。
[Embodiment 2]
The principal part structure of the underwater plating processing apparatus 1 which concerns on Embodiment 2 of this invention is demonstrated using FIG. In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the structure same as Embodiment 1, and the overlapping description is abbreviate | omitted. Moreover, regarding the arrangement configuration, system configuration, and underwater plating method for the plating surface 17 of the underwater plating apparatus 1 according to Embodiment 2, the configurations shown in FIGS. 1, 3, and 4 can be used.

(水中メッキ処理装置の要部構成)
図5(a)〜図5(c)に示すように、実施形態2では、撹拌装置10として、チャンバー4内に撹拌羽根10bを設けた構成の他に超音波振動子11を設けた構成になっている。他の構成は、実施形態1における構成と同様の構成になっている。
(Main components of underwater plating equipment)
As shown in FIG. 5A to FIG. 5C, in the second embodiment, the configuration in which the ultrasonic vibrator 11 is provided as the stirring device 10 in addition to the configuration in which the stirring blade 10 b is provided in the chamber 4. It has become. Other configurations are the same as those in the first embodiment.

(効果)
超音波振動子11を本体部4aに更に設けることによって、メッキ処理中にメッキ溶液を大きく撹拌させることができ、メッキ処理面17に発生した気泡を効率よく除去することができる。しかも、補修対象となるSCCの亀裂部にもメッキ溶液を十分に浸透させることができ、亀裂部に対するメッキ処理を効率よく行うことができる。
(effect)
By further providing the ultrasonic vibrator 11 on the main body 4a, the plating solution can be largely stirred during the plating process, and the bubbles generated on the plating surface 17 can be efficiently removed. Moreover, the plating solution can be sufficiently infiltrated into the cracked portion of the SCC to be repaired, and the plating treatment for the cracked portion can be performed efficiently.

また、メッキ処理中に亀裂内で発生した気泡や汚れを亀裂内から排出することができるので、メッキ処理の効率を高められる。更に、チャンバー4内を前処理溶液や純水で満たして、メッキ処理面17に対する前処理や洗浄を行う際にも、超音波振動子11を作動させることができる。このように構成しておくことにより、亀裂内に対する前処理や亀裂内からメッキ溶液や前処理溶液を効率よく排出させることができる。   Further, since the bubbles and dirt generated in the crack during the plating process can be discharged from the crack, the efficiency of the plating process can be improved. Furthermore, the ultrasonic vibrator 11 can be operated also when the chamber 4 is filled with a pretreatment solution or pure water and the plating surface 17 is pretreated or cleaned. By comprising in this way, a plating solution and a pretreatment solution can be efficiently discharged | emitted from the pretreatment with respect to the inside of a crack, or a crack.

[実施形態3]
図6を用いて、本発明の実施形態3に係る水中メッキ処理装置1の要部構成を説明する。なお、実施形態1と同一の構成には同一の符号を付しており、重複する説明は省略する。また、実施形態3に係る水中メッキ処理装置1のメッキ処理面17に対する配置構成、システム構成および水中メッキ処理方法に関しては、図1、図3および図4に示した構成を用いることができる。
[Embodiment 3]
The principal part structure of the underwater plating processing apparatus 1 which concerns on Embodiment 3 of this invention is demonstrated using FIG. In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the structure same as Embodiment 1, and the overlapping description is abbreviate | omitted. Moreover, regarding the arrangement configuration, system configuration, and underwater plating method for the plating surface 17 of the underwater plating apparatus 1 according to the third embodiment, the configurations shown in FIGS. 1, 3, and 4 can be used.

(水中メッキ処理装置の要部構成)
図6に示すように、実施形態3では、シール部材5をチャンバー4の本体部4aに対して着脱自在の構成になっている。他の構成は、実施形態1における構成と同様の構成になっている。
(Main components of underwater plating equipment)
As shown in FIG. 6, in the third embodiment, the seal member 5 is detachable from the main body 4 a of the chamber 4. Other configurations are the same as those in the first embodiment.

本体部4aは、環状の周縁部が前方側に突出した鉢状に構成されており、前方側に突出した周縁部の前端面には、環状に形成されたシール部材5が接合面14において接着剤、両面テープ等の接合手段によって着脱自在に接合されている。図示例では、第1配管6と第2配管7が前方側に突出した周縁部に形成された構成を示しているが、駆動モータ10aを固定している本体部4aの部位側に、第1配管6と第2配管7を形成しておくこともできる。   The main body 4a is configured in a bowl shape with an annular peripheral edge protruding forward, and an annular seal member 5 is bonded to the front end surface of the peripheral edge protruding forward at the joint surface 14. It is joined detachably by joining means such as an agent and double-sided tape. In the illustrated example, the first pipe 6 and the second pipe 7 are formed at the peripheral edge protruding forward, but the first pipe 6 and the second pipe 7 are arranged on the side of the main body 4a to which the drive motor 10a is fixed. The pipe 6 and the second pipe 7 can also be formed.

前方側に突出した周縁部の前端面にシール部材5を着脱自在に接合する接合手段としては、チャンバー4における液密性を維持できる結合手段であれば、従来から公知の結合手段を採用することができる。   As a joining means for detachably joining the seal member 5 to the front end surface of the peripheral edge protruding to the front side, a conventionally known joining means may be adopted as long as it is a joining means capable of maintaining liquid tightness in the chamber 4. Can do.

(効果)
実施形態1、2の場合には、メッキ処理面17の形状に対応して、シール部材5を備えたチャンバー4を複数用意しておかなければならないが、実施形態3では、シール部材5だけを本体部4aに対して着脱自在に結合させることができるので、シール部材5を複数用意しておくことにより、メッキ処理面17の形状に対応させることができる。
(effect)
In the case of the first and second embodiments, a plurality of chambers 4 provided with the sealing member 5 must be prepared corresponding to the shape of the plating surface 17. In the third embodiment, only the sealing member 5 is provided. Since it can be detachably coupled to the main body 4a, it is possible to correspond to the shape of the plating surface 17 by preparing a plurality of seal members 5.

[実施形態4]
図7を用いて、本発明の実施形態4に係る水中メッキ処理装置1の構成を説明する。なお、実施形態1と同一の構成には同一の符号を付しており、重複する説明は省略する。また、実施形態4に係る水中メッキ処理装置1のメッキ処理面17に対する配置構成および水中メッキ処理方法に関しては、図1および図4に示した構成を用いることができる。
[Embodiment 4]
The configuration of the underwater plating apparatus 1 according to Embodiment 4 of the present invention will be described with reference to FIG. In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the structure same as Embodiment 1, and the overlapping description is abbreviate | omitted. The arrangement shown in FIGS. 1 and 4 can be used for the arrangement and the underwater plating method for the plating surface 17 of the underwater plating apparatus 1 according to the fourth embodiment.

(水中メッキ処理装置のシステム構成)
実施形態4に係る水中メッキ処理装置1のシステム構成は、図7に示す構成になっている。図7に示すように、実施形態4におけるシステム構成では、実施形態1のシステム構成において用いていた圧力調整弁31と第1切替弁32を用いる代わりに、第2切替弁33とチャンバー4との間にチューブポンプ39を用いた構成になっている。
(System configuration of underwater plating equipment)
The system configuration of the underwater plating apparatus 1 according to Embodiment 4 is the configuration shown in FIG. As shown in FIG. 7, in the system configuration in the fourth embodiment, instead of using the pressure regulating valve 31 and the first switching valve 32 used in the system configuration in the first embodiment, the second switching valve 33 and the chamber 4 are provided. The tube pump 39 is used in between.

他の構成は、実施形態1における構成と同様の構成になっている。また、チャンバー4の構成としては、実施形態1における構成以外にも実施形態2、3における構成を用いることもできる。   Other configurations are the same as those in the first embodiment. In addition to the configuration in the first embodiment, the configuration in the second and third embodiments can also be used as the configuration of the chamber 4.

チャンバー4への純水の注入および排出、メッキ処理溶液の注入および排出、前処理溶液の注入および排出、圧縮気体の注入および排出は、チューブポンプ39を作動させることにより行うことができる。   Injection and discharge of pure water into the chamber 4, injection and discharge of the plating treatment solution, injection and discharge of the pretreatment solution, and injection and discharge of compressed gas can be performed by operating the tube pump 39.

チューブポンプ39は、ゴム製や可撓性のチューブの弾力性を利用して、連続的に液体や気体を定量移送できる構成になっているので、チューブポンプ39を回転させるときの回転数を制御することにより、チャンバー4内に注入する各種液体や気体の圧力を調整することができる。   The tube pump 39 is configured to continuously transfer a liquid or gas quantitatively by utilizing the elasticity of a rubber or flexible tube, so the number of rotations when the tube pump 39 is rotated is controlled. By doing so, the pressures of various liquids and gases injected into the chamber 4 can be adjusted.

(効果)
チューブポンプを用いることでチャンバー4に注入したり排出したりする液体や気体の流量を管理することができるので、実施形態1の場合に比べて部品点数を少なくして水中メッキ処理装置1を構成することができる。
(effect)
Since the flow rate of the liquid or gas injected into or discharged from the chamber 4 can be controlled by using a tube pump, the underwater plating apparatus 1 is configured with a reduced number of parts compared to the case of the first embodiment. can do.

また、第2切替弁33に第1配管6と第2配管7とを連結させるポートを形成しておくことにより、前処理溶液を循環させることができ、使用済みとなった前処理溶液の廃液量を低減させることができる。必要に応じて、第2切替弁33とチャンバー4との間で純水を循環させる構成にしておくことも、メッキ処理溶液を第2切替弁33とチャンバー4との間で循環するように構成しておくこともできる。   Further, by forming a port for connecting the first pipe 6 and the second pipe 7 to the second switching valve 33, the pretreatment solution can be circulated, and the waste liquid of the used pretreatment solution can be circulated. The amount can be reduced. If necessary, the configuration may be such that pure water is circulated between the second switching valve 33 and the chamber 4, or the plating solution is circulated between the second switching valve 33 and the chamber 4. You can also keep it.

以上、本発明に係るいくつかの実施形態を説明したが、これらの実施形態は、例として提示したものであり、発明の範囲を限定することは意図していない。これら新規な実施形態は、その他の様々な形態で実施されることが可能であり、発明の要旨を逸脱しない範囲で、種々の省略、組み合わせ、置き換え、変更を行うことができる。これら実施形態やその変形は、発明の範囲や要旨に含まれるとともに、特許請求の範囲に記載された発明とその均等の範囲に含まれる。   As mentioned above, although several embodiment which concerns on this invention was described, these embodiment was shown as an example and is not intending limiting the range of invention. These novel embodiments can be implemented in various other forms, and various omissions, combinations, replacements, and changes can be made without departing from the scope of the invention. These embodiments and modifications thereof are included in the scope and gist of the invention, and are included in the invention described in the claims and the equivalents thereof.

1…水中メッキ処理装置、2…アクセス装置、3…押圧機構、4…チャンバー、4a…本体部、4b…空間部、5…シール部材、6…第1配管、7…第2配管、10…撹拌装置、10b…撹拌羽根、11…超音波振動子、12…気泡室、13…熱電対、16…溶接線、17…メッキ処理面、20…原子炉圧力容器、21…炉心シュラウド、22…CDRハウジング、23…バッフルプレート、30…圧縮気体供給源、31…圧力調整弁、35…純水タンク、36…メッキ溶液タンク、37…前処理溶液タンク、38…廃液タンク、39…チューブポンプ   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Underwater plating processing apparatus, 2 ... Access apparatus, 3 ... Press mechanism, 4 ... Chamber, 4a ... Main part, 4b ... Space part, 5 ... Seal member, 6 ... 1st piping, 7 ... 2nd piping, 10 ... Stirrer, 10b ... Stirrer blade, 11 ... Ultrasonic vibrator, 12 ... Bubble chamber, 13 ... Thermocouple, 16 ... Welding wire, 17 ... Plated surface, 20 ... Reactor pressure vessel, 21 ... Core shroud, 22 ... CDR housing, 23 ... baffle plate, 30 ... compressed gas supply source, 31 ... pressure regulating valve, 35 ... pure water tank, 36 ... plating solution tank, 37 ... pretreatment solution tank, 38 ... waste solution tank, 39 ... tube pump

Claims (8)

原子炉内構造物のメッキ処理面をチャンバーで覆い水中でメッキ処理を行う水中メッキ処理装置であって、
前記チャンバーは、前記メッキ処理面の周囲を液密状態に覆うシール部材と、
前記チャンバーの空間部への液体の注入および前記チャンバーの空間部から液体の排出を行う第1配管と、
前記チャンバーの空間部から液体を排出するためにこの空間部に圧縮気体の注入およびメッキ処理によって発生する気泡の排出を行う第2配管と、
前記チャンバー内に充填した液体を攪拌する攪拌装置と、
前記メッキ処理面に電位を発生させる電極と、
前記メッキ処理面に前記シール部材を押圧する押圧機構と、
を備えたことを特徴とする水中メッキ処理装置。
An underwater plating apparatus that performs plating in water by covering the plating surface of a reactor internal structure with a chamber,
The chamber includes a sealing member that covers the periphery of the plating surface in a liquid-tight state;
A first pipe for injecting liquid into the space of the chamber and discharging liquid from the space of the chamber ;
A second pipe for discharging compressed air into the space and discharging bubbles generated by the plating process in order to discharge the liquid from the space of the chamber ;
A stirring device for stirring the liquid filled in the chamber;
An electrode for generating a potential on the plating surface;
A pressing mechanism that presses the seal member against the plating surface;
An underwater plating apparatus characterized by comprising:
メッキ処理中に前記メッキ処理面に発生した気泡を集める気泡室が前記チャンバー内に形成され、前記気泡室は前記第2配管に連通していることを特徴とする請求項1に記載の水中メッキ処理装置。   2. The underwater plating according to claim 1, wherein a bubble chamber for collecting bubbles generated on the plating surface during plating is formed in the chamber, and the bubble chamber communicates with the second pipe. Processing equipment. 前記気泡室は、下方側に拡開して上方側に窪んだ凹部形状に構成されていることを特徴とする請求項2に記載の水中メッキ処理装置。 The underwater plating apparatus according to claim 2 , wherein the bubble chamber is configured to have a concave shape that expands downward and is recessed upward. 前記気泡室は、前記シール部材に形成されていることを特徴とする請求項2または3に記載の水中メッキ処理装置。 The underwater plating apparatus according to claim 2 , wherein the bubble chamber is formed in the seal member. 前記攪拌装置が、攪拌羽根および/または超音波振動子からなることを特徴とする請求項1乃至4のいずれかに記載の水中メッキ処理装置。   The underwater plating apparatus according to any one of claims 1 to 4, wherein the stirrer includes a stirring blade and / or an ultrasonic vibrator. 前記チャンバー内に注入したメッキ溶液の温度を測定する熱電対をこのチャンバーに備えたことを特徴とする請求項1乃至5のいずれかに記載の水中メッキ処理装置。   The underwater plating apparatus according to any one of claims 1 to 5, wherein the chamber is provided with a thermocouple for measuring the temperature of the plating solution injected into the chamber. 前記押圧機構は、アクセス装置によって位置決めされ、このアクセス装置は、原子炉圧力容器内に配置された制御棒駆動機構ハウジング内に一端部を嵌入して支持固定したガイド杆と、ガイド杆の長手方向に沿って上下方向に摺動可能に構成されると共に任意の位置において位置決め固定が可能な支持杆を備えていることを特徴とする請求項1乃至6のいずれかに記載の水中メッキ処理装置。 The pressing mechanism is positioned by an access device, and the access device has a guide rod in which one end portion is fitted and fixed in a control rod drive mechanism housing disposed in the reactor pressure vessel, and a longitudinal direction of the guide rod The underwater plating apparatus according to any one of claims 1 to 6, further comprising a support rod configured to be slidable in the vertical direction along the axis and capable of being positioned and fixed at an arbitrary position . 請求項1乃至7のいずれかに記載の水中メッキ処理装置を用いて、原子炉内構造物のメッキ処理面をチャンバーで覆い水中でメッキ処理を行うことを特徴とする水中メッキ処理方法。   An underwater plating method, wherein the plating process surface of the reactor internal structure is covered with a chamber using the underwater plating apparatus according to any one of claims 1 to 7, and the plating process is performed in water.
JP2016009906A 2016-01-21 2016-01-21 Underwater plating apparatus and underwater plating method Active JP6567437B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016009906A JP6567437B2 (en) 2016-01-21 2016-01-21 Underwater plating apparatus and underwater plating method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016009906A JP6567437B2 (en) 2016-01-21 2016-01-21 Underwater plating apparatus and underwater plating method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017128774A JP2017128774A (en) 2017-07-27
JP6567437B2 true JP6567437B2 (en) 2019-08-28

Family

ID=59396518

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016009906A Active JP6567437B2 (en) 2016-01-21 2016-01-21 Underwater plating apparatus and underwater plating method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6567437B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017128774A (en) 2017-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6332871B2 (en) Repair method for reactor-mounted instrumentation nozzle
US9177677B2 (en) Underwater remote inspection device and method for underwater remote inspection
JP6226646B2 (en) Reactor pressure vessel decontamination method and decontamination system thereof
RU2692787C1 (en) Ultrasonic machine for pre-sterilization cleaning of medical products
JP6567437B2 (en) Underwater plating apparatus and underwater plating method
CN104849354A (en) Omega welding seam ultrasonic scanning water circulating system for CRDM (control rod driving mechanism)
CN111203410A (en) Device and method for cleaning superconducting cavity
KR100936551B1 (en) Apparatus and method for repairing reactor vessel cladding using a seal plate
CN208694391U (en) A kind of machining cooling liquid filtering apparatus with refrigerating function
JP2008218104A (en) Liquid injection unit for storage battery and electrolytic solution injection method
JP5730124B2 (en) Lining repair method
KR101991422B1 (en) Underwater filtering system
CN202597998U (en) Flange disc type connector
JP6102028B2 (en) Method and apparatus for discharging deposits from inside jacket
JP2011013128A (en) Metallic structure investigation method and device in reactor
JP6858141B2 (en) Ultrasonic flaw detection structure and cover member used for the ultrasonic flaw detection structure
EP3454345B1 (en) Method of cleaning a nozzle of a jet pump assembly of a nuclear reactor
CN216026702U (en) Cleaning device for cleaning guide plate of welding strip and series welding machine
JP5606275B2 (en) Working platform unit and method of using the working platform unit
CN217251080U (en) Cleaning system for honeycomb jacket
RU2569339C2 (en) Device for washing residue and mixing
JP5675376B2 (en) Opening / closing device for reactor vessel access section, and maintenance method for seal member in reactor vessel access section
JP2013057642A (en) Method and device for repairing reactor apparatus
JPH08327768A (en) Reactor pressure vessel
JP2004317282A (en) Sealing jig and sealing method of control rod driving mechanism housing

Legal Events

Date Code Title Description
RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20170106

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20171122

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20171127

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180705

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190419

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190423

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190614

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190702

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20190731

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6567437

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150