JP6469978B2 - 計時器機構、計時器ムーブメント、及び計時器 - Google Patents

Description

本発明は、時間情報を指示し記憶するための計時器機構、及び、時間情報を表示するための装置を補正するための機構に関する。また、本発明は、かかる機構を含む計時器ムーブメントに関する。本発明は更に、かかるムーブメント又はかかる機構を含む計時器、特に時計に関する。

特許文献１が記載するクロノグラフにおける装置は、クロノグラフを停止させた場合にのみ１秒未満の時間を表示することができる。このシステムは、毎秒１回転のレートで回る歯車に留められたカムを用いる。時間情報はラックを用いて表示され、これは表示部材と相互係合すると共にカムと接触することができる。クロノグラフを停止させると、ラックの従動子がカムのフランクに接触し、従って時間情報を表示するような位置になる。クロノグラフを始動又はリセットすると、ラックの従動子はアームによって又はコラム・ホイールによって所定の位置に持ち上げられるので、カムの経路から外れる。

特許文献２は、要求に応じて時間情報を指示することができる切り換え機構に関する。このシステムは、計時器を調整する場合にのみ昼／夜情報を表示する固有の特性を有する。これは、従来のレトログラード表示装置の特徴的な要素を用いる。通常動作においては、竜頭が押し込まれると、巻真の端部が従動子の角度位置を制御して、２４時間で１回転するカムのフランクに先端が接触しないようにする。時間設定位置では、巻真が従動子を解放し、これが戻りばねによってカムに押圧される。

特許文献３は、現在の時刻を選択的に表示するための時間表示機構に関する。駆動レバーによって作動されると、針セットが従来の方法で時間を指示するか、又は所定の位置に配置される。この装置は、時運動学的システム及び分運動学的システムとそれぞれ相互係合する渦形カムを用いる。時間情報は、時針及び分針とそれぞれ相互係合するラックを用いて表示される。時間を表示しない位置では、駆動レバーにより作動されるラックは、それらの従動子がカムの移動経路外にあるような位置となる。この結果、針セットは所定の位置に配置される。

特許文献４は、従来のレトログラード表示装置に追加されたクラッチ装置に関する。計時器の調整フェーズでは、戻りレバーを用いてレトログラード表示レバーの従動子を渦形カムの経路の外側に移動させる。この戻りレバーは、巻真により駆動される駆動カム自体によって作動された場合に、レトログラード時間情報を担う歯車に直接作用するように適合された歯状部を有する。従ってこの解決策では、レトログラード機構に多数の構成要素を追加する必要がある。更に、レトログラード情報を記憶するフェーズの間、レトログラード表示レバーの固定化によって、戻りレバーが固定化される。従ってこの構成においては、戻りレバーに作用することができない。従って、破損の危険があるので、計時器を調整するための装置に作用することができない。

特許文献５は、特に、迅速に時間を補正するための機構を備えた多機能時計に関する。この機構は、曜日指示のレトログラード表示のための装置に運動学的に結合されている。この補正装置を作動させる巻真が引っ張られると、オシドリの回転によって並進移動する戻りレバーの並進移動の効果によってレトログラード・レバーの従動子が持ち上げられる。従って、巻真が高速時間補正位置に操作されると、レトログラード・レバーの従動子は渦形カムの経路から外れて、曜日指示レトログラード針は所定の位置に配置される。また、レトログラード情報を記憶するフェーズの間、レトログラード表示レバーの固定化によって、並進する戻りレバーが固定化されることは明らかである。従って、巻真を引っ張ることができず、この構成では補正位置に達することができない。

欧州特許第１４７５６８１号公報 スイス国特許第７００９０２号 欧州特許第２１５９６５２号 欧州特許第１９１８７９２Ａ１号 欧州特許第０８５１３２１Ａ２号

従来技術を考慮すると、同一の表示部材を用いて現在の情報及び記憶された情報を選択的に指示することができる切り換え機構は存在しないようである。実際、既知の切り換え機構は、現在の情報又は調整することができない所定の情報の選択的な指示のみが可能であることがわかっている。このために、表示装置に関連付けられた装置を用いて、計時器のフレームに搭載された表示装置のレバーを所定位置に駆動する。

従来技術を考慮すると、いかなる時点でも作動させることができるレトログラード装置のための補正機構は存在しない。

本発明の目的は、時間情報を指示し記憶するための計時器機構、及び時間情報を表示するための装置を補正するための機構を提供することである。特に、本発明は、同一の表示部材によって現在の情報及び記憶された情報を選択的に指示することを可能とする時間情報を指示し記憶するための計時器機構、並びに、計時器、特に記憶された時間情報を指示する計時器の補正をいかなる時点でも可能とする時間情報を表示するための装置を補正するための機構を提案する。

本発明の第１の態様に従った機構は請求項１によって規定される。

この機構の異なる実施形態は請求項２から１１によって規定される。

本発明の第１の態様に従ったムーブメントは請求項１２、１３によって規定される。

本発明の第１の態様に従った計時器、時計、腕時計は請求項１４から１６によって規定される。

本発明の第２の態様によれば、時間情報を表示するための装置を補正するための機構は、第１の時間情報を表示するための第１の表示部材と、第１の記憶された情報を表示するための第２の表示部材、特にレトログラード式の第２の表示部材と、を含む。この機構は、第１及び第２の表示部材を隔離させるための装置を含む。

隔離装置は、第１及び第２の表示部材の位置がリンクされる第１の構成と、第１及び第２の表示部材の位置が独立している第２の構成と、を有する。

隔離装置は、隔離装置の第１の構成及び隔離装置の第２の構成に選択的に隔離装置を位置付けるために、補正部材、特にオシドリによって作動させることができる。

隔離装置及び補正部材は、補正部材が隔離装置を作動させることで第２の表示部材を既定の位置に、特に末端又は当接位置に位置付けることが可能となっている。

駆動部材及び隔離装置は、駆動部材が隔離装置を、例えばコラム・ホイール等の記憶駆動部材を介して作動させるようにすることができる。

駆動部材又は補正部材が隔離装置の第２の構成の条件を満たす状態にない限り、隔離装置は第１の構成に存在することができる。

隔離装置の第１の構成において、従動子は、第２の弾性部材によって表示部材に結合されたカムに押圧させることができ、隔離装置の第２の構成において、従動子は、カムから離脱させる、すなわちカムからある距離に維持することができる。

隔離装置は、隔離装置の第１の構成によって規定される第１の位置及び隔離装置の第２の構成によって規定される第２の位置に選択的に従動子を位置付けるために、補正部材、特にオシドリによって作動させることができる。

補正部材による隔離装置の作動によって、レバーを回転させることができる。

この機構はレバーの固定化部を含むことができ、これは記憶駆動部材、特にコラム・ホイールと共働して、レバーを解放する第１の位置又はレバーを固定化する第２の位置に選択的に固定化部を位置付ける。

隔離装置、補正部材、及び従動子は、固定化部がレバーを解放する第１の位置にある場合に従動子が補正部材によって第２の位置に位置付けられるようにすることができ、及び／又は、隔離装置、補正部材、及び従動子は、固定化部がレバーを固定化する第２の位置にある場合に従動子が隔離装置によって第２の位置に位置付けられるようにすることができる。

隔離装置は、従動子の一端に作用する及び／又は従動子に作用する障害物を構成するように適合することができる。

本発明の第２の態様によれば、計時器ムーブメントは先に規定したような機構を含む。

本発明の第２の態様によれば、計時器、特に時計、具体的には腕時計は、先に規定したようなムーブメント又は先に規定したような機構を含む。

何らかの技術的又は論理的な不一致がない限り、本発明の第１の態様のいずれかの特性又は複数の特性の組み合わせを、本発明の第１の態様のいずれかの特性又は複数の特性の組み合わせと組み合わせることができる。

添付図面は、本発明による計時器機構の実施形態を一例として図示する。

本発明の第１の態様に従った計時器の一実施形態の図である。 本発明の第１の態様に従った計時器の一実施形態の図である。 本発明の第１の態様に従った計時器の一実施形態の図である。 本発明の第１の態様に従った機構の一実施形態の図である。 本発明の第１の態様に従った機構の一実施形態の図である。 本発明の第１の態様に従った計時器の実施形態の図であり、計時器の機能を示す。 本発明の第１の態様に従った計時器の実施形態の図であり、計時器の機能を示す。 本発明の第１の態様に従った機構の実施形態の詳細図である。 本発明の第１の態様に従った機構の実施形態の詳細図である。 本発明の第１の態様に従った機構の実施形態の詳細図である。 本発明の第１の態様に従った機構の実施形態の詳細図である。 本発明の第１の態様に従った機構の実施形態の詳細図である。 本発明の第１の態様に従った機構の実施形態の詳細図である。 本発明の第２の態様に従った計時器の一実施形態の図である。 本発明の第２の態様に従った計時器の一実施形態の図である。 本発明の第２の態様に従った計時器の一実施形態の図である。 本発明の第２の態様に従った計時器の一実施形態の図である。 本発明の第２の態様に従った機構の一実施形態の図である。 本発明の第２の態様に従った機構の一実施形態の図である。 本発明の第２の態様に従った機構の一実施形態の図である。 本発明の第２の態様に従った機構の一実施形態の図である。 本発明の第２の態様に従った機構の一実施形態の図である。

これより、本発明の第１の態様に従った計時器１の第１の実施形態について、図１から図１３を参照して説明する。計時器は例えば時計であり、具体的には腕時計である。これはムーブメント２を含む。このムーブメント自体が、これより一実施形態を説明する時間情報を指示し記憶するための機構３を含む。

後述するように、計時器、特にムーブメント、更に具体的には機構は、同一の表示部材を用いて現在の時間情報及び記憶された時間情報、特に現在の時間情報の記憶された値を選択的に指示する固有の特性を有する。選択は単一の駆動部材４の作動によって駆動される。例えば、かかる指示及び記憶機構３は、対象の現在情報を表示するために通常設けられている従来の表示部材を用いて、要求に応じて、時間、時間情報、又は時間から派生したいずれかの情報を標示するのに有用であり得る。

記載する実施形態において、記憶された情報はレトログラード・システムによって表現又は指示される。このため、図１が示す実施形態では、計時器の従来の秒針Ｓに秒記憶レトログラード針Ｓ’が追加されている。従って、ここでは記憶針から成る表示部材Ｓ’の動きは、レトログラードの動きとすることができる。

通常動作においては、図１に示すように、秒針Ｓと同様の針Ｓ’は現在の秒を指示する。第１のアクション、特に図２に示すように駆動部材４を押すことによって、針Ｓ’は停止するが、秒針Ｓは作用を受けず動き続ける。この状態において、計時器では、現在の時間情報及び記憶された時間情報の同時指示又は表示が行われる。第２のアクション、特に同一の駆動部材を押すことによって、針Ｓ’は再び位置付けられて、図３に示すように再び現在の秒を表示する。このため２本の針Ｓ及びＳ’は再び同期する。従って各針は現在の秒を表示する。

時間情報を指示及び記憶するための機構３は、時間情報を供給することができる計数システム５と、現在の時間情報及び記憶された時間情報を選択的に表示するように適合された時間情報を表示するための部材Ｓ’と、を結合する伝達装置７を含む。伝達装置は以下を含む。
カムＣ、
レバーＬ１と、従動子Ｌ２と、これらのレバー及び従動子を特定の相対位置に付勢する第１の弾性部材Ｒと、を含むレバー装置Ｌ。

レバーＬ１は、時間情報を表示するための表示部材Ｓ’に運動学的に結合され、従動子Ｌ２は、第２の弾性部材ＲＬによってカムＣに対して付勢される。

この実施形態においては、時間情報は秒に関する。同様に、時、分、更には別の時間の大きさの単位に関することもできる。

表示部材は、指示及び／又は目盛りを有する標示と共働する針を含むか又はこの針で構成することができる。計数システムとは、少なくとも表示部材を駆動するためのいずれかの装置を意味する。表示部材は、計数システムの一部ではないことが好ましい。例えば計数システムは、特にてん輪／ひげぜんまい／脱進機システムによって規制される香箱や歯車列等の動力源（accumulator）を含む。

「現在の時間情報及び記憶された時間情報を選択的に表示する」とは、遷移フェーズを除いていかなる時点でも、表示部材が現在の時間情報及び記憶された時間情報のいずれかを表示することを意味する。遷移フェーズは瞬間的又はほぼ瞬間的である。これは例えば０．３秒未満等、秒の小数部分だけ継続する。従って表示部材は、時間に無関係な既定の位置に達しない。表示部材は時間情報表示機能を連続的に実行することになる。

好ましくは、レバー装置Ｌは、特にムーブメント又は計時器のフレームである機構のフレーム６上で枢動する。

図４に示すように、カムＣは例えば渦形カムである。これは、時間情報を表示するための秒表示部材Ｓに運動学的に結合された秒可動部ＭＳによって直接支持することができる。秒表示部材Ｓは、特に秒可動部上に配置することができる。カムＣの形状は、第１の表示部材Ｓ’が例えば瞬間的な戻りでレトログラード移動を行うようになっている。秒表示部材Ｓはレトログラードである場合もあるし、そうでない場合もある。

レバー装置Ｌは枢軸Ｐを中心に枢動する。すでに述べたように、レバー装置は２つの部分を有する。すなわちレバーＬ１及び従動子Ｌ２である。これらの部分の各々が枢軸Ｐを中心に枢動する。２つの部分は、戻りばねＲ等の第１の弾性部材によって相互に結合されている。この第１の戻り部材を用いて、レバー及び従動子を図４に示すような特定の相対位置に付勢する。

レバーＬ１は、例えば端部の一方に歯Ｌ１０又はラックを担持する。これらの歯は、表示部材Ｓ’が運動学的に結合された歯車ＰＳ’と噛み合う。秒記憶針Ｓ’は、特に歯車ＰＳ’上に配置することができる。レバー装置の第２の部分は、第２の戻り弾性部材ＲＬによってカムＣのプロファイルに対して押圧される従動子ヘッドＬ２０を含む従動子Ｌ２を含む。

通常動作において、すなわち表示部材Ｓ及びＳ’が同期されている場合、レバー装置は剛性部材として機能する。従ってこれは、枢軸Ｐを中心に枢動する剛性の構成要素にたとえられる。実際、第１の弾性部材Ｒはレバー及び従動子を相互に対して所定の位置に保持することに寄与する。この所定の位置は、所定の位置で相互に障害物となるように共働するレバー及び従動子上の停止部によって規定される。例えばピンＧＬ２は、図４及び図５に示すように従動子Ｌ２上に配置され、レバーＬ１のフランクＦＬ１に当接するように適合されている。あるいは、ピンはレバーＬ１上に配置され、レバーＬ２のフランク又は従動子の他の何らかの要素と共働する場合もある。

従って、カムＣが時計回りに回転するとレバー装置Ｌは反時計回りに回転するので、歯Ｌ１０によって表示部材Ｓ’を秒表示部材と同期するように駆動することができる。これを図６から図９に示す。ここで、「同期」とは、２つの表示部材が同じ時間値を示すことを意味する。しかしながら、それらの動きが同一である必要はない。特に、それらの角度移動速度値は異なる場合がある。

機構３は、レバーＬ１を固定化するための固定化部ＬＢを含むという利点がある。固定化部は、駆動部材Ｏ、特にプッシュ部４によって作動されることで、レバーＬ１を解放する第１の位置又はレバーＬ１を固定化もしくはロックする第２の位置に選択的に位置付けることができる。

このために駆動部材Ｏは、特にコラム・ホイールであるカム等の記憶駆動部材ＲＣを介して固定化部ＬＢを作動させることができる。

固定化部は、摩擦によって、レバーＬ１の一端Ｌ１００及び／又はレバーＬ１に作用することができる。

表示部材Ｓ及びＳ’が同期されている場合、図１０に示すように、固定化レバー又は固定化部ＬＢはレバーＬ１に作用することができない位置となる。

この固定化部ＬＢは、例えばジャンパばねＲＳによって角度が割り出される（index）コラム・ホイールＲＣの形態をとるカム等の記憶駆動部材によって駆動される。このコラム・ホイールは、コラム及びくぼみから成る二部分のプロファイルＲＣａを有することができる。図１０に示した前述の構成では、固定化部ＬＢの一端ＬＢ１がカムＲＣのコラムの１つに突き当たるので、固定化部ＬＢのアームＬＢ１０はレバーＬ１の端部Ｌ１００に届かない。

また、コラム・ホイールＲＣは、駆動部材Ｏ、特にプッシュ部４によって駆動レバーＬＣを介して１つの角度刻みだけ作動され駆動されるように適合されたラチェット歯ＲＣｂを有する。プッシュ部を押すとコラム・ホイールＲＣが回転するので、固定化部ＬＢの端部ＬＢ１が戻りばねＲＬＢによってコラム・ホイールのくぼみ内に動く。この構成では、図１１に示すように、固定化部ＬＢのアームＬＢ１０が、特にアームＬＢ１０及びレバーＬ１の端部の界面における摩擦係数ｆの関数として、方向付けられた端部Ｌ１００に対して力Ｆを加えるので、レバーＬ１は枢軸Ｐを中心とする回転に対して固定化されロックされる。しかしながら従動子Ｌ２については、カムＣの回転によって枢軸Ｐを中心に回ることができる。この回転は第１の弾性部材Ｒに対して発生し、これを変形させる。この状況の結果として、秒表示部材Ｓがその動きを継続している一方で表示部材Ｓ’は固定化される。

駆動部材Ｏを再び押すと、コラム・ホイールＲＣは図１０と同様の構成に再び位置付けられる。次いで固定化部ＬＢのアームＬＢ１０は、ばねＲＬＢの作用に反してレバーＬ１の端部Ｌ１００から遠ざかる。従ってレバーＬ１は解放され、第１の弾性部材Ｒの効果によって、そのフランクＦＬ１が従動子Ｌ２のピンＧＬ２に当接するように再び位置付けられる。このように、レバー装置Ｌは再び図８から図１０に示すような構成となる。従って表示部材Ｓ及びＳ’は再び同期する。

記憶フェーズにおいて、すなわち表示部材Ｓ’が記憶された時間情報を指示する場合は、図１１に示すように、カムＣを介して計時器の動きを駆動する部材は、第１の弾性部材Ｒによって生成されたトルクに抵抗し、このトルクは第２の弾性部材ＲＬによって生成されたものに加えられる。この状況は計時器の時間測定法に関して最適ではない。

この問題を解決するため、機構３は、従動子Ｌ２が時間情報計数システムに運動学的に結合された第１の位置と、従動子Ｌ２が時間情報計数システムから離脱した第２の位置と、を有する隔離装置ＬＩを含むことができる。このため、第１の位置において従動子Ｌ２はカムＣに突き当たり、第２の位置において従動子Ｌ２はカムＣから離脱するか又はカムＣからある距離に保持される。

隔離装置は、従動子Ｌ２の端部Ｌ２００に対して、特にそれとの接触によって作用するように適合されているという利点がある。

好ましくは、隔離装置及び固定化部は、相互に運動学的に結合されるか、又は締結されるかもしくは固定される。このため隔離装置は、固定化部がその第１の位置にある場合は第１の位置にあることができ、固定化部がその第２の位置にある場合は第２の位置にある。

従って隔離装置ＬＩは、固定化部ＬＢがレバーＬ１を固定化している場合にカムＣの経路から従動子Ｌ２を外すように固定化部ＬＢに追加されると好ましい。このために、隔離装置ＬＩはコラム・ホイールＲＣを介して固定化部ＬＢと同期して動作する。図１２及び図１３はそのような１つの隔離装置を示す。

図１２に示すように表示部材Ｓ及びＳ’が同期される場合、隔離レバーＬＩ１及びばね等の弾性部材ＲＬＩを含む隔離装置ＬＩは、固定化部ＬＢと同様に、レバー装置Ｌの従動子に作用することができないように位置付けられる。更に具体的には、隔離装置ＬＩの端部ＬＩ１０は、ばねＲＬＩの効果によってカムＲＣのプロファイルＲＣａのくぼみに位置するので、隔離装置ＬＩのフランクＬＩ１００は従動子Ｌ２のフランクＬ２００に届かない。

記憶フェーズでは、図１３に示すように、隔離装置ＬＩのフランクＬＩ１００は、ばねＲ及びＲＬに対して従動子Ｌ２のフランクＬ２００に突き当たり、一方でレバーＬ１の端部Ｌ１００は固定化部ＬＢのアームＬＢ１０によって予め固定化される。従って、全ての状況において、特に図１２及び図１３に示す状況では、カムＣを介して計時器の動きを駆動する部材は、ばねＲＬが生成するトルクに対して最大の抵抗を与える。この最大の抵抗は表示部材が同期される状況で生じる。

当然ながら、複数の記憶装置を関連付けて２つ以上の時間情報項目を記憶することができる。これは特に運動学的にリンクされた項目であり、例えば分及び秒の指示、時及び分の指示、又は時、分、及び秒の指示である。これらの装置は、これらの時間情報項目の各々のレバーを同期して駆動するための単一のカムＲＣを介して単一の駆動部材によって駆動することができるという利点がある。従って、以下の記憶を可能とする機構、ムーブメント、又は計時器を生成することができる。
時及び分、又は
分及び秒、又は
時、分、及び秒。

隔離装置は、駆動部材Ｏ、特にプッシュボタン４に結合されているという利点があり、駆動部材は固定化部ＬＢに結合されている。従って駆動部材は、固定化部及び隔離装置の位置を同時に変更することを可能とする。

また、駆動部材は、固定化部ＬＢを作動させる記憶駆動部材ＲＣ、特にコラム・ホイールを介して隔離装置を作動させるための部材を備えることができる。

これより、図１４から図２２を参照して、本発明の第２の態様に従った計時器１’の第２の実施形態について説明する。この計時器は例えば時計であり、具体的には腕時計である。これはムーブメント２’を含む。このムーブメント自体が、上述のような時間情報を表示するための装置を補正するための機構３’を含む。

補正機構は、時間情報もしくは時間派生情報を表示するための装置についての双方向補正、又は時間情報もしくは時間派生情報を表示するための装置の双方向補正を可能とする。かかる機構は特に、本発明の第１の態様に従った表示及び記憶装置によって記憶することができる時間又は時間派生指示を双方の補正方向で補正するように適合されている。

記載する実施形態において、補正対象の情報は、レトログラードによって、特に瞬間的な戻りのレトログラードによって指示される。「レトログラード表示」とは、２つの回転方向に枢動することができる表示部材を使用可能ないずれかの表示を意味する。表示部材は、完全な回転を行うのではなく、例えば時間関連の大きさを表す目盛りの前で、出発点Ａから到着点Ｂまでの経路をたどる。いったんＡからＢまでの経路が完了したら、指示部材は特に瞬間的に点Ａに戻る。以降の説明では表示部材Ｍ及びＭ’は分表示部材である。しかしながら、それらは同様に、時もしくは秒表示部材、又は他の何らかの大きさを表示する部材とすることができる。前述の実施形態においてと同様に、表示部材は針を備えるか又は針から成ることができる。

本発明の第２の態様に従った実施形態の要素及び本発明の第１の態様に従った実施形態の要素が同一であるか又は同じ機能を有する場合は、同一の参照符号を有する。

第１の実施形態においてと同様に、渦形のカムを用いて、情報を表示すると共に、レバー装置Ｌ及び戻りばねＲＬによって表示部材Ｍ’を所定の位置へ瞬間的に戻すことを保証する。このカムは現在の時間表示システムに運動学的に結合され、従ってこの現在の表示の順方向及び逆方向の補正の間に回転駆動される。ここで、このカムの幾何学的形状は、レバー装置及び表示部材Ｍ’の瞬間的な戻りを可能とするための急傾斜のフランクの存在によって特徴付けられるが、これによって逆方向の補正の間に問題が生じる。実際、反時計回りの補正は、レバー装置の従動子がカムの急傾斜のフランクの上部に到達した場合は不可能である。従ってこの構成は、構成要素の損傷、更には破損のリスクが高い。

また、図１２及び図１３に示す機構３の変形と同様に、機構３’は、従動子がカムから離脱することを可能とするレトログラード・システムに関連付けられたクラッチを含む。機構３’において、このシステムは更に、時間情報を調整する動作の間にカムの双方向の回転を可能とする。このクラッチは、特に隔離装置の回転運動を介してレトログラード・レバー装置Ｌに直接作用する固有の特性を有する。実際、かかる構成は時間情報の補正及び記憶機能の相互作用を可能とするという利点がある。別の利点は、補正機構を増加させることが重要である場合に必要となる構成要素数を最小限に抑えるということである。

従来技術の解決策では、時間情報を記憶するフェーズの間に時間情報の表示を決定するレバーを固定化させると、前記レバーの解放を可能とする戻りレバーが固定化するようである。このため、この構成では巻真を引っ張ることができず、補正位置に達することができない。

本発明の第２の実施形態に従った補正機構の実施形態によって、前述の欠点を克服することができる。実際、それらはいかなる時点でも、すなわち時間情報を記憶した場合でも作動させることができる。

図１８に示すように、時間情報を表示するための装置を補正するための機構３’は、第１の時間情報を表示するための第１の部材Ｍと、第１の記憶された情報を表示するための第２の部材Ｍ’と、を含む。機構は第１及び第２の表示部材を隔離させるための装置を含む。

隔離レバーが存在することによって、後述するような機構の機能を有することができる。通常動作においては、図１４に示すように、第２の表示部材Ｍ’は第１の表示部材Ｍと同様に、例えば現在の分を指示する。補正フェーズでは図１５に示すように、すなわち調整竜頭が引っ張られた場合は、第２の表示部材Ｍ’は所定の位置に位置付けられるが、調整竜頭を双方向に回転させると第１の表示部材Ｍは双方の方向に駆動される。所定の位置は時間に対して不変であると好ましい。

記憶フェーズでは、図１６に示すように、駆動部材Ｏの作動によって第２の表示部材は停止するが第１の表示部材は動き続ける。この構成では図１７に示すように、調整竜頭ＣＲは第２の表示部材Ｍ’に何も影響を与えず、第２の表示部材Ｍ‘は駆動部材Ｏによって規定された位置に留まる。調整竜頭ＣＲを双方向に回転させると、第１の表示部材は双方の回転方向に駆動される。

従って隔離装置は、第１及び第２の部材の位置がリンクされる第１の構成と、第１及び第２の部材の位置が独立している第２の構成と、を有する。

第１の実施形態においてと同様、機構３’は、第１の表示部材が固定された、特に皿頭型（countersink）である筒カナＣＨによって直接担持される渦形カムＣを含むことができる。第２の表示部材Ｍ’は、第１の実施形態で記載したものと同様のレトログラード・システムによって動かされる。

隔離装置は、補正機構のオシドリＴによって及び記憶機構のカムＲＣによって作動させることができるように適合することができる。

通常動作においては、図１８に示すように、すなわち第１及び第２の表示部材が結合又は同期されている場合は、隔離装置は第１の構成にある。更に具体的には、隔離装置はレトログラード・レバー装置Ｌに届かないように適合される。更に具体的には、隔離装置ＬＩの端部ＬＩ１０がばねＲＬＩの効果によってカムＲＣの二部分から成るプロファイルＲＣａのくぼみ内に位置するので、隔離装置ＬＩのフランクＬＩ１００は従動子Ｌ２のフランクＬ２００に届かない。

隔離装置ＬＩは、補正部材、特に巻真ＴＲ又はオシドリＴによって作動されて、従動子Ｌ２を、隔離装置ＬＩの第１の構成が規定する第１の位置、及び隔離装置の第２の構成が規定する第２の位置に選択的に位置付けることができる。

補正部材による隔離装置ＬＩの作動によって、レバー装置Ｌ１０を回転させることができる。

上述のように、隔離装置及び補正部材は、補正部材が隔離装置ＬＩを作動させることで第２の表示部材Ｍ’を既定の位置に、特に末端又は当接位置に位置付けることが可能となっている。この位置はユーザに補正状態を指示することができる。記憶フェーズでは、表示も補正することができる。この場合、第２の部材Ｍ’は記憶された位置に留まる。これらの機能は、隔離装置ＬＩ、補正部材Ｔ、ＴＲ、記憶駆動部材ＲＣ、及び固定化部ＬＢの特定の配置によって与えられる。２つの場合の各々において、隔離装置は第２の構成にある。図１８から図２２に示す配置に加えて、他の配置も明らかに実行可能である。

更に、駆動部材Ｏ及び隔離装置ＬＩは、駆動部材が隔離装置を作動させることができるという利点がある。特に、この作動は記憶駆動部材ＲＣを介して行われる。

従って隔離装置は、駆動部材又は補正部材が隔離装置の第２の構成の条件を満たす状態にない限り、第１の構成にある。前述の「又は」は、「包含的論理和（inclusive or）」である。すなわち、隔離装置が第２の構成にあるためには、駆動部材及び／又は補正部材が隔離装置の第２の構成の条件を満たす状態にあれば充分である。駆動部材及び補正部材の各々が隔離装置の第２の構成の条件を満たす状態にある場合、隔離装置は更に強い理由でこの第２の構成となる。

補正機構のオシドリＴは、全体的に従来の動作モードを有する。これは、オシドリ・スタッドＰＴを介して巻真ＴＲと相互係合して、巻真が並進作動された場合に回転駆動されるようになっている。巻真の位置、すなわち
１．ニュートラル位置
２．調整位置
も、オシドリと共働するように設けられたジャンパ（図示せず）のノッチング効果によって、従来通りに規定される。

図１８の構成において、隔離装置のフランクＬＩ１０００はオシドリＴのピンＧＴ１に面する。従って、巻真ＴＲを引く（traction）と、ピンＧＴ１が隔離装置のフランクＬＩ１０００に接触して、隔離装置を枢動させる。調整フェーズでは、隔離装置ＬＩのフランクＬＩ１００がレバー装置ＬのフランクＬ２００を作動させ、レバー装置Ｌは戻りばねＲＬの作用に対して特定の角度位置に位置付けられ、従動子Ｌ２０がカムＣの経路から外れる。このためカムＣの双方向の回転が可能となる。従って、第１の表示部材Ｍによって指示される表示を補正するための運動学的システムＣＭは、図１９に示すように双方の回転方向に駆動することができる。

運動学的システムＣＭは、オシドリＴのピンＧＴ２の効果によって作動させることができる。調整位置では、図２０に示すように、このシステムはレバーＢをばねＲＢに対して位置付けて、つづみ車ＰＣの前歯ＤＦを介して運動学的システムＣＭに係合させる。

隔離装置は、記憶フェーズの間に図２１に示すように適合され、すなわち第２の表示部材Ｍ’が固定化レバー又は固定化部ＬＢの効果によって固定化された場合、隔離装置ＬＩを用いて、駆動カムＲＣの効果によってカムＣの経路から従動子Ｌ２０を外す。更に具体的には、隔離装置ＬＩの端部ＬＩ１０がカムＲＣのコラムの１つに突き当たるので、フランクＬＩ１００はレバーＬ２のフランクＬ２００をばねＲ及びＲＬの作用に対して持ち上げる。この構成では、オシドリＴのピンＧＴ１は隔離装置ＬＩのフランクＬＩ１０００に届かない。従って、巻真を引いても、従動子Ｌ２０がカムＣの経路から外れるように予め位置付けられた隔離装置ＬＩに効果を与えない。従ってカムＣの双方向の回転が可能となる。このため、図２２に示すように、第１の表示部材Ｍによって指示される表示を補正するために設けられた運動学的システムＣＭを、双方の回転方向に駆動することができる。

従って、好ましくは従動子Ｌ２は、隔離装置ＬＩの第１の位置において、第２の弾性部材の効果によって、第１の表示部材Ｍに結合されたカムＣに突き当たるように適合されている。従動子Ｌ２は、隔離装置ＬＩの第２の位置において、カムＣから離脱するすなわちカムからある距離に保持されるように適合することができる。

隔離装置ＬＩは、レバーＬ１と、従動子Ｌ２と、レバーＬ１及び従動子Ｌ２を特定の相対位置に付勢する第１の弾性部材Ｒと、を含む枢動レバー装置Ｌに作用することができるか又は作用するように適合された隔離レバーＬＩ１を含むことができる。レバーＬ１は第２の表示部材Ｍ’に運動学的に結合されている。

隔離装置、補正部材、及び従動子は、固定化部ＬＢがレバーＬ１を解放する第１の位置にある場合に補正部材ＴＲ、Ｔによって従動子が第２の位置に位置付けられるように適合されている。

固定化部ＬＢは記憶駆動部材ＲＣと共働することで、レバーＬ１を解放する第１の位置又はレバーＬ１を固定化する第２の位置に固定化部を選択的に位置付けることができる。

隔離装置ＬＩは、従動子Ｌ２００の端部Ｌ２００に作用する及び／又は従動子の障害物になるように作用するように適合することができる。

換言すると、本発明の第２の態様によれば、隔離装置は好ましくは、
特に接触を介した共働によって補正部材に運動学的に結合するように適合された第１の部材と、
特に接触を介した共働によって記憶駆動部材に運動学的に接続するように適合された第２の部材と、
特に接触を介した共働によって従動子に運動学的に結合するように適合された第３の部材と、
を含む。

補正部材の構成、特に位置、及び記憶駆動部材の構成、特に位置が、隔離装置の構成、特に位置を決定する。隔離装置の構成、特に位置、及び記憶駆動部材の構成、特に位置が、従動子の構成、特に位置を決定する。

当然ながら、複数の補正装置を関連付けて２つ以上の時間情報項目を補正することができる。これは特に相互に運動学的にリンクされた情報項目であり、例えば時間及び分の指示である。これらの装置は、記憶された時間情報を表示するための部材の各々に固有の隔離レバーを同期して駆動するように単一のオシドリＴ及び単一の駆動カムＲＣによって駆動することができるという利点がある。好ましくは、隔離レバーＬＩ及びオシドリＴが単一の運動学的システムを形成することができる。

様々な実施形態において、固定化部は、コラム・ホイールを用いることなく、プッシュ部等の駆動部材によって直接作動させることができる。この場合、ユーザが駆動部材を作用させた場合に記憶された情報を表示すれば良い。

様々な実施形態において、固定化部ＬＢは、「記憶」フェーズにおいてレバーＬ１がいかなる位置にある場合でもレバーＬ１を固定化するように適合することも可能である。換言すると、「記憶」フェーズにおいて固定化部ＬＢは、表示部材Ｓ’がいかなる位置にある場合でも表示部材Ｓ’を停止することができるように適合することも可能である。

様々な実施形態において、レバー装置Ｌは一部品又は一体構造に製造することができ、この場合は第１の弾性部材が弾性変形可能部であり、特にレバーＬ１及び従動子Ｌ２を分離させる弾性変形可能部である。

様々な実施形態において、「時間情報の記憶」とは、好ましくは、時間情報を記録する（memorize）行為を意味する。この記録する行為は、ユーザの行為によって引き起こされるのが好ましい。この記録行為は、好ましくは、現在の又はユーザの行為の時点での瞬間的な時間情報を記録することに関する。従って、ユーザが特定の行為を行うたびに新しい時間情報を記憶することができる。この記憶された時間情報の表示を維持することができる。時間情報の記憶とは、現在の又は瞬間的な時間情報を固定することである場合がある。いくつかの部材が記憶された時間情報を指示することに固定又は固定化された場合、他の部材は現在の時間情報を表示し続けることができる。

様々な実施形態において、第１の弾性部材及び第２の弾性部材は別個である。

様々な実施形態において、従動子Ｌ２はレバーＬ１に連結（articulate）又は枢動させることができる。

表示部材を１つ以上の位置に無作為に又は規定して位置付けること、すなわちユーザによって規定可能又は変更可能でない１つ以上の位置に位置付けることは、オンデマンドの表示機構において実行され得るが、本発明の意味における記憶を構成しない。

技術的又は論理的な不一致がない場合、明らかに本発明の第１及び第２の態様を組み合わせることができる。

１ 計時器
２ ムーブメント
３ 機構
５ 時間情報計数システム
７ 伝達装置
Ｓ 表示部材
Ｓ’ 表示部材
Ｃ カム
Ｌ レバー装置
Ｌ１ レバー
Ｌ２ 従動子
Ｒ 第１の弾性部材
ＲＬ 第２の弾性部材

Claims (16)

1. 時間情報を指示し記憶するための機構（３）であって、時間情報計数システム（５）と、現在の時間情報を表示するための第１の表示部材（Ｓ）と、現在の時間情報及び記憶された時間情報を選択的にレトログラードにより表示する第２の表示部材（Ｓ’）と、伝達装置（７）と、固定化部（ＬＢ）とを含み、
   前記伝達装置（７）は、カム（Ｃ）と、レバー装置（Ｌ）とを含み、
   前記レバー装置（Ｌ）は、レバー（Ｌ１）と、従動子（Ｌ２）と、前記レバー及び前記従動子を特定の相対位置に付勢する第１の弾性部材（Ｒ）とを含み、
   前記カム（Ｃ）は前記第１の表示部材（Ｓ）と連動し、前記レバー（Ｌ１）が前記第２の表示部材（Ｓ’）に運動学的に結合され、前記従動子（Ｌ２）が第２の弾性部材（ＲＬ）によって前記カム（Ｃ）に対して付勢され、前記固定化部（ＬＢ）が前記レバー（Ｌ１）を解放する又はロックすることにより、第２の表示部材（Ｓ’）が現在の時間情報又は記憶された時間情報を選択的に表示させることが可能な、機構。
2. 前記レバー装置が前記機構のフレーム（６）上で枢動する、請求項１に記載の機構。
3. 前記固定化部（ＬＢ）が、駆動部材（Ｏ）によって作動されて、前記レバー（Ｌ１）を解放する第１の位置又は前記レバー（Ｌ１）を固定化もしくはロックする第２の位置に選択的に位置付ける、請求項１及び２のいずれか１項に記載の機構。
4. 前記駆動部材（Ｏ）が、カム等の記憶駆動部材（ＲＣ）を介して前記固定化部（ＬＢ）を作動させる、請求項３に記載の機構。
5. 前記固定化部が、摩擦によって前記レバー（Ｌ１）の一端（Ｌ１００）に作用する及び／又は前記レバー（Ｌ１）に作用する、請求項３又は４に記載の機構。
6. 前記機構が、前記従動子（Ｌ２）が前記時間情報計数システム（５）に運動学的に結合された第１の位置と、前記従動子（Ｌ２）が前記時間情報計数システムから離脱した第２の位置と、を有する隔離装置（ＬＩ）を含む、請求項１から５のいずれか１項に記載の機構。
7. 前記機構が、前記従動子（Ｌ２）が前記カム（Ｃ）に突き当たる第１の位置と、前記従動子（Ｌ２）が前記カムから離脱するか又は前記カム（Ｃ）からある距離にある第２の位置と、を有する隔離装置（ＬＩ）を含む、請求項１から６のいずれか１項に記載の機構。
8. 前記隔離装置が、前記従動子（Ｌ２）の端部（Ｌ２００）に作用するように適合されている、請求項６及び７のいずれか１項に記載の機構。
9. 前記隔離装置が、前記固定化部が第１の位置にある場合は第１の位置にあり、前記固定化部が第２の位置にある場合は第２の位置にある、請求項６から８のいずれか１項に記載の機構。
10. 前記隔離装置が、駆動部材（Ｏ）に結合され、前記駆動部材が前記固定化部（ＬＢ）に結合されている、請求項６から９のいずれか１項に記載の機構。
11. 前記駆動部材（Ｏ）が、前記固定化部（ＬＢ）を作動させる記憶駆動部材（ＲＣ）を介して前記隔離装置を作動させるための部材を含む、
    請求項６から１０のいずれか１項に記載の機構。
12. 請求項１から１１のいずれか１項に記載の機構（３）を含む計時器ムーブメント（２）。
13. 前記レバー装置が前記ムーブメントのフレーム（６）上で枢動する、請求項１２に記載の計時器ムーブメント。
14. 請求項１２又は１３に記載のムーブメント（２）又は請求項１から１１のいずれか１項に記載の機構を含む計時器。
15. 請求項１２又は１３に記載のムーブメント（２）又は請求項１から１１のいずれか１項に記載の機構を含む時計。
16. 請求項１２又は１３に記載のムーブメント（２）又は請求項１から１１のいずれか１項に記載の機構を含む腕時計。