JP6230826B2 - ベース無線トランシーバーつきの無線カテーテル - Google Patents
ベース無線トランシーバーつきの無線カテーテル Download PDFInfo
- Publication number
- JP6230826B2 JP6230826B2 JP2013131417A JP2013131417A JP6230826B2 JP 6230826 B2 JP6230826 B2 JP 6230826B2 JP 2013131417 A JP2013131417 A JP 2013131417A JP 2013131417 A JP2013131417 A JP 2013131417A JP 6230826 B2 JP6230826 B2 JP 6230826B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- probe
- medical probe
- distal tip
- wireless
- base unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 95
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 27
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 27
- 238000002679 ablation Methods 0.000 claims description 17
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 7
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 5
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 24
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 9
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 238000002405 diagnostic procedure Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N platinum Chemical compound [Pt] BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 2
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- XDTMQSROBMDMFD-UHFFFAOYSA-N C1CCCCC1 Chemical compound C1CCCCC1 XDTMQSROBMDMFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000575 Ir alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001260 Pt alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 210000005242 cardiac chamber Anatomy 0.000 description 1
- 238000013153 catheter ablation Methods 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 1
- 210000001174 endocardium Anatomy 0.000 description 1
- 210000005003 heart tissue Anatomy 0.000 description 1
- 239000007943 implant Substances 0.000 description 1
- 238000013507 mapping Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 210000005166 vasculature Anatomy 0.000 description 1
- 210000001835 viscera Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/68—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient
- A61B5/6846—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be brought in contact with an internal body part, i.e. invasive
- A61B5/6847—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be brought in contact with an internal body part, i.e. invasive mounted on an invasive device
- A61B5/6852—Catheters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/06—Devices, other than using radiation, for detecting or locating foreign bodies ; determining position of probes within or on the body of the patient
- A61B5/065—Determining position of the probe employing exclusively positioning means located on or in the probe, e.g. using position sensors arranged on the probe
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/68—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient
- A61B5/6846—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be brought in contact with an internal body part, i.e. invasive
- A61B5/6885—Monitoring or controlling sensor contact pressure
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
- H01Q7/00—Loop antennas with a substantially uniform current distribution around the loop and having a directional radiation pattern in a plane perpendicular to the plane of the loop
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Surgery (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)
- Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
- Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Description
心臓焼灼及び心臓内電気マッピングなどの、様々な診断処置並びに治療処置では、その遠位先端部に少なくとも1つの電極が取り付けられた、カテーテルなどの侵襲的プローブを使用する。一般的に、電極は、プローブを体腔の壁(本明細書において組織と呼ぶこともある)に押付けた状態で操作される。これらの手順において、体腔内におけるプローブの正確な位置、及び遠位先端部が体腔壁に与える力を確認することが一般的に重要である。したがって、一部のカテーテルは遠位先端部の位置を確認するための位置センサー、及びプローブが体内組織、例えば心内膜に及ぼす力を確認する力覚センサーを含んでいる。
図1は、本発明の一実施形態による、無線通信を行う医療用システム20の略描図である。システム20は例えば、Biosense Webster Inc.(Diamond Bar,California)製造のCARTO(商標)システムに基づくことができる。システム20は、カテーテル等のプローブ22及び制御コンソール24を備える。以降で説明する実施形態では、プローブ22は、診断処置若しくは治療処置のため、例えば心臓26内の電位をマッピングするため、又は心臓組織の焼灼を実行するために使用されると想定される。また、プローブ22は、必要な変更を加えて、心臓又は他の体内の臓器において他の治療及び/又は診断目的で使用することもできる。
(1) 医療用プローブであって、
体腔に挿入する遠位先端部を有し、該遠位先端部に1つ又は2つ以上のセンサーを搭載した柔軟な挿入管と、
前記挿入管の近位先端部に連結されたハンドルと、
前記1つ又は2つ以上のセンサーから前記挿入管を通して伝達される信号を受信するための、前記ハンドルに連結された、近位先端部及び遠位先端部を有するケーブルと、
前記ケーブルの前記近位先端部に連結されたベースユニットであって、
電源と、
前記ケーブルから前記信号を受信し、無線接続によってコントロールコンソールと通信するために連結されたプローブ無線トランシーバーとを包含する、ベースユニットと、を含む、医療用プローブ。
(2) 前記電源がバッテリー、電力コンセント、及び無線エネルギー伝送システムを含むリストから選択される、実施態様1に記載の医療用プローブ。
(3) 前記ベースユニットを内包するよう構成された球体と、該球体を保持して該球体の回転を可能にするよう構成されたソケットを含む、実施態様1に記載の医療用プローブ。
(4) 前記ハンドルを把握するために構成されたカテーテルホルダーを含む、実施態様1に記載の医療用プローブ。
(5) 前記1つ又は2つ以上のセンサーの各々が、電極、力覚センサー、及び位置センサーからなるリストから選択される、実施態様1に記載の医療用プローブ。
(7) 前記医療用プローブが前記コンソールとの物理的な接続を有さない、実施態様1に記載の医療用プローブ。
(8) 前記遠位先端部に搭載され、かつ、前記電源に連結されている1つ又は2つ以上の電極を含む、実施態様1に記載の医療用プローブ。
(9) 前記プローブ無線トランシーバーが、焼灼信号を前記プロセッサから前記無線接続を介して受信するように構成されており、前記1つ又は2つ以上の電極が前記焼灼信号に応答して前記体腔の壁に焼灼を実施するように構成されている、実施態様8に記載の医療用プローブ。
(10) 医療用プローブの柔軟な挿入管の近位先端部に連結されたハンドルを使って、前記柔軟な挿入管の遠位先端部を体腔に挿入することと、
近位先端部及び遠位先端部を有し前記ハンドルに連結されたケーブルにより、前記挿入管の前記遠位先端部に搭載された1つ又は2つ以上のセンサーから前記挿入管を通して伝達される信号を受信することと、
ベースユニットを前記ケーブルの前記近位先端部に連結することと、を含み、前記ベースユニットは、
電源と、
前記ケーブルから前記信号を受信し、無線接続によってコントロールコンソールと通信するために連結されたプローブ無線トランシーバーとを包含する、方法。
(12) 前記ベースユニットを球体に構成し、該球体を回転可能にするよう構成されたソケットに前記球体を保持することを含む、実施態様10に記載の方法。
(13) 前記ハンドルを把握するために構成されたカテーテルホルダーに前記プローブを保存することを含む、実施態様10に記載の方法。
(14) 前記1つ又は2つ以上のセンサーの各々が、電極、力覚センサー、及び位置センサーからなるリストから選択される、実施態様10に記載の方法。
(15) 前記コントロールコンソールにより前記無線接続を介して前記1つ又は2つ以上のセンサーから測定信号を受信することを含む、実施態様10に記載の方法。
(17) 前記遠位先端部上に1つ又は2つ以上の電極を搭載し、該1つ又は2つ以上の電極を前記電源に連結することを含む、実施態様10に記載の方法。
(18) 前記プローブにより前記無線接続を介して前記コンソールから焼灼信号を受信し、前記1つ又は2つ以上の電極により、前記焼灼信号に応答して前記体腔の壁に焼灼を行うことを含む、実施態様17に記載の方法。
Claims (8)
- 医療用プローブであって、
体腔に挿入する遠位先端部を有し、該遠位先端部に1つ又は2つ以上のセンサーを搭載した柔軟な挿入管と、
前記挿入管の近位先端部に連結されたハンドルと、
前記1つ又は2つ以上のセンサーから前記挿入管を通して伝達される信号を受信するための、前記ハンドルに連結された、近位先端部及び遠位先端部を有するケーブルと、
前記ケーブルの前記近位先端部に連結されたベースユニットであって、
電源と、
前記ケーブルから前記信号を受信し、無線接続によってコントロールコンソールと通信するために連結されたプローブ無線トランシーバーとを包含する、ベースユニットと、を含み、
前記ベースユニットを内包するよう構成された球体と、該球体を保持して該球体の回転を可能にするよう構成されたソケットを含む、医療用プローブ。 - 前記電源がバッテリー、電力コンセント、及び無線エネルギー伝送システムを含むリストから選択される、請求項1に記載の医療用プローブ。
- 前記ハンドルを把握するために構成されたカテーテルホルダーを含む、請求項1に記載の医療用プローブ。
- 前記1つ又は2つ以上のセンサーの各々が、電極、力覚センサー、及び位置センサーからなるリストから選択される、請求項1に記載の医療用プローブ。
- 前記コントロールコンソールが、前記無線接続を介して前記1つ又は2つ以上のセンサーから測定信号を受信するように構成されているコンソール無線トランシーバー及びプロセッサを含む、請求項1に記載の医療用プローブ。
- 前記医療用プローブが前記コンソールとの物理的な接続を有さない、請求項1に記載の医療用プローブ。
- 前記挿入管の前記遠位先端部に搭載され、かつ、前記電源に連結されている1つ又は2つ以上の電極を含む、請求項1に記載の医療用プローブ。
- 前記プローブ無線トランシーバーが、焼灼信号をプロセッサから前記無線接続を介して受信するように構成されており、前記1つ又は2つ以上の電極が前記焼灼信号に応答して前記体腔の壁に焼灼を実施するように構成されている、請求項7に記載の医療用プローブ。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US13/531,828 US9226710B2 (en) | 2012-06-25 | 2012-06-25 | Wireless catheter with base wireless transceiver |
US13/531,828 | 2012-06-25 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2014004369A JP2014004369A (ja) | 2014-01-16 |
JP6230826B2 true JP6230826B2 (ja) | 2017-11-15 |
Family
ID=48746248
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013131417A Active JP6230826B2 (ja) | 2012-06-25 | 2013-06-24 | ベース無線トランシーバーつきの無線カテーテル |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9226710B2 (ja) |
EP (1) | EP2679149B1 (ja) |
JP (1) | JP6230826B2 (ja) |
CN (1) | CN103505181B (ja) |
AU (2) | AU2013206431A1 (ja) |
CA (1) | CA2820664C (ja) |
IL (1) | IL227014A (ja) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8862204B2 (en) | 2002-11-18 | 2014-10-14 | Mediguide Ltd. | Reducing mechanical stress on conductors and connection points in a position determinable interventional medical device |
US9986949B2 (en) * | 2014-03-05 | 2018-06-05 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Multi-arm catheter with signal transmission over braid wires |
US20150282734A1 (en) | 2014-04-08 | 2015-10-08 | Timothy Schweikert | Medical device placement system and a method for its use |
US11058446B2 (en) * | 2016-09-14 | 2021-07-13 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | ENT tool antenna |
JP6737984B2 (ja) * | 2016-09-16 | 2020-08-12 | 国立大学法人京都大学 | 読み取り装置のアンテナ |
US10359464B2 (en) * | 2017-09-18 | 2019-07-23 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Cable and associated continuity monitoring system and method |
US11839460B2 (en) * | 2018-06-06 | 2023-12-12 | DePuy Synthes Products, Inc. | Device and method to detect and remove blood clots for treatment of ischemic stroke using force and electromagnetic sensing |
Family Cites Families (35)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5386883U (ja) * | 1976-12-17 | 1978-07-17 | ||
US5391199A (en) | 1993-07-20 | 1995-02-21 | Biosense, Inc. | Apparatus and method for treating cardiac arrhythmias |
US5558091A (en) | 1993-10-06 | 1996-09-24 | Biosense, Inc. | Magnetic determination of position and orientation |
DE69532139T2 (de) | 1994-08-19 | 2004-08-26 | Biosense Inc. | Medizinisches Diagnose-, Behandlungs- und Darstellungssystem |
US5876336A (en) | 1994-10-11 | 1999-03-02 | Ep Technologies, Inc. | Systems and methods for guiding movable electrode elements within multiple-electrode structure |
US6690963B2 (en) | 1995-01-24 | 2004-02-10 | Biosense, Inc. | System for determining the location and orientation of an invasive medical instrument |
US5697377A (en) | 1995-11-22 | 1997-12-16 | Medtronic, Inc. | Catheter mapping system and method |
JPH09140657A (ja) * | 1995-11-27 | 1997-06-03 | Asahi Optical Co Ltd | 内視鏡 |
EP0932362B1 (en) * | 1996-02-15 | 2005-01-26 | Biosense Webster, Inc. | Method for calibrating a probe |
WO1997029685A1 (en) | 1996-02-15 | 1997-08-21 | Biosense, Inc. | Independently positionable transducers for location system |
DE69726576T2 (de) | 1996-02-15 | 2004-10-14 | Biosense, Inc., Miami | Probe zur Ortsmarkierung |
US6177792B1 (en) | 1996-03-26 | 2001-01-23 | Bisense, Inc. | Mutual induction correction for radiator coils of an objects tracking system |
US5944022A (en) | 1997-04-28 | 1999-08-31 | American Cardiac Ablation Co. Inc. | Catheter positioning system |
US6239724B1 (en) | 1997-12-30 | 2001-05-29 | Remon Medical Technologies, Ltd. | System and method for telemetrically providing intrabody spatial position |
DE29813818U1 (de) * | 1998-08-01 | 1998-10-01 | Technisat Satellitenfernsehprodukte Gmbh, 54550 Daun | Gehäuse für Funkübertragungssystem mit im Gehäuse integrierter Sende-/Empfangsantenne |
US6172499B1 (en) | 1999-10-29 | 2001-01-09 | Ascension Technology Corporation | Eddy current error-reduced AC magnetic position measurement system |
US6484118B1 (en) | 2000-07-20 | 2002-11-19 | Biosense, Inc. | Electromagnetic position single axis system |
US7729742B2 (en) | 2001-12-21 | 2010-06-01 | Biosense, Inc. | Wireless position sensor |
US20040068178A1 (en) | 2002-09-17 | 2004-04-08 | Assaf Govari | High-gradient recursive locating system |
CN101072544A (zh) * | 2004-05-14 | 2007-11-14 | 卡帝玛股份有限公司 | 带稳固构件的消融探针 |
US7524288B2 (en) * | 2005-02-22 | 2009-04-28 | Chinn Douglas O | Holder for a high intensity focused ultrasound probe |
US7665424B2 (en) | 2005-07-06 | 2010-02-23 | Strategic Applications, Inc. | Harness interface conduit, tether line, and swivel for use in animals |
US8657814B2 (en) * | 2005-08-22 | 2014-02-25 | Medtronic Ablation Frontiers Llc | User interface for tissue ablation system |
ATE548985T1 (de) | 2005-10-27 | 2012-03-15 | St Jude Medical Atrial Fibrill | Systeme zur beurteilung von elektrodenkontakt |
US8696656B2 (en) * | 2005-11-18 | 2014-04-15 | Medtronic Cryocath Lp | System and method for monitoring bioimpedance and respiration |
JP2007260239A (ja) * | 2006-03-29 | 2007-10-11 | Fujinon Corp | 電子内視鏡 |
US20070161904A1 (en) | 2006-11-10 | 2007-07-12 | Penrith Corporation | Transducer array imaging system |
JP2009072367A (ja) * | 2007-09-20 | 2009-04-09 | Olympus Medical Systems Corp | 医療装置 |
US8357152B2 (en) | 2007-10-08 | 2013-01-22 | Biosense Webster (Israel), Ltd. | Catheter with pressure sensing |
US8535308B2 (en) | 2007-10-08 | 2013-09-17 | Biosense Webster (Israel), Ltd. | High-sensitivity pressure-sensing probe |
JP2009233186A (ja) * | 2008-03-27 | 2009-10-15 | Hoya Corp | 電子内視鏡における可撓管とコネクタ部の接続構造 |
JP2009285304A (ja) * | 2008-05-30 | 2009-12-10 | Olympus Medical Systems Corp | 内視鏡 |
US8886334B2 (en) | 2008-10-07 | 2014-11-11 | Mc10, Inc. | Systems, methods, and devices using stretchable or flexible electronics for medical applications |
US8490626B2 (en) * | 2008-12-22 | 2013-07-23 | Abbott Cardiovascular Systems Inc. | Electrode data analysis to indicate catheter stability and/or needle penetration success |
US20100238278A1 (en) * | 2009-01-27 | 2010-09-23 | Tokendo | Videoendoscopy system |
-
2012
- 2012-06-25 US US13/531,828 patent/US9226710B2/en active Active
-
2013
- 2013-06-17 IL IL227014A patent/IL227014A/en active IP Right Grant
- 2013-06-20 AU AU2013206431A patent/AU2013206431A1/en not_active Abandoned
- 2013-06-24 EP EP13173344.6A patent/EP2679149B1/en active Active
- 2013-06-24 JP JP2013131417A patent/JP6230826B2/ja active Active
- 2013-06-25 CN CN201310254997.9A patent/CN103505181B/zh active Active
- 2013-06-25 CA CA2820664A patent/CA2820664C/en active Active
-
2017
- 2017-11-01 AU AU2017254900A patent/AU2017254900B2/en not_active Ceased
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IL227014A (en) | 2016-07-31 |
CA2820664A1 (en) | 2013-12-25 |
AU2017254900B2 (en) | 2020-01-23 |
EP2679149B1 (en) | 2015-04-08 |
IL227014A0 (en) | 2013-12-31 |
EP2679149A1 (en) | 2014-01-01 |
CA2820664C (en) | 2019-03-05 |
AU2013206431A1 (en) | 2014-01-16 |
AU2017254900A1 (en) | 2017-11-23 |
JP2014004369A (ja) | 2014-01-16 |
US9226710B2 (en) | 2016-01-05 |
US20130345549A1 (en) | 2013-12-26 |
CN103505181A (zh) | 2014-01-15 |
CN103505181B (zh) | 2017-10-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6230826B2 (ja) | ベース無線トランシーバーつきの無線カテーテル | |
JP6009151B2 (ja) | マルチアーム・カテーテルのための圧力検知 | |
EP2332461B1 (en) | Probe data mapping using contact information | |
JP2016517299A (ja) | カテーテル電極のイントロデューサへの進入及びイントロデューサからの退出を検出するためのシステム | |
JP2017086913A (ja) | 4つのコイルを有する対称性の短い接触力センサ | |
CN103976787B (zh) | 操作者控制的混合模态反馈 | |
JP2018198981A (ja) | 形状記憶を備えたドングル | |
JP6526409B2 (ja) | ねじれ低減システム | |
EP3878390B1 (en) | System for gap detection in ablation lines | |
AU2015203370B2 (en) | Pressure sensing for a multi-arm catheter |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20160525 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20170606 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170901 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170919 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20171018 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6230826 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |