JP6116569B2 - サーメット粉末 - Google Patents
サーメット粉末 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6116569B2 JP6116569B2 JP2014528949A JP2014528949A JP6116569B2 JP 6116569 B2 JP6116569 B2 JP 6116569B2 JP 2014528949 A JP2014528949 A JP 2014528949A JP 2014528949 A JP2014528949 A JP 2014528949A JP 6116569 B2 JP6116569 B2 JP 6116569B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mass
- metal composition
- matrix metal
- weight
- cermet powder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000843 powder Substances 0.000 title claims description 125
- 239000011195 cermet Substances 0.000 title claims description 64
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 75
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 67
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 67
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 60
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 56
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 51
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 27
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims description 26
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 claims description 25
- 239000011651 chromium Substances 0.000 claims description 23
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 23
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 claims description 20
- 239000000956 alloy Substances 0.000 claims description 20
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 18
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 16
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 16
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 15
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 claims description 15
- 239000010949 copper Substances 0.000 claims description 15
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 claims description 13
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 claims description 13
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 12
- 229910052750 molybdenum Inorganic materials 0.000 claims description 11
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 11
- 238000007751 thermal spraying Methods 0.000 claims description 11
- ZOKXTWBITQBERF-UHFFFAOYSA-N Molybdenum Chemical compound [Mo] ZOKXTWBITQBERF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 239000011733 molybdenum Substances 0.000 claims description 10
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 9
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 8
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 7
- 238000010298 pulverizing process Methods 0.000 claims description 7
- 238000005245 sintering Methods 0.000 claims description 7
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 6
- 229910017052 cobalt Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000010941 cobalt Substances 0.000 claims description 6
- GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N cobalt atom Chemical compound [Co] GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims description 6
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 4
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims description 4
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 claims description 3
- RPAJSBKBKSSMLJ-DFWYDOINSA-N (2s)-2-aminopentanedioic acid;hydrochloride Chemical class Cl.OC(=O)[C@@H](N)CCC(O)=O RPAJSBKBKSSMLJ-DFWYDOINSA-N 0.000 claims description 2
- 238000005469 granulation Methods 0.000 claims description 2
- 230000003179 granulation Effects 0.000 claims description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 2
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 15
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 15
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N Sulfuric acid Chemical compound OS(O)(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 5
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 5
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000010285 flame spraying Methods 0.000 description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 4
- 229910001120 nichrome Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 4
- 229910002555 FeNi Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 3
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 3
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 3
- 229910000856 hastalloy Inorganic materials 0.000 description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 2
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VNNRSPGTAMTISX-UHFFFAOYSA-N chromium nickel Chemical compound [Cr].[Ni] VNNRSPGTAMTISX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- GVEHJMMRQRRJPM-UHFFFAOYSA-N chromium(2+);methanidylidynechromium Chemical compound [Cr+2].[Cr]#[C-].[Cr]#[C-] GVEHJMMRQRRJPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 2
- 238000007749 high velocity oxygen fuel spraying Methods 0.000 description 2
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003607 modifier Substances 0.000 description 2
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 2
- 238000007750 plasma spraying Methods 0.000 description 2
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 2
- 229910003470 tongbaite Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- QIJNJJZPYXGIQM-UHFFFAOYSA-N 1lambda4,2lambda4-dimolybdacyclopropa-1,2,3-triene Chemical compound [Mo]=C=[Mo] QIJNJJZPYXGIQM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000684 Cobalt-chrome Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910039444 MoC Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010953 base metal Substances 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 239000004566 building material Substances 0.000 description 1
- 239000010952 cobalt-chrome Substances 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 238000002845 discoloration Methods 0.000 description 1
- 238000002848 electrochemical method Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 125000004435 hydrogen atom Chemical class [H]* 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- UGKDIUIOSMUOAW-UHFFFAOYSA-N iron nickel Chemical compound [Fe].[Ni] UGKDIUIOSMUOAW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 150000001247 metal acetylides Chemical class 0.000 description 1
- 229910021645 metal ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 239000003345 natural gas Substances 0.000 description 1
- 229910052758 niobium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 239000003208 petroleum Substances 0.000 description 1
- 239000013535 sea water Substances 0.000 description 1
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 238000001694 spray drying Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 1
- 229910052715 tantalum Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 description 1
- UONOETXJSWQNOL-UHFFFAOYSA-N tungsten carbide Chemical compound [W+]#[C-] UONOETXJSWQNOL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052720 vanadium Inorganic materials 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
- B22F9/00—Making metallic powder or suspensions thereof
- B22F9/02—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes
- B22F9/04—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from solid material, e.g. by crushing, grinding or milling
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C29/00—Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides
- C22C29/02—Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides
- C22C29/06—Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides based on carbides, but not containing other metal compounds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
- B22F1/00—Metallic powder; Treatment of metallic powder, e.g. to facilitate working or to improve properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
- B22F9/00—Making metallic powder or suspensions thereof
- B22F9/02—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes
- B22F9/06—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material
- B22F9/08—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying
- B22F9/082—Making metallic powder or suspensions thereof using physical processes starting from liquid material by casting, e.g. through sieves or in water, by atomising or spraying atomising using a fluid
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C1/00—Making non-ferrous alloys
- C22C1/04—Making non-ferrous alloys by powder metallurgy
- C22C1/05—Mixtures of metal powder with non-metallic powder
- C22C1/051—Making hard metals based on borides, carbides, nitrides, oxides or silicides; Preparation of the powder mixture used as the starting material therefor
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C19/00—Alloys based on nickel or cobalt
- C22C19/03—Alloys based on nickel or cobalt based on nickel
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C19/00—Alloys based on nickel or cobalt
- C22C19/03—Alloys based on nickel or cobalt based on nickel
- C22C19/05—Alloys based on nickel or cobalt based on nickel with chromium
- C22C19/051—Alloys based on nickel or cobalt based on nickel with chromium and Mo or W
- C22C19/052—Alloys based on nickel or cobalt based on nickel with chromium and Mo or W with the maximum Cr content being at least 40%
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C19/00—Alloys based on nickel or cobalt
- C22C19/03—Alloys based on nickel or cobalt based on nickel
- C22C19/05—Alloys based on nickel or cobalt based on nickel with chromium
- C22C19/051—Alloys based on nickel or cobalt based on nickel with chromium and Mo or W
- C22C19/055—Alloys based on nickel or cobalt based on nickel with chromium and Mo or W with the maximum Cr content being at least 20% but less than 30%
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C29/00—Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides
- C22C29/02—Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides
- C22C29/06—Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides based on carbides, but not containing other metal compounds
- C22C29/067—Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides based on carbides, but not containing other metal compounds comprising a particular metallic binder
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C29/00—Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides
- C22C29/02—Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides
- C22C29/06—Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides based on carbides, but not containing other metal compounds
- C22C29/08—Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides based on carbides or carbonitrides based on carbides, but not containing other metal compounds based on tungsten carbide
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C30/00—Alloys containing less than 50% by weight of each constituent
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/40—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
- C22C38/42—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with copper
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/40—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
- C22C38/44—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with molybdenum or tungsten
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C4/00—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
- C23C4/04—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C4/00—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
- C23C4/04—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
- C23C4/06—Metallic material
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Powder Metallurgy (AREA)
- Coating By Spraying Or Casting (AREA)
- Manufacture Of Metal Powder And Suspensions Thereof (AREA)
Description
a)1種以上の硬質物質50〜90質量%、及び
b)マトリックス金属組成物10〜50質量%、
を含有するサーメット粉末であり、ここで質量の記載は前記サーメット粉末の総質量に対するものであり、その特徴は、
前記マトリックス金属組成物が、以下の金属i)〜iv):
i)鉄及びニッケル40〜75質量%、
ii)クロム18〜35質量%、
iii)モリブデン3〜20質量%、
iv)銅0.5〜4質量%、
を含有し、
前記金属i)〜iv)の質量の記載はそれぞれ、前記マトリックス金属組成物の全質量に対するものであり、
鉄の、ニッケルに対する質量比は、3:1〜1:3の範囲であることである。
i)鉄及びニッケル40〜75質量%、
ii)クロム18〜35質量%、
iii)モリブデン3〜20質量%、
iv)銅0.5〜4質量%、
を含有するマトリックス組成物を、サーメット粉末の製造に用いる使用であり、
前記金属i)〜iv)の質量の記載はそれぞれ、前記マトリックス金属組成物の全質量に対するものであり、
鉄の、ニッケルに対する質量比は、3:1〜1:3の範囲である。
v)コバルトを、前記マトリックス金属組成物の全質量に対して、特に最大10質量%含有する。
vi)変性剤、特にAl、Nb、Ti、Ta、V、Si、W、及びこれらの任意の混合物を含有する。
i)鉄及びニッケル40〜75質量%、
ii)クロム18〜35質量%、
iii)モリブデン3〜20質量%、
iv)銅0.5〜4質量%、
v)任意で、コバルト最大10質量%、
vi)任意で、1種以上の変性剤最大5質量%、
から成り、
前記金属i)〜vi)の質量の記載はそれぞれ、前記マトリックス金属組成物の全質量に対するものであり、
鉄の、ニッケルに対する質量比は、3:1〜1:3の範囲である。
a)1種以上の硬質物質粉末を、粉末状マトリックス金属組成物と共に混合又は粉砕する工程、前記粉末状マトリックス金属組成物は、以下の金属i)〜iv):
i)鉄及びニッケル40〜75質量%、
ii)クロム18〜35質量%、
iii)モリブデン3〜20質量%、
iv)銅0.5〜4質量%、
を含有するものであり、
前記金属i)〜iv)の質量の記載はそれぞれ、前記マトリックス金属組成物の全質量に対するものであり、
鉄の、ニッケルに対する質量比は、3:1〜1:3の範囲であり、
b)粉末混合物を焼結する工程、
c)任意で、工程b)で焼結した混合物を粉末化する工程。
表1に記載の組成を有する溶射粉末を、1000℃で10分間、加熱プレス機で圧縮し、均一な比表面積を有する緻密な成形体にした。縁の層をSiC研磨紙で研磨した。それから円柱形の成形体を、媒体(1Nの塩酸、1Nの硫酸、及び1Nのクエン酸、クエン酸は1/3mol/lに相当)500ml中で、28日間、20℃で、空気が通るところに貯蔵した。その後、180mlを取り、マトリックスを構成する元素の含分を特定した。
成形体と溶射層を、例1と同様に製造した。例8と9に記載の粉末では、公称組成が同じ2種類の合金粉末を使用したのだが、異なる製造方法から製造し、溶融物から合金をノズル噴霧し、生成した溶融物の滴を、水又はアルゴンをノズル噴霧して冷却した。例10は、マトリックスとしてFeNi50/50の合金粉末を含有しており、またマトリックスのさらなる使用成分として、クロム金属粉末を含有していた。よってこのマトリックスは、アグロメレート化された/焼結された溶射粉末中で、完全に均一には、Crと合金化されていなかったことになる。表中の記載は、質量%である。
Claims (25)
- a)1種以上の硬質物質50〜90質量%、及び
b)マトリックス金属組成物10〜50質量%、
を含有するサーメット粉末において、
ここで質量の記載は、前記サーメット粉末の全質量に対するものであり、
前記マトリックス金属組成物が、以下の金属i)〜iv):
i)鉄及びニッケル40〜75質量%、
ii)クロム18〜35質量%、
iii)モリブデン3〜20質量%、
iv)銅0.5〜4質量%、
を含有し、
前記金属i)〜iv)の質量の記載はそれぞれ、前記マトリックス金属組成物の全質量に対するものであり、
鉄の、ニッケルに対する質量比が、3:1〜1:3の範囲であり、且つ前記マトリックス金属組成物が、鉄を20〜50質量%含有することを特徴とする、前記サーメット粉末。 - 前記マトリックス金属組成物がさらに、
v)コバルト
を、前記マトリックス金属組成物の全質量に対して、最大10質量%の量で含有することを特徴とする、請求項1に記載のサーメット粉末。 - 前記マトリックス金属組成物がさらに、
vi)変性剤
を含有することを特徴とする、請求項1又は2に記載のサーメット粉末。 - 前記変性剤が、前記マトリックス金属組成物の全質量に対して最大5質量%の量で存在する、請求項3に記載のサーメット粉末。
- 前記マトリックス金属組成物が、実質的に以下の成分i)〜vi):
i)鉄及びニッケル40〜75質量%、
ii)クロム18〜35質量%、
iii)モリブデン3〜20質量%、
iv)銅0.5〜4質量%、
v)任意で、コバルト最大10質量%、
vi)任意で、1種以上の変性剤最大5質量%、
から成り、
前記金属i)〜vi)の質量の記載はそれぞれ、前記マトリックス金属組成物の全質量に対するものであり、
鉄の、ニッケルに対する質量比が、3:1〜1:3の範囲であり、且つ前記マトリックス金属組成物が、鉄を20〜50質量%含有することを特徴とする、請求項1から4までのいずれか1項に記載のサーメット粉末。 - 前記マトリックス金属組成物が、ニッケルを15〜50質量%含有することを特徴とする、請求項1から5までのいずれか1項に記載のサーメット粉末。
- 前記マトリックス金属組成物が、クロムを20〜33質量%含有することを特徴とする、請求項1から6までのいずれか1項に記載のサーメット粉末。
- 前記マトリックス金属組成物が、モリブデンを4〜15質量%含有することを特徴とする、請求項1から7までのいずれか1項に記載のサーメット粉末。
- 前記マトリックス金属組成物が、銅を0.7〜3質量%含有することを特徴とする、請求項1から8までのいずれか1項に記載のサーメット粉末。
- 前記マトリックス金属組成物における鉄の、ニッケルに対する質量比が、1:2〜2:1であることを特徴とする、請求項1から9までのいずれか1項に記載のサーメット粉末。
- 前記硬質物質が金属炭化物であることを特徴とする、請求項1から10までのいずれか1項に記載のサーメット粉末。
- 前記硬質物質がWC、及び/又はCr3C2であることを特徴とする、請求項11に記載のサーメット粉末。
- 前記粉末の平均粒径が、ASTM C 1070に従って測定して10〜100μmであることを特徴とする、請求項1から12までのいずれか1項に記載のサーメット粉末。
- 以下の工程a)〜c):
a)1種以上の硬質物質粉末を、粉末状マトリックス金属組成物と共に混合又は粉砕する工程、前記粉末状マトリックス金属組成物は、以下の金属i)〜iv):
i)鉄及びニッケル40〜75質量%、
ii)クロム18〜35質量%、
iii)モリブデン3〜20質量%、
iv)銅0.5〜4質量%、
を含有するものであり、
前記金属i)〜iv)の質量の記載はそれぞれ、前記マトリックス金属組成物の全質量に対するものであり、
鉄の、ニッケルに対する質量比は、3:1〜1:3の範囲であり、且つ前記マトリックス金属組成物が、鉄を20〜50質量%含有する、
b)粉末混合物を焼結する工程、及び
c)任意で、工程b)で焼結した混合物を粉末化する工程、
を有するサーメット粉末の製造方法。 - 前記焼結を、減圧下、及び/又は保護ガスの存在下で行うことを特徴とする、請求項14に記載の方法。
- 前記工程a)における混合を、液体に分散させることにより行うことを特徴とする、請求項14又は15に記載の方法。
- 液体中での分散による混合の後に、液体の分離を経て、顆粒化工程が続くことを特徴とする、請求項16に記載の方法。
- 前記マトリックス金属組成物として、合金粉末を用いることを特徴とする、請求項14から17までのいずれか1項に記載の方法。
- 請求項1から13までのいずれか1項に記載のサーメット粉末を、表面被覆に用いる使用。
- 前記表面被覆を、溶射法で行うことを特徴とする、請求項19に記載の使用。
- 請求項1から13までのいずれか1項に記載のサーメット粉末を、溶射粉末として用いる使用。
- 請求項1から13までのいずれか1項に記載のサーメット粉末を溶射することにより、被覆を施与する工程を有する、被覆された部材の製造方法。
- 請求項22に記載の方法により得られる、被覆された部材。
- 腐蝕性の環境条件下で、摩耗から保護するための、請求項23に記載の被覆された部材。
- 前記部材が、酸及び/又は塩化物イオンを含有する媒体と接触する装置の部材であることを特徴とする、請求項23に記載の被覆された部材。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201161531136P | 2011-09-06 | 2011-09-06 | |
DE102011112435A DE102011112435B3 (de) | 2011-09-06 | 2011-09-06 | Cermetpulver, Verfahren zur Herstellung eines Cermetpulvers, Verwendung der Cermetpulver, Verfahren zur Herstellung eines beschichteten Bauteils, Beschichtetes Bauteil |
US61/531,136 | 2011-09-06 | ||
DE102011112435.0 | 2011-09-06 | ||
PCT/EP2012/067210 WO2013034544A1 (de) | 2011-09-06 | 2012-09-04 | Cermetpulver |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2014531509A JP2014531509A (ja) | 2014-11-27 |
JP6116569B2 true JP6116569B2 (ja) | 2017-04-19 |
Family
ID=46829737
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014528949A Active JP6116569B2 (ja) | 2011-09-06 | 2012-09-04 | サーメット粉末 |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9540715B2 (ja) |
EP (1) | EP2753722B1 (ja) |
JP (1) | JP6116569B2 (ja) |
KR (1) | KR102032579B1 (ja) |
CN (1) | CN103781929B (ja) |
AU (1) | AU2012306492B2 (ja) |
CA (1) | CA2845506C (ja) |
DE (1) | DE102011112435B3 (ja) |
MX (1) | MX359657B (ja) |
RU (1) | RU2608112C2 (ja) |
WO (1) | WO2013034544A1 (ja) |
Families Citing this family (35)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2527480B1 (de) * | 2011-05-27 | 2017-05-03 | H.C. Starck GmbH | NiFe-Binder mit universeller Einsetzbarkeit |
DE102011079016B3 (de) * | 2011-07-12 | 2012-09-20 | Federal-Mogul Burscheid Gmbh | Verschleißschutzschicht für Kolbenringe, Auftragsverfahren und Kolbenring |
DE102013220040A1 (de) | 2013-10-02 | 2015-04-02 | H.C. Starck Gmbh | Gesinterte Spritzpulver auf Basis von Molybdänkarbid |
CN103589932B (zh) * | 2013-10-23 | 2015-09-09 | 广西科技大学 | 低镍铬无限冷硬铸铁轧辊激光表面合金化的合金粉末及合金化处理工艺 |
CN104313444B (zh) * | 2014-09-30 | 2016-09-14 | 宁夏康诚机电产品设计有限公司 | 一种钴包覆型钛硬质合金材料及其制备方法 |
JP6550226B2 (ja) * | 2014-10-31 | 2019-07-24 | トーカロ株式会社 | 溶射用粉末、溶射皮膜の製造方法、溶射皮膜、及びロール |
DE102015102966A1 (de) * | 2015-03-02 | 2016-09-08 | Thyssenkrupp Ag | Verfahren zum Herstellen einer Lauffläche für eine Dichtung |
CN104962842A (zh) * | 2015-05-29 | 2015-10-07 | 扬中市第一蝶阀厂有限公司 | 一种用于制作阀门的金属陶瓷材料 |
CN105177390B (zh) * | 2015-08-28 | 2017-03-22 | 北京科技大学 | 一种金属陶瓷及其制备方法 |
CN105441936A (zh) * | 2015-11-11 | 2016-03-30 | 刘昭晖 | 高速钢锥柄麻花钻涂层工艺技术 |
CN105543615A (zh) * | 2015-12-14 | 2016-05-04 | 无锡福镁轻合金科技有限公司 | 一种用于截止阀的复合材料 |
WO2017141925A1 (ja) * | 2016-02-19 | 2017-08-24 | Jfeスチール株式会社 | サーメット粉末、保護皮膜被覆部材及びその製造方法、並びに電気めっき浴中ロール及びその製造方法 |
CN105950939A (zh) * | 2016-06-04 | 2016-09-21 | 醴陵市凯维陶瓷有限公司 | 一种金属陶瓷材料及其制备方法 |
CN106119745A (zh) * | 2016-08-23 | 2016-11-16 | 张家港华日法兰有限公司 | 一种金属陶瓷法兰 |
KR101963655B1 (ko) | 2017-06-12 | 2019-04-01 | 주식회사 웨어솔루션 | 써멧 분말조성물 및 이를 이용한 써멧 및 써멧 라이닝 플레이트 |
US10844465B2 (en) * | 2017-08-09 | 2020-11-24 | Garrett Transportation I Inc. | Stainless steel alloys and turbocharger kinematic components formed from stainless steel alloys |
CN107723494B (zh) * | 2017-09-19 | 2019-11-26 | 江苏英特耐机械制造有限公司 | 一种高韧性金属陶瓷的制备方法 |
CN107739960A (zh) * | 2017-09-20 | 2018-02-27 | 镇江市胜得机械制造有限责任公司 | 一种用于橡胶履带的骨架层 |
CN108950344A (zh) * | 2018-08-08 | 2018-12-07 | 徐海东 | 一种碳化钛-碳化钨合金涂层及其制备方法 |
KR102064583B1 (ko) | 2018-09-21 | 2020-01-09 | 최재용 | 우수한 내부식성을 갖는 합금 파우더 및 합금 파우더의 제조방법 |
CN109536812A (zh) * | 2018-11-13 | 2019-03-29 | 武汉新科冶金设备制造有限公司 | 钢水出口扩孔器金属陶瓷刀头材料及其制备方法 |
CN110042294B (zh) * | 2019-04-16 | 2020-11-13 | 株洲华锐精密工具股份有限公司 | 用于铣削淬硬钢的硬质合金刀片及其制备方法 |
CN110449571B (zh) * | 2019-07-31 | 2021-08-03 | 福达合金材料股份有限公司 | 一种银金属氧化物电接触材料的银金属粉体喷射高温氧化方法及其应用 |
CN111270167A (zh) * | 2020-02-26 | 2020-06-12 | 佛山市南海神港工业自动化有限公司 | 用于铝电解质的热电偶表面防腐层制作工艺 |
CN112355315B (zh) * | 2020-11-09 | 2023-04-18 | 攀枝花学院 | 球形铁基碳化钒钛金属陶瓷粉末的制备方法 |
CN112609117A (zh) * | 2020-11-19 | 2021-04-06 | 马鞍山安慧智电子科技有限公司 | 一种计算机硬件制作专用合金及其加工工艺 |
CN112899510B (zh) * | 2021-01-18 | 2021-10-19 | 山东科技大学 | 一种TiC/Ni复合材料的原位反应合成方法 |
CN113046613B (zh) * | 2021-03-05 | 2022-03-29 | 中南大学 | 高强度无磁性轻质TiC基金属陶瓷材料及其制备方法 |
CN113618066B (zh) * | 2021-07-27 | 2023-05-26 | 界首市汇珠渔具有限公司 | 一种可舍弃环保陶瓷复合材料渔坠的制备方法 |
CN113652624B (zh) * | 2021-08-10 | 2023-11-21 | 水利部杭州机械设计研究所 | 适用于氧-丙烷超音速火焰短距离喷涂的碳化钨/碳化硅基复合材料、涂层及其制备方法 |
CN114226715B (zh) * | 2021-12-17 | 2024-02-20 | 武汉苏泊尔炊具有限公司 | 用于不粘炊具的组合物及其制造方法以及不粘炊具 |
CN115948708A (zh) * | 2023-03-13 | 2023-04-11 | 矿冶科技集团有限公司 | 一种耐磷酸腐蚀的碳化钨涂层材料及其制备方法 |
EP4438753A1 (en) * | 2023-03-30 | 2024-10-02 | AB Sandvik Coromant | Cutting tool |
CN116497279B (zh) * | 2023-04-28 | 2023-10-10 | 无锡市曙光高强度紧固件有限公司 | 一种高强度高耐磨的双头螺柱及其制备工艺 |
CN117105673B (zh) * | 2023-10-24 | 2023-12-29 | 内蒙古工业大学 | 一种氮化铝复相陶瓷及其制备方法 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2777766A (en) * | 1952-06-04 | 1957-01-15 | Union Carbide & Carbon Corp | Corrosion resistant alloys |
DE3015709A1 (de) * | 1980-04-24 | 1981-10-29 | Thyssen Edelstahlwerke AG, 4000 Düsseldorf | Hartstofflegierung |
US4981646A (en) * | 1989-04-17 | 1991-01-01 | Carondelet Foundry Company | Corrosion resistant alloy |
SU1753729A1 (ru) * | 1990-08-27 | 1996-10-27 | Научно-исследовательский институт металлургической технологии | Спеченный композиционный материал |
JP2001234320A (ja) * | 2000-02-17 | 2001-08-31 | Fujimi Inc | 溶射粉末材、およびそれを使用した溶射方法並びに溶射皮膜 |
DE10046956C2 (de) * | 2000-09-21 | 2002-07-25 | Federal Mogul Burscheid Gmbh | Thermisch aufgetragene Beschichtung für Kolbenringe aus mechanisch legierten Pulvern |
CN1621548A (zh) * | 2003-11-27 | 2005-06-01 | 中南大学 | 一氧化钛基金属陶瓷仿金材料及其制造方法 |
JP4532343B2 (ja) * | 2005-05-27 | 2010-08-25 | トーカロ株式会社 | 耐食性に優れる炭化物サーメット溶射皮膜被覆部材およびその製造方法 |
US7416618B2 (en) * | 2005-11-07 | 2008-08-26 | Huntington Alloys Corporation | High strength corrosion resistant alloy for oil patch applications |
DE602005004301T2 (de) * | 2005-11-22 | 2008-12-24 | Mec Holding Gmbh | Werkstoff für Teile oder Beschichtungen, die Verschleiss oder Reibung ausgesetzt sind, Verfahren zu deren Herstellung und Verwendung des Werkstoffes in einer Vorrichtung zur Drehmomentreduzierung bei Bohrstrangkomponenten |
EP1857204B1 (en) * | 2006-05-17 | 2012-04-04 | MEC Holding GmbH | Nonmagnetic material for producing parts or coatings adapted for high wear and corrosion intensive applications, nonmagnetic drill string component, and method for the manufacture thereof |
DE102006045481B3 (de) | 2006-09-22 | 2008-03-06 | H.C. Starck Gmbh | Metallpulver |
JP4653721B2 (ja) * | 2006-11-07 | 2011-03-16 | 住友金属鉱山株式会社 | 溶射用Ni基自溶合金粉末およびその製造方法と、該粉末を用いて得られる自溶合金溶射皮膜 |
US20080145649A1 (en) * | 2006-12-14 | 2008-06-19 | General Electric | Protective coatings which provide wear resistance and low friction characteristics, and related articles and methods |
DE102007004937B4 (de) * | 2007-01-26 | 2008-10-23 | H.C. Starck Gmbh | Metallformulierungen |
-
2011
- 2011-09-06 DE DE102011112435A patent/DE102011112435B3/de not_active Expired - Fee Related
-
2012
- 2012-09-04 JP JP2014528949A patent/JP6116569B2/ja active Active
- 2012-09-04 WO PCT/EP2012/067210 patent/WO2013034544A1/de active Application Filing
- 2012-09-04 US US14/342,538 patent/US9540715B2/en active Active
- 2012-09-04 RU RU2014113180A patent/RU2608112C2/ru active
- 2012-09-04 AU AU2012306492A patent/AU2012306492B2/en active Active
- 2012-09-04 MX MX2014002409A patent/MX359657B/es active IP Right Grant
- 2012-09-04 CA CA2845506A patent/CA2845506C/en active Active
- 2012-09-04 EP EP12756700.6A patent/EP2753722B1/de active Active
- 2012-09-04 CN CN201280043321.9A patent/CN103781929B/zh active Active
- 2012-09-04 KR KR1020147008859A patent/KR102032579B1/ko active IP Right Grant
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US9540715B2 (en) | 2017-01-10 |
AU2012306492A1 (en) | 2014-03-13 |
RU2608112C2 (ru) | 2017-01-13 |
CA2845506C (en) | 2020-01-28 |
RU2014113180A (ru) | 2015-10-20 |
DE102011112435B3 (de) | 2012-10-25 |
MX2014002409A (es) | 2014-06-05 |
KR20140058673A (ko) | 2014-05-14 |
EP2753722A1 (de) | 2014-07-16 |
US20140234548A1 (en) | 2014-08-21 |
WO2013034544A1 (de) | 2013-03-14 |
CN103781929B (zh) | 2018-01-19 |
JP2014531509A (ja) | 2014-11-27 |
CN103781929A (zh) | 2014-05-07 |
CA2845506A1 (en) | 2013-03-14 |
KR102032579B1 (ko) | 2019-10-15 |
AU2012306492B2 (en) | 2017-04-27 |
EP2753722B1 (de) | 2020-08-12 |
MX359657B (es) | 2018-10-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6116569B2 (ja) | サーメット粉末 | |
US9919358B2 (en) | Sintered molybdenum carbide-based spray powder | |
CA2337322C (en) | Spray powder, thermal spraying process using it, and sprayed coating | |
ES2690126T3 (es) | Polvo de metal | |
CA2906892C (en) | Ternary ceramic thermal spraying powder and coating method | |
JPH08505439A (ja) | 硬化肉盛り用スプレーパウダーと硬化肉盛り付部品 | |
JP2009066747A (ja) | 被覆された超硬合金切削工具インサート | |
Berger | Hardmetals as thermal spray coatings | |
CN104936727A (zh) | 制备含氮化铬的喷涂粉末的方法 | |
JP2004522861A (ja) | コーティング材料およびこの材料でコートされた製品 | |
US20140057124A1 (en) | Corrosion And Wear-Resistant Claddings | |
CA2674928A1 (en) | Metal formulations | |
US20140272388A1 (en) | Molten metal resistant composite coatings | |
Harsha et al. | Influence of WC addition in Co–Cr–W–Ni–C flame sprayed coatings on microstructure, microhardness and wear behaviour | |
MX2015005436A (es) | Valvula de motor. | |
JP2002507487A (ja) | 耐浸食性コーティング | |
JP2002173758A (ja) | 溶射用粉末およびそれを用いて溶射皮膜された部品 | |
KR101548553B1 (ko) | 크롬이 들어 있지 않은 기질용 코팅재 | |
TWI494290B (zh) | 碳化物瓷金粉末之製造方法 | |
JP2009000808A (ja) | 耐熱超合金(hrsa)およびステンレス鋼の旋削加工のための微粒超硬合金 | |
EP1443125B1 (en) | CoCrC coating for surfaces liable to consumption | |
Sharma et al. | Abrasive Wear Study of Flame Sprayed Co-Based Composite Coatings | |
CN104831147B (zh) | 硬质Cu‑Co3O4‑Al2O3材料及其制备方法 | |
WO2024084057A2 (en) | Nickel-chrome alloys | |
Kretschmer et al. | New fusible alloys with enhanced corrosion resistance |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20150827 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160530 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160825 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20161031 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170124 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20170201 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170306 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170321 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6116569 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |