[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP6054252B2 - Decorative product manufacturing apparatus and method - Google Patents

Decorative product manufacturing apparatus and method Download PDF

Info

Publication number
JP6054252B2
JP6054252B2 JP2013112810A JP2013112810A JP6054252B2 JP 6054252 B2 JP6054252 B2 JP 6054252B2 JP 2013112810 A JP2013112810 A JP 2013112810A JP 2013112810 A JP2013112810 A JP 2013112810A JP 6054252 B2 JP6054252 B2 JP 6054252B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
water supply
tank
water tank
supplied
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2013112810A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014231172A (en
Inventor
道元 西村
道元 西村
典昭 近藤
典昭 近藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kojima Industries Corp
Original Assignee
Kojima Industries Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kojima Industries Corp filed Critical Kojima Industries Corp
Priority to JP2013112810A priority Critical patent/JP6054252B2/en
Publication of JP2014231172A publication Critical patent/JP2014231172A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6054252B2 publication Critical patent/JP6054252B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Decoration By Transfer Pictures (AREA)

Description

本発明は、加飾物の製造装置と製造方法とに係り、特に、被加飾物を、水面上に浮かべられた水溶性フィルムの表面に設けられる加飾層に押し当てて、水没させることにより、加飾層を被加飾物の表面に転写して、加飾物を製造するようにした加飾物の製造装置の改良と、そのような加飾物の有利な製造方法とに関するものである。   The present invention relates to a manufacturing apparatus and a manufacturing method of a decorative object, and in particular, by pressing a decorative object against a decorative layer provided on the surface of a water-soluble film floated on the water surface, It is related with the improvement of the manufacturing apparatus of the decorating object which transcribe | transferred a decorating layer to the surface of to-be-decorated object, and manufacturing a decorating object, and the advantageous manufacturing method of such a decorating object.

よく知られているように、所定の図柄や模様等を有する加飾層を被加飾物の表面に形成して、加飾物を製造する装置には、様々な構造を有するものがあり、それら各種の製造装置は、加飾物の製造に際して、例えば、被加飾物の形状や大きさ、或いは加飾層の被加飾物表面への形成条件等に適した構造を有するものが適宜に選択されて、使用されている。そして、そのような加飾物の製造装置の一種として、例えば、特開平4−43100号公報(特許文献1)等に明らかにされるような加飾物の製造装置が知られている。   As is well known, there are devices having various structures for producing decorative objects by forming a decorative layer having a predetermined pattern or pattern on the surface of the object to be decorated. In the production of the decoration item, for example, the shape and size of the object to be decorated, or the one having a structure suitable for the conditions for forming the decoration layer on the surface of the object to be decorated is appropriately selected, It is used. And as a kind of the manufacturing apparatus of such a decoration, the manufacturing apparatus of the decoration as clarified by Unexamined-Japanese-Patent No. 4-43100 (patent document 1) etc. is known, for example.

この加飾物の製造装置は、水槽と、水槽内に水を供給する給水装置とを有している。そして、水溶性(水膨潤性を含む)フィルムの表面上に、インキや塗料等を用いた印刷層等からなる、水に不溶の加飾層が形成された、所謂転写フィルムが、給水装置により給水された水槽内の水面上に浮かべられて、転写フィルムの水溶性フィルムが水に溶けたときに、被加飾物が、水面上の加飾層に押し当てられて、水没させられることにより、加飾層が被加飾物の表面に転写されて、目的とする加飾物が製造されるようになっている。   This decoration manufacturing apparatus has a water tank and a water supply device for supplying water into the water tank. A so-called transfer film in which a water-insoluble decorative layer composed of a printing layer using ink or paint or the like is formed on the surface of a water-soluble (including water-swellable) film is formed by a water supply device. When the water-soluble film of the transfer film is floated on the water surface in the supplied water tank and the object to be decorated is pressed against the decorative layer on the water surface and submerged, A decoration layer is transcribe | transferred to the surface of a to-be-decorated object, and the target decoration is manufactured.

このような加飾物の製造装置を用いることによって、三次元形状等の比較的に複雑な形状を有する被加飾面に対して、加飾層を容易に形成することができる。それ故、かかる製造装置は、例えば、複数種類の曲面が組み合さわれてなる表面に、様々な模様が施されてなる自動車用内装部品等を製造するための装置として、好適に利用されている。   By using such a decoration manufacturing apparatus, a decoration layer can be easily formed on a surface to be decorated having a relatively complicated shape such as a three-dimensional shape. Therefore, such a manufacturing apparatus is suitably used as an apparatus for manufacturing automobile interior parts or the like in which various patterns are formed on a surface formed by combining a plurality of types of curved surfaces, for example.

ところで、上記の如き構造を有する加飾物の製造装置を用いれば、水槽内の水面上に転写フィルムを浮かべる工程と、被加飾物を転写フィルムの加飾層に押し当てて、水没させる工程とを1サイクルとして、かかるサイクルを繰り返し実施することによって、複数の加飾物を連続的に製造することができる。しかしながら、そのようにして、複数の加飾物を連続的に製造する際には、前回の転写工程で使用されなかった加飾層の一部や水溶性フィルムの残滓(以下、転写フィルムの残滓と言う)が、次回の転写工程のために水槽内の水面上に浮かべられた転写フィルムに付着し、それによって、製造される加飾物の品質低下が惹起される恐れがあった。   By the way, if a device for producing a decorative object having the structure as described above is used, a process of floating a transfer film on the water surface in the water tank, and a process of pressing the object to be decorated against the decorative layer of the transfer film and submerging it. By repeatedly carrying out such a cycle as one cycle, a plurality of decorations can be continuously produced. However, when continuously producing a plurality of decorative objects in this way, a part of the decorative layer and the residue of the water-soluble film (hereinafter referred to as the transfer film residue) that were not used in the previous transfer process. However, it adheres to the transfer film floated on the water surface in the water tank for the next transfer process, which may cause a deterioration in the quality of the decoration to be manufactured.

すなわち、転写フィルムは、水溶性フィルムが水に溶解(膨潤し、分解)したときに、加飾層の全体が展伸するといった特徴を有しているが、転写フィルムに異物が付着していると、水溶性フィルムのうちの異物が付着している部分とそれ以外の部分との間で溶け方が違ってくる。そのため、転写フィルムの残滓が、次回の転写工程のために水槽内の水面上に浮かべられた新たな転写フィルムに付着すると、水溶性フィルムが水に溶けたときの加飾層の展伸量に部分的な差異が生じて、加飾層の柄が部分的に変化してしまい、その結果、そのような加飾層が表面に転写された加飾物の外観が低下するといった問題が生ずる可能性があるのである。   That is, the transfer film has a feature that when the water-soluble film is dissolved (swelled and decomposed) in water, the entire decorative layer expands, but foreign matter adheres to the transfer film. And the way of melting differs between the part of the water-soluble film where foreign matter is attached and the other part. Therefore, if the residue of the transfer film adheres to a new transfer film that floats on the water surface in the water tank for the next transfer process, the amount of expansion of the decorative layer when the water-soluble film dissolves in water Partial differences may occur, and the pattern of the decorative layer may be partially changed, resulting in a problem that the appearance of the decorative object having such a decorative layer transferred to the surface is degraded. There is.

そこで、上記の如き構造を有する従来の加飾物の製造装置には、複数の加飾物を連続的に製造する際に、水槽内の水面上に浮かべられた転写フィルムへの異物の付着を防止するための工夫が、施されている。即ち、かかる製造装置においては、水槽が仕切壁によって二つに仕切られて、水槽内に、転写槽と浄化槽とが形成されている。また、水が、転写槽内に、給水装置によって連続的に供給される一方、かかる連続給水により転写槽内からオーバーフローした(溢れ出した)水が、仕切壁を超えて、浄化槽内に流出するようになっている。かくして、かかるオーバーフロータイプの加飾物の製造装置においては、転写槽内で、被加飾物の表面への加飾層の転写が行われる一方、転写槽内の水中に残存して、浮遊する転写フィルムの残滓が、転写槽からオーバーフローした水と共に、転写槽内から浄化槽内に流出して、転写槽内に貯留される貯留水中から除去されるように構成されている。そして、それにより、複数の加飾物を連続的に製造する際に、転写フィルムの残滓が、次回の転写工程のために転写槽内の水面上に浮かべられた転写フィルムに対して可及的に付着しないように工夫されているのである。   Therefore, the conventional decoration manufacturing apparatus having the above-described structure prevents foreign matter from adhering to the transfer film floated on the water surface in the water tank when a plurality of decorations are continuously manufactured. Ingenuity for it is given. That is, in such a manufacturing apparatus, the water tank is divided into two by the partition wall, and the transfer tank and the septic tank are formed in the water tank. Further, water is continuously supplied into the transfer tank by the water supply device, and water that overflows (overflows) from the transfer tank due to the continuous water supply flows out into the septic tank beyond the partition wall. It is like that. Thus, in such an overflow type decorative product manufacturing apparatus, the transfer of the decorative layer to the surface of the object to be decorated is performed in the transfer tank, while the transfer film remains in the water in the transfer tank and floats. This residue is configured to flow out of the transfer tank together with the water overflowed from the transfer tank into the purification tank and be removed from the stored water stored in the transfer tank. Then, when continuously producing a plurality of decorations, the transfer film residue is as much as possible with respect to the transfer film floated on the water surface in the transfer tank for the next transfer process. It is devised not to adhere.

ところが、そのような従来のオーバーフロータイプの製造装置では、あくまでも、転写槽内の貯留水中に含まれる転写フィルムの残滓のうち、転写槽内から溢れ出した貯留水の表層部分に含まれるものだけが除去されるようになっていた。そのため、転写槽内から溢れ出さずに、転写槽内に留まる貯留水の表層以外の部分に含まれる転写フィルムの残滓を除去することができず、それ故に、転写槽内の水面上に浮かべられる転写フィルムへの残滓の付着を皆無とすることが、到底、不可能であった。従って、従来のオーバーフロータイプの加飾物の製造装置では、複数の加飾物を、十分に満足し得る程の高い品質をもって連続的に製造することが、困難であったのである。   However, in such a conventional overflow type manufacturing apparatus, only the transfer film residue contained in the stored water in the transfer tank is included in the surface layer portion of the stored water overflowing from the transfer tank. It was supposed to be removed. For this reason, the residue of the transfer film contained in the portion other than the surface layer of the stored water remaining in the transfer tank without overflowing from the transfer tank cannot be removed, and is therefore floated on the water surface in the transfer tank. It has never been possible to eliminate any residue adhering to the transfer film. Therefore, in a conventional overflow type decoration manufacturing apparatus, it has been difficult to continuously manufacture a plurality of decorations with high quality that can be sufficiently satisfied.

なお、複数の加飾物を連続的に製造する際に、水槽(転写槽)内の貯留水中から、転写フィルムの残滓を完全に除去するには、被加飾物表面への加飾層の転写工程の終了毎に、水槽内から貯留水の全量を排出した後、再び、水槽内に給水することが考えられる。そして、そのように、1回の加飾物の製造工程が終了する毎に、水槽内の貯留水の全量を交換するようにした、所謂貯留水交換タイプの加飾物の製造装置も、例えば、小型の加飾物を製造する際等において、実際に使用されている。   In addition, in order to completely remove the residue of the transfer film from the stored water in the water tank (transfer tank) when continuously producing a plurality of decorative objects, the process of transferring the decorative layer to the surface of the object to be decorated It is conceivable that after the entire amount of stored water is discharged from the water tank every time, the water is supplied again into the water tank. And the manufacturing apparatus of the so-called stored water exchange type decorating object which changed the whole quantity of the stored water in a water tank every time the manufacturing process of one decorating object is complete | finished is also small, for example. It is actually used when manufacturing decorative items.

しかしながら、そのような従来の貯留水交換タイプの加飾物製造装置にも、以下の如き問題が内在していた。   However, the following problems have been inherent in such a conventional stored water exchange type decoration manufacturing apparatus.

すなわち、従来の貯留水交換タイプの加飾物製造装置においては、一般に、水槽の上方や周壁部に設置された給水パイプからの放水によって、水槽内に水が供給されるため、水槽内に、給水による水流が生じて、給水の完了時に、水面の揺らぎが発生する。この給水完了時の水面の揺らぎは、水槽内への給水速度(単位時間当たりの吸水量)が大きくなるに従って、より大きくなる。そして、そのような水面の大きな揺らぎは、水面上に浮かべられた転写フィルムの加飾層に皺や変形を生じさせる原因となる。   That is, in the conventional stored water exchange type decorative article manufacturing apparatus, generally, water is supplied into the aquarium by water discharge from a water supply pipe installed above or around the aquarium. When the water supply is completed, the water surface fluctuates. The fluctuation of the water surface when the water supply is completed becomes larger as the water supply speed into the water tank (the amount of water absorbed per unit time) increases. And such a large fluctuation of the water surface causes wrinkles and deformation in the decorative layer of the transfer film floated on the water surface.

それ故、従来の貯留水交換タイプの加飾物製造装置を用いる際には、給水速度を小さくして、水槽内に水を静かに供給することにより、給水完了時点での水面の揺らぎを小さくするか、或いは水槽内への給水速度を小さくしない場合には、給水完了後に、水面の揺らぎが十分に収まるのを待ってから、水面上に転写フィルムを浮かべるように為す必要があった。従って、そのような加飾物の製造装置を用いて加飾物を製造する場合には、水槽内への給水時間や、水槽内への給水の完了から転写フィルムを水面上に浮かべてセットするまでの時間が長くなり、その結果、加飾物の製造サイクルタイムが長くなってしまうことが避けられなかったのである。   Therefore, when using a conventional stored water exchange type decoration manufacturing apparatus, the water supply speed is reduced and the water is gently supplied into the aquarium, thereby reducing the fluctuation of the water surface when the water supply is completed. Alternatively, if the water supply speed into the water tank is not reduced, it is necessary to wait for the fluctuation of the water surface to sufficiently settle after completion of the water supply, and then to float the transfer film on the water surface. Therefore, when producing a decoration using such a device for manufacturing a decoration, from the time of water supply to the water tank or the completion of water supply to the water tank until the transfer film is floated on the water surface and set. It was inevitable that the time was increased, and as a result, the production cycle time of the decorative product was increased.

特開平4−43100号公報JP-A-4-43100

ここにおいて、本発明は、上記した事情を背景にして為されたものであって、その解決課題とするところは、より高い品質を有する複数の加飾物を、十分に短い製造サイクルタイムで連続的に製造することができる加飾物の製造装置と方法を提供することにある。   Here, the present invention has been made in the background of the above-mentioned circumstances, and the problem to be solved is to continuously add a plurality of decorations having higher quality with a sufficiently short production cycle time. It is in providing the manufacturing apparatus and method of a decorating thing which can be manufactured.

そして、本発明は、かかる課題の解決のために、水槽と、給水口を通じて該水槽内に水を供給する給水手段と、該水槽内の水の全量を外部に排出するための排水手段とを有し、加飾層が表面上に形成された水溶性フィルムが該水槽内の水面上に浮かべられた状態で、被加飾物が該水溶性フィルム上の該加飾層に押し当てられて、水没させられることにより、該加飾層が該被加飾物の表面に転写されて、加飾物が製造されるように構成された装置であって、前記水槽が、前記給水手段にて供給された水を貯留するための主室と、該主室の底部において開口する連通口を通じて該主室内に連通する副室とを有する一方、前記給水手段が、複数の給水口を有し、更に、該複数の給水口が、該副室の周壁部に対して、各給水口から供給される水の流れの中心線を、該周壁部の中心軸と交差させる位置に設けられて、各給水口から該副室内に向かって流れる水が、該副室内で互いに衝突するように構成されていると共に、かかる水の衝突により、各給水口から該副室内に向かって流れる水の流れが該副室内で小さくなるように、該周壁部の周方向における該複数の給水口の配置間隔が設定されていることを特徴とする加飾物の製造装置を、その要旨とするものである。   In order to solve this problem, the present invention includes a water tank, a water supply means for supplying water into the water tank through a water supply port, and a drainage means for discharging the entire amount of water in the water tank to the outside. The decorative layer is pressed against the decorative layer on the water-soluble film in a state where the water-soluble film having a decorative layer formed on the surface is floated on the water surface in the water tank, By being submerged, the decoration layer is transferred to the surface of the object to be decorated, and the decoration is manufactured. The water tank is supplied by the water supply means. While having a main chamber for storing water and a sub chamber communicating with the main chamber through a communication port opened at the bottom of the main chamber, the water supply means has a plurality of water supply ports, A plurality of water supply ports, the flow of water supplied from each water supply port to the peripheral wall portion of the sub chamber The center line is provided at a position that intersects the central axis of the peripheral wall portion, and the water that flows from each water supply port toward the sub chamber is configured to collide with each other in the sub chamber. The arrangement interval of the plurality of water supply ports in the circumferential direction of the peripheral wall portion is set so that the flow of water flowing from each water supply port toward the sub chamber is reduced in the sub chamber due to the collision of The gist of the featured apparatus for producing a decoration is the gist thereof.

なお、本発明の好ましい態様の一つによれば、前記複数の給水口が、前記副室の周壁部に対して、各給水口から供給される水の流れの中心線を、該周壁部の中心軸上の一点で該中心軸と交差させる位置に設けられて、各給水口から該副室内に向かって流れる水が、該周壁部の中心軸上で互いに衝突するように構成されると共に、かかる水の衝突により、各給水口から該副室内に向かって流れる水の流れが該副室内で無くなるように構成される。   In addition, according to one preferable aspect of the present invention, the plurality of water supply ports have a center line of a flow of water supplied from each water supply port with respect to the peripheral wall portion of the sub chamber. It is provided at a position intersecting the central axis at one point on the central axis, and the water flowing from each water supply port toward the sub chamber is configured to collide with each other on the central axis of the peripheral wall portion, Due to the collision of water, the flow of water flowing from each water supply port toward the sub chamber is eliminated in the sub chamber.

また、本発明の望ましい態様の一つによれば、前記排水手段が、前記連通口に連通状態で接続された管状の排水流路と、該排水流路の途中に設けられて、該排水流路内の水の流れを開閉する開閉手段とを含んで構成されると共に、前記水槽の副室が、該排水流路における該連通口への接続部と該開閉手段の設置部との間に位置する部分にて構成され、更に、前記複数の給水口が、該副室を構成する該排水流路部分の流路壁に形成されることとなる。   Also, according to one of the desirable embodiments of the present invention, the drainage means is provided in the middle of the drainage flow path, and is connected to the communication port, and the drainage flow Open / close means for opening and closing the flow of water in the channel, and the sub chamber of the water tank is located between the connection portion of the drainage channel to the communication port and the installation portion of the open / close means. Further, the plurality of water supply ports are formed on the flow path wall of the drain flow path portion constituting the sub chamber.

また、本発明の有利な態様の一つによれば、前記排水流路に、該排水流路を通じて前記水槽内から排出される排水中に含まれる、前記被加飾物への転写に使用されなかった前記加飾層の一部や前記水溶性フィルムの残滓を該排水中から除去するための濾過手段が設けられる。   Moreover, according to one of the advantageous aspects of this invention, it is not used for the transcription | transfer to the said to-be-decorated object contained in the waste_water | drain discharged | emitted from the said water tank through the said waste_water | drain channel | path to the said drainage channel. Further, a filtering means is provided for removing a part of the decorative layer and the residue of the water-soluble film from the waste water.

さらに、本発明の好適な態様の一つによれば、前記水槽から前記排水流路を通じて排出されて、前記濾過手段にて濾過された水を貯える貯水タンクが設けられると共に、前記給水手段が、該貯水タンク内の水を、前記複数の給水口を通じて、該水槽内に供給するように構成される。   Furthermore, according to one of the preferable aspects of the present invention, a water storage tank is provided that stores water discharged from the water tank through the drainage flow path and filtered by the filtering means, and the water supply means includes: The water in the water storage tank is configured to be supplied into the water tank through the plurality of water supply ports.

更にまた、本発明の別の有利な態様の一つによれば、前記水槽が、着脱可能に構成されて、前記主室の容積が互いに異なる複数種類のものの中から任意に選択されたものに交換可能とされる。   Furthermore, according to another advantageous aspect of the present invention, the water tank is configured to be detachable, and the water tank is arbitrarily selected from a plurality of types having different volumes of the main chamber. It can be exchanged.

そして、本発明は、加飾層が表面上に形成された水溶性フィルムを、水槽内の水面上に浮かべる工程と、被加飾物を、該水槽内の水面上に浮かべられた該水溶性フィルム上の該加飾層に押し当てて、水没させることにより、該加飾層を該被加飾物の表面に転写する工程と、該被加飾物の表面への該加飾層の転写後に、該水槽内から全量の水を排出させる工程と、該水槽内から全量の水を排出した後に、再び該水槽内に水を供給する工程とを、1サイクルとして、該サイクルを繰り返し行なうことにより、該加飾層が表面に転写された加飾物を連続的に製造する方法において、前記水槽として、水を貯留するための主室と、該主室の底部において開口する連通口を通じて該主室内に連通する副室とを有すると共に、該副室の周壁部に、該副室内に水を供給するための複数の給水口が設けられてなるものを用い、該複数の給水口から該副室内に水を供給すると共に、それら各給水口から供給される水を、該副室内で互いに衝突させて、それら各給水口から該副室内に向かって流れる水の流れを小さくしながら、各給水口から供給された水で該副室内を満たし、その後、該副室内の水を前記主室内に前記連通孔を通じて流入させることによって、前記水槽内に水を供給する工程を行うことを特徴とする加飾物の製造方法をも、また、その要旨とするものである。   And this invention, the water-soluble film in which the decoration layer was formed on the surface, the process of floating on the water surface in a water tank, and the water-soluble film in which the object to be decorated was floated on the water surface in the water tank The step of transferring the decorative layer to the surface of the object to be decorated by pressing against the decorative layer above and submerging, and after transferring the decorative layer to the surface of the object to be decorated, The step of discharging the total amount of water from the water tank and the step of supplying the water to the water tank again after discharging the total amount of water from the water tank are repeated as one cycle, In the method of continuously producing a decorative object having a decorative layer transferred to the surface, the water tank communicates with the main chamber through a main chamber for storing water and a communication opening opened at the bottom of the main chamber. A sub-chamber and a peripheral wall portion of the sub-chamber with the sub-chamber Using a water supply port provided with a plurality of water supply ports for supplying water, water is supplied from the plurality of water supply ports to the sub chamber, and water supplied from the water supply ports is supplied to the sub chamber. The sub chambers are filled with water supplied from the water supply ports while reducing the flow of water flowing from the water supply ports toward the sub chambers, and then the water in the sub chambers is filled with the water. Another aspect of the present invention is a method for producing a decorative article, characterized by performing a step of supplying water into the water tank by flowing into the room through the communication hole.

なお、本発明の有利な態様の一つによれば、前記複数の給水口のそれぞれから前記副室内に供給される水が、該副室内における前記周壁部の中心軸上で互いに衝突させられて、それら各給水口から該副室内に向かって流れる水の流れが無くされながら、各給水口から供給された水で該副室内が満たすされることとなる。   According to one advantageous aspect of the present invention, the water supplied from the plurality of water supply ports to the sub chamber is caused to collide with each other on the central axis of the peripheral wall portion in the sub chamber. The sub chambers are filled with water supplied from the water supply ports while the flow of water flowing from the water supply ports toward the sub chambers is eliminated.

また、本発明の好ましい態様の一つによれば、前記被加飾物の表面への前記加飾層の転写後に、前記水槽内から排出される水が濾過されて、該排水中に含まれる、前記被加飾物への転写に使用されなかった前記加飾層の一部や前記水溶性フィルムの残滓が、該排水中から除去されることとなる。   Moreover, according to one of the preferable aspects of this invention, after the transfer of the said decoration layer to the surface of the said to-be-decorated object, the water discharged | emitted from the said water tank is filtered, and it is contained in this waste_water | drain, A part of the decoration layer and the residue of the water-soluble film that have not been used for transfer to the object to be decorated are removed from the waste water.

また、本発明の望ましい態様の一つによれば、前記加飾層の一部や前記水溶性フィルムの残滓が濾過により除去された前記排水が、前記複数の供給口から前記副室内に再び供給される。   According to one of the desirable embodiments of the present invention, the waste water from which a part of the decorative layer and the residue of the water-soluble film are removed by filtration is supplied again to the sub chamber from the plurality of supply ports. Is done.

すなわち、本発明に従う加飾物の製造装置にあっては、1回の加飾物の製造工程が終了する毎に、水槽内の水の全量を交換することができ、それによって、水槽内の水中から、転写フィルムの残滓を完全に除去することができる。それ故、複数の加飾物を連続的に製造する際に、転写フィルムの残滓が、次回の転写工程のために水槽内の水面上に浮かべられた転写フィルムに付着することが、効果的に回避され得る。そして、その結果として、複数の加飾物を連続的に製造するに際して、製造される加飾物に、転写フィルムへの異物の付着に起因した加飾層の皺や変形等の外観不良が生ずることが、極めて有利に防止され得る。   That is, in the device for manufacturing a decoration according to the present invention, every time the manufacturing process of one decoration is completed, the entire amount of water in the aquarium can be exchanged, and thereby, from the water in the aquarium. The residue of the transfer film can be completely removed. Therefore, when manufacturing multiple decorations continuously, it is effectively avoided that the transfer film residue adheres to the transfer film floating on the water surface in the water tank for the next transfer process. Can be done. As a result, when continuously manufacturing a plurality of decorative objects, the decorative objects to be manufactured may have poor appearance such as wrinkles and deformation of the decorative layer due to the adhesion of foreign matter to the transfer film. Can be prevented very advantageously.

また、本発明に係る加飾物の製造装置においては、水槽の副室の周壁部に設けられた複数の給水口を通じて、副室内に給水される際に、各給水口から副室内に向かって流れる水の流れが副室内で小さくされるように構成されている。そして、そのような水で副室内が満たされてから、かかる副室内の水が、連通孔を通じて主室内に流入することで、主室内への給水が行われるようになっている。   Moreover, in the decorating device manufacturing apparatus according to the present invention, when water is supplied into the sub chamber through a plurality of water ports provided in the peripheral wall portion of the sub chamber of the water tank, the water flows from each water port toward the sub chamber. The flow of water is configured to be reduced in the sub chamber. Then, after the sub-chamber is filled with such water, the water in the sub-chamber flows into the main chamber through the communication hole, so that water is supplied to the main chamber.

それ故、かかる加飾物の製造装置では、主室内での給水による水流の発生が、有利に抑制乃至は解消され、それによって、主室、ひいては水槽内への給水の完了時に、水面の揺らぎが生ずることが、効果的に防止され得る。このため、本発明に係る加飾物の製造装置を用いれば、従来装置を用いる場合と異なって、水槽内の水面の揺らぎを生じさせないために、水槽内への給水速度を小さくする必要がなく、また、給水の完了後に、転写フィルムを水面上に浮かべる際に、水面の揺らぎが収まるのを長い時間かけて待つ必要もない。そして、その結果として、水槽内への給水時間と、水槽内への給水の完了から転写フィルムを水面上に浮かべてセットするまでの時間の短縮化が、効果的に実現され得る。   Therefore, in such a decoration manufacturing apparatus, the generation of water flow due to water supply in the main chamber is advantageously suppressed or eliminated, and thereby, when the water supply to the main chamber and thus the water tank is completed, the water surface fluctuates. It can be effectively prevented from occurring. For this reason, unlike the case of using the conventional apparatus, if the decorative device manufacturing apparatus according to the present invention is used, it is not necessary to reduce the water supply speed into the water tank in order not to cause the fluctuation of the water surface in the water tank. Further, when the transfer film is floated on the water surface after the water supply is completed, it is not necessary to wait for a long time for the fluctuation of the water surface to settle. As a result, it is possible to effectively reduce the water supply time into the water tank and the time from the completion of water supply to the water tank until the transfer film is floated and set on the water surface.

従って、かくの如き本発明に従う加飾物の製造装置によれば、良好な外観を有する高品質の複数の加飾物を、十分に短い製造サイクルタイムで、連続的に製造することができるのである。   Therefore, according to the apparatus for manufacturing a decoration according to the present invention as described above, a plurality of high-quality decorations having a good appearance can be continuously manufactured in a sufficiently short manufacturing cycle time.

そして、本発明に従う加飾物の製造方法にあっても、上記した本発明に従う加飾物の製造装置において奏される作用・効果と実質的に同一の作用・効果が、極めて有効に享受され得るのである。   And, even in the method for producing a decorative article according to the present invention, the substantially same operation / effect as the above-described apparatus / effect produced in the decoration manufacturing apparatus according to the present invention can be enjoyed very effectively. is there.

本発明に従う構造を有する加飾物の製造装置を用いて製造された加飾物の一例を示す断面説明図である。It is sectional explanatory drawing which shows an example of the decoration manufactured using the manufacturing apparatus of the decoration which has a structure according to this invention. 本発明に従う構造を有する加飾物の製造装置を示す正面説明図である。It is front explanatory drawing which shows the manufacturing apparatus of the decoration which has a structure according to this invention. 図2のIII−III断面における部分拡大説明図である。It is the elements on larger scale in the III-III cross section of FIG. 図3のIV矢視説明図である。It is IV arrow explanatory drawing of FIG. 図3のV−V断面説明図である。FIG. 5 is a VV cross-sectional explanatory diagram of FIG. 3. 図2に示された製造装置を用いて加飾物を製造する工程の一例を示す説明図であって、水槽内に水を供給している状態を示している。It is explanatory drawing which shows an example of the process of manufacturing a decoration using the manufacturing apparatus shown by FIG. 2, Comprising: The state which is supplying the water in the water tank is shown. 図6のVII−VII断面説明図である。It is VII-VII cross-sectional explanatory drawing of FIG. 図6に示された工程に引き続いて実施される工程を示す説明図であって、水槽内の水面上に転写フィルムを浮かべた状態を示している。It is explanatory drawing which shows the process implemented following the process shown by FIG. 6, Comprising: The state which floated the transfer film on the water surface in a water tank is shown. 図8に示された工程に引き続いて実施される工程を示す説明図であって、水面上に浮かべられた転写フィルムの加飾層を被加飾物の表面に転写している状態を示している。It is explanatory drawing which shows the process implemented following the process shown by FIG. 8, Comprising: The state which is transferring the decoration layer of the transfer film floated on the water surface to the surface of to-be-decorated object is shown. . 図9に示された工程に引き続いて実施される工程を示す説明図であって、水槽内から水を排出している状態を示している。It is explanatory drawing which shows the process implemented following the process shown by FIG. 9, Comprising: The state which is discharging | emitting water from the inside of a water tank is shown. 図2に示された製造装置において、水槽を大型のものに交換した状態を示している。In the manufacturing apparatus shown in FIG. 2, the water tank is replaced with a large one. 本発明に従う構造を有する加飾物の製造装置の別の例を示す、図5に対応する図である。It is a figure corresponding to FIG. 5 which shows another example of the manufacturing apparatus of the decoration which has a structure according to this invention. 本発明に従う構造を有する加飾物の製造装置の更に別の例を示す、図5に対応する図である。It is a figure corresponding to FIG. 5 which shows another example of the manufacturing apparatus of the decoration which has a structure according to this invention. 本発明に従う構造を有する加飾物の製造装置の他の例を示す、図3に対応する図である。It is a figure corresponding to FIG. 3 which shows the other example of the manufacturing apparatus of the ornament which has a structure according to this invention.

以下、本発明を更に具体的に明らかにするために、本発明の実施の形態について、図面を参照しつつ、詳細に説明する。   Hereinafter, in order to clarify the present invention more specifically, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

先ず、図1には、本発明に従う構造を有する加飾物の製造装置を用いて製造された加飾物の一例としての自動車用内装部品が、その断面形態において示されている。かかる図1から明らかなように、自動車用内装部品10(以下、単に、内装部品10と言う)は、樹脂製の平板からなる、被加飾物としての基板12を有している。そして、この基板12の厚さ方向一方の面上に、インキや塗料等を用いて形成された、例えば木目模様を呈する印刷層等からなる加飾層14が積層形成されて、構成されている。なお、基板12の材質や形状は、何等これに限定されるものではない。また、加飾層14が、印刷層以外のものでも良く、更には木目模様以外の模様や所定の絵柄であっても何等差し支えない。   First, in FIG. 1, an interior part for an automobile as an example of a decorative product manufactured using a manufacturing apparatus for a decorative product having a structure according to the present invention is shown in its cross-sectional form. As is clear from FIG. 1, the automobile interior part 10 (hereinafter simply referred to as the interior part 10) has a substrate 12 as a decoration object, which is made of a resin flat plate. And the decoration layer 14 which consists of a printing layer etc. which presents the grain pattern etc. which were formed using the ink, the paint, etc. on one surface of the thickness direction of this board | substrate 12 is laminated | stacked and comprised. . The material and shape of the substrate 12 are not limited to this. Further, the decorative layer 14 may be other than the printed layer, and even if it is a pattern other than a wood grain pattern or a predetermined pattern, there is no problem.

このような内装部品10は、その複数が、例えば、図2に示される如き、本発明に従う構造を有する製造装置の一実施形態としての内装部品製造装置16(以下、単に、製造装置16と言う)を用いることによって、連続的に製造される。   A plurality of such interior parts 10, for example, an interior part manufacturing apparatus 16 (hereinafter simply referred to as a manufacturing apparatus 16) as an embodiment of a manufacturing apparatus having a structure according to the present invention as shown in FIG. 2. ) Is continuously produced.

図2から明らかなように、本実施形態の製造装置16は、水槽18と、給水手段としての給水装置20と、排水管22とを有している。なお、以下からは、便宜上、図1の上方側を製造装置16の上部側と言い、図1の下方側を製造装置16の下部側と言うこととする。   As apparent from FIG. 2, the manufacturing apparatus 16 of the present embodiment includes a water tank 18, a water supply apparatus 20 as a water supply means, and a drain pipe 22. In the following, for the sake of convenience, the upper side of FIG. 1 is referred to as the upper side of the manufacturing apparatus 16, and the lower side of FIG. 1 is referred to as the lower side of the manufacturing apparatus 16.

より具体的には、水槽18は、図2乃至図4に示されるように、上下方向に延びる円筒状周壁部24と、かかる円筒状周壁部24の下側開口部を閉塞する底壁部26とを一体的に有し、全体として、上方に開口する片側有底の筒体形状を呈している。この水槽18の円筒状周壁部24は、比較的に高さの低い円筒形状を呈し、また、底壁部26は、その内周面が、下方に向かって次第に小径となるテーパ形状を有している。   More specifically, as shown in FIGS. 2 to 4, the water tank 18 includes a cylindrical peripheral wall portion 24 extending in the vertical direction and a bottom wall portion 26 that closes the lower opening of the cylindrical peripheral wall portion 24. As a whole, it has a cylindrical shape with a bottom on one side that opens upward. The cylindrical peripheral wall portion 24 of the water tank 18 has a cylindrical shape with a relatively low height, and the bottom wall portion 26 has a tapered shape in which the inner peripheral surface gradually decreases in diameter downward. ing.

かかる水槽18の底壁部26の中心部には、円形の貫通孔からなる、排水口としての連通口28が、水槽18の中心軸:Pと同軸的に位置するように、設けられている。即ち、ここでは、底壁部26が、全体として、下方に向かって次第に小径化するテーパ筒形状を呈し、その小径側開口部が、連通口28とされている。また、水槽18の最深部に、連通口28が形成されている。更に、そのような連通口28が、その中心点:Oを通って鉛直方向に延びる鉛直線:Xを、水槽18(円筒状周壁部24)の中心軸:Pと一致させるように配置されているのである。   At the center of the bottom wall portion 26 of the water tank 18, a communication port 28, which is a circular through hole, is provided so as to be positioned coaxially with the central axis P of the water tank 18. . That is, here, the bottom wall portion 26 as a whole has a tapered cylindrical shape that gradually decreases in diameter toward the lower side, and the small-diameter side opening portion serves as a communication port 28. A communication port 28 is formed in the deepest part of the water tank 18. Further, such a communication port 28 is arranged so that the vertical line: X extending vertically through the center point: O coincides with the central axis: P of the water tank 18 (cylindrical peripheral wall portion 24). It is.

そして、底壁部26の外面(下面)の中心部には、円筒状の接続筒部30が、連通口28の開口周縁部から下方に向かって真っ直ぐに延び、且つ水槽18の中心軸:Pと同軸的に位置するように、一体的に立設されている。これにより、水槽18の円筒状周壁部24と底壁部26とにて囲まれた内側空間が、連通口28を通じて接続筒部30の内側空間(内孔)に連通し、更に、それら連通口28と接続筒部30の内側空間を通じて外部に連通している。なお、ここでは、接続筒部30の軸方向中間部に段部32が設けられて、かかる接続筒部30の段部32よりも下側の端部が、それよりも上側の部分に比して、所定寸法だけ小径化されている。そして、そのような水槽18が、製造装置16が有するベース34に立設された矩形枠体からなる支持フレーム36に支持されている。   And in the center part of the outer surface (lower surface) of the bottom wall part 26, the cylindrical connection cylinder part 30 extends straightly downward from the opening peripheral part of the communicating port 28, and the central axis of the water tank 18: P So as to be positioned coaxially with each other. Thereby, the inner space surrounded by the cylindrical peripheral wall portion 24 and the bottom wall portion 26 of the water tank 18 communicates with the inner space (inner hole) of the connection cylinder portion 30 through the communication port 28, and further, these communication ports. 28 and the inside space of the connecting cylinder part 30 communicate with the outside. Here, a step portion 32 is provided at an intermediate portion in the axial direction of the connection tube portion 30, and an end portion below the step portion 32 of the connection tube portion 30 is compared to a portion above the step portion 32. Thus, the diameter is reduced by a predetermined dimension. And such a water tank 18 is supported by the support frame 36 which consists of a rectangular frame standing on the base 34 which the manufacturing apparatus 16 has.

図2及び図3から明らかなように、排水管22は、接続筒部30と略同一内径を有して、上下方向に延びる円筒状の直管からなっている。そして、かかる排水管22が、水槽18と同軸的に位置するように、換言すれば、中心軸:Qを、水槽18の中心軸Pに一致させた状態で、水槽18に対して、接続筒部30を介して着脱可能に取り付けられている。   As apparent from FIGS. 2 and 3, the drain pipe 22 is a cylindrical straight pipe having substantially the same inner diameter as that of the connecting cylinder portion 30 and extending in the vertical direction. And so that this drain pipe 22 may be located coaxially with the water tank 18, in other words, with the central axis Q aligned with the central axis P of the water tank 18, the connecting cylinder is connected to the water tank 18. It is detachably attached via the part 30.

すなわち、排水管22の上端部には、段部38が設けられて、この段部38よりも上側の部分が、それよりも下側の部分に比して、所定寸法だけ大径化されている。そして、かかる排水管22の大径の上端部が、接続筒部30の小径の下端部に外挿されて、接続筒部30の下端面が排水管22の段部38に係合している一方、排水管22の上端面が接続筒部30の段部32に係合していることにより、それら排水管22の上端部と接続筒部30の下端部とがインロー嵌合している。また、そのような状態下において、互いに嵌合した排水管22の上端部と接続筒部30の下端部とが、連結バンド40により相互に連結されている。なお、連結バンド40は、半割円筒状の二つの部品が、それぞれの周方向一端部においてヒンジ連結されている一方、周方向他端部において、ボルト固定により相互に連結されるようになっている。また、かかる連結バンド40の内周面には、シールゴム41が貼り付けられている。   That is, the upper end portion of the drain pipe 22 is provided with a step portion 38, and the upper portion of the step portion 38 is increased in diameter by a predetermined dimension as compared with the lower portion thereof. Yes. And the upper end part of the large diameter of this drain pipe 22 is extrapolated to the lower end part of the small diameter of the connection cylinder part 30, and the lower end surface of the connection cylinder part 30 is engaging with the step part 38 of the drain pipe 22. On the other hand, the upper end surface of the drain pipe 22 is engaged with the stepped portion 32 of the connection cylinder part 30, so that the upper end part of the drain pipe 22 and the lower end part of the connection cylinder part 30 are inlay-fitted. In such a state, the upper end portion of the drain pipe 22 and the lower end portion of the connecting tube portion 30 that are fitted to each other are connected to each other by the connecting band 40. The connecting band 40 is configured such that two half-cylindrical parts are hinge-connected at one circumferential end, and are connected to each other by bolting at the other circumferential end. Yes. A seal rubber 41 is attached to the inner peripheral surface of the connecting band 40.

このように、ここでは、連結バンド40が、排水管22の上端部と接続筒部30の下端部との嵌合部に外挿されて、かかる嵌合部を締め付けた状態で、周方向他端部においてボルト固定されていることで、排水管22と接続筒部30が、液密にシールされつつ、相互に連結されるようになっている。そして、それにより、排水管22が、接続筒部30との連結下において、接続筒部30の内側空間内に連通し、また、かかる接続筒部30と連通口28とを通じて、水槽18の円筒状周壁部24と底壁部26とにて囲まれた内側空間内にも連通している。そして、そのような排水管22と接続筒部30との連結状態から、連結バンド40のボルトが緩められることで、排水管22と接続筒部30の連結が解消されるようになっている。かくして、排水管22が(水槽18が)、水槽18に対して(排水管22に対して)、接続筒部30を介して着脱可能に取り付けられているのである。   Thus, here, the connecting band 40 is extrapolated to the fitting portion between the upper end portion of the drain pipe 22 and the lower end portion of the connecting cylinder portion 30, and the other portion in the circumferential direction is tightened. Since the bolts are fixed at the end portions, the drain pipe 22 and the connecting cylinder portion 30 are connected to each other while being liquid-tightly sealed. Accordingly, the drain pipe 22 communicates with the inside space of the connection cylinder part 30 under the connection with the connection cylinder part 30, and the cylinder of the water tank 18 passes through the connection cylinder part 30 and the communication port 28. The inner space surrounded by the peripheral wall portion 24 and the bottom wall portion 26 is also communicated. And the connection of the drain pipe 22 and the connection cylinder part 30 is canceled by loosening the volt | bolt of the connection band 40 from the connection state of such a drain pipe 22 and the connection cylinder part 30. FIG. Thus, the drain pipe 22 (the water tank 18) is detachably attached to the water tank 18 (with respect to the drain pipe 22) via the connecting cylinder portion 30.

また、図2に示されるように、排水管22は、その下端部において、前記ベース34上に配置された貯水タンク42に接続している。この貯水タンク42は、水槽18の容積を超える容積を有している。更に、排水管22の軸方向中間部には、開閉手段としての開閉バルブ44が設けられている。ここでは、この開閉バルブ44が、公知の構造を有する電磁弁からなり、その開閉作動によって、排水管22内での水の流通を許容したり、停止したりするようになっている。   As shown in FIG. 2, the drain pipe 22 is connected to a water storage tank 42 disposed on the base 34 at the lower end thereof. The water storage tank 42 has a volume that exceeds the volume of the water tank 18. Further, an opening / closing valve 44 as an opening / closing means is provided at an intermediate portion in the axial direction of the drain pipe 22. Here, the opening / closing valve 44 is composed of an electromagnetic valve having a known structure, and the opening / closing operation allows or stops the flow of water in the drain pipe 22.

かくして、製造装置16においては、後に詳述する給水装置20により、水槽18内に給水されて、貯留された水が、開閉バルブ44の開作動時に、連通口28と接続筒部30とを通じて、水槽18内から排出されて、排水管22内に流入し、そして、かかる排水管22を通じて、貯水タンク42内に導かれて、貯水タンク42内に貯留されるようになっている。このことから明らかなように、本実施形態では、接続筒部30と排水管22とにて排水流路45が構成されている。また、そのような排水流路45と連通口28と開閉バルブ44とにて排水手段が構成されている。   Thus, in the manufacturing apparatus 16, the water that is supplied into the water tank 18 by the water supply apparatus 20 that will be described in detail later and stored is passed through the communication port 28 and the connecting cylinder part 30 when the opening / closing valve 44 is opened. The water is discharged from the water tank 18, flows into the drain pipe 22, and is guided into the water storage tank 42 through the drain pipe 22 to be stored in the water storage tank 42. As is clear from this, in the present embodiment, the drainage flow path 45 is configured by the connection cylinder portion 30 and the drainage pipe 22. Further, such a drainage channel 45, the communication port 28, and the open / close valve 44 constitute a drainage means.

一方、排水管22が接続される貯水タンク42には、公知の構造を有するヒータ装置43が並設されている。このヒータ装置43は、後述するように、貯水タンク42内から水槽18内に再び供給されて貯留された貯留水の水面上に、後述する転写フィルム54が浮かべられたときに、かかる転写フィルム54の水溶性フィルム90が、水槽18内の水に迅速に溶解させられる程度の温度にまで、貯水タンク42内の水を加温するものである(図8参照)。   On the other hand, a heater device 43 having a known structure is provided in parallel in a water storage tank 42 to which the drain pipe 22 is connected. As will be described later, when the transfer film 54 described later floats on the surface of the stored water that has been supplied again from the water storage tank 42 into the water tank 18 and stored, the heater device 43 transfers the transfer film 54. The water-soluble film 90 heats the water in the water storage tank 42 to such a temperature that it can be quickly dissolved in the water in the water tank 18 (see FIG. 8).

また、排水管22(排水流路45)における貯水タンク42への接続部と開閉バルブ44の設置部との間に位置する部分には、濾過手段としての上側濾過フィルタ装置46と下側濾過フィルタ装置48とが、上下方向に所定間隔を隔てて並んで位置するように設置されている。それら上側及び下側濾過フィルタ装置46,48は、排水管22に固設されたフィルタホルダ50,52内に、図示しない公知の濾過フィルタが、それぞれ収容されて、構成されている。   Further, an upper filtration filter device 46 as a filtering means and a lower filtration filter are provided at a portion of the drainage pipe 22 (drainage channel 45) located between the connection portion to the water storage tank 42 and the installation portion of the opening / closing valve 44. The apparatus 48 is installed so that it may be located in a line at predetermined intervals in the up-down direction. The upper and lower filtration filter devices 46 and 48 are configured by storing known filtration filters (not shown) in filter holders 50 and 52 fixed to the drain pipe 22, respectively.

そのように、排水管22の途中に上側濾過フィルタ装置46と下側濾過フィルタ装置48が設けられていることによって、水槽18内から排出された水が、排水管22内を流れる間に、上側及び下側濾過フィルタ装置46,48にて濾過されるようになっている。かくして、排水管22内を流れる水に混入している、後述する転写フィルム54の残滓92(図9参照)が、上側及び下側濾過フィルタ装置46,48内の濾過フィルタにて捕集されるようになっている。そして、それにより、排水管22内の水が浄化されてから貯水タンク42内に送り込まれて、貯留されるように構成されている。   As described above, the upper filtration filter device 46 and the lower filtration filter device 48 are provided in the middle of the drain pipe 22, so that the water discharged from the water tank 18 flows while flowing through the drain pipe 22. And it filters by the lower filtration filter apparatus 46,48. Thus, the residue 92 (see FIG. 9) of the transfer film 54, which will be described later, mixed in the water flowing in the drain pipe 22 is collected by the filtration filters in the upper and lower filtration filter devices 46, 48. It is like that. Thus, the water in the drain pipe 22 is purified and then sent into the water storage tank 42 to be stored.

なお、上側及び下側濾過フィルタ装置46,48内の濾過フィルタの構造や種類は、何等限定されるものではなく、公知の各種ものが採用されるものの、ここでは、それら各フィルタが、HEPAフィルタにて構成されている。そして、下側濾過フィルタ装置48内の濾過フィルタが有する細孔の径が、上側濾過フィルタ装置46内の濾過フィルタが有する細孔の径よりも小さくされて、排水管22内を流れる水中に混入する転写フィルム54の残滓92が、二段階で、より確実に捕集されるようになっている。また、必要に応じて、上側及び下側濾過フィルタ装置46,48とは別に、排水管22の開閉バルブ44の設置部よりも上部側にも、濾過フィルタ装置を設けても良い。そうすれば、転写フィルム54の残滓92の開閉バルブ44内への侵入を阻止することができる。更に、排水管22に設けられる濾過フィルタ装置の数は、何等限定されるものではなく、排水管22に対する濾過フィルタ装置の設置個数を1個だけとしても良く、また、上側及び下側濾過フィルタ装置46,48を省略しても良い。   Note that the structure and type of the filtration filters in the upper and lower filtration filter devices 46 and 48 are not limited in any way, and various known filters are employed. Here, each of these filters is a HEPA filter. It is composed of. And the diameter of the pore which the filtration filter in the lower filtration filter apparatus 48 has is made smaller than the diameter of the pore which the filtration filter in the upper filtration filter apparatus 46 has, and it mixes in the water which flows in the drain pipe 22 The residue 92 of the transfer film 54 to be collected is more reliably collected in two stages. Moreover, you may provide a filtration filter apparatus in the upper part rather than the installation part of the on-off valve 44 of the drain pipe 22 separately from the upper side and lower side filtration filter apparatuses 46 and 48 as needed. By doing so, it is possible to prevent the residue 92 of the transfer film 54 from entering the open / close valve 44. Further, the number of filtration filter devices provided in the drain pipe 22 is not limited in any way, and the number of filtration filter devices installed on the drain pipe 22 may be only one, and the upper and lower filtration filter devices. 46 and 48 may be omitted.

図2乃至図4に示されるように、給水装置20は、ベース34上に設置された、公知の構造を有する給水ポンプ56を有している。この給水ポンプ56は、送水パイプ58を介して、貯水タンク42と接続されている。また、給水ポンプ56には、第一給水パイプ60と第二給水パイプ62と第三給水パイプ64が、それぞれ接続されている。それら第一、第二、及び第三給水パイプ60,62,64は、給水ポンプ58との接続側とは反対側の端部の開口部が、それぞれ、第一、第二、及び第三給水口66,68,70とされている。   As shown in FIGS. 2 to 4, the water supply apparatus 20 includes a water supply pump 56 that is installed on the base 34 and has a known structure. The water supply pump 56 is connected to the water storage tank 42 via a water supply pipe 58. Moreover, the 1st water supply pipe 60, the 2nd water supply pipe 62, and the 3rd water supply pipe 64 are connected to the water supply pump 56, respectively. The first, second, and third water supply pipes 60, 62, 64 have first, second, and third water supply openings at the ends opposite to the connection side with the water supply pump 58, respectively. Ports 66, 68, and 70 are provided.

かくして、本実施形態の製造装置16では、貯水タンク42内に貯留された水が、給水ポンプ56の作動により、送水パイプ58を通じて給水ポンプ56内に吸入され、更に、第一乃至第三給水パイプ60,62,64内を流通して、第一乃至第三給水口66,68,70から噴出させられるようになっている。なお、図2中、72は、送水パイプ58内の水の流れを開閉する、例えば、電磁弁等からなる開閉バルブである。また、送水パイプ58の途中に、上側濾過フィルタ装置46や下側濾過フィルタ装置48と同様な構造の濾過フィルタ装置を設けることも可能である。   Thus, in the manufacturing apparatus 16 of the present embodiment, the water stored in the water storage tank 42 is sucked into the water supply pump 56 through the water supply pipe 58 by the operation of the water supply pump 56, and further, the first to third water supply pipes. It circulates in the 60, 62, 64, and it is made to eject from the 1st thru | or 3rd water supply port 66,68,70. In FIG. 2, reference numeral 72 denotes an open / close valve made of, for example, an electromagnetic valve that opens and closes the flow of water in the water supply pipe 58. It is also possible to provide a filtration filter device having the same structure as the upper filtration filter device 46 and the lower filtration filter device 48 in the middle of the water supply pipe 58.

給水ポンプ56に接続された第一乃至第三給水パイプ60,62,64のうち、第一給水パイプ60は、全長に亘って容易に曲げ変形可能な材質からなっている。そして、給水ポンプ56への接続側とは反対側の端部が、水槽18の円筒状周壁部24の上部部位における周上の一箇所に設けられた第一挿通孔74内に抜脱可能に挿通されている。   Of the first to third water supply pipes 60, 62, 64 connected to the water supply pump 56, the first water supply pipe 60 is made of a material that can be easily bent and deformed over its entire length. And the edge part on the opposite side to the connection side to the water supply pump 56 is detachable into the first insertion hole 74 provided at one place on the circumference in the upper part of the cylindrical peripheral wall part 24 of the water tank 18. It is inserted.

すなわち、第一給水パイプ60においては、第一給水口66側の端部が第一挿通孔74内に挿通されて、かかる第一挿通孔74内への挿通部位よりも第一給水口66側の部分が、円筒状周壁部24の内側空間内に突入配置されており、また、第一給水口66が、円筒状周壁部24の内側空間内に向かって開口している。これにより、給水ポンプ56から送り出されて、第一給水パイプ60内を流通する水が、第一給水口66を通じて、水槽18内に供給されるようになっている。   That is, in the first water supply pipe 60, the end on the first water supply port 66 side is inserted into the first insertion hole 74, and the first water supply port 66 side than the insertion portion into the first insertion hole 74. This portion is inserted into the inner space of the cylindrical peripheral wall portion 24, and the first water supply port 66 opens toward the inner space of the cylindrical peripheral wall portion 24. Thereby, the water fed from the water supply pump 56 and flowing through the first water supply pipe 60 is supplied into the water tank 18 through the first water supply port 66.

なお、ここでは、第一給水パイプ60における第一給水口66側の端部側部位のうち、第一挿通孔74から水槽18の外側に延びる部分が、支持フレーム36の上端から側方に延びる延長フレーム部73の先端に設けられた筒状のパイプホルダ76に抜脱可能に挿通されて、保持されている。これにより、第一給水パイプ60の第一挿通孔74内への挿通状態が、安定的に維持されるようになっている。また、そのような第一給水パイプ60の第一挿通孔74内への挿通部位とパイプホルダ76への挿通部位との間の部分には、第一給水パイプ60内の水の流れを開閉する、例えば、電磁弁等からなる開閉バルブ77が設けられている。   Here, in the first water supply pipe 60, the portion extending from the first insertion hole 74 to the outside of the water tank 18 in the end side portion on the first water supply port 66 side extends from the upper end of the support frame 36 to the side. Removably inserted through a cylindrical pipe holder 76 provided at the tip of the extension frame 73 is held. Thereby, the state of insertion of the first water supply pipe 60 into the first insertion hole 74 is stably maintained. Moreover, the flow of the water in the 1st water supply pipe 60 is opened and closed in the part between the insertion site | part into the 1st insertion hole 74 of such a 1st water supply pipe 60, and the insertion site | part to the pipe holder 76. For example, an open / close valve 77 made of an electromagnetic valve or the like is provided.

そして、図4に示されるように、本実施形態の製造装置16においては、水槽18の円筒状周壁部24の内側空間内に突入した第一給水パイプ60の第一給水口66側端部が、第一給水パイプ60の中心軸:Rを、第一給水口66の中心点:αと水槽18の中心軸:P上の一点:βとを結んで水平に延びる直線:Sに対して交角:θ1 をもって交差させる方向に延びるように配置されている。 And as FIG. 4 shows, in the manufacturing apparatus 16 of this embodiment, the edge part by the side of the 1st water supply port 66 of the 1st water supply pipe 60 which plunged into the inner side space of the cylindrical surrounding wall part 24 of the water tank 18 is shown. , The central axis of the first water supply pipe 60: R, the central point of the first water supply port 66: α and the central axis of the water tank 18: one point on the P: β, a straight line extending horizontally: S : Arranged so as to extend in the intersecting direction with θ 1 .

つまり、図10に示されるように、第一給水口66が、第一給水口66から水槽18内に向かって供給される水の流れの中心線:R’を、連通口28の中心点:O(図3参照)を通って鉛直方向に延びる鉛直線:X上の一点:βと第一給水口66の中心点:αとを結んで水平に延びる直線:Sに対して、円筒状周壁部24の周方向において交差させる位置に設けられている。換言すれば、円筒状周壁部24の内側空間内への第一給水口66の開口方向が、第一給水口66から供給される水の流れの中心線:R’を、第一給水口66の中心点:αと水槽18の中心軸:P上の一点:βとを結んで水平に延びる直線:Sに対して、円筒状周壁部24の周方向において交角:θ1 をもって交差させる方向とされている。 That is, as shown in FIG. 10, the first water supply port 66 uses the center line R ′ of the flow of water supplied from the first water supply port 66 toward the water tank 18 as the center point of the communication port 28: Vertical line extending in the vertical direction through O (see FIG. 3): One point on X: β and the center point of first water supply port 66: A straight line extending horizontally connecting α: Cylindrical peripheral wall with respect to S It is provided at a position where it intersects in the circumferential direction of the portion 24. In other words, the opening direction of the first water supply port 66 into the inner space of the cylindrical peripheral wall portion 24 indicates the center line: R ′ of the flow of water supplied from the first water supply port 66 as the first water supply port 66. The center point of the water tank 18: A central axis of the water tank 18: A point on the P: β, which extends horizontally, intersects the straight line S with an angle of intersection: θ 1 in the circumferential direction of the cylindrical peripheral wall 24. Has been.

かくして、第一給水パイプ60内を流通する水が、開閉バルブ77の開作動状態下で、水槽18の中心軸:Pに向かう方向(直線:Sに沿った方向)に対して所定の角度:θ1 だけ円筒状周壁部24の周方向にずれた方向に向かって、第一給水口66から水槽18内に供給されるようになっている。つまり、第一給水パイプ60内を流通する水が、円筒状周壁部24の内周面のうち、第一給水口66に対して、水槽18の中心軸:Pを間に挟んだ径方向反対側の箇所とは、円筒状周壁部24の周方向において異なる箇所に位置する内周面部分に向かって、第一給水口66から水槽18内に供給されるようになっているのである。 Thus, the water flowing through the first water supply pipe 60 has a predetermined angle with respect to the direction toward the central axis P of the water tank 18: P (direction along the straight line S) under the open operation state of the opening / closing valve 77. The water is supplied from the first water supply port 66 into the water tank 18 in a direction shifted in the circumferential direction of the cylindrical peripheral wall portion 24 by θ 1 . That is, the water flowing through the first water supply pipe 60 is opposite to the first water supply port 66 in the inner peripheral surface of the cylindrical peripheral wall portion 24 in the radial direction with the central axis P of the water tank 18 interposed therebetween. The location on the side is supplied from the first water supply port 66 into the water tank 18 toward the inner peripheral surface portion located at a different location in the circumferential direction of the cylindrical peripheral wall portion 24.

一方、図3及び図5に示されるように、第二給水パイプ62と第三給水パイプ64は、互いに同一の内径を有し、給水ポンプ56への接続側とは反対側の端部が、排水管22の上部側部分に対して、それぞれ挿通固定されている。   On the other hand, as shown in FIGS. 3 and 5, the second water supply pipe 62 and the third water supply pipe 64 have the same inner diameter, and the end opposite to the connection side to the water supply pump 56 is The drain pipe 22 is inserted into and fixed to the upper side portion.

より詳細には、排水管22の上部側部分たる、開閉バルブ44の設置部と接続筒部30に対する接続部との間に位置する部分には、第二挿通孔78と第三挿通孔80が、かかる排水管22の管壁部を貫通して、形成されている。それら第二挿通孔78と第三挿通孔80は、排水管22の中心軸:Qを間に挟んだ排水管22の径方向の両側において同軸的に位置している。そして、第二給水パイプ62の第二給水口68側の端部が、第二挿通孔78内に、抜脱不能に挿通されている一方、第三給水パイプ64の第三給水口70側の端部が、第三挿通孔80内に、抜脱不能に挿通されている。また、それら第二給水パイプ62と第三給水パイプ64の第二挿通孔78と第三挿通孔80内への挿通部位よりも手前の部分(第二及び第三給水口68,70側とは反対側部分)には、第二及び第三給水パイプ62,64内での水の流れを開閉する、例えば、電磁弁等からなる開閉バルブ69,71が、それぞれ設けられている。   More specifically, a second insertion hole 78 and a third insertion hole 80 are provided in a portion located between the installation portion of the opening / closing valve 44 and the connection portion with respect to the connection cylinder portion 30, which is an upper side portion of the drain pipe 22. The drainage pipe 22 is formed so as to penetrate through the pipe wall. The second insertion hole 78 and the third insertion hole 80 are coaxially positioned on both sides in the radial direction of the drain pipe 22 with the central axis Q of the drain pipe 22 interposed therebetween. And while the edge part by the side of the 2nd water supply port 68 of the 2nd water supply pipe 62 is penetrated in the 2nd insertion hole 78 so that removal is impossible, it is on the 3rd water supply port 70 side of the 3rd water supply pipe 64. The end portion is inserted into the third insertion hole 80 so as not to be removable. In addition, the second water supply pipe 62 and the third water supply pipe 64 are located in front of the second insertion hole 78 and the third insertion hole 80 (the second and third water supply ports 68 and 70 are referred to as the side). On the opposite side), open / close valves 69 and 71 made of, for example, electromagnetic valves are provided for opening and closing the flow of water in the second and third water supply pipes 62 and 64, respectively.

かくして、互いに同一径とされた第二給水パイプ62の第二給水口68と第三給水パイプ64の第三給水口70とが、排水管22の内側空間内に向かって開口するように配置されている。また、それにより、給水ポンプ56から送り出されて、第二給水パイプ62内と第三給水パイプ64内とをそれぞれ流通する水が、開閉バルブ69,71の開作動状態下で、第二給水口68と第三給水口70とを通じて、排水管22内に供給されるようになっている。   Thus, the second water supply port 68 of the second water supply pipe 62 and the third water supply port 70 of the third water supply pipe 64 having the same diameter are arranged so as to open toward the inner space of the drainage pipe 22. ing. Accordingly, the water supplied from the water supply pump 56 and flowing through the second water supply pipe 62 and the third water supply pipe 64, respectively, under the open operation state of the open / close valves 69 and 71, 68 and the third water supply port 70 are supplied into the drain pipe 22.

そして、そのような第二及び第三給水口68,70を通じての排水管22内への給水が、排水管22上の開閉バルブ44の閉作動状態下で実施されることにより、排水管22の開閉バルブ44よりも上部側部分内と接続筒部30の内側空間内、つまり排水流路45の上部側部分内が、排水管22内に供給された水で満たされた後、そのような排水流路45の上部側部分内に満たされた水が、連通口28を通じて、水槽18の円筒状周壁部24と底壁部26とにて囲まれて内側空間内に供給されて、貯留されるようになっている(図6参照)。このことから明らかなように、ここでは、水槽18の円筒状周壁部24と底壁部26とにて囲まれて内側空間にて、主室82が構成されている一方、排水管22の開閉バルブ44よりも上側部分の内側空間と接続筒部30の内側空間(排水流路45の上部側部分の内側空間)にて、副室84が構成されている。そして、そのような副室84の周壁部が、排水管22の管壁部にて構成されているのである。   Then, the water supply into the drain pipe 22 through the second and third water supply ports 68 and 70 is performed under the closed operation state of the opening / closing valve 44 on the drain pipe 22, thereby After the inside of the upper part of the opening / closing valve 44 and the inner space of the connecting cylinder part 30, that is, the upper part of the drainage channel 45, are filled with water supplied into the drainage pipe 22, such drainage is performed. The water filled in the upper side portion of the flow path 45 is supplied and stored in the inner space surrounded by the cylindrical peripheral wall portion 24 and the bottom wall portion 26 of the water tank 18 through the communication port 28. (See FIG. 6). As is clear from this, here, the main chamber 82 is configured in the inner space surrounded by the cylindrical peripheral wall portion 24 and the bottom wall portion 26 of the water tank 18, while the drain pipe 22 is opened and closed. A sub chamber 84 is configured in the inner space above the valve 44 and in the inner space of the connecting cylinder portion 30 (the inner space of the upper portion of the drainage channel 45). And the surrounding wall part of such a subchamber 84 is comprised by the pipe wall part of the drain pipe 22. FIG.

このように、本実施形態の製造装置16では、貯水タンク42内の水を、給水ポンプ56と第二及び第三給水パイプ62,64とにて、水槽18内に給水し、また、水槽18内の水を排水流路45を通じて、水槽18内から排出させて、貯水タンク42内に貯留することにより、所定量の水を水槽18と貯水タンク42との間で循環させるように構成されているのである。   Thus, in the manufacturing apparatus 16 of the present embodiment, the water in the water storage tank 42 is supplied into the water tank 18 by the water supply pump 56 and the second and third water supply pipes 62 and 64, and the water tank 18. The water in the tank is discharged from the water tank 18 through the drainage channel 45 and stored in the water storage tank 42 so that a predetermined amount of water is circulated between the water tank 18 and the water storage tank 42. It is.

そして、図3及び図5に示されるように、本実施形態の製造装置16においては、排水管22の第二挿通孔78内に挿通固定された、第二給水パイプ62における第二給水口68側の端部と、排水管22の第三挿通孔80内に挿通固定された、第三給水パイプ64における第三給水口70側の端部とが、排水管22の管壁部に設けられた第二挿通孔78と第三挿通孔80にそれぞれ挿通されていることで、それら第二及び第三給水パイプ62,64の端部が、排水管22の中心軸:Qを間に挟んだ排水管22の径方向の両側において同軸的に配置されている。即ち、第二給水パイプ62の第二給水口68側の端部と、第三給水パイプ64の第三給水口70側の端部とが、第二給水パイプ62の中心軸:Tと第三給水パイプ64の中心軸:Uとを、排水管22の中心軸:Q上の一点:γで、中心軸:Qに対して、それぞれ直交させるように位置している。   As shown in FIGS. 3 and 5, in the manufacturing apparatus 16 of the present embodiment, the second water supply port 68 in the second water supply pipe 62 inserted and fixed in the second insertion hole 78 of the drain pipe 22. An end on the side and the end on the third water supply port 70 side of the third water supply pipe 64 inserted and fixed in the third insertion hole 80 of the drain pipe 22 are provided on the tube wall portion of the drain pipe 22. Since the second and third water supply pipes 62 and 64 are inserted through the second insertion hole 78 and the third insertion hole 80, the central axis Q of the drainage pipe 22 is sandwiched between them. The drain pipe 22 is coaxially arranged on both sides in the radial direction. That is, the end of the second water supply pipe 62 on the second water supply port 68 side and the end of the third water supply pipe 64 on the third water supply port 70 side are center axes of the second water supply pipe 62: T and third. The central axis U of the water supply pipe 64 is positioned so as to be orthogonal to the central axis Q of the drain pipe 22 at one point γ on the central axis Q of the drain pipe 22.

これにより、図6及び図7に示されるように、第二給水口68と第三給水口70とが、第二給水口68から供給される水の流れの中心線:T’と第三給水口70から供給される水の流れの中心線:U’とを、排水管22の中心軸:Q上の一点:γで、中心軸:Qと直交させるように、排水管22の管壁部の中心軸:Qを間に挟んだ径方向の両側の位置、つまり、かかる管壁部の軸方向の同一位置で、且つ管壁部の周方向において180°の位相差を有する位置(管壁部の周方向において等間隔となる位置)に、それぞれ配置されている。   Accordingly, as shown in FIGS. 6 and 7, the second water supply port 68 and the third water supply port 70 are arranged such that the center line of the flow of water supplied from the second water supply port 68: T ′ and the third water supply The pipe wall portion of the drain pipe 22 so that the central line U ′ of the flow of water supplied from the mouth 70 is perpendicular to the central axis Q of the drain pipe 22 at one point on the central axis Q of the drain pipe 22. Central axis: positions on both sides in the radial direction with Q interposed therebetween, that is, the same position in the axial direction of the tube wall and a position having a phase difference of 180 ° in the circumferential direction of the tube wall (tube wall Are arranged at equal intervals in the circumferential direction of the portion.

そして、かくの如き構造とされた製造装置16を用いて、複数の内装部品10を連続的に製造する際には、例えば、以下に示す手順に従って、その作業が進められる。   And when manufacturing the several interior component 10 continuously using the manufacturing apparatus 16 made into such a structure, the operation | work is advanced according to the procedure shown below, for example.

すなわち、先ず、貯水タンク42内に、所定量の水を投入し、貯留させる。なお、この作業は、複数の内装部品10の製造作業の開始当初に、予備作業として、一回だけ行われる。また、必要に応じて、貯水タンク42内の水を、ヒータ装置43により、所定の温度にまで加温する。   That is, first, a predetermined amount of water is introduced into the water storage tank 42 and stored. This operation is performed only once as a preliminary operation at the beginning of the manufacturing operation of the plurality of interior parts 10. Moreover, the water in the water storage tank 42 is heated to a predetermined temperature by the heater device 43 as necessary.

次に、排水管22上の開閉バルブ44を閉作動させる一方、送水パイプ58上の開閉バルブ72と第二及び第三給水パイプ62,64上の開閉バルブ69,71とを開作動させる。また、それと共に、給水ポンプ56を作動させる。これにより、貯水タンク42内の水を、送水パイプ58を通じて、給水ポンプ56に導いて、第二給水パイプ62内と第三給水パイプ64内とに送り出すと共に、それら第二給水パイプ62内と第三給水パイプ64内を流動させて、第二給水口68と第三給水口70とを通じて、排水管22(排水流路45)の上部側部分内に、同一の流速及び流量で供給する。   Next, the opening / closing valve 44 on the drain pipe 22 is closed, while the opening / closing valve 72 on the water supply pipe 58 and the opening / closing valves 69, 71 on the second and third water supply pipes 62, 64 are opened. At the same time, the water supply pump 56 is operated. As a result, the water in the water storage tank 42 is guided to the water supply pump 56 through the water supply pipe 58 and sent out into the second water supply pipe 62 and the third water supply pipe 64, and in the second water supply pipe 62 and the first water supply pipe 62. The inside of the three water supply pipes 64 is made to flow, and is supplied at the same flow velocity and flow rate into the upper side portion of the drain pipe 22 (drainage channel 45) through the second water supply port 68 and the third water supply port 70.

このとき、第二給水口68と第三給水口70の排水管22への形成位置が、上記の如き特別な位置とされているため、図6及び図7に示されるように、第二及び第三給水口68,70から排水管22内に向かって流れる水が、排水管22の中心軸:Q上で互いに衝突する。そして、それにより、第二及び第三給水口68,70から排水管22内に水が供給された直後に、排水管22内で、第二及び第三給水口68,70から排水管22内に向かって流れる水の流れが無くされる。   At this time, since the formation positions of the second water supply port 68 and the third water supply port 70 on the drain pipe 22 are the special positions as described above, as shown in FIGS. Water flowing from the third water supply ports 68 and 70 into the drain pipe 22 collides with each other on the central axis Q of the drain pipe 22. Then, immediately after the water is supplied from the second and third water supply ports 68 and 70 into the drain pipe 22, the water is supplied from the second and third water supply ports 68 and 70 to the drain pipe 22. The flow of water flowing toward the

従って、第二及び第三給水口68,70を通じて給水が行われたときには、排水管22の開閉バルブ44よりも上部側の部位の内側空間と接続筒部30の内側空間とからなる副室84内に、排水管22の径方向や周方向等の流れの無い状態で、水が供給され、また、第二及び第三給水口68,70を通じての給水量の増加に伴って、副室84内の水かさが、静かに且つ徐々に増やされていく。そして、副室84に水が満たされた後に、かかる副室84内の水が、連通口28を通じて、水槽18の主室82内に供給されるようになる。   Therefore, when water is supplied through the second and third water supply ports 68, 70, the sub chamber 84 composed of the inner space of the upper portion of the drain pipe 22 with respect to the opening / closing valve 44 and the inner space of the connecting cylinder portion 30. The water is supplied in a state where there is no flow in the radial direction or the circumferential direction of the drain pipe 22, and the sub chamber 84 is accompanied by an increase in the amount of water supplied through the second and third water supply ports 68 and 70. The water inside is gradually and gradually increased. Then, after the sub chamber 84 is filled with water, the water in the sub chamber 84 is supplied into the main chamber 82 of the water tank 18 through the communication port 28.

その後、水槽18の主室82内の水量が予め設定された量となったら、第二及び第三給水パイプ62,64上の開閉バルブ69,71を閉作動させる。かくして、水槽18の主室82内に、所定量の水を貯留する。   Thereafter, when the amount of water in the main chamber 82 of the water tank 18 reaches a preset amount, the open / close valves 69 and 71 on the second and third water supply pipes 62 and 64 are closed. Thus, a predetermined amount of water is stored in the main chamber 82 of the water tank 18.

なお、上記したように、副室84内から主室82内に供給される水は、排水管22の径方向や周方向等の流れが既に副室84内で無くされている。そのため、連通孔28を通じての主室82内への給水時には、主室82内の水に、排水管22と同軸的に位置する水槽18の円筒状周壁部24の径方向や周方向の流れ等が生じることが無い。これにより、主室82内への給水の完了時において、水面に揺らぎが生ずることが効果的に解消される。また、そのような水面の揺らぎの発生を抑制するために、給水装置20による副室84と主室82内への給水速度を低下させる必要も、有利に解消され得る。   As described above, the water supplied from the sub chamber 84 to the main chamber 82 has already lost its flow in the radial direction and the circumferential direction of the drain pipe 22 in the sub chamber 84. Therefore, when water is supplied into the main chamber 82 through the communication hole 28, the radial direction of the cylindrical peripheral wall portion 24 of the water tank 18 positioned coaxially with the drain pipe 22, the flow in the peripheral direction, etc. Will not occur. This effectively eliminates the occurrence of fluctuations in the water surface when water supply into the main chamber 82 is completed. Moreover, in order to suppress the occurrence of such fluctuation of the water surface, the necessity of reducing the water supply speed into the sub chamber 84 and the main chamber 82 by the water supply device 20 can be advantageously eliminated.

そして、水槽18の主室82内に所定量の水を貯留したら、図8に示されるように、転写フィルム54を、主室82内の貯留水88の水面上に浮かべる。ここで用いられる転写フィルム54は、例えばポリビニルアルコール等からなる水溶性フィルム90の一方の面上に、目的とする内装部品10の表面に形成されるべき木模様等を有する、水に不溶の加飾層14が積層形成されてなる構造を有している。このような転写フィルム54は、水溶性フィルム90を水中に浸漬させるように、水溶性フィルム90の側を下側とした向きで、水面上に浮かべられる。   When a predetermined amount of water is stored in the main chamber 82 of the water tank 18, the transfer film 54 is floated on the surface of the stored water 88 in the main chamber 82 as shown in FIG. 8. The transfer film 54 used here has a wood pattern or the like to be formed on the surface of the target interior part 10 on one surface of a water-soluble film 90 made of, for example, polyvinyl alcohol or the like, and is insoluble in water. It has a structure in which the decorative layer 14 is laminated. Such a transfer film 54 is floated on the water surface with the water-soluble film 90 facing downward so that the water-soluble film 90 is immersed in water.

なお、上記したように、主室82内への給水の完了時には、水面の揺らぎが実質的に発生していない。それ故、主室82内の水面上に転写フィルム54を浮かばせる操作は、主室82内への給水の完了後に、水面の揺らぎが収まるのを待つことなしに、直ちに実施されることとなる。そして、転写フィルム54を水面上に浮かばせてから、所定の時間放置する。これにより、転写フィルム54の水溶性フィルム90を水に溶かして(膨潤、分解させて)、加飾層14のみを水面上に浮かばせる。また、水溶性フィルム90を水に溶解させている間に、必要に応じて、加飾層14の上面に定着剤等を噴霧する。   As described above, when the water supply into the main chamber 82 is completed, the water surface does not fluctuate substantially. Therefore, the operation of floating the transfer film 54 on the water surface in the main chamber 82 is immediately performed after the water supply to the main chamber 82 is completed without waiting for the fluctuation of the water surface to settle. . Then, after the transfer film 54 is floated on the water surface, it is left for a predetermined time. Thereby, the water-soluble film 90 of the transfer film 54 is dissolved in water (swelled and decomposed), and only the decorative layer 14 is floated on the water surface. Further, while the water-soluble film 90 is dissolved in water, a fixing agent or the like is sprayed on the upper surface of the decorative layer 14 as necessary.

そして、水溶性フィルム90が水に溶けて、加飾層14だけが水面上に浮かんだ状態となったら、図9に二点鎖線と実線で示されるように、目的とする内装部品10の基板12の加飾層14が形成されるべき表面部分を、水面上の加飾層14に押し当てつつ、基板12の全体を貯留水88中に沈没させる。これにより、基板12の表面上に、加飾層14を水圧により転写する。   Then, when the water-soluble film 90 is dissolved in water and only the decorative layer 14 is floated on the water surface, as shown by the two-dot chain line and the solid line in FIG. The entire surface of the substrate 12 is submerged in the stored water 88 while pressing the surface portion on which the 12 decorative layers 14 are to be formed against the decorative layer 14 on the water surface. Thereby, the decoration layer 14 is transferred onto the surface of the substrate 12 by water pressure.

このような転写作業の完了後には、基板12の表面上に転写されなかった加飾層14の一部や、貯留水88に完全に溶解されなかった水溶性フィルム90の一部からなる転写フィルム54の残滓92が、貯留水88の水面上や水中に浮遊する状態で、主室82内に残留する。なお、貯留水88中を浮遊する転写フィルム54の残滓92のうちの一部は、水槽18の円筒状周壁部24の内周面上に付着し、或いは沈降して、水槽18の底壁部26の内面上に付着する。   After such a transfer operation is completed, a transfer film comprising a part of the decorative layer 14 that has not been transferred onto the surface of the substrate 12 or a part of the water-soluble film 90 that has not been completely dissolved in the stored water 88. 54 residues 92 remain in the main chamber 82 while floating on the surface of the stored water 88 or in the water. A part of the residue 92 of the transfer film 54 floating in the stored water 88 adheres to or sinks on the inner peripheral surface of the cylindrical peripheral wall portion 24 of the water tank 18, and the bottom wall portion of the water tank 18. It adheres on the inner surface of 26.

その後、表面に加飾層14が形成された基板12を水槽18内の貯留水88中から引き上げて、乾燥させる。かくして、目的とする内装部品10を得る。   Then, the board | substrate 12 with which the decoration layer 14 was formed in the surface is pulled up from the stored water 88 in the water tank 18, and is dried. Thus, the intended interior part 10 is obtained.

そして、加飾層14が形成された基板12を水槽18内の貯留水88中から引き上げたら、第一給水パイプ60上の開閉バルブ77を開作動させる。これにより、図10に示されるように、水槽18の主室82内の貯留水88の水面に向かって水を供給する。   And if the board | substrate 12 with which the decoration layer 14 was formed was pulled up from the stored water 88 in the water tank 18, the opening-and-closing valve 77 on the 1st water supply pipe 60 will be opened. Thereby, as FIG. 10 shows, water is supplied toward the water surface of the stored water 88 in the main chamber 82 of the water tank 18.

このとき、水槽18内への第一給水口66の開口方向が、第一給水口66から供給される水の流れの中心線:R’が、連通口28の中心点:Oを通る鉛直線:X(水槽18の中心軸:P)上の一点:βと第一給水口66の中心点:αとを結んで水平に延びる直線:Sに対して、円筒状周壁部24の周方向においてθ1 の交角をもって交差させる方向とされているところから、第一給水口66から供給される水が、水槽18内の貯留水88を円筒状周壁部24の内周面に沿って押し流すように、水槽18内に噴出される。これによって、水槽18内の貯留水88に周方向への水流が生じる。 At this time, the opening direction of the first water supply port 66 into the water tank 18 is such that the center line: R ′ of the flow of water supplied from the first water supply port 66 passes through the center point: O of the communication port 28. : X (center axis of the water tank 18: P): β and the central point of the first water supply port 66: a straight line extending horizontally connecting α: S with respect to the circumferential direction of the cylindrical peripheral wall 24 The water supplied from the first water supply port 66 causes the stored water 88 in the water tank 18 to flow along the inner peripheral surface of the cylindrical peripheral wall portion 24 from the direction that intersects with the intersection angle θ 1. , And jetted into the water tank 18. Thereby, a water flow in the circumferential direction is generated in the stored water 88 in the water tank 18.

そして、第一給水口66からの給水の開始から、予め設定された時間、例えば1〜10秒が経過した後、排水管22上の開閉バルブ44を開作動させる。これにより、水槽18の主室82内の貯留水88の全量を、連通口28を通じて、主室82内から排出流路45内に排出し、そして、排出流路45の上部側部位に設けられる副室84内に貯留される水と共に、排水流路45を通じて、貯水タンク42内に流入させて、貯留する。なお、第一給水口66からの給水開始から開閉バルブ44の開作動までの時間は、第一給水口66からの給水により、水槽18内の貯留水88に周方向への水流を確実に生じさせるのに十分な時間が設定される。   Then, after a predetermined time, for example, 1 to 10 seconds elapses from the start of water supply from the first water supply port 66, the opening / closing valve 44 on the drain pipe 22 is opened. As a result, the entire amount of the stored water 88 in the main chamber 82 of the water tank 18 is discharged from the main chamber 82 into the discharge channel 45 through the communication port 28, and provided in the upper portion of the discharge channel 45. Together with the water stored in the sub chamber 84, the water flows into the water storage tank 42 through the drainage channel 45 and is stored. In addition, the time from the start of water supply from the first water supply port 66 to the opening operation of the opening / closing valve 44 reliably causes a circumferential water flow in the stored water 88 in the water tank 18 by the water supply from the first water supply port 66. Sufficient time is set for

そして、そのような貯留水88の排出時には、貯留水88に既に生じている周方向の流れによって、貯留水88の全量が、図10に矢印:アで示されるように、水槽18内で旋回流乃至は渦流を形成し、旋回しながら、或いは渦を巻きながら、連通口28から排出流路45内に排出される。かくして、貯留水88の水面上や水中に浮遊する加飾層14や水溶性フィルム90の残滓92が、貯留水88と共に、水槽18内から排出され、また、水槽18の円筒状周壁部24の内周面上や底壁部26の内面上に付着していた残滓92も、貯留水88の水流により押し流される。それにより、貯留水88の全量が排出された後に、残滓92が、水槽18の円筒状周壁部24や底壁部26の内面上に付着したままで、残存することが解消される。   And at the time of discharge | emission of such stored water 88, the whole quantity of the stored water 88 swirls within the water tank 18 by the flow of the circumferential direction which has already arisen in the stored water 88, as shown by the arrow: a in FIG. A flow or vortex is formed and discharged from the communication port 28 into the discharge channel 45 while swirling or swirling. Thus, the decorative layer 14 floating on the surface of the stored water 88 or in the water and the residue 92 of the water-soluble film 90 are discharged together with the stored water 88 from the water tank 18, and the cylindrical peripheral wall 24 of the water tank 18 is also removed. Residue 92 adhering to the inner peripheral surface or the inner surface of the bottom wall portion 26 is also pushed away by the water flow of the stored water 88. Thereby, after the entire amount of the stored water 88 is discharged, the residue 92 remains while remaining on the inner surface of the cylindrical peripheral wall portion 24 and the bottom wall portion 26 of the water tank 18.

なお、第一給水口66から水槽18内への給水は、第一給水パイプ60上の開閉バルブ77の閉作動によって停止されるが、この給水停止は、貯留水88の周方向の流れの発生した後であれば、何時行われても良い。しかしながら、貯留水88の全量の排出後に、水槽18の円筒状周壁部24や底壁部26の内面を洗い流して、それらの内面に付着する残滓92を確実に除去するために、水槽18内からの貯留水88の排出が完了した時点から所定時間の間、第一給水口66から水槽18内への給水を継続して行っても良い。   The water supply from the first water supply port 66 into the water tank 18 is stopped by the closing operation of the opening / closing valve 77 on the first water supply pipe 60. This water supply stop is generated by the circumferential flow of the stored water 88. After that, it may be done at any time. However, in order to wash away the inner surfaces of the cylindrical peripheral wall portion 24 and the bottom wall portion 26 of the water tank 18 after discharging the entire amount of the stored water 88, the residue 92 adhering to these inner surfaces is reliably removed from within the water tank 18. Water supply from the first water supply port 66 into the water tank 18 may be continued for a predetermined time from the time when the stored water 88 is completely discharged.

そして、水槽18内の貯留水88の全量の排出と第一給水口66から水槽18内への給水とが完了した後に、排水管22上の開閉バルブ44を閉作動させる。その後、副室84内と主室82内への給水作業と、貯留水88の水面上に転写フィルム54を浮かばせる作業と、転写フィルム54の加飾層14の基板12表面上への転写作業と、貯留水88の水槽18内からの排出作業とを、前記した如き手順に従って繰り返し実施して、目的とする内装部品10の複数を連続して製造するのである。   Then, after the discharge of the entire amount of the stored water 88 in the water tank 18 and the water supply from the first water supply port 66 into the water tank 18 are completed, the opening / closing valve 44 on the drain pipe 22 is closed. Thereafter, the water supply operation into the sub chamber 84 and the main chamber 82, the operation of floating the transfer film 54 on the surface of the stored water 88, and the transfer operation of the decorative layer 14 of the transfer film 54 onto the surface of the substrate 12. Then, the operation of discharging the stored water 88 from the water tank 18 is repeatedly performed according to the procedure as described above, and a plurality of desired interior parts 10 are continuously manufactured.

以上の説明から明らかなように、本実施形態の製造装置16を用いれば、複数の内装部品10を連続的に製造するに際して、基板12の表面への加飾層14の転写作業を1回行う毎に、水槽18内の貯留水88の全量を交換することで、加飾層14の転写作業後に貯留水88中に残留する転写フィルム54の残滓92の全てを水槽18内から除去することができる。これによって、次回の加飾層14の転写作業を実施する際に、貯留水88の水面上に新たに浮かべられる転写フィルム54に対する残滓92の付着が効果的に防止される。そして、その結果、連続的に製造される複数の内装部品10において、転写フィルム54の残滓92の付着に起因した加飾層14の皺や変形等の外観不良が生ずることが、極めて有利に防止され得る。   As is clear from the above description, when the manufacturing apparatus 16 of the present embodiment is used, when the plurality of interior parts 10 are continuously manufactured, the transfer operation of the decorative layer 14 to the surface of the substrate 12 is performed once. By exchanging the entire amount of the stored water 88 in the water tank 18 every time, all of the residue 92 of the transfer film 54 remaining in the stored water 88 after the transfer work of the decorative layer 14 can be removed from the water tank 18. it can. This effectively prevents the residue 92 from adhering to the transfer film 54 newly floated on the water surface of the stored water 88 when the next transfer operation of the decorative layer 14 is performed. As a result, in a plurality of interior parts 10 that are continuously manufactured, it is extremely advantageous to prevent appearance defects such as wrinkles and deformation of the decorative layer 14 due to adhesion of the residue 92 of the transfer film 54. Can be done.

しかも、本実施形態に係る製造装置16によれば、給水装置20により、第二及び第三給水口68,70から排水管22内に供給された水を、排水管22の中心軸:Q上で互いに衝突させながら、水槽18内への給水を行うことで、水槽18内への給水の完了後に、水槽18内の貯留水88の水面に揺らぎが生ずることが防止され得る。それによって、水槽18内への給水完了後に、貯留水88の水面上に転写フィルム54を浮かべる作業を直ちに実施することができる。また、かかる水面の揺らぎの発生を無くすために、水槽18内への給水速度を低下させることも、有利に解消され得る。そして、その結果として、水槽18内への給水時間と、水槽18内への給水の完了から転写フィルム54を水面上に浮かべてセットするまでの時間を、極めて効果的に短縮することができる。   Moreover, according to the manufacturing apparatus 16 according to the present embodiment, the water supplied from the second and third water supply ports 68 and 70 by the water supply apparatus 20 into the drain pipe 22 is supplied to the central axis Q of the drain pipe 22. By performing the water supply into the water tank 18 while colliding with each other, it is possible to prevent fluctuations in the water surface of the stored water 88 in the water tank 18 after the water supply into the water tank 18 is completed. Thereby, after the water supply into the water tank 18 is completed, the work of floating the transfer film 54 on the water surface of the stored water 88 can be performed immediately. Moreover, in order to eliminate generation | occurrence | production of the fluctuation | variation of this water surface, reducing the water supply speed | rate into the water tank 18 can also be eliminated advantageously. As a result, the water supply time into the water tank 18 and the time from the completion of water supply into the water tank 18 until the transfer film 54 is floated and set on the water surface can be shortened extremely effectively.

従って、かくの如き本実施形態の製造装置16を用いれば、良好な外観を有する高品質の複数の加飾物を、十分に短い製造サイクルタイムで、連続的に製造することができるのである。   Therefore, by using the manufacturing apparatus 16 of this embodiment as described above, a plurality of high-quality decorations having a good appearance can be continuously manufactured in a sufficiently short manufacturing cycle time.

また、本実施形態においては、貯留水88が、旋回しながら、或いは渦を巻きながら、連通口28を通じて排出されることで、貯留水88の排水後に、転写フィルム54の残滓92が、水槽18(円筒状周壁部24と底壁部26)の内面に付着して残存することが、効果的に防止され得る。これにより、次回の加飾層14の転写作業を実施する際に、貯留水88の水面上に新たに浮かべられる転写フィルム54に対する残滓92の付着が、更に一層効果的に防止され得る。従って、かかる本実施形態の製造装置16によれば、良好な外観を有する高品質の複数の内装部品10の連続生産を、より一層確実に実施することが可能となるのである。   Further, in the present embodiment, the stored water 88 is discharged through the communication port 28 while swirling or swirling, so that after the stored water 88 is drained, the residue 92 of the transfer film 54 is transferred to the water tank 18. Adhering to and remaining on the inner surface of the (cylindrical peripheral wall portion 24 and the bottom wall portion 26) can be effectively prevented. Thereby, when the next transfer operation of the decorative layer 14 is performed, adhesion of the residue 92 to the transfer film 54 newly floated on the water surface of the stored water 88 can be further effectively prevented. Therefore, according to the manufacturing apparatus 16 of this embodiment, continuous production of a plurality of high-quality interior parts 10 having a good appearance can be more reliably performed.

さらに、本実施形態の製造装置16では、水槽18の円筒状周壁部24が円筒形状とされているため、第一給水パイプ60からの給水により、水槽18の主室82内の貯留水88に、旋回流乃至は渦流が、より確実に且つスムーズに生ずる。また、水槽18の底壁部26の内周面が、連通口28側に向かって次第に小径となるテーパ形状とされていることによっても、水槽18の主室82内の貯留水88に、旋回流が、より確実に生ずる。従って、それらの結果として、水槽18の円筒状周壁部24や底壁部26への残滓92の付着が、更に一層確実に防止され得る。   Furthermore, in the manufacturing apparatus 16 of the present embodiment, the cylindrical peripheral wall portion 24 of the water tank 18 has a cylindrical shape, so that the stored water 88 in the main chamber 82 of the water tank 18 is supplied to the stored water 88 by water supply from the first water supply pipe 60. The swirl flow or vortex flow is more reliably and smoothly generated. Further, the inner peripheral surface of the bottom wall portion 26 of the water tank 18 has a tapered shape with a gradually decreasing diameter toward the communication port 28, so that the stored water 88 in the main chamber 82 of the water tank 18 is swirled. The flow occurs more reliably. Therefore, as a result of these, the attachment of the residue 92 to the cylindrical peripheral wall portion 24 and the bottom wall portion 26 of the water tank 18 can be prevented more reliably.

また、かかる製造装置16にあっては、第二給水パイプ62における第二給水口68に近位の端部部位と、第三給水パイプ64における第三給水口70の近位の端部部位とに対して、開閉バルブ69,71がそれぞれ設けられている。このため、水槽18内の貯留水88の排出時に、それらの開閉バルブ69,71を閉作動させることによって、転写フィルム54の残滓92の第二給水パイプ62や第三給水パイプ64内への侵入と、それら第二及び第三給水パイプ62,64の内面への残滓92の付着が有利に防止され得る。これによっても、次回の加飾層14の転写作業に用いられる転写フィルム54への残滓92の付着が、効果的に防止され得る。   In the manufacturing apparatus 16, the end portion of the second water supply pipe 62 that is proximal to the second water supply port 68, and the end portion of the third water supply pipe 64 that is proximal to the third water supply port 70, On the other hand, on-off valves 69 and 71 are provided, respectively. For this reason, when the stored water 88 in the water tank 18 is discharged, the opening and closing valves 69 and 71 are closed so that the residue 92 of the transfer film 54 enters the second water supply pipe 62 and the third water supply pipe 64. And the adhesion of the residue 92 to the inner surface of these 2nd and 3rd water supply pipes 62 and 64 can be prevented advantageously. Also by this, the adhesion of the residue 92 to the transfer film 54 used for the next transfer operation of the decorative layer 14 can be effectively prevented.

さらに、本実施形態の製造装置16においては、副室84が、排水流路45の上部部位の内側空間にて構成されている。これによって、例えば、副室84を、排水流路45とは別個に設ける場合に比して、製造装置16全体の小型、コンパクト化が有利に図れ得る。   Furthermore, in the manufacturing apparatus 16 of the present embodiment, the sub chamber 84 is configured in the inner space of the upper part of the drainage flow channel 45. Thereby, for example, as compared with the case where the sub chamber 84 is provided separately from the drainage flow channel 45, the entire manufacturing apparatus 16 can be advantageously reduced in size and size.

また、かかる製造装置16では、給水ポンプ56の作動により、貯水タンク42と水槽18との間で水が循環されるようになっている。それ故、水槽18内から排出された水を再利用して、水の使用量を節約しながら、複数の内装部品10の連続生産が可能となり、その結果として、目的とする内装部品10の製造コストの削減が有利に図られ得る。   In the manufacturing apparatus 16, the water is circulated between the water storage tank 42 and the water tank 18 by the operation of the water supply pump 56. Therefore, it is possible to continuously produce a plurality of interior parts 10 while reusing the water discharged from the water tank 18 and saving the amount of water used. As a result, the manufacture of the intended interior part 10 is achieved. Cost reduction can be advantageously achieved.

しかも、かかる製造装置16においては、上側及び下側濾過フィルム装置46,48が、排水流路45上に設けられて、水槽18内から排出される水が、それら上側及び下側濾過フィルム装置46,48にて浄化された上で再利用されるようになっている。これによって、所定量の水を再利用しながらも、常に、清浄な水を用いて、基板12に対する加飾層14の転写作業を行うことが可能となる。その結果として、製造される内装部品10の良好な外観と製造コストの節約の両立が、有利に図られ得る。   Moreover, in the manufacturing apparatus 16, the upper and lower filtration film devices 46, 48 are provided on the drainage flow path 45, and the water discharged from the water tank 18 is supplied to the upper and lower filtration film devices 46. , 48 after being purified. Accordingly, it is possible to always perform the transfer work of the decorative layer 14 on the substrate 12 using clean water while reusing a predetermined amount of water. As a result, it is possible to advantageously achieve both a good appearance of the manufactured interior part 10 and a reduction in manufacturing cost.

そして、本実施形態の製造装置16にあっては、水槽18が、接続筒部30において、排水管22に対して着脱可能とされている。それ故、例えば、図3及び図11に示されるように、水槽18を、主室82の容積が小さなもの(図3に示される製造装置16)と主室82の容積が大きなもの(図11に示される製造装置16)とに任意に交換することができる。この水槽18の交換は、連結バンド40のボルトを緩めて、水槽18と排水管22との連結状態を解消して、主室82の容積の小さな水槽18を排水管22から取り外した後、主室82の容積の大きな水槽18を排水管22に組み付け、その後、連結バンド40のボルトを再び締め付けることで、容易に実施できる。なお、接続筒部30と排水管22の連結構造は、それらを着脱可能とするものであれば、特に限定されるものではない。また、水槽18を交換する際には、必要に応じて、第一給水パイプ60のパイプホルダ76や第一挿通孔74内の挿通位置が、適宜に変更される。   And in the manufacturing apparatus 16 of this embodiment, the water tank 18 is made detachable with respect to the drain pipe 22 in the connection cylinder part 30. FIG. Therefore, for example, as shown in FIGS. 3 and 11, the water tank 18 includes a main chamber 82 having a small volume (manufacturing apparatus 16 shown in FIG. 3) and a main chamber 82 having a large volume (FIG. 11). The manufacturing apparatus 16) shown in FIG. The water tank 18 is replaced by loosening the bolts of the connection band 40 to cancel the connection state between the water tank 18 and the drain pipe 22 and removing the water tank 18 having a small volume of the main chamber 82 from the drain pipe 22. This can be easily performed by assembling the water tank 18 having a large volume of the chamber 82 to the drain pipe 22 and then tightening the bolts of the connecting band 40 again. In addition, the connection structure of the connection cylinder part 30 and the drain pipe 22 will not be specifically limited if they can be attached or detached. Moreover, when replacing | exchanging the water tank 18, the insertion position in the pipe holder 76 of the 1st water supply pipe 60 and the 1st insertion hole 74 is changed suitably as needed.

これによって、例えば、大型の内装部品10と小型の内装部品10とを製造する際、つまり複数種類の内装部品10を製造する際に、製造されるべき内装部品10に対応した大きさの水槽18を使い分けることで、かかる複数種類の内装部品10を一つの製造装置16だけで有利に製造することができる。そして、例えば、大型の内装部品10の製造にも使用可能な大型の水槽18を用いて小型の内装部品10を製造する場合とは異なって、小型の内装部品10専用の水槽18を用いて小型の内装部品10を製造することにより、水槽18内の貯留水88の供給時間と排出時間とが有利に短くされ得る。その結果として、大きさの異なる複数種類の内装部品10を製造するに際して、それらの内装部品10の製造サイクルタイムの短縮化が、より効果的に実現され得るのである。   Thereby, for example, when manufacturing the large-sized interior component 10 and the small-sized interior component 10, that is, when manufacturing a plurality of types of interior components 10, the water tank 18 having a size corresponding to the interior component 10 to be manufactured. By properly using these, a plurality of types of interior parts 10 can be advantageously manufactured with only one manufacturing apparatus 16. And, for example, unlike the case where the small-sized interior component 10 is manufactured using the large-sized water tank 18 that can also be used for manufacturing the large-sized interior component 10, the small-sized water tank 18 dedicated to the small-sized interior component 10 is used. By producing the interior part 10, the supply time and discharge time of the stored water 88 in the water tank 18 can be advantageously shortened. As a result, when manufacturing a plurality of types of interior parts 10 having different sizes, shortening of the manufacturing cycle time of the interior parts 10 can be realized more effectively.

以上、本発明の具体的な構成について詳述してきたが、これはあくまでも例示に過ぎないのであって、本発明は、上記の記載によって、何等の制約をも受けるものではない。   The specific configuration of the present invention has been described in detail above. However, this is merely an example, and the present invention is not limited by the above description.

例えば、第二給水口68と第三給水口70とから副室84(排水流路45)内に供給される水が、副室84内で互いに衝突して、それら第二及び第三給水口68,70から副室84内への水の流れが無くされるようになっていることが望ましいが、それらの水の流れは、必ずしもゼロとされなくとも良い。連通口28を通じての主室85(水槽18)内への給水の完了時における種室82内の水面の揺らぎの発生が可及的に防止されるように、第二及び第三給水口68,70から副室84内への水の流れが、小さくされておれば良いのである。   For example, water supplied from the second water supply port 68 and the third water supply port 70 into the sub chamber 84 (drainage channel 45) collides with each other in the sub chamber 84, and the second and third water supply ports. Although it is desirable that the flow of water from 68 and 70 into the sub chamber 84 be eliminated, the flow of water does not necessarily have to be zero. The second and third water supply ports 68, so as to prevent as much as possible the occurrence of fluctuations in the water surface in the seed chamber 82 upon completion of water supply into the main chamber 85 (water tank 18) through the communication port 28. It is only necessary that the flow of water from 70 into the sub chamber 84 is reduced.

従って、第二給水口68と第三給水口70が、排水管22の管壁部に対して、第二及び第三給水口68,70から供給される水の流れの中心線:T’、U’を、排水管22の中心軸:Q上の一点:γでなく、二点で交差させる位置(給水口が三個以上ある場合には、中心軸の互いに異なる二点以上で交差させる位置)に設けられていても良く、また、排水管22の中心軸:Q方向の互いに異なる箇所に位置するように設けられていても良い。つまり、第二給水口38と第三給水口70は、それら各給水口68,70から供給される水を副室84内で衝突させて、それらの水の流れが副室84内で小さくなるように、排水管22の管壁部に対して、各給水口68,70からの水の流れの中心線:T’、U’を、排水管22の中心軸:Qと交差させる位置に設けられていれば良いのである。   Therefore, the second water supply port 68 and the third water supply port 70 are connected to the pipe wall portion of the drain pipe 22 with the center line of the flow of water supplied from the second and third water supply ports 68 and 70: T ′, Position where U ′ intersects at two points instead of γ: one point on the central axis: Q of the drain pipe 22 (position where the central axis intersects at two or more points different from each other when there are three or more water supply ports) ), And may be provided so as to be located at different locations in the central axis: Q direction of the drain pipe 22. That is, the second water supply port 38 and the third water supply port 70 cause the water supplied from these water supply ports 68 and 70 to collide in the sub chamber 84, and the flow of the water becomes small in the sub chamber 84. Thus, with respect to the pipe wall portion of the drainage pipe 22, the center lines: T ′, U ′ of the water flow from the respective water supply ports 68, 70 are provided at positions intersecting with the central axis: Q of the drainage pipe 22. It only has to be done.

そして、給水パイプの数や、排水管22に対する給水口の設置位置、或いは給水口の内径等は、適宜に変更可能であるものの、それらは、副室84(排水流路45)内に供給される水を、排水管22内の中心軸:Q上で互いに衝突させて、それらの水の流れが小さくされるように設定されている必要がある。なお、以下には、給水パイプの数や、排水管22に対する給水口の設置位置、或いは給水口の内径等が、記第一の実施形態とは異なる別の実施形態を、図12及び図13を用いて説明するが、それらの実施形態に関しては、図2乃至図5に示された前記第一の実施形態と同一の構造とされた部材及び部位について、図2乃至図5と同一の符号を付すことにより、その詳細な説明を省略する。また、後述する図14に示される実施形態についても同様である。   And although the number of water supply pipes, the installation position of the water supply port with respect to the drainage pipe 22, or the inner diameter of the water supply port can be changed as appropriate, they are supplied into the sub chamber 84 (drainage channel 45). It is necessary for the water to collide with each other on the central axis Q in the drain pipe 22 so that the flow of the water is reduced. Hereinafter, another embodiment in which the number of water supply pipes, the installation position of the water supply port with respect to the drain pipe 22, the inner diameter of the water supply port, and the like are different from those of the first embodiment will be described with reference to FIGS. However, with respect to those embodiments, members and parts having the same structure as those of the first embodiment shown in FIGS. 2 to 5 are denoted by the same reference numerals as those of FIGS. The detailed description is omitted. The same applies to an embodiment shown in FIG. 14 described later.

例えば、図12に示される実施形態は、第二給水パイプ62と第三給水パイプ64に加えて、それら第二及び第三給水パイプ62,64と同一内径の第四給水パイプ94を有している。かかる実施形態においては、第二、第三、及び第四給水パイプ62,64,94の第二、第三、及び第四給水口68,70,98側の端部が、排水管22に対して、その周方向に等間隔を隔てて位置するように設けられた第二、第三、及び第四挿通孔78,80,96に、それぞれ挿通固定されている。これにより、第二、第三、及び第四給水パイプ62,64,94の各端部が、それら第二、第三、及び第四給水パイプ62,64,94のそれぞれの中心軸:T,U,Vを、排水管22の中心軸:Q上の一点:γで、中心軸:Qに対して、それぞれ直交させ、且つそれらの中心軸:T,U,Vの互いの交角:θ2 ,θ3 ,θ4 を一定の大きさ(ここでは120°)とするように配置されている。また、第四給水パイプ94の第四給水口98側の端部には、開閉バルブ100が設けられている。 For example, the embodiment shown in FIG. 12 has a fourth water supply pipe 94 having the same inner diameter as the second and third water supply pipes 62, 64 in addition to the second water supply pipe 62 and the third water supply pipe 64. Yes. In such an embodiment, the second, third, and fourth water supply pipes 68, 70, 98 side ends of the second, third, and fourth water supply pipes 62, 64, 94 are connected to the drain pipe 22. The second, third, and fourth insertion holes 78, 80, 96 that are provided at equal intervals in the circumferential direction are respectively inserted and fixed. Thereby, each end part of the 2nd, 3rd, and 4th water supply pipes 62, 64, 94 is the center axis of each of these 2nd, 3rd, and 4th water supply pipes 62, 64, 94: T, U, V are made perpendicular to the central axis: Q at one point: γ on the central axis: Q of the drain pipe 22, and the crossing angles of the central axes: T, U, V: θ 2 , Θ 3 , θ 4 are arranged so as to have a constant size (120 ° in this case). An open / close valve 100 is provided at the end of the fourth water supply pipe 94 on the fourth water supply port 98 side.

かくして、第二、第三、及び第四給水パイプ62,64,94の第二、第三、及び第四給水口68,70,98が、それら各給水口68,70,98から供給される水の流れの中心線:T’,U’,V’を排水管22の中心軸:Q上の一点:γで、中心軸:Qと直交させるように、排水管22の周方向に一定の間隔をおいて配置されるている。このような本実施形態においては、第二、第三、及び第四給水口68,70,98から、排水管22内に、互いに同一の流速で供給される水が、排水管22内の中心軸:Q上で互いに衝突させられて、それらの水の流れが無くされるようになっている。   Thus, the second, third, and fourth water supply ports 68, 70, 98 of the second, third, and fourth water supply pipes 62, 64, 94 are supplied from the respective water supply ports 68, 70, 98. The center line of the water flow: T ′, U ′, V ′ is constant in the circumferential direction of the drain pipe 22 so that the central axis of the drain pipe 22 is one point on the Q: γ, and the central axis is perpendicular to the Q. They are arranged at intervals. In this embodiment, the water supplied from the second, third, and fourth water supply ports 68, 70, 98 to the drain pipe 22 at the same flow rate is the center in the drain pipe 22. Axis: they are made to collide with each other on Q, so that their water flow is eliminated.

また、図13に示される実施形態は、第二、第三、及び第四給水口68,70,98(第二、第三、及び第四給水パイプ62,64,94)を互いに異なる大きさ(内径)とされて、それら第二、第三、及び第四給水口68,70,98からの単位時間当たりの給水量が、互い異なる量(給水速度は一定)とされている。かかる実施形態では、第二、第三、及び第四給水パイプ62,64,94の各端部が、それら第二、第三、及び第四給水パイプ62,64,94のそれぞれの中心軸:T,U,Vを、排水管22の中心軸:Q上の一点:γで、中心軸:Qに対して、それぞれ直交し、且つ第二給水パイプ62の中心軸:Tに対する第三給水パイプ64の中心軸:Uの交角:θ5 と、第二給水パイプ62の中心軸:Tに対する第四給水パイプ94の中心軸:Vの交角:θ6 とが、第二、第三、及び第四給水口68,70,98からの単位時間当たりの給水量に応じた大きさとなるように配置されている。具体的には、下記の数式(1)と数式(2)を満たすように交角:θ5,θ6が、それぞれ設定されているのである。 In the embodiment shown in FIG. 13, the second, third, and fourth water supply ports 68, 70, 98 (second, third, and fourth water supply pipes 62, 64, 94) have different sizes. The water supply amount per unit time from the second, third, and fourth water supply ports 68, 70, and 98 is different from each other (the water supply speed is constant). In such an embodiment, the ends of the second, third, and fourth water supply pipes 62, 64, 94 are respectively center axes of the second, third, and fourth water supply pipes 62, 64, 94: T, U, V are the third water supply pipe with respect to the central axis of the drain pipe 22: one point on the Q: γ, orthogonal to the central axis: Q, and the central axis of the second water supply pipe 62: T The central axis of 64: the intersection angle of U: θ 5 and the central axis of the second water supply pipe 62: the central axis of the fourth water supply pipe 94 with respect to T: the intersection angle of V: θ 6 are the second, third and third. It arrange | positions so that it may become a magnitude | size according to the amount of water supply per unit time from the four water supply ports 68,70,98. Specifically, the intersection angles: θ 5 and θ 6 are set so as to satisfy the following formulas (1) and (2).

M=Ncosθ5 +Lcosθ6 ・・・・・(1)
Nsinθ5 =Lsinθ6 ・・・・・(2)
但し、M:第二給水口からの給水量
N:第三給水口からの給水量
L:第四給水口からの給水量
M = N cos θ 5 + L cos θ 6 (1)
Nsin θ 5 = L sin θ 6 (2)
Where M is the amount of water supplied from the second water supply port
N: Amount of water supplied from the third water inlet
L: Amount of water supplied from the 4th water supply port

これにより、第二、第三、及び第四給水パイプ62,64,94の第二、第三、及び第四給水口68,70,98が、それら各給水口68,70,98から供給される水の流れの中心線:T’,U’,V’を排水管22の中心軸:Q上の一点:γで、中心軸:Qと直交させ、且つ排水管22の周方向に互いに異なる所定の間隔をおいて配置されている。このような本実施形態では、第二、第三、及び第四給水口68,70,98から、排水管22内に、互いに同一の流速で供給される水が、排水管22内の中心軸:Q上で互いに衝突させられて、それらの水の流れが無くされるようになっている。   Accordingly, the second, third, and fourth water supply ports 68, 70, 98 of the second, third, and fourth water supply pipes 62, 64, 94 are supplied from the respective water supply ports 68, 70, 98. The central line of the water flow: T ′, U ′, V ′ is a central point of the drain pipe 22: one point on the Q: γ, the central axis: orthogonal to the Q, and different from each other in the circumferential direction of the drain pipe 22 They are arranged at a predetermined interval. In this embodiment, water supplied from the second, third, and fourth water supply ports 68, 70, 98 to the drain pipe 22 at the same flow rate is the central axis in the drain pipe 22. : It is made to collide with each other on Q, and the flow of those waters is lost.

なお、第二、第三、及び第四給水口68,70,98からの給水速度が互いに異なる大きさとしても良い。この場合にあっても、それら各給水口68,70,98から供給される水が、排水管22内における中心軸:Q上とは別の部位において互いに衝突させられて、それらの水の流れが小さくされるように、或いは無くされるように、第二、第三、及び第四給水口68,70,98の排水管22の周方向位置が、適宜に設定されることとなる。   The water supply speeds from the second, third, and fourth water supply ports 68, 70, and 98 may be different from each other. Even in this case, the water supplied from each of the water supply ports 68, 70, and 98 is caused to collide with each other at a portion other than the central axis Q in the drain pipe 22, and the flow of the water. The circumferential position of the drainage pipe 22 of the second, third, and fourth water supply ports 68, 70, and 98 is appropriately set so that is reduced or eliminated.

また、前記幾つかの実施形態では、副室84が、排水流路45の上部側部分の内側空間にて構成されていたが、副室84を排水流路45とは別個に設けることも可能である。これは、例えば、図14に示されるように、水槽18の底壁部26に、第一連通口102と第二連通口104とを設けて、第一連通口102に、排水管22を連通状態で接続する一方、第二連通口104に、有底円筒状の副室形成用筒部106を連通状態で接続する。そして、かかる副室形成用筒部106の下端部に、第二給水パイプ62と第三給水パイプ64とを、前記第一の実施形態に係る製造装置16における第二及び第三給水パイプ62,64の排水管22への接続構造と同様な構造において、それぞれ接続する。これにより、副室形成用筒部106の内側空間にて、副室84を構成するのである。なお、第二連通口104には、副室形成用筒部106の内側空間と水槽18の主室82の内側空間とを、連通状態と非連通状態とに切り替える、例えば電磁弁等からなる開閉バルブ108が設けられる。   Moreover, in the said some embodiment, although the subchamber 84 was comprised in the inner side space of the upper side part of the drainage flow path 45, it is also possible to provide the subchamber 84 separately from the drainage flow path 45. It is. For example, as shown in FIG. 14, the bottom wall portion 26 of the water tank 18 is provided with a first series opening 102 and a second communication opening 104, and the drain pipe 22 is provided in the first series opening 102. Are connected in a communication state, and a bottomed cylindrical sub-chamber forming tube portion 106 is connected to the second communication port 104 in a communication state. And the 2nd water supply pipe 62 and the 3rd water supply pipe 64 are made into the lower end part of this cylinder part 106 for subchamber formation, the 2nd and 3rd water supply pipes 62 in manufacturing apparatus 16 concerning the first embodiment, The connection is made in the same structure as the connection structure to the 64 drain pipes 22. Thus, the sub chamber 84 is configured in the inner space of the sub chamber forming cylinder portion 106. In addition, the second communication port 104 is an open / close made of, for example, an electromagnetic valve, which switches the inner space of the sub chamber forming cylinder portion 106 and the inner space of the main chamber 82 of the water tank 18 between a communication state and a non-communication state. A valve 108 is provided.

このような構造によれば、主室82内に所定量の水を供給した後、開閉バルブ108を閉作動することにより、その後の転写操作で生ずる転写フィルム54の残滓92が、副室84内に侵入することが防止される。そして、その結果として、次回の転写操作の実施のために、副室84内から主室82内に供給されて、貯留される貯留水88中に残滓92が混入することが、より効果的に阻止され得る。   According to such a structure, after supplying a predetermined amount of water into the main chamber 82, the opening / closing valve 108 is closed so that the residue 92 of the transfer film 54 generated in the subsequent transfer operation is transferred into the sub chamber 84. Intrusion is prevented. As a result, it is more effective that the residue 92 is mixed into the stored water 88 that is supplied from the sub chamber 84 to the main chamber 82 and stored for the next transfer operation. Can be blocked.

また、副室84を排水流路45とは別個に設ける場合には、副室84が、周壁部に囲まれた、連通口28と連通する空間にて構成されておれば良い。従って、例えば、連通口28と連通する筐体等の内側空間にて、副室84を構成することも可能である。   Further, when the sub chamber 84 is provided separately from the drainage channel 45, the sub chamber 84 may be configured in a space that is surrounded by the peripheral wall portion and communicates with the communication port 28. Therefore, for example, the sub chamber 84 can be configured in an inner space such as a housing that communicates with the communication port 28.

なお、図14にからも明らかなように、排水口を構成する第一連通孔102(連通孔28)は、必ずしも、水槽18と同軸的に配置されている必要はない。また、副室84も、水槽18と同軸的に配置されていなくても良い。   As is clear from FIG. 14, the first series of through holes 102 (communication holes 28) constituting the drainage port are not necessarily arranged coaxially with the water tank 18. Further, the sub chamber 84 may not be arranged coaxially with the water tank 18.

さらに、水槽18の円筒状周壁部24は、必ずしも円筒形状とされている必要はないが、貯留水88の排出時に、旋回流や渦流が確実に形成されるように、内周面形状が、角部のない筒形状とされていることが望ましい。従って、円筒状周壁部24は、好ましくは、円筒形状の他、横断面形状が楕円形状や長円形状を呈する筒形状とされる。   Furthermore, the cylindrical peripheral wall portion 24 of the water tank 18 does not necessarily have a cylindrical shape, but when the stored water 88 is discharged, the inner peripheral surface shape is such that a swirling flow and a vortex flow are reliably formed. It is desirable to have a cylindrical shape with no corners. Accordingly, the cylindrical peripheral wall portion 24 is preferably a cylindrical shape having a cross-sectional shape of an ellipse or an ellipse in addition to a cylindrical shape.

更にまた、水槽18の底壁部26の形状も、特に限定されるものではなく、例示したテーパ形状に代えて、平面形状とされていても良い。   Furthermore, the shape of the bottom wall portion 26 of the water tank 18 is not particularly limited, and may be a planar shape instead of the illustrated tapered shape.

また、主室82内に水を直接に供給する第一給水パイプ60を複数設けても良い。その場合には、それら複数の第一給水パイプ60が、それぞれの第一給水口66を、円筒状周壁部24の周方向に間隔を隔てて位置させるように設けられていることが望ましい。これによって、貯留水88の排出時に、貯留水88の旋回流乃至は渦流が、より確実に形成されることとなる。   A plurality of first water supply pipes 60 that supply water directly into the main chamber 82 may be provided. In that case, it is desirable that the plurality of first water supply pipes 60 are provided so that the respective first water supply ports 66 are positioned at intervals in the circumferential direction of the cylindrical peripheral wall portion 24. As a result, when the stored water 88 is discharged, the swirling flow or swirl of the stored water 88 is more reliably formed.

さらに、副室内の給水口の配設部分と連通口との間に位置する部分や、連通口内に、給水口から供給される水の副室から主室に向かう流れを遮る遮蔽部材を設置して、かかる水の流れを無くすことも可能である。この遮蔽部材としては、副室内の給水口の配設部分と連通口との間に位置する部分や連通孔の大部分を塞ぐように設置される板材や、副室内の給水口の配設部分と連通口との間に位置する部分や連通孔の全部を塞ぐように設置されるメッシュ部材等が用いられる。これによっても、主室内での水の流れを無くして、給水完了直後の水面の揺らぎの発生を有利に防止できる。   Furthermore, a shielding member that blocks the flow of water supplied from the water supply port to the main room is installed in a portion located between the water supply port arrangement portion and the communication port in the sub chamber, or in the communication port. Thus, it is possible to eliminate such water flow. As this shielding member, a plate material installed so as to block most of the communication hole, a portion located between the water supply port arrangement portion and the communication port in the sub chamber, and a water supply port arrangement portion in the sub chamber The mesh member etc. which are installed so that the part located between and the communication port and all the communication holes may be plugged up are used. This also eliminates the flow of water in the main chamber, and can advantageously prevent water surface fluctuations immediately after the completion of water supply.

加えて、前記実施形態では、本発明を、自動車用内装部品の製造に用いられる製造装置と製造方法に適用したものの具体例を示したが、本発明は、被加飾物を、水面上に浮かべられた水溶性フィルムの表面に設けられる加飾層に押し当てて、水没させることにより、加飾層を被加飾物の表面に転写して、加飾物を製造するようにした加飾物の製造装置や製造方法の何れに対しても、有利に適用可能であることは、勿論である。   In addition, in the said embodiment, although the specific example of what applied this invention to the manufacturing apparatus and manufacturing method which are used for manufacture of the interior components for motor vehicles was shown, this invention floats to-be-decorated object on the water surface. A device for producing a decorative product, wherein the decorative layer is transferred to the surface of the object to be decorated by being pressed against a decorative layer provided on the surface of the water-soluble film and submerged in water. Of course, the present invention can be advantageously applied to any of the manufacturing methods.

その他、一々列挙はしないが、本発明は、当業者の知識に基づいて種々なる変更、修正、改良等を加えた態様において実施され得るものであり、また、そのような実施態様が、本発明の趣旨を逸脱しない限り、何れも、本発明の範囲内に含まれるものであることは、言うまでもないところである。   In addition, although not enumerated one by one, the present invention can be carried out in a mode to which various changes, modifications, improvements, etc. are added based on the knowledge of those skilled in the art. It goes without saying that all are included in the scope of the present invention without departing from the spirit of the present invention.

10 内装部品 12 基板
14 加飾層 16 製造装置
20 給水装置 22 排水管
24 円筒状周壁部 26 底壁部
28 連通口 30 接続筒部
45 排水流路 46 上側濾過フィルム装置
48 下側濾過フィルム装置 54 転写フィルム
58 給水ポンプ 60 第一給水パイプ
62 第二給水パイプ 64 第三給水パイプ
66 第一給水口 68 第二給水口
70 第三給水口 82 主室
84 副室 88 貯留水
90 水溶性フィルム 92 残滓
94 第四給水パイプ 98 第四給水口
106 副室形成用筒部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Interior component 12 Board | substrate 14 Decorating layer 16 Manufacturing apparatus 20 Water supply apparatus 22 Drain pipe 24 Cylindrical peripheral wall part 26 Bottom wall part 28 Communication port 30 Connection pipe part 45 Drain flow path 46 Upper side filtration film apparatus 48 Lower side filtration film apparatus 54 Transfer film 58 Water supply pump 60 First water supply pipe 62 Second water supply pipe 64 Third water supply pipe 66 First water supply port 68 Second water supply port 70 Third water supply port 82 Main chamber 84 Sub chamber 88 Reserved water 90 Water-soluble film 92 Residue 94 Fourth water supply pipe 98 Fourth water supply port 106 Sub-chamber forming cylinder

Claims (10)

水槽と、給水口を通じて該水槽内に水を供給する給水手段と、該水槽内の水の全量を外部に排出するための排水手段とを有し、加飾層が表面上に形成された水溶性フィルムが該水槽内の水面上に浮かべられた状態で、被加飾物が該水溶性フィルム上の該加飾層に押し当てられて、水没させられることにより、該加飾層が該被加飾物の表面に転写されて、加飾物が製造されるように構成された装置であって、
前記水槽が、前記給水手段にて供給された水を貯留するための主室と、該主室の底部において開口する連通口を通じて該主室内に連通する副室とを有する一方、前記給水手段が、複数の給水口を有し、更に、該複数の給水口が、該副室の周壁部に対して、各給水口から供給される水の流れの中心線を、該周壁部の中心軸と交差させる位置に設けられて、各給水口から該副室内に向かって流れる水が、該副室内で互いに衝突するように構成されていると共に、かかる水の衝突により、各給水口から該副室内に向かって流れる水の流れが該副室内で小さくなるように、該周壁部の周方向における該複数の給水口の配置間隔が設定されていることを特徴とする加飾物の製造装置。
A water tank comprising a water tank, a water supply means for supplying water into the water tank through a water supply port, and a drainage means for discharging the entire amount of water in the water tank to the outside, and a decorative layer formed on the surface The decorative object is pressed against the decorative layer on the water-soluble film and submerged in a state where the decorative film is floated on the water surface in the water tank, so that the decorative layer is An apparatus configured to be transcribed to the surface of the ornament and to produce the ornament,
The water tank has a main chamber for storing the water supplied by the water supply means, and a sub chamber communicating with the main chamber through a communication opening opened at the bottom of the main chamber, the water supply means A plurality of water supply ports, and the plurality of water supply ports, with respect to the peripheral wall portion of the sub chamber, the center line of the flow of water supplied from each water supply port, and the central axis of the peripheral wall portion The water that is provided at the intersecting positions and flows from the respective water supply ports toward the sub-chambers collides with each other in the sub-chambers. The arrangement | positioning space | interval of these water supply ports in the circumferential direction of this surrounding wall part is set so that the flow of the water which flows toward this may become small in this subchamber, The manufacturing apparatus of the decoration characterized by the above-mentioned.
前記複数の給水口が、前記副室の周壁部に対して、各給水口から供給される水の流れの中心線を、該周壁部の中心軸上の一点で該中心軸と交差させる位置に設けられて、各給水口から該副室内に向かって流れる水が、該周壁部の中心軸上で互いに衝突するように構成されていると共に、かかる水の衝突により、各給水口から該副室内に向かって流れる水の流れが該副室内で無くなるように構成されている請求項1に記載の加飾物の製造装置。   The plurality of water supply ports at a position where the center line of the flow of water supplied from each water supply port intersects the central axis at one point on the central axis of the peripheral wall portion with respect to the peripheral wall portion of the sub chamber. The water flowing from the respective water supply ports toward the sub chambers is configured to collide with each other on the central axis of the peripheral wall portion. The apparatus for manufacturing a decorative article according to claim 1, wherein the flow of water flowing toward the interior of the sub chamber is eliminated. 前記排水手段が、前記連通口に連通状態で接続された管状の排水流路と、該排水流路の途中に設けられて、該排水流路内の水の流れを開閉する開閉手段とを含んで構成されていると共に、前記水槽の副室が、該排水流路における該連通口への接続部と該開閉手段の設置部との間に位置する部分にて構成され、更に、前記複数の給水口が、該副室を構成する該排水流路部分の流路壁に形成されている請求項1又は請求項2に記載の加飾物の製造装置。   The drainage means includes a tubular drainage channel connected in communication with the communication port, and an opening / closing unit provided in the middle of the drainage channel to open and close the flow of water in the drainage channel. And the sub-chamber of the water tank is configured by a portion located between the connection portion of the drainage channel to the communication port and the installation portion of the opening / closing means, and The apparatus for manufacturing a decoration according to claim 1 or 2, wherein a water supply port is formed in a flow path wall of the drain flow path portion constituting the sub chamber. 前記排水流路に、該排水流路を通じて前記水槽内から排出される排水中に含まれる、前記被加飾物への転写に使用されなかった前記加飾層の一部や前記水溶性フィルムの残滓を該排水中から除去するための濾過手段が設けられている請求項1乃至請求項3のうちの何れか1項に記載の加飾物の製造装置。   Part of the decorative layer and the residue of the water-soluble film that were not used for transfer to the object to be decorated included in the drainage discharged from the water tank through the drainage channel to the drainage channel The apparatus for producing a decorative article according to any one of claims 1 to 3, wherein a filtering means for removing water from the waste water is provided. 前記水槽から前記排水流路を通じて排出されて、前記濾過手段にて濾過された水を貯える貯水タンクが設けられていると共に、前記給水手段が、該貯水タンク内の水を、前記複数の給水口を通じて、該水槽内に供給するように構成されている請求項4に記載の加飾物の製造装置。   A water storage tank is provided for storing water discharged from the water tank through the drainage flow path and filtered by the filtering means, and the water supply means supplies water in the water storage tank to the plurality of water supply ports. The device for manufacturing a decorative article according to claim 4, wherein the decoration device is configured to be supplied into the water tank. 前記水槽が、着脱可能に構成されて、前記主室の容積が互いに異なる複数種類のものの中から任意に選択されたものに交換可能とされている請求項1乃至請求項5のうちの何れか1項に記載の加飾物の製造装置。   The said water tank is comprised so that attachment or detachment is possible, and it can replace | exchange for what was arbitrarily selected from the several types from which the volume of the said main chamber differs mutually. The apparatus for manufacturing a decoration according to item 1. 加飾層が表面上に形成された水溶性フィルムを、水槽内の水面上に浮かべる工程と、被加飾物を、該水槽内の水面上に浮かべられた該水溶性フィルム上の該加飾層に押し当てて、水没させることにより、該加飾層を該被加飾物の表面に転写する工程と、該被加飾物の表面への該加飾層の転写後に、該水槽内から全量の水を排出させる工程と、該水槽内から全量の水を排出した後に、再び該水槽内に水を供給する工程とを、1サイクルとして、該サイクルを繰り返し行なうことにより、該加飾層が表面に転写された加飾物を連続的に製造する方法において、
前記水槽として、水を貯留するための主室と、該主室の底部において開口する連通口を通じて該主室内に連通する副室とを有すると共に、該副室の周壁部に、該副室内に水を供給するための複数の給水口が設けられてなるものを用い、該複数の給水口から該副室内に水を供給すると共に、それら各給水口から供給される水を、該副室内で互いに衝突させて、それら各給水口から該副室内に向かって流れる水の流れを小さくしながら、各給水口から供給された水で該副室内を満たし、その後、該副室内の水を前記主室内に前記連通孔を通じて流入させることによって、前記水槽内に水を供給する工程を行うことを特徴とする加飾物の製造方法。
The step of floating a water-soluble film having a decorative layer formed on the surface thereof on the water surface in the water tank, and the decorative layer on the water-soluble film floating on the water surface in the water tank The step of transferring the decorative layer to the surface of the object to be decorated by being pressed against the surface of the object, and after transferring the decorative layer to the surface of the object to be decorated, And the step of supplying water to the water tank again after discharging the entire amount of water from the water tank, and repeating the cycle, thereby the decorative layer on the surface. In the method of continuously producing the transferred decoration,
The water tank has a main chamber for storing water and a sub chamber that communicates with the main chamber through a communication port that opens at the bottom of the main chamber. Using a water supply port provided with a plurality of water supply ports for supplying water, water is supplied from the plurality of water supply ports to the sub chamber, and water supplied from the water supply ports is supplied to the sub chamber. The sub chambers are filled with water supplied from the water supply ports while reducing the flow of water flowing from the water supply ports toward the sub chambers, and then the water in the sub chambers is filled with the water. A method for producing a decorative article, characterized by performing a step of supplying water into the water tank by flowing into the room through the communication hole.
前記複数の給水口のそれぞれから前記副室内に供給される水を、該副室内における前記周壁部の中心軸上で互いに衝突させて、それら各給水口から該副室内に向かって流れる水の流れを無くしながら、各給水口から供給された水で該副室内を満たすようにした請求項7に記載の加飾物の製造方法。   The water supplied to the sub chamber from each of the plurality of water supply ports collides with each other on the central axis of the peripheral wall portion in the sub chamber, and the flow of water flowing from the respective water supply ports toward the sub chamber The manufacturing method of the decorating object of Claim 7 which was made to fill this subchamber with the water supplied from each water supply port, eliminating. 前記被加飾物の表面への前記加飾層の転写後に、前記水槽内から排出される水を濾過して、該排水中に含まれる、前記被加飾物への転写に使用されなかった前記加飾層の一部や前記水溶性フィルムの残滓を該排水中から除去するようにした請求項7又は請求項8に記載の加飾物の製造方法。   After the decoration layer is transferred to the surface of the object to be decorated, the water discharged from the water tank is filtered, and the decoration not used for the transfer to the object to be decorated is contained in the drainage. The method for producing a decoration according to claim 7 or 8, wherein a part of the decoration layer and the residue of the water-soluble film are removed from the waste water. 前記加飾層の一部や前記水溶性フィルムの残滓が濾過により除去された前記排水を、前記複数の供給口から前記副室内に再び供給するようにした請求項9に記載の加飾物の製造方法。   The decorative product according to claim 9, wherein the waste water from which a part of the decorative layer and the residue of the water-soluble film have been removed by filtration is supplied again from the plurality of supply ports into the sub chamber. Method.
JP2013112810A 2013-05-29 2013-05-29 Decorative product manufacturing apparatus and method Expired - Fee Related JP6054252B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013112810A JP6054252B2 (en) 2013-05-29 2013-05-29 Decorative product manufacturing apparatus and method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013112810A JP6054252B2 (en) 2013-05-29 2013-05-29 Decorative product manufacturing apparatus and method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014231172A JP2014231172A (en) 2014-12-11
JP6054252B2 true JP6054252B2 (en) 2016-12-27

Family

ID=52124871

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013112810A Expired - Fee Related JP6054252B2 (en) 2013-05-29 2013-05-29 Decorative product manufacturing apparatus and method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6054252B2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10148692A (en) * 1996-11-19 1998-06-02 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Emergency injection device for cooling water for nuclear reactor
JP2004148614A (en) * 2002-10-30 2004-05-27 Matsushita Electric Ind Co Ltd Hydraulic transfer apparatus
JP4437032B2 (en) * 2003-12-04 2010-03-24 トリニティ工業株式会社 Hydraulic transfer device
US7881421B2 (en) * 2006-11-28 2011-02-01 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Accumulator

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014231172A (en) 2014-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20120088834A (en) Ink cleaning method and device for flexographic press
JP2023056828A (en) Paint device
JP6054252B2 (en) Decorative product manufacturing apparatus and method
CN206168872U (en) Automobile parts continuous type cleaning machine
CN107960075B (en) Liquid supply device with circulation type bubble generating nozzle
KR101624947B1 (en) Spray Casette Washing Machine
JP6092000B2 (en) Decorative product manufacturing apparatus and method
KR20060110789A (en) Apparatus for treating substrates and method of treating substrates
EP2955027A1 (en) Device and method for cleaning inkjet printheads
CN217726557U (en) Cleaning equipment for efficiently cleaning ink box
CN208116263U (en) A kind of halftone spray system
CN110523315A (en) One kind being used for printed material agitating device
JP2002173793A (en) Plating liquid spouting nozzle device for plating equipment
CN210999642U (en) Quick cleaning equipment of foaming mould
CN215236200U (en) Quartz sand rinsing device
JP2003313687A (en) Cleaning apparatus for pretreatment of painting
KR101379173B1 (en) Led lamp jig cleansing equipment
CN214075431U (en) Silane cyclic utilization's silane spray set
CN210186515U (en) Be used for glyptic bath of statue of buddha
CN102124984A (en) Large-size ornamental fish tank
CN219850999U (en) Flushing support for a perforated part of a semiconductor device
CN216574464U (en) Multi-groove common water supply system
CN212708059U (en) Part cleaning device for 3D printing equipment
CN219150906U (en) Cleaning device for parts
CN211712863U (en) Cleaning system for die machining table

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160126

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20161125

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20161129

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20161130

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6054252

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees