JP5661705B2 - 2室式プレフィルドシリンジ用薬液調製装置 - Google Patents
2室式プレフィルドシリンジ用薬液調製装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5661705B2 JP5661705B2 JP2012198073A JP2012198073A JP5661705B2 JP 5661705 B2 JP5661705 B2 JP 5661705B2 JP 2012198073 A JP2012198073 A JP 2012198073A JP 2012198073 A JP2012198073 A JP 2012198073A JP 5661705 B2 JP5661705 B2 JP 5661705B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- movable wall
- prefilled syringe
- pressing force
- chemical
- space
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 229940071643 prefilled syringe Drugs 0.000 title claims description 56
- 239000000126 substance Substances 0.000 title claims description 49
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 title claims description 41
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims description 52
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims description 50
- 229940079593 drug Drugs 0.000 claims description 44
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 34
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 23
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 23
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 23
- 239000008155 medical solution Substances 0.000 claims description 5
- 102000018997 Growth Hormone Human genes 0.000 claims description 3
- 108010051696 Growth Hormone Proteins 0.000 claims description 3
- 239000000122 growth hormone Substances 0.000 claims description 3
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 3
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 17
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 15
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 7
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N Styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1 PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000740 bleeding effect Effects 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 229920005556 chlorobutyl Polymers 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 229920003051 synthetic elastomer Polymers 0.000 description 2
- 239000005061 synthetic rubber Substances 0.000 description 2
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 2
- 102000002265 Human Growth Hormone Human genes 0.000 description 1
- 108010000521 Human Growth Hormone Proteins 0.000 description 1
- 239000000854 Human Growth Hormone Substances 0.000 description 1
- 239000005062 Polybutadiene Substances 0.000 description 1
- 229920002367 Polyisobutene Polymers 0.000 description 1
- 239000003708 ampul Substances 0.000 description 1
- 239000005388 borosilicate glass Substances 0.000 description 1
- 229920005557 bromobutyl Polymers 0.000 description 1
- 229920005549 butyl rubber Polymers 0.000 description 1
- POIUWJQBRNEFGX-XAMSXPGMSA-N cathelicidin Chemical compound C([C@@H](C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CO)C(O)=O)NC(=O)[C@H](CC=1C=CC=CC=1)NC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)CNC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@@H](N)CC(C)C)C1=CC=CC=C1 POIUWJQBRNEFGX-XAMSXPGMSA-N 0.000 description 1
- 239000002552 dosage form Substances 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 238000004108 freeze drying Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 229920003049 isoprene rubber Polymers 0.000 description 1
- 229920002857 polybutadiene Polymers 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 description 1
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 229920001935 styrene-ethylene-butadiene-styrene Polymers 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
- B65D81/3255—Containers provided with a piston or a movable bottom, and permitting admixture within the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
- A61M5/2066—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
- A61M5/2448—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Description
該2室式プレフィルドシリンジを保持するための保持部と,該保持部に保持された状態の該2室式プレフィルドシリンジの該後側可動壁を前方へ押し込むためのピストンロッドと,該ピストンロッドを介して該後側可動壁にその位置に応じて予め設定された大きさの押圧力を加えるように電気的に制御された駆動部とを有するものである,薬液調製装置。
(2)該後側可動壁の押し込み開始から該前側可動壁の後縁が該バイパス溝の後部に達し該バイパス溝を通じて該前側スペースと該後側スペースが連通するまでの第1ステップにおける該後側可動壁に対する押圧力の最大値をF1とし,該前側スペースと該後側スペースが連通してから該後側スペースに収容された薬剤成分が該バイパスを通じて該前側スペースに移動し該後側可動壁が該前側可動壁に接するまでの第2ステップにおける該押圧力の最大値をF2とし,両可動壁が接してから一体として前進して該前側スペースの空気を押し出し前側スペース内に調製された薬液が該両頭針の先端に達するまでの第3ステップにおける押圧力の最大値をF3としたとき,F2及びF3が,それぞれF1に較べて小さいものである,上記1の薬液調製装置。
(3)第3ステップの完了後に,患者に投与するために所望量の薬液を該両頭針から押し出す第4ステップを行う機能を更に備えており,第4ステップにおける該押圧力の最大値をF4としたとき,F2及びF3が,それぞれF4に較べて小さいものである,上記2の薬液調製装置。
(4)該駆動部が,該ピストンロッドに加えられる押圧力を生み出すモータを含んでなり,該押圧力の大きさが,該モータのトルクを制御することにより調節されるものである,上記1ないし3の何れかの薬液調製装置。
(5)該トルクが,該モータに与えられる電圧及び/又は電流を調節することにより制御されるものである,上記4の薬液調製装置。
(6)該モータに加えられる電圧及び/又は電流を調節するプログラムを記録した記録媒体を含む制御部を更に含んでなるものである,上記5の薬液調製装置。
(7)該2室式プレフィルドシリンジの内径が8〜12mmであり,F1が11.6N以下,F2が5.5N以下,F3が5.6N以下である,上記1ないし6の何れかの薬液調製装置。
(8)F4が14.4N以下である,上記7の薬液調製装置。
(9)第2ステップの完了後第3ステップの開始前に,駆動部の動作を再開可能に停止させるようプログラムされているものである,上記1ないし8の何れかの薬液調製装置。
(10)上記1ないし9の何れかの薬液調製装置を一体として含んでなる,注射装置。
2室式プレフィルドシリンジとして,筒状部材が内径9.8mmの硬質ホウケイ酸ガラス製,両可動壁が塩素化ブチルゴム製であり,表1に記載した組成からなる薬剤を前側スペースと後側スペースに収容したものを用いて,薬液の調製操作時に液漏れを起こさない範囲でピストンロッドに加えられる前進方向の力の大きさの検討を,以下の方法で行った。この2室式プレフィルドシリンジは,グロウジェクトBC注射用8mg(日本ケミカルリサーチ株式会社)で使用されているものである。
2 前側可動壁
3 後側可動壁
4 前側スペース
5 後側スペース
6 バイパス溝
10 乾燥薬剤
11 溶解液
15 両頭針
16 保護キャップ
18 両頭針
19 保持部
20 ピストンロッド
21 駆動部
22 制御部
23 入力部
31 ホルダー
34 突起
Claims (10)
- 前端及び筒状の側壁からなる筒状部材と,該側壁内に液密にスライド可能にはめ込まれた前側可動壁及び後側可動壁とを有し,該筒状部材は,該前端と該前側可動壁との間において該側壁の内面に該前側可動壁の厚みを跨ぐ前後長のバイパス溝と,該前端に両頭針が刺入できる隔壁とを備えたものである2室式プレフィルドシリンジの,該前端と該前側可動壁との間に規定される前側スペース内に第1の薬剤成分を収容し,該前側可動壁と該後側可動壁との間に規定される後側スペース内に液状の第2の薬剤成分を収容したものを保持し,且つ該隔壁に両頭針を刺入して,該2室式プレフィルドシリンジ内において第1の薬剤成分及び第2の薬剤成分を混合して薬液を調製するための薬液調製装置であって,
該2室式プレフィルドシリンジを保持するための保持部と,該保持部に保持された状態の該2室式プレフィルドシリンジの該後側可動壁を前方へ押し込むためのピストンロッドと,該ピストンロッドを介して該後側可動壁にその位置に応じて予め設定された大きさの押圧力を加えるように電気的に制御された駆動部とを有するものであり,
該後側可動壁の押し込み開始から該前側可動壁の後縁が該バイパス溝の後部に達し該バイパス溝を通じて該前側スペースと該後側スペースが連通するまでの第1ステップにおける該後側可動壁に対する押圧力の最大値をF1とし,該前側スペースと該後側スペースが連通してから該後側スペースに収容された薬剤成分が該バイパスを通じて該前側スペースに移動し該後側可動壁が該前側可動壁に接するまでの第2ステップにおける該押圧力の最大値をF2とし,両可動壁が接してから一体として前進して該前側スペースの空気を押し出し前側スペース内に調製された薬液が該両頭針の先端に達するまでの第3ステップにおける押圧力の最大値をF3としたとき,F2及びF3が,それぞれF1に較べて小さいものである,薬液調製装置。 - 第3ステップの完了後に,患者に投与するために所望量の薬液を該両頭針から押し出す第4ステップを行う機能を更に備えており,第4ステップにおける該押圧力の最大値をF4としたとき,F2及びF3が,それぞれF4に較べて小さいものである,請求項1の薬液調製装置。
- 該駆動部が,該ピストンロッドに加えられる押圧力を生み出すモータを含んでなり,該押圧力の大きさが,該モータのトルクを制御することにより調節されるものである,請求項1又は2の何れかの薬液調製装置。
- 該トルクが,該モータに与えられる電圧及び/又は電流を調節することにより制御されるものである,請求項3の薬液調製装置。
- 該モータに加えられる電圧及び/又は電流を調節するプログラムを記録した記録媒体を含む制御部を更に含んでなるものである,請求項4の薬液調製装置。
- 該2室式プレフィルドシリンジの内径が8〜12mmであり,F1が11.6N以下,F2が5.5N以下,F3が5.6N以下である,請求項1ないし5の何れかの薬液調製装置。
- F4が14.4N以下である,請求項6の薬液調製装置。
- 第2ステップの完了後第3ステップの開始前に,駆動部の動作を再開可能に停止させるようプログラムされているものである,請求項1ないし7の何れかの薬液調製装置。
- 第1の薬剤成分が成長ホルモンを含むものである,請求項1ないし8の何れかの薬液調 製装置。
- 請求項1ないし9の何れかの薬液調製装置を一体として含んでなる,注射装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012198073A JP5661705B2 (ja) | 2011-09-12 | 2012-09-10 | 2室式プレフィルドシリンジ用薬液調製装置 |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011198025 | 2011-09-12 | ||
JP2011198025 | 2011-09-12 | ||
JP2012198073A JP5661705B2 (ja) | 2011-09-12 | 2012-09-10 | 2室式プレフィルドシリンジ用薬液調製装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013075154A JP2013075154A (ja) | 2013-04-25 |
JP5661705B2 true JP5661705B2 (ja) | 2015-01-28 |
Family
ID=47883258
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012198073A Active JP5661705B2 (ja) | 2011-09-12 | 2012-09-10 | 2室式プレフィルドシリンジ用薬液調製装置 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5661705B2 (ja) |
WO (1) | WO2013039028A1 (ja) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103318551A (zh) * | 2013-06-24 | 2013-09-25 | 李和伟 | 一种冻干赋型制剂的包装和递送系统及其制备方法 |
DE102015206757A1 (de) * | 2015-04-15 | 2016-10-20 | Henkel IP & Holding GmbH | Misch- und Ausgabevorrichtung sowie Verfahren für die Bereitstellung und Applikation eines aus mindestens zwei Komponenten bestehenden Klebstoffes |
JP6779220B2 (ja) | 2015-09-30 | 2020-11-04 | 科研製薬株式会社 | 2種類の物質を連通するためのシリンジ装置及びその方法 |
JP7335072B2 (ja) | 2015-12-30 | 2023-08-29 | アセンディス ファーマ エー/エス | 使用済みカートリッジの検出を備える自動注射器および関連の方法 |
CA3006643A1 (en) | 2015-12-30 | 2017-07-06 | Ascendis Pharma A/S | Front loaded auto injector for administering a medicament |
AU2016383027B2 (en) | 2015-12-30 | 2021-04-15 | Ascendis Pharma A/S | Auto injector with charger safety |
ES2924040T3 (es) | 2015-12-30 | 2022-10-04 | Ascendis Pharma As | Autoinyector con sistema de retención de cartucho |
NZ742538A (en) | 2015-12-30 | 2023-06-30 | Ascendis Pharma As | Auto injector with adaptable air-shot mechanism |
US11684724B2 (en) | 2017-05-23 | 2023-06-27 | Ascendis Pharma A/S | Auto injector with variable plunger force |
JP2024515616A (ja) * | 2021-04-15 | 2024-04-10 | アルテオジェン・インコーポレイテッド | 低容量薬液充填の事前充填型注射器及びその製造方法 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2003A (en) * | 1841-03-12 | Improvement in horizontal windivhlls | ||
JPH0780064A (ja) * | 1993-06-28 | 1995-03-28 | Kyowa Shinku Gijutsu Kk | 薬品容器兼注射器における注射筒本体 |
SE0001894D0 (sv) * | 2000-05-22 | 2000-05-22 | Pharmacia & Upjohn Ab | Medical device |
CN100462111C (zh) * | 2002-07-02 | 2009-02-18 | 松下电器产业株式会社 | 医用自动给药器 |
DE10340586A1 (de) * | 2003-09-03 | 2005-04-07 | Tecpharma Licensing Ag | Abmischvorrichtung für Mehrkammerampulle |
-
2012
- 2012-09-10 JP JP2012198073A patent/JP5661705B2/ja active Active
- 2012-09-10 WO PCT/JP2012/073024 patent/WO2013039028A1/ja active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2013039028A1 (ja) | 2013-03-21 |
JP2013075154A (ja) | 2013-04-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5661705B2 (ja) | 2室式プレフィルドシリンジ用薬液調製装置 | |
US11058817B2 (en) | Administration apparatus for medical use | |
ES2677599T3 (es) | Dispositivo de inyección para rellenos de aumento de tejido blando, agentes bioactivos y otros materiales biocompatibles en forma líquida o de gel | |
CN100462111C (zh) | 医用自动给药器 | |
EP3035903B1 (en) | Syringe fill system and method | |
JP5481009B2 (ja) | 温度測定部付き注射装置 | |
US9615998B2 (en) | Filling apparatus for drug containers and method for filling the same | |
JP2015181835A (ja) | 薬液投与装置 | |
JP2023554626A (ja) | 針アセンブリを備えた流体送達システム | |
WO2023166864A1 (ja) | 薬液投与装置及びその制御方法、並びに、薬液投与システム | |
JP2023127492A (ja) | 薬液投与装置及びその制御方法、並びに、薬液投与システム | |
JP2023127494A (ja) | 薬液投与装置及びその制御方法、並びに、薬液投与システム | |
KR200460768Y1 (ko) | 일회용 2성분 혼합형 충전약제 주사기 | |
JP2018079060A (ja) | 薬剤注入装置 | |
WO2020053681A1 (en) | A method for assembly of an injection or infusion device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120910 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121004 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130813 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130830 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20131009 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20131021 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20140513 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140811 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20140925 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141118 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141203 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5661705 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |