JP5400995B2 - Electrostatic painting spray gun - Google Patents
Electrostatic painting spray gun Download PDFInfo
- Publication number
- JP5400995B2 JP5400995B2 JP2009205380A JP2009205380A JP5400995B2 JP 5400995 B2 JP5400995 B2 JP 5400995B2 JP 2009205380 A JP2009205380 A JP 2009205380A JP 2009205380 A JP2009205380 A JP 2009205380A JP 5400995 B2 JP5400995 B2 JP 5400995B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- paint
- high voltage
- spray gun
- electrode
- electrostatic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Landscapes
- Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
Description
本発明は、静電塗装用スプレーガンに関し、特に電気抵抗が比較的低い水系塗料、メタリック系塗料を使用する静電塗装に適した静電塗装用スプレーガンに関する。 The present invention relates to a spray gun for electrostatic coating, and more particularly to a spray gun for electrostatic coating suitable for electrostatic coating using a water-based paint or metallic paint having a relatively low electrical resistance.
一般に、車体等の静電塗装に用いられる塗料には電気抵抗の比較的高い溶剤系塗料(油性塗料)、電気抵抗の比較的低い水系塗料(水性塗料)、及びこれらに金属粉末を分散させたメタリック系塗料がある。このうち電気抵抗の比較的低い水系塗料、メタリック系塗料を用いて静電塗装する場合には、これら塗料と接触する静電塗装ガン本体の荷電電極に直接高電圧を印加したのでは、塗料供給経路、塗料タンクを介して接地に電流が流れてしまう。そのため荷電電極と接地された被塗物との間にコロナ放電を起きないため塗料粒子を帯電させることができず、静電塗装を行なうことはできない。 In general, paints used for electrostatic coating of car bodies and the like are solvent-based paints (oil-based paints) having a relatively high electrical resistance, water-based paints (water-based paints) having a relatively low electrical resistance, and metal powders dispersed therein. There are metallic paints. When electrostatic coating is performed using water-based paints or metallic paints with relatively low electrical resistance, a high voltage is applied directly to the charging electrode of the electrostatic coating gun body that comes into contact with these paints. Current flows to the ground via the path and paint tank. Therefore, corona discharge does not occur between the charged electrode and the grounded object, so that the paint particles cannot be charged and electrostatic coating cannot be performed.
この問題を解決する従来技術としては、例えば、静電塗装ガン本体よりも径方向外側位置に1ないし複数本の裸の外部電極を配置し、これに高電圧を印加してコロナ放電を起こさせる外部電極方式と呼ばれる方式がある。この方式には、静電塗装ガン本体における塗料の霧化に回転霧化頭を用いる方式(例えば、特許文献1参照)と、圧縮空気を用いるエアスプレー方式(例えば、特許文献2参照)とがある。両方式とも高電圧を印加する外部電極は電気抵抗の低い塗料と接触することがないため、塗料タンクを接地した状態でコロナ放電を起こさせて塗料粒子を帯電させることができる。しかし、この外部電極方式の場合には静電塗装ガン本体の外側に外部電極を取り付けるため静電塗装ガンが大型となる上、高電圧が印加された裸の電極が本体外部に存在するため感電の危険が高い。また、霧化された塗料粒子が静電気力により外部電極付近あるいは静電塗装ガン本体周りに付着して汚れる問題もある。 As a conventional technique for solving this problem, for example, one or a plurality of bare external electrodes are arranged radially outside the electrostatic coating gun main body, and a high voltage is applied thereto to cause corona discharge. There is a system called an external electrode system. This method includes a method using a rotary atomizing head for atomizing paint in the electrostatic coating gun body (for example, see Patent Document 1) and an air spray method using compressed air (for example, see Patent Document 2). is there. In both systems, the external electrode to which a high voltage is applied does not come into contact with the paint having a low electrical resistance, so that the paint particles can be charged by causing a corona discharge while the paint tank is grounded. However, in the case of this external electrode method, the external electrode is attached to the outside of the electrostatic coating gun body, so that the electrostatic coating gun becomes large and there is a bare electrode to which high voltage is applied. The danger of is high. There is also a problem that the atomized paint particles adhere to the vicinity of the external electrode or around the electrostatic coating gun main body due to electrostatic force.
上記外部電極方式の問題を解決すべくコロナ放電に代えて静電誘導により帯電した塗料粒子を生成させる方式の静電塗装ガンが提案されている。例えば、特許文献3には従来の外部電極位置よりも塗料霧化頭に近い位置に設けた電極に正又は負の高電圧を印加し、塗料粒子には電極の高電圧とは逆極性の電荷を静電誘導により帯電させる。その帯電させた塗料粒子をエアで被塗物近くまで搬送した後、帯電した塗料粒子の自己電界によって被塗物に塗着させる回転霧化式静電塗装装置が開示されている。しかし、この装置の場合は回転式の塗料霧化頭を用いるために構造が複雑になる問題がある。 In order to solve the problem of the external electrode system, an electrostatic coating gun of a system that generates paint particles charged by electrostatic induction instead of corona discharge has been proposed. For example, in Patent Document 3, a positive or negative high voltage is applied to an electrode provided at a position closer to the coating atomization head than the position of a conventional external electrode, and a charge having a polarity opposite to the high voltage of the electrode is applied to the coating particles. Is charged by electrostatic induction. A rotary atomizing electrostatic coating apparatus is disclosed in which the charged paint particles are conveyed to the vicinity of the object by air and then applied to the object by the self electric field of the charged paint particles. However, in the case of this apparatus, there is a problem that the structure becomes complicated due to the use of a rotary paint atomizing head.
また、特許文献4には回転式塗料霧化頭を液体スプレイオリフィスに置き替え、その近傍の空気オリフィスに低圧、高体積の空気を供給すると共に、液体スプレイオリフィスの出口の直近に帯電電極を配置するスプレイ方法が開示されている。塗料は静電誘導により帯電電極の電圧極性とは反対極性に帯電した状態で霧化される。この装置は回転式塗料霧化頭を用いる装置よりも構造が簡単ではあるが液体スプレイオリフィスの出口の直近に一部裸の帯電電極を配置しているため、帯電電極とは反対極性に帯電した塗料粒子の一部が帯電電極に堆積しやすい問題がある。 In Patent Document 4, the rotary paint atomizing head is replaced with a liquid spray orifice, low-pressure, high-volume air is supplied to the air orifice in the vicinity thereof, and a charging electrode is disposed in the immediate vicinity of the outlet of the liquid spray orifice. A spraying method is disclosed. The paint is atomized in a state of being charged to a polarity opposite to the voltage polarity of the charging electrode by electrostatic induction. Although this device has a simpler structure than a device using a rotary paint atomizing head, a partially bare charging electrode is arranged in the immediate vicinity of the outlet of the liquid spray orifice, so that it is charged with a polarity opposite to that of the charging electrode. There is a problem that a part of the paint particles easily deposits on the charging electrode.
更に、静電誘導方式を採用した静電塗装ガンとしては、本願の発明者等が特許文献5において静電誘導を生じさせる電極を電気絶縁材料で覆った状態でガン本体前面に取り付けたエアキャップの内側、又はエアキャップの径方向上下位置より前方に突出して形成した角部内に収納する方式の静電塗装用スプレーガンを開示している。 Furthermore, as an electrostatic coating gun employing an electrostatic induction method, an air cap attached to the front surface of the gun body in the state in which the inventors of the present application covered an electrode that causes electrostatic induction with an electrically insulating material in Patent Document 5. Or a spray gun for electrostatic coating that is housed in a corner portion that protrudes forward from the upper and lower radial positions of the air cap.
本発明はかかる背景からなされたもので、比較的電気抵抗の低い水系塗料、メタリック系塗料を用いた静電塗装のための静電塗装用スプレーガンであって、塗料を効率良く帯電状態に霧化させることができ、感電の危険性が少なく、消費電力が少なく、電極交換の簡単な静電塗装用スプレーガンを提供することを課題とする。 The present invention has been made from such a background, and is an electrostatic coating spray gun for electrostatic coating using a water-based paint or a metallic paint having a relatively low electrical resistance. It is an object of the present invention to provide a spray gun for electrostatic coating that can be made into a small amount, has a low risk of electric shock, consumes less power, and can be easily replaced.
前記課題を解決するための請求項1に記載の発明は、その手段を後述する実施形態の参照符号を付して示すと、圧縮空気で霧化させた塗料を高電圧を使用して帯電させ被塗物に塗着させる静電塗装用スプレーガンであって、少なくとも前端外表層部を誘電体で構成した略円筒状のガン本体部2の前端部から前方に突出して形成した円筒部20と、該円筒部20の内側に取り付けられ先端に塗料吐出口13を備える塗料ノズル7と、該塗料ノズル7と円筒部20の前端面を覆うエアキャップ14と、静電誘導電極33とを備えて構成され、エアキャップ14はその中央部に塗料吐出口13を挿通させると共に該塗料吐出口13から吐出された塗料を霧化させる圧縮空気を該塗料吐出口周囲から噴出させる霧化エア噴出孔16が穿設され、更に該エアキャップ14の前端上下部からは前方に突出して一対の角部25が設けられ、該角部25の先端部には該角部内部に設けたパターンエア流路28を通して供給された圧縮空気を斜め前方内側に噴出させるパターンエア噴出孔30が穿設してあり、前記静電誘導電極33はリング状電極部34と該リング状電極部の一リング外周部からリング面に直角に伸びる棒状の支持電極部35とから構成され、該リング状電極部34と支持電極部35とは支持電極部35の他端側端面部36を除く全表面が誘電体で覆ってあり、支持電極部35の他端側は前記ガン本体部2の前端部上部の突起部(32)に前端側から設けた挿入孔38に挿脱可能に取り付けら、挿入状態では前記他端側端面部36が高電圧の供給される端子部37に接触した状態にて前記突起部外表面から支持電極部35に向けて設けた螺子孔に取りつけた絶縁性螺子40を押しつけて抜け防止を図り、該抜け防止を図った状態ではリング状電極部34がそのリング内側に前記一対の角部(25)を挿通させた状態にて前記塗料吐出口に接近した状態になるように構成されており、静電塗装を行なう際は塗料ノズル7内の塗料を該塗料の導電性を利用して、又は接地電線を介して接地し、被塗物を接地し、静電誘導電極33に接地電位を基準とする高電圧を印加した状態にて塗料吐出口13より塗料を吐出させると同時に霧化エア噴出孔16とパターンエア噴出孔30より圧縮空気を噴出させて塗料を霧化させることを特徴とする静電塗装用スプレーガンである。 In the invention according to claim 1 for solving the above-mentioned problem, when the means is given the reference numeral of an embodiment described later, the paint atomized with compressed air is charged using a high voltage. A spray gun for electrostatic coating to be applied to an object to be coated, a cylindrical portion 20 formed to protrude forward from a front end portion of a substantially cylindrical gun main body portion 2 having at least a front end outer surface layer portion made of a dielectric. A coating material nozzle 7 attached to the inside of the cylindrical portion 20 and having a coating material discharge port 13 at its tip; an air cap 14 covering the coating nozzle 7 and the front end surface of the cylindrical portion 20; and an electrostatic induction electrode 33. The air cap 14 has an atomizing air ejection hole 16 through which the paint discharge port 13 is inserted at the center and the compressed air that atomizes the paint discharged from the paint discharge port 13 is ejected from the periphery of the paint discharge port. Is further drilled A pair of corner portions 25 are provided so as to protrude forward from the upper and lower portions of the front end of the cap 14, and compressed air supplied through a pattern air flow path 28 provided inside the corner portion is provided at the tip portion of the corner portion 25. A pattern air ejection hole 30 that is ejected obliquely inward and forward is provided, and the electrostatic induction electrode 33 is a rod-shaped electrode portion 34 and a rod-like shape that extends perpendicularly to the ring surface from one ring outer peripheral portion of the ring-shaped electrode portion. The support electrode part 35 is composed of a ring-shaped electrode part 34 and the support electrode part 35, and the entire surface of the support electrode part 35 excluding the other end face part 36 is covered with a dielectric. The other end side is detachably attached to a projection (32) at the upper front end portion of the gun main body 2 so as to be inserted into and removed from the front end side. In the inserted state, the other end side end face portion 36 is at a high voltage. In contact with the supplied terminal portion 37 Serial projections work to prevent missing presses the insulating screws 40 fitted in threaded holes formed toward the outer surface of the supporting electrode portion 35, the ring-shaped electrode portion 34 to the ring inside a state which attained該抜only prevention When the pair of corners (25) are inserted, the paint outlet is close to the paint discharge port. When electrostatic coating is performed, the paint in the paint nozzle 7 is electrically connected to the paint. The paint is discharged from the paint discharge port 13 in a state in which a high voltage with reference to the ground potential is applied to the electrostatic induction electrode 33 by grounding via a grounding wire or via a ground wire. At the same time, the spray gun for electrostatic coating is characterized in that compressed air is ejected from the atomizing air ejection holes 16 and the pattern air ejection holes 30 to atomize the paint.
このような構成の静電塗装用スプレーガンでは、静電誘導電極の外表面が誘電体で覆われ直流電流が流れ出ることがないため高電圧発生回路の電源容量が極めて小容量で済む上、感電の危険性も少ない。また、静電誘導電極のリング状電極部と塗料吐出口との間の間隔を狭くできるため低い電圧で静電誘導に必要な強い電界を発生させることができる。更に、静電誘導電極のガン本体部への取り付け、取り外しが簡単にできる構成にしてあるため、静電誘導電極が塗料で汚れても短時間で交換できる利点がある。 In the spray gun for electrostatic coating with such a configuration, the outer surface of the electrostatic induction electrode is covered with a dielectric material, so that no direct current flows out. There is little danger of. Moreover, since the space | interval between the ring-shaped electrode part of an electrostatic induction electrode and a coating material discharge outlet can be narrowed, the strong electric field required for electrostatic induction can be generated with a low voltage. Further, since the electrostatic induction electrode can be easily attached to and detached from the gun body, the electrostatic induction electrode can be replaced in a short time even if it is stained with paint.
また、請求項2に記載の発明は、請求項1に記載の静電塗装用スプレーガンにおいて、前記リング状電極部34に代えて前記支持電極部35の先端より該支持電極部35に直角に伸びる外表面を誘電体で覆った棒電極部34aを取り付けた静電誘導電極33aを用い、該静電誘導電極33aをガン本体部2の前端部上部に設けた挿入孔38に挿入固定した状態では、棒電極部34aの先端部が塗料吐出口13に接近した位置になるように構成されていることを特徴とする静電塗装用スプレーガンである。 Further, according to a second aspect of the present invention, in the spray gun for electrostatic coating according to the first aspect, instead of the ring-shaped electrode portion 34, the tip of the support electrode portion 35 is perpendicular to the support electrode portion 35. the outer surface using the electrostatic induction electrode 33a fitted with a rod electrode portion 34a covered with dielectric extending and fixedly inserted into the insertion hole 38 provided with electrostatic induction electrode 33a to the front end upper portion of the gun main body 2 The electrostatic coating spray gun is characterized in that the tip end portion of the rod electrode portion 34a is positioned close to the paint discharge port 13 in the state.
このような構成の場合も静電誘導電極の外表面が誘電体で覆われ直流電流が流れ出ることがないため極めて小容量で済む上、感電の危険性も少ない。また、静電誘導電極の棒電極部と塗料吐出口との間の間隔を狭くできるため低い電圧で静電誘導に必要な強い電界を発生させることができる。更に、静電誘導電極のガン本体部への取り付け、取り外しが簡単にできる構成にしてあるため、静電誘導電極が塗料で汚れても短時間で交換できる利点がある。 Even in such a configuration, since the outer surface of the electrostatic induction electrode is covered with a dielectric and direct current does not flow out, an extremely small capacity is required and the risk of electric shock is small. Moreover, since the space | interval between the rod electrode part of a static induction electrode and a coating material discharge outlet can be narrowed, the strong electric field required for static induction can be generated with a low voltage. Further, since the electrostatic induction electrode can be easily attached to and detached from the gun body, the electrostatic induction electrode can be replaced in a short time even if it is stained with paint.
また、請求項3に記載の発明は、請求項1又は2に記載の静電塗装用スプレーガンにおいて、前記高電圧が供給される端子部37には電池70を電源とする高電圧発生回路4aの発生する直流高電圧が供給されるように構成され、電池70はガン本体部2内に着脱可能に収納してあることを特徴とする静電塗装用スプレーガンである。 According to a third aspect of the present invention, in the spray gun for electrostatic coating according to the first or second aspect, the high voltage generating circuit 4a using a battery 70 as a power source is connected to the terminal portion 37 to which the high voltage is supplied. This is a spray gun for electrostatic coating characterized in that the battery 70 is detachably housed in the gun body 2.
このような構成の静電塗装用スプレーガンでは、静電誘導電極の外表面が誘電体で覆われ直流電流が流れ出ることがないため高電圧発生回路の電源容量が極めて小容量で済む。そのため電池を利用した電源でも静電塗装に必要な高電圧と必要な出力電流を十分に発生させることができる。電池をガン本体部内に着脱可能に収納するので外部から電源を供給する電源ケーブルを無くすことができ、スプレーガンを手に持って塗装する際の作業性が著しく改善される。 In the spray gun for electrostatic coating having such a configuration, the outer surface of the electrostatic induction electrode is covered with a dielectric and no direct current flows out, so that the power supply capacity of the high voltage generating circuit can be very small. Therefore, even a power source using a battery can sufficiently generate a high voltage and a necessary output current necessary for electrostatic coating. Since the battery is detachably housed in the gun body, the power cable for supplying power from the outside can be eliminated, and the workability when painting with the spray gun held in hand is remarkably improved.
また、請求項4に記載の発明は、請求項1又は2に記載の静電塗装用スプレーガンにおいて、前記高電圧が供給される端子部37には外部から電源供給を受ける高電圧発生回路4の発生する直流高電圧が供給されるように構成され、該高電圧発生回路4内には該高電圧発生回路4の発生した高電圧電流により充電されるコンデンサ50が接続してあることを特徴とする静電塗装用スプレーガンである。 According to a fourth aspect of the present invention, in the spray gun for electrostatic coating according to the first or second aspect, the high voltage generating circuit 4 that receives power from the outside is supplied to the terminal portion 37 to which the high voltage is supplied. The high voltage generating circuit 4 is connected to a capacitor 50 that is charged by the high voltage current generated by the high voltage generating circuit 4. The spray gun for electrostatic coating.
このような構成の静電塗装用スプレーガンでは、静電誘導電極の外表面が誘電体で覆われ直流電流が流れ出ることがないため高電圧発生回路はリーク電流を供給できる程度の極めて小容量で済む。そのためコンデンサを一旦、充電された後は電源ケーブルを外して高電圧発生回路への電源供給を遮断してもコンデンサは長い時間、高電圧を維持することができ、その間、静電塗装を行なうことができる。電源ケーブルを取り外した状態で塗装できるためスプレーガンを手に持って塗装する際の作業性が著しく改善される。 In the spray gun for electrostatic coating with such a configuration, the outer surface of the electrostatic induction electrode is covered with a dielectric material, and direct current does not flow out, so the high voltage generating circuit has a very small capacity that can supply a leakage current. That's it. Therefore, once the capacitor is charged, the capacitor can maintain a high voltage for a long time even if the power supply cable is disconnected and the power supply to the high voltage generation circuit is cut off. Can do. Since painting can be performed with the power cable disconnected, the workability when painting with a spray gun in hand is significantly improved.
以下、本発明に係る静電塗装用スプレーガン(以下、単にスプレーガンという。)の構成を実施形態に分けて説明する。
(第1の実施形態)
本願発明に係るスプレーガンは、電気抵抗の比較的低い水系塗料又はメタリック系塗料を主に使用して静電塗装を行なうのに適したガンである。図1は第1の実施形態に係るスプレーガン1の外形側面図、図2は外形平面図、図3は先端部の正面図、図4は縦断面図、図5は先端部の拡大縦断面図である。
Hereinafter, the configuration of a spray gun for electrostatic coating according to the present invention (hereinafter simply referred to as a spray gun) will be described by dividing it into embodiments.
(First embodiment)
The spray gun according to the present invention is a gun suitable for electrostatic coating mainly using a water-based paint or metallic paint having a relatively low electric resistance. 1 is an external side view of a spray gun 1 according to the first embodiment, FIG. 2 is an external plan view, FIG. 3 is a front view of a tip portion, FIG. 4 is a longitudinal sectional view, and FIG. FIG.
本スプレーガン1は、図1に示すようにガン本体部2と、その後端部に設けたグリップ3と、ガン本体部2の前端側に取り付けた後で詳述する霧化装置部分とから構成されている。ガン本体部2は絶縁性の合成樹脂で外面が覆われており全体として略円柱形状をなしている。本スプレーガン1は高電圧発生回路内蔵型のスプレーガンであって、ガン本体部2内の上部には高電圧発生に必要な昇圧トランスと高電圧整流回路とを一体にモールドした前後方向に長い形状の高電圧発生回路4が収納してある。 As shown in FIG. 1, the spray gun 1 includes a gun body 2, a grip 3 provided at the rear end thereof, and an atomizing device portion described in detail after being attached to the front end of the gun body 2. Has been. The gun body 2 is covered with an insulating synthetic resin and has a substantially cylindrical shape as a whole. The spray gun 1 is a spray gun with a built-in high voltage generation circuit, and is long in the front-rear direction in which a step-up transformer and a high voltage rectifier circuit required for generating a high voltage are integrally molded in the upper part of the gun body 2. A high voltage generating circuit 4 having a shape is accommodated.
ガン本体部2の前端面中央には断面が円形で深さを2段に変化させた取付け凹部6が形成されている。その取付け凹部6の奥側凹部に絶縁性合成樹脂材料製の塗料ノズル7が、その後端面を塗料バルブ8の塗料吐出側表面に当接させた状態で前方に突出した姿勢で挿入されている。 At the center of the front end face of the gun main body 2, a mounting recess 6 having a circular cross section and a two-stage depth change is formed. A paint nozzle 7 made of an insulating synthetic resin material is inserted into the recessed portion on the back side of the mounting recess 6 in a posture protruding forward with its rear end face in contact with the paint discharge side surface of the paint valve 8.
塗料ノズル7には前後両端面間を貫通する中心孔が設けられている。その中心孔は塗料バルブ8の中心孔に連通し、前記塗料バルブ8に達する塗料流路10として機能する。塗料ノズル7の前端、即ち塗料流路10の前端にあたる部分は小径に突出形成され、塗料吐出口13として後述のエアキャップ14に設けた霧化エア噴出孔16内に外部に開口した状態で挿通されている。塗料バルブ8から供給された塗料は、塗料流路10を通り塗料吐出口13から前方に吐出される。 The paint nozzle 7 is provided with a central hole penetrating between the front and rear end faces. The central hole communicates with the central hole of the paint valve 8 and functions as a paint flow path 10 reaching the paint valve 8. The front end of the paint nozzle 7, that is, the portion corresponding to the front end of the paint flow path 10, is formed so as to protrude in a small diameter, and is inserted as a paint discharge port 13 into an atomizing air ejection hole 16 provided in an air cap 14 to be described later. Has been. The paint supplied from the paint valve 8 passes through the paint flow path 10 and is discharged forward from the paint discharge port 13.
塗料ノズル7の内部には塗料流路10と同心円状に配された複数の霧化エア流路15が、塗料ノズル7の前後両端面間を貫通する孔状に形成されている。霧化エア流路15の前端は、塗料ノズル7の前端面とエアキャップ14の裏面とによって囲まれた環状の霧化エア流路17に連通している。 Inside the paint nozzle 7, a plurality of atomizing air passages 15 arranged concentrically with the paint passage 10 are formed in a hole shape penetrating between both front and rear end faces of the paint nozzle 7. The front end of the atomizing air flow path 15 communicates with an annular atomizing air flow path 17 surrounded by the front end face of the paint nozzle 7 and the back surface of the air cap 14.
塗料ノズル7の裏面側は塗料ノズル7の先端側外面との間に前記環状の霧化エア流路17を確保するために凹状に形成されており、凹状部の端面は塗料ノズル7の先端端面の外周部に当接して環状の霧化エア流路17と霧化エア流路15を連通させている。この状態でエアキャップ14は、ガン本体部2の前端外周縁から前方に突出して形成された円筒部20の外周面に設けた螺子山に螺合するリテイニングナット48により塗料ノズル7に押しつけられた状態で固定されている。その結果として塗料ノズル7はその後端側の塗料流路10周囲の端面を塗料バルブ8の塗料吐出側表面に押しつけた状態で固定される。 The back surface side of the paint nozzle 7 is formed in a concave shape in order to secure the annular atomizing air flow path 17 between the front end side outer surface of the paint nozzle 7, and the end surface of the concave portion is the front end surface of the paint nozzle 7. The annular atomizing air flow path 17 and the atomizing air flow path 15 are communicated with each other. In this state, the air cap 14 is pressed against the paint nozzle 7 by a retaining nut 48 that engages with a screw thread provided on the outer peripheral surface of the cylindrical portion 20 formed to protrude forward from the outer peripheral edge of the front end of the gun body portion 2. It is fixed in the state. As a result, the paint nozzle 7 is fixed in a state where the end surface around the paint flow path 10 on the rear end side is pressed against the paint discharge side surface of the paint valve 8.
エアキャップ14の中央部には前述した霧化エア噴出孔16が穿設され、前述した塗料吐出口13が挿通されている。霧化エア噴出孔16は前記環状の霧化エア流路17に連通しており、霧化エア噴出孔16の内周面と塗料吐出口13の外周面との間の環状隙間を通って霧化エアが前方に噴出される。また、霧化エア噴出孔16に接近した上下位置には同じく環状の霧化エア流路17に連通した上下各2個の副霧化エア噴出孔23が穿設されており、霧化エア流路15から供給される圧縮空気が副霧化エアとして前方に噴出される。 The above-described atomizing air ejection hole 16 is formed in the central portion of the air cap 14 and the above-described paint discharge port 13 is inserted therethrough. The atomizing air ejection hole 16 communicates with the annular atomizing air flow path 17 and passes through an annular gap between the inner circumferential surface of the atomizing air ejection hole 16 and the outer circumferential surface of the paint discharge port 13. Air is jetted forward. In addition, two upper and lower sub-atomization air ejection holes 23 communicating with the annular atomization air flow path 17 are formed in the upper and lower positions close to the atomization air ejection hole 16 so that the atomization air flow The compressed air supplied from the path 15 is jetted forward as sub-atomized air.
更に、エアキャップ14の表面上下端からは上下方向に対向して前方に突出した一対の角部25が形成されている。その内部には、ガン本体部2の前端面中央の取付け凹部6の入口部内面と塗料ノズル7の外面との間に形成されたパターンエア流路27に連通した角部パターンエア流路28が形成されている。角部25の先端部には角部パターンエア流路28に連通したパターンエア噴出孔30が複数(図5では各角部25に2個)形成されている。パターンエア噴出孔30からはパターンエア流路27、角部パターンエア流路28を通って供給された圧縮空気が霧化された塗料の噴射形状を決めるパターンエアとして斜め前方内側に向けて噴出される。 Further, a pair of corner portions 25 are formed from the upper and lower ends of the surface of the air cap 14 so as to protrude forward in the vertical direction. Inside, there is a corner pattern air flow path 28 communicating with a pattern air flow path 27 formed between the inner surface of the inlet portion of the mounting recess 6 at the center of the front end surface of the gun body 2 and the outer surface of the paint nozzle 7. Is formed. A plurality of pattern air ejection holes 30 (two in each corner 25 in FIG. 5) communicating with the corner pattern air flow path 28 are formed at the tip of the corner 25. The compressed air supplied through the pattern air passage 27 and the corner pattern air passage 28 is ejected from the pattern air ejection hole 30 obliquely forward and inward as pattern air that determines the spray shape of the atomized paint. The
ガン本体部2の前端上部には突起部32が設けられ、その突起部32には前方に向けて図6に示すようなリング状の静電誘導電極33が取り付けられている。静電誘導電極33は、リング状電極部34とそのリング状電極部34の一リング外周部からリング面に直角に伸びる棒状の支持電極部35とから構成されている。支持電極部35の他端側は突起部32に前面側から設けた挿入孔38に挿脱可能に挿入され、挿入された状態では他端側の端面部36が高電圧の供給される端子部37に接触した状態となる。突起部32の上部外表面からは支持電極部35に向けた螺子孔が設けられており、その螺子孔に螺合させた絶縁材料製の螺子40にて支持電極部35を押しつけることにより静電誘導電極33の抜け防止を図っている。 A protrusion 32 is provided on the upper front end of the gun body 2, and a ring-shaped electrostatic induction electrode 33 as shown in FIG. 6 is attached to the protrusion 32 toward the front. The electrostatic induction electrode 33 includes a ring-shaped electrode portion 34 and a rod-shaped support electrode portion 35 that extends from one ring outer peripheral portion of the ring-shaped electrode portion 34 at a right angle to the ring surface. The other end side of the support electrode portion 35 is removably inserted into an insertion hole 38 provided from the front surface side in the projection portion 32. In the inserted state, the end surface portion 36 on the other end side is a terminal portion to which a high voltage is supplied. 37 is brought into contact. A screw hole is provided from the upper outer surface of the protrusion 32 toward the support electrode 35, and the support electrode 35 is pressed by the screw 40 made of an insulating material screwed into the screw hole. The induction electrode 33 is prevented from coming off.
本願発明に係る静電誘導電極33の特徴として、電極は前記他端側の端面部36を除く全体が絶縁性の誘電体で覆ってある。従って、静電誘導電極33をガン本体部2に取り付けた状態では金属製の電極の表面が外部に露出することはない。また、取り付け状態ではリング状電極部34は、一対の角部25の先端部をリング内側に挿通した状態で、且つ塗料ノズル7の塗料吐出口13に可能な限り接近した位置となるようにその外形寸法が調整してある。 As a feature of the electrostatic induction electrode 33 according to the present invention, the electrode is entirely covered with an insulating dielectric except for the end face portion 36 on the other end side. Therefore, the surface of the metal electrode is not exposed to the outside when the electrostatic induction electrode 33 is attached to the gun body 2. Further, in the attached state, the ring-shaped electrode portion 34 is in a state in which the tip portions of the pair of corner portions 25 are inserted into the inside of the ring and positioned as close as possible to the paint discharge port 13 of the paint nozzle 7. The external dimensions have been adjusted.
静電誘導電極33に印加される静電塗装に必要な高電圧は、図7に示す制御回路42と高電圧発生回路4とにより発生される。制御回路42は図示しない塗料タンクの近くに設置されており高周波発振回路44と出力トランス45を備える。商用電源が高周波発振回路44に供給されるとその出力側に接続された出力トランス45の二次側に高周波電圧が発生する。発生した高周波電圧は、電源ケーブル47を通ってガン本体部2内に取り付けられた高電圧発生回路4内の昇圧トランス48の一次側に供給される。昇圧トランス48により昇圧された高周波電圧は、コッククロフト−ウォルトン型倍電圧整流回路49によって整流されて0.2万〜2万Vの直流高電圧を発生させる。なお、発生する高電圧の極性は、コッククロフト−ウォルトン型倍電圧整流回路49内のダイオードの向きを変えることにより正(プラス)とすることも負(マイナス)とすることもできる。昇圧トランス48の二次コイルの一端は接地されている。本願発明の特徴として倍電圧整流回路49は接地された二次コイルとの間にコンデンサ50が追加接続してある。倍電圧整流回路49の出力端子に発生した高電圧は高抵抗体51を経て端子部37に供給され、そこに接触する支持電極部35の他端側端面部36を介して静電誘導電極33に高電圧が供給される。 The high voltage required for electrostatic coating applied to the electrostatic induction electrode 33 is generated by the control circuit 42 and the high voltage generation circuit 4 shown in FIG. The control circuit 42 is installed near a paint tank (not shown) and includes a high frequency oscillation circuit 44 and an output transformer 45. When commercial power is supplied to the high frequency oscillation circuit 44, a high frequency voltage is generated on the secondary side of the output transformer 45 connected to the output side. The generated high frequency voltage is supplied to the primary side of the step-up transformer 48 in the high voltage generation circuit 4 attached in the gun body 2 through the power cable 47. The high-frequency voltage boosted by the step-up transformer 48 is rectified by a Cockcroft-Walton voltage doubler rectifier circuit 49 to generate a DC high voltage of 20,000 to 20,000 V. The polarity of the generated high voltage can be positive (plus) or negative (minus) by changing the direction of the diode in the Cockcroft-Walton voltage doubler rectifier circuit 49. One end of the secondary coil of the step-up transformer 48 is grounded. As a feature of the present invention, a capacitor 50 is additionally connected between the voltage doubler rectifier circuit 49 and a grounded secondary coil. The high voltage generated at the output terminal of the voltage doubler rectifier circuit 49 is supplied to the terminal portion 37 through the high resistor 51, and the electrostatic induction electrode 33 through the other end surface portion 36 of the support electrode portion 35 that contacts therewith. Is supplied with a high voltage.
塗料は、塗料タンク(図示せず。)より塗料ホース(図示せず。)にてグリップ3の下部に取り付けた塗料ホース用ジョイント53に供給され、塗料チューブ54を通って塗料バルブ8に導かれる。塗料バルブ8はトリガ56の操作に連動して前後移動するニードル57により開閉され、トリガ56が引かれている間のみ開弁して供給された塗料を塗料ノズル7内の塗料流路10に吐出させる。 The paint is supplied from a paint tank (not shown) to a paint hose joint 53 attached to the lower part of the grip 3 by a paint hose (not shown), and is guided to the paint valve 8 through the paint tube 54. . The paint valve 8 is opened and closed by a needle 57 that moves back and forth in conjunction with the operation of the trigger 56, and the supplied paint is opened and discharged to the paint channel 10 in the paint nozzle 7 only while the trigger 56 is being pulled. Let
霧化エア及びパターンエア用の圧縮空気は、図示しない圧縮空気発生装置から高圧エアホースによりグリップ3下部に取り付けたエアホースジョイント60に供給され、グリップ3内のエア流路61を通りガン本体部2後端部に取り付けられたエアバルブ62に導かれる。エアバルブ62は、ニードル57と一体に前後移動する弁体63により塗料バルブ8の開閉に合わせて圧縮空気の開閉を行なう。エアバルブ62を通った圧縮空気はガン本体部2内に設けられた流路(図示せず。)通って霧化エア流路15とパターンエア流路27に供給される。 Compressed air for atomized air and pattern air is supplied from a compressed air generator (not shown) to an air hose joint 60 attached to the lower part of the grip 3 by a high-pressure air hose, passes through an air flow path 61 in the grip 3, and after the gun body 2 It is guided to an air valve 62 attached to the end. The air valve 62 opens and closes compressed air in accordance with the opening and closing of the paint valve 8 by a valve body 63 that moves back and forth integrally with the needle 57. The compressed air that has passed through the air valve 62 is supplied to the atomizing air passage 15 and the pattern air passage 27 through a passage (not shown) provided in the gun body 2.
次に、このように構成された本実施形態のスプレーガン1の動作と作用について図8を参照して説明する。トリガ56が引かれると塗料バルブ8が開弁してジョイント53から供給された塗料が塗料流路10に吐出され、塗料ノズル7前端の塗料吐出口13から吐出される。同時に電源ケーブル47により給電された高周波電圧が高電圧発生回路4に供給される。高電圧整流回路49により発生した数万Vの直流高電圧はコンデンサ50を充電するとともに高抵抗体51を介して静電誘導電極33に印加される。 Next, the operation and action of the spray gun 1 of the present embodiment configured as described above will be described with reference to FIG. When the trigger 56 is pulled, the paint valve 8 opens and the paint supplied from the joint 53 is discharged to the paint flow path 10 and is discharged from the paint discharge port 13 at the front end of the paint nozzle 7. At the same time, the high-frequency voltage fed by the power cable 47 is supplied to the high voltage generation circuit 4. The DC high voltage of tens of thousands of volts generated by the high voltage rectifier circuit 49 charges the capacitor 50 and is applied to the electrostatic induction electrode 33 via the high resistor 51.
塗料は、その導電性により塗料タンクを介して接地されている。静電誘導電極33に印加された高電圧の極性がプラスとすると、静電誘導電極33のリング状電極部34から塗料吐出口13の接地電位の塗料に向けて強力な電界が発生する。これにより塗料吐出口13から離れて霧粒子になる寸前の塗料の表面には静電誘導により静電誘導電極33の高電圧とは反対極性のマイナス電荷が大量に誘起される。塗料吐出口13から押し出される塗料は霧化エア噴出孔16及び副霧化エア噴出孔23から噴出される霧化エアにより霧吹き原理で霧化される。霧化された塗料粒子は離れる直前に誘起されていたマイナス電荷を保持している。即ち、霧化された塗料粒子64はマイナスに帯電している。 The paint is grounded via the paint tank due to its conductivity. If the polarity of the high voltage applied to the electrostatic induction electrode 33 is positive, a strong electric field is generated from the ring-shaped electrode portion 34 of the electrostatic induction electrode 33 toward the ground potential paint of the paint discharge port 13. As a result, a large amount of negative charges having a polarity opposite to the high voltage of the electrostatic induction electrode 33 is induced by electrostatic induction on the surface of the paint just before it becomes mist particles away from the paint discharge port 13. The paint pushed out from the paint discharge port 13 is atomized by the atomization principle by the atomizing air ejected from the atomizing air ejection hole 16 and the sub-atomization air ejection hole 23. The atomized paint particles retain the negative charge induced just before leaving. That is, the atomized paint particles 64 are negatively charged.
マイナスに帯電した塗料粒子64はリング状電極部34から塗料吐出口13に向かう電界のためにその電気力線に沿ってリング状電極部34に向かう力を受ける。しかし、塗料吐出口13の全面部分には前方に向かう霧化エアの強い流れが存在する。加えてパターンエア流路28に供給された圧縮空気がパターンエア噴出孔30を通ってエアキャップ14の前方に噴出し、霧化されたばかりの塗料粒子64をその空気の流れに乗せて前方に搬送しようとする。こうした強い空気流のために塗料粒子64はリング状電極部34に到達することができず、空気流に乗って前方に置かれた被塗物65の近傍まで搬送される。 The negatively charged paint particles 64 receive a force directed toward the ring-shaped electrode portion 34 along the lines of electric force due to the electric field directed from the ring-shaped electrode portion 34 toward the paint discharge port 13. However, there is a strong flow of atomized air toward the front on the entire surface of the paint discharge port 13. In addition, the compressed air supplied to the pattern air flow path 28 is ejected to the front of the air cap 14 through the pattern air ejection hole 30, and the paint particles 64 just atomized are carried on the air flow and forward. try to. Due to such a strong air flow, the paint particles 64 cannot reach the ring-shaped electrode portion 34 and are transported to the vicinity of the object 65 placed in front of the air flow.
マイナスに帯電した塗料粒子64が接地された被塗物65に接近すると被塗物65の表面にプラス電荷が静電誘導により誘起される。すると塗料粒子64上のマイナス電荷と誘起されたプラス電荷との間に静電気による吸引力が働き、塗料粒子64は被塗物65に向かう力を受ける。この静電気による吸引力とパターンエアによる吹きつけ力との双方の力により塗料粒子64は被塗物65の表面に塗着する。パターンエアによる吹きつけ力に加えて静電気による吸引力も働くために塗料粒子64は被塗物65の裏側にも回り込み、スプレーガン1に面しない被塗物65の裏側部分にも塗料粒子64が塗着する。以上のような作用により被塗物65に静電塗装が行なわれる。 When the negatively charged paint particles 64 approach the grounded object 65, a positive charge is induced on the surface of the object 65 by electrostatic induction. Then, an attractive force due to static electricity acts between the negative charge on the paint particles 64 and the induced positive charge, and the paint particles 64 receive a force toward the object 65. The paint particles 64 are applied to the surface of the object 65 by both the electrostatic attraction force and the pattern air blowing force. Since the suction force due to static electricity works in addition to the spraying force due to the pattern air, the paint particles 64 also wrap around the back side of the object 65 and the paint particles 64 are also applied to the back side part of the object 65 not facing the spray gun 1. To wear. Electrostatic coating is performed on the workpiece 65 by the operation as described above.
なお、マイナス電荷を帯びた塗料粒子64が塗料吐出口13から被塗物65に移動するため被塗物65から塗料吐出口13に向けて電流が流れ、接地を通って被塗物65に戻るルートに沿った起電力が発生していることになる。この起電力は静電誘導電極33に印加された高電圧によるものではなく、霧化エアやパターンエアとして吹き出す圧縮空気の運動エネルギーによって発生している。 Since the negatively charged paint particles 64 move from the paint discharge port 13 to the coating object 65, a current flows from the coating object 65 toward the coating material discharge port 13, and returns to the coating object 65 through the ground. An electromotive force is generated along the route. This electromotive force is not caused by the high voltage applied to the electrostatic induction electrode 33, but is generated by the kinetic energy of compressed air blown out as atomized air or pattern air.
以上説明したような構成と作用により静電塗装を行なう本実施形態のスプレーガン1は次のような利点を有する。
(利点1)本実施形態のスプレーガン1では、塗料吐出口13に接近した位置にリング状電極部34を配置することができる。接近した位置に配置できるようにガン本体部2の前端突起部32から前方に向けて支持電極部35を伸ばし、その支持電極部35にてリング状電極部34を吊り下げる形の構成を採用している。リング状電極部34と塗料吐出口13間の電界強度は、その間の電位差(静電誘導電極33に印加された電圧)をその間の距離で割った値である。リング状電極部34と塗料吐出口13間の距離が短いことは同じ電界強度を発生させるために必要な電位差が小さくて済むことを意味する。従って、本実施形態のスプレーガン1では高電圧発生回路4の発生電圧を低くできる利点を有する。
The spray gun 1 of the present embodiment that performs electrostatic coating by the configuration and action as described above has the following advantages.
(Advantage 1) In the spray gun 1 of this embodiment, the ring-shaped electrode part 34 can be disposed at a position close to the paint discharge port 13. The support electrode part 35 is extended forward from the front end protrusion part 32 of the gun body part 2 so that it can be placed at a close position, and the ring electrode part 34 is suspended by the support electrode part 35. ing. The electric field strength between the ring-shaped electrode portion 34 and the coating material discharge port 13 is a value obtained by dividing the potential difference therebetween (voltage applied to the electrostatic induction electrode 33) by the distance therebetween. A short distance between the ring-shaped electrode portion 34 and the paint discharge port 13 means that a small potential difference is required to generate the same electric field strength. Therefore, the spray gun 1 of this embodiment has an advantage that the voltage generated by the high voltage generation circuit 4 can be lowered.
(利点2)本実施形態のスプレーガン1では、静電誘導電極33をガン本体部2に脱着容易に構成してある。即ち、ガン本体部2の前端突起部32の前面側から設けた挿入孔38に静電誘導電極33の支持電極部35を挿脱できるように構成し、挿入した状態で絶縁材料製の螺子40にて静電誘導電極33の抜け防止を図っている。このため静電誘導電極33の着脱、交換を容易に行なうことができる。図8にて説明したようにマイナスに帯電して霧化された塗料粒子64は電界によりリング状電極部34に向かう力を受けるが、霧化エア、パターンエアの強い流れに押し流されてリング状電極部34に向かうことはできずに被塗物65の方向に流れる。しかし一部の塗料粒子64はリング状電極部34の表面に到達して塗着する。このため塗装を長時間続けるとリング状電極部34の表面が塗料で汚れる。本実施形態のスプレーガン1では静電誘導電極33の脱着を容易にした構成を採用しているため短時間で新たなスプレーガンに交換できる。 (Advantage 2) In the spray gun 1 of this embodiment, the electrostatic induction electrode 33 is configured to be easily attached to and detached from the gun body 2. That is, the support electrode portion 35 of the electrostatic induction electrode 33 can be inserted into and removed from the insertion hole 38 provided from the front side of the front end protrusion portion 32 of the gun body portion 2, and the screw 40 made of an insulating material in the inserted state. This prevents the electrostatic induction electrode 33 from coming off. For this reason, the electrostatic induction electrode 33 can be easily attached and detached. As described with reference to FIG. 8, the coating particles 64 that are negatively charged and atomized receive a force directed to the ring-shaped electrode portion 34 by an electric field, but are pushed by the strong flow of atomized air and pattern air to form a ring shape. It cannot flow toward the electrode part 34 but flows in the direction of the workpiece 65. However, some paint particles 64 reach the surface of the ring-shaped electrode portion 34 and are applied. For this reason, if the coating is continued for a long time, the surface of the ring-shaped electrode portion 34 becomes dirty with the paint. Since the spray gun 1 of the present embodiment employs a configuration in which the electrostatic induction electrode 33 is easily detached, it can be replaced with a new spray gun in a short time.
(利点3)本実施形態のスプレーガン1では、ガン本体部2の外に露出している静電誘導電極33の全表面が直流電流を通さない誘電体で覆われている。従って、静電誘導電極33からは電流が流れ出ることはない。静電誘導電極33に印加される高電圧は塗料吐出口13から離れようとする塗料表面に静電誘導により反対極性の静電気を誘起させるのみで何の仕事も行なわない。即ち、エネルギーを消費しない。このため高電圧発生回路4の出力電流は塗装状態では基本的にゼロであり、ガン本体部2内でのリーク電流を補うだけの僅かな出力があれば足りる。このことは高電圧発生回路4を極めて小型に製作できることを意味し大きな利点である。 (Advantage 3) In the spray gun 1 of the present embodiment, the entire surface of the electrostatic induction electrode 33 exposed to the outside of the gun body 2 is covered with a dielectric material that does not pass a direct current. Therefore, no current flows out from the electrostatic induction electrode 33. The high voltage applied to the electrostatic induction electrode 33 only induces static electricity of the opposite polarity on the surface of the paint to be separated from the paint discharge port 13 by electrostatic induction, and does not perform any work. That is, no energy is consumed. For this reason, the output current of the high voltage generation circuit 4 is basically zero in the paint state, and it is sufficient to have a slight output that can compensate for the leakage current in the gun body 2. This means that the high voltage generation circuit 4 can be manufactured in a very small size, which is a great advantage.
(利点4)本実施形態のスプレーガン1では、ガン本体部2の外部に露出する静電誘導電極33の全表面が直流電流を通さない誘電体で覆われている。従って、感電の危険性が少ない利点がある。 (Advantage 4) In the spray gun 1 of the present embodiment, the entire surface of the electrostatic induction electrode 33 exposed to the outside of the gun body 2 is covered with a dielectric material that does not pass a direct current. Therefore, there is an advantage that there is less risk of electric shock.
(利点5)本実施形態のスプレーガン1では図7に示したように倍電圧整流回路49の出力端子と接地との間にコンデンサ50を追加取り付けしてある。このコンデンサ50は、高電圧発生回路4に電源が供給されると短時間で倍電圧整流回路49の出力電圧にまで充電される。前記利点3で述べたように静電誘導電極33からはリーク電流以外の電流は流れない。従って、コンデンサ50が一旦、充電された後に高電圧発生回路4への電源供給を遮断してもコンデンサ50は長い時間、高電圧を維持できる。このことは静電塗装を開始する前にコンデンサ50を充電させ、その後はガン本体部2に接続されている電源ケーブル47を取り外してもかなりの時間静電塗装を行なえることを意味する。電源ケーブル47を取り外した状態で塗装できることは、スプレーガン1を手に持って塗装する際の作業性が著しく改善されることになり大きな利点である。 (Advantage 5) In the spray gun 1 of this embodiment, as shown in FIG. 7, a capacitor 50 is additionally attached between the output terminal of the voltage doubler rectifier circuit 49 and the ground. The capacitor 50 is charged to the output voltage of the voltage doubler rectifier circuit 49 in a short time when power is supplied to the high voltage generation circuit 4. As described in the third advantage, no current other than the leakage current flows from the electrostatic induction electrode 33. Therefore, even if the power supply to the high voltage generation circuit 4 is cut off after the capacitor 50 is once charged, the capacitor 50 can maintain a high voltage for a long time. This means that the electrostatic coating can be performed for a considerable time even if the capacitor 50 is charged before the electrostatic coating is started and then the power cable 47 connected to the gun body 2 is removed. The ability to paint with the power cable 47 removed is a great advantage because the workability when painting with the spray gun 1 in hand is significantly improved.
(第2の実施形態)
本実施形態に係るスプレーガンは、前記第1の実施形態に係るスプレーガン1における静電誘導電極33の形状を変更したものである。図9は本実施形態に使用する静電誘導電極33aの外形斜視図である。静電誘導電極33aは支持電極部35の先端に直角下向に伸びる棒電極部34aを取り付けたものである。静電誘導電極33aも前記静電誘導電極33と同様に支持電極部35の他端側端面部36を除く外表面全体を誘電体で覆ってある。従って、高電圧を印加しても静電誘導電極33aから直流電流が流れ出ることはない。
(Second Embodiment)
The spray gun according to this embodiment is obtained by changing the shape of the electrostatic induction electrode 33 in the spray gun 1 according to the first embodiment. FIG. 9 is an external perspective view of the electrostatic induction electrode 33a used in the present embodiment. The electrostatic induction electrode 33a is obtained by attaching a rod electrode part 34a extending downward at a right angle to the tip of the support electrode part 35. Similarly to the electrostatic induction electrode 33, the electrostatic induction electrode 33 a is also covered with a dielectric on the entire outer surface except the other end side end surface portion 36 of the support electrode portion 35. Therefore, even if a high voltage is applied, a direct current does not flow out from the electrostatic induction electrode 33a.
図10は静電誘導電極33aを取り付けたスプレーガン1aの外形側面図、図11は先端部の正面図である。静電誘導電極33aの取り付け方は前記静電誘導電極33の場合と同様であり、ガン本体部2の前端突起部32の前面側から設けた挿入孔38に支持電極部35を挿入して絶縁材料製の螺子40にて固定する。 FIG. 10 is an external side view of the spray gun 1a to which the electrostatic induction electrode 33a is attached, and FIG. 11 is a front view of the tip portion. The method of attaching the electrostatic induction electrode 33a is the same as that of the electrostatic induction electrode 33, and the support electrode portion 35 is inserted into the insertion hole 38 provided from the front side of the front end protrusion portion 32 of the gun body portion 2 for insulation. Fix with screws 40 made of material.
本実施形態のスプレーガン1aの場合も静電誘導電極33aにおける棒電極部34aの先端が塗料吐出口13に接近した位置になるように寸法が調整してある。このため棒電極部34aの先端と塗料吐出口13との間隔が狭くなることから、低い電圧で強い電界を発生させることができる。また、静電誘導電極33aの着脱を容易に行なえる構成にしてあることから静電誘導電極33aに塗料が付着して汚れた場合も短時間でも交換できる。また、静電誘導電極33aの外表面全体を誘電体が覆い、直流電流が流出しないようにしてあるので高電圧発生回路4の電源容量は極めて小さなものでよい。 Also in the case of the spray gun 1a of the present embodiment, the dimensions are adjusted so that the tip of the rod electrode portion 34a of the electrostatic induction electrode 33a is positioned close to the paint discharge port 13. For this reason, since the space | interval of the front-end | tip of the rod electrode part 34a and the coating material discharge outlet 13 becomes narrow, a strong electric field can be generated with a low voltage. In addition, since the electrostatic induction electrode 33a can be easily attached and detached, even when the electrostatic induction electrode 33a is contaminated with paint, it can be replaced in a short time. In addition, since the entire outer surface of the electrostatic induction electrode 33a is covered with a dielectric so that a direct current does not flow out, the power supply capacity of the high voltage generation circuit 4 may be extremely small.
(第3の実施形態)
本実施形態は図7に示した高電圧供給回路の変形例である。第1、第2の実施形態に係るスプレーガン1、1aに使用した静電誘導電極33、33aは外表面全体が誘電体で覆ってあるため高電圧発生回路4からは電流が流出しない。従って、高電圧発生回路4の出力電流容量は小さくて済むため必要な高電圧を電池を電源として発生させることが可能である。
(Third embodiment)
The present embodiment is a modification of the high voltage supply circuit shown in FIG. Since the electrostatic induction electrodes 33 and 33a used in the spray guns 1 and 1a according to the first and second embodiments are entirely covered with a dielectric, no current flows out from the high voltage generation circuit 4. Therefore, since the output current capacity of the high voltage generation circuit 4 can be small, it is possible to generate a necessary high voltage using a battery as a power source.
図12は電池70を電源供給源とする本実施形態の高電圧発生回路4aの回路構成である。電池70の出力する直流電流はスイッチ71を経て高周波発振回路72に供給され高周波電流に変換される。高周波電流は高周波トランス45、48により昇圧された後、倍電圧整流回路49により整流されて0.2万〜2万Vの直流高電圧に変換され高抵抗体51を経て静電誘導電極33、33aに供給される。電池70はガン本体部2内に着脱可能に取り付け、高電圧発生回路4a全体をガン本体部2内に収納する。 FIG. 12 shows a circuit configuration of the high voltage generation circuit 4a of this embodiment using the battery 70 as a power supply source. The direct current output from the battery 70 is supplied to the high-frequency oscillation circuit 72 through the switch 71 and converted into a high-frequency current. The high-frequency current is boosted by the high-frequency transformers 45 and 48, then rectified by the voltage doubler rectifier circuit 49, converted into a DC high voltage of 20,000 to 20,000 V, passed through the high resistor 51, the electrostatic induction electrode 33, 33a. The battery 70 is detachably attached to the gun body 2 and the entire high voltage generation circuit 4a is accommodated in the gun body 2.
このような構成にすれば外部よりガン本体部2に電源を供給する電源ケーブル47を無くすことができ、スプレーガンを手に持って塗装する際の作業性が著しく改善される。 With such a configuration, it is possible to eliminate the power cable 47 for supplying power to the gun body 2 from the outside, and the workability at the time of painting with the spray gun held in hand is remarkably improved.
(その他の用途)
前記第1〜第3の実施形態では塗料を霧化して被塗物に静電塗装するスプレーガンについて説明してきた。しかし、前述の説明からも判るように、これらスプレーガンの用途は塗料を使用した静電塗装に限られるものではなく、若干の導電性を有する液体を電荷を帯びた霧状粒子に変え、発生した霧状粒子を接地された対象物、あるいは接地されていない対象物に吹きつけてその表面に付着させる用途に広く適用できるものである。そのような適用可能分野としては、例えば、被洗浄物に洗浄液を吹きつける洗浄装置用のガン、植物に薬剤や肥料を吹きつける農業用吹きつけ装置用のガン、対象物に表面コーティング剤を吹きつけるコーティング装置用のガンなどがある。
(Other uses)
In the first to third embodiments, the spray gun that atomizes the paint and electrostatically coats the object to be coated has been described. However, as can be seen from the above description, the application of these spray guns is not limited to electrostatic coating using paint, but it is generated by changing a slightly conductive liquid into charged atomized particles. The mist-like particles thus applied can be widely applied to a grounded object or a grounded object that is sprayed on and adhered to the surface. Such applicable fields include, for example, a gun for a cleaning device that sprays cleaning liquid on an object to be cleaned, a gun for an agricultural spraying device that sprays chemicals and fertilizers on plants, and a surface coating agent on an object. There are guns for coating equipment.
図面中、1、1aは静電塗装用スプレーガン、2はガン本体部、4、4aは高電圧発生回路、7は塗料ノズル、13は塗料吐出口、14はエアキャップ、16は霧化エア噴出孔、18は角部、20は円筒部、28はパターンエア流路、33、33aは静電誘導電極、30はパターンエア噴出孔、34はリング状電極部、34aは棒電極部、35は支持電極部、36は他端側端面部、37は端子部、38は挿入孔、40は螺子、50はコンデンサ、70は電池を示す。 In the drawings, 1, 1a is a spray gun for electrostatic coating, 2 is a gun main body, 4, 4a is a high voltage generating circuit, 7 is a paint nozzle, 13 is a paint discharge port, 14 is an air cap, and 16 is atomized air. Ejection hole, 18 is a corner, 20 is a cylindrical part, 28 is a pattern air flow path, 33 and 33a are electrostatic induction electrodes, 30 is a pattern air ejection hole, 34 is a ring electrode part, 34a is a bar electrode part, 35 Is a support electrode part, 36 is an end surface part on the other end side, 37 is a terminal part, 38 is an insertion hole, 40 is a screw, 50 is a capacitor, and 70 is a battery.
Claims (4)
少なくとも前端外表層部を誘電体で構成した略円筒状のガン本体部(2)の前端部から前方に突出して形成した円筒部(20)と、
該円筒部の内側に取り付けられ先端に塗料吐出口(13)を備える塗料ノズル(7)と、
該塗料ノズルと前記円筒部の前端面を覆うエアキャップ(14)と、
静電誘導電極(33)と、を備えて構成され、
前記エアキャップはその中央部に前記塗料吐出口を挿通させると共に該塗料吐出口から吐出された塗料を霧化させる圧縮空気を該塗料吐出口周囲から噴出させる霧化エア噴出孔(16)が穿設され、更に該エアキャップの前端上下部からは前方に突出して一対の角部(25)が設けられ、該角部の先端部には該角部内部に設けたパターンエア流路(28)を通して供給された圧縮空気を斜め前方内側に噴出させるパターンエア噴出孔(30)が穿設してあり、
前記静電誘導電極はリング状電極部(34)と該リング状電極部の一リング外周部からリング面に直角に伸びる棒状の支持電極部(35)とから構成され、該リング状電極部と支持電極部とは支持電極部の他端側端面部(36)を除く全表面が誘電体で覆ってあり、支持電極部の他端側は前記ガン本体部の前端部上部の突起部(32)に前端側から設けた挿入孔(38)に挿脱可能に取り付けられ、挿入状態では前記他端側端面部が高電圧の供給される端子部(37)に接触した状態にて前記突起部外表面から前記支持電極部に向けて設けた螺子孔に取りつけた絶縁性螺子(40)を押しつけて抜け防止を図り、該抜け防止を図った状態では前記リング状電極部がそのリング内側に前記一対の角部(25)を挿通させた状態にて前記塗料吐出口(13)に接近した状態になるように構成されており、
静電塗装を行なう際は前記塗料ノズル内の塗料を該塗料の導電性を利用して、又は接地電線を介して接地し、被塗物を接地し、前記静電誘導電極に接地電位を基準とする高電圧を印加した状態にて前記塗料吐出口より塗料を吐出させると同時に前記霧化エア噴出孔とパターンエア噴出孔より圧縮空気を噴出させて塗料を霧化させることを特徴とする静電塗装用スプレーガン。 A spray gun for electrostatic coating in which a paint atomized with compressed air is charged using a high voltage and applied to an object,
A cylindrical portion (20) formed to protrude forward from a front end portion of a substantially cylindrical gun body portion (2) having at least a front end outer surface layer portion made of a dielectric;
A paint nozzle (7) attached to the inside of the cylindrical portion and having a paint discharge port (13) at the tip;
An air cap (14) covering the paint nozzle and the front end surface of the cylindrical portion;
An electrostatic induction electrode (33),
The air cap has an atomizing air ejection hole (16) through which the paint discharge port is inserted at the center and compressed air for atomizing the paint discharged from the paint discharge port is ejected from the periphery of the paint discharge port. Furthermore, a pair of corners (25) is provided to project forward from the upper and lower parts of the front end of the air cap, and a pattern air flow path (28) provided inside the corners at the tip of the corners. Pattern air ejection holes (30) for ejecting the compressed air supplied through the slanting front and inner side are formed,
The electrostatic induction electrode includes a ring-shaped electrode portion (34) and a rod-shaped support electrode portion (35) extending perpendicularly to the ring surface from one ring outer periphery of the ring-shaped electrode portion, The support electrode part is the entire surface except the other end side end face part (36) of the support electrode part covered with a dielectric, and the other end side of the support electrode part is a protrusion (32 on the front end part of the gun body part). ) In the insertion hole (38) provided from the front end side so that it can be inserted and removed, and in the inserted state, the projecting portion is in a state where the other end side end surface portion is in contact with the terminal portion (37) to which a high voltage is supplied. An insulating screw (40) attached to a screw hole provided from the outer surface toward the support electrode portion is pressed to prevent the removal, and in the state where the removal prevention is aimed at, the ring-shaped electrode portion is located inside the ring. the coating material delivery in a state in which is inserted a pair of corner portions (25) (13) is configured such that a state close to the,
When electrostatic coating is performed, the paint in the paint nozzle is grounded using the conductivity of the paint or via a grounding wire, the object to be coated is grounded, and the ground potential is referenced to the electrostatic induction electrode. The static electricity is characterized in that the paint is discharged from the paint discharge port in a state where a high voltage is applied, and at the same time, the paint is atomized by jetting compressed air from the atomizing air ejection hole and the pattern air ejection hole. Spray gun for electropainting.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009205380A JP5400995B2 (en) | 2009-09-05 | 2009-09-05 | Electrostatic painting spray gun |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009205380A JP5400995B2 (en) | 2009-09-05 | 2009-09-05 | Electrostatic painting spray gun |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011056331A JP2011056331A (en) | 2011-03-24 |
JP5400995B2 true JP5400995B2 (en) | 2014-01-29 |
Family
ID=43944626
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009205380A Active JP5400995B2 (en) | 2009-09-05 | 2009-09-05 | Electrostatic painting spray gun |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5400995B2 (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101865375B (en) | 2005-06-28 | 2013-03-13 | 首尔Opto仪器股份有限公司 | Light-emitting device |
JP5828471B2 (en) * | 2011-08-03 | 2015-12-09 | みのる産業株式会社 | Induction charging electrostatic spraying device |
JP2016007581A (en) * | 2014-06-25 | 2016-01-18 | 旭サナック株式会社 | Electrostatic coating gun |
JP2016007587A (en) * | 2014-06-25 | 2016-01-18 | 旭サナック株式会社 | Electrostatic coating gun and electrostatic coating device |
US20160051997A1 (en) * | 2014-08-25 | 2016-02-25 | Carlisle Fluid Technologies, Inc. | Electrostatic Spray System |
KR101603048B1 (en) * | 2015-12-17 | 2016-03-11 | 홍석원 | Painting equipment |
JP6835356B2 (en) * | 2017-03-30 | 2021-02-24 | 有光工業株式会社 | Electrostatic spray nozzle and electrostatic spray device |
CN111250285A (en) * | 2020-03-25 | 2020-06-09 | 林海股份有限公司 | Split type electrostatic spray head |
CN111545378A (en) * | 2020-05-18 | 2020-08-18 | 陈秀凤 | Environment-friendly vehicle environment-friendly frame for chemical wastes |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS53120750A (en) * | 1977-03-30 | 1978-10-21 | Seiden Gijiyutsu Kenkiyuushiyo | Electrostatic coating method and apparatus |
JPH0429495Y2 (en) * | 1986-11-26 | 1992-07-16 | ||
JPH0395563U (en) * | 1990-01-19 | 1991-09-30 | ||
US5409162A (en) * | 1993-08-09 | 1995-04-25 | Sickles; James E. | Induction spray charging apparatus |
JPH07213958A (en) * | 1994-02-01 | 1995-08-15 | Abb Ransburg Kk | Spray gun type electrostatic coater |
JPH0810658A (en) * | 1994-06-28 | 1996-01-16 | Abb Ransburg Kk | Rotational spraying type electrostatic coating apparatus |
WO2004085078A1 (en) * | 2003-03-27 | 2004-10-07 | Asahi Sunac Corporation | Electrostatic coating spray gun |
JP4435580B2 (en) * | 2004-01-07 | 2010-03-17 | 旭サナック株式会社 | Pressurized water jetting apparatus and substrate cleaning apparatus using the same |
JP4331650B2 (en) * | 2004-06-28 | 2009-09-16 | 旭サナック株式会社 | Spray gun for electrostatic painting |
JP2006095498A (en) * | 2004-09-30 | 2006-04-13 | Nissan Motor Co Ltd | Electrostatic coating gun and electrostatic coating method |
JP2006175397A (en) * | 2004-12-24 | 2006-07-06 | Minoru Industrial Co Ltd | Electrostatic spraying apparatus |
JP4668869B2 (en) * | 2006-08-24 | 2011-04-13 | 旭サナック株式会社 | Spray gun for electrostatic painting |
JP4992097B2 (en) * | 2006-11-17 | 2012-08-08 | 株式会社やまびこ | Electrostatic spraying equipment |
JP2010064035A (en) * | 2008-09-12 | 2010-03-25 | Asahi Sunac Corp | Electrostatic ejection apparatus |
-
2009
- 2009-09-05 JP JP2009205380A patent/JP5400995B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2011056331A (en) | 2011-03-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5400995B2 (en) | Electrostatic painting spray gun | |
JP5513061B2 (en) | Electrostatic coating system and spray gun for electrostatic coating | |
JP4331724B2 (en) | Spray gun for electrostatic painting | |
RU2644903C2 (en) | Spray tip assembly for electrostatic spray gun | |
WO2013132687A1 (en) | Spray device for electrostatic painting | |
WO2004039502A1 (en) | Spray gun for electrostatic painting | |
JP2006051427A (en) | Electrostatic coating spray gun and electrostatic coating method | |
TWI272130B (en) | Electrostatic coating apparatus | |
JP5579515B2 (en) | Spray gun for electrostatic coating with counter electrode | |
JP5587563B2 (en) | Spray gun for electrostatic painting | |
JP4773218B2 (en) | Electrostatic painting gun | |
JP4668869B2 (en) | Spray gun for electrostatic painting | |
JP2010064035A (en) | Electrostatic ejection apparatus | |
JP2010284618A (en) | Coating apparatus | |
JP4347753B2 (en) | Spray gun for electrostatic painting | |
JP2004249171A (en) | Method and apparatus for electrostatic atomization | |
JP2018079401A (en) | Spray gun for electrostatic coating | |
JPH07213958A (en) | Spray gun type electrostatic coater | |
JP5809347B2 (en) | Spray device for electrostatic coating | |
JP4499588B2 (en) | Spray gun for electrostatic painting | |
JP4331650B2 (en) | Spray gun for electrostatic painting | |
JP2007117839A (en) | Electrostatic coating gun | |
JP5600574B2 (en) | Electrostatic coating equipment | |
JP3863481B2 (en) | Method and apparatus for electrostatic coating by external charging | |
JP3863481B6 (en) | Method and apparatus for electrostatic coating by external charging |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120313 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130716 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130718 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130811 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20131015 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20131026 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5400995 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |