JP5383777B2 - Wiper blades for car window glass cleaning - Google Patents
Wiper blades for car window glass cleaning Download PDFInfo
- Publication number
- JP5383777B2 JP5383777B2 JP2011246642A JP2011246642A JP5383777B2 JP 5383777 B2 JP5383777 B2 JP 5383777B2 JP 2011246642 A JP2011246642 A JP 2011246642A JP 2011246642 A JP2011246642 A JP 2011246642A JP 5383777 B2 JP5383777 B2 JP 5383777B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- wiper blade
- support member
- strip
- wiper
- windbreak
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 title claims description 30
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 17
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 12
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 6
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 6
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 6
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 3
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 4
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000005339 levitation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3806—Means, or measures taken, for influencing the aerodynamic quality of the wiper blades
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3806—Means, or measures taken, for influencing the aerodynamic quality of the wiper blades
- B60S1/381—Spoilers mounted on the squeegee or on the vertebra
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
- B60S1/3874—Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra
- B60S1/3875—Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra rectangular section
- B60S1/3879—Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra rectangular section placed in side grooves in the squeegee
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
Description
本発明は、窓ガラス、殊に自動車の窓ガラスの清掃のためのワイパーブレードに関する。 The present invention relates to a wiper blade for cleaning window glass, in particular automotive window glass.
従来のワイパーブレードにおいては、支持部材が、ワイパーブレードによって拭かれる拭き取り領域全体にわたって、ワイパーアームによって窓ガラスに対して生ぜしめられるワイパーブレード・圧着力のできるだけ均一な分布を保証しようとするものである。負荷されていない状態で、即ちワイパーブレードが窓ガラスに接触していない状態での支持部材の適当な湾曲に基づき、ワイパーブレードの作動時に完全に窓ガラスに当て付けられるワイパー条片の端部は、球面状に湾曲された車両窓ガラスの湾曲半径が各ワイパーブレード位置で変動する場合でも、張設された支持部材によって窓ガラスに向けて負荷される。即ち、ワイパーブレードの湾曲は窓ガラスの拭き取り領域の最も強い湾曲よりもいくらか強くなっている。従って、支持部材はワイパー条片内に配置された2つのばねレールを備えた高価な支持ハンガー構造を成している(例えば、特許文献1参照)。 In conventional wiper blades, the support member is intended to ensure as even a distribution of the wiper blade / crimping force that is generated against the window glass by the wiper arm over the entire wiping area wiped by the wiper blade. . Based on the appropriate curvature of the support member in the unloaded state, i.e. when the wiper blade is not in contact with the window glass, the end of the wiper strip that is completely applied to the window glass during operation of the wiper blade is Even when the curvature radius of the vehicle window glass curved in a spherical shape varies at each wiper blade position, the vehicle window glass is loaded toward the window glass by the stretched support member. That is, the curvature of the wiper blade is somewhat stronger than the strongest curvature of the wiping area of the window glass. Accordingly, the support member forms an expensive support hanger structure including two spring rails arranged in the wiper strip (see, for example, Patent Document 1).
さらに公知のワイパーブレード(例えば、特許文献2参照)においては、支持部材がいわゆる風除け条片を備えており、これによって、高い走行速度に際して窓ガラスからのワイパーブレードの空気流に起因する浮揚作用に対して、窓ガラスに向けられた力成分が逆向きに生ぜしめられる。このために風除け条片の、走行風によって負荷される前側が流過面として形成されている。風除け条片の横断面がほぼ直角三角形の形状を成しており、該三角形の直角を挟む1つの辺が支持部材に向けられており、前記三角形の斜辺が流過面を成している。該流過面がワイパーブレードの揺動・移動平面若しくは窓ガラスの表面と鋭角を成している。用いられるこのような三角形プロフィールは風除け条片の製造にとって著しい多くの材料を必要とし、このことはワイパーブレードのコストに反映する。さらに、ワイパーブレードの重量が不都合に著しく増大する。従って、揺動・ワイパー作動時に加速すべき大きな質量は大きな駆動装置、並びに相応に大きな揺動伝動装置を必要とする。前述のように形成された風除け条片の形状で規定された曲げ剛性によって、支持部材若しくはワイパーブレードの作動特性が損なわれる。 Furthermore, in a known wiper blade (see, for example, Patent Document 2), the support member includes a so-called windbreak strip, which makes it possible to increase the levitation effect caused by the airflow of the wiper blade from the window glass at a high traveling speed. On the other hand, the force component directed to the window glass is generated in the opposite direction. For this purpose, the front side of the windbreak strip, which is loaded by the traveling wind, is formed as a flow surface. The cross section of the windbreak strip has a substantially right triangle shape, one side sandwiching the right angle of the triangle is directed to the support member, and the oblique side of the triangle forms a flow surface. The flow surface forms an acute angle with the swinging / moving plane of the wiper blade or the surface of the window glass. Such a triangular profile used requires significantly more material for the manufacture of windshield strips, which reflects the cost of the wiper blade. In addition, the weight of the wiper blade is disadvantageously significantly increased. Therefore, the large mass to be accelerated during the swing / wiper operation requires a large drive and a correspondingly large swing transmission. The operating characteristics of the support member or wiper blade are impaired by the bending rigidity defined by the shape of the windbreak strip formed as described above.
本発明の目的は、上記従来のワイパーブレードの有する問題を解決したワイパーブレードを提供することにある。 An object of the present invention is to provide a wiper blade that solves the problems of the conventional wiper blade.
上記目的を達成するために、本発明に係る自動車の窓ガラスの清掃のためのワイパーブレードは、帯状に長く延びたばね弾性的な支持部材(12)を備えており、支持部材の、窓ガラス(22)に向けられた下側の面(13)に、長く延びていてゴム弾性的でガラス窓に当接可能なワイパー条片(14)が縦軸線平行に配置されており、支持部材の上側の面(11)に、支持部材(12)の長手方向へ延びていて走行風・主空気流へ向けられた該走行風・主空気流が流過する流過面(54)を備える弾性材料製の風除け条片(142,242)が配置されている形式のものにおいて、風除け条片(142,242)が、横断面で見て互いに発散する2つの脚部(44,46)を有しており、該脚部が共通の1つのベース(48)で互いに結合されており、前記脚部の、窓ガラス(22)に向けられた自由な端部がワイパーブレード(10)に支えられており、前記1つの脚部(44)の外面が流過面(54)として形成されており、風除け条片(142,242)の両方の脚部(44,46)がワイパーブレードの両方の端部の領域で壁部(144,244)によって互いに結合されていることを特徴とする。 In order to achieve the above object, a wiper blade for cleaning a window glass of an automobile according to the present invention includes a spring elastic support member (12) elongated in a strip shape, and the window glass ( 22) a wiper strip (14) which is long and elastic and can be brought into contact with the glass window is arranged in parallel with the longitudinal axis on the lower surface (13) directed to 22). An elastic material provided on the surface (11) of the support member (12) with a flow surface (54) extending in the longitudinal direction of the support member (12) and directed to the traveling wind / main air flow. In the type in which the windbreak strips (142, 242) made of metal are arranged, the windbreak strips (142, 242) have two legs (44, 46) that diverge from each other when viewed in cross section. The legs are connected to each other with a common base (48) The free end of the leg facing the window glass (22) is supported by the wiper blade (10), and the outer surface of the one leg (44) is the flow-through surface (54). ) And both legs (44, 46) of the windbreak strips (142, 242) are connected to each other by the walls (144, 244) in the region of both ends of the wiper blade. It is characterized by.
本発明に係るワイパーブレードにおいては、風除け条片(42)の横断面の形状が全長にわたって同じである。 In the wiper blade according to the present invention, the shape of the cross section of the windbreak strip (42) is the same over the entire length.
本発明に係るワイパーブレードにおいては、壁部(144)が支持部材(12)に対して垂直に向けられている。 In the wiper blade according to the present invention, the wall portion (144) is oriented perpendicular to the support member (12).
本発明に係るワイパーブレードにおいては、壁部(144)の外面(246)が支持部材(12)と鋭角(α)を成している。 In the wiper blade according to the present invention, the outer surface (246) of the wall portion (144) forms an acute angle (α) with the support member (12).
本発明に係るワイパーブレードにおいては、壁部(144,244)が、窓ガラス(22)に向けられた縁部で開いた切欠き(146,246)を備えており、該切欠きの幅(148)がワイパー条片(14)の幅(150)よりも大きくなっており、かつ前記切欠きの深さ(152)が支持部材(12)の上側の面(11)まで達している。 In the wiper blade according to the present invention, the wall portion (144, 244) is provided with a notch (146, 246) opened at an edge directed to the window glass (22), and the width of the notch ( 148) is larger than the width (150) of the wiper strip (14), and the notch depth (152) reaches the upper surface (11) of the support member (12).
本発明に係るワイパーブレードにおいては、風除け条片(142,242)の自由な脚部端部(50,52)がワイパーブレード(10)に堅く結合されている。 In the wiper blade according to the present invention, the free leg end portions (50, 52) of the windbreak strip (142, 242) are firmly coupled to the wiper blade (10).
本発明に係るワイパーブレードにおいては、風除け条片(142,242)の自由な脚部端部(50,52)がワイパーブレード(10)に接着されている。 In the wiper blade according to the present invention, free leg end portions (50, 52) of the windbreak strip (142, 242) are bonded to the wiper blade (10).
本発明に係るワイパーブレードにおいては、風除け条片(142,242)の自由な脚部端部(50,52)がワイパーブレード(10)の支持部材(12)に接着されている。 In the wiper blade according to the present invention, free leg end portions (50, 52) of the windbreak strip (142, 242) are bonded to the support member (12) of the wiper blade (10).
本発明に係るワイパーブレードにおいては、風除け条片(142,242)の自由な脚部端部(50,52)が少なくとも一部分に鉤爪状の延長部(56,58)を備えており、該延長部が支持部材(12)の互いに逆向きの外側の縁部ストリップ(36)の周囲に密接に係合している。 In the wiper blade according to the present invention, the free leg end portions (50, 52) of the windbreak strips (142, 242) are provided with claw-like extensions (56, 58) at least partially, and the extension Are closely engaged around the opposite outer edge strips (36) of the support member (12).
本発明に係るワイパーブレードにおいては、鉤爪状の延長部が脚部端部(50,52)から壁部(154,254)の領域内へ延びていて、支持部材(12)の端面側の端部領域(112)の周囲に密接に係合している。 In the wiper blade according to the present invention, the claw-like extension portion extends from the leg end portion (50, 52) into the region of the wall portion (154, 254), and the end on the end face side of the support member (12). It is closely engaged around the perimeter region (112).
本発明に係るワイパーブレードにおいては、接着結合が鉤爪状の延長部(56,58)の領域で行われている。 In the wiper blade according to the present invention, adhesive bonding is performed in the region of the claw-like extension portions (56, 58).
本発明に係るワイパーブレードにおいては、支持部材(12)の上側の面(11)に接触する鉤爪面(60)が、下側の面(13)に係合する鉤爪面(64)よりも大きな幅(62)を有している。 In the wiper blade according to the present invention, the claw surface (60) that contacts the upper surface (11) of the support member (12) is larger than the claw surface (64) that engages the lower surface (13). It has a width (62).
本発明に係るワイパーブレードにおいては、風除け条片(142,242)の、1つの脚部(44)の外壁における流過面(54)が、凹み部として形成されている。 In the wiper blade according to the present invention, the flow surface (54) on the outer wall of one leg portion (44) of the windbreak strip (142, 242) is formed as a recess.
本発明に係るワイパーブレードにおいて、支持部材(12)は支持部材の中央区分で、ワイパーブレード(10)と揺動駆動可能なワイパーアーム(16)との結合のための装置のワイパーブレード側の部分(15)によって保持されている。 In the wiper blade according to the present invention, the support member (12) is a central section of the support member, and the wiper blade side portion of the device for coupling the wiper blade (10) to the swingable wiper arm (16). (15).
本発明に係るワイパーブレードにおいては、結合装置のワイパーブレード側の部分(15)が凹み部(70)を備えており、該凹み部が風除け条片の流過面(54)としての凹み部の延長線に沿って延びている。 In the wiper blade according to the present invention, the portion (15) on the wiper blade side of the coupling device is provided with a recess (70), and the recess is a recess of the windbreak strip as a flow surface (54). It extends along the extension line.
本発明に係るワイパーブレードにおいては、風除け条片(142,242)のための材料の硬さが、ワイパー条片(14)のための材料の硬さを最大で40パーセントしか超えていない。 In the wiper blade according to the present invention, the hardness of the material for the windshield strip (142, 242) exceeds the hardness of the material for the wiper strip (14) by at most 40 percent.
本発明に係るワイパーブレードにおいては、風除け条片(142,242)のための材料の硬さが、ワイパー条片(14)のための材料の硬さを最大で20パーセントしか超えていない。 In the wiper blade according to the invention, the hardness of the material for the windbreak strip (142, 242) exceeds the hardness of the material for the wiper strip (14) by at most 20 percent.
本発明に係るワイパーブレードにおいては、ワイパー条片(14)が64と71との間のショア硬度Aを有しており、風除け条片(142,242)が70と78との間のショア硬度Aを有している。 In the wiper blade according to the present invention, the wiper strip (14) has a Shore hardness A between 64 and 71, and the windbreak strip (142, 242) has a Shore hardness between 70 and 78. A.
本発明に係るワイパーブレードにおいては、ワイパー条片(14)が68のショア硬度Aを有しており、風除け条片(142,242)が72のショア硬度Aを有している。 In the wiper blade according to the present invention, the wiper strip (14) has a Shore hardness A of 68, and the windbreak strips (142, 242) have a Shore hardness A of 72.
本発明に基づくワイパーブレードにおいては、風除け条片の重量がアングル成形体の横断面構造によって著しく減少させられている。さらに材料節減のほかに、運動質量の減少が達成され、ひいては駆動装置及び揺動伝動装置の構造が簡単になる。さらに風除け条片の曲げ剛性が減少され、その結果、ワイパーブレード・支持部材のたわみ及びばね特性への曲げ剛性の影響が著しく減少される。 In the wiper blade according to the present invention, the weight of the windbreak strip is significantly reduced by the cross-sectional structure of the angle formed body. Furthermore, in addition to material savings, a reduction in the kinetic mass is achieved, which in turn simplifies the structure of the drive and oscillating transmission. Furthermore, the bending stiffness of the windshield strip is reduced, so that the influence of the bending stiffness on the deflection and spring characteristics of the wiper blade / support member is significantly reduced.
また、風除け条片の両方の脚部がワイパーブレードの両方の端部の領域で壁部によって互いに結合されている。射出成形で製造可能な風除け条片を用いる場合には、支持部材若しくはワイパーブレードの端部に配置する端部キャップが省略でき、それというのは壁部が風除け条片の閉鎖部を成すからである。前述のように製造される風除け条片は任意の形状で形成でき、支持部材が長手方向で見て中央区分から端部に向かって横断面を減少されている場合でも支持部材の任意の形状に容易に適合され得る。 Also, both legs of the windbreak strip are joined together by a wall in the region of both ends of the wiper blade. When using windshield strips that can be manufactured by injection molding, the end caps placed at the end of the support member or wiper blade can be omitted, because the wall forms the closure of the windshield strip. is there. The windbreak strips manufactured as described above can be formed in any shape, and even when the support member has a reduced cross-section from the center section toward the end when viewed in the longitudinal direction, it can be formed into any shape of the support member. Can be easily adapted.
支持部材の中央区分で上側の面に、ワイパーブレードと揺動駆動可能(旋回駆動可能)なワイパーアームとの結合のための装置のワイパーブレード側の部分(構成部分)が保持しており、支持部材の両方の端部にそれぞれ閉鎖・端部キャップが配置されており、この場合に、支持部材が2つの部分片から成っており、各部分片がそれぞれ端部キャップと前記構成部分との間を延びていると、支持部材の簡単な組立が可能である。 The wiper blade side part (component) of the device for connecting the wiper blade and the wiper arm that can be swiveled (swivel driven) is held on the upper surface in the central section of the support member. Closed and end caps are arranged at both ends of the member, respectively, in which case the support member consists of two piece pieces, each piece between the end cap and the component part, respectively. As a result, the support member can be easily assembled.
本発明の改善のために、風除け条片の横断面の形状が全長にわたって同じである。これによって、風除け条片が特に経済的に押し出し成形で製造できる。 For the improvement of the present invention, the shape of the cross section of the windbreak strip is the same over its entire length. This makes it possible to produce windbreak strips particularly economically by extrusion.
さらに、風除け条片の端部へ向かった横断面の経過を様式的若しくは形式的な観点から構成することができる。有利には、壁部が支持部材に対して実質的に垂直に向けられている。 Furthermore, the course of the cross section towards the end of the windbreak strip can be configured from a stylistic or formal point of view. Advantageously, the wall is oriented substantially perpendicular to the support member.
他面において、壁部を相応に傾斜させて配置することによって、風除け条片の形の美しい閉鎖部(formschoener Abschluss)を得ることができ、この場合、壁部の外面が支持部材と鋭角αを成している。もちろん、1つの風除け条片に所属する2つの部分片の両方の各端部は前述の手段を用いて互いに異なって形成されていてよい。 On the other side, by arranging the wall part to be inclined accordingly, it is possible to obtain a beautiful formschoener Abschluss in the form of windbreak strips, in which case the outer surface of the wall part forms an acute angle α with the support member. It is made. Of course, both end portions of both of the two partial pieces belonging to one windbreak strip may be formed different from each other using the above-described means.
さらにワイパーブレードの組立を簡単にするために、有利には、壁部が、窓ガラスに向けられた縁部で開いた切欠きを備えており、該切欠きの幅が支持部材若しくはワイパー条片の幅よりも大きくなっており、かつ前記切欠きの深さが支持部材の上側の面まで達している。 Furthermore, in order to simplify the assembly of the wiper blade, the wall is advantageously provided with a notch open at the edge facing the window glass, the width of the notch being a support member or wiper strip. The depth of the notch reaches the upper surface of the support member.
ワイパーブレードでの風除け条片の確実な支持が、風除け条片の脚部端部とワイパーブレードとの堅い結合によって実施される。脚部端部とワイパーブレードとのこのような結合が、接着結合によって簡単かつ経済的に達成される。 Reliable support of the windshield strip on the wiper blade is effected by a rigid connection between the leg end of the windshield strip and the wiper blade. Such a connection between the leg end and the wiper blade is achieved simply and economically by an adhesive bond.
風除け条片の自由な脚部端部をワイパーブレードの支持部材に結合、有利には接着すると、ワイパーブレードにおける風除け条片の正確な位置決めが保証される。 When the free leg end of the windshield strip is connected to the support member of the wiper blade, preferably glued, the correct positioning of the windshield strip on the wiper blade is ensured.
位置決めは、本発明の思想に基づき、風除け条片の自由な脚部端部が少なくとも部分的に鉤爪状の延長部を備えており、該延長部が支持部材の互いに逆向きの外側の縁部ストリップの周囲に密接に係合、若しくは該縁部ストリップに嵌合していることによってさらに改善される。 The positioning is based on the idea of the present invention, in which the free leg end of the windbreak strip is at least partially provided with a claw-like extension, the extension of the outer edge of the support member being opposite to each other Further improvement is achieved by closely engaging the periphery of the strip or by fitting to the edge strip.
前述の閉鎖壁部を備えた風除け条片を用いる場合に有利には、鉤爪状の延長部が脚部端部から壁部の領域内へ延びていて、支持部材の端面側の端部領域の周囲に密接に係合している。 In the case of using the above-mentioned windbreak strip provided with the closed wall portion, advantageously, the claw-like extension portion extends from the end portion of the leg portion into the region of the wall portion, and the end region on the end surface side of the support member is provided. Closely engaged around.
位置決め手段として用いられる鉤爪状の延長部が、接着結合のための特に有利な領域を成している。 A claw-like extension used as positioning means forms a particularly advantageous area for adhesive bonding.
支持部材への風除け条片の特に安定的なかつ確実な取り付けのために、支持部材の上側の面に接触する鉤爪面が、支持部材の下側の面に係合する鉤爪面よりも大きな幅を有している。 For a particularly stable and reliable attachment of the windbreak strip to the support member, the claw surface that contacts the upper surface of the support member has a larger width than the claw surface that engages the lower surface of the support member. Have.
有利には、風除け条片の、1つの脚部の外壁における流過面が、凹み部として形成されている。 Advantageously, the flow surface at the outer wall of one leg of the windbreak strip is formed as a recess.
ワイパーブレードの端部の領域でワイパーブレードに沿って流過する走行風の不都合な流動状態を避けるために、端部キャップが凹み部を備えており、該凹み部が風除け条片の流過面としての凹み部の延長線に沿って延びている。 In order to avoid an unfavorable flow state of the traveling wind that flows along the wiper blade in the region of the end portion of the wiper blade, the end cap is provided with a recessed portion, and the recessed portion is a flow surface of the windbreak strip. As extending along the extension of the recess.
前述の欠点をワイパーブレードの中央区分でも避けるために、結合装置のワイパーブレード側の部分が凹み部を備えており、該凹み部が風除け条片の流過面としての凹み部の延長線に沿って延びている。 In order to avoid the above-mentioned drawbacks even in the central section of the wiper blade, the wiper blade side portion of the coupling device is provided with a recess, which is along the extension of the recess as the flow-through surface of the windbreak strip. It extends.
窓ガラスへのワイパーブレード・圧着力の分布を風除け条片の個別に形成される支持部材によって著しく妨げないために、風除け条片のための材料の硬さが、ワイパー条片のための材料の硬さを最大で40パーセントしか超えていない。これに関連して特に有利には、風除け条片のための材料の硬さが、ワイパー条片のための材料の硬さを最大で20パーセントしか超えていない。多くの場合に有利には、ワイパー条片が64と71との間のショア硬度Aを有しており、風除け条片が70と78との間のショア硬度Aを有している。 In order not to significantly disturb the distribution of the wiper blade and the crimping force on the window glass by the individually formed support member of the windshield strip, the hardness of the material for the windshield strip is determined by the hardness of the material for the wiper strip. Hardness exceeds only 40% at maximum. Particularly advantageously in this connection, the hardness of the material for the windbreak strips exceeds the hardness of the material for the wiper strips by at most 20 percent. In many cases, the wiper strip preferably has a Shore hardness A between 64 and 71 and the windbreak strip has a Shore hardness A between 70 and 78.
本発明の有利な構成を、以下に図示の実施例に基づき詳細に説明する。 Advantageous configurations of the present invention will be described in detail below with reference to the illustrated embodiments.
図1に示すワイパーブレード10は、帯状に長く延びた(bandartig langgestreckt)ばね弾性的な支持部材12を有しており(図1及び図2)、支持部材の、窓ガラスに向いた下側の面(帯面)13に、長く延びたゴム弾性的なワイパー条片(拭き取り条片若しくは拭い条片)14が縦軸線平行に取り付けられている。ばねレールとも呼ばれる支持部材12の、窓ガラスと逆側の上側の面11で、該支持部材の中間区分に接続装置のワイパーブレード側の部分15が配置されており、該部分(構成部分)を用いてワイパーブレード10が、図1に鎖線で示すワイパーアーム16にヒンジ的に結合され得る。図1の二重矢印18の方向で揺動駆動可能なワイパーアーム16が、矢印24の方向で、拭くべき窓ガラス、例えば自動車の風防ガラス(ガラスの表面が図1に鎖線22で示唆してある)に向けて負荷されている。鎖線22が窓ガラス表面の最も強い湾曲を示しているのは、両方の端部で窓ガラスに接触しているもののまだ負荷されていないワイパーブレードの湾曲が最大の窓ガラス湾曲よりも強くなっていることを明瞭にするためである。圧着力(矢印24)を受けて、ワイパーブレード10がワイパーリップ(拭いリップ)26で以て全長にわたって窓ガラス表面22に接触している。この場合、金属製のばね弾性的な支持部材12が応力を生ぜしめており、該応力が、窓ガラス表面22へのワイパー条片14若しくはワイパーリップ26の全長にわたる正確な接触並びに圧着力(矢印24)の均一な分布に役立っている。
The
以下においては本発明に基づくワイパーブレードの特別な構造について詳細に述べる。 In the following, the special structure of the wiper blade according to the invention will be described in detail.
図2に示してあるように、支持部材12が実施例では2つのばねレール30を有しており、該ばねレールが窓ガラス表面22にほぼ平行な共通の1つの平面内に配置されている。両方のばねレール30は互いに向き合わされた内側の縁部ストリップ(Randstreifen)32で以てワイパー条片14の縁部側の開いた縦溝34内に差し込まれていて、かつ外側の縁部ストリップ36で縦溝34から突出している。両方のばねレール30は、ワイパーブレードの中央の領域に配置された接続装置の構成部分15及び、ワイパーブレードの各端部に配置された端部キャップ38によって縦溝34内に確保されている。このために、前記構成部材15,38がばねレール30の外側の縁部ストリップ36の周囲に係合(umgreifen)している。構成部分15と各端部キャップ38との間に、風除け条片42の部分片40が配置してある。風除け条片42の配置及び構造が図2及び図3に示してある。弾性的な材料、例えばプラスチックから成る風除け条片42若しくは、該風除け条片42の両方の部分片40は、支持部材12の上側の面(帯面)11に装着されている。風除け条片42は横断面で見て互いに発散する2つの脚部44,46を有しており、該脚部は共通の1つのベース48で互いに結合されている。脚部44,46の自由な端部50,52が窓ガラス22に向けられていて、ワイパーブレード10に若しくはワイパーブレードの支持部材12に支えられている。1つの脚部44の外側の外面が実施例では凹まされた流過面54として形成されており、該流過面がワイパーブレードの作動中に主として走行風によって流過される。風除け条片42若しくは部分片40の図2及び図3に示す横断面形状は、全長にわたって同じであり、これによって該部分片は経済的に押し出し成形できる。風除け条片42の部分片40は脚部の自由な端部(脚部端部)50,52でワイパーブレード若しくは支持部材12に堅く結合されている。このために有利には、風除け条片42の自由な脚部端部がワイパーブレード10の支持部材12に接着されている。このために、脚部44,46の自由な端部50,52が鉤爪状の延長部56,58を備えており、該延長部が支持部材12の互いに逆向きの外側の縁部ストリップ36の周囲に密接に係合している。鉤爪状の延長部56,58の、縁部ストリップ36に接触する面が接着面(Klebeflaeche)として用いられ、該接着面を用いて風除け条片42の部分片40が支持部材に接着されている。特に安定的な接着結合のために、支持部材12の上側の面11に接触する鉤爪面60(図3)が、下側の面13に係合する鉤爪面64の幅66よりも大きな幅62を有している。
As shown in FIG. 2, the
図1から明らかなように、部分片40の凹まされた流過面54が端部キャップ38にも接続装置の部分15にも続いている。端部キャップ38の凹み部に図1で符号68が付けられており、構成部分15に符号70が付けられている。風除け条片42が若しくは該風除け条片の部分片40が全長にわたって同じ横断面を有しており、従って風除け条片若しくは部分片が経済的に押し出し成形できる。
As can be seen from FIG. 1, the recessed
図4乃至図6に、本発明に基づくワイパーブレードの別の実施例が示してある。ワイパーブレード10との相違点が風除け条片にしかなく、図4にはワイパーブレード110の1つの部分片だけしか示してなく、該部分片が一方の端部から接続装置の部分(図示せず)まで延びている。ワイパーブレード110に所属する風除け条片142の構造は、該風除け条片と支持部材12の支持部材・ばねレール30の外側の縁部ストリップ36との結合に関連しては前述の実施例に相応しており、従って同じ符号を付けられている。風除け条片142も横断面で見て2つの脚部44,46を有しており、該脚部が共通の1つのベース48で互いに結合されている。脚部44,46の自由な端部50,52に同じく鉤爪状の延長部56,58を設けてあり、該延長部がばねレール30の外側の縁部ストリップ36の周囲に密接に係合している。該実施例でも、風除け条片142の、1つの射出成形型内で形成された両方の部分片がワイパーブレード10の支持部材12に接着される。鉤爪状の延長部が支持部材上への風除け条片の簡単なクリップ止め、ひいては接着過程の際の正確な位置決めを可能にする。接着箇所も確実にカバーされる。さらに風除け条片142の脚部44若しくは風除け条片の部分片140に、流過断面54が形成されている(図5)。
4 to 6 show another embodiment of a wiper blade according to the invention. The difference from the
図1乃至図3に示す実施例と異なって、両方の脚部44,46がワイパーブレードの端部若しくは部分片140の端部で壁部144によって互いに結合されており、壁部がベース48から鉤爪状の延長部56,58まで延びている。この場合、壁部144は支持部材12に対して実質的に垂直に若しくは、該支持部材に係合する鉤爪状の延長部56,58に対して実質的に垂直に向けられている。
Unlike the embodiment shown in FIGS. 1 to 3, both
図5及び図6に示してあるように、壁部144が窓ガラスに向かった縁部で開いた切欠き146を備えており、切欠きの幅148が図5に鎖線で示すワイパー条片14の幅150よりも大きくなっている。切欠き146の深さ152が支持部材12の上側の面11まで達している。このことは、図5で上側の鉤爪面60によって明らかであり、該鉤爪面が支持部材と風除け条片との接着に際して支持部材12の上側の面11に、即ちばねレール30の上面に接触する。さらに図6から明らかなように、鉤爪状の延長部が脚部44,46の端部から壁部144の領域内に延びていて、鎖線で示す支持部材12の端面側の端部領域112の周囲に密接に係合している。図6では、部分片140の壁部144の鉤爪状の延長部に符号154が付けられている。図1乃至図3及び図4乃至図6の実施例の鉤爪状の延長部56,58は、支持部材12の露出したシャープエッジ状の縁部のカバーのために役立ち、かつ部分片40,140と支持部材12とを接着する場合に部分片のための確実な位置決め手段としても役立っている。
As shown in FIGS. 5 and 6, the
図7には、壁部144(図6)の別の配置が示してある。風除け条片242の端部領域に配置された壁部244が次のように配置されており、即ち、壁部の外面246が支持部材12と鋭角αを成している。このことは、鉤爪状の延長部58によって明らかであり、該延長部が支持部材と風除け条片242との結合に際して支持部材の周囲に密接に係合してかつ、該延長部の鉤爪面60が支持部材12の上側の面11に接触している。該実施例においても、壁部244が、若しくは該壁部の鉤爪状の延長部254が切欠き248を備えており、該切欠きの配置及び寸法は図4乃至図6の実施例の切欠き146の配置及び寸法に相応している。さらに図7から明らかなように、壁部244に同じく鉤爪状の延長部254を配置してあり、該延長部が鎖線で示す支持部材12の端面側の端部領域112の周囲に密接に係合している。
FIG. 7 shows another arrangement of the wall 144 (FIG. 6). The
ワイパーブレードの、支持部材の構成によって得られる特性が不都合に損なわれないために、風除け条片42の材料の硬さがワイパー条片14の材料の硬さを最大で40%しか越えていない。特に有利にはこの値は20%に制限される。実際には、広い走行速度範囲にわたるワイパー特性に関する良好な結果は、ワイパー条片14が68のショア硬度Aを有しており、風除け条片42が72のショア硬度Aを有している場合に得られる。
Since the properties of the wiper blade obtained by the construction of the support member are not undesirably impaired, the hardness of the material of the
特別な値が、脚部44,46の厚さを風除け条片及びワイパー条片のための材料の選ばれた硬さに適合させることによっても得られる。
Special values can also be obtained by adapting the thickness of the
すべての実施例において共通な点として、風除け条片42,142,242が横断面で見て互いに発散する、即ち末広がりに延びる2つの脚部44,46を有しており、該脚部が共通の1つのベース48で互いに結合されており、脚部の窓ガラス22に向けられた自由な端部50,52がワイパーブレード10に支えられており、この場合、1つの脚部44の外面が流過面54として形成されている。
As a common point in all the embodiments, the windbreak strips 42, 142, 242 have two
前述の実施例とは異なって考えられる別の実施態様では、風除け条片42の2つの部分片40の代わりに風除け条片が一体的で装置部分15を越えて延びていて、該装置部分を被って、即ちカバーしている。この場合、風除け条片が適切な少なくとも1つの切欠きを有しており、該切欠きがワイパーアームとワイパーブレードとの間のヒンジ的な結合を可能にしている。
In another embodiment, which may be considered different from the previous embodiment, instead of the two
さらに所定の基準に基づき、図1若しくは図4のワイパーブレードが風除け条片の1つの部分片40若しくは140だけを備えており、該部分片がワイパーブレードの揺動軸に近い側の領域で若しくは揺動軸に遠い側の領域で該ワイパーブレードに取り付けられている場合も有利である。
Further, based on a predetermined standard, the wiper blade of FIG. 1 or 4 is provided with only one
10 ワイパーブレード
11,13 面
12 支持部材
14 ワイパー条片
15 構成部分
16 ワイパーアーム
22 窓ガラス表面
24 矢印(圧着力)
26 ワイパーリップ
30 ばねレール
32 縁部ストリップ
34 縦溝
36 縁部ストリップ
38 端部キャップ
40,140 部分片
42,142,242 風除け条片
44,46 脚部
48 ベース
50,52端部
56,58 延長部
60 鉤爪面
62,66,148,150 幅
64 鉤爪面
112 端部領域
144,244 壁部
146,248 切欠き
152 深さ
154 延長部
246 外面
254 延長部
DESCRIPTION OF
26
Claims (18)
風除け条片(142,242)が、横断面で見て互いに発散する2つの脚部(44,46)を有しており、該脚部が共通の1つのベース(48)で互いに結合されており、前記脚部の、窓ガラス(22)に向けられた自由な端部が支持部材(12)に支えられており、前記1つの脚部(44)の外面が流過面(54)として形成されており、風除け条片(142,242)の両方の脚部(44,46)がワイパーブレードの両方の端部の領域で壁部(144,244)によって互いに結合されていることを特徴とする、自動車の窓ガラスの清掃のためのワイパーブレード。 It includes a resilient support member (12) extending long in a band-like, support member, the lower surface directed toward the window glass (22) (13), elongated and have rubber-elastic a window A wiper strip (14) capable of contacting the glass is arranged in parallel with the vertical axis, and extends on the upper surface (11) of the support member in the longitudinal direction of the support member (12), so that the running wind / main air For cleaning windshields of automobiles in which windbreak strips (142, 242) made of elastic material are provided with a flow surface (54) through which the running wind and main air flow directed to the flow flow A wiper blade,
The windbreak strip (142, 242) has two legs (44, 46) that diverge from each other when viewed in cross section, and the legs are joined together by a common base (48). A free end portion of the leg portion directed toward the window glass (22) is supported by a support member (12) , and an outer surface of the one leg portion (44) is a flow surface (54). Formed, both legs (44, 46) of the windbreak strips (142, 242) are connected to each other by walls (144, 244) in the region of both ends of the wiper blade And wiper blades for cleaning automobile window glass.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10026419.0 | 2000-05-29 | ||
DE10026419 | 2000-05-29 | ||
DE10044913.1A DE10044913B4 (en) | 2000-05-29 | 2000-09-12 | Wiper blade for cleaning windows, especially motor vehicles |
DE10044913.1 | 2000-09-12 |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2001588059A Division JP5009471B2 (en) | 2000-05-29 | 2001-04-04 | Wiper blades for cleaning window glass, especially automobile window glass |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012051573A JP2012051573A (en) | 2012-03-15 |
JP5383777B2 true JP5383777B2 (en) | 2014-01-08 |
Family
ID=7643851
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011246642A Expired - Lifetime JP5383777B2 (en) | 2000-05-29 | 2011-11-10 | Wiper blades for car window glass cleaning |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5383777B2 (en) |
DE (2) | DE10044913B4 (en) |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1256496B1 (en) | 2001-05-08 | 2005-07-20 | Federal-Mogul S.A. | Windscreen wiper device |
DE10207706A1 (en) | 2002-02-22 | 2003-09-04 | Bosch Gmbh Robert | Wiper blade for cleaning windows, especially of motor vehicles |
DE10257553A1 (en) * | 2002-12-10 | 2004-07-01 | Valeo Wischersysteme Gmbh | Windshield wiper blade for a motor vehicle, has sprung slats partly surrounded by attached wiping strips |
US7373688B2 (en) * | 2002-12-13 | 2008-05-20 | Asmo Co., Ltd. | Wiper blade provided with detachable blade rubber and wiper system having the same |
US7464433B2 (en) | 2003-03-21 | 2008-12-16 | Robert Bosch Gmbh | Wiper blade to clean windows, in particular of motor vehicles |
DE10350274B4 (en) | 2003-03-21 | 2020-07-23 | Robert Bosch Gmbh | Wiper blade for cleaning windows, especially of motor vehicles |
DE10333083A1 (en) * | 2003-07-21 | 2005-02-17 | Volkswagen Ag | Windscreen wiper blade comprises wiper strip mounted in rail which has plastic end cap fastened directly to it |
US7587783B1 (en) * | 2005-07-26 | 2009-09-15 | Chin-Lien Lin | Windshield wiper |
DE202006004584U1 (en) * | 2006-03-22 | 2007-07-26 | Agor Gmbh & Co. Kg | wiper blade |
DE102006020524A1 (en) * | 2006-05-03 | 2007-11-08 | Robert Bosch Gmbh | wiper blade |
DE102008042280A1 (en) * | 2008-08-07 | 2010-02-11 | Robert Bosch Gmbh | wiper blade |
DE102010061822A1 (en) | 2010-11-24 | 2012-05-24 | Robert Bosch Gmbh | wiper blade |
KR20150141186A (en) * | 2013-04-12 | 2015-12-17 | 페더럴-모걸 코오포레이숀 | Windscreen wiper device |
JP6752694B2 (en) * | 2016-11-21 | 2020-09-09 | 株式会社ミツバ | Wiper blade and its manufacturing method |
JP6227819B1 (en) * | 2016-11-30 | 2017-11-08 | バンドー化学株式会社 | Wiper blade |
DE102016226269A1 (en) | 2016-12-28 | 2018-06-28 | Robert Bosch Gmbh | Flat bar wiper blade |
DE102017220325A1 (en) | 2017-11-15 | 2019-05-16 | Robert Bosch Gmbh | wiper blade |
DE102022207752A1 (en) * | 2022-07-28 | 2024-02-08 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Wiper blade device |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1250889A (en) * | 1960-03-01 | 1961-01-13 | Trico Folberth Ltd | Wiper |
DE1430483A1 (en) * | 1963-10-04 | 1968-11-28 | Anderson John Will | windshield wipers |
JPS56139651U (en) * | 1980-03-24 | 1981-10-22 | ||
JPS5755647U (en) * | 1980-09-18 | 1982-04-01 | ||
DE3139445A1 (en) * | 1981-10-03 | 1983-04-21 | SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen | WIPER BLADE FOR WINDOW CLEANING SYSTEMS ON VEHICLES, ESPECIALLY ON MOTOR VEHICLES |
JPS6181459U (en) * | 1984-11-02 | 1986-05-30 | ||
CA2037400A1 (en) * | 1990-08-24 | 1992-02-25 | Steven A. Fry | Windshield wipers |
JPH08133022A (en) * | 1994-11-11 | 1996-05-28 | Asmo Co Ltd | Wiper blade for vehicle |
DE19536744A1 (en) * | 1995-10-02 | 1997-04-03 | Teves Gmbh Alfred | Wiper blade with interchangeable wiper rubber for a vehicle wiper |
DE19612081A1 (en) * | 1996-03-27 | 1997-10-02 | Bosch Gmbh Robert | wiper blade |
DE19736368B4 (en) * | 1997-08-21 | 2007-10-04 | Robert Bosch Gmbh | Wiper blade for windows of motor vehicles |
DE19801058A1 (en) * | 1998-01-14 | 1999-07-15 | Bosch Gmbh Robert | Motor vehicle windscreen wiper blade with curved spring rail |
DE19856300A1 (en) * | 1998-12-07 | 2000-06-08 | Bosch Gmbh Robert | Wiper blade for windows of motor vehicles |
-
2000
- 2000-09-12 DE DE10044913.1A patent/DE10044913B4/en not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-04-04 DE DE50106798T patent/DE50106798D1/en not_active Expired - Lifetime
-
2011
- 2011-11-10 JP JP2011246642A patent/JP5383777B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10044913A1 (en) | 2001-12-06 |
DE50106798D1 (en) | 2005-08-25 |
JP2012051573A (en) | 2012-03-15 |
DE10044913B4 (en) | 2017-10-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5383777B2 (en) | Wiper blades for car window glass cleaning | |
JP5009471B2 (en) | Wiper blades for cleaning window glass, especially automobile window glass | |
JP4709385B2 (en) | Wiper blades for automobile window glass | |
JP4089983B2 (en) | Wiper blades for automotive glass | |
US7523519B2 (en) | Wiper blade for cleaning motor vehicle windows | |
US7228588B2 (en) | Wiper blade for cleaning panes, in particular of a motor vehicle | |
KR101493116B1 (en) | Windscreen wiper device | |
JP4588953B2 (en) | Wiper device for automotive windshields with wiper arms loaded towards the windshield, movable between inversion positions | |
US6874195B2 (en) | Wiper blade for windows of motor vehicles | |
JP4856348B2 (en) | Wiper blade for cleaning vehicle windshield | |
US20030074763A1 (en) | Wiper device for cleaning the glass panes of vehicles, especially automobiles | |
JP3984547B2 (en) | Device for laterally guiding the wiper blade with respect to the wiper arm | |
KR20040012794A (en) | Windowscreen wiper device | |
KR20000068534A (en) | Wiper blade for motor vehicle glass panes | |
JP4611983B2 (en) | Windshield wiper device | |
KR101933754B1 (en) | A windscreen wiper arm and method for producing the same | |
KR20100038194A (en) | Windscreen wiper device | |
JP2010519113A (en) | Windshield wiper device | |
EP2470401B1 (en) | A windscreen wiper device | |
JP4559155B2 (en) | Wiper blade | |
US20100242203A1 (en) | Windscreen wiper device | |
FR2719010A1 (en) | Aerodynamic deflector for windscreen wiper arms |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130516 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130520 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130814 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130902 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20131001 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5383777 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |