JP5274362B2 - 固結が抑制されたラクトスクロース結晶高含有粉末とその製造方法並びに用途、及びラクトスクロース結晶の固結抑制方法 - Google Patents
固結が抑制されたラクトスクロース結晶高含有粉末とその製造方法並びに用途、及びラクトスクロース結晶の固結抑制方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5274362B2 JP5274362B2 JP2009111900A JP2009111900A JP5274362B2 JP 5274362 B2 JP5274362 B2 JP 5274362B2 JP 2009111900 A JP2009111900 A JP 2009111900A JP 2009111900 A JP2009111900 A JP 2009111900A JP 5274362 B2 JP5274362 B2 JP 5274362B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lactosucrose
- mass
- lactose
- crystals
- powder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- FVVCFHXLWDDRHG-UPLOTWCNSA-N (2s,3r,4s,5r,6r)-2-[(2r,3s,4r,5r,6r)-6-[(2s,3s,4s,5r)-3,4-dihydroxy-2,5-bis(hydroxymethyl)oxolan-2-yl]oxy-4,5-dihydroxy-2-(hydroxymethyl)oxan-3-yl]oxy-6-(hydroxymethyl)oxane-3,4,5-triol Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O[C@H]2[C@@H]([C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O2)O)[C@@H](CO)O1 FVVCFHXLWDDRHG-UPLOTWCNSA-N 0.000 title claims abstract description 252
- 239000013078 crystal Substances 0.000 title claims abstract description 201
- 239000000843 powder Substances 0.000 title claims abstract description 110
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 42
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 23
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 title claims abstract description 5
- 230000001629 suppression Effects 0.000 title description 3
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 claims abstract description 137
- 239000008101 lactose Substances 0.000 claims abstract description 136
- GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N Alpha-Lactose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)O[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N 0.000 claims description 59
- 150000008064 anhydrides Chemical class 0.000 claims description 47
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 claims description 35
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 28
- 229930006000 Sucrose Natural products 0.000 claims description 22
- CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N Sucrose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N 0.000 claims description 22
- 239000005720 sucrose Substances 0.000 claims description 22
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims description 16
- 235000014633 carbohydrates Nutrition 0.000 claims description 13
- 235000013305 food Nutrition 0.000 claims description 5
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 claims description 4
- 238000003860 storage Methods 0.000 abstract description 35
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 abstract description 4
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 35
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 30
- 239000000047 product Substances 0.000 description 26
- -1 for example Chemical compound 0.000 description 17
- 235000003599 food sweetener Nutrition 0.000 description 15
- 239000003765 sweetening agent Substances 0.000 description 15
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 14
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 13
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 13
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 11
- HDTRYLNUVZCQOY-UHFFFAOYSA-N α-D-glucopyranosyl-α-D-glucopyranoside Natural products OC1C(O)C(O)C(CO)OC1OC1C(O)C(O)C(O)C(CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Chemical group OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 10
- HDTRYLNUVZCQOY-LIZSDCNHSA-N alpha,alpha-trehalose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-LIZSDCNHSA-N 0.000 description 10
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 10
- 239000008103 glucose Chemical group 0.000 description 9
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 9
- 238000007596 consolidation process Methods 0.000 description 8
- 230000000968 intestinal effect Effects 0.000 description 8
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 8
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 8
- 239000000126 substance Chemical group 0.000 description 8
- GUBGYTABKSRVRQ-QUYVBRFLSA-N beta-maltose Chemical compound OC[C@H]1O[C@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QUYVBRFLSA-N 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 7
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 7
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 7
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 7
- WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N beta-D-glucose Chemical group OC[C@H]1O[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N 0.000 description 6
- 238000002425 crystallisation Methods 0.000 description 6
- 230000008025 crystallization Effects 0.000 description 6
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 6
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 6
- OWEGMIWEEQEYGQ-UHFFFAOYSA-N 100676-05-9 Natural products OC1C(O)C(O)C(CO)OC1OCC1C(O)C(O)C(O)C(OC2C(OC(O)C(O)C2O)CO)O1 OWEGMIWEEQEYGQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- GUBGYTABKSRVRQ-PICCSMPSSA-N Maltose Natural products O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)OC(O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-PICCSMPSSA-N 0.000 description 5
- 239000004373 Pullulan Substances 0.000 description 5
- 229920001218 Pullulan Polymers 0.000 description 5
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 5
- 208000002925 dental caries Diseases 0.000 description 5
- 235000012907 honey Nutrition 0.000 description 5
- 238000000634 powder X-ray diffraction Methods 0.000 description 5
- 235000019423 pullulan Nutrition 0.000 description 5
- 244000299461 Theobroma cacao Species 0.000 description 4
- 235000015218 chewing gum Nutrition 0.000 description 4
- 229940112822 chewing gum Drugs 0.000 description 4
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 4
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 description 4
- 235000019634 flavors Nutrition 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 4
- CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N Acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229930091371 Fructose Chemical group 0.000 description 3
- 239000005715 Fructose Chemical group 0.000 description 3
- OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N Methanol Chemical compound OC OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 235000019219 chocolate Nutrition 0.000 description 3
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 3
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 3
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 238000001694 spray drying Methods 0.000 description 3
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 3
- 239000003826 tablet Substances 0.000 description 3
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 3
- NWUYHJFMYQTDRP-UHFFFAOYSA-N 1,2-bis(ethenyl)benzene;1-ethenyl-2-ethylbenzene;styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1.CCC1=CC=CC=C1C=C.C=CC1=CC=CC=C1C=C NWUYHJFMYQTDRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000186000 Bifidobacterium Species 0.000 description 2
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N Diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RFSUNEUAIZKAJO-ARQDHWQXSA-N Fructose Chemical group OC[C@H]1O[C@](O)(CO)[C@@H](O)[C@@H]1O RFSUNEUAIZKAJO-ARQDHWQXSA-N 0.000 description 2
- DHMQDGOQFOQNFH-UHFFFAOYSA-N Glycine Chemical compound NCC(O)=O DHMQDGOQFOQNFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PNNNRSAQSRJVSB-UHFFFAOYSA-N L-rhamnose Natural products CC(O)C(O)C(O)C(O)C=O PNNNRSAQSRJVSB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- AUNGANRZJHBGPY-SCRDCRAPSA-N Riboflavin Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)CN1C=2C=C(C)C(C)=CC=2N=C2C1=NC(=O)NC2=O AUNGANRZJHBGPY-SCRDCRAPSA-N 0.000 description 2
- 102000004357 Transferases Human genes 0.000 description 2
- 108090000992 Transferases Proteins 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 229910052784 alkaline earth metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000001342 alkaline earth metals Chemical class 0.000 description 2
- 239000002585 base Substances 0.000 description 2
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 2
- 239000003729 cation exchange resin Substances 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 238000004440 column chromatography Methods 0.000 description 2
- 239000013068 control sample Substances 0.000 description 2
- 239000012024 dehydrating agents Substances 0.000 description 2
- 235000015872 dietary supplement Nutrition 0.000 description 2
- 239000008298 dragée Substances 0.000 description 2
- 238000005194 fractionation Methods 0.000 description 2
- 229930182830 galactose Natural products 0.000 description 2
- 238000005469 granulation Methods 0.000 description 2
- 230000003179 granulation Effects 0.000 description 2
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 2
- 238000011899 heat drying method Methods 0.000 description 2
- 230000003871 intestinal function Effects 0.000 description 2
- 210000000936 intestine Anatomy 0.000 description 2
- 238000004898 kneading Methods 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 239000000845 maltitol Substances 0.000 description 2
- 235000010449 maltitol Nutrition 0.000 description 2
- VQHSOMBJVWLPSR-WUJBLJFYSA-N maltitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]([C@H](O)CO)O[C@H]1O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H]1O VQHSOMBJVWLPSR-WUJBLJFYSA-N 0.000 description 2
- 229940035436 maltitol Drugs 0.000 description 2
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 2
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 2
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 2
- 239000011259 mixed solution Substances 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 2
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 2
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 2
- 238000010298 pulverizing process Methods 0.000 description 2
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 239000007940 sugar coated tablet Substances 0.000 description 2
- 238000009495 sugar coating Methods 0.000 description 2
- 235000013618 yogurt Nutrition 0.000 description 2
- 229930028731 β-maltose Natural products 0.000 description 2
- IIZPXYDJLKNOIY-JXPKJXOSSA-N 1-palmitoyl-2-arachidonoyl-sn-glycero-3-phosphocholine Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OC[C@H](COP([O-])(=O)OCC[N+](C)(C)C)OC(=O)CCC\C=C/C\C=C/C\C=C/C\C=C/CCCCC IIZPXYDJLKNOIY-JXPKJXOSSA-N 0.000 description 1
- 244000215068 Acacia senegal Species 0.000 description 1
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-DCSYEGIMSA-N Beta-Lactose Chemical compound OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-DCSYEGIMSA-N 0.000 description 1
- 241001474374 Blennius Species 0.000 description 1
- 229920002134 Carboxymethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 235000005979 Citrus limon Nutrition 0.000 description 1
- 244000131522 Citrus pyriformis Species 0.000 description 1
- AUNGANRZJHBGPY-UHFFFAOYSA-N D-Lyxoflavin Natural products OCC(O)C(O)C(O)CN1C=2C=C(C)C(C)=CC=2N=C2C1=NC(=O)NC2=O AUNGANRZJHBGPY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 description 1
- 229920001503 Glucan Polymers 0.000 description 1
- 239000004471 Glycine Substances 0.000 description 1
- 102000051366 Glycosyltransferases Human genes 0.000 description 1
- 108700023372 Glycosyltransferases Proteins 0.000 description 1
- 229920000084 Gum arabic Polymers 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 239000004909 Moisturizer Substances 0.000 description 1
- 240000004808 Saccharomyces cerevisiae Species 0.000 description 1
- 241000872198 Serjania polyphylla Species 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- 244000269722 Thea sinensis Species 0.000 description 1
- 235000006468 Thea sinensis Nutrition 0.000 description 1
- 235000009470 Theobroma cacao Nutrition 0.000 description 1
- JZRWCGZRTZMZEH-UHFFFAOYSA-N Thiamine Natural products CC1=C(CCO)SC=[N+]1CC1=CN=C(C)N=C1N JZRWCGZRTZMZEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003655 absorption accelerator Substances 0.000 description 1
- 239000000205 acacia gum Substances 0.000 description 1
- 235000010489 acacia gum Nutrition 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 1
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000001340 alkali metals Chemical class 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-PHYPRBDBSA-N alpha-D-galactose Chemical group OC[C@H]1O[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-PHYPRBDBSA-N 0.000 description 1
- AZDRQVAHHNSJOQ-UHFFFAOYSA-N alumane Chemical class [AlH3] AZDRQVAHHNSJOQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003712 anti-aging effect Effects 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 235000020279 black tea Nutrition 0.000 description 1
- 239000004067 bulking agent Substances 0.000 description 1
- 235000014121 butter Nutrition 0.000 description 1
- MKJXYGKVIBWPFZ-UHFFFAOYSA-L calcium lactate Chemical compound [Ca+2].CC(O)C([O-])=O.CC(O)C([O-])=O MKJXYGKVIBWPFZ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000001527 calcium lactate Substances 0.000 description 1
- 229960002401 calcium lactate Drugs 0.000 description 1
- 235000011086 calcium lactate Nutrition 0.000 description 1
- 235000019577 caloric intake Nutrition 0.000 description 1
- 239000001768 carboxy methyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 235000010948 carboxy methyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 239000008112 carboxymethyl-cellulose Substances 0.000 description 1
- 229940110456 cocoa butter Drugs 0.000 description 1
- 235000019868 cocoa butter Nutrition 0.000 description 1
- 238000013329 compounding Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 239000002274 desiccant Substances 0.000 description 1
- PXEDJBXQKAGXNJ-QTNFYWBSSA-L disodium L-glutamate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C(=O)[C@@H](N)CCC([O-])=O PXEDJBXQKAGXNJ-QTNFYWBSSA-L 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 1
- 210000001035 gastrointestinal tract Anatomy 0.000 description 1
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 description 1
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 description 1
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 description 1
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 description 1
- 125000002791 glucosyl group Chemical group C1([C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O1)CO)* 0.000 description 1
- 150000004676 glycans Chemical class 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000014109 instant soup Nutrition 0.000 description 1
- 150000003893 lactate salts Chemical group 0.000 description 1
- 239000000787 lecithin Substances 0.000 description 1
- 235000010445 lecithin Nutrition 0.000 description 1
- 229940067606 lecithin Drugs 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- ZLNQQNXFFQJAID-UHFFFAOYSA-L magnesium carbonate Chemical compound [Mg+2].[O-]C([O-])=O ZLNQQNXFFQJAID-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000001095 magnesium carbonate Substances 0.000 description 1
- 229910000021 magnesium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 235000010755 mineral Nutrition 0.000 description 1
- 230000001333 moisturizer Effects 0.000 description 1
- 235000013923 monosodium glutamate Nutrition 0.000 description 1
- 210000003928 nasal cavity Anatomy 0.000 description 1
- 235000013615 non-nutritive sweetener Nutrition 0.000 description 1
- 229920001282 polysaccharide Polymers 0.000 description 1
- 239000005017 polysaccharide Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 239000008213 purified water Substances 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 235000019192 riboflavin Nutrition 0.000 description 1
- 229960002477 riboflavin Drugs 0.000 description 1
- 239000002151 riboflavin Substances 0.000 description 1
- 229940073490 sodium glutamate Drugs 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 238000013112 stability test Methods 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 229940013618 stevioside Drugs 0.000 description 1
- OHHNJQXIOPOJSC-UHFFFAOYSA-N stevioside Natural products CC1(CCCC2(C)C3(C)CCC4(CC3(CCC12C)CC4=C)OC5OC(CO)C(O)C(O)C5OC6OC(CO)C(O)C(O)C6O)C(=O)OC7OC(CO)C(O)C(O)C7O OHHNJQXIOPOJSC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000019202 steviosides Nutrition 0.000 description 1
- 239000000454 talc Substances 0.000 description 1
- 229910052623 talc Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019157 thiamine Nutrition 0.000 description 1
- KYMBYSLLVAOCFI-UHFFFAOYSA-N thiamine Chemical compound CC1=C(CCO)SCN1CC1=CN=C(C)N=C1N KYMBYSLLVAOCFI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960003495 thiamine Drugs 0.000 description 1
- 239000011721 thiamine Substances 0.000 description 1
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 1
- OGIDPMRJRNCKJF-UHFFFAOYSA-N titanium oxide Inorganic materials [Ti]=O OGIDPMRJRNCKJF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000004043 trisaccharides Chemical class 0.000 description 1
- 229920003169 water-soluble polymer Polymers 0.000 description 1
- 235000020125 yoghurt-based beverage Nutrition 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Confectionery (AREA)
- Seasonings (AREA)
- Non-Alcoholic Beverages (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Description
原料として、ラクトスクロースとラクトース以外の他の糖質含有量が、無水物換算で、合計で5質量%未満である、ラクトスクロースとラクトースを準備し、これら糖質を水などの適宜溶媒に溶解した溶液から、ラクトスクロースとともにラクトースを結晶化させてラクトスクロース結晶高含有粉末を製造する方法を例示できる。前記溶液としては、ラクトスクロースとともにラクトースを含むラクトスクロース含有溶液であって、当該溶液からラクトスクロース及びラクトースの結晶が析出する溶液であればよく、その調製方法は問わない。斯かる溶液としては、例えば、ラクトスクロース及びラクトースを水に溶解して、通常、固形分当たり、ラクトスクロースを80質量%以上、好適には、85質量%以上、より好適には、90質量%以上含有し、ラクトースを20質量%以下、好適には、5乃至20質量%、より好適には、10乃至20質量%、ラクトスクロース及びラクトース以外の他の糖質含有量が合計で5質量%以下のものを例示でき、水溶液の水分含量は、通常、約5質量%以上、好ましくは、約15乃至約40質量%とする。次いで、当該水溶液が凍結せず、上記糖質の結晶の融点を下回る温度であって、それら糖質の褐変、分解が実質的に起こらない温度、例えば、約4乃至約100℃、好適には、約10乃至約80℃、より好適には、約20乃至約60℃、更に好適には、約20乃至約30℃の温度範囲で、通常、ラクトスクロース及びラクトースの種晶の存在下、ゆっくり攪拌しつつ、徐冷して、ラクトスクロース結晶とともにラクトース結晶の晶出を促進させてマスキットとする。晶出させるに際しては、水溶液の過飽和度、粘度などを調整するために、例えば、メタノール、エタノール、及びアセトンなどの溶媒から選ばれる1種又は2種以上を共存させることも随意である。このマスキットに、公知の分蜜方法、ブロック粉砕方法、流動造粒方法、噴霧乾燥方法、加熱乾燥方法、減圧乾燥方法、脱水剤を用いる乾燥方法、更には、必要に応じて公知の加湿方法の1種又は2種以上を適宜組み合わせて適用し、得られるラクトスクロース結晶高含有粉末の結晶化度が約60%以上、好適には、約60乃至約70%、水分含量が16質量%以下、好適には、約13乃至16質量%の範囲となるように調整する。斯くして、ラクトスクロースとラクトースとを、無水物換算で、79質量%以上、ラクトスクロースとラクトース以外の他の糖質を、無水物換算で、5質量%以下含み、水分含量が16質量%以下、及び結晶化度が約60%以上であるラクトスクロース結晶高含有粉末であって、ラクトスクロースとラクトースの配合割合が、無水物換算で、ラクトスクロース80乃至95質量部に対し、ラクトース5乃至20質量部である固結が抑制された本発明のラクトスクロース結晶高含有粉末を得ることができる。
<ラクトスクロース結晶に対する固結防止作用を有する糖質のスクリーニング>
ラクトスクロース結晶に対する固結防止作用を有する糖質をスクリーニングする目的で以下の試験を行った。即ち、表1に示す配合組成となるように、後述する実施例1で得たラクトスクロース5含水結晶(純度98.8質量%、水分含量15.1質量%、結晶化度66.5%)を、無水物換算で、ラクトスクロース8.0g相当量を秤量し、容器にとり、これにラクトース1含水結晶(純度99.9質量%、水分含量5.4質量%、結晶化度80.5%、和光純薬工業株式会社販売)、α,α−トレハロース2含水結晶(純度99.1質量%、水分含量9.9質量%、結晶化度77.5%、株式会社林原商事販売)、スクロース無水結晶(純度99.9質量%、水分含量0.1質量%未満、結晶化度84.0%、大日本明治製糖株式会社製)、マルチトール無水結晶(純度99.6質量%、水分含量0.1質量%、結晶化度83.0%、東和化成工業株式会社製)、グルコース1含水結晶(純度99.9質量%、水分含量0.1質量%、結晶化度84.0%、和光純薬工業株式会社販売)、又はβ−マルトース1含水結晶(純度99.5質量%、水分含量5.4質量%、結晶化度78.5%、株式会社林原生物化学研究所製)を、無水物換算で、各糖質2.0g相当量を添加し、均一に混合し、各被験試料をそれぞれチャック付きポリエチレン製袋(商品名『セイニチグリップス ユニパック A−4』、70×50×0.04mm、株式会社生産日本社製)に入れ、チャックを閉じて、40℃、相対湿度75%の恒温恒湿器(商品名『クライマティックシリーズ CSH−210』、タバイエスペック株式会社製)内に12時間静置し、その後、各被験試料を恒温恒湿器から取り出して室温に戻して固結の有無と各被験試料の流動性の程度を肉眼観察するとともに、各被験試料の取扱性・保存安定性を下記A乃至Cの方法により評価した。
B.流動性は、各被験試料を収容したポリエチレン製袋のチャックを開け、ポリエチレン製袋を傾斜させ、チャック開口部から内容物をガラス製シャーレに移し取るとき、粉体としての内容物の流れ易さの程度に基づいて、「極めて良好」、「ほぼ消失」、及び「消失」とする3段階で評価した。
C.取扱性・保存安定性は、各被験試料を収容したポリエチレン製袋のチャックを開け、ポリエチレン製袋を傾斜させて内容物をガラス製シャーレへ移し取るとき、粉体としての内容物の取り出し易さ、及び取り出した内容物を薬匙を用いて分取する際の取り扱い易さの程度、及び各被験試料の固結の有無、流動性についての評価結果を総合的に評価し、内容物が取り出し易く、取り出した内容物の分取がし易く、固結が無く、流動性が極めて良好であるものを「極めて良好」;内容物が比較的取り出し易く、取り出した内容物が比較的分取し易く、固結が無く、流動性が比較的良好であるものを「良好」;及び内容物が取り出し難く、取り出した内容物の分取がし難く、固結があり、流動性が不良であるものを「不良」とする3段階で評価した。
<保存安定性試験>
実験1において、ラクトスクロース結晶に対する固結抑制作用、及びラクトスクロース結晶の流動性、取扱性・保存安定性を保持する作用を認めたラクトース1含水結晶及びα,α−トレハロース2含水結晶につき、これら糖質結晶によるラクトスクロース結晶に対する固結抑制作用、及び流動性、取扱性・保存安定性に及ぼす影響についてより詳細に調べた。
株式会社林原商事販売)又はラクトース1含水結晶(純度99.9質量%、水分含量5.4質量%、結晶化度80.5%、和光純薬工業株式会社販売)を、無水物換算で、各糖質0.1g、0.2g、0.5g、1.0g又は2.0g相当量をそれぞれ秤量し、添加して全量を10.0gとし、均一に混合して被験試料を調製した。これら各被験試料の一部を採取し、それぞれ、常法にしたがって、無水物換算でのラクトスクロースとラクトースの合計含量、水分含量、及び結晶化度を測定したところ、それらの測定項目の数値は、それぞれ、80質量%以上、16質量%以下、及び約60%以上であった。なお、各被験試料におけるラクトスクロースとラクトース以外の他の糖質の総含有量は、無水物換算で、5質量%未満であった。次いで、各被験試料をそれぞれ、チャック付きポリエチレン製袋(商品名『セイニチグリップス ユニパック A−4』、70×50×0.04mm、株式会社生産日本社製)に入れ、チャックを閉じて、40℃、相対湿度75%の恒温恒湿器(商品名『クライマティックシリーズ CSH−210』、タバイエスペック株式会社製)内に静置し、69日間に亙る放置試験に供した。放置試験中、試験を開始してから1日後、6日後及び69日後に、内容物の固結の有無を調べるために、ポリエチレン製袋内に収容された各被験試料を肉眼観察するとともに、これら試料の流動性、取扱性・保存安定性について評価した。表2中、「固結性」、「流動性」、及び「取扱性・保存安定性」の評価は、下記A乃至Cの方法により評価した。
B.流動性は、各被験試料を収容したポリエチレン製袋のチャックを開け、ポリエチレン製袋を傾斜させて内容物をガラス製シャーレに移し取るとき、粉体としての内容物の流れ易さの程度に基づいて、「極めて良好:○」、「ほぼ消失:△」、及び「消失:×」とする3段階で評価した。
C.取扱性・保存安定性は、各被験試料を収容したポリエチレン製袋のチャックを開け、ポリエチレン製袋を傾斜させて内容物をガラス製シャーレへ移し取るとき、粉体としての内容物の取り出し易さ、及び取り出した内容物を薬匙を用いて分取する際の取り扱い易さの程度、及び各被験試料の固結の有無、流動性についての評価結果を総合的に評価し、内容物が取り出し易く、取り出した内容物の分取がし易く、固結が無く、流動性が極めて良好であるものを「極めて良好:○」;内容物が比較的取り出し易く、取り出した内容物の分取が比較的し易く、固結が無く、流動性が比較的良好であるものを「良好:△」;及び内容物が取り出し難く、取り出した内容物の分取がし難く、固結があり、流動性が不良であるものを「不良:×」とする3段階で評価した。
ラクトスクロース含有粉末[商品名『乳果オリゴ90P』(「乳果オリゴ」は、登録商標)、ラクトスクロース純度88.0〜93.0質量%、株式会社林原商事販売〕を固形分濃度72.5質量%となるように、攪拌しつつ、水に約70℃で加熱溶解し、助晶缶にとり、種晶としてのラクトスクロース5含水結晶を0.1質量%添加し、ゆっくり攪拌しつつ24時間かけて約20℃まで徐冷し、マスキットを得、これをバスケット型遠心分離機で分蜜し、ラクトスクロース5含水結晶を収率約45%で得た。次いで、これを少量の冷水で水洗し、結晶を回収し、乾燥して、純度98.8質量%、水分含量15.1質量%、結晶化度66.5%のラクトスクロース5含水結晶を得た。本品に含まれるラクトース、スクロース、グルコースなどのラクトスクロース以外の他の糖質の総含有量は、無水物換算で、1質量%未満であった。
実施例1で得たラクトスクロース5含水結晶を、無水物換算で、ラクトスクロースを90質量部相当量と、ラクトース1含水結晶(純度99.9質量%、水分含量5.4質量%、結晶化度80.5%、和光純薬工業株式会社販売)を、無水物換算で、ラクトース9質量部相当量とを混合機にとり、室温で均一に攪拌混合して、ラクトスクロースとラクトースとを、無水物換算で、98質量%、スクロース、グルコース、マルトースなどのラクトスクロースとラクトース以外の他の糖質を、無水物換算で、合計1質量%含み、水分含量が14.3質量%、結晶化度が68.2%であるラクトスクロース結晶高含有粉末であって、ラクトスクロースとラクトースの配合割合が、無水物換算で、ラクトスクロース89.1質量部に対し、ラクトース8.99質量部である本発明のラクトスクロース結晶高含有粉末を得た。
実施例1で得たラクトスクロース結晶高含有粉末2質量部と実施例2で得たラクトスクロース結晶高含有粉末1質量部とを均一に攪拌混合して、本発明のラクトスクロース結晶高含有粉末を得た。
実施例1で得たラクトスクロース5含水結晶を、無水物換算で、ラクトスクロース90質量部相当量と、ラクトース1含水結晶(純度99.9質量%、水分含量5.4%、結晶化度80.5%、和光純薬工業株式会社販売)を、無水物換算で、ラクトース10質量部相当量とを適量の精製水と混合し、固形分濃度約78%とし、約70℃で加熱溶解し、助晶缶にとり、種晶としてのラクトスクロース5含水結晶及びラクトース1含水結晶をそれぞれ0.1質量%添加し、ゆっくり攪拌しつつ24時間かけて約20℃まで徐冷し、マスキットを得、これをバスケット型遠心分離機で分蜜し、得られた結晶を少量の冷水で水洗し、回収し、乾燥させて、ラクトスクロースとラクトースとを、無水物換算で、85.0質量%、スクロース、グルコース、マルトースなどのラクトスクロースとラクトース以外の他の糖質を、無水物換算で、合計0.1質量%含み、水分含量が15.0質量%、結晶化度が63%であるラクトスクロース結晶高含有粉末であって、ラクトスクロースとラクトースの配合割合が、無水物換算で、ラクトスクロース86.1質重部に対し、ラクトース13.5質量部である本発明のラクトスクロース結晶高含有糖質を得た。
実施例1の方法で得たラクトスクロース結晶高含有粉末1質量部に、α−グルコシルステビオシド(商品名『αG−スイート』、東洋精糖株式会社販売)0.05質量部を均一に混合し、顆粒成形機にかけて、顆粒状甘味料を得た。
ある。
実施例2の方法で得たラクトスクロース結晶高含有粉末5質量部とα,α−トレハロース2含水結晶(純度99.1質量%、水分含量9.9質量%、結晶化度77.5%、株式会社林原商事販売)0.5質量部とを均一に混合し、甘味料を得た。本品は腸内の菌叢を整える整腸機能を有する成形甘味料として、コーヒー、紅茶などへの甘味付けに有効に利用できる。
カカオペースト40質量部、カカオバター10質量部、実施例1の方法で得たラクトスクロース結晶高含有粉末50質量部を混合してレファイナーに通して粒度を下げた後、コンチェに入れて50℃で2昼夜練り上げた。この間に、レシチン0.5質量部を加え充分に混和分散させた。次いで、温度調節機で31℃に調節し、バターの固まる直前に型に流し込み、振動機でアワ抜きを行い、10℃の冷却トンネルを20分間くぐらせて固化させた。これを型抜きして包装し製品を得た。
ガムベース3質量部を柔らかくなる程度に加熱溶融し、これに実施例3の方法で得たラクトスクロース結晶高含有粉末8質量部を加え、さらに適量の香料と着色料とを混合し、常法に従って、ロールにより練り合わせ、成形、包装して製品を得た。
ヨーグルト100質量部、実施例1の方法で得たラクトスクロース結晶高含有粉末50質量部、ヨーグルトフレーバー0.25質量部及びレモンエッセンス0.1質量部に水を加えて全体を1,000質量部とし、常法に従って、ヨーグルト飲料を製造した。
実施例1で得たラクトスクロース結晶高含有粉末20質量部、グリシン1.1質量部、グルタミン酸ナトリウム1質量部、乳酸カルシウム0.4質量部、炭酸マグネシウム0.1質量部、チアミン0.01質量部及びリボフラビン0.01質量部からなる配合物を調製した。この配合物24gずつをラミネートアルミ製小包に充填し、ヒートシールして経管栄養剤を得た。
質量150mgの素錠を芯剤とし、これに実施例2で得たラクトスクロース結晶高含有粉末45質量部、プルラン(平均分子量約20万)2質量部、水30質量部、タルク25質量部及び酸化チタン3質量部からなる下掛け液を用いて錠剤質量が約230mgになるまで糖衣し、次いで、実施例1で得たラクトスクロース結晶高含有粉末65質量部、プルラン1質量部、及び水34質量部からなる上掛け液を用いて糖衣し、さらに、ロウ液で艶出しして光沢のある外観の優れた糖衣錠を得た。
Claims (8)
- ラクトスクロースとラクトースとを、無水物換算で、79質量%以上、ラクトスクロースとラクトース以外の他の糖質を、無水物換算で、合計5質量%以下含み、水分含量が16質量%以下、及び結晶化度が60%以上であるラクトスクロース結晶高含有粉末であって、ラクトスクロースとラクトースの配合割合が、無水物換算で、ラクトスクロース80乃至95質量部に対し、ラクトース5乃至20質量部であることを特徴とする固結が抑制されたラクトスクロース結晶高含有粉末。
- 水分含量が13乃至16質量%であることを特徴とする請求項1に記載のラクトスクロース結晶高含有粉末。
- 無水物換算で、ラクトスクロース80乃至95質量部相当量のラクトスクロース5含水結晶と、無水物換算で、ラクトース5乃至20質量部相当量のラクトース1含水結晶とを均一に混合する工程を経由することを特徴とする、請求項1又は2に記載のラクトスクロース結晶高含有粉末の製造方法。
- ラクトスクロース及びラクトースを含んでなる溶液に、ラクトスクロース及びラクトースの種晶を添加し、ラクトスクロースとともにラクトースを晶出させる工程を経由することを特徴とする、請求項1又は2に記載のラクトスクロース結晶高含有粉末の製造方法。
- 無水物換算で、ラクトスクロース80乃至95質量部相当量のラクトスクロース5含水結晶と、無水物換算で、ラクトース5乃至20質量部相当量のラクトース1含水結晶とを共存させることを特徴とするラクトスクロース5含水結晶の固結抑制方法。
- 請求項1又は2に記載のラクトスクロース結晶高含有粉末を含んでなる飲食物。
- 請求項1又は2に記載のラクトスクロース結晶高含有粉末を含んでなる化粧品。
- 請求項1又は2に記載のラクトスクロース結晶高含有粉末を含んでなる医薬品。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009111900A JP5274362B2 (ja) | 2009-05-01 | 2009-05-01 | 固結が抑制されたラクトスクロース結晶高含有粉末とその製造方法並びに用途、及びラクトスクロース結晶の固結抑制方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009111900A JP5274362B2 (ja) | 2009-05-01 | 2009-05-01 | 固結が抑制されたラクトスクロース結晶高含有粉末とその製造方法並びに用途、及びラクトスクロース結晶の固結抑制方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010260807A JP2010260807A (ja) | 2010-11-18 |
JP5274362B2 true JP5274362B2 (ja) | 2013-08-28 |
Family
ID=43359211
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009111900A Active JP5274362B2 (ja) | 2009-05-01 | 2009-05-01 | 固結が抑制されたラクトスクロース結晶高含有粉末とその製造方法並びに用途、及びラクトスクロース結晶の固結抑制方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5274362B2 (ja) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3134229B2 (ja) * | 1990-03-08 | 2001-02-13 | 株式会社林原生物化学研究所 | ラクトスクロース高含有粉末の製造方法とその粉末の用途 |
JP3125099B2 (ja) * | 1990-04-07 | 2001-01-15 | 株式会社林原生物化学研究所 | ラクトスクロース含有粉末の製造方法とその粉末の用途 |
KR20070010062A (ko) * | 2004-04-22 | 2007-01-19 | 가부시끼가이샤 하야시바라 세이부쓰 가가꾸 겐꾸조 | 락토수크로오스 고함유 당질과 그 제조 방법 및 용도 |
KR20070048702A (ko) * | 2004-07-29 | 2007-05-09 | 엔스이코 세이토 가부시키가이샤 | 결정 락토수크로오스 또는 이를 함유하는 당밀 및 그 용도 |
-
2009
- 2009-05-01 JP JP2009111900A patent/JP5274362B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2010260807A (ja) | 2010-11-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0882408B1 (en) | Method for improving the aftertaste of sucrose, and uses thereof | |
TW589384B (en) | Crystalline powdery saccharide, and uses thereof | |
TWI377913B (en) | Eutectic crystalline sugar alcohol and manufacturing method thereof | |
JPS632439B2 (ja) | ||
KR101465383B1 (ko) | 당액으로부터 고형물을 제조하는 방법 및 고형물 | |
JPH1175762A (ja) | 甘味料組成物 | |
FI102718B (fi) | Menetelmä aspartaamiin perustuvan palasokerin kaltaisen makeutusaineen valmistamiseksi | |
WO2016052721A1 (ja) | オリゴ糖製剤及びその製造方法 | |
JP5274362B2 (ja) | 固結が抑制されたラクトスクロース結晶高含有粉末とその製造方法並びに用途、及びラクトスクロース結晶の固結抑制方法 | |
JP4664215B2 (ja) | 「なき」の抑制されたマルチトール含有ハードキャンディとその製造方法 | |
JPH04360663A (ja) | 粉末糖質とその製造方法並びに用途 | |
JP2855532B2 (ja) | アモルファスパラチノースの製造法および該アモルファスパラチノースによる菓子の製造法 | |
JP5507253B2 (ja) | 「ナキ」の抑制されたラクトスクロース含有ハードキャンディとその製造方法 | |
EP1772461A1 (en) | Crystalline lactosucrose or molasses-containing crystal having the same contained therein, and use thereof | |
JP2004113146A (ja) | 蜂蜜含有低カロリー易流動性液状甘味料組成物 | |
JPH0975035A (ja) | 機能性錠菓及び粉末飲料 | |
TW200538462A (en) | The preparation of high purity lactosucrose | |
JP7373052B2 (ja) | 糖シロップ組成物 | |
JP3663252B2 (ja) | フォンダンおよびその製造方法 | |
JP3806142B2 (ja) | β−マルトース含水結晶含有粉末とその製造方法並びに用途 | |
JP3407203B2 (ja) | β−マルトース含水結晶含有粉末とその製造方法並びに用途 | |
JP2003081992A (ja) | β−マルトース含水結晶含有粉末とその製造方法並びに用途 | |
JPS63157943A (ja) | 蜂蜜粉末組成物及びその製造方法 | |
JPH0576308A (ja) | エネルギー用糖源とその用途 | |
CN103271260A (zh) | 一种蜂蜜与赤藓糖醇的共晶体产品及其共结晶方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120420 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20121024 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130129 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130326 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130423 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130514 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 5274362 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |