JP5062567B2 - 活動評価システムおよび環境活動評価方法 - Google Patents
活動評価システムおよび環境活動評価方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5062567B2 JP5062567B2 JP2008005090A JP2008005090A JP5062567B2 JP 5062567 B2 JP5062567 B2 JP 5062567B2 JP 2008005090 A JP2008005090 A JP 2008005090A JP 2008005090 A JP2008005090 A JP 2008005090A JP 5062567 B2 JP5062567 B2 JP 5062567B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- information
- product
- server
- user
- code
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 title claims description 114
- 230000000694 effects Effects 0.000 title claims description 91
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 title claims description 84
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 65
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 42
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 22
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 17
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 5
- 239000000284 extract Substances 0.000 claims description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 133
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 54
- 239000010813 municipal solid waste Substances 0.000 description 37
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 32
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 17
- 230000006870 function Effects 0.000 description 16
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 15
- 210000004243 sweat Anatomy 0.000 description 8
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 7
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 7
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 6
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 4
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 description 3
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 3
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 241000238876 Acari Species 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 1
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 description 1
- 238000004220 aggregation Methods 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000006227 byproduct Substances 0.000 description 1
- 235000019577 caloric intake Nutrition 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000013480 data collection Methods 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- 230000029087 digestion Effects 0.000 description 1
- 238000012854 evaluation process Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000036571 hydration Effects 0.000 description 1
- 238000006703 hydration reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000008450 motivation Effects 0.000 description 1
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
Description
CO2排出の削減量の算出についてはLCA手法(ELP)による削減量計算を用いる。二酸化炭素の吸収量は樹冠の面積1m2の木をイメージして、この木は1年間に約1.8kgの二酸化炭素を吸収すると仮定して、全体の環境行動のCO2削減量を森林の吸収量として表示することによって、市民活動の環境負荷削減効果の指標となる。
「地域づくり」や「環境教育」に費やした時間を「汗」の指標として管理する。プログラムの登録の際に参加時間(拘束時間)の概念のあるものはこれを登録し指標とする。汗の指標として、活動時間を汗の量として表示することによってビジュアル化を図る。これにより、市民の生活に「環境」「地域」配慮の時間が増えていくことを実感することができる。
市民活動の輪を広げたり、出会いを示したりする、いわゆるコミュニティ指標である。
特定のプロジェクトに参加し、新規に出会った参加者の人数を管理する。いつもの特定のコミュニティだけの活動でなく、広く活動の幅を持つことを推奨する指標である。
<基本データ登録処理>
入力部60から環境関連商品や環境イベントの登録を行う。入力されたデータは、演算処理部10の入出力処理手段20を介して記憶部30の商品等情報DB31へ保存される。ここで、商品等情報DB31は、商品ID、数量、ポイント、業者IDなどが相互に関連付けられて保存されている。
バーコード情報のデータ構成を図2に示す。ここで、バーコード情報の体系は、ラベルID,形状(形態),ポイント,プラス/マイナス,命令ID,賞味期限,ユニークコード,チック用データ(CD)で構成されている。
(環境関連商品の発行と購入)
メンバー業者は、環境関連商品(エコ商品)の発売に際して、管理業者に対して合計ポイントを提示して商品等の登録申込を行い、合計ポイント値に対応する料金を支払う。これにより、管理業者は、サーバ2の入力部60より商品等情報DB31の該当する商品IDのポイントを登録する。なお、入力部60に替えて、業者端末7を介して業者が自ら登録するようにしても良い。
レジ袋を環境関連商品とした場合は、レジ袋を持参したユーザに対しては、図3に示す手順で、このユーザに対してポイントを付加する。
次に、図5を用いて上述の活動管理システム1を利用した飲料容器回収活動の実施例を説明する。
環境活動に参加したユーザに対してポイントを付加する場合について説明する。本実施例の動作は、基本的にエコ商品購入時と同様であり、たとえば地域の清掃に参加した場合、主催者側は、図6と図7に示すバーコードを準備する。このバーコードには、ポイントが関連付けられている。
以下、ゴミの分別廃棄に関する活動評価と、トレーサビリティ機能について説明する。
まず、ゴミ廃棄用のシール(ゴミ処理券)に関してその商品IDを発行し、配布地域や期間、ポイントなどと共に商品等DB31へ登録しておく。
ゴミ処理券配布のコード体系は、図6のようになっている。読み取られたデータは、入力端末4からサーバ2へ送られユーザIDとゴミ処理券の商品IDとが関連付けられてポイント管理DB34に保存される。
ユーザの獲得したポイントをもとに、他のコミュニティとの間で取引を実行することも可能である。たとえば、電気ストーブや石油ストーブなどの家庭用製品に対して商品IDを発行し、上記の体系のバーコードを商品に貼付しておく。一方、サーバ2の商品等情報DB31には、その商品IDに関連付けて、商品仕様として単位熱量当たりのCO2排出量を保存しておく。
図8に示すようなグラフィカルイメージとして環境活動の評価を出力する。たとえば、図8(a)のA部では、消費削減、資源回収、環境改善行動、環境教育参加などの指標ごとに、獲得ポイントの全体の割合を偏差値としてグラフ表示する。また、CO2削減量をもとに「環」、環境活動参加時間をもとに「汗」、異なる活動への参加回数をもとに「感」の指標で分類し、B部で指標ごとにその順位や素点を表示し、C部で月ごとの変化を表示する。また、図8(b)では、個人の環境への取り組み状況を項目ごとの全履歴情報で表示する。これによって、活動履歴の効果的活用が可能となる。
まず、メンバー業者であるゴミ回収業者は事前登録として、管理サーバ2aにアクセスして、自サーバ2bのIPアドレスと、収集データの項目を選択設定する。
まず、レジにあるバーコードリーダ3aでバーコードシートの開始用バーコードを読み取る。読み取られたバーコードデータは、入力端末4のモード判定手段41aに入力される(S101)。モード判定手段41aは、次にその入力データから商品モードか否かを判定し(S102)、商品モードの場合は、商品モード入力処理手段41bを起動する(S103)。一方、ステップS102でNoの場合は、サービスモードか否かを判定し(S104)、サービスモードの場合は、サービスモード入力処理手段41cを起動する(S105)。
ユーザは、評価表示を要求すると、管理サーバ2aは、当該ユーザの購入した商品等IDをもとにポイント表示を集計する。このとき、ゴミ処理券の商品IDが存在する場合は、動作定義データを参照して、履歴保存先の業者サーバのアドレスを抽出して、そのサーバへ動作定義データとして保存されている項目をもとに全項目あるいはその内の所定の項目の履歴データの送信を要求する。
業者サーバ2bは、要求された項目の履歴データを管理サーバ2aへ送信し、管理サーバは、その履歴データのうち、評価値を変換レートによってポイントに変換して表示する。なお、ポイント変換は、評価表示のタイミングではなく、定期的に管理サーバ2aから業者サーバ2bへ問合せをしたり、入力端末4からのデータ受信時に都度、業者サーバ2bから自発的に管理サーバ2aへ評価値を送信するようにして、管理サーバ2aにおいてポイント値として保存するようにしても良い。
2 サーバ
2a 管理サーバ
2b 業者サーバ
3a コード情報読取手段(バーコードリーダ,QRコードリーダ)
4 入力端末
5 ユーザ端末
6 通信ネットワーク
7 業者端末
10,10b 演算処理部
11,11b 伝送処理手段
12,12b 受信処理手段
13 主体特定手段
14 ポイント管理手段
15 ユーザグループ登録手段
16 取引実行手段
17 活動評価手段
18,18b トレーサビリティ手段
19 商品等グループ登録手段
20 入出力処理手段
30 記憶部
31 商品等情報データベース(DB)
32 個人情報データベース(DB)
33 グループ情報データベース(DB)
34 ポイント管理データベース(DB)
35,35b トレーサビリティデータベース(DB)
41 入力処理手段
41a モード判定手段
41b 商品モード入力処理手段
41c サービスモード入力処理手段
42 送信手段
43 コード・アドレス対応テーブル
50,50b 伝送部
60 入力部
70 表示部
80 飲料缶回収装置
81 バーコードリーダ
82 投入口
83 タッチパネル
Claims (7)
- バーコードやQRコード等のコード情報を表示するシール、印刷物等のコード情報表示手段からコード情報を読み取って送信する複数の入力端末と、各入力端末と通信ネットワークを介して接続し、各入力端末から送られてくるコード情報をもとに活動の評価を実行する一または二以上のサーバとを有する活動評価システムであって、
前記コード情報表示手段は、該コード情報を読み取る端末の動作を指定する制御コードを含み、
前記入力端末は、コード情報を読み取るコード情報読取手段と、読み取ったコード情報の前記制御コードに基いて、少なくとも商品ID、ユーザIDを入力する第1の入力処理と、前記ユーザIDに替えて評価情報を入力する第2の入力処理のいずれか一方を実行する入力処理手段と、前記入力処理手段によって入力された情報をサーバへ送信する送信手段と、を備え、
前記サーバは、ユーザIDをもとにユーザグループを生成するユーザグループ登録手段と、前記入力端末から送られてくる情報を受信する受信手段と、前記受信手段によって受信した情報に基づいて、ポイントを付すべき個人またはユーザグループとしての主体を特定する主体特定手段と、前記第1の処理が実行された場合は商品IDおよび数量に基いてポイントを演算し、前記第2の処理が実行された場合は評価情報に基いてポイントを演算し、当該演算されたポイントを前記主体特定手段によって特定された主体に割り付けるポイント管理手段と、ポイントをもとに主体別、商品別あるいは業者別に演算された評価結果を出力する活動評価手段と、
を備えたことを特徴とする活動評価システム。 - 前記コード情報は、該コード情報の有効期限を含み、
前記入力端末は、読み取ったコード情報の有効期限によって、動作の実行/不実行、あるいは、ポイントの有効/無効を決定することを特徴とする請求項1記載の活動評価システム。 - 前記入力端末の前記入力処理手段は、前記第2の入力処理を実行する場合は、さらに位置情報および時刻情報を付してサーバへ送信し、
前記サーバは、前記受信手段によって受信した情報に基づいて、商品の時刻ごとの位置を記録するトレーサビリティ手段を備えたことを特徴とする請求項1または2に記載の活動評価システム。 - 前記入力端末の前記入力処理手段は、第2の入力処理を実行する場合は、商品IDに替えて商品グループを入力し、
前記サーバは、商品IDをもとに商品グループを生成する商品グループ登録手段を備え、前記ポイント管理手段は、前記商品グループの各商品について当該商品を購入したユーザごとにポイントを計算して割り付けることを特徴とする請求項1記載の活動評価システム。 - 商品ごとにユーザグループとしてのポイント交換あるいは取引を実行し、当該ポイント交換あるいは取引を行った結果であるポイント値を前記ユーザグループ内の各ユーザに対して配分するする取引実行手段と、を備えたことを特徴とする請求項1乃至3のいずれか一に記載の活動評価システム。
- 商品IDを含むバーコードやQRコード等のコード情報によって加入者の環境活動の評価を実行する環境活動評価方法であって、
環境関連商品に付されている前記コード情報を商品提供業者の入力端末で読み取り、商品ID、数量を含む商品情報と、別に読み取った加入者のユーザIDとを第1のサーバへ送信し、
前記第1のサーバでは、受信情報をもとに商品情報とユーザIDとを関連付けて保存し、環境サービス提供業者の入力端末では、環境関連商品の商品IDを読み取って評価情報および位置情報と共に第2のサーバへ送信し、
定期的または第1のサーバからの問合せによって、第2のサーバから第1のサーバへ商品IDと評価情報を送信し、
前記第1のサーバでは、受信した商品IDと評価情報をもとに、当該商品に対応するユーザに対してポイントを割り付ける
ことを特徴とする環境活動評価方法。 - 地域あるいはサービス提供区分などのサービス単位情報および有効期限を含むバーコードやQRコード等のコード情報によって加入者の環境活動の評価を実行する環境活動評価方法であって、
環境関連商品に付されている前記コード情報を商品提供業者の入力端末で読み取り、該入力端末において読み取ったコード情報の有効期限を確認して、有効期限内の場合は、サービス単位情報、数量を含む商品情報と、別に読み取った加入者のユーザIDとを第1のサーバへ送信し、
前記第1のサーバでは、受信情報をもとに商品情報とユーザIDとを関連付けて保存し、環境サービス提供業者の入力端末では、環境関連商品のサービス単位情報を読み取って評価情報および位置情報と共に第2のサーバへ送信し、
定期的または第1のサーバからの問合せによって、第2のサーバから第1のサーバへサービス単位情報と評価情報を送信し、
前記第1のサーバでは、受信したサービス単位情報と評価情報をもとに、ユーザに付加すべき合計ポイントを算定すると共に、当該サービス単位情報に関連するユーザを抽出し、ユーザが複数の場合は、前記合計ポイントをユーザ数で按分して、該サービス単位情報に関連する各ユーザに按分されたポイントを割り付ける
ことを特徴とする環境活動評価方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008005090A JP5062567B2 (ja) | 2008-01-12 | 2008-01-12 | 活動評価システムおよび環境活動評価方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008005090A JP5062567B2 (ja) | 2008-01-12 | 2008-01-12 | 活動評価システムおよび環境活動評価方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009169555A JP2009169555A (ja) | 2009-07-30 |
JP5062567B2 true JP5062567B2 (ja) | 2012-10-31 |
Family
ID=40970671
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008005090A Active JP5062567B2 (ja) | 2008-01-12 | 2008-01-12 | 活動評価システムおよび環境活動評価方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5062567B2 (ja) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5331063B2 (ja) * | 2010-06-17 | 2013-10-30 | Mhiプラントエンジニアリング株式会社 | 環境活動促進システム |
JP5930996B2 (ja) * | 2013-03-27 | 2016-06-08 | 株式会社日本総合研究所 | 節電行動誘発システム及びその方法 |
CN111815089B (zh) * | 2019-04-11 | 2023-12-22 | 深圳市家家分类科技有限公司 | 环保等级确定方法、装置、服务端及存储介质 |
JP2020177500A (ja) * | 2019-04-19 | 2020-10-29 | グローリー株式会社 | 情報処理システム、情報処理装置及び情報処理方法 |
JP7453773B2 (ja) * | 2019-11-13 | 2024-03-21 | 邦久 大野 | コンピュータプログラム及び情報処理方法 |
JP6982109B2 (ja) * | 2020-02-05 | 2021-12-17 | 東芝テック株式会社 | 買物支援装置及び買物支援プログラム |
JP7470428B2 (ja) | 2021-09-07 | 2024-04-18 | 株式会社Bagasse Upcycle | 衣料品の共用サービスの利用による環境貢献情報を提供する情報管理サーバ、情報管理方法及び情報管理システム |
JP7294621B2 (ja) | 2021-10-31 | 2023-06-20 | 株式会社Datafluct | 情報処理システム、情報処理方法及び情報処理プログラム |
WO2024013984A1 (ja) * | 2022-07-15 | 2024-01-18 | 日本電気株式会社 | サーバ装置、サーバ装置の制御方法及び記憶媒体 |
JP7320319B1 (ja) | 2022-12-26 | 2023-08-03 | 有限会社カツミ工業 | 管理装置 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0567274A (ja) * | 1991-09-10 | 1993-03-19 | Fujitsu Ltd | リサイクルポイント処理方式 |
JPH06236386A (ja) * | 1993-02-10 | 1994-08-23 | Yoshida Insatsusho:Kk | バーコードによるeos装置 |
JP2002170040A (ja) * | 2000-12-01 | 2002-06-14 | Fine Co Ltd | 商取引の管理方法および管理装置 |
JP2002215751A (ja) * | 2001-01-24 | 2002-08-02 | Nippon Telegraph & Telephone East Corp | エコマネジメントシステム |
JP3714217B2 (ja) * | 2001-10-01 | 2005-11-09 | 日本電気株式会社 | ポイント管理システム及び方法並びにポイント管理用プログラム |
-
2008
- 2008-01-12 JP JP2008005090A patent/JP5062567B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2009169555A (ja) | 2009-07-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5062567B2 (ja) | 活動評価システムおよび環境活動評価方法 | |
KR101255142B1 (ko) | 전자영수증 발급방법 | |
KR20010096547A (ko) | 전자 쿠폰 거래 시스템 | |
JP2003242243A (ja) | リサイクル対象の電子機器に対するポイント管理方法及びプログラム | |
JP6671425B2 (ja) | 電子レシート管理サーバ、電子レシートの送信方法、プログラムおよびシステム | |
CN107103458A (zh) | 信息处理装置及电子票据系统 | |
KR20090093868A (ko) | 작업 흐름 관리 시스템 | |
JP2003016168A (ja) | 個人情報提供システム及び個人情報管理装置 | |
JP2003030518A (ja) | クーポン発行システム、レジスタ装置、クーポン発行方法、クーポン管理方法、およびコンピュータプログラム | |
JP2013061903A (ja) | クーポン提供システム、サーバ装置およびプログラム | |
JP2008234436A (ja) | 販売促進システム、販売促進方法およびプログラム | |
JP2003132283A (ja) | クレジットカード加盟店支援システム及びその端末装置 | |
JP2008198030A (ja) | ポイント管理システム、および、ポイント管理サーバー、ポイント管理方法、ポイント提供方法 | |
US20180211241A1 (en) | Commodity sales data processing apparatus and commodity sales data processing method | |
JP7577808B2 (ja) | プログラム、商品販売データ処理装置およびプリンタ装置 | |
JP2007066187A (ja) | 住宅販売促進システム及び住宅販売促進方法 | |
JP2008310708A (ja) | クーポン関連情報管理サーバ | |
WO2020121446A1 (ja) | 販売支援サーバおよびその制御方法、並びにプログラム | |
JP5117119B2 (ja) | クーポン関連情報管理サーバ | |
JP2009128992A (ja) | 管理システム、管理方法、管理サーバ、店舗端末、およびそのコンピュータプログラム | |
JP6470021B2 (ja) | 入力支援装置およびプログラム | |
Satoh | RFID-enabled carbon offsetting and trading | |
JP2010211687A (ja) | 顧客管理システム | |
JP6461292B2 (ja) | 電子レシート管理サーバおよびプログラム | |
JP6276546B2 (ja) | Posシステム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20101201 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120517 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120529 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20120628 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20120725 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120727 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 5062567 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150817 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |