[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP4833772B2 - Decorative panel - Google Patents

Decorative panel Download PDF

Info

Publication number
JP4833772B2
JP4833772B2 JP2006235418A JP2006235418A JP4833772B2 JP 4833772 B2 JP4833772 B2 JP 4833772B2 JP 2006235418 A JP2006235418 A JP 2006235418A JP 2006235418 A JP2006235418 A JP 2006235418A JP 4833772 B2 JP4833772 B2 JP 4833772B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
panel
printing
decorative
panel body
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2006235418A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008055761A (en
Inventor
剛 熊谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Planet Co Ltd
Original Assignee
Planet Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Planet Co Ltd filed Critical Planet Co Ltd
Priority to JP2006235418A priority Critical patent/JP4833772B2/en
Priority to PCT/JP2007/064127 priority patent/WO2008026394A1/en
Publication of JP2008055761A publication Critical patent/JP2008055761A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4833772B2 publication Critical patent/JP4833772B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/42Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor characterised by the shape of the moulding surface, e.g. ribs or grooves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/37Mould cavity walls, i.e. the inner surface forming the mould cavity, e.g. linings
    • B29C45/372Mould cavity walls, i.e. the inner surface forming the mould cavity, e.g. linings provided with means for marking or patterning, e.g. numbering articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0446Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers bearing graphical information
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/06Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by transmitted light, e.g. transparencies, imitations of glass paintings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0053Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor combined with a final operation, e.g. shaping

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

本発明は、文字、図柄を含む印刷パターンを、プラスチックシートの表面に転写して形成された装飾パネルに関するものである。   The present invention relates to a decorative panel formed by transferring a printed pattern including characters and designs onto the surface of a plastic sheet.

樹脂成形品の表面に、明瞭な凹凸を有する模様、文字等の装飾要素を形成する場合、従来は、例えばいわゆるレーザー彫刻等の方法により、樹脂成形品の表面に凹構造を形成することによって行なっていた。この方法では使用材料に制約があり、加飾部分が白濁する傾向があり、加飾表現上の制約もあり、時間が掛かるため大量生産向きではなく、コストが高いという問題があった。また、表面に彫刻を施した金型を用いて、樹脂成形品を成形し、上記のような装飾要素を形成することも以前から行なわれているが、このような方法では、やはり加飾表現上の制約があり、少量生産に不向きである上にコストも高くつくという問題があった。   When forming decorative elements such as patterns and letters having clear irregularities on the surface of the resin molded product, conventionally, for example, by forming a concave structure on the surface of the resin molded product by a method such as so-called laser engraving. It was. In this method, there are restrictions on the materials used, the decoration part tends to become cloudy, there are also restrictions on the decoration expression, and it takes time, so it is not suitable for mass production and has a problem of high cost. In addition, it has been practiced to mold resin molded products using molds with sculptured surfaces to form the decorative elements as described above. Due to the above limitations, there is a problem that it is not suitable for small-scale production and the cost is high.

これに対して、例えば特開平6−72013号や特開平6−106840号では、凹凸模様付きフィルムを使用した立体模様形成成形品に関する発明を開示している。これらの発明は、フィルムの表面に透明な紫外線硬化樹脂による転写用の凸模様と、その凸模様に施した転写用の印刷インク層を形成し、その凸模様の印刷インクを施した層をキャビティに向けて金型に配置し、インモールド成形を行い、成形品から凸模様を有するフィルムを剥離することによりプラスチック成形品の表面に、紫外線硬化樹脂による印刷インク層を転写するものである。   On the other hand, for example, JP-A-6-72013 and JP-A-6-106840 disclose an invention relating to a three-dimensional pattern-formed molded article using a film with an uneven pattern. These inventions form a convex pattern for transfer with a transparent UV curable resin on the surface of the film and a printing ink layer for transfer applied to the convex pattern, and the layer on which the convex pattern printing ink is applied is formed into a cavity. The printed ink layer made of an ultraviolet curable resin is transferred to the surface of the plastic molded product by disposing the film having a convex pattern from the molded product.

上記の各発明では、例えば透明な紫外線硬化樹脂による転写用の凸模様とその凸模様に施した転写用の印刷インク層がプラスチック成形品に転写されて残存するので、模様、文字等の装飾要素を、明瞭な凹凸構造として樹脂成形品の表面に形成することはできない。それは、これらの発明が、コンパクトなど化粧用品の容器に装飾性の高い模様を形成することを目的としているためである。従って、明瞭な凹凸構造を、樹脂成形品の表面に形成するためには、上記の発明の目的に反して、転写用の凹凸構造だけが表面に露出するように設けなければならないが、そのために必要となる事項は、上記の発明とは関係がないので、記載されていない。   In each of the above inventions, for example, a convex pattern for transfer using a transparent ultraviolet curable resin and a printing ink layer for transfer applied to the convex pattern remain transferred after being transferred to the plastic molded product. Cannot be formed on the surface of the resin molded product as a clear concavo-convex structure. This is because these inventions aim to form a highly decorative pattern on a container of a cosmetic product such as a compact. Therefore, in order to form a clear concavo-convex structure on the surface of the resin molded product, it is necessary to provide only the concavo-convex structure for transfer on the surface contrary to the purpose of the above invention. Necessary items are not described because they are not related to the above invention.

特開平6−72013号JP-A-6-72013 特開平6−106840号JP-A-6-106840

本発明は以上の点に着目して成されたもので、その課題は、装飾パターンを印刷によって印刷基材に作成し、加飾表現上の制約をなくすか又は少なくすることにより、明瞭で、訴求力の高い装飾パネルを提供可能にすることである。また、本発明の他の課題は、装飾要素を形成するために時間が掛からず、大量生産に適しており、コストも高低自由に設定可能な装飾パネルを提供することである。   The present invention has been made paying attention to the above points, and the problem is clear by creating a decorative pattern on a printing substrate by printing, eliminating or reducing restrictions on decorative expression, It is to be able to provide decorative panels with high appeal. Another object of the present invention is to provide a decorative panel that does not take time to form a decorative element, is suitable for mass production, and can be set at a high and low cost.

前記の課題を解決するため本発明は、印刷によって形成された文字、図柄を含む印刷パターンを、プラスチックシートの表面に転写して形成された装飾パネルにおいて、印刷基材の表面に、粉末材料を添加したインクを用いた印刷によって形成した、インクの凹凸から成る印刷パターンを有する印刷基材を成形金型内に配置して、プラスチックから成るパネル本体の成形を行い、その後印刷基材を印刷パターンと共にパネル本体から剥離して、インクの凸部による転写により形成された凹部から成り、パネル本体正面又は裏面から透視される装飾要素を表面に有するパネル本体を具備し、上記パネル本体は、パネル本体表面に形成されている凹部に、光線を衝突、散乱させて、本体正面又は裏面に導かれる散乱光により、パネル本体正面又は裏面に装飾要素を浮き立たせるために、透明度の高いアクリル等の樹脂によって形成されており、上記パネル本体の端面に、本体内部へ光線を導入するための光導入部設けられ、さらに、上記パネル本体の加飾された面と反対側の面にそれぞれ透明カバーをコーティングした構成を有するものとするという手段を講じたものである。
The object of the present invention to solve the character formed by printing, a printing pattern including a pattern, in the decorative panel formed by transferring the surface of the plastic sheet, the surface of the printing substrate, the powder material A printing substrate that has a printing pattern consisting of ink irregularities , formed by printing with the added ink , is placed in a molding die to form a panel body made of plastic, and then the printing substrate is printed on the printing pattern. peeled from the panel body with, Ri consists recess formed by the transfer by the projections of the ink, the decorative elements that will be projected from the panel body front or rear surface comprises a panel body having a surface, the panel body panel a recess formed in the body surface, the collision rays, by scattering, the scattered light is guided to the main front or rear, the panel body front or To stand out the decorative element to the surface, is formed by a resin such as highly transparent acrylic, the end face of the panel body, the light introducing portion for introducing a light beam into the inner body is provided, further, the panel Means is taken to have a structure in which a transparent cover is coated on the surface opposite to the decorated surface of the main body .

本発明に係る装飾パネルは、従来のように、レーザー彫刻等の技術により、樹脂成形品の表面に凹構造を形成するものではないから、使用材料に制約されず、加飾部分が白濁せず、加飾表現上の制約が殆どなく、時間が掛からないため大量生産向きであり、コストも低くとどめることができる。また、本発明に係る装飾パネルは、表面に彫刻を形成した従来の金型を用いて樹脂成形品を成形し、上記のような装飾要素を形成する方法とは全く異なり、印刷によって装飾要素を形成するものであるから、加飾表現上の制約が殆どなく、少量生産にも向いており、コストが高くつくということもない。   Since the decorative panel according to the present invention does not form a concave structure on the surface of the resin molded product by a technique such as laser engraving as in the prior art, it is not restricted by the material used, and the decorative part does not become cloudy. Since there are almost no restrictions on the decorative expression and it does not take time, it is suitable for mass production and the cost can be kept low. Also, the decorative panel according to the present invention is completely different from the method of forming a resin molded article using a conventional mold having a sculptured surface and forming the decorative element as described above, and the decorative element is printed by printing. Since it is formed, there are almost no restrictions on decorative expression, it is suitable for small-scale production, and the cost is not high.

本発明が対象とする装飾パネルは、大なり小なり装飾性を要素として備えているパネル状のものである。目的の装飾要素は、光を反射することによってパネル本体正面又は裏面から透視されるようになり、それによって装飾性が向上する。本発明におけるパネルとは、物品的形態についての一表現であり、それ以外の事項を限定するものではない。大きなものでは例えば屋内用又は屋外用電飾看板のパネル、屋内用又は屋外用の表示灯パネル、屋内用又は屋外用の導光板、ゲーム機や自動販売機に使用される装飾パネル、その他電飾として使用できるパネルなどである。また、小さなものでは、ポストカードや、電報の類も本発明の対象となる。
The decorative panel to which the present invention is directed is a panel having a decorative property that is greater or smaller. The target decorative element is seen through from the front or back surface of the panel body by reflecting light , thereby improving the decorativeness. The panel in the present invention is an expression of an article form, and does not limit other matters. For large ones, for example, indoor or outdoor illuminated signage panels, indoor or outdoor indicator light panels, indoor or outdoor light guide plates, decorative panels used in game consoles and vending machines, and other electrical decorations It can be used as a panel. In addition, for small items, postcards and telegrams are also objects of the present invention.

本発明に係る装飾パネルにおける装飾要素は、パネル本体の表面に印刷によって形成された文字、図柄を含む装飾、或いは装飾的なものを指す。しかし、装飾的ではないものであっても、それを装飾要素として、パネル本体の面に印刷によって形成することができるのは当然である。装飾パネルが、例えば装飾部分と非装飾部分とから成る場合、本発明における装飾要素は、どちらの部分に設けても良い。   The decorative element in the decorative panel according to the present invention refers to a decoration including characters, designs, or decorative elements formed by printing on the surface of the panel body. However, even if it is not decorative, it can naturally be formed as a decorative element on the surface of the panel body by printing. When the decorative panel is composed of, for example, a decorative portion and a non-decorative portion, the decorative element in the present invention may be provided in either portion.

本発明に係る装飾パネルを作成するには、射出成形法によるのが最も望ましい。即ち、表面にインクを用いて印刷された印刷パターンによるインクの凹凸を有する印刷基材を成形金型内に配置し、プラスチックを成形金型内に充填してパネル本体を射出成形することにより行う。適用可能な成形方法には後述するように各種の方法があるが、射出成形法が成形品の寸法精度が良いこと、印刷による微細な柄、模様の表現に優れていること等の理由によりベストである。成形後、成形品から印刷基材を印刷パターンと共に剥離することにより、インクによる凹凸を転写した凸凹が、プラスチックシートから成るパネル本体の表面に装飾要素として形成される。つまり、印刷基材の表面に施された印刷インクの盛り上がりの凹凸が、プラスチックから成るパネル本体の表面に、装飾要素の凸凹として形成される。印刷によって形成されるパターンであるので、印刷基材に形成することができる文字、図柄等の使用可能な範囲は極めて広く、自由度が大きい。   In order to produce a decorative panel according to the present invention, it is most desirable to use an injection molding method. That is, it is performed by placing a printing substrate having ink irregularities with a printing pattern printed using ink on the surface in a molding die, filling the molding die with plastic, and injection-molding the panel body. . There are various types of molding methods that can be applied as described below. However, the injection molding method is best because it has good dimensional accuracy of the molded product, fine patterns by printing, and excellent pattern expression. It is. After the molding, the printing substrate is peeled off from the molded product together with the printing pattern, whereby irregularities transferred by the irregularities due to the ink are formed as decorative elements on the surface of the panel body made of a plastic sheet. In other words, the raised unevenness of the printing ink applied to the surface of the printing substrate is formed as unevenness of the decorative element on the surface of the panel body made of plastic. Since it is a pattern formed by printing, the usable range of characters, designs and the like that can be formed on the printing substrate is extremely wide and has a high degree of freedom.

印刷基材表面に施す印刷方法には、種々の方法があるが、インクの塗布量が大きいほど一般には多彩な表現が可能になると考えて良く、本発明にも適当である。例えばスクリーン印刷はインクの塗布量が多いので、本発明に適用する印刷方法として好適である。他に適用可能な印刷方法として、オフセット印刷、グラビア印刷、シール印刷、フレキソ印刷がある。さらに孔版印刷を含む公知の印刷方法は、いずれも、本発明において印刷基材表面に印刷を施すために適用できる可能性がある。   There are various printing methods to be applied to the surface of the printing substrate, and it can be considered that, as the amount of ink applied is larger, in general, a variety of expressions are possible, which is also suitable for the present invention. For example, screen printing is suitable as a printing method applied to the present invention because the amount of ink applied is large. Other applicable printing methods include offset printing, gravure printing, seal printing, and flexographic printing. Furthermore, any known printing method including stencil printing may be applicable for printing on the surface of the printing substrate in the present invention.

プラスチックから成るパネル本体の成形時には、印刷インクもプラスチックから成る印刷基材と同様に熱を帯びるため、印刷基材とパネル本体とが接着された状態になり、パネル本体と印刷基材及び印刷パターンを分離することが困難となる。そこで本発明では、印刷基材表面に印刷されたインクによる凹凸を含む表面に、剥離材を塗布しておくことが望まれる。剥離材を塗布することにより、印刷基材とその表面の印刷パターンがパネル本体から容易に剥離し、凹凸が転写された凸凹をパネル本体に形成することができ、また、転写部分以外の透明部分の透明性を維持することができる。この用途に適した剥離材としては、シリコン、ステアリン酸塩などがあり、どれも使用可能である。剥離をスムーズに行なうには、自然冷却で常温以下になる前に行うことが望ましい。なお、パネル本体に形成される凸凹は、インクよる印刷模様の転写であるから凹部であるが、凹部の中には凸部もあり、凹凸の混在である。また、パネル本体に型成形によって形成された凸凹も含む。


When the panel body made of plastic is molded, the printing ink is heated similarly to the printing substrate made of plastic, so the printing substrate and the panel body are bonded together, and the panel body, the printing substrate, and the printing pattern. It becomes difficult to separate. Therefore, in the present invention, it is desirable to apply a release material to the surface including irregularities due to the ink printed on the surface of the printing substrate. By applying the release material, the printing substrate and the printed pattern on the surface can be easily peeled off from the panel body, and irregularities with transferred irregularities can be formed on the panel body. Transparency can be maintained. Examples of release materials suitable for this application include silicon and stearate, and any of them can be used. In order to perform the peeling smoothly, it is preferable to perform the peeling before the temperature is lowered to room temperature or lower by natural cooling. Incidentally, irregularities are formed on the panel body is a one et concave portion is a transfer of the ink by the printed pattern, some of the recesses also protrusions, a mixture of irregularities. Moreover, the unevenness | corrugation formed in the panel main body by mold forming is also included.


印刷基材として使用可能な形態としては、プラスチックから成るシート状ないしフィルム状のものが適当である。印刷基材に使用されるプラスチックとしては、例えばポリエチレンテレフタレート(PET)、ポリカーボネート(PC)等で、厚みを必要とする場合にはシート状のものを使用し、薄くて良い場合にはフィルム状のものを使用する。   As a form usable as a printing substrate, a sheet-like or film-like form made of plastic is suitable. The plastic used for the printing substrate is, for example, polyethylene terephthalate (PET), polycarbonate (PC), etc., and a sheet-like material is used when a thickness is required, and a film-like material is used when the thickness may be thin. Use things.

印刷インクとしては、UV硬化型樹脂インクや2液硬化型樹脂インク、蒸発乾燥形樹脂インク、その他の混合樹脂インク等を使用することができる。よって、これらのインクの中から、パネル本体の樹種や成形方法、表現方法などを考慮して好適なものを選択する。また、上記のインクには、UVマット剤、マット剤、ウレタンビーズ、ガラスビーズ、金粉、銀粉、パール粉などの粉末状材料を添加し、特殊な効果を発揮させることも可能である。   As the printing ink, UV curable resin ink, two-component curable resin ink, evaporation-drying resin ink, and other mixed resin inks can be used. Accordingly, a suitable ink is selected from these inks in consideration of the tree type of the panel body, the molding method, the expression method, and the like. In addition, powdered materials such as UV matting agents, matting agents, urethane beads, glass beads, gold powder, silver powder, and pearl powder can be added to the above ink to exhibit special effects.

印刷基材を成形金型内に配置して、パネル本体の成形を行なうためには、前述した射出成形方法以外にも、真空成形、圧空成形、熱プレス成形などの公知の成形方法を適用することができる。印刷基材を成形金型内に配置して行なう成形方法は、ある意味ではインサート成形法に類似しており、また、印刷したプラスチックフィルムを用いて射出成形するという意味では絵付け成形法(いわゆるインモールド成形法)にも類似している。しかしながら、上記のインサート成形法やいわゆるインモールド成形法は、本発明のように、印刷パターンをパネル本体に転写するためのものではないので、どちらとも異なるという方が適切である。   In addition to the above-described injection molding method, a known molding method such as vacuum molding, pressure molding, or hot press molding is applied in order to place the printing substrate in the molding die and mold the panel body. be able to. The molding method performed by placing the printing substrate in a molding die is similar to the insert molding method in a sense, and is a painting molding method (so-called so-called injection molding using a printed plastic film). It is similar to the in-mold molding method. However, since the above-described insert molding method or so-called in-mold molding method is not for transferring the printed pattern to the panel body as in the present invention, it is more appropriate that they are different from each other.

プラスチックから成るパネル本体は、その表面に印刷パターンの凹凸構造が転写された凸凹構造の装飾要素に、光線を衝突、散乱させることにより装飾パネルとなる。パネル本体正面又は裏面に導かれる散乱光により、装飾要素を浮き立たせるために、透明度の高いアクリル樹脂によって形成するのがベストである。アクリル樹脂以外にも透明な樹脂はなくはないが、いずれも乳白色など何らかの色合いを帯びており、アクリル樹脂以上に高い透明度を有する樹脂はないと考えて良く、従ってアクリル樹脂を使用することが求められる。   A panel body made of plastic becomes a decorative panel by colliding and scattering light rays on a decorative element having a concavo-convex structure having a concavo-convex structure of a printed pattern transferred on the surface thereof. In order to make the decorative element stand up by the scattered light guided to the front surface or the back surface of the panel body, it is best to form it with an acrylic resin having high transparency. There are no transparent resins other than acrylic resins, but they all have some color such as milky white, and it may be considered that there is no resin with higher transparency than acrylic resins, so it is necessary to use acrylic resins. It is done.

上記のアクリル樹脂から成るパネル本体の端面に、本体内部へ光線を導入するための光導入部を設ける。つまり、透明度の高いアクリル樹脂製パネル本体は、光線を凹凸構造から成る装飾要素へ導く手段としても利用されている。光導入部は、アクリル樹脂の透明性が損なわれていないパネル本体の端面に設ける。従って、パネル本体の端面が光学的に十分に綺麗でありさえすれば、成形金型から取り出したままでも良いが、そうでない場合には切削、研磨などの方法によって加工することも必要になる。光導入部は、パネル本体の正面形状が例えば4角形の場合、その複数の辺部に必要な数だけ設けることができる。パネル本体内部へ導入する光線の光源としては、赤、緑、青、白又は無色の光線を発するLEDを使用し、それを本体の光導入部に配置する構成を取るのが最も望ましい。また、凸凹から成る装飾要素を設けた面を表とすると、装飾要素23を設けていない裏をパネル本体の表面として使用する方が良好な視認効果を得ることができる。   A light introducing portion for introducing light into the main body is provided on the end surface of the panel main body made of the acrylic resin. That is, the highly transparent acrylic resin panel body is also used as a means for guiding light rays to a decorative element having an uneven structure. The light introducing portion is provided on the end surface of the panel body where the transparency of the acrylic resin is not impaired. Therefore, as long as the end surface of the panel main body is optically sufficiently clean, it may be removed from the molding die, but if not, processing by a method such as cutting or polishing is also required. When the front shape of the panel body is, for example, a quadrangular shape, the required number of light introducing portions can be provided on the plurality of side portions. As the light source of the light beam introduced into the panel body, it is most desirable to use an LED that emits red, green, blue, white, or colorless light, and arranges it in the light introduction part of the body. Further, when the surface provided with the decorative element composed of unevenness is set as the front, it is possible to obtain a better visual effect when the back surface on which the decorative element 23 is not provided is used as the surface of the panel body.

本発明は上記のように構成されかつ作用するものであるから、印刷によって、装飾要素となるべき印刷パターンを具えた印刷基材を作成することができるので、加飾表現上の制約をなくすか又は少なくすることにより、自由な表現が可能になり、パネル本体正面又は裏面から透視され、明瞭で、訴求力の高い装飾パネルを提供することができる。また、本発明によれば、装飾要素を形成するために時間が掛からず、大量生産に適しており、手の加え方によってコストも高低自由に設定可能な装飾パネルを提供することができる。
Since the present invention is configured and operates as described above, it is possible to create a printing substrate having a printing pattern to be a decorative element by printing. Or, by reducing the number, free expression is possible, and a decorative panel that is transparent from the front or back surface of the panel body and is clear and highly appealing can be provided. Further, according to the present invention, it is possible to provide a decorative panel that does not take time to form a decorative element, is suitable for mass production, and can be set at a high and low cost by adding a hand.

以下図示の実施形態を参照し、本発明に係る装飾パネル10について、より詳細に説明する。図1は、印刷パターンをスクリーン印刷により形成する例を示しており、11はポリエステル又はナイロン、ステンレス等を素材とするスクリーンの目を有するスクリーン製版、12は版膜に形成したインク透過孔であるスクリーンの目、13はスクリーン製版の版枠であり、前記のスクリーン11を緊張させて固定したものである。スクリーン製版11には、印刷すべき文字、図柄を含む印刷パターンが形成されている。   Hereinafter, the decorative panel 10 according to the present invention will be described in more detail with reference to the illustrated embodiment. FIG. 1 shows an example in which a printing pattern is formed by screen printing, 11 is a screen plate making having a screen eye made of polyester, nylon, stainless steel or the like, and 12 is an ink transmission hole formed in the plate film. Screen eyes 13 are screen-making plate frames, which are fixed by tensioning the screen 11. On the screen plate making 11, a printing pattern including characters and designs to be printed is formed.

また、14は前述のスクリーン印刷用インク、15はPETフィルムなど前述の材料より成るより成る印刷基材である。図1において、図示していないスクィージと呼ばれる、ヘラを用いて、スクリーン製版11上にて、スクリーン印刷用インク14を加圧しながら移動させると、上記インク14が版膜のないスクリーンの目12を透過して押し出され、スクリーン製版11の下に配置された印刷基材15に、印刷パターンを形成する凹凸から成るインク12′として固定される。   Reference numeral 14 denotes the above-described screen printing ink, and reference numeral 15 denotes a printing substrate made of the above-described material such as a PET film. In FIG. 1, when the screen printing ink 14 is moved while being pressed on the screen plate making 11 using a spatula (not shown) called a squeegee, the ink 14 moves the screen eyes 12 having no plate film. The ink 12 'is formed of unevenness that forms a printing pattern on a printing substrate 15 that is transmitted through and extruded and disposed under the screen plate making 11.

図2、図3は射出成形工程を示しており、16は射出成形用固定金型、17はキャビティを構成する型面、18は射出成形用移動金型、19はキャビティに面する側に設けられた印刷基材保持部を示す。図示の例では、印刷基材保持部19のピンに印刷基材15を固定している。図2から、図3の型締め状態になり、キャビティ20に透明なアクリル樹脂を用いて射出成形が行なわれる。図4において、21は射出成形の後に成形機から取り出した成形品であるパネル本体21を示しており、アクリル樹脂を使用して成形されたこのパネル本体21の表面には、印刷パターンの印刷されている印刷基材15が、剥離材を介して一体に貼り付いている。   2 and 3 show the injection molding process, 16 is a fixed mold for injection molding, 17 is a mold surface constituting a cavity, 18 is a movable mold for injection molding, and 19 is provided on the side facing the cavity. The printed substrate holding part is shown. In the illustrated example, the printing substrate 15 is fixed to the pins of the printing substrate holding unit 19. 2, the mold clamping state shown in FIG. 3 is reached, and injection molding is performed using a transparent acrylic resin for the cavity 20. In FIG. 4, reference numeral 21 denotes a panel body 21 which is a molded product taken out from the molding machine after injection molding, and a printing pattern is printed on the surface of the panel body 21 formed using acrylic resin. The printing base material 15 is attached integrally with a release material.

図5は剥離工程を示しており、アクリル樹脂の成形品であるパネル本体21から印刷基材15を取り外している状態である。この印刷基材15の剥離作業は、樹脂成形の常識から判断して、パネル本体21のプラスチックが自然冷却で常温以下に冷却される前に行なう。印刷基材15を印刷パターンと共にパネル本体21から剥離すると、インク12′による凹凸22がパネル本体21の表面に転写され、凸凹22′から成る装飾要素23が表面に形成される。上記装飾要素23は、パネル本体21の表面に形成されているので、表面が正面であれば裏面から透視され、また、表面が裏面であれば正面から透視されることになる。
FIG. 5 shows a peeling process, in which the printing substrate 15 is removed from the panel body 21 which is a molded product of acrylic resin. Judging from the common knowledge of resin molding, this peeling operation of the printing substrate 15 is performed before the plastic of the panel body 21 is naturally cooled to below normal temperature. When the printing substrate 15 is peeled off from the panel main body 21 together with the printing pattern, the irregularities 22 due to the ink 12 'are transferred to the surface of the panel main body 21, and a decorative element 23 composed of the irregularities 22' is formed on the surface. Since the decorative element 23 is formed on the surface of the panel main body 21, it is seen through from the back if the front is front, and seen from the front if the front is back.

図6は、以上の工程を経て作成された、本発明に係る装飾パネル10の装飾効果を示すもので、図示の例では、装飾要素23の形成されている側を表面とすると、裏面に当るパネル本体21を透視する側から、観察者30が見ている状態を示す。透明度の高いアクリル樹脂によって形成されている、上記のパネル本体21の端面には、本体内部へ光線を導入するための光導入部24を設けており、そこに、パネル本体内部へ導入する光線の光源25として、赤、緑、青、白又は無色の光線を発するLEDが配置されている。このように、装飾要素23を裏から透視した方が、光源からの導光をより鮮明に視認することができるという事実がある。   FIG. 6 shows the decorative effect of the decorative panel 10 according to the present invention created through the above steps. In the illustrated example, when the side on which the decorative element 23 is formed is the front surface, it corresponds to the back surface. The state in which the observer 30 is looking from the side seeing through the panel main body 21 is shown. A light introducing portion 24 for introducing a light beam into the main body is provided on the end surface of the panel main body 21, which is formed of a highly transparent acrylic resin. As the light source 25, an LED emitting red, green, blue, white or colorless light is disposed. As described above, there is a fact that the light guide from the light source can be seen more clearly when the decorative element 23 is seen through from behind.

図7は、LEDから成る光源6の例示であり、Aはチップ型LED、Bは多数のLEDを直線状に並べて一体に形成した例である。26はLED基板、27はリード線を示す。図8は、このような構成を有する成形品であるパネル本体21の、加飾された面(表面)と反対側の面(裏面)に、夫々透明カバー28、29をコーティングした最終構造を示しており、光源26はその辺部に配置されている。   FIG. 7 is an illustration of the light source 6 composed of LEDs, where A is a chip-type LED and B is an example in which a large number of LEDs are arranged in a straight line and formed integrally. Reference numeral 26 denotes an LED substrate, and 27 denotes a lead wire. FIG. 8 shows a final structure in which a transparent cover 28, 29 is coated on the surface (back surface) opposite to the decorated surface (front surface) of the panel body 21 which is a molded article having such a configuration. The light source 26 is disposed on the side thereof.

図9は、本発明によって得られた装飾パネルの一例を示すものであり、Aは加飾された面(表面)、Bは反対側の面(裏面)である。凸凹22′から成る装飾要素23は、裏面から見たときに正しく読めるように形成されており、装飾要素23以外の部分は透明のままである。なお、図10は、パネル本体21と、それから剥離される印刷基材15との関係を説明するもので、図5に示したものと同じ状態であり、インク12′の凹凸形状が転写されて凸凹22′が形成された状態を示す。   FIG. 9 shows an example of a decorative panel obtained by the present invention. A is a decorated surface (front surface), and B is an opposite surface (back surface). The decorative element 23 composed of the irregularities 22 ′ is formed so that it can be read correctly when viewed from the back side, and the portions other than the decorative element 23 remain transparent. FIG. 10 illustrates the relationship between the panel main body 21 and the printing base material 15 peeled from the panel main body 21. The state is the same as that shown in FIG. 5, and the uneven shape of the ink 12 'is transferred. A state in which the unevenness 22 'is formed is shown.

図11は、本発明によって得られた装飾パネル10の用途を示すものである。図11Aは、自動販売機31の装飾パネルの用例を示す。図11Bは、ゲーム機32の装飾パネル10の用例を示す。また、図11Cは、商品ディスプレイ33の装飾パネル10の用例を示す。これらの用例に見られるように、本発明に係る装飾パネル10は、取り付け対象である自動販売機31に装置されて、装飾的効果や、夜間の電飾的効果を発揮するなどの機能を果たす。なお、図11以外にも、前記したように、ポストカードや電報、或いは屋内、屋外用の表示等パネル、屋内、屋外用の各種電飾看板などに適用可能である。   FIG. 11 shows the use of the decorative panel 10 obtained by the present invention. FIG. 11A shows an example of a decorative panel of the vending machine 31. FIG. 11B shows an example of the decorative panel 10 of the game machine 32. FIG. 11C shows an example of the decorative panel 10 of the product display 33. As seen in these examples, the decorative panel 10 according to the present invention is installed in a vending machine 31 that is an attachment target, and performs functions such as a decorative effect and a nighttime electric effect. . In addition to FIG. 11, as described above, the present invention can be applied to postcards, telegrams, indoor / outdoor display panels, indoor / outdoor electric signs, and the like.

以下、使用する樹脂、インク等に関する実施例について説明する。   Examples relating to the resin and ink used will be described below.

〈実施例1〉
アクリル樹脂として、アクリルアクリペット(三菱樹脂社製アクリル樹脂の製品名)を使用し、インクとしてウレタンアクリレート系UV硬化型樹脂47重量部、ガラスビーズ(粒径25μ)47重量部、UV硬化型用マット材3重量部、その他剥離材等として若干量、計100重量部を使用し、射出成形機(東芝社製)を用いて、成形温度245℃の条件において、射出成形を行い、本発明における装飾パネルを成形した。
<Example 1>
Acrylic Acrypet (product name of acrylic resin manufactured by Mitsubishi Plastics) is used as the acrylic resin, and 47 parts by weight of urethane acrylate UV curable resin, 47 parts by weight of glass beads (particle size 25 μm), UV curable type are used as ink. In the present invention, 3 parts by weight of the mat material and some 100 parts by weight as the other release material are used, and injection molding is performed at a molding temperature of 245 ° C. using an injection molding machine (manufactured by Toshiba). A decorative panel was molded.

成形品である装飾パネルのパネル本体の端部の光導入部に、LEDを線状に並列して成る光源を配置し、加飾された面(表面)の反対側の面を、視認する面とする装飾パネルを作成した。得られた装飾パネルは、LEDの光が全体に良く行き渡り、極めて明るく、LEDの原色を良く保存した、鮮やかなもので、訴求力の高さを認識させるという評価が得られた。   A surface for visually recognizing the surface on the opposite side of the decorated surface (front surface) by arranging a light source in which LEDs are arranged in a line at the end of the panel body of the decorative panel that is a molded product A decorative panel was created. The obtained decorative panel was evaluated as being very bright, vivid, and well-preserving the primary color of the LED, and recognizing its high appealing power.

鉄道線路などの高架下に設置する、夜間用の表示、或いは交通標識一般、あらゆる用途の電光表示装置に利用できる可能性がある。   There is a possibility that it can be used for nighttime display installed under an overpass such as a railroad track, or a traffic sign in general, and a light-emitting display device for all uses.

本発明に係る装飾パネルの印刷工程の一例を説明するための断面図。Sectional drawing for demonstrating an example of the printing process of the decoration panel which concerns on this invention. 図1によって得られた印刷基材を用いたパネル本体の成形工程の一例を説明する断面図。Sectional drawing explaining an example of the shaping | molding process of the panel main body using the printing base material obtained by FIG. 同様に、図2の成形機に印刷基材を配置して射出成形を行なっている状態を示す断面図。Similarly, sectional drawing which shows the state which has arrange | positioned the printing base material to the molding machine of FIG. 2, and is performing injection molding. 射出成形によって得られた本発明によるパネル本体の一例を示す断面図。Sectional drawing which shows an example of the panel main body by this invention obtained by injection molding. 得られたパネル本体から印刷基材を剥離している状態を示す断面説明図。Cross-sectional explanatory drawing which shows the state which has peeled the printing base material from the obtained panel main body. 得られたパネル本体の光導入部に光源を配置し、目視している状態を示す説明図。Explanatory drawing which shows the state which has arrange | positioned the light source to the light introduction part of the obtained panel main body, and is looking. LEDから成る光源を示すもので、Aは端面図、Bは側面図。The light source which consists of LED is shown, A is an end view, B is a side view. 本発明に係る装飾パネルの端面図と、その要部を拡大して示す説明図。The end view of the decoration panel which concerns on this invention, and explanatory drawing which expands and shows the principal part. 本発明に係る装飾パネルを示すもので、Aは裏面側説明図、Bは表面側説明図。The decorative panel which concerns on this invention is shown, A is back surface side explanatory drawing, B is surface side explanatory drawing. インクが転写されてパネル本体に凸凹が形成された状態を示す説明図。Explanatory drawing which shows the state by which ink was transcribe | transferred and the unevenness | corrugation was formed in the panel main body. 装飾パネルの用途を示すもので、図11Aは、自動販売機の装飾パネルの用例、図11Bは、ゲーム機の装飾パネルの用例、また、図11Cは、商品ディスプレイの用例を示す説明図。FIG. 11A illustrates an example of a decorative panel for a vending machine, FIG. 11B illustrates an example of a decorative panel for a game machine, and FIG. 11C illustrates an example of a product display.

符号の説明Explanation of symbols

10 装飾パネル
11 スクリーン製版
12 スクリーンの目
12′ 凹凸から成るインク
13 版枠
14 印刷インク
15 印刷基材
16 固定金型
17 キャビティを構成する型面
18 移動金型
19 印刷基材保持部
20 キャビティ
21 パネル本体
22 凹凸
22′ 凸凹
23 装飾要素
24 光導入部
25 光源
26 LED基板
27 リード線
28、29 透明カバー
30 観察者
31 自動販売機
32 ゲーム機
33 商品ディスプレイパネル
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Decoration panel 11 Screen plate making 12 Screen eye 12 'Ink which consists of unevenness 13 Plate frame 14 Printing ink 15 Printing base material 16 Fixed metal mold | die 17 Mold surface which comprises a cavity 18 Moving mold 19 Printing base material holding | maintenance part 20 Cavity 21 Panel body 22 Concavity and convexity 22 'Concavity and convexity 23 Decoration element 24 Light introduction part 25 Light source 26 LED substrate 27 Lead wire 28, 29 Transparent cover 30 Observer 31 Vending machine 32 Game machine 33 Product display panel

Claims (3)

印刷によって形成された文字、図柄を含む印刷パターンを、プラスチックシートの表面に転写して形成された装飾パネルにおいて、
印刷基材の表面に、粉末材料を添加したインクを用いた印刷によって形成した、インクの凹凸から成る印刷パターンを有する印刷基材を成形金型内に配置して、プラスチックから成るパネル本体の成形を行い、その後印刷基材を印刷パターンと共にパネル本体から剥離して、インクの凸部による転写により形成された凹部から成り、パネル本体正面又は裏面から透視される装飾要素を表面に有するパネル本体を具備し、
上記パネル本体は、パネル本体表面に形成されている凹部に、光線を衝突、散乱させて、本体正面又は裏面に導かれる散乱光により、パネル本体正面又は裏面に装飾要素を浮き立たせるために、透明度の高いアクリル等の樹脂によって形成されており
上記パネル本体の端面に、本体内部へ光線を導入するための光導入部設けられ、
さらに、上記パネル本体の加飾された面と反対側の面にそれぞれ透明カバーをコーティングした構成を有する
ことを特徴とする装飾パネル。
In a decorative panel formed by transferring a printed pattern including characters and designs formed by printing onto the surface of a plastic sheet,
Forming a panel body made of plastic by placing a printing substrate with a printing pattern consisting of irregularities of ink formed on the surface of the printing substrate with ink added with a powder material in a molding die was carried out, then the printing base material was peeled from the panel main body with print pattern, Ri consists recess formed by the transfer by the protrusion of the ink, the panel body having a decorative element that will be projected from the panel body front or rear surface to the surface Comprising
The panel body has a degree of transparency in order to make the decorative elements stand up on the front or back surface of the panel body by colliding and scattering light rays in the recesses formed on the surface of the panel body and scattered light guided to the front or back surface of the body. is formed by a high resin such as acrylic,
On the end face of the panel main body, a light introducing portion for introducing light into the main body is provided ,
The decorative panel further comprising a transparent cover coated on a surface of the panel body opposite to the decorated surface.
光導入部は、正面形状が例えば4角形のパネル本体の複数の片部に設けられている請求項1記載の装飾パネル。 The decorative panel according to claim 1, wherein the light introducing portion is provided on a plurality of pieces of a panel body whose front shape is, for example, a quadrangle. パネル本体内部へ導入する光線の光源として、赤、緑、青、白又は無色の光線を発するLEDをパネル本体の光導入部に配置した請求項1又は2記載の装飾パネル。 The decorative panel according to claim 1 or 2, wherein an LED that emits red, green, blue, white, or colorless light is disposed in a light introducing portion of the panel body as a light source of the light beam introduced into the panel body.
JP2006235418A 2006-08-31 2006-08-31 Decorative panel Active JP4833772B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006235418A JP4833772B2 (en) 2006-08-31 2006-08-31 Decorative panel
PCT/JP2007/064127 WO2008026394A1 (en) 2006-08-31 2007-07-11 Decoration panel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006235418A JP4833772B2 (en) 2006-08-31 2006-08-31 Decorative panel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008055761A JP2008055761A (en) 2008-03-13
JP4833772B2 true JP4833772B2 (en) 2011-12-07

Family

ID=39135681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006235418A Active JP4833772B2 (en) 2006-08-31 2006-08-31 Decorative panel

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4833772B2 (en)
WO (1) WO2008026394A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101767403A (en) * 2008-12-26 2010-07-07 比亚迪股份有限公司 Forming method of intramode decorative product
JP5689588B2 (en) * 2009-04-28 2015-03-25 株式会社プラネット 3D panel version used for light-emitting panel device
JP5308229B2 (en) * 2009-05-19 2013-10-09 パナソニック株式会社 Irregularity portion forming method and unevenness portion forming apparatus
KR100931896B1 (en) * 2009-08-13 2009-12-16 제이엠아이 주식회사 Protection panel for led lamp and method for production of the same
JP2011046055A (en) * 2009-08-26 2011-03-10 Takahashi Masanori Method for manufacturing acrylic plate for electric decoration
JP5569801B2 (en) * 2010-06-30 2014-08-13 株式会社吉野工業所 Decorative synthetic resin molded product
JP2012024246A (en) * 2010-07-22 2012-02-09 Kyoraku Sangyo Kk Illumination decorative panel, game board unit, and pachinko game machine
CN103802582B (en) * 2012-11-14 2016-03-30 龙璟印刷(深圳)有限公司 A kind of imitative iron wire, artificial diamond stone and imitative paillette paste the manufacture craft of decorations
JP5750747B1 (en) * 2014-09-18 2015-07-22 内藤プロセス株式会社 Fine line pattern forming method

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2977791B2 (en) * 1998-03-27 1999-11-15 株式会社明拓システム Synthetic resin molded edge light panel
JP4368441B2 (en) * 1998-12-08 2009-11-18 小林クリエイト株式会社 Foil stamping method
JP2002244596A (en) * 2001-02-20 2002-08-30 Art Laser Giken:Kk Assembled transparent body internally having bright drawing section
JP2003039898A (en) * 2001-07-30 2003-02-13 Bisoo Corp:Kk Decoration with illuminating function
JP2003200700A (en) * 2002-01-07 2003-07-15 Masao Yoshida Collective transparent object having outer surface marking part
JP3864342B2 (en) * 2003-09-13 2006-12-27 有限会社日伸工芸 Display board
JP2005134789A (en) * 2003-10-31 2005-05-26 Toyoda Gosei Co Ltd Decorating member
JP2006187938A (en) * 2005-01-06 2006-07-20 Yoshida Industry Co Ltd Resin molded product and its manufacturing method

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008026394A1 (en) 2008-03-06
JP2008055761A (en) 2008-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4833772B2 (en) Decorative panel
US10510271B2 (en) Label for decorating a bottle, bottle and method of manufacture of such a label
TWI556990B (en) A 3d printed decorative film and products made thereof
TWI476115B (en) A method of making stereoscopic printing and the decoration plate and light box made of thereof
CN101391555A (en) Case and manufacturing method thereof
US5599594A (en) Simulated objects
JP5689588B2 (en) 3D panel version used for light-emitting panel device
CN202009544U (en) Shell of electronic product
JP5750747B1 (en) Fine line pattern forming method
KR20150086329A (en) Printing decorative film having stereo effect and decorative plastic product thereof
JP2574558Y2 (en) Cosmetic material
KR102464989B1 (en) Pattern-film and mold for manufacturing pattern-film and method thereof
JP5164462B2 (en) Panel plate used in light-emitting panel device and production method thereof
CN104064121A (en) 3D (Three-Dimensional) illumination character and production method thereof
JP6883057B2 (en) Decorative material
CN101572036A (en) Method for forming three-dimensional marks
CN216719358U (en) Signboard of lamellar structure
JP4771312B2 (en) Resin molded product and surface treatment method thereof
KR102076090B1 (en) Light signboard
CN117389064B (en) Luminous naked eye 3D film product and preparation method thereof
KR100723450B1 (en) Method for manufacturing decorative plate for postbox using metal board and the plate thereof
JP3608786B1 (en) Three-dimensional decorative body using a lens plate
CN211237556U (en) Double-sided holographic anti-counterfeiting film and decorative material
KR20190089415A (en) Method for manufacturing decoration sheet and decoration sheet manufactured therefrom
JP2010162808A (en) Decorative sheet for injection molding article, and manufacturing method of molding article using the sheet

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091006

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091207

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100223

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100423

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100810

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101111

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20101118

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20110218

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110728

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110922

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4833772

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140930

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250