[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP4820236B2 - Microtome - Google Patents

Microtome Download PDF

Info

Publication number
JP4820236B2
JP4820236B2 JP2006227612A JP2006227612A JP4820236B2 JP 4820236 B2 JP4820236 B2 JP 4820236B2 JP 2006227612 A JP2006227612 A JP 2006227612A JP 2006227612 A JP2006227612 A JP 2006227612A JP 4820236 B2 JP4820236 B2 JP 4820236B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cutting blade
holder
cutting
guard
sample
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2006227612A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008051636A5 (en
JP2008051636A (en
Inventor
正夫 一柳
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Feather Safety Razor Co Ltd
Original Assignee
Feather Safety Razor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Feather Safety Razor Co Ltd filed Critical Feather Safety Razor Co Ltd
Priority to JP2006227612A priority Critical patent/JP4820236B2/en
Publication of JP2008051636A publication Critical patent/JP2008051636A/en
Publication of JP2008051636A5 publication Critical patent/JP2008051636A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4820236B2 publication Critical patent/JP4820236B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Description

本発明は主に病理学的試料を薄片状に切断して検鏡試片を得るためのミクロトームに関するものである。 The present invention is mainly that the pathological sample about the microtome to obtain a speculum specimen was cut into flakes.

従来、主に病理学的試料を薄片状に切断して検鏡試片を得るための滑走式ミクロトームが知られている。滑走式ミクロトームは、切断刃を保持する切断刃ホルダをレール上に水平移動自在に配置した切断刃移動機構と、試料を保持した試料ホルダを上下方向に昇降自在に配置する試料ホルダ上下位置調整機構とを備えている。そして、滑走式ミクロトームでは、切断刃移動機構の切断刃の移動軌跡上に、試料を突出させるように試料ホルダ上下位置調整機構を操作者は手動で操作し、その後、切断刃移動機構の切断刃ホルダを手動で操作して、切断刃の移動軌跡から上方に突出した部分を切断刃によって切断することにより、検鏡試片を得るようにしている。   Conventionally, a sliding microtome for obtaining a microscopic specimen by mainly cutting a pathological sample into a thin piece is known. The sliding microtome has a cutting blade holder that holds the cutting blade on the rail so that it can move horizontally on the rail, and a sample holder vertical position adjustment mechanism that arranges the sample holder that holds the sample up and down. And. In the sliding microtome, the operator manually operates the sample holder vertical position adjustment mechanism so that the sample protrudes on the movement locus of the cutting blade of the cutting blade moving mechanism, and then the cutting blade of the cutting blade moving mechanism. By operating the holder manually and cutting the portion protruding upward from the movement trajectory of the cutting blade with the cutting blade, a spectroscopic specimen is obtained.

ところで、上記のようなミクロトームにおいて試料を交換する場合は、切断刃ホルダを切断刃移動機構を介して前記試料ホルダから離間させて待機位置に位置させている。しかし、試料ホルダと待機位置に位置する切断刃ホルダの離間距離が短いため、切断刃ホルダに保持された切断刃の刃先に技師の手が触れてしまい、手指に傷を付けてしまう問題がある。このため、特許文献1ではこの問題を解消するために、切断刃ホルダに四角枠状をなす安全ガードの一辺を上下方向に回転自在に支持した構成が提案されている。この特許文献1では、試料の切断時に前記安全ガードを予めその一辺が切断刃の刃先の前上方に位置させた状態でマグネットにより保持され、この状態で切断作業が行われるようにしている。又、特許文献1では、前記安全ガードを跳ね上げして切断刃の刃先前方にあった安全ガードの一辺を除去した上で、切断刃の交換を行うようにしている。ところが、特許文献1の場合、下記の問題がある。   By the way, when exchanging the sample in the microtome as described above, the cutting blade holder is separated from the sample holder via the cutting blade moving mechanism and is positioned at the standby position. However, since the distance between the sample holder and the cutting blade holder located at the standby position is short, there is a problem in that the technician's hand touches the cutting edge of the cutting blade held by the cutting blade holder and scratches the fingers. . For this reason, in order to solve this problem, Patent Document 1 proposes a configuration in which one side of a safety guard having a square frame shape is supported on the cutting blade holder so as to be rotatable in the vertical direction. In Patent Document 1, the safety guard is held by a magnet in a state where one side of the safety guard is positioned in front of the cutting edge of the cutting blade in advance, and the cutting operation is performed in this state. In Patent Document 1, the safety guard is flipped up to remove one side of the safety guard that is in front of the cutting edge of the cutting blade, and then the cutting blade is replaced. However, Patent Document 1 has the following problems.

(1) 検鏡資料の切断時において、安全ガードの一辺が切断刃の刃先の前上方に位置しているため、薄切り時に試料の上方を安全ガードが通過する。このため、切断刃の刃先と試料を注視する技師にとっては見づらく、うっとしくなる問題があった。   (1) Since one side of the safety guard is located in front of the cutting edge of the cutting blade when cutting the spectroscopic material, the safety guard passes above the sample during thin cutting. For this reason, there is a problem that it is difficult to see and annoying for an engineer who watches the cutting edge of the cutting blade and the sample.

(2) 又、薄切りされた試料は切断刃ホルダ上にカールした状態で取り残されるが、技師がこの試料をピンセットで一枚ずつ採取する際、前記安全ガードが邪魔になり、採取しずらい問題がある。   (2) The thinly cut sample is left in a curled state on the cutting blade holder, but when the technician collects this sample one by one with tweezers, the safety guard is in the way and it is difficult to collect it. There is.

(3) 又、前記安全ガードは回転自在に支持されているため、切断刃の交換時には、手動で安全ガードを跳ね上げた状態にし、交換終了時には手動で安全ガードをその一辺が切断刃の刃先の前上方に位置させた状態に回転させる必要があり、安全ガードの配置作業が繁雑となる問題がある。   (3) Since the safety guard is rotatably supported, when the cutting blade is replaced, the safety guard is manually lifted up, and at the end of replacement, the safety guard is manually moved on one side of the cutting blade. Therefore, there is a problem in that the work of arranging the safety guard becomes complicated.

(4) 又、安全ガードに回転支持するための機構が必要であったり、切断時に切断刃の刃先の前上方に一辺が位置するように保持するためマグネットを使用する等、機構が複雑となる問題もある。   (4) In addition, a mechanism for rotating and supporting the safety guard is required, and a mechanism is used, for example, a magnet is used to hold the cutting blade so that one side is positioned at the front upper side at the time of cutting. There is also a problem.

この問題を解決するために、特許文献2では、切断刃ホルダに安全カバーが着脱自在に取付けられるとともに該安全カバーの中央部において、作業者側の一部を開口する切欠部が形成された技術が提案されている。
実用新案登録番号第3033094号 特開2003−130767号公報
In order to solve this problem, Patent Document 2 discloses a technique in which a safety cover is detachably attached to a cutting blade holder, and a notch that opens a part on the operator side is formed at the center of the safety cover. Has been proposed.
Utility model registration number 3033094 JP 2003-130767 A

特許文献2では、上記(1)、(2)、(4)の問題はないが、切断刃の交換時には、安全カバーを取り外すか、或いは、切断刃ホルダを安全カバーの横から取り外して交換する必要があり、切断刃の交換が行いにくい問題があった。又、特許文献2では、待機位置に切断刃ホルダが位置している場合、安全カバーの一部が開口して切断刃の刃先が露出されているため、露出された切断刃の刃先に技師の手が触れてしまう問題がある。   In Patent Document 2, there is no problem of the above (1), (2), (4), but when replacing the cutting blade, the safety cover is removed or the cutting blade holder is removed from the side of the safety cover and replaced. There was a problem that it was necessary to replace the cutting blade. Further, in Patent Document 2, when the cutting blade holder is located at the standby position, a part of the safety cover is opened and the cutting edge of the cutting blade is exposed. There is a problem that the hand touches.

前記問題は、ロータリ式のミクロトームにおいても同様の問題がある。一般にロータリ式のミクロトームは、切断刃ホルダは切断時には固定され、試料ホルダは上下動自在に支持されている。そして、試料ホルダを切断刃ホルダへ移動することによって、試料を薄片状に切断する。従って、試料ホルダを切断終了後、切断ホルダから離間した待機位置に位置させた状態で試料交換を行う際に、切断刃ホルダに保持された切断刃に技師の手指が触れてしまい、手指に傷を付けてしまう問題がある。   The same problem occurs in the rotary microtome. In general, in a rotary microtome, a cutting blade holder is fixed at the time of cutting, and a sample holder is supported so as to be movable up and down. Then, the sample is cut into a thin piece by moving the sample holder to the cutting blade holder. Therefore, after exchanging the sample holder, when exchanging the sample in a standby position separated from the cutting holder, the technician's fingers touch the cutting blade held by the cutting blade holder, and the fingers are damaged. There is a problem that attaches.

本発明は、前述した事情に鑑みてなされたものであって、その目的は切断刃の交換が容易であるとともに、試料の交換時において切断刃に技師の手指の接触を防止することができるミクロトームを提供することにある。   The present invention has been made in view of the above-described circumstances, and its purpose is that the cutting blade can be easily replaced, and a microtome that can prevent the finger of an engineer from touching the cutting blade during sample replacement. Is to provide.

上記目的を達成するために、請求項1に記載の発明は、試料を保持する試料ホルダと、切断刃を保持する切断刃ホルダと、前記切断刃ホルダの切断刃が前記試料ホルダから離間した待機領域、及び前記試料ホルダの試料を切断する切断領域を含むように前記切断刃ホルダを移動する切断刃移動機構とを備えたミクロトームにおいて、前記切断刃ホルダが前記待機領域に位置する際にのみ、前記切断刃よりも前記試料ホルダ側に位置するとともに該切断刃よりも下方に位置して該切断刃の刃先に人の手指が触れないようにガードするガード部を有する安全ガードを備えたことを特徴とするミクロトームを要旨とするものである。   In order to achieve the above object, the invention according to claim 1 is a sample holder for holding a sample, a cutting blade holder for holding a cutting blade, and a standby state in which the cutting blade of the cutting blade holder is separated from the sample holder. In a microtome provided with a cutting blade moving mechanism for moving the cutting blade holder so as to include a region and a cutting region for cutting the sample of the sample holder, only when the cutting blade holder is located in the standby region, A safety guard having a guard portion that is positioned closer to the sample holder than the cutting blade and is positioned below the cutting blade to guard a human finger from touching the cutting edge of the cutting blade. The feature is a microtome.

請求項2の発明は請求項1において、前記安全ガードのガード部は、切断刃の刃先と平行に配置されていることを特徴とする。
請求項3の発明は、請求項1又は請求項2において、前記安全ガードのガード部の基端が上方に折り曲げ形成されていることを特徴とする。
According to a second aspect of the present invention, in the first aspect, the guard portion of the safety guard is arranged in parallel with the cutting edge of the cutting blade.
According to a third aspect of the present invention, in the first or second aspect, the base end of the guard portion of the safety guard is bent upward.

請求項4の発明は、請求項1乃至請求項3のうちいずれか1項において、前記切断刃移動機構には、前記切断刃において該切断機構上方に位置する部位の刃先よりも切断方向側に位置し、かつ該切断刃よりも下方に位置するガード部材を備えたことを特徴とする。   According to a fourth aspect of the present invention, in any one of the first to third aspects, the cutting blade moving mechanism is arranged on the cutting direction side with respect to a cutting edge of a portion of the cutting blade located above the cutting mechanism. A guard member is provided that is positioned and positioned below the cutting blade.

請求項1発明によれば、切断刃を交換する際、切断刃を覆う安全ガードはないため、切断刃の交換が容易であるとともに、試料の交換時においては、ガード部により切断刃の刃先に技師の手指の接触を防止できる。   According to the first aspect of the present invention, when replacing the cutting blade, there is no safety guard that covers the cutting blade, so that the cutting blade can be easily replaced. This prevents contact with the fingers of the engineer.

請求項2の発明によれば、安全ガードのガード部が切断刃の刃先と平行に配置されていることにより、刃先に対するガード部の配置が効率的になり、コスト低減を図ることができる。   According to the invention of claim 2, since the guard part of the safety guard is arranged in parallel with the cutting edge of the cutting blade, the arrangement of the guard part with respect to the cutting edge becomes efficient, and the cost can be reduced.

請求項3の発明によれば、前記安全ガードのガード部の基端が上方に折り曲げ形成されていることにより、上方に折り曲げされていない場合に比べてよりガード部を刃先に接近させることができ、手指の刃先に触れる空間域を減らすことができる。   According to the invention of claim 3, since the base end of the guard part of the safety guard is bent upward, the guard part can be brought closer to the blade edge than when not bent upward. The space area that touches the blade edge of a finger can be reduced.

請求項4の発明によれば、切断刃において切断刃移動機構上方に位置する部位の刃先よりも切断方向側に位置し、かつ該部位よりも下方に位置するガード部材により、該部位の刃先による技師の手指の傷付きを防止できる。   According to the fourth aspect of the present invention, the guard blade is located on the cutting direction side with respect to the cutting edge of the part located above the cutting blade moving mechanism in the cutting blade and below the part. Can prevent the engineer's fingers from being damaged.

(実施形態)
以下、本発明を滑走式のミクロトームに具体化した実施形態を図1〜4を参照して説明する。なお、本明細書では、後述する切断刃15の移動方向において、切断刃15が試料Sを切断する切断方向を前方向とし、ミクロトーム10を前から見た場合を基準として、同移動方向に直交する方向を左右方向とする。
(Implementation form)
Hereinafter, an embodiment embodying the sliding type microtome present invention with reference to FIGS. 1-4. In the present specification, in the movement direction of the cutting blade 15 to be described later, the cutting direction in which the cutting blade 15 cuts the sample S is defined as the front direction, and the case where the microtome 10 is viewed from the front is orthogonal to the moving direction. The direction to perform is the left-right direction.

図1に示すように、ミクロトーム10の機台11は、略ボックス状に形成されるとともに該機台11側部には機台11よりも高さを有するテーブル12が設けられている。テーブル12上面は前後方向に水平に延出されて滑走面12aが形成されている。テーブル12の滑走面12a上には前後方向に沿って移動するスライダ13が嵌合されている。スライダ13はテーブル12の右側面に沿って下方に延出されたハンドル部19が設けられており、技師が該ハンドル部19を把持して前後方向に操作可能である。   As shown in FIG. 1, the machine base 11 of the microtome 10 is formed in a substantially box shape, and a table 12 having a height higher than the machine base 11 is provided on the side of the machine base 11. The upper surface of the table 12 extends horizontally in the front-rear direction to form a sliding surface 12a. A slider 13 that moves along the front-rear direction is fitted on the sliding surface 12 a of the table 12. The slider 13 is provided with a handle portion 19 extending downward along the right side surface of the table 12, and an engineer can hold the handle portion 19 and operate it in the front-rear direction.

スライダ13上面にはホルダ支持体14が設けられ、該ホルダ支持体14上には切断刃15を水平に保持する切断刃ホルダ16が設けられている。図1に示すように切断刃ホルダ16の上部の前面には、切断刃15を差し入れ可能に凹部16bが形成されている。該凹部16b内に切断刃15を差し入れた状態で切断刃ホルダ16上部に設けられたレバー16aを操作すると、図示しない押圧部材が切断刃15を凹部16bの側面に押圧することにより切断刃15を着脱可能に取着する。   A holder support 14 is provided on the upper surface of the slider 13, and a cutting blade holder 16 that holds the cutting blade 15 horizontally is provided on the holder support 14. As shown in FIG. 1, a recess 16 b is formed on the upper front surface of the cutting blade holder 16 so that the cutting blade 15 can be inserted. When the lever 16a provided on the upper part of the cutting blade holder 16 is operated with the cutting blade 15 being inserted into the recess 16b, a pressing member (not shown) presses the cutting blade 15 against the side surface of the recess 16b, so that the cutting blade 15 is moved. Removably attach.

切断刃15は該切断刃15の進行方向(すなわち、前方向A)に対して引き角θが0〜90°となるように切断刃ホルダ16により保持される。なお、引き角θを90°未満にすることにより、切断刃15の尖端のアールを小さくすることができ、切れ味が良くなる。なお、一般には、滑走式のミクロトームでは、引き角θは45°が好ましいとされている(図2では、切断刃15は引き角θが45°で図示されている。)。   The cutting blade 15 is held by the cutting blade holder 16 so that the pulling angle θ is 0 to 90 ° with respect to the traveling direction of the cutting blade 15 (that is, the front direction A). In addition, by making the pulling angle θ less than 90 °, the radius of the tip of the cutting blade 15 can be reduced, and the sharpness is improved. In general, in a sliding microtome, the pulling angle θ is preferably 45 ° (in FIG. 2, the cutting blade 15 is illustrated with a pulling angle θ of 45 °).

又、本実施形態では、切断刃ホルダ16の下部に設けられた台はホルダ支持体14の上面に対し螺合された締付ボルト17によりホルダ支持体14に対して締付け固定されるとともに、締付ボルト17の締付けを緩めることにより切断刃ホルダ16は締付ボルト17を中心に回転変位可能である。従って、上記切断刃15の引き角θは、切断刃ホルダ16の回転変位に応じて変更可能である。   In this embodiment, the base provided at the lower part of the cutting blade holder 16 is fastened and fixed to the holder support 14 by the fastening bolts 17 screwed to the upper surface of the holder support 14 and tightened. The cutting blade holder 16 can be rotationally displaced about the tightening bolt 17 by loosening the tightening of the attaching bolt 17. Therefore, the pulling angle θ of the cutting blade 15 can be changed according to the rotational displacement of the cutting blade holder 16.

滑走面12aを有するテーブル12を滑走するスライダ13は切断刃移動機構20を構成する。
図1及び図3に示すように機台11上面において、その中央部より前部寄り位置には、ホルダ支持部材31を介して試料ホルダ32が設けられている。ホルダ支持部材31は機台11内に配置された上下位置調節機構33に作動連結されている。
The slider 13 that slides on the table 12 having the sliding surface 12 a constitutes a cutting blade moving mechanism 20.
As shown in FIGS. 1 and 3, a sample holder 32 is provided on the upper surface of the machine base 11 via a holder support member 31 at a position closer to the front than the center. The holder support member 31 is operatively connected to a vertical position adjustment mechanism 33 disposed in the machine base 11.

上下位置調節機構33は、機台11の左側面に設けられた高さ調整ハンドル34が回転操作されると、その回動量に応じてホルダ支持部材31を介して試料ホルダ32の高さを荒調整する。又、上下位置調節機構33は、機台11の前面に設けられた試料厚み設定ダイヤル35が回動操作されると、その回動操作量に応じてホルダ支持部材31を介して試料ホルダ32の高さを微調整する。   When the height adjustment handle 34 provided on the left side surface of the machine base 11 is rotated, the vertical position adjustment mechanism 33 roughens the height of the sample holder 32 via the holder support member 31 according to the amount of rotation. adjust. Further, when the sample thickness setting dial 35 provided on the front surface of the machine base 11 is rotated, the vertical position adjusting mechanism 33 is configured to move the sample holder 32 through the holder support member 31 in accordance with the rotation operation amount. Fine tune the height.

又、上下位置調節機構33は、機台11の左側面に設けられたレバー36が上下方向に操作されると、その操作回数に応じてホルダ支持部材31を介して試料ホルダ32の高さを調整する。   Further, when the lever 36 provided on the left side surface of the machine base 11 is operated in the vertical direction, the vertical position adjusting mechanism 33 increases the height of the sample holder 32 via the holder support member 31 according to the number of operations. adjust.

試料ホルダ32の上面には上方へ突出された固定爪32aが形成されるとともに該固定爪32aに対して可動爪32bがその下部において図示しないスプリングの付勢力に抗して上下方向へ揺動自在に取着されている。そして、図2及び図3に示すように可動爪32bには試料ホルダ32から前方へ突出された操作杆32cが上下方向に操作されることにより、固定爪32aと協働して試料Sを着脱自在に挟着可能である。   A fixed claw 32a protruding upward is formed on the upper surface of the sample holder 32, and the movable claw 32b can swing up and down against the fixed claw 32a against the urging force of a spring (not shown). Has been attached to. 2 and 3, the movable claw 32b is operated with an operating rod 32c protruding forward from the sample holder 32 in the vertical direction, so that the sample S is attached and detached in cooperation with the fixed claw 32a. Can be sandwiched freely.

前記スライダ13が図2に示すように滑走面12a上を滑走することにより、切断刃ホルダ16は前後方向に延びる移動領域Rを移動する。なお、図2では、移動領域Rは切断刃ホルダ16の後端の変位位置を基準に図示されている。移動領域Rは待機領域R1、中間領域R2及び切断領域R3に区分される。待機領域R1は移動領域Rの後部領域であり、切断刃15が切断を行わない場合に待機する領域である。切断領域R3はスライダ13が移動する際に、切断刃ホルダ16に保持された切断刃15が試料ホルダ32に保持された試料Sを切断する領域である。中間領域R2は待機領域R1と切断領域R3の中間に位置する領域である。   As the slider 13 slides on the sliding surface 12a as shown in FIG. 2, the cutting blade holder 16 moves in a moving region R extending in the front-rear direction. In FIG. 2, the movement region R is illustrated with reference to the displacement position of the rear end of the cutting blade holder 16. The moving area R is divided into a waiting area R1, an intermediate area R2, and a cutting area R3. The standby region R1 is a rear region of the moving region R, and is a region that waits when the cutting blade 15 does not perform cutting. The cutting region R3 is a region where the cutting blade 15 held by the cutting blade holder 16 cuts the sample S held by the sample holder 32 when the slider 13 moves. The intermediate region R2 is a region located between the standby region R1 and the cutting region R3.

機台11の後部側面には、安全ガード40が取付けされている。安全ガード40は図1〜4に示すように一本の金属製の線材から形成されている。安全ガード40は水平にかつ平行に延びる一対の取付部40aと、各取付部40aの先端から上方に同じ高さとなるように延出された柱状部40bと、柱状部40bから前方へ水平にかつ平行に延出された一対のアーム部40c,40d及び両アーム部40c,40d間を連結するガード部40eからなる。   A safety guard 40 is attached to the rear side surface of the machine base 11. The safety guard 40 is formed from a single metal wire as shown in FIGS. The safety guard 40 includes a pair of mounting portions 40a that extend horizontally and in parallel, a columnar portion 40b that extends upward from the tip of each mounting portion 40a so as to have the same height, and a horizontal direction forward from the columnar portion 40b. It consists of a guard part 40e which connects between a pair of arm parts 40c and 40d extended in parallel and both arm parts 40c and 40d.

前記一対の取付部40aは図4に示すように機台11の側壁11aに対して、同じ高さ位置となるように形成された一対の取付孔11bに対して着脱自在に挿通されている。なお、図4において、取付部40aの外周にはストッパ40fが突出され、ストッパ40fにより取付孔11bに対する取付部40aの取付位置が規定されている。   As shown in FIG. 4, the pair of mounting portions 40 a are detachably inserted into a pair of mounting holes 11 b formed so as to be at the same height position with respect to the side wall 11 a of the machine base 11. In FIG. 4, a stopper 40f protrudes from the outer periphery of the attachment portion 40a, and the attachment position of the attachment portion 40a with respect to the attachment hole 11b is defined by the stopper 40f.

又、安全ガード40のアーム部40c,40dは、図1、図3に示すように機台11の上面の上方に位置するとともに、切断刃ホルダ16に保持された切断刃15よりも下方に位置するように配置されている。そして、テーブル12に近位に位置するアーム部40cはテーブル12に遠位に位置するアーム部40dよりも長くされており、図2及び図3に示すようにアーム部40c,40d間を連結するガード部40eは本実施形態では、試料ホルダ32に保持された切断刃15の刃先と平行になるように配置されている。すなわち、ガード部40eは、本実施形態では、引き角θと合うように配置されている。又、アーム部40c,40dが切断刃15よりも下方に位置するように配置されているため、ガード部40eも切断刃15よりも下方に位置する。   The arm portions 40c and 40d of the safety guard 40 are located above the upper surface of the machine base 11 as shown in FIGS. 1 and 3 and below the cutting blade 15 held by the cutting blade holder 16. Are arranged to be. The arm part 40c located proximal to the table 12 is longer than the arm part 40d located distal to the table 12, and connects the arm parts 40c and 40d as shown in FIGS. In the present embodiment, the guard portion 40e is disposed so as to be parallel to the cutting edge of the cutting blade 15 held by the sample holder 32. That is, the guard part 40e is arrange | positioned so that it may match with drawing angle (theta) in this embodiment. Further, since the arm portions 40 c and 40 d are arranged so as to be positioned below the cutting blade 15, the guard portion 40 e is also positioned below the cutting blade 15.

又、ガード部40eは、図2に示すように切断刃ホルダ16が待機領域R1内に位置する際に、切断刃15の刃先よりも前方に位置するように配置されている。このことによって、待機領域R1に切断刃ホルダ16が位置する際、ガード部40eによって技師の手指が切断刃15に触れないようにされている。   Moreover, the guard part 40e is arrange | positioned so that it may be located ahead rather than the blade edge | tip of the cutting blade 15, when the cutting blade holder 16 is located in standby area | region R1, as shown in FIG. Thus, when the cutting blade holder 16 is positioned in the standby region R1, the fingers of the engineer are prevented from touching the cutting blade 15 by the guard portion 40e.

従って、本実施形態によれば、以下のような作用効果を得ることができる。
(1) 本実施形態の滑走式のミクロトーム10では、試料Sを保持する試料ホルダ32と、切断刃15を保持する切断刃ホルダ16と、切断刃ホルダ16の切断刃15が試料ホルダ32から離間した待機領域R1、及び試料ホルダ32の試料を切断する切断領域R3を含むように切断刃ホルダ16を移動する切断刃移動機構20とを備える。又、ミクロトーム10は、切断刃ホルダ16が待機領域R1に位置する際にのみ、切断刃15よりも試料ホルダ32側に位置するとともに切断刃15よりも下方に位置して切断刃15の刃先に人の手指が触れないようにガードするガード部40eを有する安全ガード40を備える。この結果、本実施形態では、切断刃15を交換する際、切断刃15を覆う安全ガードはなく、切断刃15及び切断刃ホルダ16の上方には邪魔なものが存在しない。このため、切断刃15の交換が容易である。又、試料Sの交換時においては、待機領域R1に切断刃ホルダ16を移動した状態で行う。この状態では、切断刃15の刃先は、図2に示すようにガード部40eによりガードされて切断刃15の刃先に技師の手指が触れることがない。この結果、試料Sの交換時に技師の手指が傷つけることがない。
Therefore, according to this embodiment, the following effects can be obtained.
(1) In the sliding microtome 10 of this embodiment, the sample holder 32 that holds the sample S, the cutting blade holder 16 that holds the cutting blade 15, and the cutting blade 15 of the cutting blade holder 16 are separated from the sample holder 32. And a cutting blade moving mechanism 20 that moves the cutting blade holder 16 so as to include the waiting region R1 and the cutting region R3 that cuts the sample of the sample holder 32. In addition, the microtome 10 is positioned on the sample holder 32 side of the cutting blade 15 and positioned below the cutting blade 15 only when the cutting blade holder 16 is positioned in the standby region R <b> 1. A safety guard 40 having a guard part 40e for guarding against human fingers is provided. As a result, in this embodiment, when replacing the cutting blade 15, there is no safety guard that covers the cutting blade 15, and there is no obstacle above the cutting blade 15 and the cutting blade holder 16. For this reason, the cutting blade 15 can be easily replaced. Further, when exchanging the sample S, the cutting blade holder 16 is moved to the standby region R1. In this state, the cutting edge of the cutting blade 15 is guarded by the guard portion 40e as shown in FIG. 2, and the finger of the engineer does not touch the cutting edge of the cutting blade 15. As a result, the technician's fingers are not injured when the sample S is replaced.

(2) 本実施形態では、安全ガード40のガード部40eは、切断刃15の刃先と平行に配置されている。このことにより、切断刃15の刃先に対するガード部40eの配置が効率的になり、ガード部40eを必要最小限の大きさ(長さ)にすることができるため、材料費低減によりコスト低減を図ることができる。   (2) In the present embodiment, the guard portion 40 e of the safety guard 40 is disposed in parallel with the cutting edge of the cutting blade 15. As a result, the guard portion 40e can be efficiently arranged with respect to the cutting edge of the cutting blade 15, and the guard portion 40e can be made to the minimum size (length). Therefore, the cost can be reduced by reducing the material cost. be able to.

参考例
にロータリ式のミクロトーム100の参考例を図5(a)、(b)を参照して説明する。図5(a)はロータリ式のミクロトーム100の概略図である。
( Reference example )
FIGS. 5 (a) Reference Example microtome 100 follows the B Tari type will be described with reference to (b). FIG. 5A is a schematic view of a rotary microtome 100.

ミクロトーム100は台座101上に機構部ケース102が設けられるとともに、機構部ケース102には試料ホルダ103が上下動自在に支持されている。すなわち、機構部ケース102内には回転運動を上下動の直線運動に変換する試料ホルダ移動機構としての上下動機構部104が設けられ、機構部ケース102の側面に設けられた操作ノブ105を回転操作することにより、上下動機構部104はその回転操作量に応じて試料ホルダ103を上下動する。本実施形態において、試料ホルダ103の上下動の範囲は、図5に示す移動領域Rとなっている。なお、図5においては、移動領域R10は試料ホルダ103の中心軸の変位位置を基準に図示されている。試料ホルダ103には図5(b)に示すように、略コ字状をなす安全ガード106が取着されている。この安全ガード106は、鉛直方向にかつ平行に延びる一対のアーム部106a,106bと、両アーム部106a,106b間を連結するガード部106cからなる。ガード部106cの両端は、図5(a)に示すように切断刃ホルダ200側へ折り曲げされている。なお、ガード部106cは、後述する切断刃ホルダ200に取着された切断刃205に対しては干渉しない位置に配置されるとともに、平行となるように配置されている。   In the microtome 100, a mechanism case 102 is provided on a pedestal 101, and a sample holder 103 is supported by the mechanism case 102 so as to be movable up and down. That is, the mechanism unit case 102 is provided with a vertical movement mechanism unit 104 as a sample holder moving mechanism that converts a rotary motion into a linear motion of a vertical motion, and rotates an operation knob 105 provided on a side surface of the mechanism unit case 102. By operating, the vertical movement mechanism unit 104 moves the sample holder 103 up and down according to the amount of rotation operation. In the present embodiment, the range of vertical movement of the sample holder 103 is a moving region R shown in FIG. In FIG. 5, the moving region R <b> 10 is illustrated with reference to the displacement position of the central axis of the sample holder 103. As shown in FIG. 5B, a safety guard 106 having a substantially U shape is attached to the sample holder 103. The safety guard 106 includes a pair of arm portions 106a and 106b extending in parallel with each other in the vertical direction and a guard portion 106c that connects the arm portions 106a and 106b. Both ends of the guard portion 106c are bent toward the cutting blade holder 200 as shown in FIG. The guard portion 106c is disposed at a position where it does not interfere with a cutting blade 205 attached to a cutting blade holder 200, which will be described later, and is disposed in parallel.

又、台座101上には切断刃ホルダ200が配置され、切断刃ホルダ200は台座101上に設けられたガイドレール108により機構部ケース102に対して接近移動可能であるとともに、図示しないロック装置によりロックされて位置保持が可能である。そして、図5(a)に示すように、切断刃ホルダ200の上部にはチャンネル状の取付溝204が形成され、取付溝204内に切断刃205が配置されている。切断刃205は図5(a)においては、紙面に直交する方向に延出されている。すなわち、切断刃205のり引き角は90°とされている。切断刃205は切断刃ホルダ200の上面から螺入されたボルト206の締付けにより、取付溝204内に配置された押圧部材207を介して締付け固定されている。又、ボルト206が緩められて押圧部材207の切断刃205に対する締付けが解除されることにより切断刃205の交換が可能となっている。   Further, a cutting blade holder 200 is disposed on the pedestal 101, and the cutting blade holder 200 can be moved closer to the mechanism case 102 by a guide rail 108 provided on the pedestal 101, and also by a lock device (not shown). Locked and can hold position. As shown in FIG. 5A, a channel-shaped attachment groove 204 is formed in the upper portion of the cutting blade holder 200, and the cutting blade 205 is disposed in the attachment groove 204. The cutting blade 205 is extended in the direction orthogonal to the paper surface in FIG. That is, the cutting angle of the cutting blade 205 is 90 °. The cutting blade 205 is fastened and fixed via a pressing member 207 disposed in the mounting groove 204 by tightening a bolt 206 screwed from the upper surface of the cutting blade holder 200. Further, the cutting blade 205 can be replaced by loosening the bolt 206 and releasing the clamping of the pressing member 207 to the cutting blade 205.

図5に示すように切断刃205が切断刃ホルダ200に取付された状態で、試料ホルダ103が移動されることにより切断刃205により切断される領域をR11で示す。そして、本実施形態では切断刃205により切断されずに、試料ホルダ103が待機する領域(待機領域R12)は移動領域R10の上端であるワンポイントである。   A region that is cut by the cutting blade 205 when the sample holder 103 is moved with the cutting blade 205 attached to the cutting blade holder 200 as shown in FIG. In this embodiment, the region where the sample holder 103 waits without being cut by the cutting blade 205 (standby region R12) is one point that is the upper end of the moving region R10.

このワンポイントの待機領域R12に試料ホルダ103が位置する際に、安全ガード106のガード部106cは図5(a),(b)に示すように切断刃205の刃先よりも上方に配置される。そして、この位置に試料ホルダ103が位置する際には切断刃205とガード部106c間には手指が入らない間隔とされている。   When the sample holder 103 is positioned in this one-point standby region R12, the guard portion 106c of the safety guard 106 is disposed above the cutting edge of the cutting blade 205 as shown in FIGS. 5 (a) and 5 (b). . When the sample holder 103 is positioned at this position, the interval between the cutting blade 205 and the guard portion 106c is such that fingers do not enter.

従って、参考例のロータリ式のミクロトーム100では、試料ホルダ103が待機領域R12に位置する際にのみ、切断刃205よりも試料ホルダ103側に位置して、人の手指が触れないようにガードするガード部106cを有する安全ガード106を備えるようにした。この結果、切断刃205を交換する際、切断刃205を覆う安全ガードはないため、切断刃205の交換が容易にすることができる。又、試料Sの交換時においては、ガード部106cにより切断刃205の刃先に技師の手指の接触を触れないようにすることができ、手指の傷付きが防止できる。 Therefore, in the rotary microtome 100 of the reference example , only when the sample holder 103 is positioned in the standby region R12, the sample holder 103 is positioned closer to the sample holder 103 than the cutting blade 205 and guards against human fingers. A safety guard 106 having a guard portion 106c is provided. As a result, when the cutting blade 205 is replaced, there is no safety guard that covers the cutting blade 205, so that the cutting blade 205 can be easily replaced. Further, when exchanging the sample S, it is possible to prevent the finger of the engineer from touching the cutting edge of the cutting blade 205 by the guard portion 106c, thereby preventing the finger from being damaged.

なお、前記実施形態は、以下の別の態様に変更してもよい。
○ 前記滑走式のミクロトームの実施形態の構成に対して、さらに、図6に示すようにホルダ支持体14に対してガード部材50を設けてもよい。なお、図6においては、説明の便宜上、ホルダ支持体14上に設けられる切断刃ホルダ16、切断刃15は省略されている。このガード部材50は、金属製の線材にて略コ字状に形成され、その両端がホルダ支持体14の左右両側部に固定されている。そして、両端から前方へ水平に延びた一対のアーム部50a,50bの先端間が第2ガード部50cにより連結されている。なお、この例では、安全ガード40のガード部40eを第1ガード部としている。第2ガード部50cは、図2の2点鎖線で示すように切断刃ホルダ16に保持された切断刃15の刃先よりも前方(切断方向側)に突出されるとともに、かつ、該切断刃15の刃先よりも下方に位置し、ガード部40eと平行に配置されている。
In addition, you may change the said embodiment into the following another aspects.
In addition to the configuration of the sliding microtome embodiment, a guard member 50 may be provided on the holder support 14 as shown in FIG. In FIG. 6, for convenience of explanation, the cutting blade holder 16 and the cutting blade 15 provided on the holder support 14 are omitted. The guard member 50 is formed in a substantially U shape with a metal wire, and both ends thereof are fixed to the left and right sides of the holder support 14. And between the front-end | tips of a pair of arm part 50a, 50b extended horizontally from the both ends ahead is connected by the 2nd guard part 50c. In this example, the guard part 40e of the safety guard 40 is the first guard part. The second guard portion 50c protrudes forward (cutting direction side) from the cutting edge of the cutting blade 15 held by the cutting blade holder 16 as indicated by a two-dot chain line in FIG. It is located below the cutting edge and is arranged in parallel with the guard part 40e.

このようにガード部材50が構成されることにより、切断刃15において切断刃移動機構20上方に位置する部位の刃先よりも切断方向側に位置し、かつ該部位よりも下方に位置するガード部材50により、該部位の刃先による技師の手指の傷付きを防止できる。   By configuring the guard member 50 in this way, the guard member 50 is located on the cutting direction side of the cutting blade 15 with respect to the cutting edge side of the portion positioned above the cutting blade moving mechanism 20 and below the portion. Thus, it is possible to prevent the finger of the engineer from being damaged by the cutting edge of the part.

○ 前記滑走式のミクロトームの実施形態の構成中、図7に示すように安全ガード40のガード部40eの各端部である基端を上方に折り曲げ形成してもよい。このように構成することにより、基端が上方に折り曲げされていない場合に比べてよりガード部40eを切断刃15の刃先に接近させることができ、手指の刃先に触れる空間域を減らすことができる。   In the configuration of the sliding microtome embodiment, as shown in FIG. 7, the base end that is each end of the guard portion 40 e of the safety guard 40 may be bent upward. By comprising in this way, compared with the case where the base end is not bent upwards, the guard part 40e can be brought closer to the blade edge of the cutting blade 15, and the space area which touches the blade edge of a finger can be reduced. .

○ 前記滑走式のミクロトームの実施形態では、安全ガード40のアーム部40c,40dは水平にかつ平行に延出するようにしたが、水平に限定されるものではなく、前記実施形態よりも柱状部40bの高さを低くして、アーム部40c,40dを斜め上方に延出するようにしてもよい。又は、反対に、前記実施形態よりも柱状部40bの高さを高くして、アーム部40c,40dを斜め下方に延出し、途中で水平に配置するようにしてもよい。又、前記実施形態ではアーム部40c,40dは互いに平行に配置したが、平行に限定するものではなく非平行としてもよい。   In the embodiment of the sliding microtome, the arm portions 40c and 40d of the safety guard 40 extend horizontally and in parallel. However, the embodiment is not limited to the horizontal shape, and is more columnar than the embodiment. The height of 40b may be lowered, and the arm portions 40c and 40d may be extended obliquely upward. Or, conversely, the height of the columnar part 40b may be made higher than in the above embodiment, and the arm parts 40c and 40d may be extended obliquely downward and arranged horizontally in the middle. In the above-described embodiment, the arm portions 40c and 40d are arranged in parallel to each other. However, the arm portions 40c and 40d are not limited to being parallel, and may be non-parallel.

○ 前記滑走式のミクロトームの実施形態では、安全ガード40の取付部40aを機台11の側壁11aの取付孔11bに着脱自在に差し込みしたが、図4において、機台11内に突出した取付部40aに対してナットを着脱自在に螺着するようにしてもよい。この場合、機台11には外部から前記ナットが操作できる操作口を設けるものとする。   In the embodiment of the sliding microtome, the mounting portion 40a of the safety guard 40 is detachably inserted into the mounting hole 11b of the side wall 11a of the machine base 11, but the mounting part protruding into the machine base 11 in FIG. A nut may be removably screwed to 40a. In this case, the machine base 11 is provided with an operation port through which the nut can be operated from the outside.

○ 前記滑走式のミクロトームの実施形態では、安全ガード40のアーム部40c,40d間を連結する複数の連結部材を格子状に配置してもよい。この連結部材により、アーム部40c,40d間に手指が入らなくすることができ、より安全にすることができる。この連結部材は例えばガード部40eと平行に配置したり、非平行に配置してもよい。   In the embodiment of the sliding microtome, a plurality of connecting members that connect the arm portions 40c and 40d of the safety guard 40 may be arranged in a lattice shape. With this connecting member, it is possible to prevent fingers from entering between the arm portions 40c and 40d, thereby making it safer. For example, the connecting member may be disposed in parallel to the guard portion 40e or non-parallel.

○ 前記滑走式のミクロトームの実施形態では安全ガード40は金属製の線材にて形成されていたが、金属製の線材に限定されるものではなく、他にプラスチック製や木製等から形成してもよく、或いは線材の代わりに板材にて形成してもよい。   In the embodiment of the sliding microtome, the safety guard 40 is formed of a metal wire, but is not limited to a metal wire, and may be formed of plastic or wood. Alternatively, a plate material may be used instead of the wire material.

前記実施形態では安全ガード40のアーム部40c,40dに長さに差異を設けたが、同じであってもよい。
参考例においては、待機領域R12はワンポイントとしたが、前記一実施形態と同様に幅を持たせてもよい。
the arm portion 40c of the safety guard 40 in implementation form, is provided with the difference in length 40d, it may be the same.
In the reference example , the standby region R12 is one point, but may have a width as in the above-described embodiment.

本発明を具体化した実施形態のミクロトームの正面図。Front view of a microtome implementation embodying the present invention. 同じくミクロトームの平面図。A plan view of the microtome. 同じくミクロトームを示す斜視図。The perspective view which similarly shows a microtome. 同じくガードの支持構造を示す断面図。Sectional drawing which similarly shows the support structure of a guard. (a)参考例のミクロトームの概略説明図、(b)は試料ホルダ103が待機領域R12に位置する際の安全ガード106と切断刃205の位置関係を示す説明図。(A) Schematic explanatory drawing of the microtome of a reference example , (b) is explanatory drawing which shows the positional relationship of the safety guard 106 and the cutting blade 205 when the sample holder 103 is located in standby area | region R12. 他の実施形態の安全ガードの説明図。Explanatory drawing of the safety guard of other embodiment. 他の実施形態の安全ガードの説明図。Explanatory drawing of the safety guard of other embodiment.

符号の説明Explanation of symbols

10,100…ミクロトーム、13…スライダ、15…切断刃、
16…切断刃ホルダ、20…切断刃移動機構、32…試料ホルダ、50…ガード部材、
…試料、R…移動領域、R1…待機領域。
10, 100 ... microtome, 13 ... slider, 15 ... cutting blade,
16 ... Cutting blade holder, 20 ... Cutting blade moving mechanism, 32 ... Sample holder, 50 ... Guard member,
S ... Sample, R ... Movement area, R1 ... Standby area.

Claims (4)

試料を保持する試料ホルダと、切断刃を保持する切断刃ホルダと、
前記切断刃ホルダの切断刃が前記試料ホルダから離間した待機領域、及び前記試料ホルダの試料を切断する切断領域を含むように前記切断刃ホルダを移動する切断刃移動機構とを備えたミクロトームにおいて、
前記切断刃ホルダが前記待機領域に位置する際にのみ、前記切断刃よりも前記試料ホルダ側に位置するとともに該切断刃よりも下方に位置して該切断刃の刃先に人の手指が触れないようにガードするガード部を有する安全ガードを備えたことを特徴とするミクロトーム。
A sample holder for holding a sample, a cutting blade holder for holding a cutting blade,
In a microtome comprising a standby region where the cutting blade of the cutting blade holder is separated from the sample holder, and a cutting blade moving mechanism that moves the cutting blade holder so as to include a cutting region for cutting the sample of the sample holder,
Only when the cutting blade holder is located in the standby area, the finger is positioned on the sample holder side with respect to the cutting blade and below the cutting blade so that the finger of the cutting blade does not touch human fingers. A microtome comprising a safety guard having a guard portion for guarding.
前記安全ガードのガード部は、切断刃の刃先と平行に配置されていることを特徴とする請求項1に記載のミクロトーム。   The microtome according to claim 1, wherein the guard portion of the safety guard is disposed in parallel with the cutting edge of the cutting blade. 前記安全ガードのガード部の基端が上方に折り曲げ形成されていることを特徴とする請求項1又は請求項2に記載のミクロトーム。   The microtome according to claim 1 or 2, wherein a base end of the guard portion of the safety guard is bent upward. 前記切断刃移動機構には、
前記切断刃において該切断機構上方に位置する部位の刃先よりも切断方向側に位置し、かつ該切断刃よりも下方に位置するガード部材を備えたことを特徴とする請求項1乃至請求項3のうちいずれか1項に記載のミクロトーム。
In the cutting blade moving mechanism,
4. A guard member that is located on the cutting direction side of the cutting blade and located below the cutting edge of the portion located above the cutting mechanism and further below the cutting blade. The microtome according to any one of the above.
JP2006227612A 2006-08-24 2006-08-24 Microtome Active JP4820236B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006227612A JP4820236B2 (en) 2006-08-24 2006-08-24 Microtome

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006227612A JP4820236B2 (en) 2006-08-24 2006-08-24 Microtome

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2008051636A JP2008051636A (en) 2008-03-06
JP2008051636A5 JP2008051636A5 (en) 2009-07-09
JP4820236B2 true JP4820236B2 (en) 2011-11-24

Family

ID=39235833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006227612A Active JP4820236B2 (en) 2006-08-24 2006-08-24 Microtome

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4820236B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008016165B4 (en) * 2008-03-28 2010-10-14 Leica Biosystems Nussloch Gmbh Microtome with variable cutting stroke using a linear motor as drive
EP4048999A4 (en) * 2019-10-30 2023-08-02 Leica Biosystems Nussloch GmbH Blade holder, blade moving system and microtome

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0333094U (en) * 1989-08-08 1991-04-02
JP2000176886A (en) * 1998-12-09 2000-06-27 Musashino Giken:Kk Vegetable cutter
JP2003130767A (en) * 2001-10-24 2003-05-08 Kyowa Hakko Kogyo Co Ltd Microtome and safety cover therefor

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008051636A (en) 2008-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7861632B2 (en) Knife holder for a microtome
US8631731B2 (en) Safety holder for a microtome knife
JP5090889B2 (en) Microtome blade changing device for microtome knife holder, and microtome
AU2007352801B2 (en) Replaceable blade for microtome and curl prevention plate
US8522656B2 (en) Table cutting machine
US8266994B2 (en) Power miter saw having removable lower guard operating mechanism
JP5468360B2 (en) Dust collector of cutting machine
CN103443672A (en) Optical fiber cutter
JP5009011B2 (en) Cutting machine
JP4820236B2 (en) Microtome
JP2574696B2 (en) Cutter
JP5485000B2 (en) Dust collection guide for tabletop cutting machine
JP6162007B2 (en) Cutting tool and grip
JP5240672B2 (en) Cutting tool
JP5240671B2 (en) Cutting tool
JPH05318403A (en) Motor-driven circular saw
JP3899311B2 (en) Cutting machine
JP2000308922A (en) Plate material cutter
CN102773555B (en) Cutting machine
JP3829671B2 (en) Portable electric cutting tool
JP5792329B2 (en) Dust collector of cutting machine
JPH0723135Y2 (en) Miter table mounting device
JP2012037309A (en) Safe holder for microtome knife
JPH0730323Y2 (en) Workbench Miter Fence
DE102022129763A1 (en) PORTABLE CUTTER

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090520

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090520

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110616

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110621

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110629

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110830

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110902

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140909

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4820236

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250