JP4647992B2 - Medical drainage collection container - Google Patents
Medical drainage collection container Download PDFInfo
- Publication number
- JP4647992B2 JP4647992B2 JP2004371199A JP2004371199A JP4647992B2 JP 4647992 B2 JP4647992 B2 JP 4647992B2 JP 2004371199 A JP2004371199 A JP 2004371199A JP 2004371199 A JP2004371199 A JP 2004371199A JP 4647992 B2 JP4647992 B2 JP 4647992B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bag
- edge
- medical drainage
- bag body
- welding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- External Artificial Organs (AREA)
- Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
Description
本発明は、医療現場の手術或いは処置等によって排出される、廃棄の必要な血液やその他の体液、患部或いは創部の洗浄に用いられた生理食塩水等の液状廃棄物を吸引する装置に使用する医療排液回収容器用袋体に関する。 INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention is used in a device for sucking out liquid waste such as blood and other body fluids which are discharged by surgery or treatment at a medical site, and physiological saline used for washing an affected part or a wound part. The present invention relates to a medical drainage container.
医療現場特に外科手術或いは処置等によって排出される、廃棄の必要な血液やその他の体液、患部或いは創部の洗浄に用いられた生理食塩水等の液状廃棄物は、吸引装置によって所定の容器に集められて廃棄され、容器は洗浄されて再利用されていたが、このような廃棄物には感染性の高い細菌等が含まれている場合も有り、洗浄時の取り扱いや容器の破損などによって廃棄物が漏出する事態においては、医療従事者や患者への二次感染の惧れがある為、近時においては、中空室を設けた吸引容器内に袋体等を配設し、袋体等に液状廃棄物を吸引収集し、収集後は袋体等のみを離脱させて廃棄或いは焼却する方法が用いられている。また、吸引収集と同時或いは収集後に固化剤(凝固剤)を用いて液状廃棄物を固化し、漏出の危険性を減じる方法等も用いられている(例えば、特許文献1参照)。
前記文献に示された袋体(ライナー)は、「低密度ポリエチレン製で可撓性の円筒形の透明な袋4の開口部に円形のプラスチック製の蓋3を熱溶着して一体化したものである。」、また「袋4の開口端部は蓋3の鍔部3bの幅に応じた幅を有する鍔部4aが形成されている。」と述べられているので、記述から想定される袋体の製造方法としてはブロー成型法等が考えられる。ブロー成型法によって得られる袋体は、鍔部、胴部及び底部が一体に形成される成型体であるので、医療排液回収容器用袋体に要求される袋体全体及び各部位の強度に優れている反面、胴部の剛性が有る為比較的に屈曲しづらく折り畳み難い点や製造上コスト高となり経済性に劣る欠点がある。また例えば高周波ウェルダ法によって得られる袋体では、胴部の屈曲性に優れ折り畳み易い反面、図6(a)及び(b)に示すように、一般に行われてきた胴部と底部との接合部分が溶断処理によって形成され溶着幅(図中、ハッチング部分)が狭いものであり、医療排液回収容器用袋体に要求される強度として、部分的に弱化する箇所が生じ落下等の衝撃による破袋の惧れがあるばかりでなく、接合作業は個別の手作業が必要で、製造上コスト高となり経済性に劣る欠点もあった。
The bag body (liner) disclosed in the above document is “integrated by thermally welding a circular plastic lid 3 to an opening of a flexible cylindrical
そこで、本発明の目的は、上記問題を解決するためになしたものであって、袋体胴部と底部との接合を改良し、胴部と底部における部分強度を上げると共に、生産性が向上し経済性にも優れた医療排液回収容器用袋体を提供することにある。 Accordingly, an object of the present invention is to solve the above-mentioned problem, and improves the bonding between the bag body and the bottom, increases the partial strength at the body and the bottom, and improves the productivity. Another object of the present invention is to provide a bag for a medical drainage collection container that is excellent in economic efficiency.
上記課題を解決するため、請求項1の発明は、少なくとも略円形の底部と上端を開口した略円筒状の胴部とからなる軟質プラスチック製の可撓性を有する袋体と、該袋体の上端に嵌入され嵌入部外周縁で固着される硬質プラスチック製の蓋体とからなる医療排液回収容器において、前記袋体の底部が、前記略円筒状の胴部の下端周縁を袋体の内側方向に折曲形成した溶着縁と略円形の底部部材の外周端縁とを溶着して形成され、前記略円筒状の胴部が、上向きに開いたテーパー付き円筒状であり、前記軟質プラスチック製の可撓性を有する袋体の前記円筒状の胴部を袋体の有する可撓性のみを利用して捻転させることにより前記蓋体と前記底部間の方向に折り畳んで使用することを特徴とする医療排液回収容器である。 In order to solve the above-mentioned problems, the invention of claim 1 is a flexible plastic bag made of at least a substantially circular bottom and a substantially cylindrical trunk having an open top, and a flexible plastic bag. In a medical drainage collection container comprising a hard plastic lid body fitted at the upper end and fixed at the outer periphery of the insertion portion, the bottom of the bag body is connected to the lower end periphery of the substantially cylindrical body portion inside the bag body. Formed by welding a welding edge bent in a direction and an outer peripheral edge of a substantially circular bottom member, and the substantially cylindrical body portion is a tapered cylindrical shape opened upward, and is made of the soft plastic The cylindrical body portion of the flexible bag body is twisted using only the flexibility of the bag body, and is used by being folded in the direction between the lid body and the bottom portion. This is a medical drainage collection container.
本発明の医療排液回収容器用袋体は、略円筒状の胴部の下端周縁を袋体の内側方向に折曲形成した溶着縁と略円形の底部部材の外周端縁とを溶着して底部を形成することにより、袋体胴部と底部との接合部分の強度が上がると共に生産性が向上するので、経済性にも優れた袋体を供給することが出来るという効果がある。 The medical drainage collection container bag of the present invention has a welding edge formed by bending the lower end periphery of the substantially cylindrical body part inward of the bag body and the outer peripheral edge of the substantially circular bottom member. By forming the bottom portion, the strength of the joint portion between the bag body and the bottom portion is increased, and the productivity is improved, so that there is an effect that a bag body excellent in economic efficiency can be supplied.
上記本発明について、図面等を用いて以下に詳述する。図1は本発明に係る医療排液回収容器用袋体の実施例の説明用斜視図。図2(a)は同じく実施例の胴部ブランクの展開平面図。図2(b)は同じく実施例の底部部材の展開平面図。図3は同じく実施例の袋体の製造途中状態を示す工程説明用概略断面図。図4(a)は同じく実施例の成型蓋体を取り着ける状態を示す分解斜視図。図4(b)は同じく実施例の成型蓋体の取り着け状態を示す説明用部分拡大断面図。図4(c)は同じく実施例のユニットの折り畳み状態を示す斜視図。図5は同じく実施例の医療排液回収容器のセッティング状態を示す説明図。図6(a)は従来の高周波ウェルダ加工による袋体の胴部と底部との接合状態を底部方向から見た一部拡大斜視図。図6(b)は図6(a)の部分断面図である。 The present invention will be described in detail below with reference to the drawings. FIG. 1 is a perspective view for explaining an embodiment of a medical drainage collection container bag according to the present invention. Fig.2 (a) is an expansion | deployment top view of the trunk | drum blank of an Example similarly. FIG. 2B is a developed plan view of the bottom member of the embodiment. FIG. 3 is a schematic cross-sectional view for explaining a process showing a state in the middle of manufacturing the bag body of the example. Fig.4 (a) is an exploded perspective view which shows the state which attaches the shaping | molding lid body of an Example similarly. FIG.4 (b) is the explanatory partial expanded sectional view which shows the attachment state of the shaping | molding lid body of an Example similarly. FIG.4 (c) is a perspective view which shows the folded state of the unit of an Example similarly. FIG. 5 is an explanatory view showing a setting state of the medical drainage collection container of the embodiment. FIG. 6A is a partially enlarged perspective view of a joining state between a body portion and a bottom portion of a bag body obtained by conventional high-frequency welding, as viewed from the bottom portion. FIG. 6B is a partial cross-sectional view of FIG.
図1は本発明に係る医療排液回収バッグ用袋体の実施例の説明用斜視図であって、医療廃液回収容器用袋体Aは、LDPE(低密度ポリエチレン)等合成樹脂製シート材を用いて、図1に示すように上縁が開口し、上向きに開いたテーパ付き円筒状の胴部1と閉鎖された底部2で構成される略カップ形状の袋体Aである。尚、図中のハッチング部分は熱接着部分を示している。
図2(a)は同じく実施例の胴部ブランクの展開平面図。図2(b)は同じく実施例の底部部材の展開平面図であって、扇型の胴部ブランクEを巻き回し、該胴部ブランクEの両側端1a、1bの重合部を封筒貼り状態に熱接着して上向きに開いたテーパ付き円筒状の胴部1を形成し、該胴部1の下端周縁を袋体A内側方向に折り曲げて溶着縁3とし、該溶着縁3と略円形の底部部材Fの外周端縁とを熱接着して閉鎖し底部2を形成するものである。尚、図2(a)のブランクEの下端点線部は溶着縁3形成の折り曲げ予定線を示している。
FIG. 1 is a perspective view for explaining an embodiment of a bag body for a medical drainage recovery bag according to the present invention. The bag body A for a medical waste liquid recovery container is made of a synthetic resin sheet material such as LDPE (low density polyethylene). As shown in FIG. 1, a substantially cup-shaped bag body A is formed of a tapered cylindrical body 1 having an upper edge opened and opened upward and a closed
Fig.2 (a) is an expansion | deployment top view of the trunk | drum blank of an Example similarly. FIG. 2 (b) is also a developed plan view of the bottom member of the embodiment, in which a fan-shaped body blank E is wound, and the overlapping portions of both
図3(a)、(b)、(c)は同じく実施例の袋体の製造途中状態を示す工程説明用概略断面図であって、袋体Aの製作にあたっては、前述のようにLDPE(低密度ポリエチレン)等合成樹脂製シート材を打抜いて形成される扇型の胴部ブランクEが、図3(a)に示すように、テーパ付き円筒状の支受部材Mに巻き回され、前記ブランクEの両側端1a、1bの重合部を封筒貼り状態に溶着加工してテーパ付き円筒状の胴部1を形成し、次に図3(b)に示すように、前記胴部1の下端周縁を袋体A内側方向に折り曲げて溶着縁3とし、図3(c)に示すように、前記溶着縁3と略円形の底部部材Fの外周端縁とを溶着加工して閉鎖し底部2を形成する。
前記胴部1の下端周縁を袋体A内側方向に折り曲げて形成した溶着縁3は、胴部1と底部2との接合強度に応じた溶着部分に必要な折り曲げ幅とすることができ、溶着幅(熱接着部分)を従来技術に比して広く設けることが可能であり、溶着幅が狭い為に起こる部分的な弱化や落下等の衝撃による破袋の危険性を低減し、医療排液回収容器に要求される袋体の十分な強度を得ることが出来るばかりでなく、図6の従来技術に見られるような溶断処理部分の張り出しが無い為、後述する吸引用外容器Dへの内装に際し抵抗が生じず、より内接して排液回収の効率を良くすることが出来る。又、胴部1と底部2との接合を自動化することによって、製造時間の短縮によるコストの低減を図ることも可能である。
FIGS. 3A, 3B and 3C are schematic sectional views for explaining the process showing the state of the manufacturing process of the bag body of the embodiment. In manufacturing the bag body A, the LDPE ( A fan-shaped body blank E formed by punching a sheet material made of synthetic resin such as low-density polyethylene is wound around a tapered cylindrical support member M, as shown in FIG. The overlapping portions of both
The welding edge 3 formed by bending the lower edge of the body portion 1 toward the inner side of the bag A can have a bending width necessary for a welding portion corresponding to the bonding strength between the body portion 1 and the
図4(a)は同じく実施例の成型蓋体を取り着ける状態を示す分解斜視図、図4(b)は同じく実施例の成型蓋体の取り着け状態を示す説明用部分拡大断面図であって、成型蓋体Bは、略円形の天板5と、該天板5の周縁に立設され袋体Aの上縁開口部に嵌入される嵌入縁4と、該嵌入縁4の上端周縁に連続して外側水平方向に突出する周鍔部6とから構成され、前記天板5の中央部には中央口7aを貫通形成した中央周壁7が突設され、該中央周壁7の周辺所定位置に吸引口8aを穿設した吸引管8と吸気口9aを穿設した吸気管9が設けられると共に、前記周壁7から前記嵌入縁4の内壁に渉って放射状に複数の補強リブが立設されている。尚、前記中央口7aには排液凝固剤封入体或いは密閉蓋を取り付けることが出来るが、必要の無い場合前記中央口7aを省略することも可能である。また、リングホルダーCは、環状の挟持縁10と、該挟持縁10の上端周縁に連続して外側水平方向に突出する周鍔部11とから構成され、さらに前記挟持縁10の外周面には環状突片12、12が上下二段に突設されている。
FIG. 4A is an exploded perspective view showing a state in which the molded lid of the embodiment can be attached, and FIG. 4B is a partially enlarged sectional view for explanation showing the attached state of the molded lid of the embodiment. The molded lid B includes a substantially
成型蓋体Bの嵌入縁4が嵌入された袋体Aの上縁開口部は、加圧及び加熱によって前記嵌入縁4の外周に溶着され、成型蓋体Bと袋体Aが接合される。さらに、前記接合部分である成型蓋体Bの嵌入縁4の外周には前記袋体Aの上縁開口部を介在して、リングホルダーCの環状の挟持縁10が嵌合されると共に周鍔部11が前記成型蓋体Bの周鍔部6の下端に当接して固定されている。前述のように構成された医療排液回収ユニットGは、収納或いは搬送時には、図4(c)に示すように、袋体Aの胴部1が捻転されることにより天地間すなわち成型蓋体Bと底板2間の方向に折り畳んで使用することができる。
The upper edge opening of the bag A in which the
図5は同じく実施例の医療排液回収容器のセッティング状態を示す説明図であって、医療排液回収ユニットGは吸引用外容器Dの上方開口部から挿入され、前記医療排液回収ユニットGを構成するリングホルダーCの周鍔部11の下縁が前記吸引用外容器Dの上縁に当接すると共に、同じくリングホルダーCの環状突片12、12が前記吸引用外容器Dの上端縁内周部に当接して施蓋状態にセットされ、次に医療排液回収ユニットGの吸引管8に排液吸引用のチューブ(図示略)を接続し、吸気管9に真空発生装置等と繋がるバキュームホース(図示略)を接続して排液回収の為のセッティングを完了する。
FIG. 5 is an explanatory view showing the setting state of the medical drainage recovery container of the embodiment. The medical drainage recovery unit G is inserted from the upper opening of the suction outer container D, and the medical drainage recovery unit G is inserted. The lower edge of the
手術或いは処置等によって排出される廃棄の必要な血液やその他の体液、患部或いは創部の洗浄に用いられた生理食塩水等の排液は、排液吸引用のチューブから吸引され、医療排液回収ユニットGの袋体A内に回収される。図5に示したように、あらかじめ排液凝固剤封入体Hを取り付けたものでは、操作により凝固剤を散布させて袋体A内の排液を凝固させ、或いは排液凝固剤封入体等を取り付けていないものでは、別途用意された凝固剤を中央口から投入して同じく袋体A内の排液を凝固させた後、蓋等で再密閉して、その後、吸引用外容器Dから前記医療排液回収ユニットGを外して、焼却処理を行うものである。 Blood or other bodily fluids that need to be discarded due to surgery or treatment, etc., and drainage fluids such as physiological saline used to wash the affected or wounded area are aspirated from a drainage suction tube and collected as medical drainage. Collected in the bag A of the unit G. As shown in FIG. 5, in the case where the drainage coagulant enclosure H is attached in advance, the coagulant is sprayed by the operation to coagulate the drainage in the bag A, or the drainage coagulant enclosure etc. For those not attached, a coagulant prepared separately is introduced from the central port to coagulate the drainage in the bag A, and then resealed with a lid or the like, and then from the outer container D for suction. The medical drainage recovery unit G is removed and the incineration process is performed.
A 袋体
B 成型蓋体
C リングホルダー
D 吸引用外容器
E 胴部ブランク
F 底部部材
G 医療排液回収ユニット
H 凝固剤封入体
M 支受部材
1 胴部
1a、1b 胴部側端
2 底部
3 溶着縁
4 嵌入縁
5 天板
6 周鍔部
7 中央周壁
7a 中央口
8 吸引管
8a 吸引口
9 吸気管
9a 吸気口
10 挟持縁
11 周鍔部
12 環状突片
A Bag body B Molded lid C Ring holder D Suction outer container E Body blank F Bottom member G Medical drainage recovery unit H Coagulant enclosure M Bearing member 1
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004371199A JP4647992B2 (en) | 2004-12-22 | 2004-12-22 | Medical drainage collection container |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004371199A JP4647992B2 (en) | 2004-12-22 | 2004-12-22 | Medical drainage collection container |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006175015A JP2006175015A (en) | 2006-07-06 |
JP4647992B2 true JP4647992B2 (en) | 2011-03-09 |
Family
ID=36729654
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004371199A Active JP4647992B2 (en) | 2004-12-22 | 2004-12-22 | Medical drainage collection container |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4647992B2 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8025173B2 (en) * | 2006-09-07 | 2011-09-27 | Allegiance Corporation | Collapsible canister liner for medical fluid collection |
JP5655343B2 (en) * | 2010-03-30 | 2015-01-21 | 大日本印刷株式会社 | Medical drainage recovery container bag and method for manufacturing the same |
US10814047B2 (en) * | 2016-04-25 | 2020-10-27 | Allegiance Corporation | Fluid collection systems and methods of use |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1997027883A1 (en) * | 1996-02-01 | 1997-08-07 | Daiken Iki Co., Ltd. | Method for disposal of waste liquid including humor, and apparatus therefor |
JP2885828B2 (en) * | 1989-06-19 | 1999-04-26 | 大日本印刷株式会社 | Barrier container and method for producing the same |
JP2897124B2 (en) * | 1997-03-11 | 1999-05-31 | ジェクス株式会社 | Milking holder |
JP2918426B2 (en) * | 1993-08-26 | 1999-07-12 | 大研医器株式会社 | Waste liquid recovery device and waste liquid treatment method using the same |
JP2001190608A (en) * | 2000-01-13 | 2001-07-17 | Gunma Koike:Kk | Canister bottle |
JP2002291814A (en) * | 2001-03-30 | 2002-10-08 | Shozo Yamaguchi | Container for treating infectious medical waste |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0298537A (en) * | 1988-09-30 | 1990-04-10 | Showa Denko Kk | Can type container |
JPH0725308Y2 (en) * | 1989-09-06 | 1995-06-07 | 大日本印刷株式会社 | Barrier film molding and barrier container |
JPH03143450A (en) * | 1989-10-30 | 1991-06-19 | Okazaki Kazuo | Can for syringe needle and preparation thereof |
JPH09177192A (en) * | 1995-12-26 | 1997-07-08 | Mitsuho Tanaka | Mixing method of sealing material for construction |
JPH11342948A (en) * | 1998-05-28 | 1999-12-14 | Inaba Denki Sangyo Co Ltd | Plastic bottle |
-
2004
- 2004-12-22 JP JP2004371199A patent/JP4647992B2/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2885828B2 (en) * | 1989-06-19 | 1999-04-26 | 大日本印刷株式会社 | Barrier container and method for producing the same |
JP2918426B2 (en) * | 1993-08-26 | 1999-07-12 | 大研医器株式会社 | Waste liquid recovery device and waste liquid treatment method using the same |
WO1997027883A1 (en) * | 1996-02-01 | 1997-08-07 | Daiken Iki Co., Ltd. | Method for disposal of waste liquid including humor, and apparatus therefor |
JP2897124B2 (en) * | 1997-03-11 | 1999-05-31 | ジェクス株式会社 | Milking holder |
JP2001190608A (en) * | 2000-01-13 | 2001-07-17 | Gunma Koike:Kk | Canister bottle |
JP2002291814A (en) * | 2001-03-30 | 2002-10-08 | Shozo Yamaguchi | Container for treating infectious medical waste |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2006175015A (en) | 2006-07-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2192078C (en) | Disposable ostomy bag liner | |
EP1722731B1 (en) | An ostomy appliance and a compacted bag | |
JP5925795B2 (en) | Liquid waste collection pouch | |
JP2019505313A (en) | Retractable exit for ostomy pouch | |
ITTO970565A1 (en) | TRANSDUCER-PROTECTOR DEVICE FOR BIOMEDICAL HEMODIALYSIS LINES | |
RU2007120693A (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A BOTTLE OR HOSE CAPACITY, IN PARTICULAR HOSE PACKAGE, WITH A BOILED BOTTOM, AND ALSO A HOSE PACKAGE MANUFACTURED BY THIS METHOD | |
EP4309557B1 (en) | Vacuum cleaner filter cartridge | |
JP4647992B2 (en) | Medical drainage collection container | |
JP6242027B2 (en) | Colostomy tool | |
US20120230611A1 (en) | Deployable fluid collection bag and method of forming the same | |
DK170519B1 (en) | Collection bags and methods for making such bags | |
EP1187548B1 (en) | Dust container | |
EP1736183B1 (en) | A medical suction disposal system liner | |
JP5655343B2 (en) | Medical drainage recovery container bag and method for manufacturing the same | |
WO2001078571A1 (en) | Dust container | |
JP4550406B2 (en) | Bag filter and bag filter manufacturing method | |
JP2011530383A (en) | Dischargeable pouch | |
JP2022063714A (en) | Protective garment cover | |
JPH0386336A (en) | Manufacture of drainage cage for sink | |
JP2004016553A (en) | Medical waste disposing container | |
KR102406687B1 (en) | Cup lid with improved watertightness and manufacturing method thereof | |
KR200256270Y1 (en) | Aaaaa | |
JP2020513074A (en) | Glove and method for manufacturing the glove | |
KR20240022195A (en) | Automated equipment for manufacturing roll-type sanitary glove set and roll-type sanitary glove set manufactured through it | |
US20230025119A1 (en) | A method of manufacturing an ostomy appliance |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070730 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100223 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100422 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100909 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101104 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101207 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101209 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131217 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4647992 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |